a brand of Elektron Technology ® Buccaneer Serie 400 Staffa di fissaggio dei contatti Guarnizione protettiva ad anello Anello di bloccaggio Anello Dado di bloccaggio Corpo principale Pannello Contatti Nocciolo Passacavo Anello di serraggio Dado del passacavo n Protezione IP68 quando accoppiato n Grado di protezione IP68 testato a 1.054 kg/cm² (15lb/in²) a 10 m di profondità per 2 settimane n 2 e 3 poli - potenza di alimentazione 8A, 250V n 10 e12 poli - potenza di alimentazione 1A, 50V n Contatti forniti a parte (eccetto per versioni da CS) n innesto del contatto da 2.5mm n Cappucci di protezione per mantenere il grado di protezione IP68 su richiesta n Contatti protetti da errori di connessione n Sistema di bloccaggio sicuro n Cavo di varie misure da 3 a 7mm n Connettore da CS con contatti precaricati n Lunghezza totale 80mm (volanti) n Connettori con montaggio frontale e posteriore n Contatti placcati in oro n Omologazioni UL, CSA e VDE n Diametro 19.1mm n Montaggio con cavo pressofuso precablato n Contatti a crimpare e a saldare n I noccioli sono parte della struttura del corpo n 4, 6 e 8 poli - potenza di alimentazione 5A, 125V n Versioni con presa e spina su tutti i corpi n Materiale ritardante di fiamma – Poliamide UL94-V0 n Modelli con corpo volante (maschio e femmina), pannello frontale, pannello posteriore e Modelli da circuito stampato (CS) www.bulgin.com BUCCANEER PER ALIMENTAZIONE Contatti a brand of Elektron Technology Buccaneer Serie 400 CONNETTORE VOLANTE MASCHIO n Si accoppia con le versioni da pannello e volante femmina PX0401, PX0411, PX0412 e PX0413 n Spina o presa n 2, 3, 4, 6, 8, 10 o 12 poli n Anello di bloccaggio a vite n Contatti forniti separatamente PX0410/P BUCCANEER PER ALIMENTAZIONE CONNETTORE CON CAVO A PRESA VOLANTE n Si accoppia con connettore volante maschio PX0400, PX0402 e PX0410 n Spina o presa n 2, 3, 4, 6, 8, 10 o 12 poli n Per collegamento con cavo a presa n Contatti forniti separatamente CONNETTORE VOLANTE PRECABLATO n Connettore volante pressofuso per montaggio con cavo precablato n Spina o presa n Cavo di diverso spessore da 2.5 - 9.0mm di diametro n 2, 3, 4, 6, 8, 10 o 12 poli n Si accoppia con PX0401 e PX0411 Connettori volante femmina e connettori da pannello PX0412 e PX0413 PX0400 CONNETTORE VOLANTE PRECABLATO n Connettore volante pressofuso per montaggio con cavo precablato 90° n Spina o presa n Cavo di diverso spessore da 2.5 - 9.0mm di diametro n 2, 3, 4, 6, 8, 10 o 12 poli n Si accoppia con PX0401 e PX0411 Connettori volante femmina e connettori da pannello PX0412 e PX0413 PX0402 CONNETTORE VOLANTE FEMMINA PRECABLATO PX0401 PX0411/S PX0410/S PX0411/P n Connettore volante pressofuso per montaggio con cavo precablato n Spina o presa n Cavo di diverso spessore da 2.5 - 9.0mm di diametro n 2, 3, 4, 6, 8, 10 o 12 poli n Si accoppia con connettore volante maschio PX0400, PX0402 e PX0410 www.bulgin.com a brand of Elektron Technology Buccaneer Serie 400 CONNETTORE CON MONTAGGIO FRONTALE n Si accoppia con connettore volante maschio PX0410, PX0400 e PX0402 n Montaggio Frontale n Foro di fissaggio singolo n Contatti forniti separatamente n 2, 3, 4, 6, 8, 10 o 12 poli PX0412/S CONNETTORE