Download

Accessories – Passive components
Contents
Passive components
Overview of accessories
Accessories – Passive components
Introduction
N.2
Cable connector
N.3
Copper cabling tools
N.4
Fibre-optic cabling tools
N10
General tools
N.16
Cabtite cable entry system
N.18
Protective caps
N.21
Inkjet printer
N.22
Markers for cables and STEADYTEC ®
N.24
Surge protection for data interfaces
N.25
N
2021700000
N.1
Accessories – Passive components
Introduction
Overview of accessories
Everything from a single source
Cable connector
Cabtite
System-based cable entry
Connection, repair or extension of
Industrial Ethernet cables to Cat.7A
•Cable entry strips
•Cable grommets
• fi
eldattachable with IDC
connection technology
pecified for class FA
•S
• I P 67
Copper cabling tools
Protective caps
For assembling
•RJ45 crimp
•Hybrid insert
to protect all IE-LINE connectors
with STEADYTEC ® technology
for stripping
to test the wiring
Fibre-optic cabling tools
For assembling
•SC-GOF
•ST-GOF
General tools
N
Marker
... for identifying conductors, plugs
and devices
•Line markers
•Housing and plug marker
Surge protection for data interfaces
... for pressing conductors into
IDC terminals and pressing RJ45
contacts
For the protection of Cat. 5 and
Cat. 6 data lines - also in PoE and
PoE + applications
•Indentation tool
•Pressing tool
N.2
2021700000
Cable connector class 7
Accessories - Passive components
Cable connector
Cable connector
Technical data
Category
Protection degree
Connection 1 / 2
Housing main material
Ambient temperature (operational)
Current-carrying capacity at 50 °C
Rated voltage
Insulation resistance
Shielding
Connection diameter, flexible, min. / max.
Connection cross-section, flexible, min. / max.
Connection diameter, solid, min. / max.
Connection cross-section, solid, min. / max.
Insulation cross-section, max.
Sheath diameter min. / max.
Approvals
Note
Class FA (ISO/IEC11801 2011) with cat. 7A Cable
IP 67
Insulation displacement technology / Insulation displacement
technology
Zinc diecast
-40 °C...85 °C
0.5 A @ 40 °C
63 V
100 MΩ
360° all-round enclosure
0.48 mm / 0.76 mm
AWG 26 / AWG 22
0.4 mm / 0.64 mm
AWG 24 / AWG 22
1.6 mm
5 mm / 9.7 mm
Ordering data
Type
IE-CC-8W-FA-IP67
Qty.
1
Order No.
1499940000
Type
Qty.
Order No.
Note
Accessories
N
Note
2021700000
N.3
Accessories – Passive components
Copper cabling tools
Stripping tools
Technical data
Max. cutting performance copper cable
Cable model
Conductor cross-section
Conductor diameter
Adjustable depth of cut
Cutting performance
Non-shielded & shielded data cables
Flexible copper cable
Tool data
Length
Weight
N
AWG
mm
mm
IE-CST
AM 12
1- and 2- step stripping in one operation
For UTP and STP data cables
Stripping tool for round (shielded) data cables
of Ø 2.5...8 mm
•Specially designed for Ethernet cables
•Strips sheathing and cuts shield in one operation
•Blue blade cartridge included in delivery
•Cutting of UTP and STP data cables and other
flexible copper cables with a diameter of up to 4 mm2
(~AWG11)
•Stripping of the outer insulations of UTP and STP data
cables and other round cables with Ø 0.5 ... 12.5 mm
•No damage to the shielding or conductor due to
adjustable stripping blade
•Length gauge for repeated stripping lengths
IE-CST
coaxial & round data cables
AM 12
UTP and STP data cables
2.5 … 8
0.5...12.5
adjustable
8
4
mm
mm2
mm
g
97
36
100
85
Note
Ordering data
Type
IE-CST
Qty.
1
Order No.
9204350000
Type
AM 12
Qty.
1
Order No.
9030060000
Type
Spare cutter cassette
Qty.
1
Order No.
9032020000
Type
Qty.
Order No.
