Document # 9100127149799 Rev.G July 2012 STREET LIGHT “SL” SERIES INSTALLATION INSTRUCTIONS 100-277 VAC and 347-480 VAC __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 40/60/80 W Series 120/160 W Series 180/240 W Series IMPORTANT: Please read carefully before installation and retain for future reference To prevent possible shock hazard, the fixture should be installed by a qualified licensed electrician. All electrical connections must be in accordance with local codes, ordinances and National Electrical Code. The use of safety protection such as safety eye glasses and protective gloves are recommended Proper grounding of the fixture is essential for protection from shock, correct operation and the elimination of electrical interference. DANGER: RISK OF ELECTRICAL SHOCK. TURN OFF MAIN POWER SOURCE BEFORE SERVICE INSTALLATION STEPS: 1- Open access cover 1 by unsnapping the latch 2 and allow access cover 1 to dangle * ATTENTION: Do not remove the access cover 1 once mounted on arm it may be difficult to replace 2- Slip the fixture onto arm ATTENTION: Loosening of the [4] bolts on the arm bracket 3 may be required • Using the different arm rest levels on the base 4 rest the arm on the proper rib to level the fixture. Ribs allow fixture to be adjusted in 2-1/2° increments +5° +2 1/2° 0° -2 1/2° -5° 3- Level fixture and tighten the [4] bolts on the bracket 3 in a ‘star’ pattern until fixture is secured on arm [15 ft/lb [20.3 Nm] suggested] 4- Connect source wires to terminal block 5 as shown in wiring schematic • Wiring instructions are also available on a label on the surface of the access cover 1 . • CONNECT THE SOURCE GROUND WIRE TO TERMINAL • CONNECT THE SOURCE NEUTRAL/LIVE2 WIRE TO TERMINAL - "N" or “L2” • CONNECT THE SOURCE LIVE/LIVE1 WIRE TO TERMINAL - "L" or “L1” ENSURE ALL WIRE TERMINAL SCREWS ARE TIGHTENED WARNING: 480 VAC FIXTURES CAN NOT BE CONNECTED TO SINGLE PHASE 5- Once source wires are connected, restore power and check for illumination CAUTION: Do not look directly into fixture once powered and lit. Use protective shaded eye wear when viewing 6- Close the access cover 1 re-engage and snap the latch 2 closed. * * in some designs the removal and re-attachment of security screw is required Page 1 of 3 1501 Route 34 South, Farmingdale, NJ 07727 Tel: 732.919.3119 Fax: 732.751.5778 www.dialight.com Dialight de México S.R.L de C.V. Calle Lirios s/n Col. Carlos Pacheco, Ensenada Baja California, México C.P. 22830 +52 (646) 156-70-80 Document # 9100127149799 Rev.G July 2012 LUZ DE ALUMBRADO PÚBLICO MODELOS “SL” INSTRUCCIONES DE INSTALACION 100-277 VAC and 347-480 VAC __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 40/60/80 W Serie 120/160 W Serie 180/240 W Serie IMPORTANTE: Por favor lea cuidadosamente este manual de instalación antes de conectar el luminario y guárdelo para futura referencia. LAS CARACTERISTICAS ELÉCTRICAS DEL LUMINARIO SON LAS QUE SE INDICAN EN LA ETIQUETA ADHERIDA AL PRODUCTO Para evitar el riesgo de electrocutarse, este luminario debe de ser instalado por un electricista calificado Todas la conexiones eléctricas deberán estar de acuerdo a las normas locales de instalaciones eléctricas Se recomienda el uso de equipo de protección, como lentes de seguridad y guantes de protección. Es esencial aterrizar el luminario usando la terminal de tierra provista en la caja de conexiones, esto para evitar el riesgo de electrocutarse, asegurar que el producto funcione correctamente y eliminar la interferencia eléctrica PELIGRO: RIESGO DE ELECTROCUTARSE. DESCONECTE LA ELECTRICIDAD ANTES DE DARLE MANTENIMIENTO A ESTE LUMINARIO PASOS DE INSTALACION: 1- Abra la tapa 1 de la caja de conexiones soltando el broche 2 y permita que la tapa 1 cuelgue * ATENCIÓN: No remueva la tapa 1 una vez montado el luminario en el poste puede ser difícil de reinstalar 2- Introduzca el luminario en el poste ATENCIÓN: Tal vez sea necesario aflojar los [4] tornillos en la base del soporte del poste 3 . • Usando los diferentes descansos en la base del soporte del poste 4 seleccione el escalón apropiado para nivelar la pieza. Los escalones le permiten a la pieza ajustarse en incrementos de 2-1/2° +5° +2 1/2° 0° -2 1/2° -5° 3- Nivele la pieza y ajuste los [4] tornillos en la base del soporte del poste 3 siguiendo un patrón cruzado, hasta que la pieza este asegurada en el poste. [20.3 Nm sugerido] 4- Conecte los cables de corriente al bloque de terminales 5 como se muestra en el diagrama eléctrico • Las instrucciones para el alambrado del luminario también se encuentra en una etiqueta sobre la superficie de la tapa 1 . • CONECTE EL CABLE DE TIERRA A LA TERMINAL DE TIERRA • CONECTE EL CABLE NEUTRO/FASE2 A LA TERMINAL "N" o “L2” • CONECTE EL CABLE DE FASE/FASE1 A LA TERMINAL "L" o “L1” ASEGURESE QUE TODOS LOS TORNILLOS DE LAS TERMINALES ESTEN APRETADOS ATENCIÓN: LOS LUMINARIO DE 480VAC NO PUEDEN CONECTARSE A INSTALACIONES MONOFASICAS 5- Una vez que los cables estén conectados, conecte la electricidad y verifique que la pieza encienda PRECAUCION: No vea directamente a la luz del luminario. Utilice lentes oscuros para proteger sus ojos. 6- Cierre la tapa 1 y asegúrela con el broche 2 . * * en algunos diseños la eliminación y reinserción de tornillo de seguridad es necesario Page 2 of 3 1501 Route 34 South, Farmingdale, NJ 07727 Tel: 732.919.3119 Fax: 732.751.5778 www.dialight.com Dialight de México S.R.L de C.V. Calle Lirios s/n Col. Carlos Pacheco, Ensenada Baja California, México C.P. 22830 +52 (646) 156-70-80 Document # 9100127149799 Rev.G July 2012 Mechanical Information / Informacion Mecanico Fixture Dimensions / Dimensiones de Pieza 40 / 60 W 80 / 120 W 180 W 18.4” [467] x 14.7” [372] x 4.8” [122] 26.5” [674] x 14.7” [372] x 4.8” [122] 34.7” [880] x 14.7” [372] x 4.8” [122] 40 / 60 W 80 / 120 W 180 W 16 lbs [7.2 kg] 25 lbs [11.3 kg] 34 lbs [15.4 kg] Weight / Peso Normal Operating Position / Posicion Normal en Operacion * 120W Fixture Shown / Pieza de 120W • Mount arm outside diameter/ Diámetro exterior de brazo de montaje: 1.7” [43 mm] min ~ 2.3” [58 mm] max Mounting Height Recommendation / Altura de Instalación IES files available for the fixture to evaluate proper mounting height and layout Fotometría en archivo IES disponible para evaluación de alturas y distribución Page 3 of 3 1501 Route 34 South, Farmingdale, NJ 07727 Tel: 732.919.3119 Fax: 732.751.5778 www.dialight.com Dialight de México S.R.L de C.V. Calle Lirios s/n Col. Carlos Pacheco, Ensenada Baja California, México C.P. 22830 +52 (646) 156-70-80