Datenblatt WIPRO Prüfschnittstelle für Relaisschutz- und Automatisierungseinrichtungen Regelmäßige Prüfungen in Hoch- und Mittelspannungs schaltanlagen leicht gemacht In Hoch- und Mittelspannungsschaltanlagen der Energie erzeugungs-, Übertragungs- und Verteilnetzbetreiber sowie der Industrie werden Überlastungen, Erd- und Kurzschlüsse durch den Einbau geeigneter Schutzeinrichtungen erfasst und durch Leistungsschalter ausgeschaltet. Diese Schutzeinrichtungen müssen in regelmäßigen Zeitabständen geprüft werden, um mögliche Ausfälle frühzeitig zu erkennen und zu verhindern. Hierfür entkoppelt unsere Prüfschnittstelle WIPRO die Schutzseite von der Netzseite und ermöglicht so das sichere und einfache Prüfen und Einstellender Schutzrelais im laufenden Betrieb. •automatischer Stromwandlerkurzschluss beim Stecken des Prüfsteckers •Basiseinheit für TS35- und Wandausschnittmontage geeignet •Basiseinheit mit Zugbügel- oder Zugfederanschluss •Prüfstecker für Kabelschuhe und Ø 4mm-Sicherheitsprüfstecker •Kodierung gegen Falschstecken des Prüfsteckers •3 voreilende Kontaktierungsstufen des Prüfsteckers •Querverbindungsmöglichkeit in der Basiseinheit •Quer- und Längsverbindungsmöglichkeit im Prüfstecker •Manipulationsschutz der Anschlüsse in der Basiseinheit •individuelle Konfigurierung der Basiseinheit und des Prüfsteckers möglich •modulares Produktkonzept mit bis zu 22 Polen je Basiseinheit Deutschland Weidmüller GmbH & Co. KG Postfach 3054 32720 Detmold Ohmstraße 9 32758 Detmold Tel. +49 5231 1428-0 Fax +49 5231 1428-116 [email protected] www.weidmueller.de Österreich Weidmüller GmbH Austria Straße 2, Industriezentrum Nö Süd Straße 2b M59 2355 Wiener Neudorf Tel. +43 2236 6708-0 Fax +43 2236 6708-199 [email protected] Technische Änderungen vorbehalten · Gedruckt in Deutschland · 1404150000 · 09/2012 · SMMD Schweiz Weidmüller Schweiz AG Rundbuckstraße 2 8212 Neuhausen am Rheinfall Tel. +41 52 6740707 Fax +41 52 6740708 [email protected] www.weidmueller.ch Andere Länder Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Postfach 3030 32720 Detmold Klingenbergstraße 16 32758 Detmold Tel. +49 5231 14-0 Fax +49 5231 14-292083 [email protected] www.weidmueller.com 1 WIPRO Technische Daten Kabelschuhanschluss Thermischer Strom Schutzart Fingersicherheit Dauergebrauchstemperatur Bestelldaten 10 A AC / DC 10 A AC / 0,5 A DC Basisklemme 7-polig Zugbügel 250V / 4kV / 3 PS4 MC-Stecker „MAH 558 / XZGL-425“ oder baugleiche Stecker Ringkabelschuh Gabelkabelschuh 500 A für 1 sec 1250 A für 30 ms IP 20 gemäß VDE 0106-100 –40 … 50°C Zugfeder 0,5 … 10 mm2 0,5 … 6 mm2 0,5 … 10 mm2 0,5 … 6 mm2 0,5 … 6 mm2 0,5 … 10 mm2 A5 14-polig Zugbügel 0,5 … 6 mm2 0,5 … 6 mm2 0,5 … 4 mm2 0,5 … 4 mm2 0,5 … 1,5 mm2 0,5 … 6 mm2 A3 19-polig 19-polig Teststecker 1-polig 2 Typ WIPRO Test A7 WIPRO Test B7 WIPRO Test E7 VDE-Version A7 B7 E7 Best.-Nr. 1307980000 1307990000 1308000000 WIPRO Test A14 WIPRO Test B14 WIPRO Test C14 A14 B14 C14 1308020000 1308030000 1308040000 WIPRO Test B19 WIPRO Test C19 WIPRO Test F19 WIPRO Test G19 WIPRO Test H19 WIPRO Test I19 B19 C19 F19 G19 H19 I19 1308070000 1308080000 1308090000 1308100000 1308110000 1308120000 Typ WIPRO Test 1 Best.