S/CON/SCM040600/D/16/12/14 Page 1/5 F RELAIS STATIQUE A MOSFET POUR COURANT CONTINU SCM040600 Technologie à base de MOSFET dernière génération. Très faible résistance à l’état passant. Circuiterie interne innovante permettant la réduction de la puissance dissipée au moment de la commutation (temps de transition très courts quelle que soit la tension d'entrée). Très faible courant de fuite. Faible consommation de la commande. Plage de tension de commande 4,5-32VDC Faible niveau de perturbations conduites ou rayonnées Tension crête max. 600VDC Courant de charge max. sur dissipateur Plage de tension d’utilisation Plage de courant commutable Dépend de la tension d’écrêtage de la protection (sur dissipateur) Fig. 1 0 à 40A Plage de tension de commande Isolations Connexions 4,5-32VDC 4kV Cosses rondes M3 Cosses rondes M5 Branchement charge à la masse (Borne “-“ de l’alimentation) 40ADC Dimensions (LxHxP) Poids 44,5 x 58,2 x 27 100g (mm) Branchement charge au “+” (Borne “+“ de l’alimentation) Fig. 2 Se reporter à la notice d’utilisation pour le choix des composants de protection Se reporter à la notice d’utilisation pour le choix des composants de protection (Circuit en rouge le plus court possible) Fig. 3 Proud to serve you Informations données pour Tambiant=40°C et sujettes à modifications sans préavis. (Circuit en rouge le plus court possible) CIRCUIT INTERNE ® celduc r e l a i s celduc® r e l a i S/CON/SCM040600/D/16/12/14 s Page 2/5 F CIRCUIT DE COMMANDE CARACTERISTIQUES DU CIRCUIT DE COMMANDE CARACTERISTIQUE REPERE VALEUR INFO. Plage de tension de commande Uc 4,5 – 32VDC Courant consommé Ic 25 – 42mADC pour la plage de tension de commande Tension de commande typique Ucontyp 4,3V Tension de relâchement min. Ucoffmin 1VDC Tension de relâchement typ. Ucofftyp 3,5V Tension de commande max. Ucmax 32VDC Tension inverse max. -Ucmax 32VDC Courant inverse max. -Icmax 100µA Re Limitation électronique du courant Impédance d’entrée commande Voir fig. 5 Voir fig. 5 CARACTERISTIQUES DU CIRCUIT DE PUISSANCE CIRCUIT DE PUISSANCE CARACTERISTIQUE REPERE VALEUR Plage de tension Ue Dépend de la tension d’écrêtage de la protection (D1) Tension crête non répétitive Utp 600V Protection contre les surtensions D1 Non intégrée Un dispositif d’écrêtage en tension doit être câblé entre les bornes 1 & 2 du relais (voir fig. 1 & 2) Choix des composants de protection : voir notice d’utilisation Chute de tension inverse (diode interne) -Ut 1,2V @Ie=-47A @Uc=0 Courant d’avalanche max. Iep 20A Impulsions limitées par Tj max. Energie d’avalanche impulsionnelle non répétitive max. Eep 1800mJ @Ut=50V @Ie=10A Energie d’avalanche impulsionnelle répétitive max. Eep 1mJ @Ie=20A Courant nominal max. INFO. Résistif Moteur 40A Nous consulter Ie Voir fig. 7 Valeurs sur dissipateur Courant de surcharge crête non répétitif Iepeak Courant de charge min. Iemin 0mA Ielk 250µADC @Utp @Tjmax RDSon 140m @Iemax @Tjmax Capacité max. à l’état ouvert Cout 2,2nF @Uc=0 Résistance thermique jonction/semelle par élément Rthjc 0,4K/W Total = 1 éléments de puissance Résistance thermique semelle/ambiant par élément Rthra 8K/W @Tra=60°C Constante de temps thermique Tthra 10min @Tra=60°C Isolement commande/puissance Uimp 4kV Isolement commande/semelle Uimp 4kV Isolement puissance/semelle Uimp 4kV Courant de fuite max. Résistance à l’état passant 140A Résistance d’isolement Rio 1G Capacité d’isolement Cio <8pF Température de jonction max. Température de stockage Température de fonctionnement Température de semelle max. Tjmax 150°C Tstg -40->+100°C Tamb -40->+90°C Tc 100°C Voir fig. 8 Voir fig. 7 