Note
Accessories
Note
N.4
2021700000
Accessories – Passive components
Copper cabling tools
TT 8 RS MP 8
Pressing tools
•Press (punch-down) tool for Ethernet connectors
•Ratchet for precise crimping
•Release option in the event of incorrect operationg
​For 8-pole shielded RJ45 plug
• AWG 27...24
Technical data
Description of contact
No. of poles
Tool data
Length
Weight
Note
TT 8 RS MP 8
8
mm
g
255
1251
Ordering data
Version
Type
TT 8 RS MP 8
Qty.
1
Order No.
9202800000
N
Note
2021700000
N.5
Accessories – Passive components
Copper cabling tools
Pressing tools
PWZ RJ45
​•​Optional crimping tool for Ethernet connectors to
facilitate the joining of the upper and lower parts of the
RJ45 plug/module
Technical data
Tool data
Weight
g
PWZ RJ45
367
Note
Ordering data
Version
N
Type
PWZ RJ45
Qty.
1
Order No.
1118040000
Note
N.6
2021700000
Cable Tester
Accessories – Passive components
Copper cabling tools
LAN USB TESTER
IE-CT
• Indication of connection errors:
Connection error
Interrupt
Short-circuit
Permutation
• Network cable tester for LAN and USB connections
• Indication of connection errors:
Connection error
Interrupt
Short-circuit
Permutation
Wire mix-up (split pair)
External voltage
• External voltage resistance: 80 V AC / DC
Test devices for testing Ethernet cables,
including remote box
Technical data
Display
Supply
Type of connection
Remote box dimensions
Remote box weight
Length / Width / Height
Weight
Note
mm
LED
9 V battery
RJ45, USB A, USB B
65 x 28 x 27 mm
30 g
135 / 65 / 27
174 g
7-segment display
9 V battery
RJ45
30 x 68 x 23 mm
31 g
140 / 70 / 36
185 g
Ordering data
Version
Type
LAN USB TESTER
Note
Battery, accessories and bag included in delivery.
2021700000
Qty.
1
Order No.
9205400000
Type
IE-CT
Qty.
1
N
Order No.
8808420000
Battery, accessories and bag included in delivery.
Further test boxes on request
N.7
Accessories – Passive components
Copper cabling tools
KT 8
Cutting tools
• The cutting blade design for different cable sizes
increases the quality of the cuts for smaller crosssections
•N
ot suitable for steel wires, steel-armoured cables,
aluminium alloys and hard-drawn copper conductors!
• C utting without deformation of the conductor
• D o not cut live conductors
• Individually tested protective insulation, 1000V, VDE and
GS tested in accordance with EN/IEC 60900
• O ptimised handle ergonomics
• Minimal hand force required
max. 8 mm
max. 16 mm2
max. 16 mm2
max. 16 mm2
Technical data
Max. cutting performance, copper cable
Copper cable - solid, max.
Copper cable - stranded, max.
Copper cable - flexible, max.
Copper cable, max. diameter
Max. cutting performance, aluminium cable
Stranded aluminium cable, max (mm²)
Stranded aluminium cable, max. diameter
Single-core aluminium cable, max.(mm²)
Data / telephone / control cable
Data / telephone / control cable, max. Ø
Tool data
Length / Width / Height
Weight
Note
N
mm²/mm²/mm²/mm
KT8
16
16 / 6
16 / 6
8
mm²/mm
mm²
16 / 6
8
16
mm
8
mm
g
185 / 65.5 / 30
180
Tool closed
Ordering data
Version
Type
KT 8
Qty.
1
Order No.
9002650000
Note
N.8
2021700000
SEE ESD 120
Electronic ESD diagonal-cutting pliers with pointed head
• Hard wire (spring wire or steel nails):
0.4 mm/AWG 26
• S emi-hard wire (iron or nails):
1.0 mm/AWG 18
• S oft wire (copper or aluminium):
1.5 mm/AWG 15
SEE ESD 125
Electronic ESD diagonal-cutting pliers with oval head
Ordering data
Type
SEE ESD 120
Order No.
9205130000
Qty.
1
Order No.
9204750000
Qty.
1
Order No.
9204760000
Qty.
1
Order No.
9204770000
Qty.
1
Order No.
9205140000
Qty.
1
Order No.
9205150000
Technical data
Weight
90 g
Ordering data
Type
SEE ESD 125
• Semi-hard wire (iron or nails):
0.8 mm/AWG 20
• S oft wire (copper or aluminium):
1.5 mm/AWG 15
Technical data
FZE ESD 130
Ordering data
Electronic ESD flat-nosed pliers
Qty.
