Reihenklemmen, Z-Reihe Inhalt Reihenklemmen, Z-Reihe Reihenklemmen, Z-Reihe 1282240000 – 2012/2013 Übersicht Z-Reihe C.2 Durchgangs-Reihenklemmen C.4 Doppel-/ Mehrstock-Reihenklemmen C.20 Motoranschluss-Reihenklemmen C.34 Schutzleiter-Reihenklemmen C.36 Sicherungs-Reihenklemmen C.54 Prüftrenn-Reihenklemmen C.66 Erdleitertrenn-Reihenklemmen C.71 Installations-Reihenklemmen C.72 Übersicht WeiCoS C.80 Steckbare Reihenklemmen WeiCoS C.82 Übersicht Initiator-, Aktor-Reihenklemmen C.108 Initiator-, Aktor-Reihenklemmen C.110 Übersicht Mini-Reihenklemmen C.112 Mini-Reihenklemmen C.114 Reihenklemmen mit elektronischen Bauteilen C.120 Zubehör Z-Reihe C.128 C C.1 Reihenklemmen, Z-Reihe Übersicht Z-Reihe Variantenreiches Reihenklemmenprogramm mit Zugfeder-Anschlusstechnologie Für jede Anwendung eine bewährte Lösung Die Reihenklemmen mit der bewährten ZugfederAnschlusstechnologie überzeugen durch ihre geringe Bauform, ein breites und tiefes Sortiment mit vielen Zusatzfunktionen sowie Zubehör für alle Anwendungen im Schaltschrankbau. C Reihenklemmen mit ZugfederAnschlusstechnologie sind speziell auf Kundenanforderungen zugeschnitten: geringer Bauraum, großzügige Markierungsflächen, integrierter Prüfabgriff. Die Klemmen der Z-Reihe verfügen über einen großen Klemmbereich und bis zu zwei Querverbindungskanäle. Mit steckbaren Standardquerverbindungen lassen sich Potenziale über eine beliebige Klemmenanzahl verteilen. Wemid-Isolierstoff •Kriechstromfest CTI 600 •Temperaturbeständig bis 120 °C •Brennbarkeitsklasse V0 nach UL 94 •Halogen- und phosphorfreies Flammschutzmittel C.2 Bauformen Z-Standard mit einem Leiterquerschnittsbereich von 0,05 bis 35 mm² und TOP-EntryLeitereinführung parallel zur Schraubendreherbetätigung. Z-Roof mit einem Leiterquerschnittsbereich von 0,13 bis 16 mm², einer Baulängenreduzierung bis zu 36 % und schräger Betätigungsrichtung. 1282240000 – 2012/2013 Reihenklemmen, Z-Reihe Übersicht Z-Reihe Sicherheit durch Übersichtlichkeit Einfaches Handling durch großzügigen Klemmraum für Leiteranschlüsse von 0,08 bis 35 mm², in die ein Leiter pro Klemmstelle geklemmt werden kann. C Einfache Bedienung Der praktische Anschluss durch parallele Ausrichtung von Leitereinführung und Schraubendreherbetätigung stellt eine TOP-Anschlusstechnik dar, für die kein Spezialwerkzeug erforderlich ist und die einen integrierten Prüfabgriff hat. Umfangreiches Zubehör Für die Z-Reihe sind Testadapter, Prüfstecker, Standard- und Gruppenmarkierer, Abschlussplatten/ Trennwände, Abdeckungen und Reduzierhülsen erhältlich. 1282240000 – 2012/2013 Kontaktsicherheit Die Produkte haben einen wartungsfreien Anschluss für eine lebenslang sichere Kontaktierung. Er ist 100 % rüttelsicher und vibrationsfest. C.3 Reihenklemmen, Z-Reihe Durchgangs-Reihenklemmen Standard-Bauform ZDU 1.5 Z-Standardfamilien bieten Lösungen für Leiterquerschnitte von 0,05 bis 35 mm². Zwei Anschlüsse 1,5 mm² ZDU 1.5/3 AN 1,5 mm² Drei Anschlüsse Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich C mm A/mm² mm² Technische Daten 3,5 x 51,5 x 37 17,5 / 1,5 0,05...1,5 IEC 60947-7-1 Bemessungsdaten Bemessungsspannung Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß V A mm² mm² mm² mm/- Ex e II IEC 500 17,5 1,5 T 3,5 x 63,5 x 37 17,5 / 1,5 0,05...1,5 II 2 G D IEC 60947-7-1 Ex e II IEC 500 17,5 1,5 T II 2 G D UL CSA EN 60079-7 300 (C) 300 (C) 550 15 (C) 20 (C) 15 AWG 26...14 AWG 26...14 1,5 6 kV / 3 B1 / V-0 KEMA 01ATEX2106 U r #i~a Bemessungsanschluss 0,5...1,5 0,5...1,5 / 0,5...1,5 10 / 0,4 x 2,0 mm UL CSA EN 60079-7 300 (C) 300 (C) 550 15 (C) 20 (C) 15 AWG 26...14 AWG 26...14 1,5 6 kV / 3 B1 / V-0 KEMA 01ATEX2106 U r#i~a Bemessungsanschluss 0,5...1,5 0,5...1,5 / 0,5...1,5 10 / 0,4 x 2,0 mm Typ ZDU 1.5 ZDU 1.5 BL Best.-Nr. 1775480000 1775490000 Typ ZDU 1.5/3AN ZDU 1.5/3AN BL Hinweis Bestelldaten Ausführung dunkelbeige Wemid blau Wemid VPE 100 100 Hinweis VPE 100 100 Best.-Nr. 1775530000 1775540000 Zubehör Querverbindung steckbar Abschlussplatte / Trennwand Endwinkel Testadapter Schraubendreher Reduzierhülsen Abdeckung Identifikationssysteme Typ ZQV 1.5/2 ZQV 1.5/3 ZQV 1.5/4 ZQV 1.5/10 Strom 17,5 A 17,5 A 17,5 A 17,5 A VPE 60 60 60 20 Best.-Nr. 1776120000 1776130000 1776140000 1776200000 Typ ZQV 1.5/2 ZQV 1.5/3 ZQV 1.5/4 ZQV 1.5/10 Strom 17,5 A 17,5 A 17,5 A 17,5 A VPE 60 60 60 20 Best.-Nr. 1776120000 1776130000 1776140000 1776200000 dunkelbeige Wemid blau Wemid ZAP/TW ZDU1.5/2AN ZAP/TW ZDU1.5/2AN BL Breite 2 mm 2 mm 20 20 1776030000 1776040000 ZAP/TW ZDU1.5/3AN ZAP/TW ZDU1.5/3AN BL Breite 2 mm 2 mm 20 20 1776060000 1776070000 dunkelbeige Wemid ZEW 35 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 3,5 mm 3,5 mm 25 25 1776210000 1776220000 ZTA 5 ZTA 5/ZA 3,5 mm 3,5 mm 25 25 1776210000 1776220000 1 9037160000 SD 0,4x2,0x60 1 9037160000 4,55 mm 4,55 mm 500 500 1781950000 1781960000 ZRH 1.5S/1 ZRH 1.5S/2 4,55 mm 4,55 mm 500 500 1781950000 1781960000 4,3 mm 20 1781940000 ZAD 7/4 4,3 mm 20 1781940000 2-polig 3-polig 4-polig 10-polig 20-/24-polig Standard mit Zapfen Standard für Leiter < 0,5 mm² / AWG 20 für Leiter < 1,0 mm² / AWG 18 mit Blitzzeichen (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder ZTA 5 ZTA 5/ZA SD 0,4x2,0x60 ZRH 1.5S/1 ZRH 1.5S/2 ZAD 7/4 DEK 5/3,5 / WS 12/3,5 DEK 5/3,5 / WS 12/3,5 Hinweis C.4 1282240000 – 2012/2013 Durchgangs-Reihenklemmen 1,5 mm² Vier Anschlüsse ZDU 1.5 2x2AN 1,5 mm² 2 x 2 Anschlüsse 3,5 x 75,5 x 37 17,5 / 1,5 0,05...1,5 IEC 60947-7-1 Ex e II IEC 500 17,5 1,5 T II 2 G D 10 x 65 x 45,5 57 / 10 0,5...10 IEC 60947-7-1 IEC 500 17,5 1,5 6 mm² Einspeiseklemme 3,5 x 75,5 x 37 17,5 / 1,5 0,05...1,5 UL CSA EN 60079-7 300 (C) 300 (C) 550 15 (C) 20 (C) 15 AWG 26...14 AWG 26...14 1,5 6 kV / 3 B1 / V-0 KEMA 01ATEX2106 U r#i~a Bemessungsanschluss 0,5...1,5 0,5...1,5 / 0,5...1,5 10 / 0,4 x 2,0 mm ZEI 6 Reihenklemmen, Z-Reihe ZDU 1.5/4 AN C IEC 60947-7-1 UL CSA IEC 500 41 6 UL 6 kV / 3 B1 / V-0 CSA 8 kV / 4 A5 / V-0 # # Bemessungsanschluss 0,5...1,5 0,5...1,5 / 0,5...1,5 10 / 0,4 x 2,0 mm Bemessungsanschluss 0,5...10 0,5...10 / 0,5...6 13 / 1,0 x 5,5 mm Die Bemessungsspannung reduziert sich auf 400V bzw. die Bemessungsspannung der Verteilerklemmen. Typ ZDU 1.5/4AN ZDU 1.5/4AN BL VPE 100 100 Best.-Nr. 1775580000 1775600000 Typ ZDU 1.5/2X2AN ZDU 1.5/2X2AN BL VPE 100 100 Best.-Nr. 1826970000 1826990000 Typ ZEI 6 VPE 20 Best.-Nr. 1791190000 Abschlussplatte ist integriert Typ ZQV 1.5/2 ZQV 1.5/3 ZQV 1.5/4 ZQV 1.5/10 Strom 17,5 A 17,5 A 17,5 A 17,5 A VPE 60 60 60 20 Best.-Nr. 1776120000 1776130000 1776140000 1776200000 Typ ZQV 1.5/2 ZQV 1.5/3 ZQV 1.5/4 ZQV 1.5/10 Strom 17,5 A 17,5 A 17,5 A 17,5 A VPE 60 60 60 20 Best.-Nr. 1776120000 1776130000 1776140000 1776200000 ZAP/TW ZDU1.5/4AN ZAP/TW ZDU1.5/4AN BL Breite 2 mm 2 mm 20 20 1776090000 1776100000 ZAP/TW ZDU1.5/4AN ZAP/TW ZDU1.5/4AN BL Breite 2 mm 2 mm 20 20 1776090000 1776100000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 6 mm 20 3,5 mm 3,5 mm 25 25 1776210000 1776220000 ZTA 5 ZTA 5/ZA 3,5 mm 3,5 mm 1 9037160000 SD 0,4x2,0x60 4,55 mm 4,55 mm 500 500 1781950000 1781960000 ZRH 1.5S/1 ZRH 1.5S/2 4,3 mm 20 1781940000 ZAD 7/4 ZTA 5 ZTA 5/ZA SD 0,4x2,0x60 ZRH 1.5S/1 ZRH 1.5S/2 ZAD 7/4 DEK 5/3,5 / WS 12/3,5 DEK 5/3,5 / WS 12/3,5 Typ ZQV 1.5/2 ZQV 1.5/3 ZQV 1.5/4 ZQV 1.5/10 Strom 17,5 A 17,5 A 17,5 A 17,5 A VPE 60 60 60 20 Best.-Nr. 1776120000 1776130000 1776140000 1776200000 9540000000 ZEW 35 Breite 6 mm 20 9540000000 25 25 1776210000 1776220000 ZTA 3 ZDU6 8,1 mm 25 1654050000 1 9037160000 SDI SL 0,8X4,0X100 1 1274670000 4,55 mm 4,55 mm 500 500 1781950000 1781960000 4,3 mm 20 1781940000 20 1609120000 ZAD 3/4 10 mm DEK 8 / WS 12/6 Die steckbaren Querverbindungen ZQV 1,5/... sind einsetzbar. 1282240000 – 2012/2013 C.5 Reihenklemmen, Z-Reihe Durchgangs-Reihenklemmen Standard-Bauform ZDU 2.5 Z-Standardfamilien bieten Lösungen für Leiterquerschnitte von 0,05 bis 35 mm². Zwei Anschlüsse 2,5 mm² ZDU 2.5/3AN 2,5 mm² Drei Anschlüsse Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich C mm A/mm² mm² Technische Daten 5,1 x 59,5 x 39,5 31 / 4 0,05...4 IEC 60947-7-1 Bemessungsdaten Bemessungsspannung Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß V A mm² mm² mm² mm/- Ex e II IEC 800 24 2,5 T 5,1 x 64,5 x 39,5 31 / 4 0,05...4 II 2 G D UL CSA EN 60079-7 600 (C) 600 (C) 550 25 (C) 27 (C) 21 AWG 30...12 AWG 26...12 2,5 8 kV / 3 A3 / V-0 KEMA 97ATEX2521 U ?r u#i~a Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm IEC 60947-7-1 Ex e II IEC 800 24 2,5 T II 2 G D UL CSA EN 60079-7 600 (C) 600 (C) 550 25 (C) 27 (C) 21 AWG 30...12 AWG 26...12 2,5 8 kV / 3 A3 / V-0 KEMA 97ATEX2521 U ?ru#i~a Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Hinweis Bestelldaten Ausführung dunkelbeige Wemid blau Wemid Hinweis Typ ZDU 2.5 ZDU 2.5 BL VPE 100 100 Best.-Nr. 1608510000 1608520000 Typ ZDU 2.5/3AN ZDU 2.5/3AN BL VPE 100 100 Best.-Nr. 1608540000 1608550000 Bemessungsspannung reduziert sich beim Einsatz der Querverbindung auf 400V. Bemessungsspannung reduziert sich beim Einsatz der Querverbindung auf 400V. Typ ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20 Zubehör Querverbindung steckbar Abschlussplatte / Trennwand Endwinkel Testadapter Schraubendreher Reduzierhülsen Abdeckung Identifikationssysteme dunkelbeige Wemid blau Wemid ZAP/TW 1 ZAP/TW 1 BL Strom 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 2 mm 2 mm dunkelbeige Wemid ZEW 35 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 5,1 mm 5,1 mm 25 25 1609040000 1609050000 ZTA 1 ZTA 1/ZA 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 5,55 mm 1000 5,55 mm 1000 1614300000 1614290000 ZRH 2.5/1 WS ZRH 2.5/2 GR/V0 1609110000 ZAD 1/4 2-polig 3-polig 4-polig 10-polig 20-/24-polig Standard mit Zapfen Standard für Leiter < 0,5 mm² / AWG 20 für Leiter < 1,0 mm² / AWG 18 mit Blitzzeichen (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder ZTA 1 ZTA 1/ZA SDI SL 0,6X3,5X100 ZRH 2.5/1 WS ZRH 2.5/2 GR/V0 ZAD 1/4 DEK 5/5 / WS 10/5 8 mm VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000 Typ ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20 50 50 1608740000 1608750000 20 VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000 ZAP/TW 2 DB ZAP/TW 2 BL Strom 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 2 mm 2 mm 50 50 1608770000 1608780000 6 mm 20 9540000000 5,1 mm 5,1 mm 25 25 1609040000 1609050000 1 1274660000 5,55 mm 1000 5,55 mm 1000 1614300000 1614290000 8 mm 20 1609110000 DEK 5/5 / WS 10/5 Hinweis C.6 1282240000 – 2012/2013 Durchgangs-Reihenklemmen 2,5 mm² Vier Anschlüsse 2,5 mm² Zwei Potenziale führbar 5,1 x 79,5 x 39,5 27 / 4 0,05...4 IEC 60947-7-1 Ex e II IEC 800 24 2,5 T 5,1 x 79,5 x 39,5 30 / 4 0,05...4 II 2 G D UL CSA EN 60079-7 600 (C) 600 (C) 550 25 (C) 27 (C) 21 AWG 30...12 AWG 26...12 2,5 8 kV / 3 A3 / V-0 KEMA 97ATEX2521 U ?ru#i~a Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Typ ZDU 2.5/4AN ZDU 2.5/4AN BL Typ ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20 ZDU 2.5/2x2AN VPE 100 100 IEC 60947-7-1 Ex e II IEC 800 24 2,5 T Best.-Nr. 1608570000 1608580000 Typ ZDU 2.5/2X2AN ZDU 2.5/2X2AN BL VPE 100 100 Best.-Nr. 1608600000 1608610000 VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000 Typ Strom VPE ZAP/TW 3 ZAP/TW 3 BL 50 50 1608800000 1608810000 ZAP/TW 3 ZAP/TW 3 BL Breite 2 mm 2 mm 50 50 1608800000 1608810000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 5,1 mm 5,1 mm 25 25 1609040000 1609050000 ZTA 1 ZTA 1/ZA 5,1 mm 5,1 mm 25 25 1609040000 1609050000 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 1 1274660000 5,55 mm 1000 5,55 mm 1000 1614300000 1614290000 ZRH 2.5/1 WS ZRH 2.5/2 GR/V0 5,55 mm 1000 5,55 mm 1000 1614300000 1614290000 1609110000 ZAD 1/4 SDI SL 0,6X3,5X100 ZRH 2.5/1 WS ZRH 2.5/2 GR/V0 ZAD 1/4 DEK 5/5 / WS 10/5 1282240000 – 2012/2013 8 mm 20 C II 2 G D UL CSA EN 60079-7 600 (C) 600 (C) 550 25 (C) 27 (C) 21 AWG 26...12 AWG 26...12 2,5 8 kV / 3 A3 / V-0 KEMA 97ATEX2521 U ?ru#i~a Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Strom 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 2 mm 2 mm ZTA 1 ZTA 1/ZA Reihenklemmen, Z-Reihe ZDU 2.5/4AN 8 mm 20 Best.-Nr. 1609110000 DEK 5/5 / WS 10/5 C.7 Reihenklemmen, Z-Reihe Durchgangs-Reihenklemmen Standard-Bauform ZDU 4 Z-Standardfamilien bieten Lösungen für Leiterquerschnitte von 0,05 bis 35 mm². Zwei Anschlüsse 4 mm² ZDU 4/3 AN 4 mm² Drei Anschlüsse Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich C mm A/mm² mm² Technische Daten 6,1 x 62 x 43,5 41 / 6 0,13...6 IEC 60947-7-1 Bemessungsdaten Bemessungsspannung Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß V A mm² mm² mm² mm/- Hinweis Ex e II IEC 800 32 4 T 6,1 x 83,5 x 43,5 41 / 6 0,13...6 II 2 G D UL CSA EN 60079-7 600 (C) 600 (C) 550 33 (C) 35 (C) 28 AWG 26...10 AWG 26...10 4 8 kV / 3 A4 / V-0 KEMA 97ATEX2521 U ?r u#i~a Bemessungsanschluss 0,5...6 / 0,5...6 0,5...6 / 0,5...4 12 / 0,6 x 3,5 mm IEC 60947-7-1 Ex e II IEC 800 32 4 T II 2 G D UL CSA EN 60079-7 600 (C) 600 (C) 550 33 (C) 35 (C) 28 AWG 26...10 AWG 26...10 4 8 kV / 3 A4 / V-0 KEMA 00ATEX2107 U r #i~a Bemessungsanschluss 0,5...6 / 0,5...6 0,5...6 / 0,5...4 12 / 0,6 x 3,5 mm Bei Einsatz von Zwillingsaderendhülsen Bemessungsspannung 690 V. Bei Einsatz von Zwillingsaderendhülsen Bemessungsspannung 690 V. Typ ZDU 4 ZDU 4 BL Best.-Nr. 1632050000 1632060000 Typ ZDU 4/3AN ZDU 4/3AN BL Bestelldaten Ausführung dunkelbeige Wemid blau Wemid VPE 100 100 Hinweis VPE 50 50 Best.-Nr. 7904180000 7904190000 Zubehör Querverbindung steckbar Abschlussplatte / Trennwand Endwinkel Testadapter Schraubendreher Reduzierhülsen Abdeckung Identifikationssysteme 2-polig 3-polig 4-polig 10-polig 20-/24-polig Typ ZQV 4/2 GE ZQV 4/3 GE ZQV 4/4 GE ZQV 4/10 GE ZQV 4/20 GE dunkelbeige Wemid blau Wemid dunkelbeige Wemid Standard mit Zapfen Standard für Leiter < 0,5 mm² / AWG 20 für Leiter < 1,0 mm² / AWG 18 mit Blitzzeichen (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608950000 1608960000 1608970000 1609030000 1909010000 Typ ZQV 4/2 GE ZQV 4/3 GE ZQV 4/4 GE ZQV 4/10 GE ZQV 4/20 GE ZAP/TW 4 ZAP/TW 4 BL Strom 32 A 32 A 32 A 32 A 32 A Breite 2 mm 2 mm 50 50 1632090000 1632100000 ZEW 35 6 mm 20 6,1 mm 6,1 mm ZTA 2 ZDU4 ZTA 2/ZA ZDU4 VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608950000 1608960000 1608970000 1609030000 1909010000 ZAP/TW 4/3AN ZAP/TW 4/3AN BL Strom 32 A 32 A 32 A 32 A 32 A Breite 2 mm 2 mm 20 20 7904100000 7904110000 9540000000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 25 25 1609060000 1609070000 ZTA 2 ZDU4 ZTA 2/ZA ZDU4 6,1 mm 6,1 mm 25 25 1609060000 1609070000 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 1 1274660000 7,4 mm 1000 7,4 mm 1000 1636640000 1636650000 ZRH 4/1 WS ZRH 4/2 7,4 mm 1000 7,4 mm 1000 1636640000 1636650000 1609080000 ZAD 2/4 SDI SL 0,6X3,5X100 ZRH 4/1 WS ZRH 4/2 ZAD 2/4 DEK 5/6 / WS 10/6 8,94 mm 20 8,94 mm 20 1609080000 DEK 5/6 / WS 12/6 Hinweis C.8 1282240000 – 2012/2013 Durchgangs-Reihenklemmen 4 mm² Vier Anschlüsse ZDU 6 6 mm² Zwei Anschlüsse 6,1 x 104,5 x 43,5 41 / 6 0,13...6 IEC 60947-7-1 Ex e II IEC 800 32 4 T II 2 G D IEC 60947-7-1 Ex e II IEC 800 41 6 Zwillingsaderendhülsen ZH 0,5 - ZH 2,5 einsetzbar. Typ ZDU 4/4AN ZDU 4/4AN BL Typ ZDU 6 ZDU 6 BL Best.-Nr. 7904290000 7904300000 T 8,1 x 90 x 45,5 57 / 10 0,22...10 II 2 G D UL CSA EN 60079-7 600 (C) 600 (C) 550 50 (C) 50 (C) 36 AWG 22...8 AWG 20...8 6 8 kV / 3 A5 / V-0 KEMA 97ATEX2521 U ?ru#i~a Bemessungsanschluss 0,5...10 0,5...10 / 0,5...6 13 / 1,0 x 5,5 mm Bei Einsatz von Zwillingsaderendhülsen Bemessungsspannung 690 V. VPE 50 50 6 mm² Drei Anschlüsse 8,1 x 65 x 45,5 57 / 10 0,22...10 UL CSA EN 60079-7 600 (C) 600 (C) 550 33 (C) 35 (C) 28 AWG 26...10 AWG 26...10 4 8 kV / 3 A4 / V-0 KEMA 00ATEX2107 U r #i~a Bemessungsanschluss 0,5...6 / 0,5...6 0,5...6 / 0,5...4 12 / 0,6 x 3,5 mm ZDU 6/3 AN Reihenklemmen, Z-Reihe ZDU 4/4 AN IEC 60947-7-1 Ex e II IEC 800 41 6 T C II 2 G D UL CSA EN 60079-7 600 (C) 600 (C) 550 50 (C) 50 (C) 36 AWG 22...8 AWG 20...8 6 8 kV / 3 A5 / V-0 KEMA 00ATEX2107 U r #i~a Bemessungsanschluss 0,5...10 0,5...10 / 0,5...6 13 / 1,0 x 5,5 mm Zwillingsaderendhülsen ZH 0,5 - ZH 2,5 einsetzbar. VPE 50 50 Best.-Nr. 1608620000 1608630000 Typ ZDU 6/3AN ZDU 6/3AN BL VPE 50 50 Best.-Nr. 7907410000 7907420000 1000 V DC Bemessungsspannung bestanden. Typ ZQV 4/2 GE ZQV 4/3 GE ZQV 4/4 GE ZQV 4/10 GE ZQV 4/20 GE VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608950000 1608960000 1608970000 1609030000 1909010000 Typ ZQV 6/2 GE ZQV 6/3 GE ZQV 6/4 GE Strom 41 A 41 A 41 A VPE 60 60 60 Best.-Nr. 1627850000 1627860000 1627870000 Typ ZQV 6/2 GE ZQV 6/3 GE ZQV 6/4 GE Strom 41 A 41 A 41 A VPE 60 60 60 Best.-Nr. 1627850000 1627860000 1627870000 ZQV 6/24 GE 1908990000 ZQV 6/24 GE 1908990000 7904210000 7904220000 ZAP/TW 5 ZAP/TW 5 BL 50 50 1608830000 1608840000 ZAP/TW6/3AN ZAP/TW6/3AN BL 41 A Breite 2 mm 2 mm 10 20 20 41 A Breite 2 mm 2 mm 10 ZAP/TW4/4AN ZAP/TW4/4AN BL Strom 32 A 32 A 32 A 32 A 32 A Breite 2 mm 2 mm 20 20 7907370000 7907380000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 6,1 mm 6,1 mm 25 25 1609060000 1609070000 ZTA 3 ZDU6 8,1 mm 25 1654050000 ZTA 3 ZDU6 8,1 mm 25 1654050000 1 1274660000 SDI SL 1,0X5,5X125 1 1274680000 SDI SL 1,0X5,5X125 1 1274680000 7,4 mm 1000 7,4 mm 1000 1636640000 1636650000 20 1609120000 ZAD 3/4 20 1609120000 ZTA 2 ZDU4 ZTA 2/ZA ZDU4 SDI SL 0,6X3,5X100 ZRH 4/1 WS ZRH 4/2 ZAD 2/4 DEK 5/6 / WS 12/6 1282240000 – 2012/2013 8,94 mm 20 1609080000 ZAD 3/4 DEK 5/8 / WS 12/6 10 mm 10 mm DEK 5/8 / WS 12/6 C.9 Reihenklemmen, Z-Reihe Durchgangs-Reihenklemmen Standard-Bauform ZDU 10 Z-Standardfamilien bieten Lösungen für Leiterquerschnitte von 0,05 bis 35 mm². Zwei Anschlüsse 10 mm² ZDU 10/3AN 10 mm² Drei Anschlüsse Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 10,1 x 73,5 x 50,5 72 / 16 1,31...16 IEC 60947-7-1 Bemessungsdaten Bemessungsspannung Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß V A mm² mm² mm² mm/- Hinweis Ex e II IEC 800 57 10 T 10,1 x 99 x 50,5 57 / 16 1,31...16 II 2 G D IEC 60947-7-1 Ex e II IEC 800 57 10 T II 2 G D UL CSA EN 60079-7 600 (C) 600 (C) 550 60 (C) 55 (C) 50 AWG 16...6 AWG 16...6 10 8 kV / 3 A6 / V-0 KEMA 99ATEX5514 U r #i~a Bemessungsanschluss 1,5...16 / 1,5...16 1,5...10 / 1,5...10 18 / 1,0 x 5,5 mm UL CSA EN 60079-7 600 (C) 600 (C) 550 60 (C) 55 (C) 50 AWG 16...6 AWG 16...6 10 8 kV / 3 A6 / V-0 KEMA 00ATEX2107 U r#ia Bemessungsanschluss 1,5...16 / 1,5...16 1,5...10 / 1,5...10 18 / 1,0 x 5,5 mm Querverbinden von ZDU 10 und ZDU 16 mit ZQV 16-10 möglich. Querverbinden von ZDU 10 und ZDU 35 mit ZQV 35-10. Querverbinden von ZDU 10 und ZDU 16 mit ZQV 16-10 möglich. Querverbinden von ZDU 10 und ZDU 35 mit ZQV 35-10. Typ ZDU 10 ZDU 10 BL Best.-Nr. 1746750000 1746760000 Typ ZDU 10/3AN ZDU 10/3AN BL Bestelldaten Ausführung dunkelbeige Wemid blau Wemid VPE 25 25 Hinweis VPE 20 20 Best.-Nr. 1767690000 1767700000 Zubehör Querverbindung steckbar Abschlussplatte / Trennwand Endwinkel Testadapter Schraubendreher Reduzierhülsen Abdeckung Identifikationssysteme Typ ZQV 10/2 Strom 17,5 A VPE 25 Best.-Nr. 1739680000 Typ ZQV 10/2 Strom 17,5 A VPE 25 Best.-Nr. 1739680000 dunkelbeige Wemid blau Wemid ZAP/TW ZDU10 ZAP/TW ZDU10 BL Breite 2,7 mm 2,7 mm 20 20 1748660000 1764110000 ZAP/TW 10/16 ZAP/TW 10/16 BL Breite 3 mm 3 mm 20 20 1749580000 1768520000 dunkelbeige Wemid ZEW 35 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 1 1274680000 SDI SL 1,0X5,5X125 1 1274680000 20 1746730000 ZAD 4/5 20 1746730000 2-polig 3-polig 4-polig 10-polig 20-/24-polig Standard mit Zapfen Standard SDI SL 1,0X5,5X125 für Leiter < 0,5 mm² / AWG 20 für Leiter < 1,0 mm² / AWG 18 mit Blitzzeichen (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder ZAD 4/5 DEK 5/5 / WS 12/5 12,48 mm 12,48 mm DEK 5/5 / WS 12/5 Hinweis C.10 1282240000 – 2012/2013 ZDU 16 16 mm² Zwei Anschlüsse ZDU 16/3 AN 16 mm² Drei Anschlüsse 12,1 x 82,5 x 51,5 98 / 25 1,5...25 IEC 60947-7-1 Ex e II IEC 1000 76 16 T II 2 G D 16 mm² Einspeiseklemme 12,1 x 99 x 51,5 76 / 25 1,5...25 UL CSA EN 60079-7 600 (C) 600 (C) 550 65 (C) 65 (C) 66 AWG 14...4 AWG 14...4 16 8 kV / 3 A7 / V-0 KEMA 99ATEX5514 U r #i~a Bemessungsanschluss 1,5...16 / 1,5...25 1,5...16 / 1,5...16 18 / 1,0 x 5,5 mm ZEI 16 IEC 60947-7-1 Ex e II IEC 800 76 16 T 15 x 82,5 x 51,5 76 / 25 1,5...25 II 2 G D UL CSA EN 60079-7 600 (C) 600 (C) 550 65 (C) 65 (C) 66 AWG 14...4 AWG 14...4 16 8 kV / 3 A7 / V-0 KEMA 00ATEX2107 U r#ia Bemessungsanschluss 1,5...16 / 1,5...25 1,5...16 / 1,5...16 18 / 1,0 x 5,5 mm C IEC 60947-7-1 IEC 500 76 16 Reihenklemmen, Z-Reihe Durchgangs-Reihenklemmen UL CSA 600 (C) 600 (C) 65 (C) 65 (C) AWG 14...4 AWG 14...4 8 kV / 3 A7 / V-0 r{ #i Bemessungsanschluss 1,5...16 / 1,5...25 1,5...16 / 1,5...16 18 / 1,0 x 5,5 mm Querverbinden von ZDU 16 und ZDU 35 mit ZQV 35-16 möglich. Querverbinden von ZDU 10 und ZDU 16 mit ZQV 16-10 möglich. Typ ZDU 16 ZDU 16 BL VPE 25 25 Best.-Nr. 1745230000 1745240000 Typ ZDU 16/3AN ZDU 16/3AN BL VPE 20 20 Best.-Nr. 1768320000 1768330000 Typ ZEI 16 ZEI 16 BL VPE 20 20 Best.-Nr. 1745350000 1766240000 Abschlussplatte ist integriert. Typ ZQV 16/2 Strom 76 A VPE 25 Best.-Nr. 1739690000 Typ Strom VPE ZAP/TW ZDU16 ZAP/TW ZDU16 BL Breite 3 mm 3 mm 20 20 1745150000 1764100000 ZAP/TW 10/16 ZAP/TW 10/16 BL Breite 3 mm 3 mm 20 20 1749580000 1768520000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 6 mm 20 1 1274680000 SDI SL 1,0X5,5X125 20 1745210000 ZAD 5/5 SDI SL 1,0X5,5X125 ZAD 5/5 14,15 mm DEK 5/5 / WS 15/5 1282240000 – 2012/2013 DEK 5/5 / WS 15/5 14,15 mm Best.-Nr. Typ ZQV 2.5/2 ZQV 4/3 GE ZQV 6/4 GE Strom 24 A 32 A 41 A VPE 60 60 60 Best.-Nr. 1608860000 1608960000 1627870000 9540000000 ZEW 35 Breite 6 mm 20 9540000000 1 1274680000 SDI SL 1,0X5,5X125 1 1274680000 20 1745210000 ZAD 5/5 20 1745210000 14,15 mm DEK 5/5 / WS 15/5 C.11 Reihenklemmen, Z-Reihe Durchgangs-Reihenklemmen Standard-Bauform ZDU 35 Z-Standardfamilien bieten Lösungen für Leiterquerschnitte von 0,05 bis 35 mm². Zwei Anschlüsse 35 mm² Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 16 x 100,5 x 59,5 125 / 35 2,5...35 IEC 60947-7-1 Bemessungsdaten Bemessungsspannung Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß V A mm² mm² mm² mm/- Hinweis Ex e II IEC 800 125 35 T II 2 G D UL CSA EN 60079-7 600 (C) 600 (C) 550 120 (C) 120 (C) 109 AWG 12...2 AWG 12...2 35 8 kV / 3 A8 / V-0 KEMA 00ATEX2107 U r#~a Bemessungsanschluss 2,5...16 / 2,5...35 2,5...35 / 2,5...35 25 / 1,0 x 5,5 mm Querverbinden von ZDU 10 und ZDU 35 mit ZQV 35-10 möglich. Querverbinden von ZDU 16 und ZDU 35 mit ZQV 35-16 möglich. Bestelldaten Ausführung dunkelbeige Wemid blau Wemid Hinweis Typ ZDU 35 ZDU 35 BL VPE 10 10 Best.-Nr. 1739620000 1739630000 Abschlussplatte ist integriert. Zubehör Querverbindung steckbar Abschlussplatte / Trennwand Endwinkel Testadapter Schraubendreher Reduzierhülsen Abdeckung Identifikationssysteme 2-polig 3-polig 4-polig 10-polig 20-/24-polig Typ ZQV 35/2 Strom 105 A VPE 10 Best.-Nr. 1739700000 ZEW 35 Breite 6 mm 20 9540000000 1 1274680000 20 1752620000 dunkelbeige Wemid blau Wemid dunkelbeige Wemid Standard mit Zapfen Standard SDI SL 1,0X5,5X125 für Leiter < 0,5 mm² / AWG 20 für Leiter < 1,0 mm² / AWG 18 mit Blitzzeichen (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder ZAD 6/5 18,74 mm DEK 5/5 / WS 15/5 Hinweis C.12 1282240000 – 2012/2013 Reihenklemmen, Z-Reihe C 1282240000 – 2012/2013 C.13 Reihenklemmen, Z-Reihe Durchgangs-Reihenklemmen Roof-Style ZDU 2.5-2 Die kompakte Reihenklemmenfamilie für die Leiterquerschnitte von 0,13 bis 16 mm². Zwei Anschlüsse 2,5 mm² ZDU 2.5-2/3AN 2,5 mm² Drei Anschlüsse Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 5,1 x 50,5 x 44 24 / 4 0,13...4 IEC 60947-7-1 Bemessungsdaten Bemessungsspannung Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß V A mm² mm² mm² mm/- Hinweis Ex e II IEC 800 24 2,5 T 5,1 x 50,5 x 44 24 / 4 0,13...4 II 2 G D UL CSA EN 60079-7 600 (C) 600 (C) 550 24 (C) 24 (C) 21 AWG 26...12 AWG 26...12 2,5 8 kV / 3 A2 / V-0 KEMA 97ATEX4677 U r{u# Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...2,5 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm IEC 60947-7-1 Ex e II IEC 800 24 2,5 T II 2 G D UL CSA EN 60079-7 600 (C) 600 (C) 550 20 (C) 23 (C) 21 AWG 26...12 AWG 26...14 2,5 8 kV / 3 A2 / V-0 KEMA 97ATEX4677 U ?r u#ia Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...2,5 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. Typ ZDU 2.5-2 ZDU 2.5-2 BL Typ ZDU 2.5-2/3AN ZDU 2.5-2/3AN BL Bestelldaten Ausführung dunkelbeige Wemid blau Wemid Hinweis VPE 100 100 Best.-Nr. 1772060000 1772070000 VPE 100 100 Best.-Nr. 1706010000 1706040000 Bemessungsspannung reduziert sich beim Einsatz der Querverbindung auf 400V. Bemessungsspannung reduziert sich beim Einsatz der Querverbindung auf 400V. Typ ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20 Zubehör Querverbindung steckbar Abschlussplatte / Trennwand Endwinkel Testadapter Schraubendreher Reduzierhülsen Abdeckung Identifikationssysteme Hinweis C.14 2-polig 3-polig 4-polig 10-polig 20-/24-polig dunkelbeige Wemid blau Wemid ZAP/TW7 ZAP/TW7 BL dunkelbeige Wemid ZEW 35 mit Zapfen Standard für Leiter < 0,5 mm² / AWG 20 für Leiter < 1,0 mm² / AWG 18 mit Blitzzeichen (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder ZTA 4 Strom 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 2,5 mm 2,5 mm VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000 Typ ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20 50 50 1706110000 1706120000 ZAP/TW7 ZAP/TW7 BL 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 5,1 mm 25 1688110000 ZTA 4 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 1764560000 ZAD 1/4-2 GE SDI SL 0,6X3,5X100 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 ZAD 1/4-2 GE 8 mm 20 Strom 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 2,5 mm 2,5 mm VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000 50 50 1706110000 1706120000 6 mm 20 9540000000 5,1 mm 25 1688110000 1 1274660000 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 8 mm 20 1764560000 DEK 5/5 / WS 14/5 DEK 5/5 / WS 14/5 Die Bemessungsspannung verringert sich auf 250 V bei Einsatz der Schirmschiene LS 2.8 (1056400000). Die Bemessungsspannung verringert sich auf 250 V bei Einsatz der Schirmschiene LS 2.8 (1056400000). 1282240000 – 2012/2013 ZDU 2.5-2/4AN 2,5 mm² Vier Anschlüsse ZDU 4-2 4 mm² Zwei Anschlüsse 5,1 x 50,5 x 44 24 / 4 0,13...4 IEC 60947-7-1 Ex e II IEC 800 24 2,5 T II 2 G D 4 mm² Drei Anschlüsse 6,1 x 61,5 x 46 32 / 6 0,13...6 UL CSA EN 60079-7 600 (C) 600 (C) 550 20 (C) 23 (C) 21 AWG 26...12 AWG 26...14 2,5 8 kV / 3 A2 / V-0 KEMA 97ATEX4677 U ?r u#ia Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...2,5 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm ZDU 4-2/3AN IEC 60947-7-1 Ex e II IEC 800 32 4 T 6,1 x 61,5 x 46 38 / 6 0,13...6 II 2 G D IEC 60947-7-1 Ex e II IEC 800 32 4 T II 2 G D UL CSA EN 60079-7 600 (C) 600 (C) 550 33 (C) 35 (C) 28 AWG 26...10 AWG 26...10 4 8 kV / 3 A3 / V-0 KEMA 97ATEX4677 U ru#ia Bemessungsanschluss 0,5...6 0,5...4 / 0,5...4 10 / 0,6 x 3,5 mm UL CSA EN 60079-7 600 (C) 600 (C) 550 33 (C) 35 (C) 28 AWG 26...10 AWG 26...10 4 8 kV / 3 A3 / V-0 KEMA 97ATEX4677 U r u#ia Bemessungsanschluss 0,5...6 0,5...4 / 0,5...4 10 / 0,6 x 3,5 mm Typ ZDU 4-2/2AN ZDU 4-2/2AN BL Typ ZDU 4-2/3AN ZDU 4-2/3AN BL Reihenklemmen, Z-Reihe Durchgangs-Reihenklemmen C 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. Typ ZDU 2.5-2/4AN ZDU 2.5-2/4AN BL VPE 100 100 Best.-Nr. 1706060000 1706070000 VPE 100 100 Best.-Nr. 1770370000 1770840000 VPE 100 100 Best.-Nr. 1770360000 1770860000 Der Leiterquerschnitt verringert sich bei Einsatz der ZQB 2,5 auf 1,5 mm² eindrähtig und feindrähtig. Bemessungsspannung reduziert sich beim Einsatz der Querverbindung auf 400V. Bemessungsspannung reduziert sich beim Einsatz der Querverbindung auf 400V. Typ ZQB 2.5-2 ZAP/TW7 ZAP/TW7 BL ZEW 35 ZTA 4 Strom 24 A VPE 50 Best.-Nr. 1677120000 Breite 2,5 mm 2,5 mm Typ ZQV 4/2 GE ZQV 4/3 GE ZQV 4/4 GE ZQV 4/10 GE ZQV 4/20 GE VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608950000 1608960000 1608970000 1609030000 1909010000 Typ ZQV 4/2 GE ZQV 4/3 GE ZQV 4/4 GE ZQV 4/10 GE ZQV 4/20 GE ZAP ZDU4-2 ZAP ZDU4-2 BL Strom 32 A 32 A 32 A 32 A 32 A Breite 2 mm 2 mm 50 50 1706110000 1706120000 6 mm 20 5,1 mm 50 50 1770400000 1770880000 9540000000 ZEW 35 6 mm 20 25 1688110000 ZTA 6/ZA 6,1 mm 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 SDI SL 0,6X3,5X100 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 ZAD 1/4-2 GE 8 mm 20 1764560000 ZAD 1/4 8 mm VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608950000 1608960000 1608970000 1609030000 1909010000 ZAP ZDU4-2 ZAP ZDU4-2 BL Strom 32 A 32 A 32 A 32 A 32 A Breite 2 mm 2 mm 50 50 1770400000 1770880000 9540000000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 25 1780660000 ZTA 6/ZA 6,1 mm 25 1780660000 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 1 1274660000 20 1609110000 ZAD 1/4 20 1609110000 8 mm DEK 5/5 / WS 14/5 DEK 5/6 / WS 12/6 WS 12/6 Die Bemessungsspannung verringert sich auf 250 V bei Einsatz der Schirmschiene LS 2.8 (1056400000). Die Bemessungsspannung verringert sich auf 250 V bei Einsatz der Schirmschiene LS 2.8 (1056400000). Die Bemessungsspannung verringert sich auf 250 V bei Einsatz der Schirmschiene LS 2.8 (1056400000) 1282240000 – 2012/2013 C.15 Reihenklemmen, Z-Reihe Durchgangs-Reihenklemmen Roof-Style ZDU 4-2/3AN LSC Die kompakte Reihenklemmenfamilie für die Leiterquerschnitte von 0,13 bis 16 mm² Drei Anschlüsse 4 mm² ZDU 4-2/4AN 4 mm² Vier Anschlüsse Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 6,1 x 61,5 x 46 38 / 6 0,13...6 IEC 60947-7-1 Bemessungsdaten Bemessungsspannung Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß IEC 800 32 4 V A mm² Ex e II UL CSA T 6,1 x 75,1 x 46 32 / 6 0,13...6 II 2 G D EN 60079-7 550 28 4 8 kV / 3 A3 / V-0 KEMA 97ATEX4677 U # mm² mm² mm/- Hinweis Bemessungsanschluss 0,5...6 0,5...4 / 0,5...4 10 / 0,6 x 3,5 mm IEC 60947-7-1 Ex e II IEC 800 32 4 T II 2 G D UL CSA EN 60079-7 600 (C) 600 (C) 550 33 (C) 35 (C) 28 AWG 26...10 AWG 26...10 4 8 kV / 3 A3 / V-0 KEMA 97ATEX4677 U ru#ia Bemessungsanschluss 0,5...6 0,5...4 / 0,5...4 10 / 0,6 x 3,5 mm Die Ausführung ZDU 4-2/3AN LSC ist für Montage auf 40mm Lütze Profil vorgesehen. Bestelldaten Ausführung dunkelbeige Wemid blau Wemid Hinweis Typ ZDU 4-2/3AN LSC VPE 100 Best.-Nr. 1790520000 Typ ZDU 4-2/4AN ZDU 4-2/4AN BL VPE 100 100 Best.-Nr. 1806980000 1806990000 Bemessungsspannung reduziert sich beim Einsatz der Querverbindung auf 400V. Bemessungsspannung reduziert sich beim Einsatz der Querverbindung auf 400V. Typ ZQV 4/2 GE ZQV 4/3 GE ZQV 4/4 GE ZQV 4/10 GE ZQV 4/20 GE Zubehör Querverbindung steckbar Abschlussplatte / Trennwand Endwinkel Testadapter Schraubendreher Reduzierhülsen Abdeckung Identifikationssysteme Hinweis C.16 dunkelbeige Wemid blau Wemid ZAP ZDU4-2 ZAP ZDU4-2 BL Strom 32 A 32 A 32 A 32 A 32 A Breite 2 mm 2 mm dunkelbeige Wemid ZEW 35 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 6,1 mm 25 1780660000 ZTA 6/ZA 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 20 1609110000 ZAD 1/4 2-polig 3-polig 4-polig 10-polig 20-/24-polig mit Zapfen Standard ZTA 6/ZA SDI SL 0,6X3,5X100 VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608950000 1608960000 1608970000 1609030000 1909010000 Typ ZQV 4/2 GE ZQV 4/3 GE ZQV 4/4 GE ZQV 4/10 GE ZQV 4/20 GE 50 50 1770400000 1770880000 VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608950000 1608960000 1608970000 1609030000 1909010000 ZAP ZDU4-2/4AN ZAP ZDU4-2/4AN BL Strom 32 A 32 A 32 A 32 A 32 A Breite 2 mm 2 mm 50 50 1807010000 1807020000 6 mm 20 9540000000 6,1 mm 25 1780660000 1 1274660000 20 1609110000 für Leiter < 0,5 mm² / AWG 20 für Leiter < 1,0 mm² / AWG 18 mit Blitzzeichen (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder ZAD 1/4 8 mm DEK 5/6 / WS 12/6 8 mm DEK 5/6 / WS 12/6 Die Bemessungsspannung verringert sich auf 250 V bei Einsatz der Schirmschiene LS 2.8 (1056400000) 1282240000 – 2012/2013 ZDU 6-2/2AN 6 mm² ZDU 6-2/3AN Zwei Anschlüsse Drei Anschlüsse 8,1 x 68 x 50 41 / 10 0,22...10 8,1 x 68 x 50 41 / 10 0,22...10 IEC 60947-7-1 Ex e II IEC 800 41 6 T II 2 G D UL CSA EN 60079-7 600 (C) 600 (C) 550 45 (C) 50 (C) 36 AWG 22...8 AWG 20...8 6 8 kV / 3 A5 / V-0 KEMA 97ATEX4677 U ru#ia Bemessungsanschluss 0,5...10 0,5...10 / 0,5...6 12 / 0,6 x 3,5 mm, 0,8 x 4,0 mm 6 mm² ZEI 16-2 /1 AN 16 mm² Einspeiseklemme IEC 60947-7-1 Ex e II IEC 800 41 6 T 14 x 61,5 x 51,5 76 / 25 1,5...25 II 2 G D UL CSA EN 60079-7 600 (C) 600 (C) 550 45 (C) 50 (C) 36 AWG 22...8 AWG 20...8 6 8 kV / 3 A5 / V-0 KEMA 97ATEX4677 U r u#ia Bemessungsanschluss 0,5...10 0,5...10 / 0,5...6 12 / 0,6 x 3,5 mm, 0,8 x 4,0 mm C IEC 60947-7-1 IEC 800 76 16 Reihenklemmen, Z-Reihe Durchgangs-Reihenklemmen UL CSA 600 (C) 600 (C) 65 (C) 65 (C) AWG 14...4 AWG 14...4 6 kV / 3 A7 / V-0 ru#a Bemessungsanschluss 1,5...10 / 16...25 1,5...16 / 1,5...16 18 / 1,0 x 5,5 mm Bemessungsspannung reduziert sich auf 400V bzw. die Bemessungsspannung der Verteilerklemmen. Typ ZDU 6-2/2AN ZDU 6-2/2AN BL VPE 50 50 Best.-Nr. 1771380000 1771390000 Typ ZDU 6-2/3AN ZDU 6-2/3AN BL VPE 50 50 Best.-Nr. 1771410000 1771420000 Typ ZEI 16-2/1AN ZEI 16-2/1AN BL Bemessungsspannung reduziert sich beim Einsatz der Querverbindung auf 400V. Bemessungsspannung reduziert sich beim Einsatz der Querverbindung auf 400V. Abschlussplatte ist integriert Typ ZQV 6/2 GE ZQV 6/3 GE ZQV 6/4 GE Strom 41 A 41 A 41 A VPE 60 60 60 Best.-Nr. 1627850000 1627860000 1627870000 Typ ZQV 6/2 GE ZQV 6/3 GE ZQV 6/4 GE Strom 41 A 41 A 41 A VPE 60 60 60 Best.-Nr. 1627850000 1627860000 1627870000 Typ ZQV 2.5/2 ZQV 4/3 GE ZQV 6/4 GE ZQV 6/24 GE 10 1908990000 ZQV 6/24 GE 1908990000 50 1771440000 ZAP ZDU6-2 41 A Breite 2 mm 10 ZAP ZDU6-2 41 A Breite 2 mm 50 1771440000 ZAP/Z...16-2/1AN ZEW 35 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 8,1 mm 25 1780670000 ZTA 7/ZA 8,1 mm 25 1780670000 1 1274670000 SDI SL 0,8X4,0X100 1 1274670000 ZTA 7/ZA SDI SL 0,8X4,0X100 DEK 5/8 DEK 5/8 SDI SL 1,0X5,5X125 VPE 20 20 Best.-Nr. 1772940000 1772950000 Strom 24 A 32 A 41 A VPE 60 60 60 Best.-Nr. 1608860000 1608960000 1627870000 Breite 2,5 mm 10 1772970000 6 mm 20 9540000000 1 1274680000 DEK 8 Die steckbaren Querverbindungen ZQV 2,5/..., ZQV 4/... und ZQV 6/...sind einsetzbar. 1282240000 – 2012/2013 C.17 Reihenklemmen, Z-Reihe Durchgangs-Reihenklemmen ZDU 2.5N Kompakt-Style 2,5 mm² 2 Anschlüsse ZDU 2.5N/3AN 2,5 mm² 3 Anschlüsse Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 5,1 x 50,5 x 39 24 / 4 0,05...4 5,1 x 56,5 x 39 24 / 4 0,05...4 IEC 60947-7-1 Bemessungsdaten Bemessungsspannung Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß V A mm² IEC 800 24 2,5 II 2 G D UL CSA 300 (C) 300 (C) 20 (C) 24 (C) AWG 30...12 AWG 30...12 6 kV / 3 A2 / V-0 IEC 60947-7-1 IEC 800 24 2,5 II 2 G D UL CSA 300 (C) 300 (C) 20 (C) 24 (C) AWG 30...12 AWG 30...12 6 kV / 3 A2 / V-0 r{# r{# 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. dunkelbeige Wemid blau Wemid Typ ZDU 2.5N ZDU 2.5N BL Best.