Datenblatt

Endgehäuse mit Zugentlastung
Back shell with strain relief
Thanks to the strain relief, both individual wire bundles and cables
of different diameters can be fastened safely. It can be screwed
quickly and easily onto the respective Deltron connector or
receptacle.
material PPO with GF
temperature range -67°F to +221°F
scope of supply strain relief with up to two flipable
clamping fittings (depending on size)
and screws
protection class
IP44
Kunststoff-Rundsteckverbinder
Plastic circular connectors
Mit der Zugentlastung können sowohl Einzeldrahtbündel als auch
Kabel verschiedenster Durchmesser sicher verklemmt werden.
Sie lässt sich schnell und einfach auf den entsprechenden Deltron
Stecker bzw. Steckdose aufschrauben.
Material PPO mit GF
Temperaturbereich -55°C bis +105°C
Lieferumfang Zugentlastung mit bis zu zwei dreh
baren Klemmkörpern (je nach Größe)
und Schrauben
Schutzart
IP44
Produktnr.
product no.
Größe
size
DELK118SR-33
Abmessungen [mm] / dimensions [inch]
A
B
Ø Kabel / Ø cable
11
23,1
0.91
31,8
1.25
2,8-8,4
0.11-0.33
DELK118SR-45
11
23,1
0.91
35,6
1.40
2,8-11,4
0.11-0.45
DELK178SR-45
17
29,5
1.16
35,6
1.40
2,8-11,4
0.11-0.45
DELK178SR-70
17
29,5
1.16
41,9
1.65
8,6-17,8
0.34-0.70
DELK238SR-70
23
40,6
1.60
39,4
1.55
8,6-17,8
0.34-0.70
DELK238SR-112
23
40,6
1.60
41,9
1.65
14,5-28,4
0.57-1.12
A
min 7,4 (0.29)
B
Endgehäuse mit Zugentlastung / Back shell with strain relief
Das Endgehäuse kann leicht auf den entsprechenden Stecker- ­bzw.
Steckdosen aufgeschraubt werden und bietet die Möglichkeit, Ka­
bel abgedichtet zuzuführen. Die Innenseite des Schrumpfschlauchs
ist mit einem speziellen Kleber beschichtet, der beim Erhitzen eine
stoffschlüssige Verbindung mit dem Kabel aufbaut. Besonders bei
ummantelten Kabeln entsteht eine sichere Abdichtung.
Material Aluminium eloxiert, Polyolefin
Temperaturbereich -55°C bis +90°C
Lieferumfang Endgehäuse mit Schrumpfschlauch
und Endgehäusedichtung
Schutzart
IP651
Produktnr.
product no.
Größe
size
DELK118ES-26
The back shell can easily be screwed onto the respective connec­
tor or receptacle and makes it possible to feed cables sealed. The
inside of the shrink hose is coated with a special adhesive that
forms a positive material bond with the cable. A secure seal is
produced, especially when sheathed cables are used.
material anodized aluminium, polyolefine
temperature range -67°F to +194°F
scope of supply back shell with shrink hose and back
shell seal
protection class
IP651
Abmessungen [mm] / dimensions [inch]
B
C
Ø Kabel / Ø cable
11
26
1.02
24
0.94
71,4
2.81
6,6-15,2
0.26-0.6
DELK178ES-40
17
34
1.34
32
1.26
79,2
3.12
10,2-22,4
0.40-0.88
DELK238ES-55
23
44
1.73
41
1.61
88,9
3.50
14,0-27,9
0.55-1.10
A
A
C
In Kombination mit entsprechenden Steckern/Steckdosen. Endgehäuse kann evtl. höhere IP Klasse aufweisen.
in combination with respective plugs/receptacles. Back shell could possibly show a higher IP-class.
1
12
5,1 (0.2)
B