1
Accessories – Passive components
Copper cabling tools
Weight
90 g
Type
FZE ESD 130
Technical data
Weight
SZE ESD 130
Electronic ESD Snipe-nosed pliers
90 g
Ordering data
Type
SZE ESD 130
Technical data
Weight
SVSE ESD 130
Electronic ESD angle-cutting pliers
• Hard wire (spring wire or steel nails):
0.6 mm/AWG 22
• Semi-hard
wire (iron or nails):
1.0 mm/AWG 18
• S oft wire (copper or aluminium):
1.2 mm/AWG 16
SUPER CUT
Electronic diagonal-cutting pliers
• Soft wire (copper or aluminium):
1.2 mm/AWG 16
Ordering data
Type
SVSE ESD 130
Technical data
Weight
Electronic ESD case set
Contents:
• D iagonal-cutting pliers
• S nipe-nosed pliers
• F lat-nose pliers
• A ngle-cutting pliers
2021700000
90 g
Ordering data
Type
SUPER CUT
N
Technical data
Weight
KOF SET ESD
90 g
78 g
Ordering data
Type
KOF SET ESD
Qty.
1
Order No.
9205210000
Technical data
Weight
547 g
N.9
Accessories – Passive components
Fibre-optic cabling tools
Crimping tools
Tool-Set IE-POF
multi-stripax® POF
Contents:
• Assortment case PSC 80
• Kevlar scissors for aramid fibres
• Multifunction tool HTX-IE-POF
• Stripping tool multi-stripax® IE-POF
• Excellent stripping quality for industrial applications
• S pecially shaped blades enable stripping of special
types of insulation and conductor configurations
• S tripping length with end stop, adjustable from
2.3...30 mm
• V ery versatile thanks to interchangeable stripping units
• S tripping results reproduced accurately over and over
again
•N
o damage to the conductor
• A long-lasting, reliable tool thanks to its sturdy design
• Integrated cutting function up to 6 mm²
Cutting, stripping and crimping tools
for processing POF fibres in compliance with
IEC 60793-2 A4A fibres (1000 µm/980 µm POF)
• Multifunction tool for POF fibres
• P rocessing the duplex POF fibres
• S tripping tool for processing POF fibres and cables
• T he new set of blades for POF cables makes stripping
the outer covering and the POF fibres simple
• C able shears specially designed for aramid fibres
• O nly for cutting aramid fibres
(strain relief in fibre-optic cables)
Technical data
Length / Width / Height
Weight
Note
mm
g
241 / 338 / 79
1,800
250 / 85 / 40
250
Ordering data
Version
N
Type
TOOL SET IE-POF
Order No.
1208930000
Type
MULTI-STRIPAX IE-POF
Qty.
1
Order No.
1208880000
Order No.
1208870000
1208880000
1208910000
Type
Replacement cutting blade
Replacement stop set
AIE MULTI-STRIPAX POF
Qty.
1
1
1
Order No.
9203100000
9203070000
1212770000
Note
Accessories
Type
HTX-IE-POF
MULTI-STRIPAX IE-POF
KEVLAR SCISSORS
Note
N.10
Qty.
1
Qty.
1
1
1
2021700000
Crimping tools
Accessories – Passive components
Fibre-optic cabling tools
HTX-IE-POF
SCISSOR Kevlar
• Only one tool needed for all SC-RJ plug processing steps
• For processing 1 mm thick polymer optical fibres,
especially for the PROFINET and EtherNet/IP-SC-RJ
connectors
• For stripping Duplex polymer optical fibres
• The plug is crimped and the polymer optical fibres are
separated, all in a single step
• Cut surfaces do not need to be polished after cutting
• Locator for precise positioning of the SC-RJ plugs
• Ergonomic handles
• High repeat accuracy
• Cable shears specially designed for aramid fibres
• O nly for cutting aramid fibres
(strain relief in fibre-optic cables)
• D o not use for other materials
• S pecial blade geometry
• B lades ground
•W
ith teeth on the cutting edge
• R iveted joint
• H and-friendly, impact-resistant plastic handles
• Ratchet for precise crimping
• R elease option in the event of incorrect operation
•W
ith end stop for exact positioning of the contacts
Three steps to produce IP 67 connectors:
1) Strip the Duplex polymer optical fibres
2) Crimp and separate
3) Crimp the strain relief
Technical data
Material data
Length
Weight
Note
HTX-IE-POF
220
450
SCISSORS KEVLAR
147
100
Ordering data
Version
Note
2021700000
Type
HTX-IE-POF
Qty.