-Nr. 1933700000 1933710000 Typ ZDU 2.5N/3AN ZDU 2.5N/3AN BL 2-polig 3-polig 4-polig 10-polig 20-/24-polig Typ ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20 mm² mm² mm/- Hinweis Bemessungsanschluss 0,5...4 / 1,5...2,5 0,5...2,5 / 0,5...1,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Bemessungsanschluss 0,5...4 / 1,5...2,5 0,5...2,5 / 0,5...1,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Bestelldaten Ausführung VPE 50 50 Hinweis VPE 50 50 Best.-Nr. 1933720000 1933730000 Zubehör Querverbindung steckbar Abschlussplatte / Trennwand Endwinkel Testadapter Schraubendreher Reduzierhülsen Abdeckung Identifikationssysteme Hinweis C.18 dunkelbeige Wemid ZAP/TW ZDU/ZPE 2.5N Strom 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 2 mm dunkelbeige Wemid ZEW 35 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 5,1 mm 5,1 mm 25 25 1827080000 1847600000 ZTA ZT2.5 ZTA ZT2.5/ZA 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 1934160000 ZAD 9/4 Standard mit Zapfen Standard für Leiter < 0,5 mm² / AWG 20 für Leiter < 1,0 mm² / AWG 18 mit Blitzzeichen (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder ZTA ZT2.5 ZTA ZT2.5/ZA SDI SL 0,6X3,5X100 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 ZAD 9/4 6 mm VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000 Typ ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20 20 1933790000 20 VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000 ZAP/TW ZDU/ZPE 2.5N/3AN Strom 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 2 mm 50 1933800000 6 mm 20 9540000000 5,1 mm 5,1 mm 25 25 1827080000 1847600000 1 1274660000 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 6 mm 20 1934160000 DEK 5/5 / WS 10/5 DEK 5/5 / WS 10/5 Leiter 2.5 mm² mit Aderendhülse mit Kunststoffkragen nur mit Durchmesser optimierten Kragen (Bestell Nr. 1333100000, VPE 500). Leiter 2.5 mm² mit Aderendhülse mit Kunststoffkragen nur mit Durchmesser optimierten Kragen (Bestell Nr. 1333100000, VPE 500). 1282240000 – 2012/2013 ZDU 2.5N/4AN 2,5 mm² 4 Anschlüsse 5,1 x 60 x 39 24 / 4 0,05...4 IEC 60947-7-1 IEC 800 24 2,5 II 2 G D UL CSA 300 (C) 300 (C) 20 (C) 24 (C) AWG 30...12 AWG 30...12 6 kV / 3 A2 / V-0 Reihenklemmen, Z-Reihe Durchgangs-Reihenklemmen C r{# Bemessungsanschluss 0,5...4 / 1,5...2,5 0,5...2,5 / 0,5...1,5 10 / 0,6 x 3,5 mm 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. Typ ZDU 2.5N/4AN ZDU 2.5N/4AN BL Typ ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20 VPE 50 50 Best.-Nr. 1933740000 1933750000 VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000 ZAP/TW ZDU/ZPE 2.5N/4AN Strom 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 2 mm 50 1933810000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 5,1 mm 5,1 mm 25 25 1827080000 1847600000 1 1274660000 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 ZTA ZT2.5 ZTA ZT2.5/ZA SDI SL 0,6X3,5X100 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 ZAD 9/4 6 mm 20 1934160000 DEK 5/5 / WS 10/5 Leiter 2.5 mm² mit Aderendhülse mit Kunststoffkragen nur mit Durchmesser optimierten Kragen (Bestell Nr. 1333100000, VPE 500). 1282240000 – 2012/2013 C.19 Reihenklemmen, Z-Reihe Doppel-/ Mehrstock-Reihenklemmen Standard-Bauform ZDK 1.5 Z-Standardfamilien bieten Lösungen für Leiterquerschnitte von 0,05 bis 35 mm². Doppelstockklemme 1,5 mm² ZDK 1.5V 1,5 mm² Vertikal-querverbundene Doppelstockklemme Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 3,5 x 75,5 x 50 17,5 / 1,5 0,05...1,5 3,5 x 75,5 x 50 17,5 / 1,5 0,05...1,5 IEC 60947-7-1 IEC 60947-7-1 Bemessungsdaten Bemessungsspannung Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß IEC 500 17,5 1,5 V A mm² UL CSA 300 (D) 600 (C) 10 (D) 10 (C) AWG 28...16 AWG 28...16 6 kV / 3 B1 / V-0 IEC 500 17,5 1,5 r{# mm² mm² mm/- UL CSA 300 (D) 600 (C) 10 (D) 10 (C) AWG 28...16 AWG 28...16 6 kV / 3 B1 / V-0 r{# Bemessungsanschluss 0,5...1,5 0,5...1,5 / 0,5...1,5 10 / 0,4 x 2,0 mm Bemessungsanschluss 0,5...1,5 0,5...1,5 / 0,5...1,5 10 / 0,4 x 2,0 mm Hinweis Bestelldaten Ausführung dunkelbeige Wemid blau Wemid Typ ZDK 1.5 ZDK 1.5 BL VPE 100 100 Hinweis Best.-Nr. 1791100000 1791110000 Typ ZDK 1.5V ZDK 1.5V BL Best.-Nr. Typ Strom VPE VPE 100 100 Best.-Nr. 1791130000 1791140000 Zubehör Querverbindung steckbar Abschlussplatte / Trennwand Endwinkel Testadapter Schraubendreher Reduzierhülsen Identifikationssysteme Typ Strom VPE ZQV 1.5/2 ZQV 1.5/3 ZQV 1.5/4 ZQV 1.5/10 17,5 A 17,5 A 17,5 A 17,5 A 60 60 60 20 1776120000 1776130000 1776140000 1776200000 ZQV 1.5/2 ZQV 1.5/3 ZQV 1.5/4 ZQV 1.5/10 17,5 A 17,5 A 17,5 A 17,5 A 60 60 60 20 1776120000 1776130000 1776140000 1776200000 dunkelbeige Wemid blau Wemid ZAP/TW ZDK1.5 ZAP/TW ZDK1.5 BL Breite 2 mm 2 mm 20 20 1791160000 1791170000 ZAP/TW ZDK1.5 ZAP/TW ZDK1.5 BL Breite 2 mm 2 mm 20 20 1791160000 1791170000 dunkelbeige Wemid ZEW 35 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 3,5 mm 3,5 mm 25 25 1776210000 1776220000 ZTA 5 ZTA 5/ZA 3,5 mm 3,5 mm 25 25 1776210000 1776220000 1 9037160000 SD 0,4x2,0x60 1 9037160000 500 500 1781950000 1781960000 ZRH 1.5S/1 ZRH 1.5S/2 500 500 1781950000 1781960000 1,5-polig 2-polig 3-polig 4-polig 10-polig 20-/24-polig Standard mit Zapfen Standard mit Schneidvorrichtung „swifty set“ für Leiter < 0,5 mm² / AWG 20 für Leiter < 1,0 mm² / AWG 18 (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder ZTA 5 ZTA 5/ZA SD 0,4x2,0x60 ZRH 1.5S/1 ZRH 1.5S/2 DEK 5/3,5 4,55 mm 4,55 mm 4,55 mm 4,55 mm Best.-Nr. DEK 5/3,5 Hinweis C.20 1282240000 – 2012/2013 ZDK 1.5 DU-PE 1,5 mm² Doppelstockklemme (DU - PE) 3,5 x 75,5 x 50 17,5 / 1,5 0,05...1,5 PE C IEC 60947-7-1 (-7-2) IEC 500 17,5 1,5 Reihenklemmen, Z-Reihe Doppel-/ Mehrstock-Reihenklemmen UL CSA 300 (D) 10 (D) AWG 28...16 AWG 28...16 6 kV / 3 B1 / V-0 r{# Bemessungsanschluss 0,5...1,5 0,5...1,5 / 0,5...1,5 10 / 0,4 x 2,0 mm Typ ZDK 1.5DU-PE VPE 100 Best.-Nr. 1791120000 obere Ebene: Durchgangsklemme untere Ebene: Schutzleiterklemme Typ Strom VPE ZQV 1.5/2 ZQV 1.5/3 ZQV 1.5/4 ZQV 1.5/10 17,5 A 17,5 A 17,5 A 17,5 A 60 60 60 20 1776120000 1776130000 1776140000 1776200000 ZAP/TW ZDK1.5 ZAP/TW ZDK1.5 BL Breite 2 mm 2 mm 20 20 1791160000 1791170000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 3,5 mm 3,5 mm 25 25 1776210000 1776220000 1 9037160000 500 500 1781950000 1781960000 ZTA 5 ZTA 5/ZA SD 0,4x2,0x60 ZRH 1.5S/1 ZRH 1.5S/2 4,55 mm 4,55 mm Best.-Nr. DEK 5/3,5 1282240000 – 2012/2013 C.21 Reihenklemmen, Z-Reihe Doppel-/ Mehrstock-Reihenklemmen Standard-Bauform ZDK 2.5 Z- Standardfamilien bieten Lösungen für Leiterquerschnitte von 0,05 bis 35 mm². Doppelstockklemme 2,5 mm² ZDK 2.5 V 2,5 mm² Vertikal-querverbundene Doppelstockklemme Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 5,1 x 79,5 x 54 20 / 2,5 0,05...2,5 IEC 60947-7-1 Bemessungsdaten Bemessungsspannung Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß V A mm² mm² mm² mm/- Hinweis Ex e II IEC 500 20 2,5 T 5,1 x 79,5 x 54 20 / 2,5 0,05...2,5 II 2 G D IEC 60947-7-1 Ex e II IEC 500 20 2,5 T II 2 G D UL CSA EN 60079-7 300 (C) 300 (C) 275 15 (C) 25 (C) 18 AWG 26...14 AWG 26...12 2,5 6 kV / 3 A2 / V-0 KEMA 97ATEX4677 U r u#ia Bemessungsanschluss 0,5...2,5 0,5...2,5 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm UL CSA EN 60079-7 300 (C) 300 (D) 275 15 (C) 10 (D) 20 AWG 26...14 AWG 26...12 2,5 6 kV / 3 A2 / V-0 KEMA 97ATEX4677 U r #ia Bemessungsanschluss 0,5...2,5 0,5...2,5 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. Typ ZDK 2.5 ZDK 2.5 BL Typ ZDK 2.5V ZDK 2.5V BL Bestelldaten Ausführung dunkelbeige Wemid blau Wemid Hinweis VPE 50 50 Best.-Nr. 1674300000 1678630000 VPE 50 50 Best.-Nr. 1689990000 1745880000 Bauelementestecker ZBS 1 für LED (1764550000) ist einsetzbar. Zubehör Querverbindung steckbar Abschlussplatte / Trennwand Endwinkel Testadapter Schraubendreher Reduzierhülsen Identifikationssysteme Hinweis C.22 1,5-polig 2-polig 3-polig 4-polig 10-polig 20-/24-polig Typ ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20 dunkelbeige Wemid blau Wemid ZAP/TW ZDK2.5 ZAP/TW ZDK2.5 BL dunkelbeige Wemid ZEW 35 Standard mit Zapfen Standard mit Schneidvorrichtung „swifty set“ für Leiter < 0,5 mm² / AWG 20 für Leiter < 1,0 mm² / AWG 18 (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder ZTA 4 SDI SL 0,6X3,5X100 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 Strom VPE Best.-Nr. Typ 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 1,5 mm 1,5 mm 60 60 60 20 20 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000 ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20 20 20 1674730000 1748800000 ZAP/TW ZDK2.5 ZAP/TW ZDK2.5 BL 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 5,1 mm 25 1688110000 ZTA 4 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 DEK 5/5 / WS 12/5 Strom VPE Best.-Nr. 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 1,5 mm 1,5 mm 60 60 60 20 20 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000 20 20 1674730000 1748800000 6 mm 20 9540000000 5,1 mm 25 1688110000 1 1274660000 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 DEK 5/5 / WS 10/5 ZVQ 2,5/15 (1720700000) verbindet zwei übereinander liegende Stromschienen. 1282240000 – 2012/2013 ZDK 2.5 DU-PE 2,5 mm² ZDK 2.5 N-DU Phase - Schutzleiter Neutralleiter - Phase 5,1 x 79,5 x 54 24 / 2,5 0,05...2,5 PE 5,1 x 79,5 x 54 23 / 2,5 0,05...2,5 II 2 G D IEC 60947-7-1 IEC 60947-7-1 (-7-2) Ex e II IEC 500 20 2,5 T 2,5 mm² ZDK 2.5 N-PE 2,5 mm² Neutral- und Schutzleiter N Ex e II T II 2 G D N PE IEC 60947-7-1 (-7-2) Ex e II II 2 G D UL CSA EN 60079-7 300 (C) 300 (D) 275 15 (C) 10 (D) 20 AWG 26...14 AWG 26...12 2,5 6 kV / 3 A2 / V-0 KEMA 97ATEX4677 U r#ia Bemessungsanschluss 0,5...2,5 0,5...2,5 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm UL CSA EN 60079-7 300 (C) 300 (D) 275 15 (C) 10 (D) 20 AWG 26...14 AWG 26...12 2,5 6 kV / 3 A2 / V-0 KEMA 97ATEX4677 U r#ia Bemessungsanschluss 0,5...2,5 0,5...2,5 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. Typ ZDK 2.5DU-PE Best.-Nr. 1689970000 Typ ZDK 2.5N-DU Best.-Nr. 1689960000 Typ ZDK 2.5N-PE Best.-Nr. Typ Best.-Nr. Typ Typ ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20 ZAP/TW ZDK2.5 ZAP/TW ZDK2.5 BL ZEW 35 ZTA 4 SDI SL 0,6X3,5X100 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 DEK 5/5 / WS 12/5 1282240000 – 2012/2013 Strom VPE 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 1,5 mm 1,5 mm 60 60 60 20 20 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000 ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20 20 20 1674730000 1748800000 ZAP/TW ZDK2.5 ZAP/TW ZDK2.5 BL 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 5,1 mm 25 1688110000 ZTA 4 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 DEK 5/5 / WS 12/5 VPE 50 IEC 500 20 2,5 T UL CSA EN 60079-7 300 (C) 300 (D) 275 15 (C) 10 (D) 20 AWG 26...14 AWG 26...12 2,5 6 kV / 3 A2 / V-0 KEMA 97ATEX4677 U r#ia Bemessungsanschluss 0,5...2,5 0,5...2,5 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm VPE 50 IEC 500 20 2,5 5,1 x 79,5 x 54 24 / 2,5 0,05...2,5 Strom VPE 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 1,5 mm 1,5 mm 60 60 60 20 20 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000 ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20 20 20 1674730000 1748800000 ZAP/TW ZDK2.5 ZAP/TW ZDK2.5 BL 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 5,1 mm 25 1688110000 ZTA 4 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 Reihenklemmen, Z-Reihe Doppel-/ Mehrstock-Reihenklemmen VPE 50 C Best.-Nr. 1689980000 Strom VPE Best.-Nr. 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 1,5 mm 1,5 mm 60 60 60 20 20 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000 20 20 1674730000 1748800000 6 mm 20 9540000000 5,1 mm 25 1688110000 1 1274660000 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 DEK 5/5 / WS 12/5 C.23 Reihenklemmen, Z-Reihe Doppel-/ Mehrstock-Reihenklemmen Standard-Bauform ZDLD 2.5-2 N Z- Standardfamilien bieten Lösungen für Leiterquerschnitte von 0,05 bis 35 mm². Drei Ebenen 2,5 mm² ZDLD 2.5-2 VN 2,5 mm² Vertikal-querverbundene Mehrstockklemme Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten Bemessungsdaten Bemessungsspannung Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß V A mm² mm² mm² mm/- Hinweis 5,1 x 110,5 x 70 20 / 2,5 0,13...2,5 5,1 x 110,5 x 70 20 / 2,5 0,13...2,5 IEC 60947-7-1 IEC 60947-7-1 IEC 500 20 2,5 UL CSA 300 (D) 300 (D) 10 (D) 10 (D) AWG 26...12 AWG 26...12 6 kV / 3 A2 / V-0 IEC 400 20 2,5 UL CSA 300 (D) 300 (D) 10 (D) 10 (D) AWG 26...12 AWG 26...12 6 kV / 3 A2 / V-0 r#a r#a 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. Typ ZDLD 2.5-2N ZDLD 2.5-2N BL Best.-Nr. 1782300000 1782310000 Typ ZDLD 2.5-2VN ZDLD 2.5-2VN BL Typ Bemessungsanschluss 0,5...2,5 0,5...2,5 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Bemessungsanschluss 0,5...2,5 0,5...2,5 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Bestelldaten Ausführung dunkelbeige Wemid blau Wemid VPE 50 50 Hinweis VPE 25 25 Best.-Nr. 1782320000 1782330000 Zubehör Querverbindung steckbar Abschlussplatte / Trennwand Endwinkel Testadapter Schraubendreher Reduzierhülsen Identifikationssysteme Hinweis C.24 1,5-polig 2-polig 3-polig 4-polig 10-polig 20-/24-polig Typ ZVQ 2.5/1.5 ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20 Strom 23 A 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 1,5 mm 1,5 mm VPE 50 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1720700000 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000 ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20 20 20 1782340000 1782350000 ZAP/TW ZDLD2.5-2N ZAP/TW ZDLD2.5-2N BL 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 ZTA 4 5,1 mm 25 1688110000 SDI SL 0,6X3,5X100 SWIFTY SET 18 mm 1 1 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 dunkelbeige Wemid blau Wemid ZAP/TW ZDLD2.5-2N ZAP/TW ZDLD2.5-2N BL dunkelbeige Wemid ZEW 35 Standard mit Zapfen Standard mit Schneidvorrichtung „swifty set“ für Leiter < 0,5 mm² / AWG 20 für Leiter < 1,0 mm² / AWG 18 (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 Strom VPE 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 1,5 mm 1,5 mm 60 60 60 20 20 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000 20 20 1782340000 1782350000 6 mm 20 9540000000 ZTA 4 5,1 mm 25 1688110000 1274660000 9006060000 SDI SL 0,6X3,5X100 SWIFTY SET 18 mm 1 1 1274660000 9006060000 1678810000 1678800000 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 DEK 5/5 / WS 12/5 Best.-Nr. DEK 5/5 / WS 12/5 ZVQ 2,5/15 (1720700000) verbindet zwei übereinander liegende Stromschienen. 1282240000 – 2012/2013 ZDLD 2.5-2 N PE/L/L 2,5 mm² ZDLD 2.5-2 N PE/L/N 2,5 mm² NEW 5,1 x 110,5 x 70 / 2,5 0,08...2,5 IEC 500 20 2,5 IEC 500 20 2,5 r#a Typ ZVQ 2.5/1.5 ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 UL CSA 150 (C) 150 (C) 15 (C) 15 (C) AWG 26...12 AWG 26...12 6 kV / 3 A2 / V-0 VPE 50 Best.-Nr. 1131750000 Typ ZDLD 2.5-2N/PE/L/N Strom 23 A 24 A 24 A 24 A 24 A VPE 50 60 60 60 20 Best.-Nr. 1720700000 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 Breite 1,5 mm 1,5 mm Typ ZVQ 2.5/1.5 ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20 20 20 1782340000 1782350000 ZAP/TW ZDLD2.5-2N ZAP/TW ZDLD2.5-2N BL 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 ZTA 4 5,1 mm 25 1688110000 SDI SL 0,6X3,5X100 SWIFTY SET 18 mm 1 1 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 ZAP/TW ZDLD2.5-2N ZAP/TW ZDLD2.5-2N BL ZEW 35 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 DEK 5/5 / WS 12/5 1282240000 – 2012/2013 IEC 500 20 2,5 UL AWG 26...12 AWG 26...12 6 kV / 3 A2 / V-0 Bemessungsanschluss 0,5...2,5 0,5...2,5 / 0,5...1,5 10 / 0,6 x 3,5 mm VPE 50 Best.-Nr. 1131760000 Typ ZDLD 2.5-2N PE Strom 23 A 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 1,5 mm 1,5 mm VPE 50 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1720700000 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000 Typ ZVQ 2.5/1.5 ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20 20 20 1782340000 1782350000 ZAP/TW ZDLD2.5-2N ZAP/TW ZDLD2.5-2N BL 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 ZTA 4 5,1 mm 25 1688110000 1274660000 9006060000 SDI SL 0,6X3,5X100 SWIFTY SET 18 mm 1 1 1678810000 1678800000 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 DEK 5/5 / WS 12/5 C CSA r#a Bemessungsanschluss 0,5...2,5 0,5...2,5 / 0,5...1,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Typ ZDLD 2.5-2N/PE/L/L NEW 5,1 x 110,5 x 70 / 2,5 0,08...2,5 r#a Bemessungsanschluss 0,5...2,5 0,5...2,5 / 0,5...1,5 10 / 0,6 x 3,5 mm 2,5 mm² NEW 5,1 x 110,5 x 70 / 2,5 0,08...2,5 UL CSA 150 (C) 150 (C) 15 (C) 15 (C) AWG 26...12 AWG 26...12 6 kV / 3 A2 / V-0 ZDLD 2.5-2 N PE Reihenklemmen, Z-Reihe Doppel-/ Mehrstock-Reihenklemmen VPE 50 Best.-Nr. 1131740000 Strom 23 A 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 1,5 mm 1,5 mm VPE 50 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1720700000 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000 20 20 1782340000 1782350000 6 mm 20 9540000000 ZTA 4 5,1 mm 25 1688110000 1274660000 9006060000 SDI SL 0,6X3,5X100 SWIFTY SET 18 mm 1 1 1274660000 9006060000 1678810000 1678800000 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 DEK 5/5 / WS 12/5 C.25 Reihenklemmen, Z-Reihe Doppel-/ Mehrstock-Reihenklemmen ZVLD 2.5 Standard-Bauform 2,5 mm² NEW Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 5,1 x 148 x 86 / 2,5 0,14...2,5 IEC 60947-7-1 Bemessungsdaten Bemessungsspannung Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß V A mm² IEC 250 24 2,5 UL CSA 6 kV / 3 / V-0 mm² mm² mm/- Bemessungsanschluss 0,5...2,5 / 0,5...2,5 0,5...2,5 / 0,5...2,5 Hinweis Bestelldaten Ausführung dunkelbeige Wemid blau Wemid Typ ZVLD 2.5 VPE 50 Best.-Nr. 1208920000 Hinweis Zubehör Querverbindung steckbar Abschlussplatte / Trennwand Endwinkel Testadapter Schraubendreher Reduzierhülsen Identifikationssysteme 1,5-polig 2-polig 3-polig 4-polig 10-polig 20-/24-polig Typ ZVQ 2.5/1.5 ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20 dunkelbeige Wemid blau Wemid ZAP ZVLD 2.5 dunkelbeige Wemid ZEW 35/2 Standard mit Zapfen ZTA ZVLD ZTA ZVLD/ZA Strom 23 A 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 1,5 mm VPE 50 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1720700000 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000 10 1210410000 8 mm 20 8630740000 5,1 mm 5,1 mm 50 50 1210390000 1271870000 Standard mit Schneidvorrichtung „swifty set“ für Leiter < 0,5 mm² / AWG 20 für Leiter < 1,0 mm² / AWG 18 (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder DEK 5/5 Hinweis C.26 1282240000 – 2012/2013 Reihenklemmen, Z-Reihe C 1282240000 – 2012/2013 C.27 Reihenklemmen, Z-Reihe Doppel-/ Mehrstock-Reihenklemmen Roof-Style ZDK 2.5-2 Die kompakte Reihenklemmenfamilie für die Leiterquerschnitte von 0,13 bis 16 mm² Doppelstockklemme 2,5 mm² ZDK 2.5-2V 2,5 mm² Vertikal-querverbundene Doppelstockklemme Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 5,1 x 72,5 x 55,5 24 / 4 0,05...4 5,1 x 72,5 x 55,5 24 / 4 0,05...4 IEC 60947-7-1 Bemessungsdaten Bemessungsspannung Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß V A mm² mm² mm² mm/- Hinweis IEC 800 24 2,5 II 2 G D UL CSA 600 (C) 600 (C) 20 (C) 25 (C) AWG 30...12 AWG 30...12 8 kV / 3 A2 / V-0 IEC 60947-7-1 IEC 800 24 2,5 II 2 G D UL CSA 600 (C) 300 (D) 20 (C) 10 (D) AWG 30...12 AWG 30...12 8 kV / 3 A2 / V-0 r{ #i r{# 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. Typ ZDK 2.5-2 ZDK 2.5-2 BL Typ ZDK 2.5-2V ZDK 2.5-2V BL Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...2,5 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...2,5 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Bestelldaten Ausführung dunkelbeige Wemid blau Wemid Hinweis VPE 50 50 Best.-Nr. 1790990000 1791000000 VPE 50 50 Best.-Nr. 1791030000 1791040000 Bemessungsspannung reduziert sich beim Einsatz der Querverbindung auf 400V. Bemessungsspannung reduziert sich beim Einsatz der Querverbindung auf 400V. Typ ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20 Zubehör Querverbindung steckbar Abschlussplatte / Trennwand Endwinkel Testadapter Schraubendreher Reduzierhülsen Abdeckung Identifikationssysteme Hinweis C.28 dunkelbeige Wemid blau Wemid ZAP/TW ZDK2.5-2 ZAP/TW ZDK2.5-2 BL Strom 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 2 mm 2 mm dunkelbeige Wemid ZEW 35 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 5,1 mm 25 1688110000 ZTA 4 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 1764560000 ZAD 1/4-2 GE 2-polig 3-polig 4-polig 10-polig 20-/24-polig mit Zapfen Standard mit Schneidvorrichtung „swifty set“ für Leiter < 0,5 mm² / AWG 20 für Leiter < 1,0 mm² / AWG 18 mit Blitzzeichen (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder ZTA 4 SDI SL 0,6X3,5X100 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 ZAD 1/4-2 GE 8 mm DEK 5/5 / WS 10/5 VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000 Typ ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20 20 20 1791050000 1791060000 20 VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000 ZAP/TW ZDK2.5-2 ZAP/TW ZDK2.5-2 BL Strom 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 2 mm 2 mm 20 20 1791050000 1791060000 6 mm 20 9540000000 5,1 mm 25 1688110000 1 1274660000 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 8 mm 20 1764560000 DEK 5/5 / WS 10/5 ZDK 2.5-2/LD 24VUC Bestellnummer 1905310000 1282240000 – 2012/2013 Roof-Style ZDKPE 2.5-2 Die kompakte Reihenklemmenfamilie für die Leiterquerschnitte von 0,13 bis 16 mm² Doppelstockklemme mit einseitigem PE-Anschluss 2,5 mm² ZDKPE 2.5-2/N/L/PE 2,5 mm² Doppelstockklemme mit einseitigem PE-Anschluss Reihenklemmen, Z-Reihe Doppel-/ Mehrstock-Reihenklemmen Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 5,1 x 89,5 x 60,5 24 / 4 0,05...4 PE V A mm² mm² mm² mm/- Hinweis IEC 800 24 2,5 PE IEC 60947-7-1 (-7-2) IEC 60947-7-1 (-7-2) Bemessungsdaten Bemessungsspannung Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß 5,1 x 89,5 x 60,5 24 / 4 0,05...4 UL CSA 600 (C) 300 (D) 20 (C) 10 (D) AWG 26...12 AWG 30...12 8 kV / 3 A2 / V-0 IEC 800 24 2,5 UL CSA 600 (C) 20 (C) AWG 26...12 8 kV / 3 A2 / V-0 r{u# {u# 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. Typ ZDKPE 2.5-2 Typ ZDKPE 2.5-2/N/L/PE Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...2,5 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm C Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...2,5 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Bestelldaten Ausführung dunkelbeige Wemid blau Wemid Hinweis VPE 50 Best.-Nr. 1805940000 VPE 50 Best.-Nr. 1895700000 Bemessungsspannung reduziert sich beim Einsatz der Querverbindung auf 400V. Bemessungsspannung reduziert sich beim Einsatz der Querverbindung auf 400V. Typ ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20 Zubehör Querverbindung steckbar Abschlussplatte / Trennwand Endwinkel Testadapter Schraubendreher Reduzierhülsen Abdeckung Identifikationssysteme dunkelbeige Wemid blau Wemid ZAP/TW ZDKPE2.5-2 Strom 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 2 mm dunkelbeige Wemid ZEW 35 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 ZTA 4 5,1 mm 25 1688110000 ZTA 4 5,1 mm 25 1688110000 SDI SL 0,6X3,5X100 SWIFTY SET 18 mm 1 1 1274660000 9006060000 SDI SL 0,6X3,5X100 SWIFTY SET 18 mm 1 1 1274660000 9006060000 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 1764560000 ZAD 1/4-2 GE 2-polig 3-polig 4-polig 10-polig 20-/24-polig mit Zapfen Standard mit Schneidvorrichtung „swifty set“ für Leiter < 0,5 mm² / AWG 20 für Leiter < 1,0 mm² / AWG 18 mit Blitzzeichen (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 ZAD 1/4-2 GE DEK 5/5 / WS 10/5 8 mm VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000 Typ ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20 25 1805960000 20 VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000 ZAP/TW ZDKPE2.5-2 Strom 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 2 mm 25 1805960000 6 mm 20 9540000000 8 mm 20 1764560000 DEK 5/5 / WS 10/5 Hinweis 1282240000 – 2012/2013 C.29 Reihenklemmen, Z-Reihe Doppel-/ Mehrstock-Reihenklemmen ZDK 4 -2 Roof-Style 4 mm² Doppelstockklemme ZDK 4-2 V 4 mm² Vertikal-querverbundene Doppelstockklemme Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 6,1 x 77,6 x 61 32 / 6 0,13...6 6,1 x 77,6 x 61 32 / 6 0,13...6 IEC 60947-7-1 IEC 60947-7-1 Bemessungsdaten Bemessungsspannung Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß V A mm² IEC 800 32 4 UL CSA 600 (C) 600 (C) 25 (C) 30 (C) AWG 26...10 AWG 26...10 8 kV / 3 A3 / V-0 IEC 800 32 4 r#a mm² mm² mm/- UL CSA 600 (C) 600 (C) 25 (C) 30 (C) AWG 26...10 AWG 26...10 8 kV / 3 A3 / V-0 r#a Bemessungsanschluss 0,5...6 0,5...4 / 0,5...4 10 / 0,6 x 3,5 mm Bemessungsanschluss 0,5...6 0,5...4 / 0,5...4 10 / 0,6 x 3,5 mm Hinweis Bestelldaten Ausführung dunkelbeige Wemid blau Wemid Typ ZDK 4-2 ZDK 4-2 BL VPE 50 50 Hinweis Best.-Nr. 8670750000 8670850000 Typ ZDK 4-2 V VPE 50 Best.-Nr. 8671080000 Zubehör Querverbindung steckbar Abschlussplatte / Trennwand Endwinkel Testadapter Schraubendreher Reduzierhülsen Abdeckung Identifikationssysteme dunkelbeige Wemid blau Wemid ZAP/TW ZDK4-2 ZAP/TW ZDK4-2 BL Strom 32 A 32 A 32 A 32 A 32 A Breite 2 mm 2 mm dunkelbeige Wemid ZEW 35 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 6,1 mm 25 1780660000 ZTA 6/ZA 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 20 1609110000 ZAD 1/4 2-polig 3-polig 4-polig 10-polig 20-/24-polig mit Zapfen Standard mit Schneidvorrichtung „swifty set“ Typ ZQV 4/2 GE ZQV 4/3 GE ZQV 4/4 GE ZQV 4/10 GE ZQV 4/20 GE ZTA 6/ZA SDI SL 0,6X3,5X100 VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608950000 1608960000 1608970000 1609030000 1909010000 Typ ZQV 4/2 GE ZQV 4/3 GE ZQV 4/4 GE ZQV 4/10 GE ZQV 4/20 GE 50 50 8670760000 8670620000 VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608950000 1608960000 1608970000 1609030000 1909010000 ZAP/TW ZDK4-2 ZAP/TW ZDK4-2 BL Strom 32 A 32 A 32 A 32 A 32 A Breite 2 mm 2 mm 50 50 8670760000 8670620000 6 mm 20 9540000000 6,1 mm 25 1780660000 1 1274660000 20 1609110000 für Leiter < 0,5 mm² / AWG 20 für Leiter < 1,0 mm² / AWG 18 mit Blitzzeichen ZAD 1/4 (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder DEK 5/6 8 mm 8 mm DEK 5/6 Hinweis C.30 1282240000 – 2012/2013 ZDK 4-2 DU/PE 4 mm² Phase - Schutzleiter ZDK 4-2/N/L 4 mm² ZDK 4-2/2AN 4 mm² Doppelstockklemme NEW 6,1 x 77,6 x 61 32 / 6 0,13...6 PE IEC 60947-7-1 (-7-2) IEC 800 32 4 6,1 x 77,6 x 61 32 / 6 0,13...6 8,1 x 78 x 61 /6 0,13...6 C IEC 60947-7-1 UL CSA 600 (C) 600 (C) 25 (C) 30 (C) AWG 26...10 AWG 26...10 8 kV / 3 A3 / V-0 IEC 800 32 4 r#a UL CSA 600 (C) 25 (C) AWG 26...10 8 kV / 3 A3 / V-0 IEC 800 32 4 VPE 50 Best.-Nr. 8671120000 AWG 26...10 {# Bemessungsanschluss 0,5...6 0,5...4 / 0,5...4 10 / 0,6 x 3,5 mm Typ ZDK 4-2/DU-PE CSA /3 A3 / V-0 #a Bemessungsanschluss 0,5...6 0,5...4 / 0,5...4 10 / 0,6 x 3,5 mm UL Reihenklemmen, Z-Reihe Doppel-/ Mehrstock-Reihenklemmen Bemessungsanschluss 0,5...6 0,5...4 / 0,5...4 10 / 0,6 x 3,5 mm Typ ZDK 4-2/N/L VPE 50 Best.-Nr. 1905170000 Typ ZDK 4-2/2AN VPE 50 Best.-Nr. 1119700000 Typ Strom VPE Breite 6 mm 20 9540000000 6,1 mm 25 1780660000 1 1274660000 20 1609110000 obere Ebene blau bedruckt Typ ZQV 4/2 GE ZQV 4/3 GE ZQV 4/4 GE ZQV 4/10 GE ZQV 4/20 GE VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608950000 1608960000 1608970000 1609030000 1909010000 Typ ZQV 4/2 GE ZQV 4/3 GE ZQV 4/4 GE ZQV 4/10 GE ZQV 4/20 GE ZAP/TW ZDK4-2 ZAP/TW ZDK4-2 BL Strom 32 A 32 A 32 A 32 A 32 A Breite 2 mm 2 mm 50 50 8670760000 8670620000 ZEW 35 6 mm 20 6,1 mm ZTA 6/ZA SDI SL 0,6X3,5X100 ZAD 1/4 DEK 5/6 1282240000 – 2012/2013 8 mm VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608950000 1608960000 1608970000 1609030000 1909010000 ZAP/TW ZDK4-2 ZAP/TW ZDK4-2 BL Strom 32 A 32 A 32 A 32 A 32 A Breite 2 mm 2 mm 50 50 8670760000 8670620000 9540000000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 25 1780660000 ZTA 6/ZA 6,1 mm 25 1780660000 ZTA 6/ZA 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 20 1609110000 ZAD 1/4 20 1609110000 ZAD 1/4 DEK 5/6 8 mm 8 mm Best.-Nr. DEK 5/6 C.31 Reihenklemmen, Z-Reihe Doppel-/ Mehrstock-Reihenklemmen ZDK 2.5/3AN Kompakt-Style 2,5 mm² Doppelstockklemme ZDK 2.5/3AN V 2,5 mm² Vertikal querverbundene Doppelstockklemme Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 5,1 x 93 x 51,5 24 / 4 0,05...4 5,1 x 93 x 51,5 24 / 4 0,05...4 IEC 60947-7-1 Bemessungsdaten Bemessungsspannung Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß V A mm² mm² mm² mm/- Hinweis IEC 800 24 2,5 II 2 G D UL CSA 300 (C) 300 (C) 20 (C) 24 (C) AWG 30...12 AWG 30...12 8 kV / 3 A2 / V-0 IEC 60947-7-1 IEC 800 24 2,5 II 2 G D UL CSA 300 (C) 300 (C) 20 (C) 24 (C) AWG 30...12 AWG 30...12 8 kV / 3 A2 / V-0 r{u# r{u# 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. Typ ZDK 2.5/3AN ZDK 2.5/3AN BL Typ ZDK 2.5/3AN V ZDK 2.5/3AN V BL Bemessungsanschluss 0,5...4 / 0,5...2,5 0,5...2,5 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Bemessungsanschluss 0,5...4 / 0,5...2,5 0,5...2,5 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Bestelldaten Ausführung dunkelbeige Wemid blau Wemid Hinweis VPE 50 50 Best.-Nr. 1924510000 1924500000 VPE 50 50 Best.-Nr. 1924490000 1924480000 Diodenvarianten ZDK 2.5/3AN D1, 1924440000 und ZDK 2.5/3AN D2, 1924450000 Zubehör Querverbindung steckbar Abschlussplatte / Trennwand Endwinkel Testadapter Schraubendreher Reduzierhülsen Abdeckung Identifikationssysteme Hinweis C.32 2-polig 3-polig 4-polig 10-polig 20-/24-polig Typ ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20 dunkelbeige Wemid ZAP/TW ZDK 2.5/3AN dunkelbeige Wemid ZEW 35 Standard mit Zapfen Standard für Leiter < 0,5 mm² / AWG 20 für Leiter < 1,0 mm² / AWG 18 mit Blitzzeichen (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder ZTA ZT2.5 ZTA ZT2.5/ZA Strom 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 1,5 mm VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000 Typ ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20 20 1924910000 ZAP/TW ZDK 2.5/3AN 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 5,1 mm 5,1 mm 25 25 1827080000 1847600000 ZTA ZT2.5 ZTA ZT2.5/ZA 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 1934160000 ZAD 9/4 SDI SL 0,6X3,5X100 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 ZAD 9/4 6 mm 20 Strom 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 1,5 mm VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000 20 1924910000 6 mm 20 9540000000 5,1 mm 5,1 mm 25 25 1827080000 1847600000 1 1274660000 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 6 mm 20 1934160000 SNAPMARK I / DEK 5/5 / WS 10/5 SNAPMARK I / DEK 5/5 / WS 10/5 Leiter 2.5 mm² mit Aderendhülse mit Kunststoffkragen nur mit Durchmesser optimierten Kragen (Bestell Nr. 1333100000, VPE 500). Leiter 2.5 mm² mit Aderendhülse mit Kunststoffkragen nur mit Durchmesser optimierten Kragen (Bestell Nr. 1333100000, VPE 500). 1282240000 – 2012/2013 ZDK 2.5/3AN DU-PE Kompakt-Style 2,5 mm² Doppelstockklemme (DU-PE) Reihenklemmen, Z-Reihe Doppel-/ Mehrstock-Reihenklemmen Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 5,1 x 93 x 51,5 31 / 4 0,05...4 PE IEC 60947-7-1 (-7-2) Bemessungsdaten Bemessungsquerschnitt Bemessungsspannung zur Nachbarklemme Bemessungsstoßspannung zur Nachbarklemme Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß mm² V kV IEC 2,5 800 8 II 2 G D UL AWG 30...12 CSA AWG 30...12 C 3 A2 / V-0 r{u# mm² mm² mm/- Hinweis Bemessungsanschluss 0,5...4 / 0,5...2,5 0,5...2,5 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. Bestelldaten Ausführung grün/gelb Wemid Typ ZDK 2.5/3AN DU-PE VPE 50 Best.-Nr. 1924460000 Hinweis Zubehör Querverbindung steckbar Abschlussplatte / Trennwand Endwinkel Testadapter Schraubendreher Reduzierhülsen Abdeckung Identifikationssysteme Hinweis 1282240000 – 2012/2013 2-polig 3-polig 4-polig 10-polig 20-/24-polig Typ ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20 dunkelbeige Wemid ZAP/TW ZDK 2.5/3AN dunkelbeige Wemid ZEW 35 Standard mit Zapfen Standard für Leiter < 0,5 mm² / AWG 20 für Leiter < 1,0 mm² / AWG 18 mit Blitzzeichen (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder ZTA ZT2.5 ZTA ZT2.5/ZA Strom 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 1,5 mm VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000 20 1924910000 6 mm 20 9540000000 5,1 mm 5,1 mm 25 25 1827080000 1847600000 1 1274660000 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 SDI SL 0,6X3,5X100 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 ZAD 9/4 6 mm 20 1934160000 SNAPMARK I / DEK 5/5 / WS 10/5 Leiter 2.5 mm² mit Aderendhülse mit Kunststoffkragen nur mit Durchmesser optimierten Kragen (Bestell Nr. 1333100000, VPE 500). C.33 Reihenklemmen, Z-Reihe Motoranschluss-Reihenklemmen Standard-Bauform ZMAK 2.5 Z- Standardfamilien bieten Lösungen für Leiterquerschnitte von 0,05 bis 35 mm². Motoreinspeiseklemme 2,5 mm² ZMAK 2.5 690 V 2,5 mm² Motoreinspeiseklemme Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 5,1 x 102 x 70 31 / 4 0,13...4 6,1 x 102 x 70 31 / 4 0,13...4 PE IEC 60947-7-1 (-7-2) Bemessungsdaten Bemessungsspannung Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß V A mm² IEC 400 24 2,5 IEC 60947-7-1 (-7-2) UL CSA 300 (D) 300 (D) 10 (D) 25 (D) AWG 26...12 AWG 26...12 6 kV / 3 A3 / V-0 IEC 690 24 2,5 r#ia mm² mm² mm/- PE UL CSA 300 (D) 10 (D) AWG 26...12 6 kV / 3 A3 / V-0 #a Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Hinweis Bestelldaten Ausführung dunkelbeige Wemid Hinweis Typ ZMAK 2.5 VPE 25 Best.-Nr. 1768000000 Typ ZMAK 2.5 690V VPE 25 Best.-Nr. 1027550000 ZMAK 2.5 690 V mit vormontierter Abschlussplatte und Breite von 6.1mm! ZMAK 2.5 690 V mit vormontierter Abschlussplatte und Breite von 6.1mm! dunkelbeige Wemid Typ ZAP ZMAK2.5 dunkelbeige Wemid ZEW 35 Zubehör Abschlussplatte / Trennwand Endwinkel Schraubendreher Reduzierhülsen Testadapter Identifikationssysteme Standard für Leiter < 0,5 mm² / AWG 20 für Leiter < 1,0 mm² / AWG 18 Standard (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder Breite 1,5 mm VPE 10 Best.-Nr. 1768010000 Typ ZAP ZMAK2.5 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 SDI SL 0,6X3,5X100 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 ZTA 1 DEK 5/5 / WS 12/5 5,1 mm 25 Breite 1,5 mm VPE 10 Best.-Nr. 1768010000 6 mm 20 9540000000 1 1274660000 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 1609040000 DEK 5/5 / WS 12/5 Hinweis C.34 1282240000 – 2012/2013 Reihenklemmen, Z-Reihe C 1282240000 – 2012/2013 C.35 Reihenklemmen, Z-Reihe Schutzleiter-Reihenklemmen Standard-Bauform ZPE 1.5 Z-Standardfamilien bieten Lösungen für Leiterquerschnitte von 0,05 bis 35 mm². Zwei Anschlüsse 1,5 mm² ZPE 1.5/3AN 1,5 mm² Drei Anschlüsse Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 3,5 x 54,5 x 37 / 1,5 0,05...1,5 PE IEC 60947-7-2 Bemessungsdaten Bemessungsquerschnitt Bemessungsspannung zur Nachbarklemme Bemessungsstoßspannung zur Nachbarklemme Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß mm² V kV IEC 1,5 500 6 3,5 x 63 x 37 / 1,5 0,05...1,5 Ex e II UL AWG 26...14 CSA AWG 26...14 T II 2 G D EN 60079-7 1,5 PE IEC 60947-7-2 IEC 1,5 500 6 Ex e II UL AWG 26...14 3 B1 / V-0 mm² mm² mm/- Bemessungsanschluss 0,5...1,5 0,5...1,5 / 0,5...1,5 10 / 0,4 x 2,0 mm T II 2 G D EN 60079-7 1,5 3 B1 / V-0 KEMA 01ATEX2106 U r#i~a CSA AWG 26...14 KEMA 01ATEX2106 U r#i~a Bemessungsanschluss 0,5...1,5 0,5...1,5 / 0,5...1,5 10 / 0,4 x 2,0 mm Hinweis Bestelldaten Ausführung grün/gelb Wemid Typ ZPE 1.5 VPE 100 Hinweis Best.