IDG-B Enclosures for Industrial and Building Automation Controls www.erni.com Catalog Katalog D E 074595 074518 Ausgabe 09/11 3, 03/05 www.erni.com Edition 2 1 www.erni.com Catalog E 074595 09/11 Edition 2 IDG-B Enclosures Table of Contents General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Termination Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Mounting Informations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Assembly Area (Component Height Profile) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Dimensional Drawings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 IDG-B2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 IDG-B4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 IDG-B6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 IDG-B9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Part Number Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Catalog E 074595 09/11 Edition 2 www.erni.com 1 IDG-B Enclosures General IDG-B enclosures are manufactured completely from plastic material and are therefore fully insulated. They fulfill the modular packaging conditions required by existing standards like DIN 43880 (Built-in equipment; overall dimensions and related mounting dimensions). The enclosures have different installation widths ranging from 35 mm to 157 mm. IDG-B enclosures are designed to snap onto a DIN-rail (EN50022) with a clip, which is pre-assembled on the bottom of the base part. The different versions of the top part allow the use of standard screwterminal -blocks. One version is suitable for print-terminal-blocks and another version is able to adopt pluggable-terminal-blocks for which pin headers are soldered onto the printed circuit board. Custom designs concerning colors can also be offered. The upper side of the top part can be modified with cut-outs for specific connectors, light-guides for LEDs, displays, rotary switches etc.. The transparent front cover protects e.g. displays from being touched and switches from accidental manipulation. Also a printed label can be used behind the cover or the top part can be printed directly with multiple colors. 2 Catalog E 074595 Features: • 4 installation widths: 35 mm IDG-B2 70 mm IDG-B4 105 mm IDG-B6 157 mm IDG-B9 • Overall dimensions per DIN 43 880, size 1 • Mountable on DIN rails acc. EN 50 022 • Various termination options:5.0/5.08 mm terminal blocks 5.0/5.08 mm pluggable terminal blocks Closed (without terminal blocks) • Transparent front cover protects displays and control devices • DIN rail clip pre-assembled on base part • Custom design available upon request (MOQ) 09/11 Edition 2 www.erni.com IDG-B Enclosures Termination Options Top part for use with pluggable screw terminal blocks (5 mm / 5.08 mm pitch) This enclosure version has been desgined for use with standard pluggable screw terminal blocks from different suppliers. The pluggable screw terminal blocks are avoiding failures while termination or in case of service (replacement of module). A pluggable system allows also pre-wiring of cabinets. Maximum number of terminals IDG-B2: 10 (5 on each side) IDG-B4: 24 (12 on each side) IDG-B6: 36 (18 on each side) IDG-B9: 52 (26 on each side) Top part for use with screw terminal blocks (5 mm / 5.08 mm pitch) This enclosure version is designed for use with standard terminal blocks from different suppliers. The discrete wires can be terminated or disconnected to the terminal blocks due to an oval cut-out tin the top part. Maximum number of terminals: IDG-B2: 10 (5 on each side) IDG-B4: 24 (12 on each side) IDG-B6: 36 (18 on each side) IDG-B9: 52 (26 on each side) Closed top part for use without terminal blocks The using of terminal blocks is not possible with the closed top part. In addition there are options concerning all kind of top parts for customized cut-outs made in the top area for connectors like D-Subs or other parts like LEDs, rotary switches, fuse holders and so on. Catalog E 074595 09/11 Edition 2 www.erni.com 3 IDG-B Enclosures Mounting Informations Parts of a complete kit for use with pluggable screw terminal block Front cover Top part for pluggable screw terminal blocks Mounting screw Base part with pre-assembled clip Wall mounting clips (optional) Parts of a complete kit for use with screw terminal block Front cover Top part for screw terminal blocks Mounting screw Base part with pre-assembled clip Wall mounting clips (optional) Parts of a complete kit for use without screw terminal blocks (closed housing) Front cover Top part closed Mounting screw Base part with pre-assembled clip Wall mounting clips (optional) 4 Catalog E 074595 09/11 Edition 2 www.erni.com IDG-B Enclosures Assembly Area (Component Height Profile) Standard Base PCB* 79 52 40 32 40 assembly area (component height profile) 2,5 13 PCB dimensions see page7. 