Rundsteckverbinder mit Schraubverschluss nach IEC 60130-9 und AISG-Spezifikation, IP 40/IP 68 Circular connectors with threaded joint acc. to IEC 60130-9 and AISG specification, IP 40/IP 68 Connecteurs circulaires avec verrouillage à vis suivant CEI 60130-9 et spécification AISG, IP 40/IP 68 0382 Schirmring für Einbaustecker und -kupplungen bei Frontmontage 1. Werkstoff CuZn, unternickelt und verzinnt Shielding ring for chassis plugs and sockets with front mounting 1. Material CuZn, pre-nickeled and tinned Bague de blindage pour embases montées de front 1. Matériau Bestellbezeichung Designation Désignation Verpackungseinheit (VE) Package unit (PU) Unité d’emballage (UE) 0382 50 CuZn, sous-nickelé et étamé Verpackung: im Karton Packaging: in a cardboard box Emballage: dans un carton 0384 0385 Muttern für Einbaustecker und -kupplungen 0384: Sechskantmutter 0385: Schlitzmutter 1. Werkstoff 0384 CuZn, vernickelt 0385 Nuts for chassis plugs and sockets 0384: hexagonal nut 0385: slit nut 1. Material CuZn, nickeled Écrous pour embases 0384: écrou hexagonal 0385: écrou à fentes Bestellbezeichung Designation Désignation Verpackungseinheit (VE) Package unit (PU) Unité d’emballage (UE) 0384 100 0385 100 1. Matériau CuZn, nickelé Verpackung: im Karton Packaging: in a cardboard box Emballage: dans un carton www.lumberg.com 12/2009