RELÈ DI SEGNALE POLARIZZATO TQ UL File N°: E43149 CSA File N°: LR26550 mm • Relè ultraminiaturizzato • Elevata sensibilità 2 scambi 140mW di consumo nella versione monostabile 4 scambi 280mW di consumo nella versione monostabile • Isolamento all’impulso di tensione 1500V sec. FCC parte 68 • Relè sigillato IP67 • Fornibile con terminali ad autotenuta • Versione con contatti M.B.B. SPECIFICHE Caratteristiche (a 20°C) Contatti Configurazione Max. Resistenza iniziale dei contatti (con caduta di tensione 6V DC 1A) Materiale dei contatti Potenza max. di commutazione Tensione max. di commutazione Valore nominale Corrente max. di commutazione Capacità minima di commutazione 50mΩ Argento placcato oro 30W, 62.5VA (carico resistivo) 110V DC, 125V AC 1A 10µA, 10mV DC 1A 30V DC 0.3A 110V DC 0.5A 125V AC 108 2x105 105 Valori nominali secondo UL/CSA Vita (nr. operazioni) Meccanica Elettrica Max. velocità d’esercizio Tempo di attrazione con tensione nominale Tempo di caduta con tensione nominale Tempo di set con tensione nominale Tempo di reset con tensione nominale Tra i contatti aperti Tensione iniziale di Tra gruppo di contatti scarica Tra contatti e bobina 2 Form C, 4 Form C Con carico resistivo Con carico resistivo 20 Cpm Circa 2msec. Circa 1msec. Circa 2msec. Circa 2msec. 750Vrms per 1 min. 1,000Vrms per 1 min. 1,000Vrms per 1 min. 1,500V Tensione d’impulso tra contatti aperti FCC Resistenza iniziale d’isolamento Max. aumento di temperatura con tensione nominale Temperatura ambiente Funzionale Resistenza agli urti Distruttiva Funzionale Resistenza alle vibrazioni Distruttiva Min. 1,000MΩ (a 500V DC) Max. 50° da -40°C a +70°C 50G 100G da 10 a 55Hz con doppia ampiezza di 3mm da 10 a 55Hz con doppia ampiezza di 5mm Peso 2C: circa 1.5g - 4C: circa 3g INFORMAZIONI PER ORDINARE Es. TQ Configurazione contatti 2: 2C 4: 4C 2 H Forma terminali L2 2M 3V Funzioni operative Nil: Terminale standard per C.S. Nil: Monostabile L: Bistabile a 1 bobina H: Terminale ad autotenuta L2: Bistabile a 2 bobine Funzione MBB Nil: standard 2M: tipo MBB Tensione bobina DC 3, 4.5, 5, 6, 9, 12, 24V, 48V* Note: Contatti AgPd sono disponibili per resistere all’incollaggio Quando si ordina occorre aggiungere il suffisso “3”. per es. TQ2-12V-3 * solo monostabile MODELLI E DATI DI BOBINA (a 20°C) 1 Mod. 2C Funzione operativa Monostabile Bistabile a 1 bobina Bistabile a 2 bobine Codice TQ2-3V TQ2-4.5V TQ2-5V TQ2-6V TQ2-9V TQ2-12V TQ2-24V TQ2-48V TQ2-L-3V TQ2-L-4.5V TQ2-L-5V TQ2-L-6V TQ2-L-9V TQ2-L-12V TQ2-L-24V TQ2-L2-3V TQ2-L2-4.5V TQ2-L2-5V TQ2-L2-6V TQ2-L2-9V TQ2-L2-12V TQ2-L2-24V Tensione nominale, Tensione di attrazione Tensione di caduta V DC V DC (max.) V DC (min.) 3 2.25 0.3 4.5 3.38 0.45 5 3.75 0.5 6 4.5 0.6 9 6.75 0.9 12 9 1.2 24 18 2.4 48 36 4.8 3 2.25 2.25 4.5 3.38 3.38 5 3.75 3.75 6 4.5 4.5 9 6.75 6.75 12 9 9 24 18 18 3 2.25 2.25 4.5 3.38 3.38 5 3.75 3.75 6 4.5 4.5 9 6.75 6.75 12 9 9 24 18 18 Corrente d’esercizio nominale, mA (±10%) 46.7 31.1 28.1 23.3 15.5 11.7 8.3 6.25 33.3 22.2 20 16.7 11.1 8.3 6.3 66.7 44.4 40 33.3 22.2 16.7 12.5 Resistenza bobina Ω (±10%) 64.3 144.6 178 257 579 1,028 2,880 7,680 90 202.5 250 360 810 1,440 3,840 45 101.2 125 180 405 720 1,920 Potenza d’esercizio nominale 140 140 140 140 140 140 200 300 100 100 100 100 100 100 150 200 200 200 200 200 200 300 Max. tensione