77,4 Additional PCBs Vertical* A no components or traces allowed 22,4 26,7 PCB thickness 1.6 mm 41,6 13,2 7,2 1 1 IDG-B9 153,8 IDG-B6 101,8 IDG-B4 66 IDG-B2 Type 31,5 A Additional PCBs Horizontal* 2 20 2 42,8 PCB thickness 1.6 mm 33,6 41,6 no components or traces allowed 1 1 56,8 *Values for component height profile are only a recommendation and have to be verified by the customer. There might be more or less distance between PCB and parts required, depending on the specific application. Catalog E 074595 09/11 Edition 2 www.erni.com 5 IDG-B Enclosures Technical Data Technical data Outside dimensions in mm (W x H x D) Number of terminals Temperature range Air- and creepage distances Operating voltage Protection class EN 60529 DIN-rail mounting Tightening torque (PCB mounting screw) Tightening torque (wall mounting screw) Materials Front Cover Top part Base part UL (plastic material) 6 35 x 86 x 60 PCB thickness recommended Wall mounting grid in mm IDG-B2 IDG-B4 10 IDG-B6 105 x 86 x 60 70 x 86 x 60 49 x 59.5 24 157 x 86 x 60 1.6 mm 84 x 59.5 IDG-B9 119 x 59.5 36 -40/100 °C 171.5 x 59.5 52 depending on used screw terminal blocks The permissible operating voltages depend on the customer application and on the applicable or specified safety requirements. Insulation coordination according to IEC 60664-1 has to be regarded for the complete electrical device. Therefore, the maximum creepage and clearance distances of the mated connectors are specified for consideration as a part of the whole current path. In practice, reductions in creepage or clearance distances may occur due to the conductive pattern of the printed board or the wiring used, and have to be taken into account separately. As a result the creepage and clearance distances for the application may be reduced compared to those of the connector. IP20 DIN EN50022 0.6 Nm 0.8 Nm PC (color transparent) PC / UL 94-V0 (color grey, RAL 7035) PPO / UL 94-V0 (color black, RAL 7021) E45329 Catalog E 074595 09/11 Edition 2 www.erni.com IDG-B Enclosures Dimensional Drawings with pin header (pluggable screw terminal blocks) DIN rail clip (pre-assembled) 60 46,1 Front cover Top part with screw terminal blocks 5 43 49 60 58 29 Snap-fit both sides (push for releasing top part) 86 Base part Wall mounting clip A B without terminal blocks (closed housing) 59,5 3,7 Holes for screw terminal blocks 82 0,1 1,6 - 3(2x) 12 2 1,7 157 151 137 125 (25x5) IDG-B6 119 105 99 85 85 (17x5) IDG-B4 84 70 64,2 50 55 (11x5) 50 0,1 IDG-B2 49 35 29,2 20,9 20 (4x5) 65,8 0,1 Type A B C ±0,1 D±0,1 1 1, 7- 2, 1 E D C 5 171,5 R1 , IDG-B9 E 73,8 0,1 1,6 Holes for pin headers (pluggable screw terminal blocks) All dimensions in mm. Catalog E 074595 09/11 Edition 2 www.erni.com 7 IDG-B Enclosures IDG-B2 • Installation width 35 mm • Number of terminals 10 (5 on each side) • Easy snap-on assembly onto DIN-rails • Transparent front cover protects displays and control devices • Other colors and custom designs on request • For use with: - standard pluggable terminal blocks - standard screw terminal blocks - without terminal blocks (closed housing) Order list for complete enclosure (pluggable screw terminal blocks) Configuration Width Color Part Number Front cover 35 mm transparent 064095 Top part for pluggable screw terminal blocks 35 mm grey 064944 PCB header (5 mm pitch) on request Pluggable screw terminal block (5 mm pitch) on request Base part with pre-assembled clip 35 mm black 064236 Part Number Order list for complete enclosure (screw terminal blocks) Configuration Width Color Front cover 35 mm transparent 064095 Top part for screw terminal blocks 35 mm grey 064093 on request Screw terminal block (5 mm pitch) Base part with pre-assembled clip 35 mm black 064236 Part Number Order list for complete enclosure (closed top part) Configuration Width Color Front cover 35 mm transparent 064095 Top part closed 35 mm grey 064945 Base part with pre-assembled clip 35 mm black 064236 Additional components Configuration Part Number Mounting screw (M 2.9 x 6.5 mm) 835702 Wall mounting clip 364909 8 Catalog E 074595 09/11 Edition 2 www.erni.com IDG-B Enclosures IDG-B4 • Installation width 70 mm • Number of terminals 24 (12 on each side) • Easy snap-on assembly onto DIN-rails • Transparent front cover protects displays and control devices • Other colors and custom designs on request • For use with: - standard pluggable terminal blocks - standard screw terminal blocks - without terminal blocks (closed housing) Order list for complete enclosure (pluggable screw terminal blocks) Configuration Width Color Part Number Front cover 70 mm transparent 064068 Top part for pluggable screw terminal blocks 70 mm grey 064940 PCB header (5 mm pitch) on request Pluggable screw terminal block (5 mm pitch) on request Base part with pre-assembled clip 70 mm black 064237 Part Number Order list for complete enclosure (screw terminal blocks) Configuration Width Color Front cover 70 mm transparent 064068 Top part for screw terminal blocks 70 mm grey 064074 Screw terminal block (5 mm pitch) Base part with pre-assembled clip 70 mm on request black 064237 Part Number Order list for complete enclosure (closed top part) Configuration Width Color Front cover 70 mm transparent 064068 Top part closed 70 mm grey 064941 Base part with pre-assembled clip 70 mm black 064237 Additional components Configuration Part Number Mounting screw (M 2.9 x 6.5 mm) 835702 Wall mounting clip 364909 Catalog E 074595 09/11 Edition 2 www.erni.com 9 IDG-B Enclosures IDG-B6 • Installation width 105 mm • Number of terminals 36 (18 on each side) • Easy