1
Order No.
1208870000
Type
SCISSORS KEVLAR
Qty.
1
Order No.
1208910000
N
N.11
Accessories – Passive components
Fibre-optic cabling tools
Assembly case for fibre-optic connectors
IE-CTC-SCST-GOF
O​ ur fibre-optic assembly case is an indispensible set for
helping you to assemble fibre-optic cables on-site.
Contents:
•Crimping pliers for ST and SC plugs
•Kevlar shears
•Stripping tool for cable sheath and primary coating
•Stripping tool for secondary coating
•Fluorescent light with pluggable adapter
•Polishing and cleaning fluid
•Cleaning cloths
•Cleaning rod
•Polishing base support for pre-polishing and surface
finishing
•Polishing foils
•Sapphire stylus
•Microscope, 100X magnification
Ordering data
Type
IE-CTC-SCST-GOF
Qty.
1
Order No.
1032030000
Type
IE-CTC-AS-LC-GOF
Qty.
1
Order No.
1033350000
Note
Accessories
Accessory set for LC plugs
N
N.12
Note
2021700000
Crimping tools for other contacts
• Ratchet for precise crimping
• R elease option in the event of incorrect operation
Accessories – Passive components
Fibre-optic cabling tools
IE-CT-SC-GOF / IE-CT-LC-GOF
Crimping tools for IP 20 + 67 connectors
• For fibre-optic SC/ST, IP 20 and IP 67 connectors
• For fibre-optic LC and IP 67 connectors
Technical data
Tool data
Length
Weight
Note
IE-CT-SC-GOF
250
730
IE-CT-LC-GOF
250
730
Ordering data
Version
Type
IE-CT-SC-GOF
IE-CT-LC-GOF
Qty.
1
1
Order No.
9205320000
9205330000
Type
Qty.
Order No.
Note
N
Accessories
Note
2021700000
N.13
Accessories – Passive components
Fibre-optic cabling tools
Crimping tool for other contacts
HTF HYB
​ Ratchet for precise crimping
•
​•Release option in the event of incorrect operation
​•With end stop for exact positioning of the contacts
​•Contact and insulation are crimped in one step
0.08…1.0 mm²
For Weidmüller hybrid sockets and pins
•~AWG 28…AWG 17
Technical data
Description of contact
Type of contact
Crimping range
Crimping range 1 (with multiple crimping positions)
Crimping range 2 (with multiple crimping positions)
Crimping range 3 (with multiple crimping positions)
Tool data
Length
Weight
Note
N
Ordering data
Version
mm2
mm2
mm2
mm2
HTF HYB
Hybrid sockets / plugs
0.08…1
0.08….0.2
0.2…0.5
0.75…1
mm
g
200
438
Type
HTF HYB
Qty.
1
Order No.
1119580000
Note
N.14
2021700000
Special stripping tools
Accessories – Passive components
Fibre-optic cabling tools
LWL-stripax®
•Quick and accurate stripping
•No need to adjust cutting depth
•No damage to inner conductors
​​
Stripping
and cutting tool for plastic fibre-optic cables with
1-mm diameter inner conductor
• Stripping length adjustable via end stop
• Automatic opening of the clamping jaws after stripping
Technical data
Max. stripping performance
Cable type
Conductor diameter
Stripping length, max.
Tool data
Length
Weight
Note
Ordering data
Version
–
–
mm
g
M-D-STRIPAX LWL
POF conductor with an inner conductor of 1 mm Ø
...1
7.5
135
110
POF: polymer optical fibre
Type
M-D-STRIPAX LWL
Qty.
1
Order No.
9003750000
Type
Spare stripping blades
Qty.
1
Order No.
9003760000
N
Note
Accessories
Note
2021700000
N.15
Accessories – Passive components
General tools
Incision tool for twisted-pair cable
PDT
IE-FISP-V4
The punch-down tool has the following features:
Fastening tool for the hexagon cap nut from
STEADYTEC ® V4 flange and FrontCom® Micro.