ammessa VDC 4.5 6.7 7.5 9 13.5 18 36 57.6 4.5 6.7 7.5 9 13.5 18 36 4.5 6.7 7.5 9 13.5 18 28.8 91 TQ 2 Mod. 4C Funzione operativa Monostabile Bistabile a 1 bobina Bistabile a 2 bobine Codice TQ4-3V TQ4-4.5V TQ4-5V TQ4-6V TQ4-9V TQ4-12V TQ4-24V TQ4-L-3V TQ4-L-4.5V TQ4-L-5V TQ4-L-6V TQ4-L-9V TQ4-L-12V TQ4-L-24V TQ4-L2-3V TQ4-L2-4.5V TQ4-L2-5V TQ4-L2-6V TQ4-L2-9V TQ4-L2-12V TQ4-L2-24V Tensione nominale, Tensione di attrazione Tensione di caduta V DC V DC (max.) V DC (min.) 3 2.25 0.3 4.5 3.38 0.45 5 3.75 0.5 6 4.5 0.6 9 6.75 0.9 12 9 1.2 24 18 2.4 3 2.25 2.25 4.5 3.38 3.38 5 3.75 3.75 6 4.5 4.5 9 6.75 6.75 12 9 9 24 18 18 3 2.25 2.25 4.5 3.38 3.38 5 3.75 3.75 6 4.5 4.5 9 6.75 6.75 12 9 9 24 18 18 Corrente d’esercizio nominale, mA (±10%) 93.8 62.2 56.2 46.5 31.1 23.3 11.7 66.6 44.4 40 33.3 22.2 16.7 8.3 133 88.9 80 66.6 44.4 33.3 16.7 Resistenza bobina Ω (±10%) 32 72.3 89 129 289 514 2,056 45 101.2 125 180 405 720 2,880 22.5 50.6 62.5 90 202.5 360 1,440 Potenza d’esercizio nominale 280 280 280 280 280 280 280 200 200 200 200 200 200 200 400 400 400 400 400 400 400 Max. tensione ammessa VDC 4.5 6.7 7.5 9 13.5 18 36 4.5 6.7 7.5 9 13.5 18 36 4.5 6.7 7.5 9 13.5 18 36 Note: 1. Aggiungere “H” per i mod. con terminali ad autotenuta come per es. TQ4H-L-3V, TQ2H-L-24V 2. I valori delle tensioni dipendono dalla condizione dell’impulso 3. Imballo standard: Tubo: 50 pz. Cassa: 1000 pz. 4. Con comando a transistor si raccomanda di usare la tensione a 4.5V DIMENSIONI 1) 2 Form C mm Es. C.S. (vista lato rame) Terminale standard per C.S. Tolleranza: ±0.1 • Monostabile Terminale ad autotenuta (stato: off) Indicazione direzione* Schema (vista da sotto) • Bistabile a 1 bobina • Bistabile a 2 bobine (condizione di reset) (condizione di reset) Indicazione direzione* Tolleranza: ±0.3 2) 4 Form C Terminale standard per C.S. Indicazione direzione* *Striscia d’orientamento posizionata in alto sul relè Es. C.S. (vista lato rame) Tolleranza: ±0.1 Terminale ad autotenuta • Monostabile (stato: off) Tolleranza: ±0.3 92 Indicazione direzione* Schema (vista da sotto) • Bistabile a 1 bobina • Bistabile a 2 bobine (condizione di reset) (condizione di reset) Indicazione direzione* Indicazione direzione* *Striscia d’orientamento posizionata in alto sul relè TQ DATI 1. Max. potenza di commutazione 2. Curva di vita 3. Vita meccanica Carico resistivo V DC Tensione contatto Carico resistivo V AC Tensione nominale, %V Carico DC (cosϕ = 1) Carico AC (cosϕ = 1) Vita, x104 Corrente contatto Campione testato: TQ2-12V, 10 pz. Tensione di attrazione Tensione di caduta Corrente di commutazione Nr. di operazioni, x104 4.-(1) Vita elettrica (carico DC) Campione testato: TQ2-12V, 6 pz. Condizione: 1A 30 VDC carico resistivo 20 cpm Tensione di caduta Nr. di operazioni, x104 Nr. di operazioni, x104 5.-(1) Aumento temperatura bobina 2C 4.-(2) Vita elettrica (carico AC) Campione testato: TQ2-12V, 6 pz. Condizione: 0.5A 125V AC carico resistivo 20 pz. Tensione di caduta Nr. di operazioni, x104 5.-(2) Aumento temperatura bobina 4C 6.