CON MONTAGGIO POSTERIORE n Si accoppia con connettore volante PX0410, PX0400 e PX0402 n Montaggio posteriore n Foro di fissaggio singolo n Contatti forniti separatamente n 2, 3, 4, 6, 8, 10 o 12 poli PX0413/XXS PX0413/XXP CONNETTORE DA CS PX0413/XXP/PC n Si accoppia con connettore volante PX0410, PX0400 e PX0402 n Montaggio da pannello posteriore CS n Presa per PC n Con contatti precaricati placcati in oro n 2, 3, 4, 6, 8, 10 o 12 poli PX0413/XXS/PC CAPPUCCI DI PROTEZIONE E ACCESSORI PX0480 PX0480/1 PX0481 PX0484 n Mantiene il grado di protezione IP68 sui connettori non accoppiati n PX0480: Si accoppia con (montaggio da pannello) n PX0480/1: Si accoppia con PX0401 e PX0411 (volante femmina) n PX0481: Si accoppia con PX0400, PX0402 e PX0410 (volante) n PX0484: Si accoppia con PX0413 (da CS e pannello posteriore) PACCHETTI PASSACAVI Parte N° Descrizione PX0482 Pacchetto con 4 paia di passacavi e anelli di serraggio per cavi da 3.0 a 5.0mm di diametro. PX0483 Confezione con 4 paia di passacavi e anelli di serraggio per cavi da 5.0 a 7.0mm di diametro. www.bulgin.com BUCCANEER PER PER BUCCANEER ALIMENTAZIONE ALIMENTAZIONE PX0412/P a brand of Elektron Technology Buccaneer Serie 400 CONTATTI A CRIMPARE Poli Corrente Spina Presa Qtà per confez. Connettività cavo (dia) 2, 3 4, 6, 8 10, 12 8A 5A 1A SA3350 SA3348 SA3180 SA3349 SA3347 SA3179 10 10 10 20 - 24 AWG 22 - 26 AWG 24 - 28 AWG Poli Corrente Spina Presa Qtà per confez. Connettività cavo (dia) 2, 3 4, 6, 8 10, 12 8A 5A 1A SA3350/1 SA3348/1 SA3180/1 SA3349/1 SA3347/1 SA3179/1 10 10 10 20 - 24 AWG 22 - 26 AWG 24 - 28 AWG CONTATTI A SALDARE BUCCANEER PER ALIMENTAZIONE STRUMENTI D'INSERIMENTO Poli Strumento d'inserimento/estrazione Strumento d'inserimento/estrazione Strumento d'inserimento/estrazione Potenza contatto 2,3 8A 4,6,8 5A 10,12 1A Colore Parte N° Blu Rosso Verde 13027/2 13027/1 13027 STRUMENTI PER CRIMPATURA Poli Potenza Colore contatto Posizionatore 2,3 8A Blu Posizionatore 4,6,8 5A Rosso Posizionatore 10,12 1A Verde 8 Strumento per crimpatura a rientro per uso con posizionatori Parte N° 14025/8AMP 14025/5AMP 14025/1AMP 14025 STRUTTURA CONTATTO DA CS Prese Spine Numeri di contatto visibili dal retro del pannello Numeri di contatto visibili dal retro del pannello STRUTTURA CONTATTO DA CS 2 poli (8 Amp) 3 poli (8 Amp) 4 poli (5 Amp) 6 poli (5 Amp) 8 poli (5 Amp) 10 poli (1 Amp) 12 poli (1 Amp) www.bulgin.com a brand of Elektron Technology Buccaneer Serie 400 SPECIFICHE Poli: 2, 3 4, 6, 8 10, 12 Potenza di alimentazione: 8A 5A 1A Potenza di voltaggio: 250Vac/dc 125Vac/dc 50Vac/dc Resistenza di contatto: <5m⏐ Protezione: IP68, EN 60529 testata @ 1.054kg/cm² (15lb/in²) 10m di profondità per 2 settimane Connettività cavi 3.0 - 7.0mm Alloggio dei contatti: 2, 3 poli, 20 - 24 AWG 4, 6, 8 poli, 22 - 26 AWG 10, 12 poli, 24 - 28 AWG Terminazione: A crimpare, saldare e da CS 6 Resistenza di isolamento: >10 M⏐ (@ 500V d.c.) Tensione di scarica AC: Temperatura in attività kV: Modelli volanti e da pannello Pressofusi –40°C a +80°C –20ºC a +85ºC Omologazioni UL: CSA: VDE: CCC: E214972 1273303 40002226 In corso N° Poli Omologazioni in corso di approvazione per serie PX0413 Omologazioni