For connecting twisted-pair cable to terminal rails with IDC
contacts e.g. in main and floor distributors, and in modular
wall junction boxes for structured building cabling.
• Mechanics made from metal components
• Adjustable pressing force for conductor sizes
AWG 20 to AWG 28
• Different blades for connector blocks of type 110 from
AT&T, type 66, type LSA Plus from Krone (Standard
and scissors cutting function) as well as for telephone
outlets 630A6
• Incision blades with 2 functions: incision or incision
with cutting off of remaining conductor
• Storage compartment for one blade
A = PD blade 110
B = PD blade 66
C = PD blade 630
D = PD blade Krone LSA (standard)
E = PD blade Krone LSA (scissor)
Technical data
Length / Width / Height
Weight
Note
mm
g
PUNCH DOWN TOOL PDT
160 / 37 / 29
142
Fixing tool
115 / 28 / 28
21
Ordering data
N
Version
Type
PUNCH DOWN TOOL PDT
Note
(without blade)
Order No.
9013970000
Type
IE-FISP-V4
Qty.
2
Order No.
9204370000
Qty.
1
1
1
1
1
Order No.
9014050000
9013960000
9013990000
9013980000
9014000000
Type
Qty.
Order No.
Accessories
Type
PD blade Krone LSA Plus (scissor)
PD blade 110
PD blade 630
PD blade 66
PD blade Krone LSA Plus (standard)
Note
N.16
Qty.
1
2021700000
Accessories – Passive components
General tools
IE-KO-HAT
Hydraulic sheet holes
Incl. accessories:
• 1 hydraulic screw Ø 19 mm
• 1 hydraulic screw Ø 19 x 9.5 mm
• 1 HSS pre-drill Ø 10 mm
• 1 spacer nut set (3-part)
• 1 bridge
• Overpressure valve protects against overloading
• Cylinder head angled 90°
• Angled head can be rotated through 360°
• Ergonomic handle springs back automatically
• The piece of waste no longer becomes jammed thanks
to 3-fold cleaving
• Hydraulic punch manufactured from high-strength
aluminium (approx. 40 % less weight)
Technical data
Maximum steel-sheet punching performance
Round holes from 1 to Ø 85 mm
Round holes from 2 to Ø 64 mm
Square holes up to
Rectangular holes up to
Maximum stainless steel sheet punching performance
Round holes from 3 to Ø 64 mm
Tool data
Length x width x height
Weight
Punching force
Max. operating pressure
Note
-
IE-KO-HAT
2.0 mm F = 370 N/mm²
3.0 mm F = 370 N/mm²
68 x 68 mm; 2.0 mm F = 370 N/mm²
36 x 112 mm; 2.0 mm F = 370 N/mm²
2.5 mm F = 600 N/mm²
mm
kg
kN
bar
290 / 120 / 70
1.9
75
650
Ordering data
Version
Type
IE-KO-HAT
Qty.
1
Order No.
1966810000
Type
KOHS 19
KOHS 9.5+19
KOPD 10.0
Qty.
1
1
1
Order No.
9205010000
9205000000
9205020000
Note
Accessories
Note
Custom stamp for Industrial Ethernet connections
2021700000
Type
IE-KOK-V1
IE-KOK-V4
IE-KOK-V5
IE-KOK-V14
Description
Custom shape for Bajonet 01 metal
Custom shape for Push Pull V04 plastic
Custom shape for RockStar® V05 metal
Custom shape for V14 flange
N
Dimensions
Qty.
Diameter 27 mm x 1 side 25.9 mm 1
Diameter 23.2 mm x 2 sides 20.2 mm 1
22.0 x 22.0 mm
1
22.0 x 18.5 mm
1
Order No.
1966780000
1966790000
9204790000
1135240000
N.17
Accessories – Passive components
Cabtite cable entry system
HDC KT – Cable grommets, small
HDC KT – Cable grommets, small
Cable grommets, small, grey
Cable grommets, small, black
Technical data
Material
Colour
Temperature range
Ingress protection class
UL 94 flammability rating
Note
Ordering data
free from elastomers, halogens and silicone
grey
-40 °C to +90 °C (static)
elastomers with very high chemical resistance
black
-30 °C to +90 °C (static)
V0
HB
Type
Clamping range [mm]
HDC KT 5
5-6
HDC KT 6
6-7
HDC KT 7
7-8
HDC KT 8
8-9
Blanking plugs, small
HDC BTK
Qty.
