FR

Codeurs sinus
Axe creux non traversant ou traversant ø12 mm
Périodes par tour 1000...5000
BHF, BHG sinus
Points forts
–– Codeur axe creux non traversant/traversant ø12 mm
–– Détection optique
–– Périodes par tour jusqu’à 5000
–– Sortie sinus
–– Profondeur de montage réduite
–– Nombreux accessoires de montage
BHF Sinus avec axe creux non traversant
Caractéristiques électriques
Caractéristiques mécaniques
Alimentation
5 VDC ±5 %
Taille (bride)
ø58 mm
Courant de service typ.
100 mA (5 VDC, sans charge)
Protection DIN EN 60529
IP 65, IP 42
Périodes par tour
1000...5000
Vitesse de rotation
Signal de référence
Top zéro, largeur 90°
≤12000 t/min (IP 42)
≤6000 t/min (IP 65)
Principe de détection
Optique
Matières
Fréquence de sortie
≤200 kHz (-3 dB)
Boîtier: aluminium
Bride: aluminium
Signaux de sortie
A 90° B, 0 + compléments
Température d'utilisation
-20...+85 °C
Etage de sortie
SinCos 1 Vcc
Humidité relative
95 % sans condensation
Immunité
DIN EN 61000-6-2
Résistance
Emission
DIN EN 61000-6-3
Certificat
Certification UL/E217823
DIN EN 60068-2-6
Vibration 10 g, 10-200 Hz
DIN EN 60068-2-27
Choc 50 g, 11 ms
Raccordement
Embase mâle M23, 12 points
Câble 2 m
Poids
300 g
BHF
Type d’axe
ø12 mm (non traversant)
Couple en fonctionn. typ.
0,0093 Nm
ø12 mm (traversant)
Couple en fonctionn. typ.
0,037 Nm
www.baumer.com/motion
26.2.2015
1
Type d’axe
Sous réserve d´erreurs, de modifications techniques.
BHG
Codeurs sinus
Axe creux non traversant ou traversant ø12 mm
Périodes par tour 1000...5000
BHF, BHG sinus
Références de commande
Axe creux non traversant
-
-
BHG 18. 05S
-
E2
-
Raccordement
5 Câble 2 m, radial
A Embase radiale mâle
M23
Raccordement
5 Câble 2 m, radial
A Embase radiale mâle
M23
Axe creux non traversant
12 ø12 mm, IP 42
E2 ø12 mm, IP 65, avec bague de
serrage
Axe creux traversant
E2 ø12 mm, IP 65, avec bague de
serrage
Périodes - voir tableau
Périodes - voir tableau
Alimentation / Sortie
05S 5 VDC / Sinus 1 Vcc
Alimentation / Sortie
05S 5 VDC / Sinus 1 Vcc
Accessoires
Périodes
2048
2500
Connecteurs et câbles
3600
5000
Autres périodes sur demande.
10116717
Connecteur femelle M23, 12 points, droit
10130368
Connecteur femelle M23, 12 points, droit,
câble 2 m, sinus
10130369
Connecteur femelle M23, 12 points, droit,
câble 5 m, sinus
Accessoires de montage pour BHF
10136635
Kit
de ressort anti-rotation pour codeur ø58 mm
10110616
Jeu d’excentriques de fixation ø15 mm
10107540
Pige anti-rotation
10109520
Ressort anti-rotation
10110574
Réduction d’axe 12/6 mm
10112322
Réduction d’axe 12/8 mm
10114472
Réduction d’axe 12/10 mm
Accessoires de montage pour BHG
2
10136635
Kit
de ressort anti-rotation pour codeur ø58 mm
10110616
Jeu d’excentriques de fixation ø15 mm
10107540
Pige anti-rotation
10109520
Ressort anti-rotation
www.baumer.com/motion
Sous réserve d´erreurs, de modifications techniques.
1000
2000
26.2.2015
BHF 18. 05S
Axe creux traversant
Codeurs sinus
Axe creux non traversant ou traversant ø12 mm
Périodes par tour 1000...5000
BHF, BHG sinus
Signaux de sortie
Affectation des bornes
Câble / connecteur M23
Référence de raccordement -A et -5
9
$V
$V
3RXUXQHURWDWLRQHQVHXVKRUDLUHHWYXHF{WHPRQWDJH
$V FRV
9
ƒHO
$V
%V
1V 1V
]HURSXOVH
9
Câble
Désignation
1
rose
Bs-
2
bleu
+U alimentation
3
rouge
Ns+
4
noire
Ns-
5
brun
As+
6
vert
As-
7
jaune
n.c.
8
gris
Bs+
9
–
n.c.
10
blanc
0 V alimentation
11
–
0 V alimentation
12
–
+U alimentation
Blindage
Relié au boîtier
Câble
9 x 0,14 mm2
1
2
9 8
12
10
7
6
3
4
11
5
Sous réserve d´erreurs, de modifications techniques.
%V VLQ
9
ƒHO
Borne
3
www.baumer.com/motion
26.2.2015
9
Codeurs sinus
Axe creux non traversant ou traversant ø12 mm
Périodes par tour 1000...5000
BHF, BHG sinus
Dimensions
BHF Sinus, câble radial
BHF Sinus, connecteur radial
*R=22 ±1,5 / ø 4mm
M4 x 6
3 x 120°
M4 x 6
3 x 120 °
4,5
°
*
4,5
60
6°
7,5
*
2,2
42
0
50 -0,025
58h10
14
2
1
42
0
50 -0,025
58h10
39
1
BHG Sinus, câble radial
BHG Sinus, connecteur radial
*R=22 ±1,5 / ø4 mm
*R=22 ±1,5 / ø 4mm
M4 x 6
3 x 120°
M4 x 6
3 x 120°
60
60
°
ø24
*
ø12 H7 x 49
13
9
42
0
50 -0,025
58h10
9
1
2,2
2
1
39
14
42
0
50 -0,025
58h10
Sous réserve d´erreurs, de modifications techniques.
1
7,5
*
26
ø12 H7 x 49
ø24
°
2,2
2
1
39
°
4
www.baumer.com/motion
26.2.2015
1
2,2
2
1
32
60
26
13
ø12 H7 x 15
ø12 H7 x 15
*R=22 ±1,5 / ø4 mm