Color profile: Generic CMYK printer profile Composite 200 lpi at 45 degrees europeanmillproducts 100 100 95 95 75 75 25 25 toles fortes Série 6xxx 5 0 5 0 6xxx Les alliages de la série 6XXX contiennent du magnésium et du silicium comme éléments principaux. Résistance: Des niveaux de résistance relativement élevés sont obtenus par traitement thermique jusqu’à l’état T651 donnant des valeurs supérieures à celles des alliages de la série 5XXX . Usinage Les tôles fortes 6XXX en dureté T651 sont plus facilement usinables que les alliages 5XXX . Formage Les tôles fortes 6XXX peuvent être formées à froid pour les états T651 ou T451. Le formage est plus facile sur le T451 que le T651 et s’améliore encore avec des épaisseurs plus faibles (voir au dos). Résistance à la corrosion: Les alliages 6XXX en état T651/T652/T6 présentent une bonne résistance à la corrosion. A la différence de certains alliages des séries 5XXX, la résistance à la corrosion des alliages 6XXX ne diminue pas après l’exposition à des températures élevées. Soudage Les alliages des séries 6XXX sont faciles à souder suivant les méthodes GTA-W ou GMA-W, à condition qu’on utilise le matériel de soudage approprié. La soudure diminue la résistance à la traction à 165200 Mpa dans la zone touchée par la chaleur. Dans des cas particuliers, après la soudure, on peut procéder à un traitement thermique pour récupérer une partie de la résistance perdue dans cette zone. Applications des alliages de la série 6XXX: Les principaux alliages de la série 6XXX sont le 6082 et le 6061. Les 6082-T651 et 6061-T651 remplacent certains aciers à faible teneur en carbone dans des applications de construction où la légèreté est essentielle, ainsi que la rigidité particulière du produit, sa résistance à la corrosion et sa facilité de travail. Composants usinés Eléments de construction Containers 100 100 95 95 75 75 25 25 5 5 0 0 6xxx.ps I:\Alcoa\betetlapok\6xxx.cdr 2005. jœnius 3. 12:13:49 Color profile: Generic CMYK printer profile Composite 200 lpi at 45 degrees europeanmillproducts 100 100 95 95 75 75 informations techniques 25 25 5 0 5 DIMENSIONS Epaisseur (mm) Dureté Alliage 0 Largeur (mm) Longueur (mm) Max Max Max Mill finish 19 6.35 3150 T451 105 >19 20000 2978 T651 203.2 >105 2973* 305 T452 T652 >203.2 3000 1220** 404 >203.2 T6 3000 2080 590 >6.35 F 3000 2080 Finition brossée – avec film de protection sur l’une ou les deux faces 50 8 T451 T651 8000 1600* 70 8 T4 T6 8000 2000* Mill finish 25 6.35 3150 T451 138 >25 20000 2978 T651 >138 203.2 2973* 305 T452 T652 >203.2 3000 1220** >203.2 404 T6 3000 2080 >6.35 590 F 3000 2080 Finition brossée – avec film de protection sur l’une ou les deux faces 8 70 T451 T651 8000 1600* 8 70 T4 T6 8000 2000* Min 6082 6061 La dureté T6 n’a pas subi de suppression des contraintes par étirage ou compression à froid, par conséquent, ce produit peut subir des déformations et/ou fissures au cours de tout traitement mécanique ou usinage. Alcoa ne peut être tenu responsable de ces déformations ou fissures et n’acceptera aucune réclamation pour les frais, pertes ou accidents liés à l’utilisation de ce produit. 1. Ces dimensions montrent uniquement la gamme des possibilités sur ce type de produit et ne sont pas nécessairement disponibles dans toutes les dimensions. D’autres dimensions sont disponibles sur demande. 2. Alliages mentionnés disponibles en mill finish (laminage brut) et aspect brossé. 3. * Maximum en fonction de l’épaisseur. 4 ** Indique que des largeurs supérieures sont disponibles sur demande. FORMABILITE Epaisseurs Dureté Alliage 6061 6061 6082 6082 T451 T651 T451 T651 6 mm 3t 3.5t 3t 3.5t 9 mm 3.5t 4.5t 3.5t 4.5t 12 mm 4t 5t 4t 5t Les rayons exprimés en épaisseur (t) sont les rayons minimaux conseillés pour le cintrage des tôles fortes sur presse à cintrer. Le rayon minimal admissible peut varier selon la conception de l’outil. Le cintrage avec un rayon plus petit est possible immédiatement après mise en solution et trempe. PROPRIETES PHYSIQUES TYPIQUES Alliage Dureté Masse volumétrique 100 95 6061 6082 T651 T651 2.7 2.7 Coefficient de dilatation linéaire (20°C-100°C) 10-6/°C Conductivité thermique (0-100°C) W/m°C 24 23 156 184 Résistivité à (20°C) microOhm cm Intervalle de fusion Module de Young °C (GPa) 100 4 3.7 570-650 570-660 69 69 95 75 75 25 European Mill Products 5 Avenue Giuseppe Motta 31-33 CH-1202 Geneva, Switzerland Tel.: +41 22 919 60 00 Fax: +41 22 919 61 00 0 25 www.alcoa.com/emp 5 0 6xxx.ps I:\Alcoa\betetlapok\6xxx.cdr 2005. jœnius 3. 12:13:59