10
10
10
10
Order No.
1826480000
1826490000
1826500000
1826510000
10
1828170000
Type
Clamping range [mm]
HDC KT 5
5-6
HDC KT 6
6-7
HDC KT 7
7-8
HDC KT 8
8-9
Blanking plugs, small
HDC BTK
Qty.
10
10
10
10
Order No.
1827810000
1827830000
1827840000
1827850000
10
1828200000
Note
N
N.18
2021700000
Accessories – Passive components
Cabtite cable entry system
HDC KEL 16
Cable entry strip
KEL 16/8 with 8 small grommets
KEL 16/4 with closed half-shell for 4 small grommets
147
130
147
130
147
130
58
32
58
32
Blanking
120 plugs, small
103 16 SNAP
Ø 5.5
HDC KEL
58
32
Ø 15 (10x)
Note
large
–
120
–*)
103
58
32
32
1825910000
1825900000
Ø 35 (2x) 10
Ø1827770000
15 (2x)
120Ø 5.5
103Ø 5.5
Ø 15 (8x)
32
Ø 5.5
Ø 5.8
58
32
103
Ø865.8
58
32
Ø 35 (2x)
Ø 35 (2x)
Ø 5.8
120
103
N
58
32
Cut-out size 16
35 x 86 mm
Ø 5.8
Ø 5.8
Ø 15 (8x)
Ø 5.8
Ø 15 (8x)
120
103
58
32
120
103
58
32
58
32
120
103
58
120
103
Ø 5.8
Cut-out size 24
35 x 112 mm
2021700000
120
103
Cut-out size 24
35 x 112 mm
35
58
32
Ø 5.8
Ø 15 (8x)
35
58
32
130
130
110
Order No.
10
10
35
32
130
110
Cut-out size 16
35 x 86 mm
Cut-out size 16
35 x 86 mm147
*) with closed half-shell
Ø 5.8
Ø 5.8
Ø 15 (10x)
58
32
small
8
4
103
86
Ø 5.8
147
No. of grommet positions
Qty.
130
HDC KEL 16/8
HDC KEL 16/4
Ø 5.5
Ø 5.5
58
32
Cut-out size 24
35 x 112 mm
Type
147
130
103
86
58
32
32
Ordering data
35
35
32
Ø 5.5
147
130
32
Polyamide, halogenfree, siliconfree
130
black
110
-40 °C to +140 °C (static)
IP 54, when correct cable grommet is used
Ø 5.5
V0
Cut-out size 24
35 x 112 mm
32
Material
Colour
Temperature range
Ingress protection class
UL 94 flammability rating
Note
Ø5
Ø 5.5
Dimensioned drawings
130
110
Ø 15 (2x)
Ø 15 (2x)
35
Technical data
Ø 35 (2x)
Ø 5.5
35
58
32
Ø 15 (10x)
Snap frame
KEL 16 SNAP
Ø 35 (2x)
Ø 5.5
58
32
Ø 15 (10x)
Ø 5.5
Ø 5.5
147
130
58
32
58
32
147
130
Ø 35 (2x)
Ø 5.8
N.19
Accessories – Passive components
Cabtite cable entry system
KVT 32
KVT 32 and locknut for D-Sub 9
KVT 32
Locknut for D-Sub 9
KGM-SUB-D9
21
14
Type
Thread
For grommet Qty.
small large
HDC KVT 32 M 32 x 1.5 1
–
10
14
37
37
2
(2)
37
37
18
KGM-SUB-D9
M32x1.5
18
21
3 14
17
KGM-SUB-D9
Please refer to catalogue 5 for the complete range.
10
1828250000
41
36
Note
41
36
M32x1.5
Locknut for D-Sub 9
KGM-SUB-D9 M 32 x 1.5
N
N.20
37
HDC KVT 6
14
21
14
21
Order No.