-Nr. 1775510000 Typ ZPE 1.5/3AN VPE 100 Best.-Nr. 1775560000 Zubehör Abschlussplatte / Trennwand Endwinkel Testadapter Schraubendreher Reduzierhülsen Identifikationssysteme dunkelbeige Wemid Typ ZAP/TW ZDU1.5/2AN Breite 2 mm VPE 20 Best.-Nr. 1776030000 Typ ZAP/TW ZDU1.5/3AN Breite 2 mm VPE 20 Best.-Nr. 1776060000 dunkelbeige Wemid ZEW 35 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 3,5 mm 3,5 mm 25 25 1776210000 1776220000 ZTA 5 ZTA 5/ZA 3,5 mm 3,5 mm 25 25 1776210000 1776220000 1 9037160000 SD 0,4x2,0x60 1 9037160000 500 500 1781950000 1781960000 ZRH 1.5S/1 ZRH 1.5S/2 500 500 1781950000 1781960000 Standard mit Zapfen Standard für Leiter < 0,5 mm² / AWG 20 für Leiter < 1,0 mm² / AWG 18 (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder ZTA 5 ZTA 5/ZA SD 0,4x2,0x60 ZRH 1.5S/1 ZRH 1.5S/2 DEK 5/3,5 / WS 12/3,5 4,55 mm 4,55 mm 4,55 mm 4,55 mm DEK 5/3,5 / WS 12/3,5 Hinweis C.36 1282240000 – 2012/2013 ZPE 1.5/4AN 1,5 mm² Vier Anschlüsse 2,5 mm² Zwei Anschlüsse 3,5 x 75,5 x 37 / 1,5 0,05...1,5 Ex e II UL AWG 26...14 CSA AWG 26...12 T II 2 G D EN 60079-7 1,5 Ex e II UL AWG 30...12 3 B1 / V-0 Bemessungsanschluss 0,5...1,5 0,5...1,5 / 0,5...1,5 10 / 0,4 x 2,0 mm Typ ZPE 1.5/4AN CSA AWG 26...12 T II 2 G D EN 60079-7 2,5 IEC 2,5 800 8 Ex e II UL AWG 30...12 VPE 100 Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Best.-Nr. 1775620000 Typ ZPE 2.5 CSA AWG 26...12 T II 2 G D EN 60079-7 2,5 VPE 100 KEMA 97ATEX2521 U ?ru#i~a Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Best.-Nr. 1608640000 Typ ZPE 2.5/3AN VPE 100 Best.-Nr. 1608650000 Typ ZAP/TW ZDU1.5/4AN Breite 2 mm VPE 20 Best.-Nr. 1776090000 Typ ZAP/TW 1 Breite 2 mm VPE 50 Best.-Nr. 1608740000 Typ ZAP/TW 2 DB Breite 2 mm VPE 50 Best.-Nr. 1608770000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 3,5 mm 3,5 mm 25 25 1776210000 1776220000 ZTA 1 ZTA 1/ZA 5,1 mm 5,1 mm 25 25 1609040000 1609050000 ZTA 1 ZTA 1/ZA 5,1 mm 5,1 mm 25 25 1609040000 1609050000 1 9037160000 SDI SL 0,6X3,5X100 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 1 1274660000 500 500 1781950000 1781960000 ZRH 2.5/1 WS ZRH 2.5/2 GR/V0 5,55 mm 1000 5,55 mm 1000 1614300000 1614290000 ZRH 2.5/1 WS ZRH 2.5/2 GR/V0 5,55 mm 1000 5,55 mm 1000 1614300000 1614290000 ZTA 5 ZTA 5/ZA SD 0,4x2,0x60 ZRH 1.5S/1 ZRH 1.5S/2 DEK 5/3,5 / WS 12/3,5 1282240000 – 2012/2013 4,55 mm 4,55 mm DEK 5/5 / WS 10/5 C 3 A3 / V-0 KEMA 97ATEX2521 U ?ru#i~a PE IEC 60947-7-2 3 A3 / V-0 KEMA 01ATEX2106 U r#i~a 2,5 mm² 5,1 x 64,5 x 39,5 /4 0,05...4 PE IEC 60947-7-2 IEC 2,5 800 8 ZPE 2.5/3AN Drei Anschlüsse 5,1 x 63 x 39,5 /4 0,05...4 PE IEC 60947-7-2 IEC 1,5 500 6 ZPE 2.5 Reihenklemmen, Z-Reihe Schutzleiter-Reihenklemmen DEK 5/5 / WS 10/5 C.37 Reihenklemmen, Z-Reihe Schutzleiter-Reihenklemmen Standard-Bauform ZPE 2.5/4AN Z- Standardfamilien bieten Lösungen für Leiterquerschnitte von 0,05 bis 35 mm². Vier Anschlüsse 2,5 mm² ZPE 4 4 mm² Zwei Anschlüsse Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 5,1 x 79,5 x 39,5 /4 0,05...4 PE IEC 60947-7-2 Bemessungsdaten Bemessungsquerschnitt Bemessungsspannung zur Nachbarklemme Bemessungsstoßspannung zur Nachbarklemme Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß mm² V kV IEC 2,5 800 8 6,1 x 64 x 43,5 /6 0,13...6 Ex e II UL AWG 30...12 CSA AWG 26...12 T II 2 G D EN 60079-7 2,5 PE IEC 60947-7-2 IEC 4 800 8 Ex e II UL AWG 26...10 3 A3 / V-0 mm² mm² mm/- Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm T II 2 G D EN 60079-7 4 3 A4 / V-0 KEMA 97ATEX2521 U ?ru#i~a CSA AWG 26...10 KEMA 97ATEX2521 U ?ru#i~a Bemessungsanschluss 0,5...6 / 1,5...6 0,5...6 / 0,5...4 12 / 0,6 x 3,5 mm Hinweis Bestelldaten Ausführung grün/gelb Wemid Typ ZPE 2.5/4AN VPE 100 Hinweis Best.-Nr. 1608660000 Typ ZPE 4 VPE 100 Best.-Nr. 1632080000 Zubehör Abschlussplatte / Trennwand Endwinkel Testadapter Schraubendreher Reduzierhülsen Identifikationssysteme dunkelbeige Wemid Typ ZAP/TW 3 Breite 2 mm VPE 50 Best.-Nr. 1608800000 Typ ZAP/TW 4 Breite 2 mm VPE 50 Best.-Nr. 1632090000 dunkelbeige Wemid ZEW 35 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 5,1 mm 5,1 mm 25 25 1609040000 1609050000 ZTA 2 ZDU4 ZTA 2/ZA ZDU4 6,1 mm 6,1 mm 25 25 1609060000 1609070000 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 1 1274660000 5,55 mm 1000 5,55 mm 1000 1614300000 1614290000 ZRH 4/1 WS ZRH 4/2 7,4 mm 1000 7,4 mm 1000 1636640000 1636650000 Standard mit Zapfen Standard für Leiter < 0,5 mm² / AWG 20 für Leiter < 1,0 mm² / AWG 18 (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder ZTA 1 ZTA 1/ZA SDI SL 0,6X3,5X100 ZRH 2.5/1 WS ZRH 2.5/2 GR/V0 DEK 5/5 / WS 10/5 DEK 5/6 / WS 12/6 Hinweis C.38 1282240000 – 2012/2013 ZPE 4/3 AN 4 mm² Drei Anschlüsse 4 mm² Vier Anschlüsse 6,1 x 85,5 x 43,5 /6 0,13...6 6,1 x 104,5 x 43,5 /6 0,13...6 PE IEC 60947-7-2 IEC 4 800 8 ZPE 4/4 AN Ex e II UL AWG 26...10 CSA AWG 26...10 T II 2 G D EN 60079-7 4 Ex e II UL AWG 26...10 3 A4 / V-0 Bemessungsanschluss 0,5...6 / 0,5...6 0,5...6 / 0,5...4 12 / 0,6 x 3,5 mm Typ ZPE 4/3AN CSA AWG 26...10 T II 2 G D EN 60079-7 4 VPE 50 KEMA 00ATEX2107 U r#i~a Bemessungsanschluss 0,5...6 / 0,5...6 0,5...6 / 0,5...4 12 / 0,6 x 3,5 mm Best.-Nr. 7904170000 Typ ZPE 4/4AN VPE 50 Best.-Nr. 7904280000 Typ ZAP/TW 4/3AN Breite 2 mm VPE 20 Best.-Nr. 7904100000 Typ ZAP/TW4/4AN Breite 2 mm VPE 20 Best.-Nr. 7904210000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 6,1 mm 6,1 mm 25 25 1609060000 1609070000 ZTA 2 ZDU4 ZTA 2/ZA ZDU4 6,1 mm 6,1 mm 25 25 1609060000 1609070000 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 1 1274660000 7,4 mm 1000 7,4 mm 1000 1636640000 1636650000 ZRH 4/1 WS ZRH 4/2 7,4 mm 1000 7,4 mm 1000 1636640000 1636650000 ZTA 2 ZDU4 ZTA 2/ZA ZDU4 SDI SL 0,6X3,5X100 ZRH 4/1 WS ZRH 4/2 DEK 5/6 / WS 12/6 1282240000 – 2012/2013 C 3 A4 / V-0 KEMA 00ATEX2107 U r#i~a PE IEC 60947-7-2 IEC 4 800 8 Reihenklemmen, Z-Reihe Schutzleiter-Reihenklemmen DEK 5/6 / WS 12/6 C.39 Reihenklemmen, Z-Reihe Schutzleiter-Reihenklemmen Standard-Bauform ZPE 6 Z- Standardfamilien bieten Lösungen für Leiterquerschnitte von 0,05 bis 35 mm². Zwei Anschlüsse 6 mm² ZPE 6/3 AN 6 mm² Drei Anschlüsse Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 8,1 x 65 x 45,5 / 10 0,22...10 PE IEC 60947-7-2 Bemessungsdaten Bemessungsquerschnitt Bemessungsspannung zur Nachbarklemme Bemessungsstoßspannung zur Nachbarklemme Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß mm² V kV IEC 6 800 8 8,1 x 90 x 45,5 / 10 0,22...10 Ex e II UL AWG 22...8 CSA AWG 20...8 T II 2 G D EN 60079-7 6 PE IEC 60947-7-2 IEC 6 800 8 Ex e II UL AWG 22...8 3 A5 / V-0 mm² mm² mm/- Bemessungsanschluss 0,5...10 / 1,5...10 0,5...10 / 0,5...6 13 / 0,6 x 3,5 mm T II 2 G D EN 60079-7 6 3 A5 / V-0 KEMA 97ATEX2521 U ?ru#i~a CSA AWG 20...8 KEMA 00ATEX2107 U r#i~a Bemessungsanschluss 0,5...10 / 1,5...10 0,5...10 / 0,5...6 13 / 0,6 x 3,5 mm Hinweis Bestelldaten Ausführung grün/gelb Wemid Typ ZPE 6 VPE 50 Hinweis Best.-Nr. 1608670000 Typ ZPE 6/3AN VPE 50 Best.-Nr. 7907400000 Zubehör Abschlussplatte / Trennwand Endwinkel Testadapter Schraubendreher Reduzierhülsen Identifikationssysteme dunkelbeige Wemid Typ ZAP/TW 5 Breite 2 mm VPE 50 Best.-Nr. 1608830000 Typ ZAP/TW6/3AN Breite 2 mm VPE 20 Best.-Nr. 7907370000 dunkelbeige Wemid ZEW 35 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 8,1 mm 25 1654050000 ZTA 3 ZDU6 8,1 mm 25 1654050000 1 1274680000 SDI SL 1,0X5,5X125 1 1274680000 Standard mit Zapfen Standard ZTA 3 ZDU6 SDI SL 1,0X5,5X125 für Leiter < 0,5 mm² / AWG 20 für Leiter < 1,0 mm² / AWG 18 (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder DEK 5/8 / WS 12/6 DEK 5/8 / WS 12/6 Hinweis C.40 1282240000 – 2012/2013 ZPE 10 10 mm² Zwei Anschlüsse 10 mm² Drei Anschlüsse 10,1 x 73,5 x 50,5 / 16 1,31...16 PE IEC 60947-7-2 IEC 10 800 8 ZPE 10/3 AN Ex e II UL AWG 16...6 CSA AWG 16...6 T II 2 G D EN 60079-7 10 10,1 x 99 x 50,5 / 16 1,31...16 Ex e II UL AWG 16...6 3 A6 / V-0 Bemessungsanschluss 1,5...16 / 10...16 1,5...10 / 1,5...10 18 / 1,0 x 5,5 mm Typ ZPE 10 Typ ZAP/TW ZDU10 ZEW 35 SDI SL 1,0X5,5X125 DEK 5/5 / WS 12/6 1282240000 – 2012/2013 CSA AWG 16...6 T II 2 G D EN 60079-7 10 C 3 A6 / V-0 KEMA 99ATEX5514 U r{#i~ PE IEC 60947-7-2 IEC 10 800 8 Reihenklemmen, Z-Reihe Schutzleiter-Reihenklemmen VPE 25 KEMA 00ATEX2107 U r#ia Bemessungsanschluss 1,5...16 / 10...16 1,5...10 / 1,5...10 18 / 1,0 x 5,5 mm Best.-Nr. 1746770000 Typ ZPE 10/3AN VPE 20 Best.-Nr. 1767670000 Breite 2,7 mm VPE 20 Best.-Nr. 1748660000 Typ ZAP/TW 10/16 Breite 3 mm VPE 20 Best.-Nr. 1749580000 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 1 1274680000 SDI SL 1,0X5,5X125 1 1274680000 DEK 5/5 / WS 12/6 C.41 Reihenklemmen, Z-Reihe Schutzleiter-Reihenklemmen Standard-Bauform ZPE 16 Z-Standardfamilien bieten Lösungen für Leiterquerschnitte von 0,05 bis 35 mm². Zwei Anschlüsse 16 mm² ZPE 16/3AN 16 mm² Drei Anschlüsse Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 12,1 x 82,5 x 51,5 / 25 1,5...25 PE IEC 60947-7-2 Bemessungsdaten Bemessungsquerschnitt Bemessungsspannung zur Nachbarklemme Bemessungsstoßspannung zur Nachbarklemme Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß mm² V kV IEC 16 800 8 Ex e II UL AWG 14...4 CSA AWG 14...4 T II 2 G D EN 60079-7 16 12,1 x 99 x 51,5 / 25 1,5...25 IEC 60947-7-2 IEC 16 800 8 Ex e II UL AWG 14...4 3 A7 / V-0 mm² mm² mm/- Hinweis Bemessungsanschluss 1,5...16 / 16...25 1,5...16 / 1,5...16 18 / 1,0 x 5,5 mm CSA AWG 14...4 T II 2 G D EN 60079-7 16 3 A7 / V-0 KEMA 99ATEX5514 U r{#i~ PE KEMA 00ATEX2107 U r#ia Bemessungsanschluss 1,5...16 / 16...25 1,5...16 / 1,5...16 18 / 1,0 x 5,5 mm Zur Einhaltung der Stromtragfähigkeit der Tragschiene, ist es erforderlich die TS 35 x 15 zu verwenden. Zur Einhaltung der Stromtragfähigkeit der Tragschiene, ist es erforderlich die TS 35 x 15 zu verwenden. Typ ZPE 16 Best.-Nr. 1745250000 Typ ZPE 16/3AN Bestelldaten Ausführung grün/gelb Wemid VPE 25 Hinweis VPE 20 Best.-Nr. 1768310000 Zubehör Abschlussplatte / Trennwand Endwinkel Testadapter Schraubendreher Reduzierhülsen Identifikationssysteme Hinweis C.42 dunkelbeige Wemid Typ ZAP/TW ZDU16 Breite 3 mm VPE 20 Best.-Nr. 1745150000 Typ ZAP/TW 10/16 Breite 3 mm VPE 20 Best.-Nr. 1749580000 dunkelbeige Wemid ZEW 35 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 1 1274680000 SDI SL 1,0X5,5X125 1 1274680000 Standard mit Zapfen Standard SDI SL 1,0X5,5X125 für Leiter < 0,5 mm² / AWG 20 für Leiter < 1,0 mm² / AWG 18 (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder DEK 5/5 / WS 15/5 DEK 5/5 / WS 15/5 Die steckbaren Querverbindungen ZQV 16/2 (1739690000) ist einsetzbar. 1282240000 – 2012/2013 ZPE 35 35 mm² Zwei Anschlüsse 16 x 100,5 x 59,5 / 35 2,5...35 PE IEC 60947-7-2 IEC 35 800 8 Reihenklemmen, Z-Reihe Schutzleiter-Reihenklemmen Ex e II UL AWG 12...2 CSA AWG 12...2 T II 2 G D EN 60079-7 35 C 3 A8 / V-0 KEMA 00ATEX2107 U r#~a Bemessungsanschluss 2,5...16 / 2,5...35 2,5...35 / 2,5...35 25 / 1,0 x 5,5 mm Zur Einhaltung der Stromtragfähigkeit der Tragschiene, ist es erforderlich die TS 35 x 15 zu verwenden. Typ ZPE 35 VPE 10 Best.-Nr. 1739650000 Abschlussplatte ist integriert. Typ Breite VPE ZEW 35 6 mm 20 9540000000 1 1274680000 SDI SL 1,0X5,5X125 Best.-Nr. DEK 5/5 / WS 15/5 Die steckbaren Querverbindungen ZQV 35/2 (1739700000) ist einsetzbar. 1282240000 – 2012/2013 C.43 Reihenklemmen, Z-Reihe Schutzleiter-Reihenklemmen Roof-Style ZPE 2.5-2 Die kompakte Reihenklemmenfamilie für die Leiterquerschnitte von 0,13 bis 16 mm² Zwei Anschlüsse 2,5 mm² ZPE 2.5-2/3AN 2,5 mm² Drei Anschlüsse Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 5,1 x 50,5 x 44 /4 0,13...4 PE IEC 60947-7-2 Bemessungsdaten Bemessungsquerschnitt Bemessungsspannung zur Nachbarklemme Bemessungsstoßspannung zur Nachbarklemme Kurzzeitstromfestigkeit Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß mm² V kV IEC 2,5 800 8 5,1 x 50,5 x 44 /4 0,13...4 Ex e II UL AWG 26...12 CSA AWG 26...12 T II 2 G D EN 60079-7 2,5 PE IEC 60947-7-2 IEC 2,5 800 8 Ex e II UL AWG 26...12 300 A (2,5 mm²) 3 A2 / V-0 mm² mm² mm/- Hinweis Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...2,5 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm T II 2 G D EN 60079-7 2,5 300 A (2,5 mm²) 3 A2 / V-0 KEMA 97ATEX4677 U ru#a CSA AWG 26...14 KEMA 97ATEX4677 U ?ru#ia Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...2,5 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. grün/gelb Wemid Typ ZPE 2.5-2 Best.-Nr. 1772090000 Typ ZPE 2.5-2/3AN dunkelbeige Wemid Typ ZAP/TW7 dunkelbeige Wemid ZEW 35 Bestelldaten Ausführung VPE 100 Hinweis VPE 100 Best.-Nr. 1706090000 Zubehör Abschlussplatte / Trennwand Endwinkel Testadapter Schraubendreher Reduzierhülsen Identifikationssysteme mit Zapfen Standard für Leiter < 0,5 mm² / AWG 20 für Leiter < 1,0 mm² / AWG 18 (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder ZTA 4 SDI SL 0,6X3,5X100 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 DEK 5/5 / WS 14/5 Breite 2,5 mm VPE 50 Best.-Nr. 1706110000 Typ ZAP/TW7 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 5,1 mm 25 1688110000 ZTA 4 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 Breite 2,5 mm VPE 50 Best.-Nr. 1706110000 6 mm 20 9540000000 5,1 mm 25 1688110000 1 1274660000 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 DEK 5/5 / WS 14/5 Hinweis C.44 1282240000 – 2012/2013 ZPE 2.5-2/4AN 2,5 mm² Vier Anschlüsse 4 mm² Zwei Anschlüsse 5,1 x 50,5 x 44 /4 0,13...4 Ex e II UL AWG 26...12 CSA AWG 26...14 T II 2 G D EN 60079-7 2,5 Ex e II UL AWG 26...10 300 A (2,5 mm²) 3 A2 / V-0 Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...2,5 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm CSA AWG 26...10 T II 2 G D EN 60079-7 4 PE IEC 60947-7-2 IEC 4 800 8 Ex e II UL AWG 26...10 480 A (4 mm²) 3 A3 / V-0 KEMA 97ATEX4677 U ?ru#ia 4 mm² 6,1 x 61,5 x 46 /6 0,13...6 PE IEC 60947-7-2 IEC 4 800 8 ZPE 4-2/3AN Drei Anschlüsse 6,1 x 61,5 x 46 /6 0,13...6 PE IEC 60947-7-2 IEC 2,5 800 8 ZPE 4-2/2AN Bemessungsanschluss 0,5...6 0,5...4 / 0,5...4 10 / 0,6 x 3,5 mm CSA AWG 26...10 T II 2 G D EN 60079-7 4 C 480 A (4 mm²) 3 A3 / V-0 KEMA 97ATEX4677 U ru#ia Reihenklemmen, Z-Reihe Schutzleiter-Reihenklemmen KEMA 97ATEX4677 U ru#ia Bemessungsanschluss 0,5...6 0,5...4 / 0,5...4 10 / 0,6 x 3,5 mm 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. Typ ZPE 2.5-2/4AN Typ ZAP/TW7 ZEW 35 ZTA 4 SDI SL 0,6X3,5X100 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 DEK 5/5 / WS 10/5 1282240000 – 2012/2013 VPE 100 Best.-Nr. 1706100000 Typ ZPE 4-2/2AN VPE 100 Best.-Nr. 1770380000 Typ ZPE 4-2/3AN VPE 100 Best.-Nr. 1770390000 Breite 2,5 mm VPE 50 Best.-Nr. 1706110000 Typ ZAP ZDU4-2 Breite 2 mm VPE 50 Best.-Nr. 1770400000 Typ ZAP ZDU4-2 Breite 2 mm VPE 50 Best.-Nr. 1770400000 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 5,1 mm 25 1688110000 ZTA 6/ZA 6,1 mm 25 1780660000 ZTA 6/ZA 6,1 mm 25 1780660000 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 1 1274660000 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 ZRH 4/1 WS ZRH 4/2 7,4 mm 1000 7,4 mm 1000 1636640000 1636650000 ZRH 4/1 WS ZRH 4/2 7,4 mm 1000 7,4 mm 1000 1636640000 1636650000 DEK 5/6 / WS 12/6 DEK 5/6 / WS 12/6 C.45 Reihenklemmen, Z-Reihe Schutzleiter-Reihenklemmen Roof-Style ZPE 4-2/4 AN Die kompakte Reihenklemmenfamilie für die Leiterquerschnitte von 0,13 bis 16 mm² Vier Anschlüsse 4 mm² ZPE 6-2/2AN Zwei Anschlüsse 6,1 x 75 x 46 /6 0,13...6 8,1 x 68 x 50 / 10 0,22...10 6 mm² Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten PE IEC 60947-7-2 Bemessungsdaten Bemessungsquerschnitt Bemessungsspannung zur Nachbarklemme Bemessungsstoßspannung zur Nachbarklemme Kurzzeitstromfestigkeit Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß mm² V kV IEC 4 800 8 Ex e II UL AWG 26...10 CSA AWG 26...10 T II 2 G D EN 60079-7 4 PE IEC 60947-7-2 IEC 6 800 8 Ex e II UL AWG 22...8 480 A (4 mm²) 3 A3 / V-0 mm² mm² mm/- Bemessungsanschluss 0,5...6 0,5...4 / 0,5...4 10 / 0,6 x 3,5 mm T II 2 G D EN 60079-7 6 720 A (6 mm²) 3 A5 / V-0 KEMA 97ATEX4677 U r{u#ia CSA AWG 20...8 KEMA 97ATEX4677 U ru#ia Bemessungsanschluss 0,5...10 0,5...10 / 0,5...6 12 / 0,6 x 3,5 mm Hinweis Bestelldaten Ausführung grün/gelb Wemid Typ ZPE 4-2/4AN VPE 100 Hinweis Best.-Nr. 1807090000 Typ ZPE 6-2/2AN VPE 50 Best.-Nr. 1771370000 Zubehör Abschlussplatte / Trennwand Endwinkel Testadapter Schraubendreher Reduzierhülsen Identifikationssysteme dunkelbeige Wemid Typ ZAP ZDU4-2/4AN Breite 2 mm VPE 50 Best.-Nr. 1807010000 Typ ZAP ZDU6-2 Breite 2 mm VPE 50 Best.-Nr. 1771440000 dunkelbeige Wemid ZEW 35 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 6,1 mm 25 1780660000 ZTA 7/ZA 8,1 mm 25 1780670000 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 1 1274660000 7,4 mm 1000 7,4 mm 1000 1636640000 1636650000 mit Zapfen Standard für Leiter < 0,5 mm² / AWG 20 für Leiter < 1,0 mm² / AWG 18 (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder ZTA 6/ZA SDI SL 0,6X3,5X100 ZRH 4/1 WS ZRH 4/2 DEK 5/6 / WS 12/6 DEK 5/8 Hinweis C.46 1282240000 – 2012/2013 ZPE 6-2/3AN 6 mm² Drei Anschlüsse 16 mm² Einspeiseklemme - PE 8,1 x 68 x 50 / 10 0,22...10 12 x 65 x 51,5 / 25 1,5...25 PE IEC 60947-7-2 IEC 6 800 8 ZPE 16-2/1AN Ex e II UL AWG 22...8 CSA AWG 20...8 T II 2 G D EN 60079-7 6 PE UL AWG 14...4 720 A (6 mm²) 3 A5 / V-0 Bemessungsanschluss 0,5...10 0,5...10 / 0,5...6 12 / 0,6 x 3,5 mm CSA AWG 26...14 1920 A (16 mm²) 3 A7 / V-0 KEMA 97ATEX4677 U ru#ia C IEC 60947-7-2 IEC 16 800 8 Reihenklemmen, Z-Reihe Schutzleiter-Reihenklemmen ru#a Bemessungsanschluss 1,5...10 / 16...25 1,5...16 / 1,5...16 18 / 1,0 x 5,5 mm Bemessungsspannung reduziert sich auf 400V bzw. die Bemessungsspannung der Verteilerklemmen. Typ ZPE 6-2/3AN VPE 50 Best.-Nr. 1771360000 Typ ZPE 16-2/1AN Typ ZAP ZDU6-2 Breite 2 mm VPE 50 Best.-Nr. 1771440000 Typ ZAP/Z...16-2/1AN ZEW 35 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 8,1 mm 25 1780670000 1 1274670000 ZTA 7/ZA SDI SL 0,8X4,0X100 DEK 5/8 SDI SL 1,0X5,5X125 VPE 20 Best.-Nr. 1772960000 Breite 2,5 mm VPE 10 Best.-Nr. 1772970000 6 mm 20 9540000000 1 1274680000 DEK 5/8 Die steckbaren Querverbindungen ZQV 2,5/.., ZQV 4/... und ZQV 6/... sind einsetzbar. 1282240000 – 2012/2013 C.47 Reihenklemmen, Z-Reihe Schutzleiter-Reihenklemmen ZPE 2.5N Kompakt-Style 2,5 mm² 2 Anschlüsse ZPE 2.5N/3AN 2,5 mm² 3 Anschlüsse Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 5,1 x 50,5 x 39 /4 0,05...4 PE IEC 60947-7-2 Bemessungsdaten Bemessungsquerschnitt Bemessungsspannung zur Nachbarklemme Bemessungsstoßspannung zur Nachbarklemme Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß mm² V kV IEC 2,5 800 6 5,1 x 56,5 x 39 /4 0,05...4 II 2 G D UL AWG 30...12 CSA AWG 30...12 PE IEC 60947-7-2 IEC 2,5 800 6 II 2 G D UL AWG 30...12 3 A2 / V-0 mm² mm² mm/- Hinweis CSA AWG 30...12 3 A2 / V-0 r{u# r{u# 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. Typ ZPE 2.5N Best.-Nr. 1933760000 Typ ZPE 2.5N/3AN Bemessungsanschluss 0,5...4 / 1,5...2,5 0,5...2,5 / 0,5...1,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Bemessungsanschluss 0,5...4 / 1,5...2,5 0,5...2,5 / 0,5...1,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Bestelldaten Ausführung grün/gelb Wemid VPE 50 Hinweis VPE 50 Best.-Nr. 1933770000 Zubehör Abschlussplatte / Trennwand Endwinkel Testadapter Schraubendreher Reduzierhülsen Identifikationssysteme Hinweis C.48 dunkelbeige Wemid Typ ZAP/TW ZDU/ZPE 2.5N Breite 2 mm VPE 20 Best.-Nr. 1933790000 Typ ZAP/TW ZDU/ZPE 2.5N/3AN Breite 2 mm VPE 50 Best.-Nr. 1933800000 dunkelbeige Wemid ZEW 35 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 5,1 mm 5,1 mm 25 25 1827080000 1847600000 ZTA ZT2.5 ZTA ZT2.5/ZA 5,1 mm 5,1 mm 25 25 1827080000 1847600000 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 1 1274660000 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 Standard mit Zapfen Standard für Leiter < 0,5 mm² / AWG 20 für Leiter < 1,0 mm² / AWG 18 (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder ZTA ZT2.5 ZTA ZT2.5/ZA SDI SL 0,6X3,5X100 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 DEK 5/5 / WS 10/5 DEK 5/5 / WS 10/5 Leiter 2.5 mm² mit Aderendhülse mit Kunststoffkragen nur mit Durchmesser optimierten Kragen (Bestell Nr. 1333100000, VPE 500). Leiter 2.5 mm² mit Aderendhülse mit Kunststoffkragen nur mit Durchmesser optimierten Kragen (Bestell Nr. 1333100000, VPE 500). 1282240000 – 2012/2013 ZPE 2.5N/4AN 2,5 mm² 4 Anschlüsse 5,1 x 60 x 39 /4 0,05...4 PE IEC 60947-7-2 IEC 2,5 800 6 Reihenklemmen, Z-Reihe Schutzleiter-Reihenklemmen II 2 G D UL AWG 30...12 CSA AWG 30...12 C 3 A2 / V-0 r{u# Bemessungsanschluss 0,5...4 / 1,5...2,5 0,5...2,5 / 0,5...1,5 10 / 0,6 x 3,5 mm 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. Typ ZPE 2.5N/4AN VPE 50 Best.-Nr. 1933780000 Typ ZAP/TW ZDU/ZPE 2.5N/4AN Breite 2 mm VPE 50 Best.-Nr. 1933810000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 5,1 mm 5,1 mm 25 25 1827080000 1847600000 1 1274660000 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 ZTA ZT2.5 ZTA ZT2.5/ZA SDI SL 0,6X3,5X100 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 DEK 5/5 / WS 10/5 Leiter 2.5 mm² mit Aderendhülse mit Kunststoffkragen nur mit Durchmesser optimierten Kragen (Bestell Nr. 1333100000, VPE 500). 1282240000 – 2012/2013 C.49 Reihenklemmen, Z-Reihe Schutzleiter-Reihenklemmen Standard-Bauform ZDK 1.5 PE Z-Standardfamilien bieten Lösungen für Leiterquerschnitte von 0,05 bis 35 mm². Doppelstockklemme 1,5 mm² ZDK 2.5 PE 2,5 mm² Vertikal - querverbunden Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 3,5 x 75,5 x 50 / 1,5 0,05...1,5 PE IEC 60947-7-2 Bemessungsdaten Bemessungsquerschnitt Bemessungsspannung zur Nachbarklemme Bemessungsstoßspannung zur Nachbarklemme Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß mm² V kV IEC 1,5 500 6 5,1 x 79,5 x 54 / 2,5 0,05...2,5 Ex e II UL AWG 28...16 CSA AWG 28...16 T II 2 G D EN 60079-7 1,5 PE IEC 60947-7-2 IEC 2,5 500 6 Ex e II UL AWG 26...14 3 B1 / V-0 mm² mm² mm/- Bemessungsanschluss 0,5...1,5 0,5...1,5 / 0,5...1,5 10 / 0,4 x 2,0 mm T II 2 G D EN 60079-7 2,5 3 A2 / V-0 KEMA 01ATEX2106 U r{# CSA AWG 26...12 Hinweis KEMA 97ATEX4677 U r#ia Bemessungsanschluss 0,5...2,5 0,5...2,5 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. Bestelldaten Ausführung grün/gelb Wemid Typ ZDK 1.5PE VPE 100 Hinweis Best.-Nr. 1791150000 Typ ZDK 2.5PE VPE 50 Best.-Nr. 1690000000 Zubehör Endwinkel Testadapter Reduzierhülsen Abschlussplatte / Trennwand Schraubendreher Reduzierhülsen Identifikationssysteme dunkelbeige Wemid Standard mit Zapfen für Leiter < 0,5 mm² / AWG 20 für Leiter < 1,0 mm² / AWG 18 dunkelbeige Wemid Standard für Leiter < 0,5 mm² / AWG 20 für Leiter < 1,0 mm² / AWG 18 (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder Typ ZEW 35 ZTA 5 ZTA 5/ZA ZRH 1.5S/1 ZRH 1.5S/2 ZAP/TW ZDK1.5 Breite 6 mm VPE 20 Best.-Nr. 9540000000 Typ ZEW 35 3,5 mm 3,5 mm 25 25 1776210000 1776220000 ZTA 4 4,55 mm 4,55 mm 500 500 1781950000 1781960000 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 2 mm 20 1791160000 ZAP/TW ZDK2.5 1 9037160000 SDI SL 0,6X3,5X100 500 500 1781950000 1781960000 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 SD 0,4x2,0x60 ZRH 1.5S/1 ZRH 1.5S/2 DEK 5/3,5 4,55 mm 4,55 mm Breite 6 mm VPE 20 Best.-Nr. 9540000000 5,1 mm 25 1688110000 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 20 1674730000 1 1274660000 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 1,5 mm DEK 5/5 / WS 12/5 Hinweis C.50 1282240000 – 2012/2013 Roof-Style ZDK 2.5-2 PE Die kompakte Reihenklemmenfamilie für die Leiterquerschnitte von 0,13 bis 16 mm² Vier Anschlüsse 2,5 mm² ZDK 4-2 PE 4 mm² Vier Anschlüsse Reihenklemmen, Z-Reihe Schutzleiter-Reihenklemmen Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 5,1 x 72,5 x 55,5 /4 0,05...4 PE IEC 60947-7-2 Bemessungsdaten Bemessungsquerschnitt Bemessungsspannung zur Nachbarklemme Bemessungsstoßspannung zur Nachbarklemme Kurzzeitstromfestigkeit Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß mm² V kV IEC 2,5 800 8 6,1 x 77,6 x 61 /6 0,13...6 II 2 G D UL AWG 26...12 CSA AWG 30...12 PE IEC 60947-7-2 IEC 4 800 8 UL AWG 26...10 300 A (2,5 mm²) 3 A2 / V-0 Hinweis C 480 A (4 mm²) 3 A3 / V-0 r{# mm² mm² mm/- CSA AWG 26...10 r#a Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...2,5 / 0,5...1,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Bemessungsanschluss 0,5...6 0,5...4 / 0,5...4 10 / 0,6 x 3,5 mm 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. Bestelldaten Ausführung grün/gelb Wemid Typ ZDK 2.5-2PE VPE 50 Hinweis Best.-Nr. 1791010000 Typ ZDK 4-2 PE VPE 50 Best.-Nr. 8671050000 Zubehör Abschlussplatte / Trennwand Endwinkel Testadapter Schraubendreher Reduzierhülsen Identifikationssysteme dunkelbeige Wemid Typ ZAP/TW ZDK2.5-2 Breite 2 mm VPE 20 Best.-Nr. 1791050000 Typ ZAP/TW ZDK4-2 Breite 2 mm VPE 50 Best.-Nr. 8670760000 dunkelbeige Wemid ZEW 35 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 5,1 mm 25 1688110000 ZTA 6/ZA 6,1 mm 25 1780660000 1 9008320000 SDI SL 0,6X3,5X100 1 1274660000 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 mit Zapfen Standard für Leiter < 0,5 mm² / AWG 20 für Leiter < 1,0 mm² / AWG 18 (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder ZTA 4 SD 0,5x3,0x80 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 DEK 5/5 / WS 10/5 DEK 5/6 Hinweis 1282240000 – 2012/2013 C.51 Reihenklemmen, Z-Reihe Schutzleiter-Reihenklemmen ZDK 2.5/3AN PE Kompakt-Style 2,5 mm² Doppelstockklemme Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 5,1 x 93 x 51,5 /4 0,05...4 PE IEC 60947-7-2 Bemessungsdaten Bemessungsspannung Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß V A mm² IEC 800 2,5 II 2 G D UL CSA 300 (C) 24 (C) AWG 30...12 AWG 30...12 8 kV / 3 A2 / V-0 r{u# mm² mm² mm/- Hinweis Bemessungsanschluss 0,5...4 / 0,5...2,5 0,5...2,5 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. Bestelldaten Ausführung grün/gelb Wemid Typ ZDK 2.5/3AN PE VPE 50 Best.-Nr. 1924470000 Hinweis Zubehör Abschlussplatte / Trennwand Endwinkel Testadapter Schraubendreher Reduzierhülsen Identifikationssysteme Hinweis C.52 dunkelbeige Wemid Typ ZAP/TW ZDK 2.5/3AN dunkelbeige Wemid ZEW 35/2 Standard mit Zapfen Standard für Leiter < 0,5 mm² / AWG 20 für Leiter < 1,0 mm² / AWG 18 (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder ZTA ZT2.5 ZTA ZT2.5/ZA Breite 1,5 mm VPE 20 Best.-Nr. 1924910000 8 mm 20 8630740000 5,1 mm 5,1 mm 25 25 1827080000 1847600000 1 1274660000 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 SDI SL 0,6X3,5X100 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 SNAPMARK I / DEK 5/5 / WS 10/5 Leiter 2.5 mm² mit Aderendhülse mit Kunststoffkragen nur mit Durchmesser optimierten Kragen (Bestell Nr. 1333100000, VPE 500). 1282240000 – 2012/2013 Reihenklemmen, Z-Reihe C 1282240000 – 2012/2013 C.53 Reihenklemmen, Z-Reihe Sicherungs-Reihenklemmen ZSI 2.5 Z- Standardfamilien bieten Lösungen für Leiterquerschnitte von 0,05 bis 35 mm². 2,5 mm² ZSI 2.5 Überlast- und Kurzschlussschutz Für metrische Sicherungen 5 x 20 Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 7,9 x 79,5 x 74 6,3 / 4 0,13...4 IEC 60947-7-3 Bemessungsdaten Bemessungsspannung zur Nachbarklemme Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß V A mm² IEC 500 6,3 2,5 Typ ZSI 2.5 UL CSA 300 (C) 600 (C) 10 (C) 15 (C) AWG 26...12 AWG 26...12 6 kV / 3 A3 / V-0 ?ru#i~a mm² mm² mm/- Hinweis Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Anordnung max. Verlustleistung des Sicherungseinsatzes (1,6W) limitiert den Bemessungsstrom Einzeln Verbund Best.-Nr. 1616400000 Anwendungsbereich ausschließlich Überlast- und Kurzschlussschutz Kurzschlussschutz TA max. Nennwerte TA max. Nennwerte 52 °C 4,0 W / 6,3 A 27 °C 2,5 W / 2,5 A 55 °C 2,5 W / 6,3 A 41 °C 1,6 W / 6,3 A Bestelldaten Ausführung 500 V AC/DC, ohne LED 10-36 V AC/DC, mit LED 30-70 V AC/DC, mit LED 60-150 V AC/DC, mit LED 140-250 V AC/DC, mit LED Hinweis Typ ZSI 2.5 VPE 50 Best.-Nr. 1616400000 Für Sicherungseinsatzträger beträgt die Bemessungsspannung 250 V und die Bemessungsstoßspannung 4kV. Zubehör Querverbindung steckbar 2-polig 3-polig 4-polig Abschlussplatte / Trennwand dunkelbeige Wemid dunkelbeige Wemid Schraubendreher G-Sicherungseinsatz 5 x 20 mm (IEC 60127-2) G25 mit Kennmelder / Zollsicherung Identifikationssysteme Hinweis C.54 Standard 0,25 A flink 0,50 A flink 1,00 A flink 2,00 A flink Typ ZQV 6/2 GE ZQV 6/3 GE ZQV 6/4 GE ZAP/TW 3 ZAP TNHE/ZSI2.5 Strom 41 A 41 A 41 A Breite 2 mm 1,1 mm SDI SL 0,6X3,5X100 G 20/0.25A/F G 20/0.50A/F G 20/1.00A/F G 20/2.00A/F VPE 60 60 60 Best.-Nr. 1627850000 1627860000 1627870000 50 25 1608800000 1610840000 1 1274660000 10 10 10 10 0430500000 0430600000 0430700000 0430900000 0,50 A mittelträge / 2 A 1,00 A mittelträge / 3 A 2,00 A flink / 5 A 4,00 A flink / 10 A (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder DEK 5/5 / WS 10/5 Statusanzeige erfolgt mit einer bidirektionalen LED. 1282240000 – 2012/2013 ZSI 2.5 LED Z- Standardfamilien bieten Lösungen für Leiterquerschnitte von 0,05 bis 35 mm². 2,5 mm² Für metrische Sicherungen 5 x 20 ZSI 2.5/5x25 2,5 mm² Für metrische Sicherungen 5 x 25 Reihenklemmen, Z-Reihe Sicherungs-Reihenklemmen Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 7,9 x 79,5 x 74 6,3 / 4 0,13...4 7,9 x 79,5 x 74 6,3 / 4 0,13...4 IEC V A mm² 6,3 2,5 UL CSA IEC 500 6,3 2,5 AWG 26...12 AWG 26...12 6 kV / 3 A3 / V-0 Hinweis UL CSA 6 kV / 3 A3 / V-0 ?ru#i~a mm² mm² mm/- C IEC 60947-7-3 IEC 60947-7-3 Bemessungsdaten Bemessungsspannung zur Nachbarklemme Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß u# Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm max. Verlustleistung des Sicherungseinsatzes (1,6W) limitiert den Bemessungsstrom max. Verlustleistung des Sicherungseinsatzes (1,6W) limitiert den Bemessungsstrom Typ Typ ZSI 2.5/5X25 Bestelldaten Ausführung 500 V AC/DC, ohne LED 10-36 V AC/DC, mit LED 30-70 V AC/DC, mit LED 60-150 V AC/DC, mit LED 140-250 V AC/DC, mit LED Hinweis VPE ZSI 2.5/LD 28AC ZSI 2.5/LD 60AC ZSI 2.5/LD 120AC ZSI 2.5/LD 250AC Best.-Nr. 1616440000 1616430000 1616420000 1616410000 50 50 50 50 VPE 50 Best.-Nr. 1730900000 Für Sicherungseinsatzträger beträgt die Bemessungsspannung 250 V und die Bemessungsstoßspannung 4kV. Für Sicherungseinsatzträger beträgt die Bemessungsspannung 250 V und die Bemessungsstoßspannung 4kV. Typ ZQV 6/2 GE ZQV 6/3 GE ZQV 6/4 GE Zubehör Querverbindung steckbar 2-polig 3-polig 4-polig Abschlussplatte / Trennwand dunkelbeige Wemid dunkelbeige Wemid Schraubendreher G-Sicherungseinsatz 5 x 20 mm (IEC 60127-2) G25 mit Kennmelder / Zollsicherung Identifikationssysteme Hinweis 1282240000 – 2012/2013 Standard 0,25 A flink 0,50 A flink 1,00 A flink 2,00 A flink ZAP/TW 3 ZAP TNHE/ZSI2.5 Strom 41 A 41 A 41 A Breite 2 mm 1,1 mm SDI SL 0,6X3,5X100 G 20/0.25A/F G 20/0.50A/F G 20/1.00A/F G 20/2.00A/F 0,50 A mittelträge / 2 A 1,00 A mittelträge / 3 A 2,00 A flink / 5 A 4,00 A flink / 10 A (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder DEK 5/5 / WS 10/5 VPE 60 60 60 Best.-Nr. 1627850000 1627860000 1627870000 Typ ZQV 6/2 GE ZQV 6/3 GE ZQV 6/4 GE 50 25 1608800000 1610840000 ZAP/TW 3 ZAP TNHE/ZSI2.5 1 1274660000 10 10 10 10 0430500000 0430600000 0430700000 0430900000 Strom 41 A 41 A 41 A Breite 2 mm 1,1 mm VPE 60 60 60 Best.-Nr. 1627850000 1627860000 1627870000 50 25 1608800000 1610840000 SDI SL 0,6X3,5X100 1 1274660000 G 25/0.50A/M WS G 25/1.00A/M RT G 25/2.00A/F BL G 25/4.00A/F BR 10 10 10 10 0510300000 0265800000 0192700000 0192800000 DEK 5/5 / WS 10/5 Statusanzeige erfolgt mit einer bidirektionalen LED. C.55 Reihenklemmen, Z-Reihe Sicherungs-Reihenklemmen ZSI 2.5/2 Z- Standardfamilien bieten Lösungen für Leiterquerschnitte von 0,05 bis 35 mm². 2,5 mm² ZSI 2.5/2 Überlast- und Kurzschlussschutz Für Zollsicherungen Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 12,2 x 79,5 x 74 12 / 4 0,13...4 IEC 60947-7-3 Bemessungsdaten Bemessungsspannung zur Nachbarklemme Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß V A mm² IEC 500 12 2,5 Typ ZSI 2.5/2 500AC UL CSA 600 (C) 600 (C) 16 (C) 15 (C) AWG 26...12 AWG 26...12 6 kV / 3 A3 / V-0 ?ru#i~a mm² mm² mm/- Hinweis Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Anordnung max. Verlustleistung des Sicherungseinsatzes (1,6W) limitiert den Bemessungsstrom Einzeln Verbund Best.-Nr. 1616460000 Anwendungsbereich ausschließlich Überlast- und Kurzschlussschutz Kurzschlussschutz TA max. Nennwerte TA max. Nennwerte 46 °C 4,0 W / 10,0 A 40 °C 2,5 W / 2,5 A 72 °C 2,5 W / 2,5 A 29 °C 2,5 W / 2,5 A Bestelldaten Ausführung 500 V AC/DC, ohne LED 10-36 V AC/DC, mit LED 30-70 V AC/DC, mit LED 60-150 V AC/DC, mit LED 140-250 V AC/DC, mit LED Hinweis Typ ZSI 2.5/2 500AC VPE 10 Best.-Nr. 1616460000 Für Sicherungseinsatzträger beträgt die Bemessungsspannung 250 V und die Bemessungsstoßspannung 4kV. Zubehör Querverbindung steckbar 2-polig 3-polig 4-polig Abschlussplatte / Trennwand dunkelbeige Wemid dunkelbeige Wemid Schraubendreher G-Sicherungseinsatz 5 x 20 mm (IEC 60127-2) G25 mit Kennmelder / Zollsicherung Identifikationssysteme Hinweis C.56 Standard Typ ZQS 2.5/2 ZQS 2.5/3 ZQS 2.5/4 ZAP TNHE/ZSI2.5 SDI SL 0,6X3,5X100 Strom 10 A 10 A 10 A Breite VPE 20 20 20 Best.-Nr. 1633200000 1633210000 1633220000 1,1 mm 25 1610840000 1 1274660000 10 0293900000 0,25 A flink 0,50 A flink 1,00 A flink 2,00 A flink 0,50 A mittelträge / 2 A 1,00 A mittelträge / 3 A 2,00 A flink / 5 A 4,00 A flink / 10 A (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder GZ 10.0A DEK 5/5 / WS 10/5 Statusanzeige erfolgt mit einer bidirektionalen LED. Einsatz von Zollsicherungseinsätzen. 1282240000 – 2012/2013 ZSI 2.5/2 LED Z- Standardfamilien bieten Lösungen für Leiterquerschnitte von 0,05 bis 35 mm². 2,5 mm² Für Zollsicherungen Reihenklemmen, Z-Reihe Sicherungs-Reihenklemmen Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 12,2 x 79,5 x 74 12 / 4 0,13...4 C IEC 60947-7-3 Bemessungsdaten Bemessungsspannung zur Nachbarklemme Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß IEC V A mm² 12 2,5 UL CSA AWG 26...12 AWG 26...12 6 kV / 3 A3 / V-0 ?ru#i~a mm² mm² mm/- Hinweis Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm max. Verlustleistung des Sicherungseinsatzes (1,6W) limitiert den Bemessungsstrom Bestelldaten Ausführung 500 V AC/DC, ohne LED 10-36 V AC/DC, mit LED 30-70 V AC/DC, mit LED 60-150 V AC/DC, mit LED 140-250 V AC/DC, mit LED Hinweis Typ VPE ZSI 2.5/2/LD 28AC ZSI 2.5/2/LD 60AC ZSI 2.5/2/LD 120AC ZSI 2.5/2/LD 250AC Best.-Nr. 1616470000 1616480000 1616490000 1616500000 10 10 10 10 Für Sicherungseinsatzträger beträgt die Bemessungsspannung 250 V und die Bemessungsstoßspannung 4kV. Zubehör Querverbindung steckbar 2-polig 3-polig 4-polig Abschlussplatte / Trennwand dunkelbeige Wemid dunkelbeige Wemid Schraubendreher G-Sicherungseinsatz 5 x 20 mm (IEC 60127-2) G25 mit Kennmelder / Zollsicherung Identifikationssysteme Hinweis 1282240000 – 2012/2013 Standard Typ ZQS 2.5/2 ZQS 2.5/3 ZQS 2.5/4 ZAP TNHE/ZSI2.5 SDI SL 0,6X3,5X100 Strom 10 A 10 A 10 A Breite VPE 20 20 20 Best.