-Nr. 1308140000 Zugfeder 14-polig Zugbügel Bestelldaten Prüfstecker 7-polig Montage Zugfeder Bemessungsdaten Dauerstrom (Strom über einzelne Basiseinheit bzw. über Basiseinheit mit Prüf-/Teststecker) max. zulässiger Strom beim Stecken bzw. Ziehen des Prüf-/Teststeckers Bemessungsspannung AC Basiseinheit Zugbügelversion 10 mm2 „e“ eindrähtig H07V-U „m“ mehrdrähtig H07V-R „f“ feindrähtig H07V-K „f“ feindrähtig H07V-K u. AEH DIN 46 228/1 „f“ feindrähtig H07V-K u. AEH mit Kunststoffkragen max. Klemmbereich Lehrdorn nach IEC 60947-1 Basiseinheit Zugfederversion 6 mm2 „e“ eindrähtig H07V-U „m“ mehrdrähtig H07V-R „f“ feindrähtig H07V-K „f“ feindrähtig H07V-K u. AEH DIN 46 228/1 „f“ feindrähtig H07V-K u. AEH mit Kunststoffkragen max. Klemmbereich Lehrdorn nach IEC 60947-1 Prüf- und Teststecker Prüfstecker Typ Best.-Nr. Tragschienenmontage WIPRO Base A7 ZB TS WIPRO Base B7 ZB TS WIPRO Base E7 ZB TS Ausschnittmontage WIPRO Base A7 ZB WIPRO Base B7 ZB WIPRO Base E7 ZB Tragschienenmontage WIPRO Base A7 ZF TS WIPRO Base B7 ZF TS WIPRO Base E7 ZF TS Ausschnittmontage WIPRO Base A7 ZF WIPRO Base B7 ZF WIPRO Base E7 ZF VDEVersion A7 B7 E7 A7 B7 E7 A7 B7 E7 A7 B7 E7 Tragschienenmontage WIPRO Base A14 ZB TS WIPRO Base B14 ZB TS WIPRO Base C14 ZB TS Ausschnittmontage WIPRO Base A14 ZB WIPRO Base B14 ZB WIPRO Base C14 ZB Tragschienenmontage WIPRO Base A14 ZF TS WIPRO Base B14 ZF TS WIPRO Base C14 ZF TS Ausschnittmontage WIPRO Base A14 ZF WIPRO Base B14 ZF WIPRO Base C14 ZF A14 B14 C14 A14 B14 C14 A14 B14 C14 A14 B14 C14 1307170000 1307180000 1307190000 1307210000 1307220000 1307230000 1307240000 1307250000 1307270000 1307290000 1307300000 1307310000 Tragschienenmontage WIPRO Base B19 ZB TS WIPRO Base C19 ZB TS WIPRO Base F19 ZB TS WIPRO Base G19 ZB TS WIPRO Base H19 ZB TS WIPRO Base I19 ZB TS Ausschnittmontage WIPRO Base B19 ZB WIPRO Base C19 ZB WIPRO Base F19 ZB WIPRO Base G19 ZB WIPRO Base H19 ZB WIPRO Base I19 ZB Tragschienenmontage WIPRO Base B19 ZF TS WIPRO Base C19 ZF TS WIPRO Base F19 ZF TS WIPRO Base G19 ZF TS WIPRO Base H19 ZF TS WIPRO Base I19 ZF TS Ausschnittmontage WIPRO Base B19 ZF WIPRO Base C19 ZF WIPRO Base F19 ZF WIPRO Base G19 ZF WIPRO Base H19 ZF WIPRO Base I19 ZF B19 C19 F19 G19 H19 I19 B19 C19 F19 G19 H19 I19 B19 C19 F19 G19 H19 I19 B19 C19 F19 G19 H19 I19 1306750000 1306760000 1306770000 1306780000 1306790000 1306810000 1306820000 1306830000 1306840000 1306850000 1306860000 1306870000 1306880000 1306890000 1306910000 1306920000 1306930000 1306940000 1306950000 1306960000 1306970000 1306980000 1306990000 1307000000 1307030000 1307040000 1307050000 1307070000 1307080000 1307090000 1307100000 1307110000 1307120000 1307130000 1307140000 1307150000 Hinweis: weitere Ausführungen auf Anfrage Zubehör Typ WIPRO ADKA Best.-Nr. 1341320000 Technische Änderungen vorbehalten · Gedruckt in Deutschland · 1404150000 · 09/2012 · SMMD WIPRO Abmessungen Basiseinheit Zugbügel 71,8 A Abmessungen Basiseinheit Zugfeder 90 A A 5-polig 7-polig 10-polig 14-polig 19-polig 22-polig +0,05 93,8 –0,1 +0,07 114,2 –0,14 +0,1 144,8 –0,2 +0,14 185,6 –0,28 +0,19 236,6 –0,38 +0,22 267,2 –0,44 14-polig 227,6 19-polig 278,6 22-polig 309,2 Abmessungen Prüfstecker A A (mm) 5-polig 135,8 7-polig 156,2 10-polig 186,8 Technische Änderungen vorbehalten · Gedruckt in Deutschland · 1404150000 · 09/2012 · SMMD 3 WIPRO Abmessungen montierter Zustand Montage – Prüfstecker und Basiseinheit 1– 3 66 73 66 73 Prüfstecker 47 44 39 47 Basiseinheit Wandausschnitt Tragschiene 21 Für eine leichte Bedienbarkeit empfehlen wir einen Abstand von 40 mm. Abmessungen Ausschnitt für die Wandausschnittmontage 54,8 Materialdicke = 1…3 mm A A 4 5-polig 94,9 7-polig 115,3 10-polig 145,9 14-polig 186,7 19-polig 237,8 22-polig 248,1 Technische Änderungen vorbehalten · Gedruckt in Deutschland · 1404150000 · 09/2012 · SMMD