DELFIA Wash Concentrate 4010-0010

13904837-3 (de)
1
4010-0010
®
DELFIA
Wash Concentrate
Gebrauchsinformation
Hersteller:
PerkinElmer Life and Analytical Sciences, Wallac Oy
Mustionkatu 6, Turku, Finnland
ZUR IN VITRO –DIAGNOSTIK
2
13904837-3 (de)
SYMBOLE
For in vitro diagnostic use / Pour usage diagnostique in vitro / Zur in vitro –
Diagnostik / Para diagnóstico in vitro / Per uso diagnostico in vitro / Para
uso em diagnóstico in vitro
Lot no. / Lot no / Ch.-Nr. / No de lote / No. lotto / No. lote
Packing no. / No d'emballage / Pack-Nr. / No de embalaje / No. confezione /
No. de empacotamento
Product no. / Produit n° / Produkt-Nr. / No de referencia / Prodotto n. / No.
do produto
Expiry date / Date de péremption / Verfallsdatum / Fecha de caducidad /
Data di scadenza / Data de validade
Store at / Stocker entre / Lagerung bei / Almacenar a / Conservare a /
Estocar a
Note: Read the instructions for use / Remarque: Lire le mode d'emploi /
Hinweis: Gebrauchsinformationen beachten / Nota: Leer las instrucciones
de uso / Nota: Leggere le istruzioni d'uso / Nota: Leia as instruções para
uso
Manufacturer / Fabricant / Hersteller / Fabricante / Produttore / Produzido
por
13904837-3 (de)
3
DELFIA® Wash Concentrate 4010-0010
ANWENDUNGSGEBIET
Wash Concentrate dient zur in vitro -Diagnostik. Wash Concentrate kann nach
Verdünnung mit deionisiertem Wasser zusammen mit DELFIA® Platewash verwendet
werden. Wash Concentrate kann auch zusammen mit anderen DELFIA Instrumenten
verwendet werden.
PACKUNGSINHALT
1 Flasche (je 1000 mL) Wash Concentrate (Waschkonzentrat)
Wash Concentrate ist eine 25-fach konzentrierte Tris-HCl-gepufferte Salzlösung (pH-Wert
7.8) mit Tween 20. Es enthält Germall II1 als Konservierungsmittel.
Lagerung bei +2 - +8°C bis zum auf dem Flaschenetikett vermerkten Verfallsdatum.
VORSICHTSMASSNAHMEN
Die Entsorgung jeglichen Abfalls soll nach den örtlichen Bestimmungen erfolgen.
ANWENDUNG
DELFIA Platewash
Geben Sie 250 mL Wash Concentrate in einen sauberen Behälter, und verdünnen Sie es
mit 6000 mL deionisiertem Wasser (1:25), um eine gepufferte Waschlösung (pH 7.8) zu
erhalten.
Die rekonstituierte Waschlösung bleibt stabil für 2 Wochen bei +2 - +25°C in einem
verschlossenen Behälter.
Letzte Überarbeitung April 2009
DELFIA ist ein eingetragenes Warenzeichen der PerkinElmer, Inc.
1
Germall ist ein eingetragenes Warenzeichen der ISP Investments, Inc.
Similar pages