di montaggio con cavi pressofusi secondo le esigenze del cliente. Materiale: Modelli volanti e da pannello: Corpi: Protezione antincendio: Resistenza UV: Modelli pressofusi: Corpi: Protezione antincendio: forza d'inserimento/ estrazione Poliamide UL94V-0 EN 50021:1999 Poliuretano 3 4 6 10 12 forza d'inserimento (mod): 19N 25N 27N 27N 28N 55N 62N Forza d'estrazione (mod): 12N 17N 17N 21N 22N 25N 29N Staffa di bloccaggio del cavo 3mm dia 4.7mm dia 60N 80N Cavo pannello posteriore PX0412: M16x1.5 Cavo pannello PX0413: UL94V-HB 18.97x26TPI Filettatura inglese BS84 taglio medio Contatti: Lega di zinco, placcato in oro Anelli: Nitrile Anello di protezione del pannello Nitrile Dimensioni totali dei connettori quando accoppiati Conforme Volante maschio + femmina Anello di diametro www.bulgin.com 8 Coppie di serraggio Montaggio da pannello (PX0412) Dado di fissaggio posteriore: 1.0-1.1Nm (9lbf.in.) Montaggio da pannello (PX0413) Dado di fissaggio frontale: 1.0-1.1Nm (9lbf.in.) Dimensioni: 2 80mm 19.1mm BUCCANEER PER ALIMENTAZIONE Meccanica: Elettrica: a brand of Elektron Technology Buccaneer Serie 400 PARTE N° SISTEMA PX04 xx / xx x / xxxx Modelli di corpo: PX0410 = Corpo volante PX0411 = Corpo volante femmina PX0412 = Corpo con montaggio frontale PX0413 = Corpo da pannello posteriore/CS BUCCANEER PER ALIMENTAZIONE Numero di contatti 02 = 2 poli, 03 = 3 poli, 04 = 4 poli, 06 = 6 poli 08 = 8 poli, 10 = 10 poli, 12 = 12 poli Tipo di contatto P = Pin (spina)S = Socket (presa) Per connettori PX0410 e PX0411 - Dimensioni del cavo in entrata: 3035 = 3.0 - 3.5mm (Grigio chiaro) 5055 = 5.0 - 5.5mm (Giallo) 3540 = 3.5 - 4.0mm (Grigio) 5560 = 5.5 - 6.0mm (Blu) 4045 = 4.0 - 4.5mm (Verde) 6065 = 6.0 - 6.5mm (Bianco) 4550 = 4.5 - 5.0mm (Rosso) 6570 = 6.5 - 7.0mm (Nero) Passacavo e anello di serraggio forniti in combinazioni dello stesso colore per PX0413 con montaggio posteriore/CS: PC = spine PC precaricate Vuoto = spine non richieste INFORMAZIONI PER ORDINI n Determinare il modello del corpo, per esempio PX0410 = corpo volante, n Determinare numero di contatti e tipo, per esempio 02 = 2 vie, P = pin contacts (contatti a spina). n Determinare lunghezza del cavo, per esempio 3035 = 3.0 a 3.5mm alloggio del cavo, non richiesto per PX0412 o PX0413 (connettori da pannello). n Scegliere il pacchetto di contatti adatta, per esempio SA3350 = adatti per contatti a spina per connettori a 2 e 3 vie, fornito in pacchetti da 10 unità. Non richiesto per PX0413/PC (precaricato). n È necessario un cappuccio di protezione? n È necessario uno strumento d'inserimento? n È necessario uno strumento di crimpatura? Per PX0412 con montaggio frontale: Suffisso non necessario - lasciare vuoto Esempi: PX0410/10S/4045 = Connettore volante, 10 contatti a presa con passacavo e anello di serraggio fra 4.0 e 4.5mm di diametro (fornito senza contatti). PX0412/08P = Connettore con montaggio frontale, 8 contatti a spina (fornito senza contatti) PX0413/06P = Connettore con montaggio posteriore, 6 contatti a spina(fornito senza contatti). PX0413/06P = Connettore con montaggio posteriore/CS, 4 contatti a spina, montaggio da CS. (fornito con contatti caricati). www.bulgin.com