1826670000
21
HDC KVT 63-1
HDC KVT 63-1
2
M32x1.5
HDC KVT 32
37
Ordering data
HDC KVT 32
M63x1.5
HDC KVT 25
Polycarbonate, free from halogens and silicone
grey, similar to RAL 7035
-30 °C to +100 °C (static)
IP 54, when the correct cable grommet is selected
V0
M25x1.5
Material
Colour
Temperature range
Ingress protection class
UL 94 flammability rating
Note
HDC KVT 25
Dimensioned drawings
M32x1.5 M25x1.5
Technical data
2021700000
3 14
17
21 21
37
Dust-protection plugs for protecting empty ports
Accessories – Passive components
Protective caps
Dust Cap RJ45
Protective caps IP 67
•Dust Cap RJ45 with finger grip
•Protective caps for all STEADYTEC ® variants and
for M12 plug-in connectors
•RJ45
•STEADYTEC ® variants
• M12
Ordering data
Type
IE-DPC
Qty.
100
Order No.
8813490000
Type
V1 Bayonet plug
V1 Bayonet flange
V4 PushPull plug
V4 PushPull flange
V5 HDC plug
V5 HDC flange
V14 PushPull plug
V14 PushPull flange
PushPull Power flange
M12 plug
M12 flange
Qty.
10
10
10
10
10
10
10
10
10
1
1
Order No.
1965690000
1965700000
1963890000
1963900000
1968920000
1968930000
1058280000
1058310000
1068930000
2330260000
8425960000
Note
N
2021700000
N.21
Accessories – Passive components
Inkjet printer
The advanced inkjet printer
Our PrintJet ADVANCED for exacting standards
Flexible printing of plastic and metal markers
The PrintJet ADVANCED is an inkjet printer which prints
plastic markers in MultiCard format and metal markers from
the MetalliCard family. Thanks to its high magazine capacity,
it is ideal for printing large volumes in continuous operation.
The precise colour printing and thermal fixing guarantee
optimum print results for durable equipment identification.
With these properties, the PrintJet ADVANCED brings
efficiency to the operating process – whether operated with
our M-Print® PRO software or as a stand-alone solution with
pre-installed print templates.
The advantages for you at a glance:
•• Precise colour printing
•• Printing of metal markers as standard
•• High level of automation thanks to magazine capacity
of 30 MultiCards
•• Durable and robust markers thanks to thermal fixing
•• User-friendly thanks to intuitive touch display
•• Can be used as stand-alone solution
Technical data
Intended use
Technology
Feed
Fuses
Application site
Ambient temperature
N
Dimensions
Weight
Ink system
Included in delivery
Description
Printing Weidmüller MultiCards and MetalliCards
Inkjet procedure with integrated thermal fixing unit
Automatic magazine for max. 30 MultiCards
Individual feed for MetalliCards and MultiCards
Right fuse:
10 ATH 240/120 V
Left fuse:
2.5 ATH 240/120 V
Office conditions
10 °C – 35 °C
0 °F – 95 °F
Length including output rail:
approx. 1.138 mm (44.80")
Length not including output rail:
approx. 945 mm (37.20")
Width:
554 mm (21.81")
328 mm (12.91")
Height with touch panel folded down: Height with touch panel folded up:
422 mm (16.61")
57.8 kg (127.43 lb) with packaging
37.2 kg (82.01 lb) without packaging
Colour system – black, cyan, magenta, yellow
• One output rail
• PrintJet ADVANCED
• Mains cable • DVD with M-Print® PRO software
• USB cable • Quick start guide
• One MultiCard DEK 5/5
• Operating manual
The ink cartridges and ink collector tray are installed in the printer.
N.22
2021700000
Accessories – Passive components
Inkjet printer
PrintJet Advanced
Inkjet printer
Technical data
EAN
Length
Width
Height
Weight
Net weight
Printing method
Printer driver
Printing speed
Print quality
Marker type
Interface
Fueling system
Supply voltage
Operating system
Software
4032248140121
950 mm
555 mm
310 mm
58 kg
37.2 kg
Ink jet technology
Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8
Depends on printing quality
600 dpi / 1200 dpi
MultiCard / MetalliCard
LAN, USB
Ink cartridge, CMYK
230 V AC / 16 A, 115 V AC / 20 A
Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8
M-Print® PRO
Note
Ordering data
Type
PRINTJET ADVANCED 230V
PRINTJET ADVANCED 115V
Qty.