-Nr. 1633200000 1633210000 1633220000 1,1 mm 25 1610840000 1 1274660000 10 0293900000 0,25 A flink 0,50 A flink 1,00 A flink 2,00 A flink 0,50 A mittelträge / 2 A 1,00 A mittelträge / 3 A 2,00 A flink / 5 A 4,00 A flink / 10 A (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder GZ 10.0A DEK 5/5 / WS 10/5 Statusanzeige erfolgt mit einer bidirektionalen LED. Einsatz von Zollsicherungseinsätzen. C.57 Reihenklemmen, Z-Reihe Sicherungs-Reihenklemmen ZSI 2.5 2x2 AN Z- Standardfamilien bieten Lösungen für Leiterquerschnitte von 0,05 bis 35 mm². 2,5 mm² ZSI 2.5-2 Überlast- und Kurzschlussschutz Für metrische Sicherungen 5 x 20/5 x 25 Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 12,2 x 68 x 55,5 10 / 4 0,13...4 ZSI 2.5-2x2 / G20 IEC 60947-7-3 Bemessungsdaten Bemessungsspannung zur Nachbarklemme Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß V A mm² IEC 500 10 2,5 Typ ZSI 2.5-2/2X2AN/G20 ZSI 2.5-2/2X2AN/G20/GL UL CSA 300 (C) 300 (C) 10 (C) 10 (C) AWG 26...12 AWG 26...12 4 kV / 3 A3 / V-0 r{u#i mm² mm² mm/- Hinweis Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Anordnung Die Bemessungsspannung der Sicherung darf nicht überschritten werden. Nach UL & CSA 600 V / 5 A Einzeln Verbund Best.-Nr. 1826050000 1826030000 Anwendungsbereich ausschließlich Überlast- und Kurzschlussschutz Kurzschlussschutz TA max. Nennwerte TA max. Nennwerte 39 °C 2,5 W / 6,3 A 41 °C 1,6 W / 6,3 A Bestelldaten Ausführung 500 V AC/DC, ohne LED 10-36 V AC/DC, mit LED 60-150 V AC/DC, mit LED 140-250 V AC/DC, mit LED Hinweis Typ ZSI 2.5-2/2X2AN/G20 VPE 20 Best.-Nr. 1826050000 ZSI 2.5-2x2 / G25 Typ ZSI 2.5-2/2X2AN/G25 ZSI 2.5-2/2X2AN/G25/GL Best.-Nr. 1826200000 1826090000 G 20 = G-Sicherungseinsatz 5 x 20 / G 25 = G-Sicherungseinsatz 5 x 25 G25 LED Varianten auf Anfrage Zubehör Querverbindung steckbar 2-polig 3-polig 4-polig Abschlussplatte / Trennwand Schraubendreher G-Sicherungseinsatz 5 x 20 mm (IEC 60127-2) G25 mit Kennmelder / Zollsicherung Identifikationssysteme Hinweis C.58 Standard 0,25 A flink 0,50 A flink 1,00 A flink 2,00 A flink 0,50 A mittelträge / 2 A 1,00 A mittelträge / 3 A 2,00 A flink / 5 A 4,00 A flink / 10 A (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder Typ ZQV 4/2 GE Strom 32 A VPE 60 Best.-Nr. 1608950000 Breite Einzeln Verbund 1 1274660000 G 20/0.25A/F G 20/0.50A/F G 20/1.00A/F G 20/2.00A/F 10 10 10 10 0430500000 0430600000 0430700000 0430900000 G 25/0.50A/M WS G 25/1.00A/M RT G 25/2.00A/F BL G 25/4.00A/F BR 10 10 10 10 0510300000 0265800000 0192700000 0192800000 SDI SL 0,6X3,5X100 Anordnung Anwendungsbereich ausschließlich Überlast- und Kurzschlussschutz Kurzschlussschutz TA max. Nennwerte TA max. Nennwerte 60 °C 47 °C DEK 5/5 / WS 10/5 Statusanzeige erfolgt mit einer Glimmlampe. 1282240000 – 2012/2013 ZSI 2.5 2x2 AN LED Z- Standardfamilien bieten Lösungen für Leiterquerschnitte von 0,05 bis 35 mm². 2,5 mm² Für metrische Sicherungen 5 x 20/5 x 25 Reihenklemmen, Z-Reihe Sicherungs-Reihenklemmen Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 12,2 x 65 x 55,5 10 / 4 0,13...4 C IEC 60947-7-3 Bemessungsdaten Bemessungsspannung zur Nachbarklemme Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß IEC V A mm² 10 2,5 UL CSA 300 (C) 10 (C) AWG 26...12 AWG 26...12 4 kV / 3 A3 / V-0 r{#i mm² mm² mm/- Hinweis Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Die Bemessungsspannung der Sicherung darf nicht überschritten werden. Nach UL & CSA 600 V / 5 A Bestelldaten Ausführung 500 V AC/DC, ohne LED 10-36 V AC/DC, mit LED 60-150 V AC/DC, mit LED 140-250 V AC/DC, mit LED Hinweis Typ VPE ZSI 2.5-2/2X2AN/G20/LD1 ZSI 2.5-2/2X2AN/G20/LD3 ZSI 2.5-2/2X2AN/G20/LD4 Best.-Nr. 1867440000 1867420000 1879730000 20 20 20 G 20 = G-Sicherungseinsatz 5 x 20 / G 25 = G-Sicherungseinsatz 5 x 25 G25 LED Varianten auf Anfrage Zubehör Querverbindung steckbar 2-polig 3-polig 4-polig Abschlussplatte / Trennwand Schraubendreher G-Sicherungseinsatz 5 x 20 mm (IEC 60127-2) G25 mit Kennmelder / Zollsicherung Identifikationssysteme Hinweis 1282240000 – 2012/2013 Standard 0,25 A flink 0,50 A flink 1,00 A flink 2,00 A flink 0,50 A mittelträge / 2 A 1,00 A mittelträge / 3 A 2,00 A flink / 5 A 4,00 A flink / 10 A (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder Typ ZQV 4/2 GE Strom 32 A VPE 60 Best.-Nr. 1608950000 1 1274660000 G 20/0.25A/F G 20/0.50A/F G 20/1.00A/F G 20/2.00A/F 10 10 10 10 0430500000 0430600000 0430700000 0430900000 G 25/0.50A/M WS G 25/1.00A/M RT G 25/2.00A/F BL G 25/4.00A/F BR 10 10 10 10 0510300000 0265800000 0192700000 0192800000 Breite SDI SL 0,6X3,5X100 DEK 5/5 / WS 10/5 Statusanzeige erfolgt mit einer Glimmlampe. C.59 Reihenklemmen, Z-Reihe Sicherungs-Reihenklemmen ZSI 6-2 Z- Standardfamilien bieten Lösungen für Leiterquerschnitte von 0,05 bis 35 mm². 6 mm² ZSI 6-2 Überlast- und Kurzschlussschutz Für metrische Sicherungen 5 x 20/5 x 25 Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 12,2 x 68 x 55,5 10 / 10 0,13...10 ZSI 6-2 2x2.5 / G20 IEC 60947-7-3 Bemessungsdaten Bemessungsspannung zur Nachbarklemme Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß V A mm² IEC 500 10 6 Typ ZSI 6-2 2X2.5/G20 ZSI 6-2 2X2.5/G20/GL UL CSA 300 (C) 300 (C) 10 (C) 10 (C) AWG 26...12 AWG 26...8 4 kV / 3 A3 / V-0 r{u#i mm² mm² mm/- Hinweis Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Anordnung Die Bemessungsspannung der Sicherung darf nicht überschritten werden. Nach UL 600 V / 5 A. A 3 Klemmst. AWG 26-12, A 5 Klemmst. AWG 20-8 Einzeln Verbund Best.-Nr. 1820930000 1820860000 Anwendungsbereich ausschließlich Überlast- und Kurzschlussschutz Kurzschlussschutz TA max. Nennwerte TA max. Nennwerte 37 °C 2,5 W / 6,3 A 40 °C 1,6 W / 6,3 A Bestelldaten Ausführung 500 V AC/DC, ohne LED 10-36 V AC/DC, mit LED 60-150 V AC/DC, mit LED 140-250 V AC/DC, mit LED Hinweis Typ ZSI 6-2 2X2.5/G20 VPE 20 Best.-Nr. 1820930000 ZSI 6 2x2.5 / G25 Typ ZSI 6-2 2X2.5/G25 ZSI 6-2 2X2.5/G25/GL Best.-Nr. 1820950000 1820940000 G 20 = G-Sicherungseinsatz 5 x 20 / G 25 = G-Sicherungseinsatz 5 x 25 G25 LED Varianten auf Anfrage Zubehör Querverbindung steckbar 2-polig 3-polig 4-polig Abschlussplatte / Trennwand Schraubendreher G-Sicherungseinsatz 5 x 20 mm (IEC 60127-2) G25 mit Kennmelder / Zollsicherung Identifikationssysteme Hinweis C.60 Standard 0,25 A flink 0,50 A flink 1,00 A flink 2,00 A flink 0,50 A mittelträge / 2 A 1,00 A mittelträge / 3 A 2,00 A flink / 5 A 4,00 A flink / 10 A (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder Typ ZQV 6/2 GE Strom 41 A VPE 60 Best.-Nr. 1627850000 Breite Einzeln Verbund 1 1274670000 G 20/0.25A/F G 20/0.50A/F G 20/1.00A/F G 20/2.00A/F 10 10 10 10 0430500000 0430600000 0430700000 0430900000 G 25/0.50A/M WS G 25/1.00A/M RT G 25/2.00A/F BL G 25/4.00A/F BR 10 10 10 10 0510300000 0265800000 0192700000 0192800000 SDI SL 0,8X4,0X100 Anordnung Anwendungsbereich ausschließlich Überlast- und Kurzschlussschutz Kurzschlussschutz TA max. Nennwerte TA max. Nennwerte 60 °C 47 °C DEK 5/5 / WS 10/5 Statusanzeige erfolgt mit einer Glimmlampe. 1282240000 – 2012/2013 ZSI 6-2 LED Z- Standardfamilien bieten Lösungen für Leiterquerschnitte von 0,05 bis 35 mm². 6 mm² Für metrische Sicherungen 5 x 20/5 x 25 Reihenklemmen, Z-Reihe Sicherungs-Reihenklemmen Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 12,2 x 65 x 55,5 10 / 10 0,13...10 C IEC 60947-7-3 Bemessungsdaten Bemessungsspannung zur Nachbarklemme Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß IEC V A mm² 10 6 UL CSA 300 (C) 10 (C) AWG 26...12 AWG 20...8 4 kV / 3 A3 / V-0 r{#i mm² mm² mm/- Hinweis Bemessungsanschluss 0,5...10 0,5...10 / 0,5...6 10 / 0,6 x 3,5 mm Die Bemessungsspannung der Sicherung darf nicht überschritten werden. Nach UL 600 V / 5 A. A 3 Klemmst. AWG 26-12, A 5 Klemmst. AWG 20-8 Bestelldaten Ausführung 500 V AC/DC, ohne LED 10-36 V AC/DC, mit LED 60-150 V AC/DC, mit LED 140-250 V AC/DC, mit LED Hinweis Typ VPE Best.-Nr. ZSI 6-2 2X2.5/G20/LD1 20 1867500000 ZSI 6-2 2X2.5/G20/LD4 20 1879750000 G 20 = G-Sicherungseinsatz 5 x 20 / G 25 = G-Sicherungseinsatz 5 x 25 G25 LED Varianten auf Anfrage Zubehör Querverbindung steckbar 2-polig 3-polig 4-polig Abschlussplatte / Trennwand Schraubendreher G-Sicherungseinsatz 5 x 20 mm (IEC 60127-2) G25 mit Kennmelder / Zollsicherung Identifikationssysteme Hinweis 1282240000 – 2012/2013 Standard 0,25 A flink 0,50 A flink 1,00 A flink 2,00 A flink 0,50 A mittelträge / 2 A 1,00 A mittelträge / 3 A 2,00 A flink / 5 A 4,00 A flink / 10 A (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder Typ ZQV 6/2 GE Strom 41 A VPE 60 Best.-Nr. 1627850000 1 1274670000 G 20/0.25A/F G 20/0.50A/F G 20/1.00A/F G 20/2.00A/F 10 10 10 10 0430500000 0430600000 0430700000 0430900000 G 25/0.50A/M WS G 25/1.00A/M RT G 25/2.00A/F BL G 25/4.00A/F BR 10 10 10 10 0510300000 0265800000 0192700000 0192800000 Breite SDI SL 0,8X4,0X100 DEK 5/5 / WS 10/5 Statusanzeige erfolgt mit einer Glimmlampe. C.61 Reihenklemmen, Z-Reihe Sicherungs-Reihenklemmen ZSI 6-2/FC Z- Standardfamilien bieten Lösungen für Leiterquerschnitte von 0,05 bis 35 mm². 6 mm² ZSI 6-2/FC Überlast- und Kurzschlussschutz Für KFZ - Sicherungen Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 8,1 x 70 x 51 30 / 10 0,33...10 DIN 72581-3, IEC 60947-7-3 Bemessungsdaten Bemessungsspannung zur Nachbarklemme Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß V A mm² IEC 400 30 6 UL CSA 300 (C) 25 (C) AWG 22...10 AWG 22...10 6 kV / 3 A5 / V-0 r{u#i mm² mm² mm/- Hinweis Bemessungsanschluss 0,5...10 0,5...10 / 0,5...6 10 / 4,0 x 0,8 mm Bestelldaten 500 V AC/DC, ohne LED 10-36 V AC/DC, mit LED 60-150 V AC/DC, mit LED 140-250 V AC/DC, mit LED Hinweis Best.-Nr. 1814690000 Anordnung Anwendungsbereich ausschließlich Überlast Kurzschlussschutz TA max. Nennwerte TA max. Nennwerte 24 °C 3,0 W / 30 A * * * 28 °C 1,90 W / 24 A (30 A)** * Einzeln Verbund Sicherungsdauerstrom max. 80 % IN. Ausführung Typ ZSI 6-2/FC Typ ZSI 6-2/FC ZSI 6-2/FC LD VPE 25 25 Best.-Nr. 1814690000 1814700000 *) Werte liegen nicht vor **) Gemäß den Angaben des Sicherungsherstellers muss der Bemessungsstrom der Sicherung auf 80 % des Nennwertes der Sicherung reduziert werden. Begrenzt wird die zulässige Verlustleistung durch die Oberflächentemperatur der Sicherung. → die 30 A-Sicherung wurde bis max. 24 A belastet KFZ-Sicherungen nicht über Weidmüller beziehen Zubehör Querverbindung steckbar 2-polig 3-polig 4-polig Abschlussplatte / Trennwand Schraubendreher G-Sicherungseinsatz 5 x 20 mm (IEC 60127-2) G25 mit Kennmelder / Zollsicherung Identifikationssysteme Hinweis C.62 Standard Typ ZQV 6/2 GE ZQV 6/3 GE ZQV 6/4 GE SDI SL 0,8X4,0X100 Strom 41 A 41 A 41 A Breite VPE 60 60 60 Best.-Nr. 1627850000 1627860000 1627870000 1 1274670000 0,25 A flink 0,50 A flink 1,00 A flink 2,00 A flink 0,50 A mittelträge / 2 A 1,00 A mittelträge / 3 A 2,00 A flink / 5 A 4,00 A flink / 10 A (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder DEK 5/6 / WS 12/6 Statusanzeige erfolgt mit einer bidirektionale LED. Einsatz von Pudenz - Sicherungen. 1282240000 – 2012/2013 Sicherungs-Reihenklemmen Breite/Länge/Höhe mit TS35x7,5 Abisolierlänge mm mm ZSI 2x6/4x2.5 FC 6/2,5 mm² Sicherungsautomat ETA 1170 28 V DC NEW ZSI 2X6/4X2.5 FC / ZSI 2X6/4X2.5 Reihenklemmen, Z-Reihe Besonders geeignet für den Nutzfahrzeugbau in Verbindung mit den weltweit gebräuchlichen KFZ-Sicherungen und thermischen Sicherungsautomaten. •Einfache Absicherung der Anlage •Vereinfachung der Verdrahtung durch Querverbindungsmöglichkeit mittels ZQV •Einfache Potenzialverteilung •Vibrationssicher •Optimierte Leitereinführung zum Klemmen von kurzschlussfesten Leitungen •Einsatz von Standard KFZ-Sicherungen und ETA Sicherungsautomaten (TYP 1170) Überlast- und Kurzschlussschutz 16 / 93 / 47,5 10 Technische Daten Bemessungsdaten Bemessungsspannung zur Nachbarklemme Bemessungsstrom Bemessungsquerschnitt IEC 500 57 2,5 6 V A mm² Zulassungen Weitere technische Daten klemmbare Leiter: eindrähtig H07V-U mm² feindrähtig H07V-K mm² „f“ mit Aderendhülse nach DIN 46 228/1 mm² „f“ mit Aderendhülse mit Kunststoffkragen mm² max. Klemmbereich in mm² Lehrdorn nach IEC 60 947-1 Größe Hinweis UL CSA Ausgang AWG 26...12 AWG 20...8 in Arbeit Eingang AWG 26...12 AWG 20...8 in Arbeit 0,5…4 0,5…4 0,5…2,5 0,5…2,5 0,5…10 0,5…10 0,5…6 0,5…6 0,08…4 0,21…10 Typ ZSI 2X6/4X2.5 FC Anordnung Einzeln Verbund Die maximale Belastung der einzelnen Sicherungsautomaten darf nicht überschritten werden. Bestelldaten Typ ZSI 2x6/4x2.5 FC VPE 10 Best.-Nr. 1058520000 VPE 60 Best.-Nr. 1627850000 50 1059310000 1 1 9008330000 9008340000 Hinweis Best.-Nr. 1058520000 C Anwendungsbereich ETA-Automat KFZ-Sicherung TA max. Nennwerte TA max. Nennwerte 24 °C 1,68 W / 20 A (25 A)* 45 °C 1,9 W / 24 A (30 A)** 24 °C 1,68 W / 20 A (25 A)* 35 °C 1,9 W / 24 A (30 A)** *) ETA-Sicherungsautomaten 1170 Gemäß den Angaben des Sicherungsherstellers muss der Bemessungsstrom der Sicherung auf 80 % des Nennwertes der Sicherung reduziert werden. Begrenzt wird die zulässige Verlustleistung durch die Oberflächentemperatur der Sicherung. ⇒die 25 A-Sicherung wurde bis max. 20 A belastet **) KFZ-Sicherungen gemäß DIN 41576 Gemäß den Angaben des Sicherungsherstellers muss der Bemessungsstrom der Sicherung auf 80 % des Nennwertes der Sicherung reduziert werden. Begrenzt wird die zulässige Verlustleistung durch die Oberflächentemperatur der Sicherung. ⇒die 30 A-Sicherung wurde bis max. 24 A belastet Zubehör Querverbindung steckbar 2-polig 3-polig 4-polig Typ ZQV 6/2 GE Strom 41 A Abschlussplatte / Trennwand ZAP schwarz Wemid ZAP ZSI2x6/4x2.5 SD nach DIN 5264-A SD 0,6x3,5 SD 0,8x4 Sicherungsautomat 1170 28 V DC 3…25 400 40 Sicherungsautomat 1170 Schraubendreher Sicherungsautomaten ETA und KFZ Sicherung* Nennspannung Nennstrom Schaltvermögen Schutzart A A IP Nennstrom Sicherungsautomaten A ETA 1180 ETA 1170 Identifikationssysteme (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder 3 4 5 6 7,5 8 10 15 20 25 Farbe violett pink orangebraun moosgrün nussbraun honiggelb verkehrsrot blau gelb perlweiß Best.-Nr. 1278730000 1278740000 1278750000 1278760000 1278770000 1278780000 1278790000 1278810000 1278820000 1278830000 DEK 5/5 MC *) Hinweis: nicht über Weidmüller zu beziehen 1282240000 – 2012/2013 C.63 Reihenklemmen, Z-Reihe Sicherungs-Reihenklemmen Besonders geeignet für den Nutzfahrzeugbau in Verbindung mit den weltweit gebräuchlichen KFZ-Sicherungen und thermischen Sicherungsautomaten. •Einfache Absicherung der Anlage •Vereinfachung der Verdrahtung durch Querverbindungsmöglichkeit mittels ZQV •Einfache Potenzialverteilung •Vibrationssicher •Optimierte Leitereinführung zum Klemmen von kurzschlussfesten Leitungen •Einsatz von Standard KFZ-Sicherungen und ETA Sicherungsautomaten (TYP 1180) Breite/Länge/Höhe mit TS35x7,5 Abisolierlänge C ZSI 2x6/4x2.5 6/2,5 mm² Sicherungsautomat ETA 1180 65 V DC / 250 V AC NEW ZSI 2X6/4X2.5 FC / ZSI 2X6/4X2.5 Überlast- und Kurzschlussschutz mm mm Technische Daten Bemessungsdaten Bemessungsspannung zur Nachbarklemme Bemessungsstrom Bemessungsquerschnitt V A mm² Zulassungen Weitere technische Daten klemmbare Leiter: eindrähtig H07V-U mm² feindrähtig H07V-K mm² „f“ mit Aderendhülse nach DIN 46 228/1 mm² „f“ mit Aderendhülse mit Kunststoffkragen mm² max. Klemmbereich in mm² Lehrdorn nach IEC 60 947-1 Größe Hinweis IEC 500 57 2,5 6 UL CSA Ausgang AWG 26...12 AWG 20...8 in Arbeit Eingang AWG 26...12 AWG 20...8 in Arbeit 0,5…4 0,5…4 0,5…2,5 0,5…2,5 0,5…10 0,5…10 0,5…6 0,5…6 0,08…4 0,21…10 Typ ZSI 2X6/4X2.5 Anordnung Einzeln Verbund Die maximale Belastung der einzelnen Sicherungsautomaten darf nicht überschritten werden. Bestelldaten Typ ZSI 2x6/4x2.5 VPE 10 Best.-Nr. 1265990000 VPE 60 Best.-Nr. 1627850000 50 1059310000 1 1 9008330000 9008340000 Hinweis Best.-Nr. 1265990000 Anwendungsbereich ETA-Automat KFZ-Sicherung TA max. Nennwerte TA max. Nennwerte 24 °C 1,68 W / 20 A (25 A)* 45 °C 1,9 W / 24 A (30 A)** 24 °C 1,68 W / 20 A (25 A)* 35 °C 1,9 W / 24 A (30 A)** *) ETA-Sicherungsautomaten 1170 Gemäß den Angaben des Sicherungsherstellers muss der Bemessungsstrom der Sicherung auf 80 % des Nennwertes der Sicherung reduziert werden. Begrenzt wird die zulässige Verlustleistung durch die Oberflächentemperatur der Sicherung. ⇒die 25 A-Sicherung wurde bis max. 20 A belastet **) KFZ-Sicherungen gemäß DIN 41576 Gemäß den Angaben des Sicherungsherstellers muss der Bemessungsstrom der Sicherung auf 80 % des Nennwertes der Sicherung reduziert werden. Begrenzt wird die zulässige Verlustleistung durch die Oberflächentemperatur der Sicherung. ⇒die 30 A-Sicherung wurde bis max. 24 A belastet Zubehör Querverbindung steckbar 2-polig 3-polig 4-polig Typ ZQV 6/2 GE Strom 41 A Abschlussplatte / Trennwand ZAP schwarz Wemid ZAP ZSI2x6/4x2.5 SD nach DIN 5264-A SD 0,6x3,5 SD 0,8x4 Sicherungsautomat 1180 65 V DC / 250 V AC 0,1...10 400 40 Sicherungsautomat 1180 Best.-Nr. 0,1 1278840000 0,2 1278850000 0,25 1278860000 0,3 1278870000 0,4 1278880000 0,5 1278910000 0,6 1278920000 0,7 1278930000 0,8 1278940000 1 1278950000 1,5 1278960000 Schraubendreher Sicherungsautomaten ETA und KFZ Sicherung* Nennspannung Nennstrom Schaltvermögen Schutzart A A IP Nennstrom Sicherungsautomaten A ETA 1180 ETA 1170 Identifikationssysteme (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder 2 2,5 3 3,5 4 5 6 7 8 10 Best.-Nr. 1278970000 1278980000 1278990000 1279010000 1279020000 1279030000 1279040000 1279050000 1279060000 1279070000 DEK 5/5 MC *) Hinweis: nicht über Weidmüller zu beziehen C.64 1282240000 – 2012/2013 Sicherungs- und Passeinsätze für Weidmüller-Sicherungsklemmen Sicherungseinsätze für Klemmentyp ZSI 2.5 ZSI 6-2 2 x 2,5/G20... ZSI 2.5 2 x 2 AN/G20... ZSI 2.5/ 5 x 25 ZSI 6-2 2 x 2,5/G25... ZSI 2.5 2 x 2 AN/G25... ZSI 2.5/2 Technische Daten / Bestelldaten G-Sicherungseinsätze 5 x 20 ohne Kennmelder nach IEC 60127-2 (VDE 0820 T.2 Bl1) Größe (mm) Nennstrom (A) Typ 0,1 (F) 0,2 (F) 5 x 20 0,25 (F) Schaltvermögen 1500 A 0,5 (F) (bei 250 V, 50 Hz, cos : 0,7) 0,63 (F) 1,0 (F) 1,6 (F) 2,0 (F) 2,5 (F) 3,15 (F) 4,0 (F) 5,0 (F) 6,3 (F) G 20/0.10A/F G 20/0.20A/F G 20/0.25A/F G 20/0.50A/F G 20/0.63A/F G 20/1.00A/F G 20/1.60A/F G 20/2.00A/F G 20/2.50A/F G 20/3.15A/F G 20/4.00A/F G 20/5.00A/F G 20/6.30A/F VPE 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Best.-Nr. 0430300000 0430400000 0430500000 0430600000 0439000000 0430700000 0430800000 0430900000 0431000000 0431100000 0431200000 0431300000 0431400000 (M) = mittelträge (F) = flink G-Sicherungseinsätze 5 x 25 mit Kennmelder nach DIN 415761) 0,25 (M) 5 x 25 m. K.1) 0,5 (M) Schaltvermögen nach 80 A 0,8 (M) (bei 250 V, 50 Hz, cos : = 1) 1 (M) 10 (M)5) 2 (F) 4 (F) 6,3 (F) G 25/0.25A/M G 25/0.50A/M G 25/0.80A/M G 25/1.00A/M G 25/10.0A/M G 25/2.00A/F G 25/4.00A/F G 25/6.30A/F 10 10 10 10 10 10 10 10 0546900000 0510300000 0646400000 0265800000 0193100000 0192700000 0192800000 0192900000 (M) = mittelträge (F) = flink Sicherungseinsätze 1¼" x ¼" ohne Kennmelder nach BS 88 0,5 33 kA Schaltvermögen 33 kA flink 1 E 0,5 A 2 E 1 A 3 E 2 A 5 E 3 A 7 E 5 A 10 E 7 A 12.5 E 10 A GZ 0.5A/F GZ 1.0A/F GZ 2.0A GZ 3.0A GZ 5.0A GZ 7.0A GZ 10.0A GZ 12.5A FF 10 10 10 10 10 10 10 10 0533800000 0525500000 0294500000 0295700000 0294600000 0295800000 0293900000 0245400000 Reihenklemmen, Z-Reihe Sicherungs-Reihenklemmen – Zubehör C (F) = flink (M) = mittelträge Vermerk: 1) Die Firma SIBA liefert G-Sicherungseinsätze 5 x 25 mit Kennmelder auch in Schiffbau-Ausführung für 450 V∼. 1282240000 – 2012/2013 C.65 Reihenklemmen, Z-Reihe Prüftrenn-Reihenklemmen Standard-Bauform und Roof-Style ZTR 2.5 Z- Standardfamilien bieten Lösungen für Leiterquerschnitte von 0,05 bis 35 mm². Zwei Anschlüsse 2,5 mm² ZTR 2.5/3AN 2,5 mm² Drei Anschlüsse Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 5,1 x 59,5 x 41 20 / 4 0,05...4 5,1 x 79,5 x 41 20 / 4 0,05...4 IEC 60947-7-1 IEC 60947-7-1 Bemessungsdaten Bemessungsspannung Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß IEC 500 20 2,5 V A mm² mm² mm² mm/- Hinweis UL CSA 600 (C) 600 (C) 20 (C) 15 (C) AWG 30...12 AWG 30...12 6 kV / 3 A3 / V-0 IEC 500 20 2,5 UL CSA 600 (C) 300 (C) 20 (C) 10 (C) AWG 30...12 AWG 26...12 6 kV / 3 A3 / V-0 r #a r#a 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. Typ ZTR 2.5 ZTR 2.5 BL ZTR 2.5/O.TNHE ZTR 2.5 OR Best.-Nr. 1831280000 8731710000 1831130000 8731680000 Typ ZTR 2.5/3AN ZTR 2.5/3AN BL ZTR 2.5/3AN/O.TNHE ZTR 2.5/3AN OR Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Bestelldaten Ausführung dunkelbeige Wemid blau Wemid ohne Trenner, dunkelbeige Wemid orange Wemid VPE 100 100 100 100 Hinweis VPE 100 100 100 100 Best.-Nr. 8731720000 8731730000 8728450000 8731690000 Zubehör Querverbindung steckbar Abschlussplatte / Trennwand Endwinkel Schraubendreher Halter für Sicherungseinsätze 5 x 20 mm Bauelementestecker (bis 250 V) Trennstecker Identifikationssysteme Hinweis C.66 ZAP/TW 1 dunkelbeige Wemid ZEW 35 6 mm Standard Testen / Prüfen Testadapter dunkelbeige Wemid Strom 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 2 mm 2-polig 3-polig 4-polig 10-polig Prüfstecker 400 V AC/DC, ohne LED 10 - 36 V AC/DC, rote LED 140 - 250 V AC/DC, rote LED ohne Bestückung mit Drahtbrücke mit Diode 1N4007 Standard mit Zapfen entnehmbar, als Ersatz für den Trennhebel (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder Typ ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 VPE 60 60 60 20 Best.-Nr. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 Typ ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 50 1608740000 20 VPE 60 60 60 20 Best.-Nr. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 ZAP/TW 3 Strom 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 2 mm 50 1608800000 9540000000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 1 1274660000 5,4 mm 20 0180400000 PS 2.3 RT 5,4 mm 20 0180400000 5,95 mm 5,95 mm 5,95 mm 25 25 25 7921560000 7921570000 7921600000 SIHA 3/G20 SIHA 3/G20/LD 10-36V SIHA 3/G20/LD 140-250V 5,95 mm 5,95 mm 5,95 mm 25 25 25 7921560000 7921570000 7921600000 BEST BEST/DRBR BEST/D 5,1 mm 5,1 mm 5,1 mm 50 50 50 1833100000 1878570000 1878560000 BEST BEST/DRBR BEST/D 5,1 mm 5,1 mm 5,1 mm 50 50 50 1833100000 1878570000 1878560000 ZTA 1 ZTA 1/ZA 5,1 mm 5,1 mm 25 25 1609040000 1609050000 ZTA 1 ZTA 1/ZA 5,1 mm 5,1 mm 25 25 1609040000 1609050000 50 1833090000 TNST 50 1833090000 SDI SL 0,6X3,5X100 PS 2.3 RT SIHA 3/G20 SIHA 3/G20/LD 10-36V SIHA 3/G20/LD 140-250V TNST DEK 5/5 / WS 10/5 DEK 5/5 / WS 10/5 Wird der Trennhebel durch den SIHA 3 ersetzt, entsteht eine Sicherungsklemme. Wird der Trennhebel durch den SIHA 3 ersetzt, entsteht eine Sicherungsklemme. 1282240000 – 2012/2013 ZTR 2.5/4AN 2,5 mm² Vier Anschlüsse 2,5 mm² Vier Anschlüsse 5,1 x 82,5 x 41 16 / 2,5 0,05...2,5 5,1 x 117 x 68 16 / 4 0,13...4 IEC 60947-7-1 IEC 400 16 2,5 ZDTR 2.5 C IEC 60947-7-1 UL CSA 300 (D) 300 (C) 10 (D) 10 (C) AWG 30...12 AWG 26...12 6 kV / 3 A2 / V-0 IEC 400 16 2,5 UL CSA 300 (D) 300 (B) 10 (D) 10 (B) AWG 26...12 AWG 26...12 6 kV / 3 A2 / V-0 r{#ia r#a 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. Typ ZTR 2.5/4AN ZTR 2.5/4AN BL ZTR 2.5/4AN/O.TNHE ZTR 2.5/4AN OR Best.-Nr. 7920900000 7920930000 7920950000 7920940000 Typ ZDTR 2.5 ZDTR 2.5 BL Bemessungsanschluss 0,5...2,5 0,5...2,5 / 0,5...1,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Typ ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm VPE 100 100 100 100 VPE 60 60 60 20 Best.-Nr. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 Typ ZQV 2.5N/2 GE ZQV 2.5N/3 GE ZQV 2.5N/4 GE ZQV 2.5N/10 GE ZAP/TW 3 Strom 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 2 mm 50 1608800000 AP ZDTR2.5 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 5,4 mm 20 0180400000 PS 2.3 RT 5,95 mm 5,95 mm 5,95 mm 25 25 25 7921560000 7921570000 7921600000 SIHA 3/G20 SIHA 3/G20/LD 10-36V SIHA 3/G20/LD 140-250V 5,1 mm 5,1 mm 5,1 mm 50 50 50 1833100000 1878570000 1878560000 BEST BEST/DRBR BEST/D 50 1833090000 SDI SL 0,6X3,5X100 PS 2.3 RT SIHA 3/G20 SIHA 3/G20/LD 10-36V SIHA 3/G20/LD 140-250V BEST BEST/DRBR BEST/D TNST VPE 20 20 Best.-Nr. 1745400000 1798330000 Strom 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 1,5 mm VPE 60 60 60 20 Best.-Nr. 1693800000 1693810000 1693820000 1693880000 20 1745420000 6 mm 20 9540000000 1 1274660000 5,4 mm 20 0180400000 5,95 mm 5,95 mm 5,95 mm 25 25 25 7921560000 7921570000 7921600000 5,1 mm 5,1 mm 5,1 mm 50 50 50 1833100000 1878570000 1878560000 WS 10/5 / DEK 5/5 DEK 5/5 Wird der Trennhebel durch den SIHA 3 ersetzt, entsteht eine Sicherungsklemme. Wird der Trennhebel, nur oberste Ebene möglich, durch den SIHA 3 ersetzt, entsteht eine Sicherungsklemme. 1282240000 – 2012/2013 Reihenklemmen, Z-Reihe Prüftrenn-Reihenklemmen C.67 Reihenklemmen, Z-Reihe Prüftrenn-Reihenklemmen Vergleichsmessung für L1 Prüftrennklemmenblock für eine Zählung mit ZTL 6 N:K BZT ZTL 6 (8) N:K N:K SSP ZTL 6 (6) (5) STB 21.6 SW ZTW ZTL 6 (7) $ 9 (11) STB 21.6 VI KSBR/2 (4) (10) STB 21.6 GN ZTL 6 (3) (9) STB 21.6 GE N O N O N O / / / 1 / / / 1 3( C (2) ZTD 6 ZQV 6/30 (13) (1) ZEW TS 35 Bedienung ausgehend vom Betriebszustand: 1.Amperemeter in die Steckbuchsen der Klemme 2 einstecken. 2.Den Längstrennschieber der Klemme 2 öffnen. 3.Voltmeter in die Steckbuchsen der Klemmen 7 und 10 einstecken. Zählerprüfung durch externe Einspeisung für L1 N:K WY Pos. Typ VPE Best.-Nr. 1 ZEW TS 35 (nur TS 35) 20 9540000000 1 EWK1 (nur TS 32) 50 0206160000 2 ZTD 6 20 1771810000 3 ZTL 6 20 1771800000 4 KSBR/2 50 1771820000 5 STB 21.6 SW 50 1071040000 6 SSP ZTL 6 100 1771860000 7 ZTW ZTL 6 20 1771870000 8 BZT ZTL 6 20 1781140000 wahlweise zur besseren Kennzeichnung (anstelle von 11 x Pos. 5): Pos. Typ VPE Best.-Nr. 5 STB 21.6 BE 50 1071000000 9 STB 21.6 GE 50 1071010000 10 STB 21.6 GN 50 1071020000 11 STB 21.6 VI 50 1071030000 12 STB 21.6 BL 50 1071080000 wahlweise zusätzlich für einen gemeinsamen internen k-Punkt: ZTL 6/STB N:K N:K N O N O N O / / / 1 / / / 1 3( Bedienung ausgehend vom Betriebszustand: 1.Kurzschlussstecker der Klemmen 1 und 2 schließen. 2.Längstrennschieber der Klemmen 2 und 7 öffnen. 3.Externe Einspeisung in die Steckbuchsen der Klemmen 1, 2 und 7, 10 einstecken. ZTD 6/STB Austausch des Zählers für L1 Betriebszustand N:K (mit interner Verteilung des k-Punktes) N:K N:K N:K N:K N:K N O N O N O / / / 1 / / N O N O N O / / / 1 / 1 / 3( / / 1 3( C.68 Bedienung ausgehend vom Betriebszustand: 1.Kurzschlußstecker der Klemmen 1 und 2 schließen. 2.Längstrennschieber der Klemmen 2 und 7 öffnen. 3.Zähler für L1 an den Klemmen 1, 2 und 7 abklemmen. 1282240000 – 2012/2013 ZTD 6 Reihenklemmen in der Energieversorgung 6 mm² Durchgangsklemme ZTL 6 6 mm² Mess- Trenn- Reihenklemme Reihenklemmen, Z-Reihe Prüftrenn-Reihenklemmen Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 8 x 106 x 48 52 / 10 0,5...10 8 x 106 x 48 52 / 10 0,5...10 V A mm² IEC 800 41 6 C IEC 60947-7-1 IEC 60947-7-1 Bemessungsdaten Bemessungsspannung Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß UL CSA 300 (C) 300 (C) 33 (C) 33 (C) AWG 20...8 AWG 20...8 8 kV / 3 A5 / V-0 IEC 800 41 6 UL CSA 300 (C) 300 (C) 33 (C) 33 (C) AWG 20...8 AWG 20...8 8 kV / 3 A5 / V-0 r#a r#a 400 V bei Verwendung als Trenn-Reihenklemme. Anzugsdrehmoment für das Trennelement der ZTL 6 mit Schraube = 0,5 - 0,6 Nm 400 V bei Verwendung als Trenn-Reihenklemme. Anzugsdrehmoment für das Trennelement der ZTL 6 mit Schraube = 0,5 - 0,6 Nm ohne Steckbuchse mit Steckbuchse Typ ZTD 6 ZTD 6/STB Best.-Nr. 1771810000 1771960000 Typ ZTL 6 ZTL 6/STB 2-polig 3-polig 4-polig Typ ZQV 6/2 GE ZQV 6/3 GE ZQV 6/4 GE mm² mm² mm/- Hinweis Bemessungsanschluss 0,5...10 / 1,5...6 0,5...6 / 0,5...6 13 / 0,8 x 4,0 mm Bemessungsanschluss 0,5...10 / 1,5...6 0,5...6 / 0,5...6 13 / 0,8 x 4,0 mm Bestelldaten Ausführung VPE 20 20 Hinweis VPE 20 20 Best.-Nr. 1771800000 1771950000 Zubehör Querverbindung steckbar Abschlussplatte / Trennwand Testen / Prüfen Sonstiges Zubehör Bezeichnungsträger Identifikationssysteme Hinweis 1282240000 – 2012/2013 Abschlussplatte Prüfstecker Steckbuchse, blau Steckbuchse, gelb Steckbuchse, grün Steckbuchse, violett Schaltsperre Kurzschlussstecker, 2-polig Kurzschlussstecker, 3-polig Kurzschlussstecker, 4-polig ZTW ZTL6 PS 4 F.STB 4 STB 21.6/IH/BL WTL6/3 STB 21.6/IH/GE WTL6/3 STB 21.6/IH/GN WTL6/3 STB 21.6/IH/VI WTL6/3 KSBR/2 ZTL6 KSBR/3 ZTL6 KSBR/4 ZTL6 BZT ZTL6 (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder Strom 41 A 41 A 41 A Breite 2 mm VPE 60 60 60 Best.-Nr. 1627850000 1627860000 1627870000 Typ ZQV 6/2 GE ZQV 6/3 GE ZQV 6/4 GE 20 1771870000 ZTW ZTL6 7,6 mm 6,2 mm 6,2 mm 6,2 mm 6,2 mm 20 50 50 50 50 0299600000 1071080000 1071010000 1071020000 1071030000 PS 4 F.STB 4 STB 21.6/IH/BL WTL6/3 STB 21.6/IH/GE WTL6/3 STB 21.6/IH/GN WTL6/3 STB 21.6/IH/VI WTL6/3 13,7 mm 23,2 mm 31,3 mm 20 20 20 1771820000 1771830000 1771840000 SSP ZTL6 KSBR/2 ZTL6 KSBR/3 ZTL6 KSBR/4 ZTL6 7,8 mm 20 1781140000 BZT ZTL6 Strom 41 A 41 A 41 A Breite 2 mm VPE 60 60 60 Best.-Nr. 1627850000 1627860000 1627870000 20 1771870000 7,6 mm 6,2 mm 6,2 mm 6,2 mm 6,2 mm 20 50 50 50 50 0299600000 1071080000 1071010000 1071020000 1071030000 6 mm 13,7 mm 23,2 mm 31,3 mm 100 20 20 20 1771860000 1771820000 1771830000 1771840000 7,8 mm 20 1781140000 DEK 5/8 / WS 12/6,5 DEK 5/8 / WS 12/6,5 Steckbarer Bezeichnungsträger für zusätzliche Bezeichnungsschilder über dem Querverbindungskanal (BZT ZTL 6) Steckbarer Bezeichnungsträger für zusätzliche Bezeichnungsschilder über dem Querverbindungskanal (BZT ZTL 6) C.69 Reihenklemmen, Z-Reihe Prüftrenn-Reihenklemmen Standard-Bauform und Roof-Style ZTR 2.5-2 Die kompakte Reihenklemmenfamilie für die Leiterquerschnitte von 0,13 bis 16 mm. Zwei Anschlüsse 2,5 mm² ZTR 6-2 6 mm² 2 Anschlüsse Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 5,1 x 50,5 x 44 21 / 2,5 0,13...2,5 8,1 x 70 x 51 30 / 10 0,05...10 IEC 60947-7-1 Bemessungsdaten Bemessungsspannung Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß IEC 400 10 2,5 V A mm² UL CSA 300 (D) 300 (C) 10 (D) 10 (C) AWG 26...12 AWG 26...12 6 kV / 3 A2 / V-0 IEC 500 30 6 Hinweis CSA 6 kV / 3 A5 / V-0 ru#ia mm² mm² mm/- UL # Bemessungsanschluss 0,5...2,5 0,5...2,5 / 0,5...1,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Bemessungsanschluss 0,5...10 / 0,5...6 0,5...6 / 0,5...6 12 / 0,6 x 3,5 mm 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. Bestelldaten Ausführung dunkelbeige Wemid blau Wemid ohne Trenner, dunkelbeige Wemid orange Wemid Typ ZTR 2.5-2 ZTR 2.5-2 BL ZTR 2.5-2/O.TNHE ZTR 2.5-2 OR VPE 100 100 100 100 Hinweis Best.-Nr. 1779010000 1779120000 1779020000 1779130000 Typ ZTR 6-2 Best.-Nr. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 Typ ZQV 6/2 GE ZQV 6/3 GE ZQV 6/4 GE Strom 41 A 41 A 41 A VPE 60 60 60 Best.-Nr. 1627850000 1627860000 1627870000 ZQV 6/24 GE 10 1908990000 50 1771440000 20 9540000000 1 9008390000 VPE 50 Best.-Nr. 1023830000 Zubehör Querverbindung steckbar Abschlussplatte / Trennwand Endwinkel Schraubendreher Halter für Sicherungseinsätze 5 x 20 mm Bauelementestecker (bis 250 V) Trennstecker Identifikationssysteme Hinweis C.70 Typ ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 Strom 24 A 24 A 24 A 24 A dunkelbeige Wemid ZAP/TW7 Breite 2,5 mm 50 1706110000 ZAP ZDU6-2 41 A Breite 2 mm dunkelbeige Wemid ZEW 35 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 6 mm 1 1274660000 SDI 0,6x3,5x100 5,95 mm 5,95 mm 5,95 mm 25 25 25 7921560000 7921570000 7921600000 5,1 mm 5,1 mm 5,1 mm 50 50 50 1833100000 1878570000 1878560000 50 1833090000 2-polig 3-polig 4-polig 10-polig 20-/24-polig Standard 400 V AC/DC, ohne LED 10 - 36 V AC/DC, rote LED 140 - 250 V AC/DC, rote LED ohne Bestückung mit Drahtbrücke mit Diode 1N4007 entnehmbar, als Ersatz für den Trennhebel (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder SDI SL 0,6X3,5X100 SIHA 3/G20 SIHA 3/G20/LD 10-36V SIHA 3/G20/LD 140-250V BEST BEST/DRBR BEST/D TNST VPE 60 60 60 20 DEK 5/5 / WS 14/5 Wird der Trennhebel durch den SIHA 2 ersetzt, entsteht eine Sicherungsklemme. 1282240000 – 2012/2013 ZTR 6-2 E Roof-Style 6 mm² Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Funktionsweise Betriebszustand 8,1 x 70 x 51 20 / 10 0,05...10 ZTR6-2 E C Technische Daten Bemessungsdaten Bemessungsspannung Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß IEC 230 20 6 V A mm² UL CSA 8 kV / 3 A5 / V-0 • Trennschieber geschlossen • Hilfsstromkreis geerdet • Anzeige „grün“ leuchtet # mm² mm² mm/- Bemessungsanschluss 0,5...10 / 0,5...6 0,5...6 / 0,5...6 12 / 0,6 x 3,5 mm Prüfstellung Bei Isolationsmessungen mit Spannungen >UNenn muss die Erdverbindung gelöst werden. Hinweis Bestelldaten Ausführung dunkelbeige Wemid, 230 V UC dunkelbeige Wemid, 24 V DC Reihenklemmen, Z-Reihe Erdleitertrenn-Reihenklemmen Typ ZTR 6-2 E / 230V UC ZTR 6-2 E / 24V DC VPE 10 10 Best.-Nr. 8817930000 8817920000 Hinweis ZTR6-2 E Zubehör Abschlussplatte / Trennwand Endwinkel Testadapter Schraubendreher dunkelbeige Wemid Typ ZAP ZDU6-2 Breite 2 mm VPE 50 Best.-Nr. 1771440000 dunkelbeige Wemid ZEW 35 6 mm 20 9540000000 8,1 mm 25 1780670000 1 9008390000 mit Zapfen Standard ZTA 7/ZA SDI 0,6x3,5x100 • Trennschieber geöffnet • Hilfsstromkreis nicht geerdet • kein Erdschluss • Anzeigen „grün“ und „rot“ leuchten mit verminderter Intensität • Erdanschluss gelöst -> Bei Isolationsmessungen mit Spannungen >UNenn, muss die Erdverbindung gelöst werden Betriebsstörung ZTR6-2 E (siehe große Auswahl im Katalog 7) • Trennschieber geöffnet • Hilfsstromkreis nicht geerdet • Erdschluss • Anzeige „rot“ leuchtet Hinweis 1282240000 – 2012/2013 C.71 Reihenklemmen, Z-Reihe Installations-Reihenklemmen ZDU 2.5 S N-Querverbindungen mit dem Sammelschienensystem 10 x 3 mm. 2,5 mm² Zwei Anschlüsse ZDU 4 S 4 mm² Zwei Anschlüsse Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 5,1 x 61 x 44 24 / 4 0,5...4 6,1 x 64,2 x 46 32 / 6 0,5...6 IEC 60947-7-1 IEC 60947-7-1 Bemessungsdaten Bemessungsspannung Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß IEC 400 24 2,5 V A mm² UL CSA IEC 400 32 4 UL 6 kV / 3 A2 / V-0 mm² mm² mm/- Hinweis CSA 6 kV / 3 A3 / V-0 # # Die Einspeisung der Sammelschiene erfolgt über einen Sammelschienenanschluss (ZB 35, ZB 16 oder ZF 4S.) Die Einspeisung der Sammelschiene erfolgt über einen Sammelschienenanschluss (ZB 35, ZB 16 oder ZF 4S.) Typ ZDU 2.5 S ZDU 2.5 S BL Typ ZDU 4 S ZDU 4 S BL Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Bemessungsanschluss 0,5...6 0,5...4 / 0,5...4 10 / 0,6 x 3,5 mm Bestelldaten Ausführung dunkelbeige Wemid blau Wemid Hinweis VPE 100 100 Best.-Nr. 1808010000 1808020000 VPE 100 100 Best.