CE - Konformitätserklärung - RT2(E)

MS – RP2E - e
DECLARATION "CE" DE CONFORMITE D'UN APPAREIL OU D'UN SYSTEME DE PROTECTION
DESTINE A ETRE UTILISE EN ATMOSPHERES EXPLOSIBLES
(Directive 94/9/CE) ET AUX REGLEMENTATIONS NATIONALES PRISES POUR SA TRANSPOSITION
Nous soussigné Société Baumer Bourdon-Haenni SAS 125 rue de la Marre BP70214 41103 Vendôme cedex France.
Déclarons que l'équipement destiné à être mis sur le marché afin d'être utilisé en atmosphères explosibles, désignés ci-après
Type Pressostat RP2E ou Thermostat RT2E à enveloppe anti-déflagrante marqué :
CE0081
II 2 G et/ou D Ex d IIC T6 ou T5 – Ex tD A21 T80°C ou T95°C IP6X
sont conformes :
- à la directive 94/9/CE transposée en droit français par le décret 96-1010, en ce qui concerne les exigences essentielles et les
procédures d'évaluation de la conformité qui lui sont applicables
- aux normes harmonisées suivantes : EN 60079-0 (2006) – EN 60079-1 (2007) - EN 61241-0 (2006) et EN 61241-1 (2004)
- au type ayant fait l'objet de l'attestation d'examen "CE" de type n°…LCIE 02 ATEX 6219X.. délivrée par : le LCIE Organisme
notifié CE0081 Fontenay-aux-Roses France.
- et EN60947-1 et EN60947-5-1 pour la directive 73/23/CE modifiée par 93/68/CE et 2006/95/CE : directive basse tension (DBT)
"CE" DECLARATION OF CONFORMITY OF A PRODUCT OR PROTECTION SYSTEM
TO BE USED IN AN EXPLOSIVE ATMOSPHERE
(Directive 94/9/EC) AND NATIONAL REGULATIONS
We the undersigned Compagny Baumer Bourdon-Haenni SAS 125 rue de la Marre BP70214 41103 Vendôme cedex France.
Declare that the equipment destined to be placed on the market and used in explosive atmospheres is designated as :
Type Pressure switch RP2E or Temperature Switch RT2E in flameproof enclosure marking :
CE0081
II 2 G and/or D Ex d IIC T6 ou T5 – Ex tD A21 T80°C ou T95°C IP6X
conforms with :
- the directive 94/9/EC du 23 March 1994, transposed into French Law by the decree 96-1010 of 19 November 1996, which
concerns the essential safety requirements and the evaluation procedures for the conformity that is applicable ;
- harmonised standards : EN 60079-0 (2006) – EN 60079-1 (2007) - EN 61241-0 (2006) et EN 61241-1 (2004)
- of a type which is the object of a "CE" examination n°…LCIE 02 ATEX 6219X..granted by : the LCIE Notified Body CE0081
Fontenay-aux-Roses France
- standards EN60947-1 and EN60947-5-1 for directive 73/23/EC modify by 93/68/CE and 2006/95/CE : low voltage directive
- Notification audit Qualité (Annexe IV) / Notification Quality Audit (Annexe IV) : n° LCIE 02 ATEX Q 8028
Fait à
Directeur R & D
R & D Director
P. DESFOURNEAUX
VENDÔME , le 24 janvier 2011
Direction Qualité
Quality Management : Quality Manager
M.SAUSSEREAU
L'organisme notifié intervenant dans la phase de contrôle de la production ou du produit est / The Notified Body who monitored the
production and product test is : le/the LCIE CE0081 Fontenay-aux-Roses France
Baumer Bourdon-Haenni S.A.S. ⋅ 125, Rue de la Marre ⋅ BP 70214 ⋅ 41103 Vendôme Cedex ⋅ France
Tél. +33 (0)2 54 73 74 75 ⋅ Fax +33 (0)2 54 73 74 74 ⋅ www.baumer.com
Au capital de 3 920 280 €. R.C.S Blois. SIRET 775 680 499 00149.APE 2651 B. TVA n°/VAT Nr : FR63 775 680 499