1
1
Order No.
1324380000
1338700000
Software
Ink collecting tray
Cyan ink
Magenta ink
Yellow ink
Black ink
Ink set
Type
M-PRINT PRO
PJ ADV TNAW
PJ ADV TNTK INK C
PJ ADV TNTK INK M
PJ ADV TNTK INK Y
PJ ADV TNTK INK K
PJ ADV TNTK INK SET
Qty.
1
1
1
1
1
1
1
Order No.
1905490000
1338710000
1338680000
1338670000
1338650000
1338690000
1338720000
Ink collecting tray
Cyan ink
Magenta ink
Yellow ink
Black ink
Ink set
PJ PRO TNAW
PJ PRO TNTK INK C
PJ PRO TNTK INK M
PJ PRO TNTK INK Y
PJ PRO TNTK INK K
PJ PRO TINTENSET FARBE
1
1
1
1
1
1
1024140000
1027050000
1027060000
1027070000
1027040000
1027110000
Note
Accessories
PrintJet Advanced
PrintJet PRO
N
Note
2021700000
N.23
Accessories – Passive components
Markers for cables and STEADYTEC®
Markers for cables and wires
Markers for IE-Line STEADYTEC ®
TM-I for pre-assembled M12 cables
SlimFix V0 for cables and wires
MultiCard ESG 9/11 K for IE-Line STEADYTEC ®
MultiCard markers for labelling transparent M12
TM-I sleeves
•Ø 4.7 to 6.8 mm SF5/21
•Ø 5.8 to 8.5 mm SF6/21
•9 x 11 mm
•White
Ordering data
Type
VT SF 5/21 NE WS V0
VT SF 6/21 NE WS V0
Qty.
160
160
Order No.
1689470001
1730560001
Note: Can be printed with PrintJet PRO.
Accessories
Type
Ordering data
Type
ESG 9/11 K MC NE WS
•Tag length: 18 mm
•Tag width: 4 mm
Qty.
200
Order No.
1857440000
Qty.
Order No.
Ordering data
Type
TM-I 18 MC NE WS
TM-I 18 MC NE GE
Qty.
320
320
Order No.
1718431044
1718431687
Qty.
500
500
Order No.
1719840000
1719850000
Note: Can be printed with PrintJet PRO.
Qty.
Order No.
Accessories
Type
Accessories
Type
TM 4/12 HF/HB
TM 4/18 HF/HB
Length 12 mm
Length 18 mm
Note: Can be printed with PrintJet PRO.
N
N.24
2021700000
V DATA Cat. 6 - surge protection
for 8 wires with RJ45 socket
Accessories – Passive components
Surge protection for data interfaces
V DATA CAT6
• RJ45 connection
• All 4 lines are protected
• Robust and compact metal housing
• S uitable for Cat. 5 (to 100 MHz) and Cat. 6
to 250 MHz (class E)
• S uitable for PoE (IEEE 802.3af)
and PoE + (IEEE 802.3at)
5-
,1
5-
287
Technical data
Requirements category acc. to IEC 61643-21
Surge current-carrying capacity C2
Surge current-carrying capacity D1
Discharge current In (8/20 μs) wire-wire/wire-PE/GND-PE
Discharge Imax (8/20 μs) wire-wire/wire-PE/GND-PE
Lightning test Iimp (10/350 μs) wire-wire/wire-PE/GND-PE
Type of connection
Storage temperature
Ambient temperature (operational)
Protection degree
Rated voltage (AC)
Rated current
Insertion loss @ 250 MHz
Protection level UP typical
Approvals
Standards
Dimensions of complete module (arrester + base element)
Height x width x depth
Note
Ordering data
C2, D1
10 kA
1 kA 10/350 μs
150 A / 1,25 kA
10 kA / 5 kA
1 kA / 1 kA
RJ45-Port
-40 ... +85 °C
-40 ... +80 °C
IP 20
48 V
1A
≤ 1 dB @ 250 MHz
≤ 550 V
N
According to IEC61643-21
75 / 19 / 46 mm
Can also be used for Cat.5 applications
Type
VDATA CAT6
Qty.
1 ST
Order No.
1348590000
Note
2021700000
N.25
N
N.26
2021700000
Accessories – Passive components