-Nr. 1808360000 1808370000 Der Abstand von Halteplatte zu Halteplatte sollte 200 mm betragen. Der Abstand von Halteplatte zu Halteplatte sollte 200 mm betragen. Typ ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20 Zubehör Querverbindung steckbar 2-polig 3-polig 4-polig 10-polig 20-/24-polig Abschlussplatte / Trennwand Halteplatte für 10 x 3 (alle 20 cm nötig) Endwinkel Schraubendreher Identifikationssysteme dunkelbeige Wemid blau Wemid blau Wemid für senkrechte Einbaulage dunkelbeige Wemid VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000 Typ ZQV 4/2 GE ZQV 4/3 GE ZQV 4/4 GE ZQV 4/10 GE ZQV 4/20 GE ZAP ZDU 2.5 S ZAP ZDU 2.5 S BL Strom 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 2 mm 2 mm 20 20 1808030000 1808040000 ZHP S ZHP S SO 3 mm 3 mm 20 20 ZEW 35 6 mm Standard SDI SL 1,0X5,5X125 (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder DEK 5/5 / WS 10/5 VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608950000 1608960000 1608970000 1609030000 1909010000 ZAP ZDU 4 S ZAP ZDU 4 S BL Strom 32 A 32 A 32 A 32 A 32 A Breite 2 mm 2 mm 20 20 1808380000 1808390000 1808290000 1808280000 ZHP S ZHP S SO 3 mm 3 mm 20 20 1808290000 1808280000 20 9540000000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 1 1274680000 SDI SL 0,6X3,5X100 1 1274660000 DEK 5/5 / WS 10/6 Hinweis C.72 1282240000 – 2012/2013 ZDU 6S 6 mm² Zwei Anschlüsse 10 mm² Zwei Anschlüsse 8,1 x 64,35 x 50,09 41 / 10 0,5...10 IEC 60947-7-1 IEC 400 41 6 ZDU 10/S UL CSA ZDU 16/S 10 x 86,5 x 48,5 76 / 16 1,3...16 12 x 95 x 48,5 76 / 25 1,5...25 IEC 60947-7-1 IEC 60947-7-1 IEC 400 57 10 6 kV / 3 A5 / V-0 16 mm² Zwei Anschlüsse UL CSA 600 (C) 300 (C) 60 (C) 55 (C) AWG 16...6 AWG 16...6 6 kV / 3 A6 / V-0 IEC 400 76 16 C UL CSA 600 (C) 300 (C) 65 (C) 65 (C) AWG 14...4 AWG 14...4 6 kV / 3 A7 / V-0 # r{#i r#ia Die Einspeisung der Sammelschiene erfolgt über einen Sammelschienenanschluss (ZB 35, ZB 16 oder ZF 4S). Die Einspeisung der Sammelschiene erfolgt über einen Sammelschienenanschluss (ZB 35, ZB 16 oder ZF 4S). Die Einspeisung der Sammelschiene erfolgt über einen Sammelschienenanschluss (ZB 35, ZB 16 oder ZF 4S). Typ ZDU 6 S ZDU 6 S BL Typ ZDU 10S ZDU 10S BL Typ ZDU 16S ZDU 16S BL Bemessungsanschluss 0,5...10 0,5...10 / 0,5...6 12 / 0,6 x 3,5 mm Bemessungsanschluss 1,5...16 / 1,5...16 1,5...10 / 1,5...10 18 / 1,0 x 5,5 mm VPE 100 100 Best.-Nr. 1808230000 1808240000 Bemessungsanschluss 1,5...16 / 16...25 1,5...16 / 1,5...16 18 / 1,0 x 5,5 mm VPE 25 25 Best.-Nr. 1739540000 1739550000 VPE 25 25 Best.-Nr. 1739580000 1739590000 Der Abstand von Halteplatte zu Halteplatte sollte 200 mm betragen. Der Abstand von Halteplatte zu Halteplatte sollte 200 mm betragen. Der Abstand von Halteplatte zu Halteplatte sollte 200 mm betragen. Typ ZQV 6/2 GE ZQV 6/3 GE ZQV 6/4 GE Strom 41 A 41 A 41 A VPE 60 60 60 Best.-Nr. 1627850000 1627860000 1627870000 Typ ZQV 10/2 Strom 17,5 A VPE 25 Best.-Nr. 1739680000 Typ ZQV 16/2 Strom 76 A VPE 25 Best.-Nr. 1739690000 ZQV 6/24 GE 10 1908990000 ZAP ZDU 6 S ZAP ZDU 6 S BL 41 A Breite 2 mm 2 mm 20 20 1808250000 1808260000 ZAP ZDU10/16S Breite 2 mm 20 1739660000 ZAP ZDU10/16S Breite 2 mm 20 1739660000 ZHP S ZHP S SO 3 mm 3 mm 20 20 1808290000 1808280000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 1 1274670000 SDI SL 1,0X5,5X125 1 1274680000 SDI SL 1,0X5,5X125 1 1274680000 SDI SL 0,8X4,0X100 DEK 5/8 / WS 10/6 1282240000 – 2012/2013 DEK 5/5 Reihenklemmen, Z-Reihe Installations-Reihenklemmen DEK 5/5 C.73 Reihenklemmen, Z-Reihe Installations-Reihenklemmen ZNT 6 S N-Querverbindungen mit dem Sammelschienensystem 10 x 3 mm. 6 mm² Zwei Anschlüsse ZNT 10 S 10 mm² Zwei Anschlüsse Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 8,1 x 64,35 x 50,09 41 / 10 0,5...10 NT IEC 250 41 6 V A mm² UL CSA IEC 400 57 10 4 kV / 3 A5 / V-0 mm² mm² mm/- Hinweis NT IEC 60947-7-1 IEC 60947-7-1 Bemessungsdaten Bemessungsspannung Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß 10 x 86,5 x 50 / 16 1,3...16 UL CSA 600 (C) 300 (C) 55 (C) 55 (C) AWG 16...6 AWG 16...6 6 kV / 3 A6 / V-0 # r{#i Die Einspeisung der Sammelschiene erfolgt über einen Sammelschienenanschluss (ZB 35, ZB 16 oder ZF 4S). Die Einspeisung der Sammelschiene erfolgt über einen Sammelschienenanschluss (ZB 35, ZB 16 oder ZF 4S). Typ Typ Bemessungsanschluss 0,5...10 0,5...10 / 0,5...6 12 / 0,6 x 3,5 mm Bemessungsanschluss 1,5...16 / 1,5...16 1,5...10 / 1,5...10 18 / 1,0 x 5,5 mm Bestelldaten Ausführung dunkelbeige Wemid blau Wemid Hinweis VPE ZNT 6 S Best.-Nr. 1808320000 50 VPE ZNT 10S Best.-Nr. 1739560000 25 Der Abstand von Halteplatte zu Halteplatte sollte 200 mm betragen. Der Abstand von Halteplatte zu Halteplatte sollte 200 mm betragen. Typ ZQV 6/2 GE ZQV 6/3 GE ZQV 6/4 GE ZQV 6/24 GE Zubehör Querverbindung steckbar 2-polig 3-polig 4-polig 20-/24-polig Abschlussplatte / Trennwand Halteplatte für 10 x 3 (alle 20 cm nötig) Endwinkel Schraubendreher dunkelbeige Wemid blau Wemid blau Wemid für senkrechte Einbaulage dunkelbeige Wemid Standard Sammelschiene 10 x 3 (140 A) Ok, Sammelschiene bis Ok, TS35 = 25,5mm Zugbügel zur Einspeisung von 10 x 3 Sammelschienen starr / flexibel 0,5 - 6 / 4 mm² starr / flexibel 6 - 16 mm² flexibel 16 - 35 mm² Identifikationssysteme (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder VPE 60 60 60 10 Best.-Nr. 1627850000 1627860000 1627870000 1908990000 Typ ZQV 16/2 Strom 76 A VPE 25 Best.-Nr. 1739690000 ZAP ZDU 6 S ZAP ZDU 6 S BL Strom 41 A 41 A 41 A 41 A Breite 2 mm 2 mm 20 20 1808250000 1808260000 ZAP ZDU10/16S Breite 2 mm 20 1739660000 ZHP S ZHP S SO 3 mm 3 mm 20 20 1808290000 1808280000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 1 1274670000 SDI SL 1,0X5,5X125 1 1274680000 SDI SL 0,8X4,0X100 SSCH 10X3X1000 CU/SN 10 mm 1 0348900000 SSCH 10X3X1000 CU/SN 10 mm 1 0348900000 ZB 4K BL ZB 16K BL ZB 35K BL M6X16 6 mm 10 mm 14 mm 50 50 20 0475380000 0502880000 0502680000 ZB 4K BL ZB 16K BL ZB 35K BL M6X16 6 mm 10 mm 14 mm 50 50 20 0475380000 0502880000 0502680000 DEK 5/8 / WS 10/6 DEK 5/5 Hinweis C.74 1282240000 – 2012/2013 ZNT 16/S 16 mm² Zwei Anschlüsse 35 mm² Zwei Anschlüsse 12 x 95 x 50 76 / 25 1,5...25 NT IEC 60947-7-1 IEC 400 76 16 ZNT 35 16 x 88,5 x 59 125 / 35 2,5...35 NT C IEC 60947-7-1 UL CSA 600 (C) 300 (C) 58 (C) 65 (C) AWG 14...4 AWG 14...4 6 kV / 3 A7 / V-0 IEC 400 125 35 UL CSA 600 (C) 600 (C) 120 (C) 120 (C) AWG 12...2 AWG 12...2 6 kV / 3 A8 / V-0 r{#i r#a Die Einspeisung der Sammelschiene erfolgt über einen Sammelschienenanschluss (ZB 35, ZB 16 oder ZF 4S). Die Einspeisung der Sammelschiene erfolgt über einen Sammelschienenanschluss (ZB 35, ZB 16 oder ZF 4S). Typ Typ Bemessungsanschluss 1,5...16 / 16...25 1,5...16 / 1,5...16 18 / 1,0 x 5,5 mm Bemessungsanschluss 2,5...10 / 16...35 2,5...35 / 2,5...35 25 / 1,0 x 5,5 mm VPE ZNT 16S Best.-Nr. 1739600000 25 VPE ZNT 35 Best.-Nr. 1739640000 10 Der Abstand von Halteplatte zu Halteplatte sollte 200 mm betragen. Der Abstand von Halteplatte zu Halteplatte sollte 200 mm betragen. Typ ZQV 16/2 Strom 76 A VPE 25 Best.-Nr. 1739690000 Typ Strom VPE ZAP ZDU10/16S Breite 2 mm 20 1739660000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 Breite 6 mm 20 9540000000 1 1274680000 SDI SL 1,0X5,5X125 1 1274680000 SDI SL 1,0X5,5X125 Best.-Nr. SSCH 10X3X1000 CU/SN 10 mm 1 0348900000 SSCH 10X3X1000 CU/SN 10 mm 1 0348900000 ZB 4K BL ZB 16K BL ZB 35/M6X16 6 mm 10 mm 14 mm 50 50 20 0475380000 0502880000 0266500000 ZB 4K BL ZB 16K BL ZB 35K BL M6X16 6 mm 10 mm 14 mm 50 50 20 0475380000 0502880000 0502680000 DEK 5/5 Reihenklemmen, Z-Reihe Installations-Reihenklemmen DEK 5/5 Abschlussplatte ist integriert. 1282240000 – 2012/2013 C.75 Reihenklemmen, Z-Reihe Installations-Reihenklemmen ZDU 4 NT N-Querverbindungen mit dem Sammelschienensystem 10 x 3 mm. 4 mm² Geänderte Sammelschienenlage ZDU 10 NT 10 mm² Geänderte Sammelschienenlage Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 6,1 x 78,5 x 50,5 32 / 6 0,13...6 NT IEC 250 32 4 V A mm² NT IEC 60947-7-1 IEC 60947-7-1 Bemessungsdaten Bemessungsspannung Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß 10 x 86,5 x 50 57 / 16 1,5...16 UL CSA IEC 250 57 10 UL 4 kV / 3 A4 / V-0 mm² mm² mm/- Hinweis CSA 4 kV / 3 A6 / V-0 # # Die Einspeisung der Sammelschiene erfolgt über einen Sammelschienenanschluss (ZB 35, ZB 16 oder ZF 4S). Die Einspeisung der Sammelschiene erfolgt über einen Sammelschienenanschluss (ZB 35, ZB 16 oder ZF 4S). Typ ZDU 4/NT DB ZDU 4/NT Typ Bemessungsanschluss 0,5...6 0,5...4 / 0,5...4 12 / 0,6 x 3,5 mm Bemessungsanschluss 1,5...10 / 1,5...16 1,5...10 / 1,5...10 18 / 1,0 x 5,5 mm Bestelldaten Ausführung dunkelbeige Wemid blau Wemid Hinweis VPE 50 50 Best.-Nr. 1778080000 1757980000 VPE ZDU 10/NT Best.-Nr. 1762420000 25 Verwendung nur in Verbindung mit ZDU 2.5, ZDU 2.5/3 AN, ZDU 4, ZDU 6 und deren PE-Varianten. Verwendung nur in Verbindung mit ZDU 2.5, ZDU 2.5/3 AN, ZDU 4, ZDU 6 und deren PE-Varianten. Typ Best.-Nr. Typ ZQV 10/2 Strom 17,5 A VPE 25 Best.-Nr. 1739680000 Zubehör Querverbindung steckbar 2-polig 3-polig 4-polig 20-/24-polig Abschlussplatte / Trennwand Halteplatte für 10 x 3 (alle 20 cm nötig) Endwinkel Schraubendreher dunkelbeige Wemid blau Wemid blau Wemid für senkrechte Einbaulage dunkelbeige Wemid Standard Sammelschiene 10 x 3 (140 A) Ok, Sammelschiene bis Ok, TS35 = 25,5mm Zugbügel zur Einspeisung von 10 x 3 Sammelschienen starr / flexibel 0,5 - 6 / 4 mm² starr / flexibel 6 - 16 mm² flexibel 16 - 35 mm² Identifikationssysteme (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder Strom VPE Breite 1,5 mm 20 1757970000 ZAP ZDU10/16S Breite 2 mm 20 1739660000 ZHP ZDU4/NT SO 3 mm 20 1803890000 ZHP ZDU4/NT SO 3 mm 20 1803890000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 1 1274660000 SDI SL 1,0X5,5X125 1 1274680000 ZAP ZDU4/NT SDI SL 0,6X3,5X100 SSCH 10X3X1000 CU/SN 10 mm 1 0348900000 SSCH 10X3X1000 CU/SN 10 mm 1 0348900000 ZB 4K BL ZB 16K BL ZB 35K BL M6X16 6 mm 10 mm 14 mm 50 50 20 0475380000 0502880000 0502680000 ZB 4K BL ZB 16K BL ZB 35K BL M6X16 6 mm 10 mm 14 mm 50 50 20 0475380000 0502880000 0502680000 DEK 5/5 / WS 15/5 WS 12/5 / DEK 5/6 Hinweis C.76 1282240000 – 2012/2013 ZPE 2.5 S N-Querverbindungen mit dem Sammelschienensystem 10 x 3 mm. 2,5 mm² Zwei Anschlüsse ZPE 4 S 4 mm² Zwei Anschlüsse Reihenklemmen, Z-Reihe Installations-Reihenklemmen Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 5,1 x 62,5 x 44 /4 0,5...4 PE IEC 400 2,5 V mm² PE UL CSA IEC 400 4 UL 6 kV / 3 A2 / V-0 mm² mm² mm/- Hinweis C IEC 60947-7-2 IEC 60947-7-2 Bemessungsdaten Bemessungsspannung Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß 6,1 x 65,5 x 46 /6 0,5...6 CSA 6 kV / 3 A3 / V-0 # # Die Einspeisung der Sammelschiene erfolgt über einen Sammelschienenanschluss (ZB 35, ZB 16 oder ZF 4S.) Die Einspeisung der Sammelschiene erfolgt über einen Sammelschienenanschluss (ZB 35, ZB 16 oder ZF 4S.) Typ ZPE 2.5 S Typ ZPE 4 S Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Bemessungsanschluss 0,5...6 0,5...4 / 0,5...4 10 / 0,6 x 3,5 mm Bestelldaten Ausführung grün/gelb Wemid Hinweis VPE 100 Best.-Nr. 1808330000 VPE 100 Best.-Nr. 1808340000 Der Abstand von Halteplatte zu Halteplatte sollte 200 mm betragen. Der Abstand von Halteplatte zu Halteplatte sollte 200 mm betragen. Typ ZAP ZDU 2.5 S Breite 2 mm VPE 20 Best.-Nr. 1808030000 Typ ZAP ZDU 4 S Breite 2 mm VPE 20 Best.-Nr. 1808380000 ZHP S ZHP S SO 3 mm 3 mm 20 20 1808290000 1808280000 ZHP S ZHP S SO 3 mm 3 mm 20 20 1808290000 1808280000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 1 1274660000 Zubehör Abschlussplatte / Trennwand Halteplatte für 10 x 3 (alle 20 cm nötig) Endwinkel Schraubendreher Identifikationssysteme dunkelbeige Wemid blau Wemid für senkrechte Einbaulage dunkelbeige Wemid Standard SDI SL 0,6X3,5X100 (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder DEK 5/5 / WS 10/5 DEK 5/6 / WS 10/6 Hinweis 1282240000 – 2012/2013 C.77 Reihenklemmen, Z-Reihe Installations-Reihenklemmen ZPE 6 S N-Querverbindungen mit dem Sammelschienensystem 10 x 3 mm. 6 mm² Zwei Anschlüsse ZPE 10/S 10 mm² Zwei Anschlüsse Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 8,1 x 65,5 x 50,09 / 10 0,5...10 PE IEC 400 6 V mm² UL CSA IEC 400 10 6 kV / 3 A5 / V-0 mm² mm² mm/- Hinweis PE IEC 60947-7-2 IEC 60947-7-2 Bemessungsdaten Bemessungsspannung Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß 10 x 86,5 x 48,5 / 16 1,3...16 UL CSA AWG 16...6 AWG 16...6 6 kV / 3 A6 / V-0 # r{#i Die Einspeisung der Sammelschiene erfolgt über einen Sammelschienenanschluss (ZB 35, ZB 16 oder ZF 4S). Die Einspeisung der Sammelschiene erfolgt über einen Sammelschienenanschluss (ZB 35, ZB 16 oder ZF 4S). Typ ZPE 6 S Typ ZPE 10S Bemessungsanschluss 0,5...10 0,5...10 / 0,5...6 12 / 0,6 x 3,5 mm Bemessungsanschluss 1,5...16 / 1,5...16 1,5...10 / 1,5...10 18 / 1,0 x 5,5 mm Bestelldaten Ausführung grün/gelb Wemid Hinweis VPE 100 Best.-Nr. 1808350000 VPE 25 Best.-Nr. 1739570000 Der Abstand von Halteplatte zu Halteplatte sollte 200 mm betragen. Der Abstand von Halteplatte zu Halteplatte sollte 200 mm betragen. Typ ZAP ZDU 6 S Breite 2 mm VPE 20 Best.-Nr. 1808250000 Typ ZAP ZDU10/16S Breite 2 mm VPE 20 Best.-Nr. 1739660000 ZHP S ZHP S SO 3 mm 3 mm 20 20 1808290000 1808280000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 1 1274660000 SDI SL 1,0X5,5X125 1 1274680000 Zubehör Abschlussplatte / Trennwand Halteplatte für 10 x 3 (alle 20 cm nötig) Endwinkel Schraubendreher Identifikationssysteme dunkelbeige Wemid blau Wemid für senkrechte Einbaulage dunkelbeige Wemid Standard SDI SL 0,6X3,5X100 (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder DEK 5/8 / WS 10/6 DEK 5/5 / WS 10/5 Hinweis C.78 1282240000 – 2012/2013 ZPE 16/S 16 mm² Zwei Anschlüsse 12 x 95 x 48,5 / 25 1,5...25 PE C IEC 60947-7-2 IEC 400 16 Reihenklemmen, Z-Reihe Installations-Reihenklemmen UL CSA AWG 14...4 AWG 14...4 6 kV / 3 A7 / V-0 r{#i Bemessungsanschluss 1,5...16 / 16...25 1,5...16 / 1,5...16 18 / 1,0 x 5,5 mm Zur Einhaltung der Stromtragfähigkeit der Tragschiene, ist es erforderlich die TS 35 x 15 zu verwenden. Typ ZPE 16S VPE 25 Best.-Nr. 1739610000 Der Abstand von Halteplatte zu Halteplatte sollte 200 mm betragen. Typ ZAP ZDU10/16S Breite 2 mm VPE 20 Best.-Nr. 1739660000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 1 1274680000 SDI SL 1,0X5,5X125 DEK 5/5 1282240000 – 2012/2013 C.79 Reihenklemmen, Z-Reihe Übersicht WeiCoS Steckbares Reihenklemmensystem WeiCoS Vorkonfektionierte Funktionseinheiten schnell und flexibel verbinden C Unsere steckbaren Klemmleisten mit Zugfederanschluss ermöglichen den schnellen und einfachen Austausch von Funktionseinheiten im Schaltschrank. Modulare und flexible Anschlusstechniken sind dort besonders gefragt, wo ganze Funktionseinheiten vorgefertigt oder ausgetauscht werden sollen. Hier spielt WeiCoS (Weidmüller Connection System) – die steckbaren Reihenklemmen – seine Stärken voll aus. Schnelle Montage, werksseitig getestete Funktionseinheiten, schneller und einfacher Austausch von Funktionseinheiten. Sicherer Anschluss Klemmleiste und Steckanschluss verfügen über einen Zugfederanschluss, bei dem elektrische und mechanische Funktionen voneinander getrennt sind. Die Zugfeder aus Stahl sowie der fremdgefederte Kontakt sorgen für optimale Kontaktkräfte und die Stromschienen aus Kupfer für niedrige Spannungsfälle. C.80 1282240000 – 2012/2013 Feste Verriegelung Alle Steckverbinder lassen sich über Verriegelungselemente sicher mit der Basisklemme verbinden. Reihenklemmen, Z-Reihe Übersicht WeiCoS C Einspeisung Das Einspeisen erfolgt mit StandardReihenklemmen der Z-Reihe oder mit einer Einspeiseklemme. Einfache Bedienung Die parallele Richtung von Leitereinführung und Schraubendreherbetätigung realisiert einen praktischen Anschluss mit TOP Anschluss technik, für die kein Spezialwerkzeug erforderlich ist. Prüfabgriffe sind integriert. 1282240000 – 2012/2013 C.81 Reihenklemmen, Z-Reihe Steckbare Reihenklemmen WeiCoS Durchgangs-Reihenklemmen ZT 2.5/2AN/1 WeiCoS - Steckbare Reihenklemmen für Leiterquerschnitte von 0,13 bis 4 mm². 1 Zugfeder-/ 1 Steckanschluss 2,5 mm² ZT 2.5/3AN/1 2,5 mm² 2 Zugfeder-/ 1 Steckanschluss Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 5,1 x 58 x 35 24 / 4 0,13...4 5,1 x 71,5 x 35 24 / 4 0,13...4 IEC 60947-7-1, IEC 61984 IEC 60947-7-1, IEC 61984 Bemessungsdaten Bemessungsspannung max. Spannung des gesteckten Systems Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß V V A mm² IEC 500 690 24 2,5 UL 300 (C) Hinweis IEC 500 690 24 2,5 20 (C) 20 (C) AWG 26...12 26...12 6 kV / 3 A2 / V-0 |{u#i mm² mm² mm/- CSA 300 (C) Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm UL 300 (C) 20 (C) 20 (C) AWG 26...12 26...12 6 kV / 3 A2 / V-0 |{u#i Steckanschluss Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm 0,5/ 0,5... CSA 300 (C) Steckanschluss 0,5/ 0,5... 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. UL & CSA D = 600 V / 5 A 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. UL & CSA D = 600 V / 5 A Typ ZT 2.5/2AN/1 Typ ZP 2.5/1AN/QV/1 ZP 2.5/1AN/QV/2 ZP 2.5/1AN/QV/3 ZP 2.5/1AN/QV/4 ZP 2.5/1AN/QV/5 ZP 2.5/1AN/QV/6 ZP 2.5/1AN/QV/7 ZP 2.5/1AN/QV/8 ZP 2.5/1AN/QV/9 ZP 2.5/1AN/QV/10 Best.-Nr. 1815070000 Best.-Nr. 1815190000 1815200000 1815210000 1815220000 1815230000 1815240000 1815250000 1815260000 1815270000 1815280000 Typ ZT 2.5/3AN/1 Typ ZP 2.5/1AN/QV/1 ZP 2.5/1AN/QV/2 ZP 2.5/1AN/QV/3 ZP 2.5/1AN/QV/4 ZP 2.5/1AN/QV/5 ZP 2.5/1AN/QV/6 ZP 2.5/1AN/QV/7 ZP 2.5/1AN/QV/8 ZP 2.5/1AN/QV/9 ZP 2.5/1AN/QV/10 Bestelldaten Basisklemme Steckverbinder dunkelbeige Wemid 1-polig 2-polig 3-polig 4-polig 5-polig 6-polig 7-polig 8-polig 9-polig 10-polig VPE 50 VPE 50 25 25 25 25 25 25 20 20 20 Hinweis VPE 50 VPE 50 25 25 25 25 25 25 20 20 20 Best.-Nr. 1815090000 Best.-Nr. 1815190000 1815200000 1815210000 1815220000 1815230000 1815240000 1815250000 1815260000 1815270000 1815280000 Zubehör Querverbindung steckbar Abschlussplatte / Trennwand Testadapter Sonstiges Zubehör WeiCoS Schraubendreher Identifikationssysteme 2-polig 3-polig 4-polig 10-polig 20-/24-polig dunkelbeige Wemid orange Wemid Standard mit Zapfen Verriegelungselement Kodierelement Zugentlastung VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1693800000 1693810000 1693820000 1693880000 1909000000 Typ ZQV 2.5N/2 GE ZQV 2.5N/3 GE ZQV 2.5N/4 GE ZQV 2.5N/10 GE ZQV 2.5N/20 GE ZAP/TW ZT2.5/2AN ZAP/TW ZT2.5/2AN OR Strom 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 2,5 mm 2,5 mm 50 50 1816030000 1816040000 ZTA ZT2.5 ZTA ZT2.5/ZA 5,1 mm 5,1 mm 25 25 ZVR ZP2.5 KOSF ZT2.5 ZZE ZP2.5 3,9 mm 2,9 mm 9,9 mm Typ ZQV 2.5N/2 GE ZQV 2.5N/3 GE ZQV 2.5N/4 GE ZQV 2.5N/10 GE ZQV 2.5N/20 GE Standard SDI SL 0,6X3,5X100 (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder DEK 5/6 / WS 10/5 VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1693800000 1693810000 1693820000 1693880000 1909000000 ZAP/TW ZT2.5/3AN ZAP/TW ZT2.5/3AN OR Strom 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 2,5 mm 2,5 mm 50 50 1816050000 1816060000 1827080000 1847600000 ZTA ZT2.5 ZTA ZT2.5/ZA 5,1 mm 5,1 mm 25 25 1827080000 1847600000 25 50 25 1816130000 1816150000 1816140000 ZVR ZP2.5 KOSF ZT2.5 ZZE ZP2.5 3,9 mm 2,9 mm 9,9 mm 25 50 25 1816130000 1816150000 1816140000 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 1 1274660000 DEK 5/5 / WS 10/5 Hinweis C.82 1282240000 – 2012/2013 ZT 2.5/4AN/2 2,5 mm² 2 Zugfeder-/ 2 Steckanschlüsse 2,5 mm² 4 Steckanschlüsse 5,1 x 93 x 35 24 / 4 0,13...4 UL 300 (C) IEC 500 690 24 2,5 20 (C) 20 (C) AWG 26...12 26...12 6 kV / 3 A2 / V-0 |{u#i Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm UL 300 (C) Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 / 0,6 x 3,5 mm 0,5/ 0,5... C IEC 60947-7-1, IEC 61984 CSA 300 (C) IEC 500 690 24 2,5 20 (C) 20 (C) AWG 26...12 26...12 6 kV / 3 / V-0 |{u#i Steckanschluss 2,5 mm² 5,1 x 85,5 x 35 24 / ... IEC 60947-7-1, IEC 61984 CSA 300 (C) ZT 2.5/2x2AN 2 x 2 Anschlüsse 5,1 x 85,5 x 35 24 / ... IEC 60947-7-1, IEC 61984 IEC 500 690 24 2,5 ZT 2.5/4AN/4 UL CSA 6 kV / 3 / V-0 # Steckanschluss Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 / 0,6 x 3,5 mm 0,5/ 0,5... Steckanschluss 0,5/ 0,5... 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. UL & CSA D = 600 V / 5 A 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. UL & CSA D = 600 V / 5 A 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. UL & CSA D = 600 V / 5 A Typ ZT 2.5/4AN/2 Typ ZP 2.5/1AN/QV/1 ZP 2.5/1AN/QV/2 ZP 2.5/1AN/QV/3 ZP 2.5/1AN/QV/4 ZP 2.5/1AN/QV/5 ZP 2.5/1AN/QV/6 ZP 2.5/1AN/QV/7 ZP 2.5/1AN/QV/8 ZP 2.5/1AN/QV/9 ZP 2.5/1AN/QV/10 Best.-Nr. 1815110000 Best.-Nr. 1815190000 1815200000 1815210000 1815220000 1815230000 1815240000 1815250000 1815260000 1815270000 1815280000 Typ ZT 2.5/4AN/4 Typ ZP 2.5/1AN/1 ZP 2.5/1AN/2 ZP 2.5/1AN/3 ZP 2.5/1AN/4 ZP 2.5/1AN/5 ZP 2.5/1AN/6 ZP 2.5/1AN/7 ZP 2.5/1AN/8 ZP 2.5/1AN/9 ZP 2.5/1AN/10 Best.-Nr. 1815130000 Best.-Nr. 1815430000 1815440000 1815450000 1815500000 1815510000 1815520000 1815530000 1815540000 1815550000 1815560000 Typ ZT 2.5/2X2AN Typ ZP 2.5/1AN/1 ZP 2.5/1AN/2 ZP 2.5/1AN/3 ZP 2.5/1AN/4 ZP 2.5/1AN/5 ZP 2.5/1AN/6 ZP 2.5/1AN/7 ZP 2.5/1AN/8 ZP 2.5/1AN/9 ZP 2.5/1AN/10 Typ ZQV 2.5N/2 GE ZQV 2.5N/3 GE ZQV 2.5N/4 GE ZQV 2.5N/10 GE ZQV 2.5N/20 GE VPE 50 VPE 50 25 25 25 25 25 25 20 20 20 VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1693800000 1693810000 1693820000 1693880000 1909000000 Typ ZQV 2.5N/2 GE ZQV 2.5N/3 GE ZQV 2.5N/4 GE ZQV 2.5N/10 GE ZQV 2.5N/20 GE ZAP/TW ZT2.5/4AN/2 ZAP/TW ZT2.5/4AN/2 OR Strom 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 2,5 mm 2,5 mm 50 50 1816070000 1816080000 ZTA ZT2.5 ZTA ZT2.5/ZA 5,1 mm 5,1 mm 25 25 ZVR ZP2.5 KOSF ZT2.5 ZZE ZP2.5 3,9 mm 2,9 mm 9,9 mm SDI SL 0,6X3,5X100 DEK 5/5 / WS 10/5 1282240000 – 2012/2013 VPE 50 VPE 50 25 25 25 25 25 25 20 20 20 VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1693800000 1693810000 1693820000 1693880000 1909000000 Typ ZQV 2.5N/2 GE ZQV 2.5N/3 GE ZQV 2.5N/4 GE ZQV 2.5N/10 GE ZQV 2.5N/20 GE ZAP/TW ZT2.5/4AN/4 Strom 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 2,5 mm 50 1816090000 1827080000 1847600000 ZTA ZT2.5 ZTA ZT2.5/ZA 5,1 mm 5,1 mm 25 25 25 50 25 1816130000 1816150000 1816140000 ZVR ZP2.5 KOSF ZT2.5 ZZE ZP2.5 3,9 mm 2,9 mm 9,9 mm 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 DEK 5/5 / WS 10/5 Reihenklemmen, Z-Reihe Steckbare Reihenklemmen WeiCoS VPE 50 VPE 50 25 25 25 25 25 25 20 20 20 Best.-Nr. 1967200000 Best.-Nr. 1815430000 1815440000 1815450000 1815500000 1815510000 1815520000 1815530000 1815540000 1815550000 1815560000 VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1693800000 1693810000 1693820000 1693880000 1909000000 ZAP/TW ZT2.5/4AN/4 Strom 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 2,5 mm 50 1816090000 1827080000 1847600000 ZTA ZT2.5 ZTA ZT2.5/ZA 5,1 mm 5,1 mm 25 25 1827080000 1847600000 25 50 25 1816130000 1816150000 1816140000 ZVR ZP2.5 KOSF ZT2.5 ZZE ZP2.5 3,9 mm 2,9 mm 9,9 mm 25 50 25 1816130000 1816150000 1816140000 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 1 1274660000 DEK 5/5 / WS 10/5 C.83 Reihenklemmen, Z-Reihe Steckbare Reihenklemmen WeiCoS ZTC 2.5/4AN/4 Durchgangs-Reihenklemmen 2,5 mm² 4 Steckanschlüsse Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² 5,1 x 85,5 x 35 / 2,5 0,5...2,5 Technische Daten Bemessungsdaten Bemessungsspannung max. Spannung des gesteckten Systems Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß IEC 250 V V A mm² UL CSA 24 2,5 4 kV / 2 / V-0 # mm² mm² mm/- Bemessungsanschluss Steckanschluss 0,5...2,5 / Hinweis Bestelldaten Basisklemme Steckverbinder dunkelbeige Wemid 1-polig 2-polig 3-polig 4-polig 5-polig 6-polig 7-polig 8-polig 9-polig 10-polig Typ ZTC 2.5/4AN/4 Typ STGH ZPC2.5 DB VPE 50 VPE 50 Best.-Nr. 1898450000 Best.-Nr. 2321640000 Hinweis Zubehör Querverbindung steckbar Abschlussplatte / Trennwand Testadapter Sonstiges Zubehör WeiCoS Schraubendreher Identifikationssysteme 2-polig 3-polig 4-polig 10-polig 20-/24-polig dunkelbeige Wemid orange Wemid Typ ZQV 2.5N/2 GE ZQV 2.5N/3 GE ZQV 2.5N/4 GE ZQV 2.5N/10 GE ZQV 2.5N/20 GE ZAP/TW ZT2.5/4AN/4 Strom 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 2,5 mm VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1693800000 1693810000 1693820000 1693880000 1909000000 50 1816090000 Standard mit Zapfen Verriegelungselement Kodierelement Zugentlastung Standard (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder DEK 5/5 / WS 10/5 Hinweis C.84 1282240000 – 2012/2013 ZT 4/2AN/1 Durchgangs-Reihenklemmen 4 mm² 1 Zugfeder-/ 1 Steckanschluss ZT 4/4AN/2 4 mm² 2 Zugfeder-/ 2 Steckanschlüsse Reihenklemmen, Z-Reihe Steckbare Reihenklemmen WeiCoS Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 6,5 x 58 x 43,5 32 / 6 0,13...6 6,5 x 100,5 x 43,5 32 / 6 0,13...6 V V A mm² IEC 800 800 32 4 UL 600 (C) mm² mm² mm/- Hinweis CSA 600 (C) IEC 800 800 32 4 28 (C) 28 (C) AWG 26...10 AWG 26...10 8 kV / 3 A3 / V-0 r{# Bemessungsanschluss 0,5...6 0,5...6 / 0,5...4 12 / 0,6 x 3,5 mm C IEC 60947-7-1, IEC 61984 IEC 60947-7-1, IEC 61984 Bemessungsdaten Bemessungsspannung max. Spannung des gesteckten Systems Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß UL 600 (C) 28 (C) 28 (C) AWG 26...10 AWG 26...10 8 kV / 3 A3 / V-0 r{# Steckanschluss Bemessungsanschluss 0,5...6 0,5...6 / 0,5...4 12 / 0,6 x 3,5 mm 0,5/ 0,5... CSA Strom und Spannung nach Gr. C CSA 600 (C) Steckanschluss 0,5/ 0,5... CSA Strom und Spannung nach Gr. C Bestelldaten Basisklemme Steckverbinder dunkelbeige Wemid 1-polig 2-polig 3-polig 4-polig 5-polig 6-polig 7-polig 8-polig 9-polig 10-polig Typ ZT 4/2AN/1 Typ ZP 4/1AN/1 ZP 4/1AN/2 ZP 4/1AN/3 ZP 4/1AN/4 ZP 4/1AN/5 ZP 4/1AN/6 ZP 4/1AN/7 ZP 4/1AN/8 ZP 4/1AN/9 ZP 4/1AN/10 VPE 50 VPE 50 25 25 25 20 20 20 20 10 10 Hinweis Best.-Nr. 1854960000 Best.-Nr. 1848340000 1854990000 1855000000 1855010000 1855020000 1855030000 1855040000 1855050000 1855060000 1855070000 Typ ZT 4/4AN/2 Typ ZP 4/1AN/1 ZP 4/1AN/2 ZP 4/1AN/3 ZP 4/1AN/4 ZP 4/1AN/5 ZP 4/1AN/6 ZP 4/1AN/7 ZP 4/1AN/8 ZP 4/1AN/9 ZP 4/1AN/10 Typ ZQV 4/2 GE VPE 50 VPE 50 25 25 25 20 20 20 20 10 10 Best.-Nr. 1848350000 Best.-Nr. 1848340000 1854990000 1855000000 1855010000 1855020000 1855030000 1855040000 1855050000 1855060000 1855070000 Zubehör Querverbindung steckbar Abschlussplatte / Trennwand Testadapter Sonstiges Zubehör WeiCoS Schraubendreher Identifikationssysteme 2-polig 3-polig 4-polig 10-polig 20-/24-polig dunkelbeige Wemid orange Wemid Typ ZQV 4/2 GE Strom 32 A VPE 60 Best.-Nr. 1608950000 ZAP/TW ZT4/2AN ZAP/TW ZT4/2AN OR Breite 3,25 mm 3,25 mm 50 50 1855220000 1855230000 ZAP/TW ZT4/4AN/2 OR ZVR ZP4 KOSF ZT4 ZZE ZP4 5,5 mm 5,4 mm 12,5 mm 25 50 25 1855250000 1856860000 1855260000 ZVR ZP4 KOSF ZT4 ZZE ZP4 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 Strom 32 A VPE 60 Best.-Nr. 1608950000 3,25 mm 50 1855240000 5,5 mm 5,4 mm 12,5 mm 25 50 25 1855250000 1856860000 1855260000 1 1274660000 Breite Standard mit Zapfen Verriegelungselement Kodierelement Zugentlastung Standard SDI SL 0,6X3,5X100 (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder DEK 5/6 / WS 10/6 DEK 5/6 / WS 10/6 Hinweis 1282240000 – 2012/2013 C.85 Reihenklemmen, Z-Reihe Steckbare Reihenklemmen WeiCoS Schutzleiter-Reihenklemmen ZTPE 2.5/2AN/1 WeiCoS - Steckbare Reihenklemmen für Leiterquerschnitte von 0,13 bis 4 mm². 1 Zugfeder-/ 1 Steckanschluss 2,5 mm² ZTPE 2.5/3AN/1 2,5 mm² 2 Zugfeder-/ 1 Steckanschluss Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 5,1 x 58 x 35 /4 0,13...4 PE mm² V V kV IEC 2,5 690 500 UL AWG 26...12 Hinweis CSA 26...12 IEC 2,5 690 500 UL AWG 26...12 6 300 A (2,5 mm²) 3 A2 / V-0 |{u#i mm² mm² mm/- PE IEC 60947-7-2 IEC 60947-7-2 Bemessungsdaten Bemessungsquerschnitt max. Spannung des gesteckten Systems Bemessungsspannung zur Nachbarklemme Bemessungsstoßspannung zur Nachbarklemme Kurzzeitstromfestigkeit Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß 5,1 x 71,5 x 35 /4 0,13...4 Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm CSA 26...12 6 300 A (2,5 mm²) 3 A2 / V-0 |{u#i Steckanschluss Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm 0,5/ 0,5...2,5 Steckanschluss 0,5/ 0,5...2,5 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. UL & CSA D = 600 V / 5 A 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. UL & CSA D = 600 V / 5 A Typ ZTPE 2.5/2AN/1 Typ ZP 2.5/1AN/QV/1 GN Best.-Nr. 1815080000 Best.-Nr. 1820570000 Typ ZTPE 2.5/3AN/1 Typ ZP 2.5/1AN/QV/1 GN Bestelldaten Basisklemme Steckverbinder grün/gelb Wemid 1-polig VPE 50 VPE 50 Hinweis VPE 50 VPE 50 Best.-Nr. 1815100000 Best.-Nr. 1820570000 Zubehör Abschlussplatte / Trennwand Testadapter Sonstiges Zubehör WeiCoS Schraubendreher Identifikationssysteme dunkelbeige Wemid orange Wemid Standard mit Zapfen Verriegelungselement Kodierelement Zugentlastung Typ ZAP/TW ZT2.5/2AN ZAP/TW ZT2.5/2AN OR Breite 2,5 mm 2,5 mm VPE 50 50 Best.-Nr. 1816030000 1816040000 Typ ZAP/TW ZT2.5/3AN ZAP/TW ZT2.5/3AN OR Breite 2,5 mm 2,5 mm VPE 50 50 Best.-Nr. 1816050000 1816060000 ZTA ZT2.5 ZTA ZT2.5/ZA 5,1 mm 5,1 mm 25 25 1827080000 1847600000 ZTA ZT2.5 ZTA ZT2.5/ZA 5,1 mm 5,1 mm 25 25 1827080000 1847600000 ZVR ZP2.5 KOSF ZT2.5 ZZE ZP2.5 3,9 mm 2,9 mm 9,9 mm 25 50 25 1816130000 1816150000 1816140000 ZVR ZP2.5 KOSF ZT2.5 ZZE ZP2.5 3,9 mm 2,9 mm 9,9 mm 25 50 25 1816130000 1816150000 1816140000 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 1 1274660000 Standard SDI SL 0,6X3,5X100 (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder DEK 5/5 / WS 10/5 DEK 5/5 / WS 10/5 Hinweis C.86 1282240000 – 2012/2013 ZTPE 2.5/4AN/2 2,5 mm² 2 Zugfeder-/ 2 Steckanschlüsse 5,1 x 93 x 35 /4 0,13...4 PE IEC 60947-7-2 IEC 2,5 690 500 ZTPE 2.5/4AN/4 2,5 mm² ZTCPE 2.5/4AN/4 4 Steckanschlüsse 4 Steckanschlüsse 5,1 x 85,5 x 35 /4 0,13...4 5,1 x 85,5 x 35 / 2,5 0,5...2,5 PE 2,5 mm² PE IEC 60947-7-2 UL AWG 26...12 CSA 26...12 IEC 2,5 690 500 UL AWG 26...12 6 300 A (2,5 mm²) 3 A2 / V-0 |{u#i Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm CSA 26...12 IEC 2,5 |{u#i Steckanschluss Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm 0,5/ 0,5...2,5 # Steckanschluss Bemessungsanschluss 0,5/ 0,5...2,5 Best.-Nr. 1815120000 Best.-Nr. 1820570000 Typ ZTPE 2.5/4AN/4 Typ ZP 2.5/1AN/QV/1 GN VPE 50 VPE 50 Best.-Nr. 1815140000 Best.-Nr. 1820570000 Typ ZTCPE 2.5/4AN/4 Typ STGH ZPC2.5 DB Typ ZAP/TW ZT2.5/4AN/4 Typ ZAP/TW ZT2.5/4AN/2 ZAP/TW ZT2.5/4AN/2 OR Breite 2,5 mm 2,5 mm VPE 50 50 Best.-Nr. 1816070000 1816080000 Typ ZAP/TW ZT2.5/4AN/4 Breite 2,5 mm VPE 50 Best.-Nr. 1816090000 ZTA ZT2.5 ZTA ZT2.5/ZA 5,1 mm 5,1 mm 25 25 1827080000 1847600000 ZTA ZT2.5 ZTA ZT2.5/ZA 5,1 mm 5,1 mm 25 25 1827080000 1847600000 ZVR ZP2.5 KOSF ZT2.5 ZZE ZP2.5 3,9 mm 2,9 mm 9,9 mm 25 50 25 1816130000 1816150000 1816140000 ZVR ZP2.5 KOSF ZT2.5 ZZE ZP2.5 3,9 mm 2,9 mm 9,9 mm 25 50 25 1816130000 1816150000 1816140000 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 1 1274660000 1282240000 – 2012/2013 DEK 5/5 / WS 10/5 Steckanschluss 0,5...2,5 / Typ ZTPE 2.5/4AN/2 Typ ZP 2.5/1AN/QV/1 GN DEK 5/5 / WS 10/5 C 4 300 A (2,5 mm²) 2 / V-0 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. UL & CSA D = 600 V / 5 A VPE 50 VPE 50 CSA 250 6 300 A (2,5 mm²) 3 A2 / V-0 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. UL & CSA D = 600 V / 5 A SDI SL 0,6X3,5X100 UL Reihenklemmen, Z-Reihe Steckbare Reihenklemmen WeiCoS VPE 50 VPE 50 Breite 2,5 mm VPE 50 Best.-Nr. 1898480000 Best.-Nr. 2321640000 Best.-Nr. 1816090000 DEK 5/5 / WS 10/5 C.87 Reihenklemmen, Z-Reihe Steckbare Reihenklemmen WeiCoS ZTPE 4/2AN/1 Schutzleiter-Reihenklemmen 4 mm² 1 Zugfeder-/ 1 Steckanschluss ZTPE 4/4AN/2 4 mm² 2 Zugfeder-/ 2 Steckanschlüsse Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² 6,5 x 58 x 43,5 /6 0,13...6 6,5 x 100,5 x 43,5 /6 0,13...6 PE PE Technische Daten Bemessungsdaten Bemessungsquerschnitt max. Spannung des gesteckten Systems Bemessungsspannung zur Nachbarklemme Bemessungsstoßspannung zur Nachbarklemme Kurzzeitstromfestigkeit Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß mm² V V kV IEC 4 800 800 UL AWG 26...10 CSA AWG 26...10 UL AWG 26...10 8 480 A (4 mm²) 3 A3 / V-0 r{# CSA AWG 26...10 8 480 A (4 mm²) 3 A3 / V-0 Bemessungsanschluss 0,5...6 0,5...6 / 0,5...4 12 / 0,6 x 3,5 mm Steckanschluss 1-polig Typ ZTPE 4/2AN/1 Typ ZP 2.5/1AN/QV/1 GN VPE 50 VPE 50 dunkelbeige Wemid orange Wemid Typ ZAP/TW ZT4/2AN ZAP/TW ZT4/2AN OR Breite 3,25 mm 3,25 mm ZVR ZP4 KOSF ZT4 ZZE ZP4 5,5 mm 5,4 mm 12,5 mm mm² mm² mm/- IEC 4 800 800 r{# Bemessungsanschluss 0,5...6 0,5...6 / 0,5...4 12 / 0,6 x 3,5 mm Steckanschluss Best.-Nr. 1854970000 Best.-Nr. 1820570000 Typ ZTPE 4/4AN/2 Typ ZP 2.5/1AN/QV/1 GN VPE 50 VPE 50 VPE 50 50 Best.-Nr. 1855220000 1855230000 Typ 25 50 25 1 / 0,5...4 / 0,5...4 Hinweis Bestelldaten Basisklemme Steckverbinder grün/gelb Wemid Hinweis Best.-Nr. 1848330000 Best.-Nr. 1820570000 Zubehör Abschlussplatte / Trennwand Testadapter Sonstiges Zubehör WeiCoS Schraubendreher Identifikationssysteme Breite VPE Best.-Nr. ZAP/TW ZT4/4AN/2 OR 3,25 mm 50 1855240000 1855250000 1856860000 1855260000 ZVR ZP4 KOSF ZT4 ZZE ZP4 5,5 mm 5,4 mm 12,5 mm 25 50 25 1855250000 1856860000 1855260000 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 1 1274660000 Standard mit Zapfen Verriegelungselement Kodierelement Zugentlastung Standard SDI SL 0,6X3,5X100 (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder DEK 5/6 / WS 10/6 DEK 5/6 / WS 10/6 Hinweis C.88 1282240000 – 2012/2013 Reihenklemmen, Z-Reihe C 1282240000 – 2012/2013 C.89 Reihenklemmen, Z-Reihe Steckbare Reihenklemmen WeiCoS Doppelstock-Reihenklemmen ZDT 2.5/2 WeiCoS - Steckbare Reihenklemmen für Leiterquerschnitte von 0,13 bis 4 mm². Zwei Potenziale führbar 2,5 mm² ZDT 2.5/8AN/4 2,5 mm² NEW Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 5,1 x 80,5 x 52,5 24 / 4 0,13...4 5,2 x 145 x 52,5 /4 0,5...4 IEC 60947-7-1, IEC 61984 Bemessungsdaten Bemessungsspannung max. Spannung des gesteckten Systems Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß V V A mm² IEC 500 690 24 2,5 UL 300 (C) CSA 300 (C) IEC 500 20 (C) 20 (C) AWG 26...12 26...12 6 kV / 3 A2 / V-0 24 2,5 |{u#i mm² mm² mm/- Hinweis Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm UL CSA 6 kV / 3 A2 / V-0 # Steckanschluss Bemessungsanschluss 0,5...4 / 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm 0,5/ 0,5...2,5 Steckanschluss 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. Bestelldaten Basisklemme Steckverbinder dunkelbeige Wemid 1-polig 2-polig 3-polig 4-polig 5-polig 6-polig 7-polig 8-polig 9-polig 10-polig Typ ZDT 2.5/2 Typ ZP 2.5/1AN/QV/1 ZP 2.5/1AN/QV/2 ZP 2.5/1AN/QV/3 ZP 2.5/1AN/QV/4 ZP 2.5/1AN/QV/5 ZP 2.5/1AN/QV/6 ZP 2.5/1AN/QV/7 ZP 2.5/1AN/QV/8 ZP 2.5/1AN/QV/9 ZP 2.5/1AN/QV/10 VPE 50 VPE 50 25 25 25 25 25 25 20 20 20 Hinweis Best.-Nr. 1815150000 Best.-Nr. 1815190000 1815200000 1815210000 1815220000 1815230000 1815240000 1815250000 1815260000 1815270000 1815280000 Typ ZDT 2.5/8AN/4 Typ ZP 2.5/1AN/QV/1 ZP 2.5/1AN/QV/2 ZP 2.5/1AN/QV/3 ZP 2.5/1AN/QV/4 ZP 2.5/1AN/QV/5 ZP 2.5/1AN/QV/6 ZP 2.5/1AN/QV/7 ZP 2.5/1AN/QV/8 ZP 2.5/1AN/QV/9 ZP 2.5/1AN/QV/10 VPE 50 VPE 50 25 25 25 25 25 25 20 20 20 Best.-Nr. 1259120000 Best.