snap-on assembly onto DIN-rails • Transparent front cover protects displays and control devices • Other colors and custom designs on request • For use with: - standard pluggable terminal blocks - standard screw terminal blocks - without terminal blocks (closed housing) Order list for complete enclosure (pluggable screw terminal blocks) Configuration Width Color Part Number Front cover 105 mm transparent 104402 Top part for pluggable screw terminal blocks 105 mm grey 104406 PCB header (5 mm pitch) on request Pluggable screw terminal block (5 mm pitch) on request Base part with pre-assembled clip 105 mm black 104404 Part Number Order list for complete enclosure (screw terminal blocks) Configuration Width Color Front cover 105 mm transparent 104402 Top part for screw terminal blocks 105 mm grey 104405 on request Screw terminal block (5 mm pitch) Base part with pre-assembled clip 105 mm black 104404 Part Number Order list for complete enclosure (closed top part) Configuration Width Color Front cover 105 mm transparent 104402 Top part closed 105 mm grey 104407 Base part with pre-assembled clip 105 mm black 104404 Additional components Configuration Part Number Mounting screw (M 2.9 x 6.5 mm) 835702 Wall mounting clip 364909 10 Catalog E 074595 09/11 Edition 2 www.erni.com IDG-B Enclosures IDG-B9 • Installation width 157 mm • Number of terminals 52 (26 on each side) • Easy snap-on assembly onto DIN-rails • Transparent front cover protects displays and control devices • Other colors and custom designs on request • For use with: - standard pluggable terminal blocks - standard screw terminal blocks - without terminal blocks (closed housing) Order list for complete enclosure (pluggable screw terminal blocks) Configuration Width Color Part Number Front cover 157 mm transparent 104394 Top part for pluggable screw terminal blocks 157 mm grey 104398 PCB header (5 mm pitch) on request Pluggable screw terminal block (5 mm pitch) on request Base part with pre-assembled clip 157 mm black 104396 Part Number Order list for complete enclosure (screw terminal blocks) Configuration Width Color Front cover 157 mm transparent 104394 Top part for screw terminal blocks 157 mm grey 104397 Screw terminal block (5 mm pitch) Base part with pre-assembled clip 157 mm on request black 104396 Part Number Order list for complete enclosure (closed top part) Configuration Width Color Front cover 157 mm transparent 104394 Top part closed 157 mm grey 104399 Base part with pre-assembled clip 157 mm black 104396 Additional components Configuration Part Number Mounting screw (M 2.9 x 6.5 mm) 835702 Wall mounting clip 364909 Catalog E 074595 09/11 Edition 2 www.erni.com 11 IDG-B Enclosures Part Number Index Part Number Page 064068 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 064074 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 064093 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 064095 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 064236 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 064237 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 064940 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 064941 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 064944 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 064945 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 104394 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 104396 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 104397 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 104398 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 104399 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 104402 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 104404 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 104405 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 104406 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 104407 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 364909 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 9, 10, 11 835702 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 9, 10, 11 12 Catalog E 074595 09/11 Edition 2 www.erni.com Member www.erni.com Catalog Katalog D E 074595 074518 Ausgabe 09/11 3, 03/05 www.erni.com Edition 2 13 ERNI Electronics GmbH & Co. KG Seestrasse 9 73099 Adelberg/Germany Tel +49 7166 50-0 Fax +49 7166 50-282 [email protected] Europe ERNI Electronics, Inc. 2201 Westwood Ave Richmond, VA 23230/USA Tel +1 804 228-4100 Fax +1 804 228-4099 [email protected] North America Canada ERNI Asia Holding Pte Ltd. Blk 4008 Ang Mo Kio Avenue 10 #04-01/02 Techplace I Singapore 569625 Tel +65 6 555 5885 Fax +65 6 555 5995 [email protected] Asia New Zealand South America Australia Africa Japan Mexico www.erni.com © ERNI Electronics GmbH & Co. KG 2011 • Printed in Germany. A policy of continuous improvement is followed and the right to alter any published data without notice is reserved. ERNI ®, MicroStac ®, MicroSpeed ®, MiniBridge ®, MaxiBridge ®, ERmet ®, ERmet ZD ®, ERbic ® and ERNIPRESS ® are trademarks (registered or applied for in various countries) of ERNI Electronics GmbH & Co. KG. 14 Katalog D Catalog E 074595 074518 Ausgabe 09/11 3, 03/05 www.erni.com Edition 2