T H I R DA N G L EP R O J E C T I O NI ALTERAT1ON I S S U E I DESCR1PT1ON IDATE M odifi cati 0n I Jun .2 0 CAP DIMENSIONS MARK1NGIFORM1 N G 2 0 0 2 ITEM CODE I~~T:D__I VOLTAGEμF (*) 1 L T H 1 S I d I S T Y L EIT Y P E / . : : . . ICompany name changed 1 0 c t . 1 ECQE4103() TB 1400VDC 10.01 (103) 110.81 4.31 7.41 7.510.61 1 D L五~2004 / f 4123() 丁 目 O . 012 (123) 1 1 1 14 . 41 7 . 51 11 1 1 1 1 1 1 Company name changed I A p r . 1 I 1O . 015 ( 153 ) 1 1/ 1 11 I 1 1 1 11 1 1 1 / 1 1 2005 1 1 41530TB t'41830TB 1 1O . 018 (183) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 TYPE D TYPE B C o r n p an y na m e chang ed I A pr . 1 I / 4.817.91 1/ 1 / 1 / ム 2006 t'42230TBI 1 1 10.022(223) 1 " J'42730TB 110.027(273) 1 " 1 5 . 5 1 8 . 0 1 1 1 1 1 / f Lmax. Lmax Tmax. 1 1 . ¥ ICorrection:category IApr. 1 / f 4333() TB l10.033(333) 1 " 16.019.01 /1 1 / I 1 1 L込 te m perature ra ng e 2008 1 1 10.039(393) 112.514.918.0110.01 1 1 l' (-40'C~+85'C→-40'C~+1 O S ' C ) I/43930TBI I 1 4473() TB1 1 1 1O . 047 (473) 1 1 1 15 . 01 8 . 31 11 / 1 / 1 / 1 Addition:rated voltage 1 1 10.056(563)11 /1 11O . 01 11 1 1 1 1 I 1 1 ( D e r a t i n g0 1r a t e dv o l t a g eb y i145630TBI 1 1 4683 TBI 1 1 10.068 (683) 1 /1 15.4110.51 /1 1 /1 1 1 1 1 1 1~1. ~~%::at_m_o~e_t~a"n_8.5~1 1 1 4823() 丁 目 f F 0.082 (823) 1 11 15.8111 .0 1 11 1 1 1 1 1 1 MARKING I ~ I I MARKING Company name changed 1 / 10.1 (104)1 1/ 16.3112.01 1/ f I f 1 / 工 ICompany name changed IAP~._. 1 I'41040TBI 2012 1 / 4124(í~~1 / 1 1 ~:12 (124) 119.01 ~:~110:~1 1 1 1 11 1 2 B J I-I~Company name changed， 1 . I A p r . 1 M H H ' m x 11015(154)H H124M H41540 TB U. uo ω~'. ~'.1. 2013 1. /J : 1 d lr l 1 1 E / 1 1 1 f 1O 18 4 ) I / I 5 (~ t141840TB . 18 ( " 1 " ; ¥ [ 1 ' " ' i " ) . 4I12 . 5I 1/ I 11 I SPECIFICATIONS N o . 1 1 I / 1 1 1 1 1 . 01 1/ . 9113 42240 TB 1 1 0.22 ( 2 2 4 ) t 1 5 / 1 1 1 的 ム .8 1 f ' 4 2 7 4 0 T B 1 1 0 . 2 7 (274) 1 1/ 1 6.5114.311 O 1 / I f 1 1 r 1 4334() TB I 1 0 . 3 3 (334)1" 17.0114.9r : tO . 8 1::'; 1N-PLATED : I I / T 1 1 / 1 17.5115.41 11 1 1/ 1 1 1 / 1 回 目 FJ43940TBI 10.39 (394)1 1 COPPER-CLAD STEEL WI RE 1 1 / 1 1 1 1 1 / 1 1 10.47 (474)111 17.8117.01 11 44740TBI I 1 / 1 / 寸 寸 JJ45640TBI 10.56 (564) 126.516.5116.0115.01" 1 / 1 1 / 1 I 1 0 . 6 8 (684)1 1/ 17.0116.51 /1 f'46840TB 1 / 1 1 1 1 1 1 10.82 (824)111 17.9117.31 11 1'48240TBI / 1 1 1 1 / r 1 (105) 1 1/ 18.5118.01 1/ 1 1/ 1 11.0 4105()TBI 1 / 1 J 1 1 1 / 1 1 1 1 1 1 (125)1 11.2 19.5118.91 41250TBI / ; -1;;;: ITEM CODE NUMBER STRUCTURE 1 1 ; :~ 1 1 ;;~~í 131.51 ~122. 51 11 1 1/ 4155 ()丁目 1 I 1 / 1 / 1 1 1 1 1 1 (185) 1 1/ 1 .8 . 0120.51 11 4185 ()TBI 11 11 1 1 1 / 1 1 1 1 1 1 122. 01 1/ 1 1 (225) 1 1/ / ' J 4225() TB 1 .2 12 ム ム r i i l 1.:t d r 1 t l ， ， r : T J _ _ = t - n f f i ¥) E門 " ， ム ~ 目 s s t一一一 TOL. J 0r K SYMBOL ( ECQE E (400VDC， O 01μF，土 10%) Leads forming Radial leads J= % K=t :10%) Capacitance t01erance ( : t5， ネ ) Capacitance ( Rated voltage (4:400VDC) ~ CHECKED CONSTRUCTION s o The capacitor i f non-inductive construction， wound with metallized polyester film dielectric. n non-combustible epoxy resin and has two leads. s enclosed i The capacitor i MARKING ，r ated voltage， f capacltanCe tolerance MarkinE Compr1585 capacltance manufacturer' s trademark(STYLE 2 only) and date code. ， ; ( ) 0 .# v I:~::;~~ I APPROVALI ノし， [ESTABLISHMENT MARKING EXAMPLE STY L E K1 0 3 TYPE NAME STY L E 2 一一一一一一一:_ t B J ECQE4申車中 oTB INAMEMetallized Polyester K 1 0 5 F i l mCapacitor see table IDR川 ING NAME 400 a t l k H Z [ 2 4 0 0 l L . . J K ) a J )，土1 t 1kHz : : t5月 ( 0児( ~~--=---; PRODUCT DRAWING . 1 l ^ " ' ^ ' 1 y C l . 25%/'C at m0re than 85' ( Derating 0f rated v0Itage b 1 :400 干 No :400VDCX150お f0r 6 0 s 1 D R A W I N G date cod邑 0' C for 60s 討 OOOMQ ( C話O.33/ t 100VDC， 2 2036M-j-E (1/1) l a LF ) a 0' C for 60s t 100VDC， 2 C>0.33/ 注 : 3000MQ'/ LF LF ( t 1kHz， 20' C :~1. 0% a Film Capacitor Division Dissipation factor I C Ct o +105' :&From -40' Category temperature range Capacitor Business Division I n unit surface) (including temperature rise o Panasonic Corporation I N MILLIMETERS ALL DIMENSIONS ARE I REVISIONS INDICATED BY ム DO NOT SCALE DRAWING PROPERTIES hmeltance Capacitance tolerance Rated voltage Withstand voltage Insu1ati 0n resistance 川ム ^^^.，，~ ~~~ 官 c = = ; = I