-Nr. 1815190000 1815200000 1815210000 1815220000 1815230000 1815240000 1815250000 1815260000 1815270000 1815280000 Zubehör Querverbindung steckbar Abschlussplatte / Trennwand Testadapter Sonstiges Zubehör WeiCoS Schraubendreher Identifikationssysteme 2-polig 3-polig 4-polig 10-polig 20-/24-polig dunkelbeige Wemid Standard mit Zapfen Verriegelungselement Kodierelement Zugentlastung Standard (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1693800000 1693810000 1693820000 1693880000 1909000000 Typ ZQV 2.5N/2 GE ZQV 2.5N/3 GE ZQV 2.5N/4 GE ZQV 2.5N/10 GE ZQV 2.5N/20 GE ZAP/TW ZDT2.5/2 Strom 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 2,5 mm 50 1816110000 ZTA ZT2.5 ZTA ZT2.5/ZA 5,1 mm 5,1 mm 25 25 ZVR ZP2.5 KOSF ZT2.5 ZZE ZP2.5 3,9 mm 2,9 mm 9,9 mm Typ ZQV 2.5N/2 GE ZQV 2.5N/3 GE ZQV 2.5N/4 GE ZQV 2.5N/10 GE ZQV 2.5N/20 GE SDI SL 0,6X3,5X100 DEK 5/5 VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1693800000 1693810000 1693820000 1693880000 1909000000 ZAP/TW ZDT2.5/2 Strom 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 2,5 mm 50 1816110000 1827080000 1847600000 ZTA ZT2.5 ZTA ZT2.5/ZA 5,1 mm 5,1 mm 25 25 1827080000 1847600000 25 50 25 1816130000 1816150000 1816140000 ZVR ZP2.5 KOSF ZT2.5 ZZE ZP2.5 3,9 mm 2,9 mm 9,9 mm 25 50 25 1816130000 1816150000 1816140000 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 1 1274660000 DEK 5/5 Hinweis C.90 1282240000 – 2012/2013 ZDT 2.5/2 DU-PE 2,5 mm² Phase - Schutzleiter 5,1 x 80,5 x 52,5 24 / 4 0,13...4 PE IEC 60947-7-1 (-7-2), IEC 61984 IEC 500 690 24 2,5 UL 300 (C) CSA 300 (C) Reihenklemmen, Z-Reihe Steckbare Reihenklemmen WeiCoS C 20 (C) 20 (C) AWG 26...12 26...12 6 kV / 3 A2 / V-0 |{u#i Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Steckanschluss 0,5/ 0,5...2,5 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. Typ ZDT 2.5/2 DU-PE Typ ZP 2.5/1AN/QV/1 ZP 2.5/1AN/QV/2 ZP 2.5/1AN/QV/3 ZP 2.5/1AN/QV/4 ZP 2.5/1AN/QV/5 ZP 2.5/1AN/QV/6 ZP 2.5/1AN/QV/7 ZP 2.5/1AN/QV/8 ZP 2.5/1AN/QV/9 ZP 2.5/1AN/QV/10 Typ ZQV 2.5N/2 GE ZQV 2.5N/3 GE ZQV 2.5N/4 GE ZQV 2.5N/10 GE ZQV 2.5N/20 GE VPE 50 VPE 50 25 25 25 25 25 25 20 20 20 Best.-Nr. 1815160000 Best.-Nr. 1815190000 1815200000 1815210000 1815220000 1815230000 1815240000 1815250000 1815260000 1815270000 1815280000 VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1693800000 1693810000 1693820000 1693880000 1909000000 ZAP/TW ZDT2.5/2 Strom 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 2,5 mm 50 1816110000 ZTA ZT2.5 ZTA ZT2.5/ZA 5,1 mm 5,1 mm 25 25 1827080000 1847600000 ZVR ZP2.5 KOSF ZT2.5 ZZE ZP2.5 3,9 mm 2,9 mm 9,9 mm 25 50 25 1816130000 1816150000 1816140000 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 DEK 5/5 1282240000 – 2012/2013 C.91 Reihenklemmen, Z-Reihe Steckbare Reihenklemmen WeiCoS Doppelstock-Reihenklemmen ZDT 2.5/2 PE WeiCoS - Steckbare Reihenklemmen für Leiterquerschnitte von 0,13 bis 4 mm². 2 Zugfeder-/ 2 Steckanschlüsse 2,5 mm² Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 5,1 x 80,5 x 52,5 /4 0,13...4 PE IEC 60947-7-2 Bemessungsdaten Bemessungsquerschnitt max. Spannung des gesteckten Systems Bemessungsspannung zur Nachbarklemme Bemessungsstoßspannung zur Nachbarklemme Kurzzeitstromfestigkeit Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß mm² V V kV IEC 2,5 690 500 UL AWG 26...12 6 300 A (2,5 mm²) 3 A2 / V-0 |{u#i mm² mm² mm/- Hinweis CSA 26...12 Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Steckanschluss 0,52,5 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. Bestelldaten Ausführung Steckverbinder grün/gelb Wemid 1-polig Typ ZDT 2.5/2 PE Typ ZP 2.5/1AN/QV/1 GN VPE 50 VPE 50 Best.-Nr. 1815170000 Best.-Nr. 1820570000 Hinweis Zubehör Abschlussplatte / Trennwand Testadapter Sonstiges Zubehör WeiCoS Schraubendreher Identifikationssysteme dunkelbeige Wemid Standard mit Zapfen Verriegelungselement Kodierelement Zugentlastung Typ ZAP/TW ZDT2.5/2 Breite 2,5 mm VPE 50 Best.-Nr. 1816110000 ZTA ZT2.5 ZTA ZT2.5/ZA 5,1 mm 5,1 mm 25 25 1827080000 1847600000 ZVR ZP2.5 KOSF ZT2.5 ZZE ZP2.5 3,9 mm 2,9 mm 9,9 mm 25 50 25 1816130000 1816150000 1816140000 1 1274660000 Standard SDI SL 0,6X3,5X100 (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder DEK 5/5 / WS 10/5 Hinweis C.92 1282240000 – 2012/2013 ZTTR 2.5 Prüftrenn-Reihenklemmen 2,5 mm² 2 Zugfeder-/ 1 Steckanschluss Reihenklemmen, Z-Reihe Steckbare Reihenklemmen WeiCoS Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 5,1 x 87 x 36,5 18 / 4 0,13...4 C IEC 60947-7-1, IEC 61984 Bemessungsdaten Bemessungsspannung Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß IEC 400 16 2,5 V A mm² UL CSA 600 (C) 300 (B) 16 (C) 16 (B) AWG 26...12 AWG 26...12 6 kV / 3 A2 / V-0 r{# mm² mm² mm/- Hinweis Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm CSA Strom und Spannung nach Gr. B Bestelldaten Ausführung dunkelbeige Wemid ohne Trenner, dunkelbeige Wemid Hinweis Typ ZTTR 2.5 ZTTR 2.5 O.TNHE VPE 50 50 Best.-Nr. 1865510000 1905470000 Zur Planung Ihres Aufbaus mit SIHA kontaktieren Sie bitte Ihren Kundensupport. Zubehör Querverbindung steckbar 2-polig 3-polig 4-polig 10-polig Abschlussplatte / Trennwand Endwinkel Schraubendreher Halter für Sicherungseinsätze 5 x 20 mm Bauelementestecker (bis 250 V) Trennstecker dunkelbeige Wemid ZAP/TW ZTTR2.5 dunkelbeige Wemid ZEW 35 Standard Testen / Prüfen Prüfstecker 400 V AC/DC, ohne LED 10 - 36 V AC/DC, rote LED 140 - 250 V AC/DC, rote LED ohne Bestückung mit Drahtbrücke mit Diode 1N4007 entnehmbar, als Ersatz für den Trennhebel Identifikationssysteme Hinweis 1282240000 – 2012/2013 Typ ZQV 2.5N/2 GE ZQV 2.5N/3 GE ZQV 2.5N/4 GE ZQV 2.5N/10 GE (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder Strom 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 2,5 mm VPE 60 60 60 20 Best.-Nr. 1693800000 1693810000 1693820000 1693880000 50 1865520000 6 mm 20 9540000000 1 1274660000 5,4 mm 20 0180400000 5,95 mm 5,95 mm 5,95 mm 25 25 25 7921560000 7921570000 7921600000 5,1 mm 5,1 mm 5,1 mm 50 50 50 1833100000 1878570000 1878560000 50 1833090000 SDI SL 0,6X3,5X100 PS 2.3 RT SIHA 3/G20 SIHA 3/G20/LD 10-36V SIHA 3/G20/LD 140-250V BEST BEST/DRBR BEST/D TNST DEK 5/5 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. C.93 Reihenklemmen, Z-Reihe Steckbare Reihenklemmen WeiCoS Durchgangs-Reihenklemmen ZRV 1.5 Z- Standardfamilien bieten Lösungen für Leiterquerschnitte von 0,05 bis 35 mm². Basisklemme - Stecker 1,5 mm² ZRV 1,5/PE 1,5 mm² Basisklemme - Stecker Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten Bemessungsdaten Bemessungsspannung Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß 5,1 x 89,5 x 52,5 / 2,5 0,13...2,5 5,1 x 89,5 x 52,5 / 2,5 0,13...2,5 IEC 60947-7-1, IEC 61984 IEC 60947-7-1 (-7-2), IEC 61984 IEC 63 4 1,5 V A mm² UL CSA 150 (C) 10 (C) AWG 26...14 1,5 kV / 3 A1 / V-0 #a mm² mm² mm/- Bemessungsanschluss 0,5...2,5 0,5...2,5 / 0,5...1,5 8 / 0,6 x 3,5 mm IEC 63 4 1,5 UL CSA 150 (C) 10 (C) AWG 26...14 1,5 kV / 3 A1 / V-0 #a Crimpanschluss Bemessungsanschluss 0,5...2,5 0,5...2,5 / 0,5...1,5 8 / 0,6 x 3,5 mm 0,5...2,5 Crimpanschluss 0,5...2,5 Hinweis Bestelldaten Ausführung Basisklemme Typ ZRV 1.5 VPE 50 Hinweis Best.-Nr. 1698160000 Typ ZRV 1.5/PE Best.-Nr. Typ Strom VPE Breite 5 mm 50 1698200000 500 500 1705310000 1705320000 1 9014840000 VPE 50 Best.-Nr. 1698170000 Zubehör Querverbindung steckbar Steckergehäuse STGH Crimpkontakte 2-polig 3-polig 4-polig 10-polig 20-/24-polig mit Zapfen ohne Zapfen Typ Strom VPE STGH 4 ZRV1.5 Breite 5 mm 50 1698190000 STGH 4 ZRV1.5/PE GN 500 500 1705310000 1705320000 DFFC 0.2-0.35 ZRV1.5 DFFC .5-1.0 ZRV1.5 1 9014840000 HTF ZRV Best.-Nr. Bandware Einzelkontakte Testadapter Abschlussplatte / Trennwand Werkzeuge Identifikationssysteme DFFC 0.2-0.35 ZRV1.5 DFFC .5-1.0 ZRV1.5 Zugentlastung Steckergehäuse schwarz Steckergehäuse schwarz beige Wemid Crimpwerkzeug Montagewerkzeug (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder HTF ZRV DEK 5/5 DEK 5/5 Hinweis C.94 1282240000 – 2012/2013 ZRV 2.5/2 2,5 mm² 5,2 x 115 x 70 10 / 4 0,21...4 ZRV 2.5/1 2,5 mm² 5,2 x 115 x 70 /4 0,5...4 C IEC 60947-7-1, IEC 61984 IEC 250 10 2,5 UL CSA 300 (C) 300 (D) 10 (C) 10 (D) AWG 24...14 AWG 26...14 4 kV / 3 A2 / V-0 r{# Bemessungsanschluss 0,5...4 / 0,5...4 0,5...2,5 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Crimpanschluss 0,5...2,5 Typ ZRV 2.5/2 Typ ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20 IEC 250 10 2,5 VPE 50 UL CSA 300 (C) 10 (C) AWG 24...14 4 kV / 3 / V-0 {# Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Best.-Nr. 1906970000 Typ ZRV 2.5/1 VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000 Typ ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20 Crimpanschluss 0,5...2,5 VPE 50 Best.-Nr. 1906960000 STGH ZRV2.5 STGH O.ZA ZRV2.5 Strom 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 5,15 mm 5,15 mm 50 50 1907000000 1907010000 STGH ZRV2.5 STGH O.ZA ZRV2.5 Strom 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 5,15 mm 5,15 mm 50 50 1907000000 1907010000 FEKO ZRV2.5 0.2-0.35 FEKO ZRV2.5 0.5-1 FEKO ZRV2.5 1.5-2.5 FEKO ET ZRV2.5 0.2-0.35 FEKO ET ZRV2.5 0.5-1 FEKO ET ZRV2.5 1.5-2.5 4,15 mm 5000 4,15 mm 5000 4,15 mm 4000 4,15 mm 500 4,15 mm 500 4,15 mm 500 1854750000 1854760000 1848480000 1893940000 1893970000 1893990000 FEKO ZRV2.5 0.2-0.35 FEKO ZRV2.5 0.5-1 FEKO ZRV2.5 1.5-2.5 FEKO ET ZRV2.5 0.2-0.35 FEKO ET ZRV2.5 0.5-1 FEKO ET ZRV2.5 1.5-2.5 4,15 mm 5000 4,15 mm 5000 4,15 mm 4000 4,15 mm 500 4,15 mm 500 4,15 mm 500 1854750000 1854760000 1848480000 1893940000 1893970000 1893990000 VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000 ZE ZRV2.5 5 mm STGH O.R/SW ZRV2.5 5,15 mm STGH O.ZA/O.R/SW ZRV2.5 5,15 mm 25 25 25 2318670000 1898420000 1898430000 ZE ZRV2.5 5 mm STGH O.R/SW ZRV2.5 5,15 mm STGH O.ZA/O.R/SW ZRV2.5 5,15 mm 25 25 25 2318670000 1898420000 1898430000 AP ZRV2.5 10 1906980000 AP ZRV2.5 10 1906980000 1 1 9201040000 1866760000 HTF AFK 2.5 Removal Tool AFK 1 1 9201040000 1866760000 HTF AFK 2.5 Removal Tool AFK DEK 5/5 / WS 12/5 1282240000 – 2012/2013 5,1 mm Reihenklemmen, Z-Reihe Steckbare Reihenklemmen WeiCoS 5,1 mm DEK 5/5 / WS 12/5 C.95 Reihenklemmen, Z-Reihe Steckbare Reihenklemmen WeiCoS ZP 2.5/1AN Steckverbinder 2,5 mm² ZP 2.5/1AN/GN/BE 2,5 mm² 2...17-polig Steckverbinder mit jeweils einem Pol in grün 1...17-polig Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 5,1 x 16 x 41 24 / 4 0,13...4 5,1 x 16 x 41 24 / 4 0,13...4 IEC 60947-7-1, IEC 61984 Bemessungsdaten Bemessungsspannung Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß IEC 500 24 2,5 V A mm² UL CSA 300 (C) 300 (C) 20 (C) 20 (C) AWG 26...12 26...12 6 kV / 3 A2 / V-0 IEC 500 24 2,5 |{u#i mm² mm² mm/- Hinweis UL CSA 300 (C) 300 (C) 20 (C) 20 (C) AWG 26...12 26...12 6 kV / A2 / V-0 |{u#i Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. Typ ZP 2.5/1AN/1 ZP 2.5/1AN/2 ZP 2.5/1AN/3 ZP 2.5/1AN/4 ZP 2.5/1AN/5 ZP 2.5/1AN/6 ZP 2.5/1AN/7 ZP 2.5/1AN/8 ZP 2.5/1AN/9 ZP 2.5/1AN/10 ZP 2.5/1AN/11 ZP 2.5/1AN/12 ZP 2.5/1AN/13 ZP 2.5/1AN/14 ZP 2.5/1AN/15 ZP 2.5/1AN/16 ZP 2.5/1AN/17 ZP 2.5/1AN/24 ZP 2.5/1AN/1 GN Typ Bestelldaten Ausführung 1-polig 2-polig 3-polig 4-polig 5-polig 6-polig 7-polig 8-polig 9-polig 10-polig 11-polig 12-polig 13-polig 14-polig 15-polig 16-polig 17-polig 24-polig 1-polig (grün Wemid) VPE 50 25 25 25 25 25 25 20 20 20 20 20 10 10 10 10 10 10 50 Best.-Nr. 1815430000 1815440000 1815450000 1815500000 1815510000 1815520000 1815530000 1815540000 1815550000 1815560000 1815570000 1815580000 1815590000 1815600000 1815610000 1815620000 1815180000 1815720000 1820580000 Hinweis VPE Best.-Nr. ZP 2.5/1AN/2 GN/BE ZP 2.5/1AN/3 GN/BE ZP 2.5/1AN/4 GN/BE ZP 2.5/1AN/5 GN/BE ZP 2.5/1AN/6 GN/BE ZP 2.5/1AN/7 GN/BE ZP 2.5/1AN/8 GN/BE ZP 2.5/1AN/9 GN/BE ZP 2.5/1AN/10 GN/BE ZP 2.5/1AN/11 GN/BE ZP 2.5/1AN/12 GN/BE ZP 2.5/1AN/13 GN/BE ZP 2.5/1AN/14 GN/BE ZP 2.5/1AN/15 GN/BE 25 25 25 25 25 25 20 20 20 20 20 10 10 10 1867090000 1867100000 1867110000 1867120000 1867130000 1867140000 1867150000 1867160000 1867170000 1867180000 1867190000 1867200000 1867210000 1867220000 ZP 2.5/1AN/17 GN/BE 10 1867240000 Die technischen Daten beziehen sich nur für den Einsatz in Verbindung mit PE Klemmen nach DIN EN 60947-7-2. Zubehör Querverbindung steckbar Testadapter Schraubendreher Gruppenbezeichnung Identifikationssysteme 2-polig 3-polig 10-polig Typ Standard ZTA ZT2.5 Standard SDI SL 0,6X3,5X100 Gruppenbezeichnung Schutzstreifen klar Einsteckschild neutral (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder ZGB 30 STR 7 F.SCHT 7 ESO 7 A4-BOGEN WEISS DEK 5/5 / WS 10/5 Strom VPE Breite 5,1 mm 7 mm 6,3 mm 6,3 mm Best.-Nr. Typ 25 1827080000 ZTA ZT2.5 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 20 20 10 1611930000 0515300000 1607720000 ZGB 30 STR 7 F.SCHT 7 ESO 7 A4-BOGEN WEISS Strom VPE Breite 5,1 mm 25 1827080000 1 1274660000 20 20 10 1611930000 0515300000 1607720000 7 mm 6,3 mm 6,3 mm Best.-Nr. DEK 5/5 / WS 10/5 Hinweis C.96 1282240000 – 2012/2013 ZP 2.5/1AN/QV 2,5 mm² 1...17-polig ZP 2.5/2AN/QV 2,5 mm² 1...16-polig 5,1 x 23 x 41 24 / 4 0,13...4 5,1 x 36,5 x 24 / 4 0,13...4 UL CSA 300 (C) 300 (C) 20 (C) 20 (C) AWG 26...12 26...12 6 kV / A2 / V-0 IEC 500 24 2,5 |{u#i 104 x 22,5 x 32 / 6 0,13...6 IEC 800 32 4 UL CSA 600 (C) 600 (C) 28 (C) 28 (C) AWG 26...10 AWG 26...10 8 kV / 3 A3 / V-0 r{# Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Bemessungsanschluss 0,5...6 0,5...6 / 0,5...4 12 / 0,6 x 3,5 mm 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. CSA Strom und Spannung nach Gr. C Typ ZP 2.5/1AN/QV/1 ZP 2.5/1AN/QV/2 ZP 2.5/1AN/QV/3 ZP 2.5/1AN/QV/4 ZP 2.5/1AN/QV/5 ZP 2.5/1AN/QV/6 ZP 2.5/1AN/QV/7 ZP 2.5/1AN/QV/8 ZP 2.5/1AN/QV/9 ZP 2.5/1AN/QV/10 ZP 2.5/1AN/QV/11 ZP 2.5/1AN/QV/12 ZP 2.5/1AN/QV/13 ZP 2.5/1AN/QV/14 ZP 2.5/1AN/QV/15 ZP 2.5/1AN/QV/16 ZP 2.5/1AN/QV/17 ZP 2.5/1AN/QV/1 GN Typ ZQV 2.5N/2 GE ZQV 2.5N/3 GE ZQV 2.5N/10 GE ZTA ZT2.5 Strom 24 A 24 A 24 A Breite 5,1 mm SDI SL 0,6X3,5X100 ZGB 30 STR 7 F.SCHT 7 ESO 7 A4-BOGEN WEISS DEK 5/5 / WS 10/5 1282240000 – 2012/2013 7 mm 6,3 mm 6,3 mm VPE 50 25 25 25 25 25 25 20 20 20 20 20 10 10 10 10 10 Best.-Nr. 1815190000 1815200000 1815210000 1815220000 1815230000 1815240000 1815250000 1815260000 1815270000 1815280000 1815290000 1815300000 1815310000 1815320000 1815330000 1815340000 1815350000 Typ ZP 2.5/2AN/QV/1 ZP 2.5/2AN/QV/2 ZP 2.5/2AN/QV/3 ZP 2.5/2AN/QV/4 ZP 2.5/2AN/QV/5 ZP 2.5/2AN/QV/6 ZP 2.5/2AN/QV/7 ZP 2.5/2AN/QV/8 ZP 2.5/2AN/QV/9 ZP 2.5/2AN/QV/10 ZP 2.5/2AN/QV/11 ZP 2.5/2AN/QV/12 ZP 2.5/2AN/QV/13 ZP 2.5/2AN/QV/14 ZP 2.5/2AN/QV/15 ZP 2.5/2AN/QV/16 50 1820570000 ZP 2.5/2AN/QV/1 GN VPE 60 60 20 Best.-Nr. 1693800000 1693810000 1693880000 Typ ZQV 2.5N/2 GE ZQV 2.5N/3 GE ZQV 2.5N/10 GE 25 1827080000 ZTA ZT2.5 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 20 20 10 1611930000 0515300000 1607720000 ZGB 30 STR 7 F.SCHT 7 ESO 7 A4-BOGEN WEISS DEK 5/5 / WS 10/5 C IEC 60947-7-1, IEC 61984 UL CSA 300 (C) 300 (C) 20 (C) 20 (C) AWG 26...12 26...12 6 kV / 3 A2 / V-0 |{u#i Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm 4 mm² 1...16-polig IEC 60947-7-1, IEC 61984 IEC 500 24 2,5 ZP 4/1AN Reihenklemmen, Z-Reihe Steckbare Reihenklemmen WeiCoS Strom 24 A 24 A 24 A Breite 5,1 mm 7 mm 6,3 mm 6,3 mm VPE 50 20 20 20 20 20 20 10 10 10 10 10 5 5 5 5 Best.-Nr. 1815730000 1815740000 1815750000 1815760000 1815770000 1815780000 1815790000 1815800000 1815810000 1815820000 1815830000 1815840000 1815850000 1815860000 1815870000 1815880000 Typ ZP 4/1AN/1 ZP 4/1AN/2 ZP 4/1AN/3 ZP 4/1AN/4 ZP 4/1AN/5 ZP 4/1AN/6 ZP 4/1AN/7 ZP 4/1AN/8 ZP 4/1AN/9 ZP 4/1AN/10 ZP 4/1AN/11 ZP 4/1AN/12 ZP 4/1AN/13 ZP 4/1AN/14 ZP 4/1AN/15 ZP 4/1AN/16 50 1820590000 ZP 4/1AN/1 GN VPE 60 60 20 Best.-Nr. 1693800000 1693810000 1693880000 Typ 25 1827080000 1 1274660000 20 20 10 1611930000 0515300000 1607720000 SDI SL 0,6X3,5X100 Strom Breite VPE 50 25 25 25 20 20 20 20 10 10 20 10 10 10 10 10 Best.-Nr. 1848340000 1854990000 1855000000 1855010000 1855020000 1855030000 1855040000 1855050000 1855060000 1855070000 1855080000 1855090000 1855100000 1855110000 1855120000 1855130000 50 1854980000 VPE Best.-Nr. 1 1274660000 DEK 5/5 / WS 10/6 C.97 Reihenklemmen, Z-Reihe Steckbare Reihenklemmen WeiCoS – Zubehör WeiCoS – Einzelscheiben Einzelscheiben zum Selbstkonfektionieren Die WeiCoS Einzelscheiben erhöhen die Flexibilität, denn für jede Aufgaben stellung ist eine Lösung vorhanden. Der Steckverbinder wird hierbei direkt vor Ort anwendungsgerecht zusammengeknüpft. Jede Einzelscheibe gibt es in grün (GN) und beige (BE). Einzelscheiben Stecker ZP 2.5/1AN Einzelscheiben Stecker ZP 2.5/1AN/QV C Bestelldaten Typ ZP 2.5/1AN ZP 2.5/1AN ZA O.RA ZP 2.5/1AN ZA ZP 2.5/1AN ZA O.RA BL ZP 2.5/1AN ZA BL ZP 2.5/1AN GN ZP 2.5/1AN ZA O.RA GN ZP 2.5/1AN ZA GN VPE 50 50 50 50 50 50 50 50 Best.-Nr. 1875150000 1875210000 1875190000 1972980000 1009070000 1875180000 1875220000 1875200000 Aufbau des Steckers: 1 x Startscheibe 1875150000 BE 1875180000 GN C.98 Bestelldaten Typ ZP 2.5/1AN/QV ZP 2.5/1AN/QV ZA O.RA ZP 2.5/1AN/QV ZA ZP 2.5/1AN/QV BL ZP 2.5/1AN/QV ZAO.RA BL ZP 2.5/1AN/QV ZA BL ZP 2.5/1AN/QV GN ZP 2.5/1AN/QV ZAO.RA GN ZP 2.5/1AN/QV ZA GN VPE 50 50 50 50 50 50 50 50 50 Best.-Nr. 1007900000 1007960000 1007930000 1007910000 1007970000 1007940000 1007920000 1007980000 1007950000 Aufbau des Steckers: n-2 x Mittelscheibe 1875210000 BE 1972980000 BL 1875220000 GN 1 x Endscheibe 1875190000 BE 1009070000 BL 1875200000 GN 1 x Startscheibe 1007900000 BE 1007910000 BL 1007920000 GN n-2 x Mittelscheibe 1007960000 BE 1007970000 BL 1007980000 GN 1 x Endscheibe 1007930000 BE 1007940000 BL 1007950000 GN 1282240000 – 2012/2013 Reihenklemmen, Z-Reihe Steckbare Reihenklemmen WeiCoS – Zubehör Einzelscheiben Stecker ZP 2.5/2AN/QV Einzelscheiben Kupplung ZPS C Bestelldaten Typ ZP 2.5/2AN/QV ZP 2.5/2AN/QV ZA O.RA ZP 2.5/2AN/QV ZA ZP 2.5/2AN/QV BL ZP 2.5/2AN/QV ZAO.RA BL ZP 2.5/2AN/QV ZA BL ZP 2.5/2AN/QV GN ZP 2.5/2AN/QV ZAO.RA GN ZP 2.5/2AN/QV ZA GN VPE 50 50 50 50 50 50 50 50 50 Best.-Nr. 1007810000 1007870000 1007840000 1007820000 1007880000 1007850000 1007830000 1007890000 1007860000 Aufbau des Steckers: 1 x Startscheibe 1007810000 BE 1007820000 BL 1007830000 GN Bestelldaten Typ GHDE ZPS 2.5/1AN ZPS 2.5/1AN/QV/1GN ZPS 2.5/1AN/QV VPE 50 50 50 Best.-Nr. 1866070000 1861050000 1861040000 Aufbau der Kupplung: n-2 x Mittelscheibe 1007870000 BE 1007880000 BL 1007890000 GN 1 x Endscheibe 1007840000 BE 1007850000 BL 1007860000 GN n-pol. Einzelscheiben 1861040000 BE 1861050000 GN 1 x Deckel 1861040000 BE 1861050000 GN 1866070000 Einzelscheibe gesteckt auf Startscheibe 1282240000 – 2012/2013 C.99 Reihenklemmen, Z-Reihe Steckbare Reihenklemmen WeiCoS – Zubehör Steckerzubehör WeiCoS 2.5 mm2 Verriegelungselement ZVR ZP 2.5 Testadapter ZTA ZT 2.5 zur Bildung von n-poligen Blöcken wird 1 x 1827080000 und (n-1) x 1847600000 benötigt Bestelldaten C Kodierelemente Typ ZVR ZP 2.5 VPE 25 Best.-Nr. 1816130000 KOSF ZT 2.5 Bestelldaten Verriegelung Typ ZTA ZT 2.5 (ohne Zapfen) ZTA ZT 2.5 (mit Zapfen) VPE 25 25 Best.-Nr. 1827080000 1847600000 VPE 20 Best.-Nr. 1878620000 VPE 50 Best.-Nr. 1861030000 ZVR ZPS 2.5 ZVR ZPS 2.5 in Verbindung mit der fliegenden Kupplung Bestelldaten Zugentlastungen Bestelldaten C.100 Typ KOSF ZT 2.5 VPE 50 Best.-Nr. 1816150000 ZZE ZP 2.5 Typ ZZE ZP 2.5 – 1-polig ZZE ZP 2.5/4 – 4-polig ZZE ZP 2.5/8 – 8-polig Bestelldaten Schutzabdeckung VPE 25 25 25 Best.-Nr. 1816140000 1866220000 1866230000 Bestelldaten Typ ZVR ZPS 2.5 ZAD ZT / ZPS 2.5 Typ ZAD ZT / ZPS 2.5 1282240000 – 2012/2013 Steckbare Reihenklemmen WeiCoS – Zubehör Reihenklemmen, Z-Reihe Steckerzubehör WeiCoS 4 mm2 Verriegelungselement Bestelldaten Kodierelemente Bestelldaten Zugentlastungen Bestelldaten 1282240000 – 2012/2013 ZVR ZP 4 Typ ZVR ZP 4 VPE 25 Best.-Nr. 1855250000 VPE 50 Best.-Nr. 1856860000 VPE 25 Best.-Nr. 1855260000 C KOSF ZT 4 Typ KOSF ZT 4 ZZE ZP 4 Typ ZZE ZP 4 C.101 Reihenklemmen, Z-Reihe Steckbare Reihenklemmen WeiCoS – Zubehör C Montageset – fliegende Kupplung Modularität in den einzelnen Anwendungen ist heute in der Industrie nicht mehr wegzudenken. Gepaart mit den hohen Anforderungen an Temperatur und Vibration erfordert es hier den Einsatz s peziell geprüfter Produkte. Überall, wo Funktionseinheiten vorkonfektioniert oder schnell getrennt werden müssen, haben flexible Systeme einen hohen Stellenwert. Mit WeiCoS fliegende Kupplung haben wir unser modulares Konzept weiter ausgebaut. Speziell für eine Verdrahtung ohne „schweres“ Gehäuse steht WeiCoS fliegende Kupplung als ideale Lösung zur Verfügung. ZPS 2.5/1AN/QV Als kompakte Alternative zum Durchführungssteckverbinder oder zu Verteilerklemmen für Signale und Licht bietet sich das modulare Konzept von WeiCoS fliegende Kupplung an. Zusammen mit den steckbaren Reihenklemmen aus der WeiCoS-Familie bilden sie eine ideale K ombination bei der Erstellung flexibler Funktionseinheiten. Fliegende Kupplung – 3 Stecker – eine Linie Fliegende Kupplung ZP 2.5/1AN Seitliche Verriegelung Zugentlastung – 4-polig C.102 1282240000 – 2012/2013 Fliegende Kupplung Bestelldaten Zugentlastung Bestelldaten Seitliche Verriegelung Bestelldaten 1282240000 – 2012/2013 alternativ zu seitliche Verriegelung Zentralverriegelung ZVLA1 ZPS 2.5 Typ ZVLA1 ZPS 2.5 VPE 20 Best.-Nr. 1866250000 Bestelldaten VPE 25 25 25 Best.-Nr. 1816140000 1866220000 1866230000 Bestelldaten ZVR ZPS 2.5 Typ ZVR ZPS 2.5 ZVR ZP 2.5 Typ ZVR ZP 2.5 VPE 20 Best.-Nr. 1816130000 C ZP 2.5/1AN/6 ZZE ZP 2.5 / 4 / 8 Typ ZZE ZP 2.5 – 1-polig ZZE ZP 2.5/4 – 4-polig ZZE ZP 2.5/8 – 8-polig Reihenklemmen, Z-Reihe Steckbare Reihenklemmen WeiCoS – Zubehör Typ ZP 2.5/1AN/6 VPE 25 Best.-Nr. 1815520000 VPE 25 Best.-Nr. 1865940000 ZPS 2.5/1AN/QV 6 VPE 20 Best.-Nr. 1878620000 Bestelldaten Typ ZPS 2.5/1AN/QV 6 C.103 Reihenklemmen, Z-Reihe Steckbare Reihenklemmen WeiCoS – Zubehör Montageset – Kupplung Wanddurchführung geschraubt Die neuen Möglichkeiten So sinnvoll eine „fliegende“ Kupplung auch ist (sie ermöglicht das Trennen einer Verbindung an beliebiger Stelle), möchte man sie aber nicht unbedingt immer ganz frei fliegen lassen. Daher haben wir zur Befestigung folgende Halterungsvarianten entwickelt: C •Anschrauben auf Montageplatte oder an eine Gehäusewand •Aufrasten auf Montageplatte oder Gehäusewand (hier kann auf Wunsch jeder Pol mit einem Clip versehen werden) •Aufrasten auf Hutschiene (TS 15 oder TS 35) Typ ZVLA DF ZPS2.5 VPE 20 Best.-Nr. 1878600000 Und als Clou sind die Kupplungsblöcke mit den gewünschten Halterungen auch vorkonfektioniert erhältlich. d y = ø 3,3 mm (0,13") (M3) 19,5 mm (+ 0,5 mm) 0,77" (+ 0,02") = 0,8 - 3 mm 0,03" - 0,12" WeiCoS y = n x 5,1 mm + 5,5 mm d = n x 5,1 mm + 13,5 mm n-pol. Steckverbindersystem mit unendlich vielen Kombinationen – aber immer mit der gleichen Handhabung! C.104 2-pol. 3-pol. 4-pol. 5-pol. 6-pol. 7-pol. 8-pol. 9-pol. 10-pol. 11-pol. 12-pol. 13-pol. 14-pol. 15-pol. 16-pol. mm 15,7 20,8 25,9 31,0 36,1 41,2 46,3 51,4 56,5 61,6 66,7 71,8 76,9 82,0 87,1 y inch(") 0,62 0,82 1,02 1,22 1,42 1,62 1,82 2,02 2,22 2,43 2,63 2,83 3,03 3,23 3,43 y = n x 0,25" + 0,216" d = n x 0,25" + 0,53" mm 23,7 28,8 33,9 38,9 44,1 49,2 54,3 59,4 64,5 69,6 74,7 79,8 84,9 90,0 95,1 d inch(") 0,93 1,13 1,33 1,53 1,74 1,94 2,14 2,34 2,55 2,74 2,94 3,14 3,34 3,54 3,74 1282240000 – 2012/2013 Steckbare Reihenklemmen WeiCoS – Zubehör Typ ZVLA SC ZPS 2.5 Direktmontage gesteckt VPE 20 Best.-Nr. 1866240000 Typ ZVLA RC ZPS 2.5 auf Tragschiene VPE 20 Best.-Nr. 1866260000 Typ MOFU 15/35 ZPS 2.5 Reihenklemmen, Z-Reihe Direktmontage geschraubt VPE 25 Best.-Nr. 1899170000 C Typ BA RC ZPS 2.5 Steckerstütze verhindert Abknicken der Verbindung Typ BA ZPS 2.5 VPE 100 Best.-Nr. 1908550000 VPE 100 Best.-Nr. 1908560000 Steckerstütze verhindert Abknicken der Verbindung Typ BA ZPS 2.5 VPE 100 Best.-Nr. 1908550000 TS 15 5,1 mm x n + 11 mm 0,25" x n + 0,43" 0,6 - 1,3 mm 0,02" - 0,05" 1282240000 – 2012/2013 ø 3,5 mm 0,13" 5,1 mm 0,25" TS 35 0,6 - 1,3 mm 0,02" - 0,05" C.105 ZT 2.5/2AN/1 ZT 2.5/3AN/1 ZTTR 2.5/3AN/1 62.5 Reihenklemmen, Z-Reihe Steckbare Reihenklemmen WeiCoS – Zubehör 58 62.5 C 58 62.5 62.5 Eine Steckerflucht: ZTTR kann mit ZTPE 2.5 kombiniert werden. 71 62.5 58 62.5 62.5 58 71 58 C.106 62.5 62.5 58 71 1282240000 – 2012/2013 ZT 2.5/4AN/4 62.5 ZTD 2.5/2 78.3 62.5 ZT 2.5/4AN/2 Reihenklemmen, Z-Reihe Steckbare Reihenklemmen WeiCoS – Zubehör 94.7 87 62.5 62.5 82.2 94.7 C 62.5 62.5 78.2 92.6 82.2 106.2 78.3 62.5 94.7 97 78.2 62.5 62.5 84.6 95 97 84.5 1282240000 – 2012/2013 C.107 Reihenklemmen, Z-Reihe Übersicht Initiator-, Aktor-Reihenklemmen Modulares Verteilersystem mit bewährter Zugfeder-Anschlusstechnologie Verteilerleisten aus anreihbaren Einzelmodulen – bestehend aus Träger- und Basiselementen C Grundlage dieses modularen Systems sind die anreihbaren Einzelmodule der Verteilerleisten mit ihrer integrierten Querverbindung. Auf der einen Seite befindet sich der Buchsenkontakt, auf der anderen Seite der Stiftkontakt. Durch die modulare Scheibenbauweise lassen sich je nach Anwendung variable Verteilerleisten realisieren. Träger für diese Modul-Kombinationen sind die Basiselemente, die auf TS35-Tragschienen aufgerastet werden. Diese Basiselemente sind in verschiedenen Ausführungen erhältlich: •Trägerelemente mit und ohne Signalpfad für 3- und 4-Leiter-Anschluss •Modularbauweise ermöglicht individuellen Aufbau Einfache Bedienung Die Verteilerleisten mit den integrierten Querverbindungen lassen sich zusammenstecken und per Hand in die Basiselemente einrasten. C.108 1282240000 – 2012/2013 Integrierte Querverbindung Potenzialverteilung mit integrierten Querverbindungen der Stift- und Buchsenkontakte. Stift- und Buchsenkontakte Reihenklemmen, Z-Reihe Übersicht Initiator-, Aktor-Reihenklemmen C Modulares System Variable Polzahlen durch einfaches Zusammenstecken und Trennen leicht konfektionierbar. Für Initiatoren und Aktoren Das modulare Verteilerleistensystem ist eine bequeme Möglichkeit, Initiatoren und Aktoren mit 3- oder 4-Leiter-Anschluss mit Strom zu versorgen. S + S PE S + PE 1282240000 – 2012/2013 C.109 Reihenklemmen, Z-Reihe Initiator-, Aktor-Reihenklemmen ZPV 1.5 Das modulare Verteilerleisten - System 1,5 mm² Basiselement ZIA 1.5/3 L... 1,5 mm² Basiselement 3-Leiter Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 5,1 x 67,8 x 38,35 5,08 x 68,5 x 46 / 2,5 0,13...2,5 IEC 60947-7-1 Bemessungsdaten Bemessungsspannung max. Spannung des gesteckten Systems Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß IEC 60947-7-1 IEC 250 V V A mm² 17,5 1,5 UL 300 (D) CSA IEC 250 10 (D) AWG 26...14 AWG 26...14 4 kV / 3 / V-0 17,5 1,5 r#a mm² mm² mm/- UL 300 (D) CSA 300 (D) 10 (D) 10 (D) AWG 26...14 AWG 26...14 4 kV / 3 A1 / V-0 r#a Bemessungsanschluss Bemessungsanschluss 0,5...2,5 0,5...2,5 / 0,5...1,5 8 / 0,6 x 3,5 mm Hinweis Bidirektionale LED in ZIA 1.5/3L-1/LD (1651990000) Bestelldaten Basisklemme Basisklemme Basisklemme mit LED PE-Basisklemme dunkelbeige Wemid blau Wemid braun Wemid dunkelbeige Wemid grün/gelb Wemid Hinweis Typ ZPV 1.5 VPE 100 Best.-Nr. 1676630000 Typ ZIA 1.5/3L-1S ZIA 1.5/3L-1S/LD-RT ZIA 1.5/3L-PE VPE 100 50 20 Best.-Nr. 1651980000 1651990000 1652000000 ZVL 1.5 O.QV = Verteilerleiste ohne interne Brückung für Parkposition ZVL 1.5 O.QV = Verteilerleiste ohne interne Brückung für Parkposition Typ Typ ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/50 Zubehör Querverbindung steckbar Reduzierhülsen Abschlussplatte / Trennwand Schraubendreher Identifikationssysteme Hinweis C.110 2-polig 3-polig 4-polig 10-polig 50-polig für Leiter < 0,5 mm² / AWG 20 für Leiter < 1,0 mm² / AWG 18 dunkelbeige Wemid mit Zapfen ohne Zapfen Standard (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder ZAP/TW ZPV1.5 Strom Breite 5,08 mm SDI SL 0,6X3,5X100 DEK 5/5 / WS 12/5 VPE Best.-Nr. Best.-Nr. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1697540000 ZRH 1.5N/1 ZRH 1.5N/2 Strom VPE 24 A 60 24 A 60 24 A 60 24 A 20 24 A 10 Breite 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 5,08 mm 50 1649540000 1 1274660000 50 1674650000 ZAP/TW ZIA1.5/3L 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 1632140000 1632130000 DEK 5/5 Für Aufnahme der Verteilerleiste ZVL 1,5 1282240000 – 2012/2013 ZIA 1.5/4 L... 1,5 mm² Basiselement 4-Leiter 1,5 mm² Verteilerleiste 5,08 x 81,5 x 46 / 2,5 0,13...2,5 5,08 x 12,9 x 17,45 / 2,5 0,13...2,5 IEC 60947-7-1 C IEC 60947-7-1 IEC 250 17,5 1,5 ZVL 1.5 UL 300 (D) CSA IEC 250 10 (D) AWG 26...14 AWG 26...14 4 kV / 3 A1 / V-0 17,5 1,5 r#a UL 300 (D) Reihenklemmen, Z-Reihe Initiator-, Aktor-Reihenklemmen CSA 300 (D) 10 (D) 10 (D) AWG 26...14 AWG 26...14 4 kV / 3 A2 / V-0 r#a Bemessungsanschluss 0,5...2,5 0,5...2,5 / 0,5...1,5 8 / 0,6 x 3,5 mm Bemessungsanschluss 0,5...2,5 0,5...2,5 / 0,5...1,5 7 / 0,6 x 3,5 mm Bidirektionale LED in ZIA 1.5/4L-1/LD (1652020000) Typ ZIA 1.5/4L-1S ZIA 1.5/4L-1S/LD ZIA 1.5/4L-PE VPE 100 50 20 Best.-Nr. 1652010000 1652020000 1652030000 Typ VPE Best.-Nr. ZVL 1.5 ZVL 1.5 BL ZVL 1.5 BR ZVL 1.5 O.QV ZVL 1.5/PE GN/GE BED 100 100 100 100 100 1649300000 1650360000 1650370000 1711930000 1651970000 ZVL 1.5 O.QV = Verteilerleiste ohne interne Brückung für Parkposition ZVL 1.5 O.QV = Verteilerleiste ohne interne Brückung für Parkposition Typ ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/50 Best.-Nr. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1697540000 Typ ZRH 1.5N/1 ZRH 1.5N/2 Strom VPE 24 A 60 24 A 60 24 A 60 24 A 20 24 A 10 Breite 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1632140000 1632130000 ZRH 1.5N/1 ZRH 1.5N/2 ZAP/TW ZIA1.5/4L 5,08 mm 1649550000 SDI SL 0,6X3,5X100 DEK 5/5 50 1 1274660000 BZT ZVL1.5 BZT ZVL1.5/O.ZA SDI SL 0,6X3,5X100 Strom VPE Breite 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 5 mm 5 mm Best.-Nr. 1632140000 1632130000 100 100 1676610000 1676620000 1 1274660000 DEK 5/5 Integrierte Querverbindungen. Verteilerleiste für Basiselement ZPV 1,5 Best. Nr. 1676630000 1282240000 – 2012/2013 C.111 Reihenklemmen, Z-Reihe Übersicht Mini-Reihenklemmen C Modulare Blockbauweise Diese Kleinklemmenfamilie in Zugfeder-Anschlusstechnik ermöglicht eine individuelle Blockbildung mit 2- und 4-poligen Reihenklemmen. Mit drei Bezeichnungsmöglichkeiten kann jede Reihenklemme schnell und eindeutig gekennzeichnet werden. Durch eine individuelle Farbgestaltung einzelner Anschlussgruppen kann eine Trennung unterschiedlicher Stromkreise optisch hervorgehoben werden. Gefertigt aus dem hochwertigen Weidmüller Isolierstoff WEMID erfüllen alle Blockklemmen die Brandklassifikation V0 gemäß UL94. Bei nur 5 mm Baubreite (2 Anschlüsse) oder 10 mm Baubreite (4 Anschlüsse) garantiert die TOP-Anschlusstechnik absolute Übersichtlichkeit beim Verdrahten. Auch in Klemmenkästen mit beengten Platzverhältnissen bleibt die Verdrahtung somit gut überschaubar. Mittelklemmen für Tragschiene TS 15 Abschlussplatte Einzelne Blöcke werden aus Mittel klemmen und Abschlussplatte für die offene Seite zusammengesteckt. Bei der Schraubbefestigung wird die erste Mittelklemme sowie die Abschlussplatte durch Endklemmen zur Befestigung ersetzt. Bei den anderen Befestigungsvarianten werden Mittelklemmen mit Befestigungsmöglichkeit in den Block eingebaut oder ein Montagefuß (MOFU) zur Tragschienenmontage angebracht. Endklemme Mittelklemmen zur Direktmontage Befestigungsblock C.112 1282240000 – 2012/2013 Reihenklemmen, Z-Reihe Übersicht Mini-Reihenklemmen ... mit 4 Befestigungsvarianten Direktmontage mit Schraubbefestigung auf Montageplatte ZDUB 2.5-2 DM Die Befestigungs-Klemmen rechts und links am KlemmenBlock werden mit M3 Schrauben montiert. Eine Befestigung in der Mitte ist hier nicht möglich. Rastclipbefestigung auf Montageblechen ZDUB 2.5-2 RC C Bohrplan : ZDUB/2.5-2/2AN Auf 0,6 – 1,2 mm starken Blechen werden die Reihenklemmen mit Rastclip in 3,5 mm Bohrungen befestigt. Die offene Seite der Reihenklemme wird durch eine Abschlussplatte geschlossen. ZDUB 2.5-2/4AN Montage auf Tragschiene TS 15 ZPEB 2.5-2 TS 15 Zum Aufrasten auf die Tragschiene TS 15. Die offene Seite der Reihenklemme wird durch eine Abschlussplatte geschlossen. Montagefuß für Tragschienen TS 15/35 MOFU TS 15/35 1282240000 – 2012/2013 Mit dem Montagefuß können Klemmenblöcke, die nur aus Mittelklemmen der Direktmontage bestehen, wahlweise auf TS 15- oder TS 35-Tragschienen aufgerastet werden. C.113 Reihenklemmen, Z-Reihe Mini-Reihenklemmen ZDUB 2.5-2/2AN/RC Blockklemmen für verschiedene Befestigungssysteme 2,5 mm² Zwei Anschlüsse ZDUB 2.5-2/4AN/RC 2,5 mm² Vier Anschlüsse Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 5,1 x 33,2 x 29 30 / 4 0,13...4 IEC 60947-7-1 Bemessungsdaten Bemessungsspannung Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß V A mm² mm² mm² mm/- Hinweis Ex e II IEC 800 24 2,5 T 10,2 x 33,5 x 29 30 / 4 0,13...4 II 2 G D IEC 60947-7-1 Ex e II IEC 800 24 2,5 T II 2 G D UL CSA EN 60079-7 600 (C) 600 (C) 550 20 (C) 25 (C) 21 AWG 26...12 AWG 26...12 2,5 8 kV / 3 A2 / V-0 KEMA 97ATEX2755 U r#ia Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...2,5 / 0,5...1,5 10 / 0,6 x 3,5 mm UL CSA EN 60079-7 600 (C) 600 (C) 550 20 (C) 25 (C) 21 AWG 26...12 AWG 26...12 2,5 8 kV / 3 A2 / V-0 KEMA 97ATEX2755 U r#ia Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...2,5 / 0,5...1,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Rastclip Rastclip Bestelldaten Mittelklemmen dunkelbeige Wemid blau Wemid gelb Wemid orange Wemid Hinweis Typ ZDUB 2.5-2/2AN/RC ZDUB 2.5-2/2AN/RC BL ZDUB 2.5-2/2AN/RC GE ZDUB 2.5-2/2AN/RC OR VPE 100 100 100 100 Best.-Nr. 1712820000 1712830000 1712850000 1712840000 Typ ZDUB 2.5-2/4AN/RC ZDUB 2.5-2/4AN/RC BL ZDUB 2.5-2/4AN/RC GE VPE 100 100 100 Best.-Nr. 1712970000 1712980000 1713000000 Durchmesser der Montagebohrung für Rastclip beträgt 3,5 mm bei einer Blechdicke von 0,6-1,2 mm. Durchmesser der Montagebohrung für Rastclip beträgt 3,5 mm bei einer Blechdicke von 0,6-1,2 mm. Typ ZQB 2.5-2 Strom 24 A VPE 50 Best.-Nr. 1677120000 Typ ZQB 2.5-2 Strom 24 A VPE 50 Best.-Nr. 1677120000 ZAP ZDUB ZAP ZDUB BL ZAP ZDUB OR Breite 5 mm 5 mm 5 mm 50 50 50 1704750000 1704760000 1704770000 ZAP ZDUB ZAP ZDUB BL ZAP ZDUB OR Breite 5 mm 5 mm 5 mm 50 50 50 1704750000 1704760000 1704770000 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 1 1274660000 Zubehör Querverbindung steckbar Abschlussplatte / Trennwand Schraubendreher Identifikationssysteme Hinweis C.114 2-polig dunkelbeige Wemid blau Wemid orange PA Standard (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder SDI SL 0,6X3,5X100 DEK 5/5 / WS 10/5 DEK 5/5 / WS 10/5 Durch Einsatz der ZQB 2,5 (1677120000) werden die Reihenklemmen querverbunden. Durch Einsatz der ZQB 2,5 (1677120000) werden die Reihenklemmen querverbunden. 1282240000 – 2012/2013 ZDUB 2.5-2/2AN/DM Blockklemmen für verschiedene Befestigungssysteme 2,5 mm² Zwei Anschlüsse ZDUB 2.5-2/4AN/DM 2,5 mm² Vier Anschlüsse Reihenklemmen, Z-Reihe Mini-Reihenklemmen Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 5,1 x 33,5 x 24 30 / 4 0,13...4 IEC 60947-7-1 Bemessungsdaten Bemessungsspannung Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß V A mm² mm² mm² mm/- Hinweis Ex e II IEC 800 24 2,5 T 10,2 x 33,5 x 24 30 / 4 0,13...4 II 2 G D IEC 60947-7-1 Ex e II IEC 800 24 2,5 T II 2 G D UL CSA EN 60079-7 600 (C) 600 (C) 550 20 (C) 25 (C) 21 AWG 26...12 AWG 26...12 2,5... 8 kV / 3 A2 / V-0 KEMA 97ATEX2755 U r#ia Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...2,5 / 0,5...1,5 10 / 0,6 x 3,5 mm UL CSA EN 60079-7 600 (C) 600 (C) 550 20 (C) 25 (C) 21 AWG 26...12 AWG 26...12 2,5... 8 kV / 3 A2 / V-0 KEMA 97ATEX2755 U r#ia Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...2,5 / 0,5...1,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Direktmontage Direktmontage C Bestelldaten Endklemmen Mittelklemmen dunkelbeige Wemid blau Wemid gelb Wemid Typ ZDUB 2.5-2/2AN/DB ZDUB 2.5-2/2AN/DB BL ZDUB 2.5-2/2AN/DB GE VPE 100 100 100 Best.-Nr. 1704500000 1704510000 1704530000 Typ ZDUB 2.5-2/4AN/DB ZDUB 2.5-2/4AN/DB BL ZDUB 2.5-2/4AN/DB GE VPE 100 100 100 Best.