RL36-8-2000-Ex/40b/116 Reflection light scanner, NAMUR RL36-8-2000-Ex/40b/116 with terminal compartment K Recording range up to 2 m K Intrinsically safe, EEx ia IIC T6 K Light/dark ON, programmable Ex-Devices/ NAMUR K Adjustable sensitivity K Resistant against noise Date of issue 10/15/01 K Protection degree IP64 For suitable cable sockets, reflectors and mounting aids refer to chapter "accessories". Subject to reasonable modifications due to technical advances. 1 Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany (06 21) 7 76-0 • USA (330) 4 25 35 55 • Singapore 7 79 90 91 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com RL36-8-2000-Ex/40b/116 RL36-8-2000-Ex/40b/116 Technical Data Sensing range Reference target Adjustment range Operating mode Light type Lifetime Ambient light limit Temperature influence Standard conformity Approvals Function display Controls Operating voltage Nominal voltage Time delay before availability Signal output Current consumption Reference target detected Reference target not detected Switching frequency Switch-on delay Range hysteresis Repeat accuracy Ambient temperature Storage temperature Protection degree Connection type connection 1, 2: £ 1 mA connection 1, 4: ³ 2.2 mA connection 1, 2: ³ 2.2 mA connection 1, 4: £ 1 mA £ 100 Hz 5 ms £ 10 % £5% -25 ... +70 °C -40 ... +80 °C IP64 according to EN 60529 Terminal compartment Pg9, £ 2.5 mm2 PMMA PMMA 200 g ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ Date of issue 10/15/01 Housing Light exit Mass 0 ... 2000 mm Standard white 200 mm x 200 mm 350 ... 2000 mm Light/dark ON, programmable IR-light 860 nm Light source: 100000 h £ 10000 Lux sun light £ 7500 Lux halogen light £ 5 mm/K DIN EN 60947-5-6/EN 60947-5-2 EN 50020/EN 50014 CE LED yellow: switching state sensitivity adjuster 6 ... 20 V DC (Ri approx. 0 Ohm), ripple 5 %SS 8 V DC (Ri approx. 1 kOhm ) 20 ms 1 NAMUR output NC/NO programmable Ex-Devices/ NAMUR Ordering code Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany (06 21) 7 76-0 • USA (330) 4 25 35 55 • Singapore 7 79 90 91 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com 2 RL36-8-2000-Ex/40b/116 Diagrams Characteristic response curve RL36-8 Offset Y [mm] 15 RL36-8-Ex Detection ranges Object colour 10 5 Grey 0 -5 -10 -15 White -20 -25 0 400 800 1200 -y y 1600 2000 0 Distance X [mm] x Permissible distance (offset) between optical axis and object. 500 1000 1500 2000 2500 Distance X [mm] x Option: +UB 2 0V 4 0V 10/15/01 1 40b Date of issue Ex-Devices/ NAMUR Electrical Connection = Light ON, = Dark ON Subject to reasonable modifications due to technical advances. 3 Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany (06 21) 7 76-0 • USA (330) 4 25 35 55 • Singapore 7 79 90 91 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com Dimensions RL36-8-2000-Ex/40b/116 Dimensions 85 34 1 Optical axis emitter 55 2 80 4 46 ø5.4 34 ø5.4 Optical axis receiver 6 50 LED Ex-Devices/ NAMUR 12 PG9 20 Instructions for the use in hazardous areas Type-examination certificate Maximum values Effective internal capacity Ci £ 60 nF Effective internal inductivity Li negligible Voltage Ui 12.7 V Current Ii 53.23 mA Power Pi 169 mW -25 °C ... +70 °C (248 K ... 343 K) Ambient temperature Marking PTB No. Ex-97.D.2264 EEx ia IIC T6 Notes Date of issue 10/15/01 In the case of an error, the sensor should also be regarded as active. For the maximum values, please refer to the certificate of conformity. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany (06 21) 7 76-0 • USA (330) 4 25 35 55 • Singapore 7 79 90 91 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com 4