celduc® r e l a i S/CON/SCM040600/D/16/12/14 s Page 3/5 F CARACTERISTIQUES TEMPORELLES CARACTERIST. TEMPORELLES Fig. 4 REPRESENTATIONS DES TEMPS CARACTERISTIQUE REPERE VALEUR INFO. Temps de fermeture ton 10µs (1,2µs typique) Délai à la fermeture tdon 600µs (500µs typique) Temps d’ouverture toff 10µs (1µs typique) Délai à l’ouverture tdoff 100µs (60µs typique) F 700Hz Fréquence de commande marche/arrêt max. (marche-arrêt) DIVERS CONNEXIONS INFORMATIONS GENERALES Connexions Puissance Commande Philips™ NR2 Philips™ NR1 1,8 N.m 0,8 N.m Type de cosses rondes M5 M3 Affichage DEL verte (Indique que le relais a commuté) Tournevis conseillé Couple de serrage conseillé Boîtier UL94V0 Montage 2 vis (M4x12mm) Bruit Pas de bruit audible Poids 100g Voir notice de montage GENERALITES NORMES Norme de référence C.E.M. IMMUNITE IP00 Protection contre le touché Aucune Marquage CE oui Homolog. UL, cULUS Oui TYPES DE TESTS C.E.M. EMISSION CEI60947-1 Protection NORME NIVEAU EFFET Décharges électrostatiques EN61000-4-2 En cours ? Champs électromagnétiques EN61000-4-3 En cours ? Transitoires rapides EN61000-4-4 4kV par couplage par pince coté commande et direct coté puissance Sans effet Chocs électriques EN61000-4-5 1kV par couplage direct coté commande (en cours coté puissance) Sans effet Chutes de tension EN61000-4-11 - Perturbations conduites et rayonnées NFEN55011 En cours celduc® r e l a i S/CON/SCM040600/D/16/12/14 s Page 4/5 F COURBES CARACTERISTIQUES Fig. 5 CARACTERISTIQUE DE COMMANDE Fig. 6 Ic (mADC) 45 RESISTANCE A L’ETAT PASSANT RDSon 200 (mOhms) 40 180 35 160 30 @25°C 140 25 120 20 100 80 15 60 10 40 5 20 0 0 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 -50 0 50 Fig. 7 100 150 Température de jonction (°C) Uc (VDC) PUISSANCE DISSIPEE ET LIMITE DE COURANT EN FONCTION DE LA TEMPERATURE Courant permanent Ie (ARMS) Puissance dissipée (W) Prière de vous reporter à la notice d’installation Pour les précautions de montage du relais sur dissipateur 45 284 1,3K/W 1,2K/W 1,1K/W 0,9K/W 0,75K/W 0,55K/W 0,3K/W 0,2K/W 0,1K/W 40 224 35 172 30 126 25 87,5 20 56 15 31,5 10 14 3,5 5 8K/W 4K/W 2,4K/W 2,2K/W 2,1K/W 1,95K/W 1,5K/W 0 0 0 10 20 8K/W = Sans dissipateur 2.1K/W = WF210000 1.1K/W = WF131100 0.3K/W = WF031100 30 40 50 60 70 80 90 100 110 Température ambiante (°C) 4K/W = inexistant 2.4K/W = WF152100 2.2K/W = WF262100 2.2K/W = WF151200 1.95K/W = WF191100 1.5K/W = WF141100 1.3K/W = WF129100 1.2K/W = WF121000 0.9K/W = WF092000 0.9K/W = WF115100 0.7K/W = WF070000 0.55K/W = WF050000 0.2K/W = WF020000 0.1K/W = inexistant Fig. 8 COURANT DE SURCHARGE ADMISSIBLE Ie 150 (A) 140 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Courant de surcharge crête max. Commutable en fonction de la tension d'écrêtage de la protection en surtension installée (D1) Im pulsion unique F(on-off)=50Hz F(on-off)=100Hz F(on-off)=700Hz Ie 140 (A) 120 Courant crête max. non répétitif à l'état passant (non commuté) en fonction de la durée de la surcharge 100 80 60 40 20 0 0 100 200 300 400 500 600 Utpk (V) 0,1 1 10 100 1000 Durée de l'impulsion (ms) celduc® r e l a i S/CON/SCM040600/D/16/12/14 s Page 5/5 F DIMENSIONS ET ACCESSOIRES Fig. 9 DIMENSIONS 28 ±0,5 22.8 28 Ø4.7 M5 2- 4- 3+ 47.6 1+ 25.4 44.5 25.8 5.1 7.5 43.2 58.2 19.6 M3 TOLERANCES: ± 0.3 Fig. 10 ACCESSOIRES CAPOT DE PROTECTION 1K470000 ® celduc r e l a i www.celduc.com s 5 Rue Ampère B.P. 30004 42290 SORBIERS - FRANCE E-Mail : [email protected] Fax +33 (0) 4 77 53 85 51 Service Commercial France Tél. : +33 (0) 4 77 53 90 20 Sales Dept.For Europe Tel. : +33 (0) 4 77 53 90 21 Sales Dept. Asia : Tél. +33 (0) 4 77 53 90 19