-Nr. 1704690000 1704700000 1704720000 dunkelbeige Wemid blau Wemid gelb Wemid orange Wemid ZDUB 2.5-2/2AN/DM ZDUB 2.5-2/2AN/DM BL ZDUB 2.5-2/2AN/DM GE ZDUB 2.5-2/2AN/DM OR 100 100 100 100 1704350000 1704360000 1704380000 1704370000 ZDUB 2.5-2/4AN/DM ZDUB 2.5-2/4AN/DM BL ZDUB 2.5-2/4AN/DM GE ZDUB 2.5-2/4AN/DM OR 100 100 100 100 1704540000 1704550000 1704570000 1704560000 Hinweis Zubehör Querverbindung steckbar Abschlussplatte / Trennwand Befestigungsböcke Schraubendreher Montagefuss auf TS15 und TS35 Identifikationssysteme Hinweis 1282240000 – 2012/2013 Typ ZQB 2.5-2 Strom 24 A VPE 50 Best.-Nr. 1677120000 Typ ZQB 2.5-2 Strom 24 A VPE 50 Best.-Nr. 1677120000 dunkelbeige Wemid blau Wemid orange PA ZAP ZDUB ZAP ZDUB BL ZAP ZDUB OR Breite 5 mm 5 mm 5 mm 50 50 50 1704750000 1704760000 1704770000 ZAP ZDUB ZAP ZDUB BL ZAP ZDUB OR Breite 5 mm 5 mm 5 mm 50 50 50 1704750000 1704760000 1704770000 dunkelbeige Wemid ZBB ZDUB 5,1 mm 50 1704740000 ZBB ZDUB 5,1 mm 50 1704740000 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 1 1274660000 50 1723660000 MOFU 15/35 ZDUB 50 1723660000 2-polig Standard SDI SL 0,6X3,5X100 dunkelbeige Wemid MOFU 15/35 ZDUB (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder 5 mm 5 mm DEK 5/5 / WS 10/5 DEK 5/5 / WS 10/5 Durch Einsatz der ZQB 2,5 (1677120000) werden die Reihenklemmen querverbunden. Durch Einsatz der ZQB 2,5 (1677120000) werden die Reihenklemmen querverbunden. C.115 Reihenklemmen, Z-Reihe Mini-Reihenklemmen ZDUB 2.5-2/2AN/TS15 Blockklemmen für verschiedene Befestigungssysteme 2,5 mm² Zwei Anschlüsse ZDUB 2.5-2/4AN/TS15 2,5 mm² Vier Anschlüsse Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 5,1 x 33,5 x 32 30 / 4 0,13...4 IEC 60947-7-1 Bemessungsdaten Bemessungsspannung Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß V A mm² mm² mm² mm/- Hinweis Ex e II IEC 800 24 2,5 T 10,2 x 33,5 x 32 30 / 4 0,13...4 II 2 G D IEC 60947-7-1 Ex e II IEC 800 24 2,5 T II 2 G D UL CSA EN 60079-7 600 (C) 600 (C) 550 20 (C) 25 (C) 21 AWG 26...12 AWG 26...12 2,5 8 kV / 3 A2 / V-0 KEMA 97ATEX2755 U r#ia Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...2,5 / 0,5...1,5 10 / 0,6 x 3,5 mm UL CSA EN 60079-7 600 (C) 600 (C) 550 20 (C) 25 (C) 21 AWG 26...12 AWG 26...12 2,5 8 kV / 3 A2 / V-0 KEMA 97ATEX2755 U r#ia Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...2,5 / 0,5...1,5 10 / 0,6 x 3,5 mm TS 15 - Blockbauweise TS 15 - Blockbauweise Bestelldaten Mittelklemmen dunkelbeige Wemid blau Wemid grün/gelb Wemid orange Wemid Typ ZDUB 2.5-2/2AN/15 ZDUB 2.5-2/2AN/15 BL VPE 100 100 Best.-Nr. 1712750000 1712760000 Typ ZDUB 2.5-2/4AN/15 ZDUB 2.5-2/4AN/15 BL VPE 100 100 Best.-Nr. 1712780000 1712790000 ZDUB 2.5-2/2AN/15 OR 100 1712770000 ZDUB 2.5-2/4AN/15 OR 100 1712800000 Hinweis Zubehör Querverbindung steckbar Abschlussplatte / Trennwand Schraubendreher Endwinkel Identifikationssysteme Hinweis C.116 2-polig 3-polig 4-polig 10-polig 50-polig dunkelbeige Wemid blau Wemid orange PA Standard Typ ZQB 2.5-2 Strom 24 A VPE 50 Best.-Nr. 1677120000 Typ ZQB 2.5-2 Strom 24 A VPE 50 Best.-Nr. 1677120000 ZAP ZDUB ZAP ZDUB BL ZAP ZDUB OR Breite 5 mm 5 mm 5 mm 50 50 50 1704750000 1704760000 1704770000 ZAP ZDUB ZAP ZDUB BL ZAP ZDUB OR Breite 5 mm 5 mm 5 mm 50 50 50 1704750000 1704760000 1704770000 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 1 1274660000 20 7920340000 ZEW 15 20 7920340000 SDI SL 0,6X3,5X100 ZEW 15 (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder 5 mm 5 mm DEK 5/5 / WS 10/5 DEK 5/5 / WS 10/5 Durch Einsatz der ZQB 2,5 (1677120000) werden die Reihenklemmen querverbunden. Durch Einsatz der ZQB 2,5 (1677120000) werden die Reihenklemmen querverbunden. 1282240000 – 2012/2013 ZPEB 2.5-2 2,5 mm² Zwei Anschlüsse 2,5 mm² Zwei Anschlüsse 5,1 x 33,5 x 32 /4 0,13...4 Ex e II UL CSA T II 2 G D EN 60079-7 ZPEA 2.5-2 2,5 mm² Zwei Anschlüsse 5,1 x 35 x 30,5 30 / 4 0,13...4 PE IEC 60947-7-2 IEC ZDUA 2.5-2 IEC 60947-7-1 Ex e II T II 2 G D PE IEC 60947-7-2 TS 15 - Blockbauweise TS 15 - Scheibenbauweise TS 15 - Scheibenbauweise Best.-Nr. ZPEB 2.5-2 100 1712810000 Typ Strom VPE ZAP ZDUB Breite 5 mm SDI SL 0,6X3,5X100 ZEW 15 DEK 5/5 / WS 10/5 1282240000 – 2012/2013 5 mm Typ ZDUA 2.5-2 ZDUA 2.5-2 BL VPE 100 100 Best.-Nr. 1720920000 1720930000 ZDUA 2.5-2 OR 100 1720940000 Best.-Nr. Typ ZQV 2.5N/2 GE ZQV 2.5N/3 GE ZQV 2.5N/4 GE ZQV 2.5N/10 GE ZQV 2.5N/50 GE 50 1704750000 ZAP/TW ZDUA ZAP/TW ZDUA BL ZAP/TW ZDUA OR 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 20 7920340000 ZEW 15 DEK 5/5 / WS 10/5 Strom 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 1,5 mm 1,5 mm 1,5 mm 5 mm CSA II 2 G D AWG 26...12 AWG 26...12 2,5 6 kV / 3 A2 / V-0 KEMA 97ATEX4678 U r#a Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...2,5 / 0,5...1,5 10 / 0,6 x 3,5 mm VPE UL T AWG 26...12 AWG 26...12 2,5 8 kV / 3 A2 / V-0 KEMA 97ATEX2755 U r{# Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...2,5 / 0,5...1,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Typ IEC Ex e II UL CSA EN 60079-7 600 (C) 600 (B) 275 20 (C) 20 (B) 20 AWG 22...12 AWG 26...12 2,5 6 kV / 3 A2 / V-0 KEMA 97ATEX4678 U r#ia Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...2,5 / 0,5...1,5 10 / 0,6 x 3,5 mm 24 2,5 IEC 500 24 2,5 5,1 x 35 x 30,5 /4 0,13...4 Reihenklemmen, Z-Reihe Mini-Reihenklemmen EN 60079-7 C 24 2,5 Typ VPE Best.-Nr. ZPEA 2.5-2 100 1720950000 VPE 60 60 60 20 5 Best.-Nr. 1693800000 1693810000 1693820000 1693880000 1693890000 Typ 50 50 50 1720960000 1720970000 1720980000 ZAP/TW ZDUA 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 20 7920340000 ZEW 15 Strom VPE Breite 1,5 mm 50 1720960000 1 1274660000 20 7920340000 5 mm Best.-Nr. DEK 5/5 / WS 10/5 C.117 Reihenklemmen, Z-Reihe Mini-Reihenklemmen ZDUA 2.5-2N Blockklemmen für verschiedene Befestigungssysteme 2,5 mm² Zwei Anschlüsse ZPEA 2.5-2N 2,5 mm² Zwei Anschlüsse Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten Bemessungsdaten Bemessungsspannung Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß V A mm² mm² mm² mm/- Hinweis 5,1 x 42,5 x 35,5 30 / 4 0,13...4 5,1 x 42,5 x 35,5 /4 0,13...4 IEC 60947-7-1 IEC 60947-7-2 IEC 800 24 2,5 UL CSA 600 (C) 600 (C) 20 (C) 20 (C) AWG 26...12 AWG 26...12 8 kV / 3 A2 / V-0 IEC 24 2,5 UL CSA AWG 26...12 AWG 26...12 8 kV / 3 A2 / V-0 r{# r{# TS 15 - Scheibenbauweise TS 15 - Scheibenbauweise Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...2,5 / 0,5...1,5 10 / 0,6 x 3,5 mm PE Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...2,5 / 0,5...1,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Bestelldaten Mittelklemmen dunkelbeige Wemid blau Wemid grün/gelb Wemid orange Wemid Typ ZDUA 2.5-2N ZDUA 2.5-2N BL VPE 100 100 Best.-Nr. 1808200000 1808180000 Typ VPE Best.-Nr. ZPEA 2.5-2N 100 1808210000 VPE 60 60 60 20 5 Best.-Nr. 1693800000 1693810000 1693820000 1693880000 1693890000 Typ 50 1808170000 ZAP/TW ZDUA2.5-2N 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 20 7920340000 ZEW 15 Hinweis Zubehör Querverbindung steckbar Abschlussplatte / Trennwand Schraubendreher Endwinkel Identifikationssysteme 2-polig 3-polig 4-polig 10-polig 50-polig dunkelbeige Wemid blau Wemid orange PA Standard Typ ZQV 2.5N/2 GE ZQV 2.5N/3 GE ZQV 2.5N/4 GE ZQV 2.5N/10 GE ZQV 2.5N/50 GE ZAP/TW ZDUA2.5-2N SDI SL 0,6X3,5X100 ZEW 15 (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder Strom 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 2,5 mm DEK 5/5 / WS 10/5 5 mm Strom VPE Breite 2,5 mm 50 1808170000 1 1274660000 20 7920340000 5 mm Best.-Nr. DEK 5/5 / WS 10/5 Hinweis C.118 1282240000 – 2012/2013 Reihenklemmen, Z-Reihe C 1282240000 – 2012/2013 C.119 Reihenklemmen, Z-Reihe Reihenklemmen mit elektronischen Bauteilen ZDU 2.5/2x2AN/LD+ Z- Standardfamilien bieten Lösungen für Leiterquerschnitte von 0,05 bis 35 mm². 2,5 mm² ZDU 2.5/2x2AN/LD- Leuchtdiodenanzeige Leuchtdiodenanzeige 5,1 x 79,5 x 39,5 /4 0,05...4 5,1 x 79,5 x 39,5 /4 0,05...4 2,5 mm² Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten IEC 60947-7-1 Bemessungsdaten Bemessungsspannung Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Elektronische Einbauten Bauelement Spannung / Bauelement Strom Betriebsspannung für die Anzeige, max. / Strom Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß IEC 24 0,05 2,5 V A mm² IEC 60947-7-1 UL CSA IEC 24 0,05 2,5 UL 6 kV / 3 A3 / V-0 V/A V/A mm² mm² mm/- CSA 6 kV / 3 A3 / V-0 # # 24 / 0,05 Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm 24 / 0,05 Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Hinweis Bestelldaten Ausführung dunkelbeige Wemid dunkelbeige Wemid (LED rot) orange Typ VPE ZDU 2.5/2X2AN/LD+ Best.-Nr. Typ 20 1692590000 ZDU 2.5/2X2AN/LD- VPE Best.-Nr. Typ VPE Best.-Nr. 20 1692600000 VPE Best.-Nr. Hinweis Zubehör Querverbindung steckbar Abschlussplatte / Trennwand Endwinkel Testadapter Schraubendreher Reduzierhülsen Identifikationssysteme 2-polig 3-polig 4-polig 10-polig 20-/24-polig Typ Strom Breite Strom Breite blau Wemid dunkelbeige Wemid ZAP/TW 3 2 mm 50 1608800000 ZAP/TW 3 2 mm 50 1608800000 dunkelbeige Wemid ZEW 35 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 1 1274660000 5,55 mm 1000 5,55 mm 1000 1614300000 1614290000 ZRH 2.5/1 WS ZRH 2.5/2 GR/V0 5,55 mm 1000 5,55 mm 1000 1614300000 1614290000 mit Zapfen Standard für Leiter < 0,5 mm² / AWG 20 für Leiter < 1,0 mm² / AWG 18 (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder SDI SL 0,6X3,5X100 ZRH 2.5/1 WS ZRH 2.5/2 GR/V0 DEK 5/5 / WS 10/5 DEK 5/5 / WS 10/5 Hinweis C.120 1282240000 – 2012/2013 ZDU 2.5/2x2AN/D+ 2,5 mm² Diodenschaltung 2,5 mm² Diodenschaltung 5,1 x 79,5 x 39,5 /4 0,5...4 5,1 x 79,5 x 39,5 /4 0,5...4 IEC 60947-7-1 IEC 400 1 2,5 ZDU 2.5/2x2AN/D- C IEC 60947-7-1 UL CSA IEC 400 1 2,5 UL 6 kV / 3 A3 / V-0 CSA 6 kV / 3 A3 / V-0 # # 1000 / 1 1000 / 1 Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Bemessungsanschluss 0,5...4 0,5...4 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Typ ZDU 2.5/2X2AN/D+ VPE 20 Best.-Nr. 1650340000 Typ ZDU 2.5/2X2AN/D- VPE 20 Best.-Nr. 1650350000 Eingelötete Diode: Typ 1N 4007, Sperrspannung 1000V, Strom 1 A Eingelötete Diode: Typ 1N 4007, Sperrspannung 1000V, Strom 1 A Typ Typ Strom VPE Best.-Nr. Breite Strom VPE Best.-Nr. Breite ZAP/TW 3 2 mm 50 1608800000 ZAP/TW 3 2 mm 50 1608800000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 1 1274660000 5,55 mm 1000 5,55 mm 1000 1614300000 1614290000 ZRH 2.5/1 WS ZRH 2.5/2 GR/V0 5,55 mm 1000 5,55 mm 1000 1614300000 1614290000 SDI SL 0,6X3,5X100 ZRH 2.5/1 WS ZRH 2.5/2 GR/V0 DEK 5/5 / WS 10/5 1282240000 – 2012/2013 Reihenklemmen, Z-Reihe Reihenklemmen mit elektronischen Bauteilen DEK 5/5 / WS 10/5 C.121 Reihenklemmen, Z-Reihe Reihenklemmen mit elektronischen Bauteilen ZDU 2.5-2/D+ Z- Standardfamilien bieten Lösungen für Leiterquerschnitte von 0,05 bis 35 mm². 2,5 mm² Diodenschaltung ZDU 2.5-2/D- 2,5 mm² Diodenschaltung Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 5,1 x 50,5 x 44 / 2,5 0,05...2,5 5,1 x 50,5 x 44 / 2,5 0,05...2,5 IEC 60947-7-1 IEC 60947-7-1 Bemessungsdaten Bemessungsspannung Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Elektronische Einbauten Bauelement Spannung / Bauelement Strom Betriebsspannung für die Anzeige, max. / Strom Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß V A mm² V/A V/A mm² mm² mm/- Hinweis IEC 400 1 2,5 UL CSA 600 (C) 600 (C) 1 (C) 1 (C) AWG 26...12 AWG 26...12 6 kV / 3 A2 / V-0 IEC 400 1 2,5 UL CSA 600 (C) 600 (C) 1 (C) 1 (C) AWG 26...12 AWG 26...12 6 kV / 3 A2 / V-0 ru#ia ru#ia 1000 / 1 1000 / 1 Bemessungsanschluss 0,5...2,5 0,5...2,5 / 0,5...1,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Bemessungsanschluss 0,5...2,5 0,5...2,5 / 0,5...1,5 10 / 0,6 x 3,5 mm 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. Typ ZDU 2.5-2/D+ Typ ZDU 2.5-2/D- Bestelldaten Ausführung dunkelbeige Wemid dunkelbeige Wemid (LED rot) orange Hinweis VPE 20 Best.-Nr. 1779110000 VPE 20 Best.-Nr. 1779000000 Eingelötete Diode: Typ 1N 4007, Sperrspannung 1000V, Strom 1 A Eingelötete Diode: Typ 1N 4007, Sperrspannung 1000V, Strom 1 A Typ ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20 VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000 Typ ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20 Strom 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000 blau Wemid dunkelbeige Wemid Strom 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite ZAP/TW7 2,5 mm 50 1706110000 ZAP/TW7 2,5 mm 50 1706110000 dunkelbeige Wemid ZEW 35 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 1 1274660000 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 Zubehör Querverbindung steckbar Abschlussplatte / Trennwand Endwinkel Testadapter Schraubendreher Reduzierhülsen Identifikationssysteme 2-polig 3-polig 4-polig 10-polig 20-/24-polig mit Zapfen Standard für Leiter < 0,5 mm² / AWG 20 für Leiter < 1,0 mm² / AWG 18 (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder SDI SL 0,6X3,5X100 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 DEK 5/5 / WS 14/5 DEK 5/5 / WS 14/5 Hinweis C.122 1282240000 – 2012/2013 ZDK 2.5 EM 2,5 mm² Doppelstockklemme IEC 60947-7-1 r#a 2,5 mm² Leuchtdiodenschaltung 5,1 x 79,5 x 54 20 / 2,5 0,05...2,5 IEC 500 20 2,5 ZDK 2.5/LD RT/1 Ex e II T II 2 G D 5,1 x 79,1 x 54 / 2,5 0,05...2,5 IEC 60947-7-1 IEC 24 10 2,5 2,5 mm² Leuchtdiodenschaltung 5,1 x 79,1 x 54 / 2,5 0,05...2,5 UL CSA EN 60079-7 300 (C) 300 (C) 275 15 (C) 25 (C) 18 AWG 26...14 AWG 26...12 2,5 6 kV / 3 A2 / V-0 KEMA 97ATEX4677 U ZDK 2.5/LD RT/2 C IEC 60947-7-1 UL CSA IEC 24 10 2,5 AWG 26...14 AWG 26...12 /3 A2 / V-0 UL CSA AWG 26...14 AWG 26...12 /3 A2 / V-0 r#ia r#ia Bemessungsanschluss 0,5...2,5 0,5...2,5 / 0,5...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm 24 / 0,05 Bemessungsanschluss 0,5...2,5 0,5...2,5 / 0,5...1,5 10 / 0,6 x 3,5 mm 24 / 0,05 Bemessungsanschluss 0,5...2,5 0,5...2,5 / 0,5...1,5 10 / 0,6 x 3,5 mm 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. 2,5 mm² - feindrätige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. 2,5 mm² - feindrätige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. Typ ZDK 2.5 EM VPE 50 Best.-Nr. 1768800000 Typ Best.-Nr. Typ 50 1694140000 1690010000 ZDK 2.5/LD RT/2 ZDK 2.5 OR VPE ZDK 2.5/LD RT/1 50 Elektronik Leergehäuse zum selbständigen Einlöten von Bauelementen. Strom der durchgehenden Stromschiene = 10 A Typ ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20 ZAP/TW ZDK2.5 BL ZAP/TW ZDK2.5 ZEW 35 ZTA 4 SDI SL 0,6X3,5X100 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 Strom 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite 1,5 mm 1,5 mm VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000 Typ ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20 20 20 1748800000 1674730000 ZAP/TW ZDK2.5 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 5,1 mm 25 1688110000 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 DEK 5/5 / WS 12/5 DEK 5/5 / WS 10/5 Reihenklemmen, Z-Reihe Reihenklemmen mit elektronischen Bauteilen VPE Best.-Nr. 50 1693940000 Strom 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000 1,5 mm 20 1674730000 6 mm 20 9540000000 1 1274660000 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 Strom der durchgehenden Stromschiene = 10 A Strom 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000 Typ ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20 1,5 mm 20 1674730000 ZAP/TW ZDK2.5 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 DEK 5/5 / WS 10/5 ZVQ 2,5/15 (1720700000) verbindet zwei übereinander liegende Stromschienen. 1282240000 – 2012/2013 C.123 Reihenklemmen, Z-Reihe Reihenklemmen mit elektronischen Bauteilen ZDK 2.5/D/1 Z- Standardfamilien bieten Lösungen für Leiterquerschnitte von 0,05 bis 35 mm². 2,5 mm² Diodenschaltung ZDK 2.5/D/2 2,5 mm² Diodenschaltung Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 5,1 x 79,1 x 54 / 2,5 0,05...2,5 5,1 x 79,1 x 54 / 2,5 0,05...2,5 IEC 60947-7-1 IEC 60947-7-1 Bemessungsdaten Bemessungsspannung Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Elektronische Einbauten Bauelement Spannung / Bauelement Strom Betriebsspannung für die Anzeige, max. / Strom Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß V A mm² V/A V/A mm² mm² mm/- Hinweis IEC 500 10 2,5 UL CSA 300 (C) 300 (D) 15 (C) 10 (D) AWG 26...14 AWG 26...12 6 kV / 3 A2 / V-0 IEC 500 10 2,5 UL CSA 300 (C) 300 (D) 15 (C) 10 (D) AWG 26...14 AWG 26...12 6 kV / 3 A2 / V-0 r#ia r#ia 1000 / 1 1000 / 1 Bemessungsanschluss 0,5...2,5 0,5...2,5 / 0,5...1,5 4 / 0,6 x 3,5 mm Bemessungsanschluss 0,5...2,5 0,5...2,5 / 0,5...1,5 10 / 0,6 x 3,5 mm 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. Typ ZDK 2.5/D/1 Typ ZDK 2.5/D/2 Bestelldaten Ausführung dunkelbeige Wemid dunkelbeige Wemid (LED rot) orange Hinweis VPE 50 Best.-Nr. 1690020000 VPE 50 Best.-Nr. 1690030000 Eingelötete Diode: Typ 1N 4007, Sperrspannung 1000V, Strom 1 A; Strom der durchgehenden Stromschiene = 10 A Eingelötete Diode: Typ 1N 4007, Sperrspannung 1000V, Strom 1 A; Strom der durchgehenden Stromschiene = 10 A Typ ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20 Zubehör Querverbindung steckbar Abschlussplatte / Trennwand Endwinkel Testadapter Schraubendreher Reduzierhülsen Identifikationssysteme 2-polig 3-polig 4-polig 10-polig 20-/24-polig blau Wemid dunkelbeige Wemid ZAP/TW ZDK2.5 dunkelbeige Wemid ZEW 35 Strom 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000 Typ ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20 1,5 mm 20 1674730000 ZAP/TW ZDK2.5 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 Strom 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000 1,5 mm 20 1674730000 6 mm 20 9540000000 1 1274660000 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 mit Zapfen Standard für Leiter < 0,5 mm² / AWG 20 für Leiter < 1,0 mm² / AWG 18 (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder SDI SL 0,6X3,5X100 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 DEK 5/5 / WS 10/5 DEK 5/5 / WS 10/5 Hinweis C.124 1282240000 – 2012/2013 ZDK 2.5/D/4 2,5 mm² Diodenschaltung 2,5 mm² Diodenschaltung 5,1 x 79,1 x 54 / 2,5 0,05...2,5 IEC 500 10 2,5 2,5 mm² 5,1 x 79,1 x 54 / 2,5 0,05...2,5 IEC 60947-7-1 UL CSA 300 (C) 300 (D) 15 (C) 10 (D) AWG 26...14 AWG 26...12 6 kV / 3 A2 / V-0 ZDK 2.5/D/6 Diodenschaltung 5,1 x 79,1 x 54 / 2,5 0,05...2,5 IEC 60947-7-1 IEC 500 10 2,5 ZDK 2.5/D/5 C IEC 60947-7-1 UL CSA 300 (C) 300 (D) 15 (C) 10 (D) AWG 26...14 AWG 26...12 6 kV / 3 A2 / V-0 IEC 500 10 2,5 UL CSA 300 (C) 300 (D) 15 (C) 10 (D) AWG 26...14 AWG 26...12 6 kV / 3 A2 / V-0 r#ia r#ia r#ia 1000 / 1 1000 / 1 1000 / 1 Bemessungsanschluss 0,5...2,5 0,5...2,5 / 0,5...1,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Bemessungsanschluss 0,5...2,5 0,5...2,5 / 0,5...1,5 10 / 0,6 x 3,5 mm Bemessungsanschluss 0,5...2,5 0,5...2,5 / 0,5...1,5 10 / 0,6 x 3,5 mm 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. Typ ZDK 2.5/D/4 Typ ZDK 2.5/D/5 Typ ZDK 2.5/D/6 VPE 50 Best.-Nr. 1690040000 VPE 50 Best.-Nr. 1690050000 VPE 50 Best.-Nr. 1690060000 Eingelötete Diode: Typ 1N 4007, Sperrspannung 1000V, Strom 1 A; Strom der durchgehenden Stromschiene = 10 A Eingelötete Diode: Typ 1N 4007, Sperrspannung 1000V, Strom 1 A; Strom der durchgehenden Stromschiene = 10 A Eingelötete Diode: Typ 1N 4007, Sperrspannung 1000V, Strom 1 A; Strom der durchgehenden Stromschiene = 10 A Typ ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20 ZAP/TW ZDK2.5 ZEW 35 SDI SL 0,6X3,5X100 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 DEK 5/5 / WS 10/5 1282240000 – 2012/2013 Strom 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000 Typ ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20 1,5 mm 20 1674730000 ZAP/TW ZDK2.5 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 DEK 5/5 / WS 10/5 Strom 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000 Typ ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20 1,5 mm 20 1674730000 ZAP/TW ZDK2.5 6 mm 20 9540000000 ZEW 35 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 Reihenklemmen, Z-Reihe Reihenklemmen mit elektronischen Bauteilen Strom 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000 1,5 mm 20 1674730000 6 mm 20 9540000000 1 1274660000 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 DEK 5/5 / WS 10/5 C.125 Reihenklemmen mit elektronischen Bauteilen Reihenklemmen, Z-Reihe ZDK 4-2 EL 4 mm² Doppelstockklemme ZDK 4-2/D forward 4 mm² Diodenschaltung Bei EEx e-Anwendungen sind die Installations-Anweisungen und die Bemessungsdaten bei Zubehör im Abschnitt Technischer Anhang zu beachten. C Breite/Länge/Höhe niedrigstbauend max. Strom / max. Leiter max. Klemmbarkeitsbereich mm A/mm² mm² Technische Daten 6,1 x 77,6 x 61 32 / 6 0,13...6 6,1 x 77,6 x 60,5 /6 0,13...6 IEC 60947-7-1 IEC 60947-7-1 Bemessungsdaten Bemessungsspannung Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung / Verschmutzungsgrad Lehrdorn IEC 60-947-1 / Brennbarkeitsklasse UL 94 Zulassungen Elektronische Einbauten Bauelement Spannung / Bauelement Strom Betriebsspannung für die Anzeige, max. / Strom Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Abisolierlänge / Klingenmaß V A mm² IEC 800 32 4 UL CSA 600 (C) 25 (C) AWG 26...10 8 kV / 3 A3 / V-0 IEC 800 1 4 #a V/A V/A mm² mm² mm/- UL CSA 600 (C) 600 (C) 1 (C) 1 (C) AWG 26...10 AWG 26...10 8 kV / 3 A3 / V-0 r#a 1000 / 1 Bemessungsanschluss 0,5...6 / 1,5...4 0,5...4 / 0,5...4 10 / 0,6 x 3,5 mm Bemessungsanschluss 0,5...6 0,5...4 / 0,5...4 10 / 0,6 x 3,5 mm Hinweis Bestelldaten Ausführung dunkelbeige Wemid dunkelbeige Wemid (LED rot) orange Typ ZDK 4-2 EL VPE 50 Best.-Nr. 8709760000 Hinweis Typ ZDK 4-2/D forward VPE 50 Best.-Nr. 8670520000 Eingelötete Diode: Typ 1N 4007, Sperrspannung 1000V, Strom 1 A; Strom der durchgehenden Stromschiene = 10 A Zubehör Querverbindung steckbar Abschlussplatte / Trennwand Endwinkel Testadapter Schraubendreher Reduzierhülsen Identifikationssysteme Typ ZQV 4/2 GE ZQV 4/3 GE ZQV 4/4 GE ZQV 4/10 GE Strom 32 A 32 A 32 A 32 A VPE 60 60 60 20 Best.-Nr. 1608950000 1608960000 1608970000 1609030000 blau Wemid dunkelbeige Wemid ZAP/TW ZDK4-2 BL ZAP/TW ZDK4-2 Breite 2 mm 2 mm 50 50 dunkelbeige Wemid ZEW 35 6 mm 6,1 mm 2-polig 3-polig 4-polig 10-polig 20-/24-polig mit Zapfen Standard ZTA 6/ZA SDI SL 0,6X3,5X100 Typ ZQV 4/2 GE ZQV 4/3 GE ZQV 4/4 GE ZQV 4/10 GE ZQV 4/20 GE VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608950000 1608960000 1608970000 1609030000 1909010000 8670620000 8670760000 Strom 32 A 32 A 32 A 32 A 32 A Breite ZAP/TW ZDK4-2 2 mm 50 8670760000 20 9540000000 ZEW 35 6 mm 20 9540000000 25 1780660000 1 1274660000 1 1274660000 SDI SL 0,6X3,5X100 für Leiter < 0,5 mm² / AWG 20 für Leiter < 1,0 mm² / AWG 18 (siehe große Auswahl im Katalog 7) Bezeichnungsschilder DEK 5/6 Hinweis C.126 1282240000 – 2012/2013 ZDK 2.5/3AN D2 4 mm² Diodenschaltung 5,1 x 93 x 51,5 /4 0,05...4 C IEC 60947-7-1 IEC 500 1 4 Reihenklemmen, Z-Reihe Reihenklemmen mit elektronischen Bauteilen UL CSA 300 (C) 300 (C) 20 (C) 24 (C) AWG 30...12 AWG 30...12 6 kV / 3 A2 / V-0 r{u# 1000 / 1 Bemessungsanschluss 0,5...4 / 1,5...2,5 0,5...2,5 / 0,21...2,5 10 / 0,6 x 3,5 mm 2,5 mm² - feindrähtige Leiter mit AEH werden mit dem Weidmüller-Crimpwerkzeug PZ 6/5 verpresst. Typ ZDK 2.5/3AN D2 VPE 50 Best.-Nr. 1924450000 Eingelötete Diode: Typ 1N 4007, Sperrspannung 1000V, Strom 1 A; Strom der durchgehenden Stromschiene = 10 A Typ ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20 ZAP/TW ZDK 2.5/3AN ZEW 35/2 SDI SL 0,6X3,5X100 ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 Strom 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A Breite VPE 60 60 60 20 20 Best.-Nr. 1608860000 1608870000 1608880000 1608940000 1908960000 1,5 mm 20 1924910000 8 mm 20 8630740000 1 1274660000 4,85 mm 1000 4,85 mm 1000 1678810000 1678800000 DEK 5/5 / WS 10/5 Leiter 2.5 mm² mit Aderendhülse mit Kunststoffkragen nur mit Durchmesser optimierten Kragen (Bestell Nr. 1333100000, VPE 500). 1282240000 – 2012/2013 C.127 Reihenklemmen, Z-Reihe Zubehör Z-Reihe Die Zusatzfunktionen Die Zusatzfunktionen C Weidmüller bietet dem Anwender von Reihenklemmen der Z-Reihe ein umfangreiches Zubehör an, das in allen Aufgabenstellungen eine passende Lösung auch über Standardfunktionen hinaus ermöglicht. Das Zubehör unterliegt den gleichen Qualitätsanforderungen wie die Reihenklemmen selbst. Optische Trennung Seite C.130 Zur Gewährleistung von Fingersicherheit beim Einsatz von Reihenklemmen werden offene Seiten mit Abschlussplatten und Trennwänden abgedeckt, um eine Berührung von stromführenden Teile zu vermeiden. Des Weiteren werden Abschlussplatten und Trennwände, die in diversen Farben erhältlich sind, zur optischen Trennung von Stromkreisen eingesetzt. Steckbare Reihenklemmen Seite C.100 WeiCoS Weidmüller Connection System Diese neue Generation steckbarer Reihenklemmen ist nach dem Baukastenprinzip aufgebaut. Eine Klemmleiste für die Funktionseinheit auf der Tragschiene und Steckverbinder für anzuschließende Elemente (Kabelbaumfertigung) sind die Grundelemente des WeiCoSSystems. C.128 1282240000 – 2012/2013 Reihenklemmen, Z-Reihe Zubehör Z-Reihe Befestigen Kapitel F Potenzialeinspeisung Seite C.134 Potenzialverteilung Seite C.136 C Um den Reihenklemmen auf der Tragschiene einen sicheren Halt zu geben, wird rechts und links einer Klemmenanordnung ein Endwinkel montiert. Die Markierungsfläche des Endwinkels kann auch als Gruppenmarkierung genutzt werden. Die Vielfalt der Weidmüller-Endwinkel sowie Tragschienen finden Sie im Kapitel F. Die Weidmüller-Zugfederklemmen verfügen über drei Einspeiseklemmen: ZEI 16 für die Standard-Klemmen ZEI 16-2/1 AN für die RoofStyle-Klemmen ZEI 6 für ZDU 1.5... Der Eingangsstrom wird mit Querverbindungen in mehrere Abgangsströme aufgeteilt. Die Einspeisung erfolgt mit einem Leiterquerschnitt von 16 mm2 und wird dann auf benachbarte Reihenklemmen für Querschnitte von 1,5 mm2, 2,5 mm2, 4 mm2 und 6 mm2 verteilt. Für alle Reihenklemmen der Z-Reihe wird ein steckbares Querverbindungssystem (ZQV) angeboten. Potenziale werden durch einfaches Stecken der Querverbindung in der Klemmenmitte auf beliebig viele Klemmen verteilt. In Abhängigkeit von der Bemessungsspannung der Reihenklemme können in der Regel 400 V über die Querverbindung geführt werden. Testen / Prüfen Beschriften und Anschließen Seite C.146 Spezifische Funktionen / Farbvarianten Seite C.152 Für das Markieren von Reihenklemmen in Zugfedertechnik werden die Weidmüller Beschriftungssysteme aus Kapitel F eingesetzt. Es können einzelne Klemmstellen, Klemmengruppen, sowie Leiter gekennzeichnet werden. Die Leiter werden in den Zugfederklemmen mit Standard-Schraubendrehern, wie in Kapitel F abgebildet, oder vollisolierten Betätigungswerkzeugen angeschlossen. Siehe S. D.146. Weiteres hilfreiches Zubehör für die Reihenklemmen in Zugfedertechnik sind z.B.: • steckbare Zusatzanschlüsse (ZZA) •Bauelementestecker zum Einbau elektronischer Komponenten (ZBS 1) (BEST) •Steckbarer Sicherungshalter (SIHA 3) • Reihenklemmen in Farbvarianten • Zubehör Sicherungen • Reduzierhülsen Seite C.142 Der verrastende Testadapter (ZTA) wird als Einzelscheibe sowie als Testadapterleiste zu Spannungsmessungen in Schaltschränken eingesetzt. Mit ihm werden Prüfungen an konfektionierten Reihenklemmen komfortabel und rationell durchgeführt. Der Testadapter wird einfach auf die Reihenklemme gerastet und die potenzialführende Stromschiene kontaktiert. Durch Betätigen des Löseknopfes wird die Verrastung in der Reihenklemme wieder gelöst. 1282240000 – 2012/2013 C.129 Reihenklemmen, Z-Reihe Zubehör Z-Reihe – Optische Trennung Abschlussplatten ... für Standard-Reihenklemmen Typ Breite 2 mm ZAP/TW ZDU1.5/2AN ZAP/TW ZDU1.5/2AN BL ZAP/TW ZDU1.5/2AN OR 2 mm Breite ZAP/TW ZDU1.5/3AN ZAP/TW ZDU1.5/3AN BL ZAP/TW ZDU1.5/3AN OR Breite 2 mm ZAP/TW ZDU1.5/4AN ZAP/TW ZDU1.5/4AN BL ZAP/TW ZDU1.5/4AN OR Breite 2 mm ZAP/TW ZDK1.5 ZAP/TW ZDK1.5 BL C Berührungsschutz Die letzte Klemme einer Klemmleiste muss bis auf wenige Ausnahmen mit einer Abschlussplatte Typ ZAP/TW abgedeckt werden. Innerhalb einer Klemmleiste mit verschieden großen Klemmen sind ebenfalls Abschlussplatten einzufügen. Damit wird ein Berührungsschutz von spannungsführenden Teilen gewährleistet und die Reihenklemmen sind fingersicher. Optische Trennung Farbige Abschlussplatten werden sehr häufig zur optischen Trennung von Stromkreisen eingesetzt, um Verdrahtungsfehlern vorzubeugen. Gewährleistung der Betriebsspannung Abschlussplatten können auch zur Einhaltung der nötigen Luft- und Kriechstrecken eingesetzt werden, um die Bemessungsspannung für die Anwendung sicherzustellen. Zum Beispiel wenn Querverbindungen direkt nebeneinander gesetzt werden. Breite 2 mm ZAP/TW 1 ZAP/TW 1 BL ZAP/TW 1 GN ZAP/TW 1 GR ZAP/TW 1 OR ZAP/TW 1 RT ZAP/TW 1 SW 2 mm Breite ZAP/TW 2 DB ZAP/TW 2 BL ZAP/TW 2 GN ZAP/TW 2 OR ZAP/TW 2 RT 2 mm Breite ZAP/TW 3 ZAP/TW 3 BL ZAP/TW 3 GN ZAP/TW 3 GR ZAP/TW 3 OR ZAP/TW 3 RT ZAP/TW 3 SW ZAP/TW 3 WS Farbe VPE beige blau orange 20 20 20 1776030000 ZDU 1.5 1776040000 ZDU 1.5 BL 1776050000 ZPE 1.5 beige blau orange 20 20 20 1776060000 ZDU 1.5/3 AN 1776070000 ZDU 1.5/3 AN/BL 1776080000 ZPE 1.5/3AN beige blau orange 20 20 20 1776090000 ZDU 1.5 2X2AN 1776100000 ZDU 1.5 2X2AN BL 1776110000 ZDU 1.5/4 AN ZDU 1.5/4 AN/BL ZPE 1.5/4AN dunkelbeige blau 20 20 1791160000 ZDK 1.5 1791170000 ZDK 1.5 BL ZDK 1.5 PE ZDK 1.5DU-PE ZDK 1.5V ZDK 1.5V BL dunkelbeige blau/hellblau grün grau orange rot schwarz 50 50 50 50 50 50 50 1608740000 1608750000 1683680000 1683710000 1608760000 1683660000 1683730000 dunkelbeige blau/hellblau grün orange rot 50 50 50 50 50 1608770000 ZDU 2.5/3AN 1608780000 ZDU 2.5/3AN BL 1683760000 ZPE 2.5/3AN 1608790000 1683740000 dunkelbeige blau/hellblau grün grau orange rot schwarz weiß 50 50 50 50 50 50 50 50 1608800000 1608810000 1683840000 1683870000 1608820000 1683820000 1683890000 1683880000 dunkelbeige blau/hellblau orange 20 20 20 1674730000 ZDK 2.5 1748800000 ZDK 2.5/D/1 1690080000 ZDK 2.5/D/2 ZDK 2.5/D/4 ZDK 2.5/D/5 ZDK 2.5/D/6 ZDK 2.5/LD RT/1 ZDK 2.5/LD RT/2 ZDK 2.5V ZDK 2.5 BL ZDK 2.5 DU-PE ZDK 2.5 EM ZDK 2.5 N-DU ZDK 2.5 N-PE ZDK 2.5 OR ZDK 2.5 PE ZDK 2.5 V BL Konturengleichheit Die Außenabmessungen der Abschlussplatten entsprechen den Hüllmaßen der zugehörigen Reihenklemme. Montage Rastzapfen an der Abschlussplatte ermöglichen ein einfaches Aufstecken auf die entsprechende Reihenklemme. Durch entsprechende Vertiefungen an der Reihenklemme erfolgt die konturengleiche Positionierung. C.130 1,5 mm Breite ZAP/TW ZDK2.5 ZAP/TW ZDK2.5 BL ZAP/TW ZDK2.5 OR Best.-Nr. für Klemme: ZDU 2.5 ZDU 2.5 BL ZPE 2.5 ZTR 2.5 ZTR 2.5 BL ZTR 2.5/O. TNHE ZDU 2.5/2X2AN ZSI 2.5 ZSI 2.5/5X25 ZSI 2.5/LD 120AC ZSI 2.5/LD 250AC ZSI 2.5/LD 28AC ZSI 2.5/LD 60AC ZTR 2.5/3AN ZTR 2.5/3AN BL ZTR 2.5/3AN/O.TNHE ZTR 2.5/4AN ZDU 2.5/2X2AN BL ZTR 2.5/4AN BL ZTR 2.5/4AN/O TNHE ZDU 2.5/2X2AN/D+ ZDU 2.5/2X2AN/DZDU 2.5/2X2AN/LD+ ZDU 2.5/2X2AN/LDZDU 2.5/4AN ZDU 2.5/4AN BL ZPE 2.5/4AN 1282240000 – 2012/2013 ... für Standard-Reihenklemmen Typ Breite 1,5 mm ZAP/TW ZDLD2.5-2N ZAP/TW ZDLD2.5-2N BL ZAP/TW ZDLD2.5-2N OR Breite 1,5 mm ZAP ZMAK2.5 Breite 1,5 mm AP ZDTR2.5 AP ZDTR2.5 BL Breite 2 mm ZAP/TW 4 BL ZAP/TW 4 ZAP/TW 4 GN ZAP/TW 4 OR Breite 2 mm ZAP/TW 4/3AN BL ZAP/TW 4/3AN OR ZAP/TW 4/3AN Breite 2 mm ZAP/TW4/4AN ZAP/TW4/4AN BL ZAP/TW4/4AN OR Breite 2 mm ZAP/TW 5 ZAP/TW 5 BL ZAP/TW 5 OR Breite 2 mm ZAP/TW6/3AN BL ZAP/TW6/3AN OR ZAP/TW6/3AN 2,7 mm Breite ZAP/TW ZDU10 ZAP/TW ZDU10 BL Breite 3 mm ZAP/TW 10/16 ZAP/TW 10/16 BL Breite 3 mm ZAP/TW ZDU16 ZAP/TW ZDU16 BL Farbe dunkelbeige blau orange Breite 2 mm ZAP/TW ZDK2.5-2 ZAP/TW ZDK2.5-2 BL ZAP/TW ZDK2.5-2 OR 1282240000 – 2012/2013 20 20 20 Best.-Nr. für Klemme: 1782340000 ZDLD 2.5-2 N/BL 1782350000 ZDLD 2.5-2 VN 1782360000 ZDLD 2.5-2 VN/BL ZDLD 2.5-2 N dunkelbeige 10 1768010000 ZMAK 2.5 dunkelbeige blau 20 20 1745420000 ZDTR 2.5 1798340000 ZDTR 2.5 BL blau/hellblau dunkelbeige grün orange 50 50 50 50 1632100000 ZDU 4 1632090000 ZDU 4 BL 1683920000 ZPE 4 1632110000 blau orange dunkelbeige 20 20 20 7904110000 ZDU 4/3AN 7904120000 ZDU 4/3AN BL 7904100000 ZPE 4/3AN dunkelbeige blau orange 20 20 20 7904210000 ZDU 4/4AN 7904220000 ZDU 4/4AN BL 7904230000 ZPE 4/4AN dunkelbeige blau/hellblau orange 50 50 50 1608830000 ZDU 6 1608840000 ZDU 6 BL 1608850000 ZPE 6 blau orange dunkelbeige 20 20 20 7907380000 ZDU 6/3AN 7907390000 ZDU 6/3AN BL 7907370000 ZPE 6/3AN beige blau/hellblau 20 20 1748660000 ZDU 10 1764110000 ZDU 10 BL ZPE 10 beige blau 20 20 1749580000 ZDU 10/3AN 1768520000 ZDU 10/3AN BL ZDU 16/3AN ZDU 16/3AN BL ZPE 10/3AN ZPE 16/3AN dunkelbeige blau/hellblau ... für Roof-Style-Reihenklemmen Typ Breite 2,5 mm ZAP/TW7 ZAP/TW7 BL ZAP/TW7 OR VPE Farbe 20 20 VPE 1745150000 ZDU 16 1764100000 ZDU 16 BL ZPE 16 Best.-Nr. für Klemme: dunkelbeige blau/hellblau orange 50 50 50 1706110000 ZDU 2.5-2 1706120000 ZDU 2.5-2 BL 1706130000 ZDU 2.5-2/3AN ZDU 2.5-2/3AN BL ZDU 2.5-2/4AN ZDU 2.5-2/4AN BL ZDU 2.5-2/D+ ZDU 2.5-2/DZPE 2.5-2 ZPE 2.5-2/3AN ZPE 2.5-2/4AN ZTR 2.5-2 ZTR 2.5-2 BL ZTR 2.5-2/O.TNHE dunkelbeige blau orange 20 20 20 1791050000 ZDK 2.5-2 1791060000 ZDK 2.5-2 BL 1791070000 ZDK 2.5-2 PE ZDK 2.5V ZDK 2.5V BL ... für Roof-Style-Reihenklemmen Typ Breite 2 mm ZAP/TW ZDKPE2.5-2 Breite 2 mm ZAP ZDU4-2 ZAP ZDU4-2 BL ZAP ZDU4-2 OR Breite 2 mm ZAP ZDU4-2/4AN ZAP ZDU4-2/4AN BL ZAP ZDU4-2/4AN OR Breite 2,5 mm ZAP ZDU6-2 ZAP ZDU6-2 BL ZAP ZDU6-2 OR ZAP ZDU6-2 SW 2,5 mm Breite ZAP/Z...16-2/1AN Farbe Best.-Nr. für Klemme: dunkelbeige 25 1805960000 ZDKPE 2.5-2 ZDKPE 2.5-2/N/L/PE dunkelbeige blau orange 50 50 50 1770400000 ZDU 4-2/2AN 1770880000 ZDU 4-2/2AN BL 1770890000 ZDU 4-2/3AN ZDU 4-2/3AN BL ZDU 4-2/3AN LSC ZPE 4-2/2AN ZPE 4-2/3AN dunkelbeige blau orange 50 50 50 1807010000 ZDU 4-2/4AN 1807020000 ZDU 4-2/4AN BL 1807030000 ZPE 4-2/4AN dunkelbeige blau orange schwarz 50 50 50 50 1771440000 1771450000 1771460000 1814710000 dunkelbeige 10 1772970000 ZPE 16-2/1AN ... für Initiator-Aktor-Reihenklemmen Typ Breite 5,1 mm ZAP/TW ZPV1.5 VPE Farbe dunkelbeige VPE 50 Best.-Nr. ZDU 6-2/2AN ZSI 6-2 2X2.5/G20 ZSI 6-2 2X2.5/G20/LD1 ZSI 6-2 2X2.5/G20/LD2 ZSI 6-2 2X2.5/G20/LD3 ZSI 6-2 2X2.5/G20/LD4 ZSI 6-2/FC ZSI 6-2/FC LD ZTR 6-2 ZTR 6-2 E / 230V UC ZTR 6-2 E / 24V DC ZDU 6-2/2AN BL ZDU 6-2/3AN ZDU 6-2/3AN BL ZPE 6-2/2AN ZPE 6-2/3AN ZSI 2.5-2/2X2AN/G20 ZSI 2.5-2/2X2AN/G20/LD1 ZSI 2.5-2/2X2AN/G20/LD2 C für Klemme: 1674650000 ZAP/TW ZPV1.5 ZPV 1.5 Breite 5,1 mm ZAP/TW ZIA1.5/3L beige Breite 5,1 mm ZAP/TW ZIA1.5/4L 1649540000 ZIA 1.5/3L-1S ZIA 1.5/3L-1S/LD ZIA 1.5/3L-PE beige Breite 5 mm AP ZRV1.5 DB 1649550000 ZIA 1.5/4L-1S ZIA 1.5/4L-1S/LD ZIA 1.5/4L-PE dunkelbeige 10 Reihenklemmen, Z-Reihe Zubehör Z-Reihe – Optische Trennung 1698180000 C.131 Reihenklemmen, Z-Reihe Zubehör Z-Reihe – Optische Trennung C C.132 ... für Installations-Reihenklemmen Typ Breite 2 mm ZAP ZDU10/16S Farbe dunkelbeige VPE 20 Best.-Nr. für Klemme: 1739660000 ZDU 10/NT ZDU 10S ZDU 10S BL ZDU 16S ZDU 16S BL ZNT 10S ZNT 16S ZPE 10S ZPE 16S Breite 2 mm ZAP ZDU 2.5 S ZAP ZDU 2.5 S BL ZAP ZDU 2.5 S OR dunkelbeige blau orange 20 20 20 Breite 2 mm ZAP ZDU 4 S ZAP ZDU 4 S BL 1808030000 ZDU 2.5 S 1808040000 ZDU 2.5 S BL 1808050000 ZNT 2.5 S ZPE 2.5 S dunkelbeige blau 20 20 2 mm Breite ZAP ZDU 6 S ZAP ZDU 6 S BL 1808380000 ZDU 4 S 1808390000 ZDU 4 S BL ZNT 4 S ZPE 4 S dunkelbeige blau 20 20 Breite ZHP S ZHP S SO 1808250000 ZDU 6 S 1808260000 ZDU 6 S BL ZNT 6 S ZPE 6 S blau blau 20 20 1808290000 ZDU 2.5 S 1808280000 ZPE 2.5 S ZPE 4 S ZPE 6 S ZDU 2.5 S BL ZDU 4 S ZDU 4 S BL ZDU 6 S ZDU 6 S BL ZNT 2.5 S ZNT 4 S ZNT 6 S 3 mm ... für Mini-Reihenklemmen Typ Breite 1,5 mm ZAP/TW ZDUA ZAP/TW ZDUA BL ZAP/TW ZDUA OR 2,5 mm Breite ZAP/TW ZDUA2.5-2N Breite 5 mm ZAP ZDUB ZAP ZDUB BL ZAP ZDUB OR Breite ZTW ZDUB 5 mm Farbe VPE Best.