-(1) Caratteristiche tempo d’esercizio/di caduta Campione testato: TQ4-12V, 10 pz. Tempo di attrazione Tensione nominale bobina — da 3 a 12 V DC - - - 24 V DC Tensione applicata sulla bobina, %V Nr. di operazioni, x104 Caratteristiche tempo di attrazione/caduta Aumento temperatura Campione testato: TQ4-12V Parte misurata: Interno bobina Temperatura ambiente: 30°C Aumento temperatura Tensione di attrazione Variazione della resistenza di contatto Resistenza contatti, mΩ Tensione nominale, %V Variazione della tensione di attrazione e caduta Campione testato: TQ2-12V Parte misurata: Interno bobina Temperatura ambiente: 30°C 6.-(2) Caratteristiche tempo d’esercizio/di caduta Campione testato: TQ4-12V, 10 pz. Caratteristiche tempo di attrazione/caduta Tensione di attrazione Variazione della resistenza di contatto Resistenza contatti, mΩ Tensione nominale, %V Variazione della tensione di attrazione e caduta Tempo di attrazione Tempo di caduta Tempo di caduta Tensione applicata sulla bobina, %V Tensione applicata sulla bobina, %V Tensione applicata sulla bobina, %V 93 TQ Campione testato: TQ2-12V, 50 pz. 8. Distribuzione della tensione di set e di reset Campione testato: TQ2-L2-12V, 35 pz. 9. Caratteristiche a temperatura ambiente Campione testato: TQ2-12V, 5 pz. Tensione di attrazione 11.-(1) Caratteristiche alta frequenza Caratteristiche perdita d’inserzione Perdita d’inserzione, dB Quantità Resistenza contatti, mΩ Campione testato: TQ2-12V, 6 pz. 11.-(2) Caratteristiche alta frequenza Caratteristiche perdita d’isolamento Perdita d’isolamento, dB Campione testato: TQ2-12V, 30 pz. (30x4 contatti) 12.-(1) Urti (monostabile) Tensione di caduta Rapporto rispetto alla tensione nominale, %V Rapporto rispetto alla tensione nominale, %V 10. Distribuzione della resistenza del contatto Temperatura ambiente, °C Frequenza, MHz Frequenza, MHz 12.-(2) Urti (bistabile) Affidabilità contatti (carico resistivo) Stato On Stato Off Condizione di caduta Condizione di attraz. 13.-(1) Influenza del montaggio affiancato Tasso di variazione, % Tasso di variazione, % Quantità Tensione di attrazione Tensione di caduta Quantità Tensione di attraz. settata Tensione di caduta Rapporto variazione, % 7. Distribuzione tensioni di attraz./caduta Tensione di attrazione Tensione di caduta Distanza relè interno,L mm 13.-(2) Influenza del montaggio affiancato 13.-(3) Influenza del montaggio affiancato 14.-(1) Affidabilità contatti (1 mA 5 V DC carico resistivo) Tensione di attrazione Tensione di caduta Distanza relè interno, L mm 94 Tasso di variazione, % Tasso di variazione, % Tasso di variazione, % Tasso di variazione, % Campione testato: TQ2-12V Condizione: Livello di rilevamento 10 Ω Tensione di attrazione Tensione di caduta Distanza relè interno, L mm m = 2.15 µ = 2.7x107 Nr. operazioni, x106 TQ Affidabilità contatti (carico resistivo 100µA 5V DC) m = 1.4 µ = 16.4x107 (Diagramma di Weibull) Variazione della tensione di attrazione e caduta Nr. operazioni, x105 Variazione della resistenza di contatto Resistenza contatti, mΩ Rapporto rispetto alla tensione nominale, %V Tensione di attrazione Tensione di caduta Nr. operazioni, x104 Nr. operazioni, x107 Variazione della tensione di attrazione e caduta Tensione di attrazione Variazione della resistenza di contatto Resistenza contatti, mΩ Campione testato: TQ2-12V Condizione: Livello di rilevamento 100Ω Rapporto rispetto alla tensione nominale, %V 14-(2) Tensione di caduta Nr. operazioni, x105 Nr. operazioni, x105 Note: Per ulteriori informazioni sull’utilizzo far riferimento alla “Guida alle applicazioni generali”. 95