-Nr. für Klemme: dunkelbeige blau/hellblau orange 50 50 50 1720960000 ZDUA 2.5-2 1720970000 ZDUA 2.5-2 BL 1720980000 ZPEA 2.5-2 dunkelbeige 50 1808170000 ZDUA 2.5-2N ZDUA 2.5-2N BL ZPEA 2.5-2N dunkelbeige blau/hellblau orange 50 50 50 1704750000 ZDUB 2.5-2/2AN/15 1704760000 ZDUB 2.5-2/2AN/RC BL 1704770000 ZDUB 2.5-2/2AN/RC GE ZDUB 2.5-2/2AN/RC OR ZDUB 2.5-2/4AN/15 ZDUB 2.5-2/4AN/15 BL ZDUB 2.5-2/4AN/DB ZDUB 2.5-2/4AN/DB BL ZDUB 2.5-2/4AN/DB GE ZDUB 2.5-2/4AN/DM ZDUB 2.5-2/4AN/DM BL ZDUB 2.5-2/2AN/15 BL ZDUB 2.5-2/4AN/DM GE ZDUB 2.5-2/4AN/RC ZDUB 2.5-2/4AN/RC/BL ZDUB 2.5-2/4AN/RC/GE ZPEB 2.5-2/2AN ZDUB 2.5-2/2AN/DB ZDUB 2.5-2/2AN/DB BL ZDUB 2.5-2/2AN/DB GE ZDUB 2.5-2/2AN/DM ZDUB 2.5-2/2AN/DM BL ZDUB 2.5-2/2AN/DM GE ZDUB 2.5-2/2AN/RC dunkelbeige 50 1704340000 ZDUB 2.5-2/2AN/15 ZDUB 2.5-2/2AN/RC BL ZDUB 2.5-2/2AN/RC GE ZDUB 2.5-2/2AN/RC OR ZDUB 2.5-2/4AN/15 ZDUB 2.5-2/4AN/15 BL ZDUB 2.5-2/4AN/DB ZDUB 2.5-2/4AN/DB BL ZDUB 2.5-2/4AN/DB GE ZDUB 2.5-2/4AN/DM ZDUB 2.5-2/4AN/DM BL ZDUB 2.5-2/2AN/15 BL ZDUB 2.5-2/4AN/DM GE ZDUB 2.5-2/4AN/RC ZDUB 2.5-2/4AN/RC/BL ZDUB 2.5-2/4AN/RC/GE ZPEB 2.5-2/2AN ZDUB 2.5-2/2AN/DB ZDUB 2.5-2/2AN/DB BL ZDUB 2.5-2/2AN/DB GE ZDUB 2.5-2/2AN/DM ZDUB 2.5-2/2AN/DM BL ZDUB 2.5-2/2AN/DM GE ZDUB 2.5-2/2AN/RC 1282240000 – 2012/2013 ... für steckbare Reihenklemmen WeiCoS Typ Breite 2,5 mm ZAP/TW ZT2.5/2AN ZAP/TW ZT2.5/2AN OR Breite 2,5 mm ZAP/TW ZT2.5/3AN Farbe VPE Best.-Nr. für Klemme: dunkelbeige orange 50 50 1816030000 ZT 2.5/2AN/1 1816040000 ZTPE 2.5/2AN/1 dunkelbeige 50 1816050000 ZT 2.5/3AN/1 ZTPE 2.5/3AN/1 dunkelbeige orange 50 50 1816070000 ZT 2.5/4AN/2 1816080000 ZTPE 2.5/4AN/2 dunkelbeige 50 Breite 2,5 mm ZAP/TW ZDT2.5/2 1816090000 ZT 2.5/4AN/4 ZTC 2.5/4AN/4 ZTCPE 2.5/4AN/4 ZTPE 2.5/4AN/4 dunkelbeige 50 Breite ZAP/TW ZTTR2.5 1816110000 ZDT 2.5/2 ZDT 2.5/2 DU-PE ZDT 2.5/2 PE dunkelbeige 50 1865520000 ZTTR 2.5 ZTTR 2.5/O. TNHE Breite 2,5 mm ZAP/TW ZT2.5/4AN/2 ZAP/TW ZT2.5/4AN/2 OR Breite 2,5 mm ZAP/TW ZT2.5/4AN/4 ... für Doppel-/ Mehrstock-Reihenklemmen Typ Breite 1,5 mm ZAP ZVLD 2.5 Farbe dunkelbeige ... für sonstige Anwendungen 10 VPE Best.-Nr. C für Klemme: 1210410000 ZVLD 2.5 Typ Breite 2 mm ZTW ZTL6 ZTW ZTL6 OR dunkelbeige orange 20 20 Breite 1,5 mm ZAP ZDU4/NT 1771870000 ZTD 6 1771880000 ZTD 6/STB ZTL 6 ZTL 6/STB dunkelbeige 20 Breite 2,5 mm ZAP ZDU10/16S 1757970000 ZDU 4/NT ZDU 4/NT DB dunkelbeige 20 1739660000 ZDU 10/NT ZDU 10S ZDU 10S BL ZDU 16S ZDU 16S BL ZNT 10S ZNT 16S ZPE 10S ZPE 16S 1282240000 – 2012/2013 Farbe VPE Reihenklemmen, Z-Reihe Zubehör Z-Reihe – Optische Trennung Best.-Nr. für Klemme: C.133 Reihenklemmen, Z-Reihe Zubehör Z-Reihe – Potenzialeinspeisung C Trennwand integriert Einspeiseklemme ZEI 16 Die Einspeiseklemme ZEI 16 bietet die Möglichkeit, bis zu einem Leiterquerschnitt von 25 mm2 einzuspeisen. Über Standardquerverbindungen wird das Potenzial auf beliebig viele Reihenklemmen kleineren Querschnittes verteilt. Abgang links und rechts möglich Abgang-Möglichkeiten und zu verwendende Querverbindungen Einspeiseklemme Abgangsklemme Querverbindung ZEI 16 ZDU 2.5 ZDU 2.5/4AN ZDU 2.5N ZDU 2.5N/3AN ZDU 2.5N/4AN ZDU 4 ZDU 4/3AN ZDU 4/4AN ZDU 6 ZDU 6/3AN ZTR 2.5 ZTR 2.5/3AN ZTR 2.5/4AN Abgangsklemme ZQV 2.5/... ZQV 2.5/... ZQV 2.5/... ZQV 2.5/... ZQV 2.5/... ZQV 4/... ZQV 4/... ZQV 4/... ZQV 6/... ZQV 6/... ZQV 2.5/… ZQV 2.5/… ZQV 2.5/… Querverbindung ZDU 1.5 ZDU 1.5/3AN ZDU 1.5/4AN ZQV 1.5/... ZQV 1.5/... ZQV 1.5/... In den unten aufgeführten Tabellen werden einige Varianten zur Potenzialverteilung bei der Einspeisung, die zu verwendende Querverbindung sowie der maximale Strom angegeben. Einspeiseklemme ZEI 6 1) mit IEPL Typ ZEI 16 ZEI 16 BL IEPL QVAR Imax = Σ In (links) + Σ In (rechts) Imax = Σ In (rechts) Maximal führbarer Strom Imax nur mit ZEI 16 Farbe dunkelbeige blau dunkelbeige dunkelbeige VPE 20 20 20 20 C.134 Einspeisung rechts • • • • • • • 1) • 1) • • 1) • 2) • 2) • Einspeisung rechts • • • 2) mit QVAR Imax = Σ In (links) Bestelldaten Einspeisung links • • • • • • • • • • • 2) • 2) • Einspeisung links • • • Best.-Nr. 1745350000 1766240000 1859570000 1836370000 Abgangsklemmen Querverbindung ZDU 2.5 ZQV 2.5 ZDU 2.5/4AN ZQV 2.5 ZDU 4 ZQV 4 ZDU 6 ZQV 6 Leiterquerschnitt Einspeisung 16 mm2 25 mm2 16 mm2 25 mm2 16 mm2 25 mm2 16 mm2 25 mm2 Einspeisung links o. rechts 48 A 48 A 48 A 48 A 64 A 66 A 76 A 82 A Einspeisung mittig 76 A 89 A 76 A 89 A 76 A 100 A 76 A 100 A 1282240000 – 2012/2013 Zubehör Z-Reihe – Potenzialeinspeisung Linkseinspeisung Rechtseinspeisung Reihenklemmen, Z-Reihe Einspeisung mit Standardklemmen Bei einer Leiterreduzierung innerhalb von Verteilern und in Steuerungen wird gemäß IEC 60204-1 und IEC 60439-1 erlaubt, die Schutzorgane für Kabel und Leitungen nicht am Anfang der Einspeiseseite, sondern maximal 3 m versetzt zu installieren. Die Leitung vor der Abgangssicherung ist „kurzschlusssicher“ zu verlegen. C Einspeise-Möglichkeiten und zu verwendende Querverbindungen rechts • 2) • 2) • 2) • • 1) • 1) • • 3) • 1) links • 2) • • 1) • • 1) • 2) • • 1) • ZDU 6 ZDU 6/3AN ZTR 2.5/4AN ZDU 2.5N/4AN • • 1) • 1) ZTR 2.5/3AN ZDU 2.5N/3AN • • 1) • 1) ZTR 2.5 ZDU 2.5N • 2) • 2) • 2) • • 2) • 2) • 2) • 2) • 2) • 2) • • • 1) • • • 2) • 2) • • 1) ZDU 4/4AN ZDU 2.5/4AN • • 1) • 1) ZDU 4/3AN ZDU 2.5/3AN links ZDU 4 ZDU 4/3AN ZDU 4/4AN ZDU 4 Einspeiseklemme ZDU 2.5 Abgangsklemme • • • ZDU 4 ZDU 4/3AN • • • • 2) • 2) • 2) • 1) • 1) • 1) • • • • • • 2) • 2) • 1) • 1) • • • 2) • 2) • 1) • 1) • • • ZDU 6 • 3) ZDU 6 / 3 AN • 1) mit IEPL 2) mit QVAR 3) Max. Stromwerte beim kleinsten Querschnitt: – ZDU 6 mit ZQV 2.5/3 auf ZDU 2.5: 55 A – ZDU 6 mit ZQV 2.5/4 auf ZDU 2.5: 57 A 1282240000 – 2012/2013 ZTR 2.5/4AN ZDU 2.5N/4AN • 1) • 1) • 1) ZTR 2.5/3AN ZDU 2.5N/3AN • 2) • 2) • 2) ZTR 2.5 ZDU 2.5N • • • ZDU 4/4AN ZDU 2.5/4AN rechts ZDU 4 ZDU 4 / 3 AN ZDU 4 / 4 AN ZDU 2.5/3AN Einspeiseklemme ZDU 2.5 Abgangsklemme • • 2) • 2) • 2) • 2) • 2) • 2) • 1) • 1) • 1) • 2) • 2) • 2) • 2) • 1) • C.135 Reihenklemmen, Z-Reihe Zubehör Z-Reihe – Potenzialeinspeisung Steckbare Querverbindung ZQV Herausbrechen von Kontaktelementen Werden einzelne oder mehrere (max. 60 % aufgrund Stabilität und Erwärmung) der Kontaktelemente aus den Querverbindungen herausgebrochen, so können Reihenklemmen anwendungsbezogen übersprungen werden. Einsetzen und Wechseln C Das Einsetzen und Wechseln von Querverbindungen ist eine problemlose und schnelle Sache. – Querverbindung in den Querverbindungskanal der Klemmen einführen Die zeitsparende und einfach anwendbare Querverbindungsmöglichkeit für Reihenklemmen in Zugfedertechnik. •ZQV 2.5 als 2- bis 10-polige Kämme . . . und vollständig eindrücken. (Die Querverbindung darf nicht aus dem Kanal herausragen.) • ZQV 2.5N als 2- bis 10-polige Kämme • ZQV 4 als 2- bis 10-polige Kämme • ZQV 6 als 2- bis 4-polige Kämme • ZQV 10, ZQV 16 und ZQV 35 als 2-polige Kämme (Brücker) • ZQV 35-10, ZQV 35-16 und ZQV 16-10 verteilen als Reduzier-Querverbindungen Potenziale von Klemmen mit größeren Querschnitten auf Klemmen kleiner Querschnitte. Für oben genannte Varianten ist ein vollständiger Berührungsschutz gegeben. Es ist jedoch zu beachten, dass beim Einsatz von Querverbindungen die Bemessungsspannung auf 400 V reduziert wird. Dies gilt nicht für Reihenklemme deren Bemessungsspannung geringer als 400 V ist. Hier ist die Bemessungsspannung der verwendeten Reihenklemme verbindlich. – Das Wechseln oder Entfernen erfolgt durch einfaches Aushebeln mit einem Schraubendreher. Kürzen von Querverbindungen Querverbindungen können mittels eines geeigneten Schneidwerkzeuges, z. B. des KT ZQV (Best.-Nr. 9002170000), in ihrer Länge gekürzt werden. Drei Kontaktelemente müssen jedoch erhalten bleiben. Achtung: Kontaktelemente dürfen nicht deformiert werden! Beim Einsatz von manuell geschnitten ZQV und Querverbindungen mit blanken Schnittkanten (> 10 Pole) reduziert sich die Spannung auf 25 V. C.136 1282240000 – 2012/2013 Reihenklemmen, Z-Reihe Zubehör Z-Reihe – Potenzialeinspeisung Steckbare Querverbindung ZQV Herausbrechen von Kontaktelementen Werden einzelne oder mehrere (max. 60 % aufgrund Stabilität und Erwärmung) der Kontaktelemente aus den Querverbindungen herausgebrochen, so können Reihenklemmen anwendungsbezogen übersprungen werden. Einsetzen und Wechseln C Das Einsetzen und Wechseln von Querverbindungen ist eine problemlose und schnelle Sache. – Querverbindung in den Querverbindungskanal der Klemmen einführen Die zeitsparende und einfach anwendbare Querverbindungsmöglichkeit für Reihenklemmen in Zugfedertechnik. •ZQV 2.5 als 2- bis 10-polige Kämme . . . und vollständig eindrücken. (Die Querverbindung darf nicht aus dem Kanal herausragen.) • ZQV 2.5N als 2- bis 10-polige Kämme • ZQV 4 als 2- bis 10-polige Kämme • ZQV 6 als 2- bis 4-polige Kämme • ZQV 10, ZQV 16 und ZQV 35 als 2-polige Kämme (Brücker) • ZQV 35-10, ZQV 35-16 und ZQV 16-10 verteilen als Reduzier-Querverbindungen Potenziale von Klemmen mit größeren Querschnitten auf Klemmen kleiner Querschnitte. Für oben genannte Varianten ist ein vollständiger Berührungsschutz gegeben. Es ist jedoch zu beachten, dass beim Einsatz von Querverbindungen die Bemessungsspannung auf 400 V reduziert wird. Dies gilt nicht für Reihenklemme deren Bemessungsspannung geringer als 400 V ist. Hier ist die Bemessungsspannung der verwendeten Reihenklemme verbindlich. – Das Wechseln oder Entfernen erfolgt durch einfaches Aushebeln mit einem Schraubendreher. Kürzen von Querverbindungen Querverbindungen können mittels eines geeigneten Schneidwerkzeuges, z. B. des KT ZQV (Best.-Nr. 9002170000), in ihrer Länge gekürzt werden. Drei Kontaktelemente müssen jedoch erhalten bleiben. Achtung: Kontaktelemente dürfen nicht deformiert werden! Werden die Querverbindungen vom Anwender gekürzt, ist bei den Reihenklemmen der Einsatz von Trenn- bzw. Abschlussplatten (ZAP/TW…) zur Aufrechterhaltung der Bemessungsspannung von 250 V notwendig. (An den blanken Schnittkanten der Querverbindung.) C.136 1282240000 – 2012/2013 Reihenklemmen, Z-Reihe C 1282240000 – 2012/2013 C.137 Reihenklemmen, Z-Reihe Zubehör Z-Reihe – Potenzialeinspeisung Kombinations-Möglichkeiten In einem Querverbindungskanal einfach nebeneinander überspringend C In zwei Querverbindungskanälen parallel/überspringend parallel/verlängernd Kettenbrücke Querverbindungs-Möglichkeiten von Reihenklemmen gleichen Typs mit entsprechender Querverbindung Klemmen-Typ Standard-Klemmen ZDU 2.5 ZDU 2.5 / 3 AN ZDU 2.5 / 4 AN ZDU 2.5N ZDU 2.5N / 3 AN ZDU 2.5N / 4 AN ZTR 2.5 ... ZSI 2.5 ... ZDU 4 ... ZDU 6 ... ZDU 10, ZDU 16, ZDU 35 ZPE 2.5 ZPE 4 ZPE 6 ZPE 10, ZPE 16, ZPE 35 Roofstyle-Klemmen ZDU 2.5-2 ZDU 2.5-2 / 3 AN ZDU 4-2/... ZDU 6-2/... ZPE 2.5-2 ZPE 2.5-2 / 3 AN ZPE 4-2/... ZPE 6-2/... C.138 Querverbindung einfach nebeneinander überspringend Kettenbrücke ZQV 2.5/… ZQV 2.5/… ZQV 2.5/… ZQV 2.5/… ZQV 2.5/… ZQV 2.5/… ZQV 2.5/… ZQV 2.5/… ZQV 4/… ZQV 6/… ZQV 10/2 ZQV 2.5/... ZQV 4/... ZQV 6/... ZQV 10 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ZQV 2.5/… ZQV 2.5/… ZQV 4/… ZQV 6/… ZQV 2.5/… ZQV 42.5/… ZQV 4/… ZQV 6/… • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • parallel überspringend • parallel verlängernd • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1282240000 – 2012/2013 Querverbindungs-Varianten Reihenklemmen mit unterschiedlichem Bemessungsquerschnitt Klemmentyp 1 ZDU 4 nötige Querverbindung ZQV 2,5/... Klemmentyp 2 ZDU 2,5 Klemmentyp 1 ZDU 6 nötige Querverbindung ZQV 4/... Klemmentyp 2 ZDU 4 Reihenklemmen, Z-Reihe Zubehör Z-Reihe – Potenzialeinspeisung C Sicherungs-Reihenklemmen mit gleichem Bemessungsquerschnitt In der Seitenwand der Sicherungs-Reihenklemmen ist ein Ausbrechen des Querverbindungsfenster notwendig. ZQS 2.5/... ZSI 2.5/2 Reihenklemmen ohne Querverbindungskanal – ZDU 2,5-2 / 4AN Eine spezielle Querverbindungsmöglichkeit von zwei ZDU 2.5–2/4 AN ergibt sich, wenn je ein Anschluss mit der Q uerverbindungsbrücke ZQB 2.5 verbunden wird. In der Abbildung wird das korrekte Montieren der ZQB 2.5 dargestellt: Bei der Montage ist darauf zu achten, dass der Leiter zwischen der Zugfeder und der ZQB 2.5 plaziert wird. Bedingt durch die Verwendung der ZQB 2.5 reduziert sich der Leiterquerschnitt auf 1,5 mm2 „e“ und „f“. 1282240000 – 2012/2013 C.139 Reihenklemmen, Z-Reihe Zubehör Z-Reihe – Potenzialeinspeisung ZQV 1.5 Querverbindungen nach Maß Technische Daten Strom / Strom Bestelldaten C A 2-polig 3-polig 4-polig 5-polig 6-polig 7-polig 8-polig 9-polig 10-polig 20-polig 32-polig Querverbindungen nach Maß ZQV 2.5 17,5 / 17,5 Typ ZQV 1.5/2 ZQV 1.5/3 ZQV 1.5/4 ZQV 1.5/5 VPE 60 60 60 20 Best.-Nr. 1776120000 1776130000 1776140000 1776150000 ZQV 1.5/10 20 1776200000 24 / 24 Typ ZQV 2.5/2 ZQV 2.5/3 ZQV 2.5/4 ZQV 2.5/5 ZQV 2.5/6 ZQV 2.5/7 ZQV 2.5/8 ZQV 2.5/9 ZQV 2.5/10 ZQV 2.5/20 für Klemme: ZDU 1.5 ... ZDK 1.5 ... ZEI 6 für Klemme: ZDU 2.5 ... ZDK 2.5 ... ZTR 2.5 ... ZDTR 2.5 ZTSI 2.5 ... ZRV 2.5 ... ZIA 2.5 ... ZEI 16 ZDU 2.5-2 ... ZQV 35-10 ZQV 2.5N ZQV 4 VPE 60 60 60 20 20 20 20 20 20 20 Best.-Nr. 1608860000 1608870000 1608880000 1608890000 1608900000 1608910000 1608920000 1608930000 1608940000 1908960000 ZDK 2.5-2 ZTR 2.5-2 ... ZDLD 2.5-2 ... ZDKPE 2.5-2 ZDU 2.5N ... ZNT 2.5/3AN ... ZEI 16-2/1 AN ZDU 2.5 S ZTN 2.5 S 32 / 32 Typ ZQV 4/2 GE ZQV 4/3 GE ZQV 4/4 GE ZQV 4/5 GE ZQV 4/6 GE ZQV 4/7 GE ZQV 4/8 GE ZQV 4/9 GE ZQV 4/10 GE ZQV 4/20 GE für Klemme: ZDU 4 ... ZDK 4/S ... ZEI 16 VPE 60 60 60 20 20 20 20 20 20 20 Best.-Nr. 1608950000 1608960000 1608970000 1608980000 1608990000 1609000000 1609010000 1609020000 1609030000 1909010000 ZDU 4-2 ... ZDU 4 S ZNT 4 S ZEI 16-2/1 AN ZQB 2.5 Reduzierer-Querverbindung Technische Daten Strom / Strom Bestelldaten C.140 A 2-polig 3-polig 4-polig 5-polig 6-polig 7-polig 8-polig 9-polig 10-polig 20-polig 32-polig 57 / 105 Typ ZQV 35-10 für Klemme: ZDU 10 ... ZPE 10 ... ZDU 35 ZPE 35 VPE 10 Best.-Nr. 7920100000 ZDU 10 S ZNT 10 S 24 / 24 Typ ZQV 2.5N/2 GE ZQV 2.5N/3 GE ZQV 2.5N/4 GE ZQV 2.5N/5 GE ZQV 2.5N/6 GE ZQV 2.5N/7 GE ZQV 2.5N/8 GE ZQV 2.5N/9 GE ZQV 2.5N/10 GE für Klemme: ZT 2.5 ... ZDT 2.5 ... ZP 2.5 ... ZTTQ 2.5 ... ZTC ... VPE 60 60 60 20 20 20 20 20 20 Best.-Nr. 1693800000 1693810000 1693820000 1693830000 1693840000 1693850000 1693860000 1693870000 1693880000 ZDUA 2.5-2 ... ZDUA 2.5-2N ... ZDL 2.5 ... ZDL 2.5 S 24 / 24 Typ ZQB 2.5-2 für Klemme: VPE 50 Best.-Nr. 1677120000 ZDUB 2.5-2/4 AN ZDU 2.5-2/4 AN Die Querverbindungsbrücke ZQB 2.5 dient der Verbindung von Klemmen ohne separaten Querverbindungskanal. Zur Öffnung der Klemmstellen wird das Betätigungswerkzeug ZBW 2 verwendet. (Best.-Nr. 1650670000) 1282240000 – 2012/2013 Zubehör Z-Reihe – Potenzialeinspeisung 41 / 41 Typ ZQV 6/2 GE ZQV 6/3 GE ZQV 6/4 GE ZQV 6/24 für Klemme: ZDU 6 … ZDK 6/S … ZTL 6 … ZEI 16 ZEI ZQV 10/2 VPE 60 60 60 10 Best.-Nr. 1627850000 1627860000 1627870000 1908990000 ZDU 6-2 … ZDU 6 S ZNT 6 S ZEI 16-2/1 AN 57 / 57* Typ ZQV 10/2 ZQV 16/2 VPE 25 Best.-Nr. 1739680000 / 10 Typ ZQS 2.5/2 ZQS 2.5/3 ZQS 2.5/4 ZQS 2.5/5 VPE 25 Best.-Nr. 1739690000 105 / 105 Typ ZQV 35/2 VPE 10 Best.-Nr. 1739700000 C für Klemme: ZDU 10 … ZDU 10 NT ZDU 10 S ZNT 10 S * Nur mit Einsatz von 2 Blindleitern ZQS 2.5 76 / 76* Typ ZQV 16/2 ZQV 35/2 Reihenklemmen, Z-Reihe ZQV 6 für Klemme: ZDU 16 ZPE 16 ZDU 16 S ZPE 16 S ZNT 16 S für Klemme: ZDU 35 ZPE 35 ZNT 35/S * Nur mit Einsatz von 2 Blindleitern ZVQ 2.5/1.5 VPE 20 20 20 20 für Klemme: ZSI 2.5/2 ... 1282240000 – 2012/2013 Best.-Nr. 1633200000 1633210000 1633220000 1633230000 / 23 Typ ZVQ 2.5/1.5 für Klemme: ZDK 2.5 ... ZDT 2.5/2 VPE 50 Best.-Nr. 1720700000 ZDLD 2.5-2 ... C.141 Reihenklemmen, Z-Reihe Zubehör – Testen / Prüfen C Testadapter ZTA 1 ZTA 2 ZTA 3 Der verrastende Testadapter ZTA wird als Einzelscheibe sowie als Testadapterleiste zu Messungen eingesetzt. Es können Leiter im Querschnittbereich von 0,5 mm2 bis 1,5 mm2 geklemmt werden. Durch einfaches Verrasten des Testadapters in der Reihenklemme wird die potenzialführende Stromschiene sicher kontaktiert. Für Klemmenbreite 5,1 mm Für Klemmenbreite 6,1 mm Für Klemmenbreite 8,1 mm Maße Breite / Länge / Höhe1) Abisolierlänge Bemessungsdaten Bemessungsspannung Nennstrom Bemessungsquerschnitt Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Bestelldaten mm mm 5,1 / 31,5 6 6,1 / 31,5 6 8,1 / 31,5 6 V A mm² 250 9 1,5 250 9 1,5 250 9 1,5 mm² mm² 0,5...1,5 0,5...1,5 / 0,5...1,5 Typ ZTA 1 ZTA 1/ZA für Klemme: ZDU 2.5 ... ZTR 2.5 ... ZSI 2.5 ... ZSI 2.5/2 0,5...1,5 0,5...1,5 / 0,5...1,5 Typ ZTA 2 ZDU4 ZTA 2/ZA ZDU4 für Klemme: ZDU 4 ... 0,5...1,5 0,5...1,5 / 0,5...1,5 Typ ZTA 3 ZDU6 1-polig mit Rastzapfen VPE 25 25 Best.-Nr. 1609040000 1609050000 VPE 25 25 Best.-Nr. 1609060000 1609070000 VPE 25 für Klemme: ZDU 6 ... Testadapter ZTA 6 ZTA 7 ZTA ZT2.5 Der verrastende Testadapter ZTA wird als Einzelscheibe sowie als Testadapterleiste zu Messungen eingesetzt. Es können Leiter im Querschnittbereich von 0,5 mm2 bis 1,5 mm2 geklemmt werden. Durch einfaches Verrasten des Testadapters in der Reihenklemme wird die potenzialführende Stromschiene sicher kontaktiert. Für Klemmenbreite 6,1 mm Für Klemmenbreite 8,1 mm Für Klemmenbreite 5,1 mm Maße Breite / Länge / Höhe1) Abisolierlänge Bemessungsdaten Bemessungsspannung Nennstrom Bemessungsquerschnitt Klemmbare Leiter (H05V/H07V) eindrähtig / mehrdrähtig feindrähtig / feindrähtig mit AEH Bestelldaten mm mm 6,1 / 31,5 6 8,1 / 31,5 6 5,1 / 20 10 V A mm² 250 17,5 1,5 250 9 1,5 250 17,5 1,5 mm² mm² 0,5...1,5 0,5...1,5 / 0,5...1,5 Typ 0,5...1,5 0,5...1,5 / 0,5...1,5 Typ 0,5...1,5 0,5...1,5 Typ ZTA ZT2.5 ZTA ZT2.5/ZA für Klemme: ZT 2.5 ... 1-polig mit Rastzapfen ZTA 6/ZA für Klemme: ZDU 4-2 ... VPE 25 Best.-Nr. 1780660000 ZTA 7/ZA für Klemme: ZDU 6-2 ... VPE 25 Best.-Nr. 1780670000 Best.-Nr. 1654050000 VPE 25 25 Best.-Nr. 1827080000 1847600000 Hinweis: 1) Die Höhe ist abhängig vom Klemmentyp C.142 1282240000 – 2012/2013 ZTA 4 ZTA 5 ZTA ZVLD Für Klemmenbreite 5,1 mm Für Klemmenbreite 3,5 mm Für Klemmenbreite 5,1 mm 5,1 / 31 10 3,5 / 20 10 5,1 / 69 6 250 11 1,5 200 13,5 1 250 6 1,5 0,5...1,5 0,5...1,5 / 0,5...1,5 Typ ZTA 4 0,5...1 0,5...1 / 0,5...1 Typ ZTA 5 ZTA 5/ZA für Klemme: ZDU 1.5 ... ZDK 1.5 ... 0,5...1,5 VPE 25 Best.-Nr. 1688110000 für Klemme: ZDK 2.5 ... ZTR 2.5/4 AN ... VPE 25 25 Best.-Nr. 1776210000 1776220000 Typ ZTA ZVLD ZTA ZVLD/ZA für Klemme: ZVLD ... C VPE 25 25 Prüfstecker PS PS 2.3 RT Der Testabgriff für den Prüfstecker PS 2.3 bzw. PS 2.0 ist in den meisten Klemmen der Z-Reihe vorgesehen. Durch Einführen des Prüfstecker in die vorgesehene Öffnung, können schnell Messungen durchgeführt werden. Steckerdurchmesser 2,0 mm Steckerdurchmesser 2,3 mm Technische Daten Strom / Strom Bestelldaten Prüfstecker Typ PS 2.0 OR für Klemme: ZDU/ZPE 2.5/... ZDU/ZPE 4/... ZDU/ZPE 6/3 AN ZDU/ZPE 10/... ZDU/ZPE 16/... ZDU/ZPE 35 ZEI 16 ZTR 2.5/... ZTR 2.5 .../D ZDTR 2.5 ZTR 2.5/SI ZDL 2.5/SI ... ZTTR 2.5/2AN/1 1282240000 – 2012/2013 VPE 20 Best.-Nr. 0293800000 Typ PS 2.3 RT Reihenklemmen, Z-Reihe Zubehör – Testen / Prüfen VPE 20 Best.-Nr. 1210390000 1271870000 Best.-Nr. 0180400000 für Klemme: ZDU/ZPE 2.5/... ZDU/ZPE 4/... ZDU/ZPE 10/... ZDU/ZPE 18/... ZDU/ZPE 35 ZDU/ZPE 4-2 ZDU/ZPE 6-2 ZTR 2.5... ZTR 2.5.../D ZDTR 2.5 ZTR 2.5/SI ZDL 2.5/SI... ZTTR 2.5/2AN/1 C.143 Reihenklemmen, Z-Reihe PS ZQV Prüfspitzen PS ZQV Prüfspitzen PS ZQV it den PS ZQV Prüfspitzen ist es möglich die M PUSH IN Reihenklemmen mit nur einem Produkt zu testen. Prüfspitzen C sicheres und freihändiges Messen an Reihenklemmen • • einstecken in den ZQV Kontakt • hoch flexible Sicherheits-Silikon Messleitungen für den Anschluss an jedes Messinstrument Technische Daten Spannungsmessbereich/DC Spannungsmessbereich/AC Gewicht Prüfspitzen 1000 V 1000 V Hinweis Bestelldaten Ausführung Hinweis C.144 Typ **PS_ZQV_SET *PS_ZQV VPE 1 1 Best.-Nr. 1116710000 1121740000 Lieferumfang: * 2 Prüfspitzen rot und schwarz ** 2 Prüfspitzen rot und schwarz, 2 Silikon-SicherheitsMessleitungen 1,2 m rot und schwarz 1282240000 – 2012/2013 Reihenklemmen, Z-Reihe C 1282240000 – 2012/2013 C.145 Reihenklemmen, Z-Reihe Zubehör – Beschriften und Anschließen Abdeckung C Typ Breite ZAD 7/4 Breite ZAD 1/4 Die VDE-Bestimmungen verlangen, dass Netzanschlussklemmen abgedeckt werden müssen. Dazu bietet Weidmüller gelbe Abdeckungen ZAD mit dem Aufdruck eines Warnpfeiles an. Die Abdeckungen werden in der Schraubendreheröffnung der Klemme verrastet und sind in 4-poligen Klemmeinheiten verfügbar. Betätigungswerkzeug Die vollisolierten Betätigungswerkzeuge ZBW1 bis ZBW6 und ZBWW werden zum Öffnen von 1.5 mm2 und 2.5 mm2 Klemmenstellen verwendet. Mit ihnen ist es möglich, mehr als eine Klemmstelle gleichzeitig zu öffnen. Das Betätigungswerkzeug ZBWW ermöglicht, durch die abgewinkelte Klinge, das einfachere Beschalten der Reihenklemmen in beengten Einbauverhältnissen. Die Betätigungswerkzeuge aus Kunststoff erhöhen die Sicherheit bei Arbeiten an im Betrieb befindlichen Anlagen. C.146 Abdeckung Farbe VPE Best.-Nr. für Klemme: 20 1781940000 ZDK 1.5 ZDK 1.5 BL ZDK 1.5DU-PE ZDK 1.5V ZDK 1.5V BL ZDU 1.5 ZDU 1.5 2X2AN ZDU 1.5 2X2AN BL ZDU 1.5 BL ZDU 1.5/3 AN ZDU 1.5/3 AN/BL ZDU 1.5/4 AN ZDU 1.5/4 AN/BL ZDU 2.5/2X2AN/D+ ZDU 2.5/2X2AN/DZEI 16 ZEI 16 BL 20 1609110000 ZDK 4-2 ZDU 2.5 BL ZDU 2.5/2X2AN ZDU 2.5/2X2AN BL ZDU 2.5/2X2AN/D+ ZDU 2.5/2X2AN/DZDU 2.5/2X2AN/LD+ ZDU 2.5/2X2AN/LDZDU 2.5/3AN ZDU 2.5/3AN BL ZDU 2.5/4AN ZDK 4-2 BL ZDU 2.5/4AN BL ZDU 4-2/2AN ZDU 4-2/2AN BL ZDU 4-2/3AN ZDU 4-2/3AN BL ZDU 4-2/3AN LSC ZDU 4-2/4AN ZDU 4-2/4AN BL ZDUA 2.5-2N ZDUA 2.5-2N BL ZDK 4-2 PE ZEI 16 ZEI 16 BL ZPE 4-2/4AN ZPEA 2.5-2N ZSI 2.5-2/2X2AN/G20 ZSI 2.5-2/2X2AN/G20/LD1 ZSI 2.5-2/2X2AN/G20/LD2 ZSI 6-2 2X2.5/G20 ZSI 6-2 2X2.5/G20/LD1 ZSI 6-2 2X2.5/G20/LD2 ZDK 4-2 V ZSI 6-2 2X2.5/G20/LD3 ZSI 6-2 2X2.5/G20/LD4 ZTR 2.5/4AN ZTR 2.5/4AN BL ZTR 2.5/4AN/O TNHE ZDK 4-2/D forward ZDK 4-2/D reverse ZDK 4-2/DU-PE ZDK 4-2/N/L ZDU 2.5 1282240000 – 2012/2013 Abdeckung Typ Breite ZAD 1/4-2 GE Breite ZAD 2/4 Farbe VPE 20 20 Best.-Nr. für Klemme: 1764560000 ZDK 2.5-2 ZDK 2.5-2 BL ZDK 2.5-2 PE ZDK 2.5V ZDK 2.5V BL ZDKPE 2.5-2 ZDKPE 2.5-2/N/L/PE ZDU 2.5-2 ZDU 2.5-2 BL ZDU 2.5-2/3AN ZDU 2.5-2/3AN BL ZDU 2.5-2/4AN ZDU 2.5-2/4AN BL ZDU 2.5/2X2AN/D+ ZDU 2.5/2X2AN/DZEI 16 ZEI 16 BL ZTR 2.5-2 ZTR 2.5-2 BL ZTR 2.5-2/O.TNHE 1609080000 ZDU 2.5/2X2AN/D+ ZEI 16 BL ZSI 2.5-2/2X2AN/G20 ZSI 2.5-2/2X2AN/G20/LD1 ZSI 2.5-2/2X2AN/G20/LD2 ZSI 6-2 2X2.5/G20 ZSI 6-2 2X2.5/G20/LD1 ZSI 6-2 2X2.5/G20/LD2 ZSI 6-2 2X2.5/G20/LD3 ZSI 6-2 2X2.5/G20/LD4 ZSI 6-2/FC ZDU 2.5/2X2AN/DZSI 6-2/FC LD ZDU 4 ZDU 4 BL ZDU 4/3AN ZDU 4/3AN BL ZDU 4/4AN ZDU 4/4AN BL ZEI 16 Breite ZAD 3/4 20 Breite ZAD 4/5 1609120000 ZDU 2.5/2X2AN/D+ ZDU 2.5/2X2AN/DZDU 6 ZDU 6 BL ZDU 6/3AN ZDU 6/3AN BL ZEI 16 ZEI 16 BL ZEI 6 20 Breite ZAD 5/5 1746730000 ZDU 10 ZDU 10 BL ZDU 10/3AN ZDU 10/3AN BL ZDU 2.5/2X2AN/D+ ZDU 2.5/2X2AN/DZEI 16 ZEI 16 BL 20 1745210000 ZDU 16 ZEI 16-2/1AN BL ZDU 16 BL ZDU 16/3AN ZDU 16/3AN BL ZDU 2.5/2X2AN/D+ ZDU 2.5/2X2AN/DZEI 16 ZEI 16 BL ZEI 16-2/1AN 1282240000 – 2012/2013 Abdeckung Typ Breite ZAD 6/5 Farbe Breite ZAD 9/4 Betätigungswerkzeug Typ Breite ZBW 1/3.5 Breite ZBW 1 ZBW 2 ZBW 3 ZBW 4 ZBW-6 ZBWW Farbe VPE Best.-Nr. für Klemme: 20 1752620000 ZDU 2.5/2X2AN/D+ ZDU 2.5/2X2AN/DZDU 35 ZDU 35 BL ZEI 16 ZEI 16 BL 20 1934160000 ZDU 2.5N ZDU 2.5N/3AN ZDU 2.5N/4AN ZDK 2.5 ZDK 2.5/3AN ZDK 2.5V ZDUA 2.5-2 ZPEA 2.5-2 VPE Best.-Nr. Reihenklemmen, Z-Reihe Zubehör – Beschriften und Anschließen C für Klemme: 1 1781930000 ZDK 1.5DU-PE ZDK 2.5-2 ZDK 2.5-2 BL ZDK 2.5-2 PE ZDK 2.5V ZDK 2.5V BL ZDKPE 2.5-2 ZDKPE 2.5-2/N/L/PE 1 1 1 1 1 1 1669620000 1650670000 1650680000 1650690000 1650700000 1669630000 ZDK 2.5-2 ZDK 2.5-2 BL ZDK 2.5-2 PE ZDK 2.5V ZDK 2.5V BL ZDKPE 2.5-2 ZDKPE 2.5-2/N/L/PE C.147 Reihenklemmen, Z-Reihe Zubehör – Sonstige Funktionen ZRH 1.5 S Reduzierhülsen ZRH 1.5 H ZRH 1.5 N Durch den Einsatz von Reduzierhülsen wird das Anschließen von Leitern kleinerer Querschnittbereiche vereinfacht. Leiter können sicher, ohne Abspleißen der Litzen, in die Klemmstelle eingeführt werden. Der Leiter wird durch den Einsatz der Reduzierhülse in der Mitte der Leitereinführung zentriert. Eine VPE = 100 x 10-polige Streifen Technische Daten Produktart Bestelldaten 0,13...0,2 mm², weiß 0,25...0,5 mm², grau 0,75...1,0 mm², dunkelgrau C ZRH 2.5 Reduzierhülse Typ ZRH 1.5S/1 ZRH 1.5S/2 VPE 500 500 Best.-Nr. 1781950000 1781960000 für Klemme: ZDU 1.5/... ZPE 1.5/... Reduzierhülse Typ ZRH 1.5H/1 ZRH 1.5H/2 für Klemme: ZDK 2.5... ZDK 2.5 PE ZDTR 2.5 ZRH 4 VPE 1000 1000 Best.-Nr. 1678810000 1678800000 ZDLD 2.5-2... ZDU 2.5-2/... ZPE 2.5-2/... ZTR 2.5-2... Reduzierhülse Typ ZRH 1.5N/1 ZRH 1.5N/2 VPE 1000 1000 Best.-Nr. 1632140000 1632130000 VPE 100 100 100 100 Best.-Nr. 1805490000 1805520000 1805480000 1805530000 für Klemme: ZRV 1.5 ZRV 1.5 PEZVL 1.5 ZIA 1.5/3 L ... ZIA 1.5/4 L ... BZT 1/BZT 2 Beschriften Der Bezeichnungsträger BZT ermöglicht eine Markierung im mittigen Markierungskanal mit den WS 10/5 Schildern. Um eine möglichst große Stabilität zu erreichen, können die Bezeichnungsträger mit Zapfen zusammengesteckt werden. Reduzierhülse Typ ZRH 2.5/1 WS ZRH 2.5/2 GR/V0 ZRH 2.5/3 für Klemme: ZDU 2.5/... ZTR 2.5/... C.148 VPE 1000 1000 1000 Best.-Nr. 1614300000 1614290000 1614280000 Reduzierhülse Typ ZRH 4/1 WS ZRH 4/2 für Klemme: ZDU 4/... ZPE 4/... VPE 1000 1000 Best.-Nr. 1636640000 1636650000 Technische Daten Produktart Bestelldaten einseitig, ohne Zapfen einseitig, mit Zapfen zweiseitig, ohne Zapfen zweiseitig, mit Zapfen Bezeichnungsträger Typ BZT 1 WS 10/5 BZT 1 ZA WS 10/5 BZT 2 WS 10/5 BZT 2 ZA WS 10/5 für Klemme: ZDU 2.5/... ZDU 4/... ZDU 6/... ZDU A 2.5/... 1282240000 – 2012/2013 Zubehör – Sonstige Funktionen Bauelementestecker Das Kontaktteil wird im Querverbindungskanal, der Rasthaken in der S chrauben dreherführung plaziert, dann bis zum Anschlag herunterdrücken. Das Rastermaß beträgt 6 mm, daher kann nur jede zweite Klemme bestückt werden. Maße Breite / Länge / Höhe Abisolierlänge Bemessungsdaten Bemessungsspannung Nennstrom Bemessungsquerschnitt Bemessungsstoßspannung Verschmutzungsgrad Bestelldaten Der Bauelementestecker dient zur Aufnahme elektronischer Bauelemente. Der ZBS 1 wird bei Bedarf auf zwei Zugfederklemmen ZDK 2.5 im oberen oder unteren Querverbindungskanal selbstverrastend eingesteckt. mm mm 6,1 / 21 / 23 (50) V A mm² kV 400 17,5 2,5 6 3 Typ ZZA 2.5/ZA ZZA 2.5 für Klemme: ZDU 2.5 ZDU 2.5/3 AN ZDU 2.5/4 AN ZTR 2.5 ZTR 2.5/3 AN mit Rastzapfen VPE 50 50 Schirmleiter ZDUS Das Schirmgeflecht von abgschirmten Steuerleitungen wird an die Stromschiene der ZDUS angelötet oder mit angecrimpten 2,8 x 0,8 mm Flachsteckhülsen aufgesteckt. Die ZDUS kann an die ZDU 2.5, ZDU 2.5/3 AN, ZDU 4, ZDU 6 und ZTR 2.5 angereiht werden. Schirmleiter-Anschlussklemme Maße Breite / Länge / Höhe Bestelldaten 1282240000 – 2012/2013 mm ZBS Reihenklemmen, Z-Reihe ZZA 2.5 Zusatzanschluss 4,8 / 83,5 / 33,5 Typ ZDUS für Klemme: VPE 20 Best.-Nr. 1649350000 1646690000 Maße Breite / Länge / Höhe mm Abisolierlänge mm Bemessungsdaten Bemessungsspannung V Bemessungsspannung mit LED Nennstrom A Nennstrom mit LED Bemessungsstoßspannung kV Verschmutzungsgrad Bestelldaten zur Aufnahme von 2 LEDs 10 / 22,3 / 48 250 30 V 6 1A 4 3 Typ ZBS1 F.D SET für Klemme: ZDK 2.5 C VPE 10 Best.-Nr. 1764550000 Best.-Nr. 1676640000 C.149 Sicherungshalter SIHA ▲ Reihenklemmen, Z-Reihe Zubehör – Sonstige Funktionen ▲ Für G-Sicherungseinsätze 5 x 20 Der Sicherungshalter SIHA macht im Handumdrehen aus einer Prüftrennklemme eine Sicherungsklemme: Einfach den Trennhebel entfernen und den Sicherungs stecker aufstecken. •Einfaches Handling – ohne Werkzeug •Gehäuse aus Wemid (V0) •Bemessungsstrom 6,3 A •1,6 W Verlustleistung nach DIN VDE 0611-6 bei 23 °C Umgebungstemperatur (auch bei 1,5-fachem Bemessungsstrom – Verbundanordnung) ▲ C 2.alte Sicherung herausdrücken ▲ 1.Sicherungshalter mit Fingern oder Schraubendreher öffnen 3.neue Sicherung positionieren 4.Sicherungshalter zusammendrücken SIHA 3 SIHA STRAP •Passt bei versetzter Anordnung selbst auf 5 mm breite Klemmen ohne LED SIHA3/G20 C.150 Best.-Nr. 400 V 1 7921560000 10 - 36 V 35 - 70 V 60 - 150 V 140 - 250 V für Prüftrenn-Reihenklemmen-Typ ZTR 2.5/4 AN ZTR 2.5... ZTR 2.5-2 1 1 1 1 7921570000 7921580000 7921590000 7921600000 mit LED (rot) SIHA3/G20 •Markiererplatz für DekaFix 5 und Aufnahmeplatz für Selbstklebeetikett E-Fix Größe 8/20 VPE Verlierschutz SIHA STRAP VPE 20 Best.-Nr. 9537680000 Nachträglich montierbarer Verbinder • Aufnahme in der Klemme ist der Markiererplatz • Integrierter Markiererplatz • Wahlweise links oder rechts im Sicherungshalter einrastbar 1282240000 – 2012/2013 Sicherungsträger ZST 1/ Sammelträger ZST ZST 1 ZST Der Sicherungsträger ZST 1 dient zur Aufnahme von 6 Geräteschutzsicherungen 5x20 bzw. 5x25 mm die bei Servicearbeiten benutzt werden. Der Sammelträger ZST dient zum „Parken“ von Prüfsteckern, Querverbindungen und Sicherungen, die bei Servicearbeiten benutzt werden. Der Sammelträger ist am Ende einer Klemmenleiste auf die Tragschiene TS 35 aufrastbar. Reihenklemmen, Z-Reihe Zubehör – Sonstige Funktionen C Maße Breite / Länge / Höhe Bestelldaten Typ ZST 1 mm 8 / 62 / 40 VPE 25 Best.-Nr. 1269070000 Bauelemente-/Trennstecker Die Weidmüller Philosophie ist es, mit möglichst wenigen Teilen eine Vielzahl von Applikationen zu realisieren. Die Bauelemente- und Trennstecker (BEST und TNST) unterstützen konsequent diesen kostengünstigen und effizienten Weg. Der Bauelementestecker nimmt elektronische Bauelemente auf und verbindet sie mit der Reihenklemme. Der gezogene Trennstecker garantiert ein deutliches Öffnen der Klemmstelle. Die Öffnung ist optisch leicht zu identifizieren. Bauelementestecker (bis 250 V) Bestelldaten reversibel einsetzbar BEST Trennstecker Trennstecker 1282240000 – 2012/2013 Typ BEST BEST/DRBR BEST/D für Klemmentyp TR 2.5... ZTR 2.5-2 ZDL 2.5/TR ZDL 2.5/SI Bestelldaten Typ TNST für Klemmentyp ZTR 2.5... ZTR 2.5-2 ZDL 2.5/TR ZDL 2.5/SI Maße Breite / Länge / Höhe Bestelldaten Typ ZST mm 10 / 61,1 / 27,5 VPE 10 Best.-Nr. 1678680000 Das unbeabsichtigte Wiedereinschalten des Stromkreises wird durch entfernen des Trennsteckers verhindert. Sowohl der BEST wie auch der TNST haben das gleiche Steckergesicht. Auch sind beide Stecker mit dem Sicherungshalter SIHA 3 identisch, so dass sie durchgängig in den „Trennerprodukten“ der W-, Z-, I- und P-Reihe einsetzbar sind. Bestückung ohne mit Drahtbrücke mit Diode 1N4007 VPE 25 25 25 Best.-Nr 1833100000 1878570000 1878560000 Farbe gelb Wemid VPE 25 Best.-Nr 1833090000 C.151 Reihenklemmen, Z-Reihe Zubehör – Sonstige Funktionen / Farbvarianten C Farbvarianten 1.5 mm2 ZDU 1.5 ZDU 1.5 BL ZDU 1.5 OR ZDU 1.5/2X2AN ZDU 1.5/2X2AN BL ZDU 1.5/2X2AN OR ZDU 1.5/3AN ZDU 1.5/3AN BL ZDU 1.5/3AN OR ZDU 1.5/4AN ZDU 1.5/4AN BL ZDU 1.5/4AN OR Die aufgeführten Farbvarianten sind standardmäßig verfügbar. Auf Anfrage und Überschreitung bestimmter Mindestmengen können auch weitere Klemmentypen in kundenspezifischen Farben geliefert werden. Farbe VPE Best.-Nr. blau orange 100 100 1775490000 1775500000 blau orange 100 100 1826990000 1827000000 blau orange 100 100 1775540000 1775550000 blau orange 100 100 1775600000 1775610000 2.5 mm2 ZDU 2.5 ZDU 2.5 BL ZDU 2.5 BR ZDU 2.5 GE ZDU 2.5 GE/GN ZDU 2.5 GN ZDU 2.5 GR ZDU 2.5 OR ZDU 2.5 RT ZDU 2.5 SW ZDU 2.5 VI ZDU 2.5 WS ZDU 2.5/2X2 ZDU 2.5/2X2AN BL ZDU 2.5/2X2AN OR ZDU 2.5/3AN ZDU 2.5/3AN BL ZDU 2.5/3AN GE ZDU 2.5/3AN GE/GN ZDU 2.5/3AN GN ZDU 2.5/3AN GR ZDU 2.5/3AN OR ZDU 2.5/3AN RT ZDU 2.5/3AN SW ZDU 2.5/3AN WS ZDU 2.5/4AN ZDU 2.5/4AN BL ZDU 2.5/4AN BR ZDU 2.5/4AN GE ZDU 2.5/4AN GE/GN ZDU 2.5/4AN GN ZDU 2.5/4AN GR ZDU 2.5/4AN OR ZDU 2.5/4AN RT ZDU 2.5/4AN SW ZDU 2.5/4AN WS ZDU 2.5 2X2AN ZDU 2.5/2X2AN ZDU 2.5-2 ZDU 2.5-2 BL ZDU 2.5-2 OR ZDU 2.5-2/3AN ZDU 2.5-2/3AN BL ZDU 2.5-2/3AN GE ZDU 2.5-2/3AN OR ZDU 2.5-2/3AN RT ZDU 2.5-2/3AN SW ZDU 2.5-2/3AN WS ZDU 2.5-2/4AN ZDU 2.5-2/4AN BL ZDU 2.5-2/4AN OR ZTR 2.5 ZTR 2.5 OR C.152 Farbe VPE Best.-Nr. blau braun gelb gelb/grün grün grau orange rot schwarz violett weiß 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 1608520000 1683300000 1683270000 1698780000 1683280000 1683310000 1636780000 1683260000 1683330000 1683290000 1683320000 1608610000 1636810000 blau orange blau gelb gelb/grün grün grau orange rot schwarz weiß 100 100 100 100 100 100 100 100 100 1608550000 1683350000 1698790000 1683360000 1683390000 1636790000 1683340000 1683410000 1683400000 blau braun gelb gelb/grün grün grau orange rot schwarz weiß 100 100 100 100 100 100 100 100 100 1608580000 1683460000 1683430000 1692240000 1683440000 1683470000 1636800000 1683420000 1683490000 1683480000 1608600000 blau orange 100 blau gelb orange rot schwarz weiß 100 1772070000 1772080000 1706040000 1946240000 1706050000 1946220000 1946210000 1946230000 blau orange 100 1706070000 1706080000 orange 100 8731680000 ZTR 2.5/3AN ZTR 2.5/3AN OR orange 50 8731690000 ZTR 2.5/4AN ZTR 2.5/4AN OR orange 100 7920940000 ZTR 2.5-2 ZTR 2.5-2 OR orange 100 1779130000 ZDK 2.5 ZDK 2.5 OR orange 50 1694140000 ZDK 2.5-2 ZDK 2.5-2 OR orange 50 1831260000 1282240000 – 2012/2013 4 mm2 ZDU 4 ZDU 4 BL ZDU 4 BR ZDU 4 GE ZDU 4 GE/GN ZDU 4 GR ZDU 4 OR ZDU 4 RT ZDU 4 SW ZDU 4 WS ZDU 4/3AN ZDU 4/3AN BL ZDU 4/4AN OR ZDU 4-2/2AN ZDU 4-2/2AN BL ZDU 4-2/3AN ZDU 4-2/3AN BL ZDU 4-2/3AN OR Farbe VPE Best.-Nr. blau braun gelb gelb/grün grau orange rot schwarz weiß 100 100 100 100 100 100 100 100 1632060000 1683620000 1683590000 1698770000 1683630000 1636830000 1683580000 1683650000 1683640000 blau orange 7904190000 8670210000 blau 1770840000 blau orange 100 1770860000 1770870000 Farbe VPE Best.-Nr. 16 mm2 ZDU 16 ZDU 16 BL ZDU 16 OR ZDU 16 SW ZDU 16/3AN ZDU 16/3AN BL Farbe blau orange schwarz VPE 25 blau orange rot 50 50 1608630000 1636820000 1830420000 1745240000 1830680000 1830650000 1768330000 blau 6 mm2 ZDU 6 ZDU 6 BL ZDU 6 OR ZDU 6 RT ZDU 6/3AN ZDU 6/3AN BL ZDU 6/3AN OR ZDU 6-2/2AN ZDU 6-2/2AN BL ZDU 6-2/2AN OR ZDU 6-2/3AN ZDU 6-2/3AN BL ZDU 6-2/3AN OR Best.-Nr. Miniklemmen ZDUA 2.5-2 ZDUA 2.5-2 BL ZDUA 2.5-2 OR ZDUA 2.5-2N BL ZDUB 2.5-2/2AN ZDUB 2.5-2/2AN/DB BL ZDUB 2.5-2/2AN/DB GE ZDUB 2.5-2/2AN/DM BL ZDUB 2.5-2/2AN/DM GE ZDUB 2.5-2/2AN/DM OR ZDUB 2.5-2/4AN ZDUB 2.5-2/4AN/DB BL ZDUB 2.5-2/4AN/DB GE ZDUB 2.5-2/4AN/DM BL ZDUB 2.5-2/4AN/DM GE ZDUB 2.5-2/4AN/DM OR 2.5 mm2 Farbe VPE Best.-Nr. blau orange blau 100 1808180000 1720940000 1808180000 blau gelb blau gelb orange blau gelb blau gelb orange 100 1704510000 1704530000 1704360000 1704380000 1704370000 100 1704700000 1704720000 1704550000 1704570000 1704560000 Reihenklemmen, Z-Reihe Zubehör – Sonstige Funktionen / Farbvarianten C 35 mm2 ZDU 35 ZDU 35 BL ZDU 35 OR Farbe VPE blau orange 10 Best.-Nr. 1739630000 1830760000 7907420000 8670420000 blau orange blau orange 50 1771390000 1771400000 blau orange 50 1771420000 1771430000 Farbe VPE blau orange 25 10 mm2 ZDU 10 ZDU 10 BL ZDU 10 OR ZDU 10/3AN ZDU 10/3AN BL 1282240000 – 2012/2013 blau Best.-Nr. 1746760000 1830610000 1767700000 C.153 Reihenklemmen, Z-Reihe C C.154 1282240000 – 2012/2013