堡盟数字工业相机 捕捉重点 来源于眼睛的灵感 —— 我们的技术不断发展 人眼能够分辨约100个灰度，而堡盟相机 则可以分辨4000余个。 人眼每秒钟最多只能看16幅图像，然而堡盟相机则 能捕获超过1000幅。 相机永不疲劳！ 2 只关注重点 堡盟集团是国际领先的工厂自动化和过 程自动化生产厂家之一。目前堡盟集团 的足迹已遍布全球19个国家并拥有37家 分公司。 工业图像处理是我们的一大重要业务领域。堡盟一直走在 创新的前沿，过去15年来，我们为基于PC的图像处理系 统和直观的视觉传感器提供高性能数字相机。 领先的技术与客户至上的咨询服务的有机结合，使我们 成为高品质工业相机的全球主要供应商。我们拥有丰富 的尖端产品组合，可满足各行各业的不同应用需求，从 而使客户受益匪浅。我们致力于长期提供各种相机产 品，确保客户在视觉系统领域的投资物有所值。 我们根据客户的需要开发产品，预测趋势，并通过技术 创新引导市场的未来发展方向。我们特别重视高性能、 高品质、耐用性以及系统易集成性。 如果标准产品不能满足您的要求，那么我们可以与您合 作开发定制产品，以充分满足应用要求。这样，您就拥 有决定性的竞争优势。 3 高性能工业相机 高帧率、出众的图像质量和易集成性 —— 这些都是堡盟工业相机 所具有的良好声誉。坚固的工业设计是堡盟相机在实际应用中确 保长期稳定和精确图像分析的基础。 4 www.baumer.com/cameras 列 系 LX 列 系 MX ® IP ine Vis iL Vis iL ine ® 系 列 产品系列包括彩色和黑白CCD和CMOS矩阵相机，分辨率从VGA到 2000万像素不等。凭借多年的专业技术与经验，我们对您的需求 了如指掌，可针对您的具体应用提供最优化的产品。 查找最适合的相机系列 传感器： 2 MP 4 MP MX/ VisiLine 系列(1, 2) ® 5 MP 2 MP 1.3 MP 0.3 MP 2 MP 0.3 MP 0.4 MP 1.2 MP CMOS CCD 0.3 MP 接口： GigE Vision (2) USB3 Vision (3) Camera Link (4) FireWire TX系列(1, 4) (1) ® ™ 20 MP 12 MP 8 MP LX系列(1) ® ® 2.8 MP 12 MP 9 MP 6 MP PX系列(2) 4 MP 2 MP 1.3 MP HX系列(1, 3) 8 MP 4 MP 1 MP 2 MP SX系列(1, 3) 20 40 60 80 100 200 300 400 500 列 系 TX 列 系 HX 列 系 SX PX 系 列 最高全帧率（取决于接口速度） 5 完美的图像质量确保您的 自动化生产具有竞争优势 稳定可靠的产品 表现更好 灵活集成 方形外壳， 各个侧面带M3接口 3路输出 提高系统设计灵活性 VisiLine 相机系列集创新技术与已大获成功的TX系列 的可靠品质于一身。持续不断的改进使相机性能得 到全方位的升级：更高的帧率、更好的图像质量、 更多的功能。 ® 新型相机采用一切可能的技术，协助您轻松完成图 像处理任务。颜色比较以及CMOS产品采用的FPN校 正和集成HDR技术实现有效的图像分析。多I/O、以 太网供电（PoE）以及可复制的用户组设置进一步简 化了系统集成。 灵活供电 GigE：12 V、24 V电源或PoE 运行安全可靠 带自动电压控制的光耦输入输出 VisiLine 系列 ® 像素高达400万，帧率高达373 fps CCD和CMOS传感器 工业级设计，带M8连接 IP 40防护等级 相机类型 型号 黑白 传感器类型 传感器 VLG-02 / VLU-02 1/4” CCD 1/3” CMOS CMOSIS CMV300 VLG-20 VLG-22 VLG-23 VLG-40 6 像素大小 [µm] 全帧 [fps] GigE Vision USB3 Vision ® VLG-03 / VLU-03 VLG-12 / VLU-12 分辨率 [px] 彩色 SONY ICX618 ™ 656 × 490 5.6 × 5.6 160 160 640 × 480 7.4 × 7.4 373 373 1/3” CCD SONY ICX445 1288 × 960 3.75 × 3.75 42 42 1/1.8” CCD SONY ICX274 1624 × 1228 4.4 × 4.4 27 – 2040 × 1084 5.5 × 5.5 55 – 1920 × 1212 5.86 × 5.86 50 – 2040 × 2044 5.5 × 5.5 29 – 2/3” CMOS CMOSIS CMV2000 1/1.2” CMOS SONY IMX174 1” CMOS CMOSIS CMV4000 可再现的测量值和 图像质量 灵活的板级相机 MX系列相机采用VisiLine 平台，是专为嵌入式系统而 开发的相机产品。远端传感器电路板通过柔性印制线 路板与系统电路板相连，因此板级相机几乎适合任何 安装空间。 ® 数字光耦输入输出 可靠的过压保护 外部电源 12或24 V 远端传感器电路板 在狭窄的安装空间 具有最高的灵活性 USB 3.0相机可为您提供即插即用功能和单电缆解决方 案。GigE相机的电缆长度达100米，传输距离超长，并 支持以太网供电（PoE）。 MX系列 USB3 Vision 可实现可靠的系统集成 ™ 像素高达400万，帧率高达373 fps CCD和CMOS传感器 多I/O功能提高了灵活性 带FPN校正和HDR的CMOS相机 相机类型 型号 黑白 传感器类型 传感器 分辨率 [px] 像素大小 [µm] 彩色 全帧 [fps] GigE Vision USB3 Vision ® MXG02 / MXU02 1/4” CCD SONY ICX618 656 × 490 MXGC03 1/3” CMOS CMOSIS CMV300 MXG12 / MXU12 1/3” CCD SONY ICX445 MXG20 / MXU20 1/1.8” CCD SONY ICX274 1624 × 1228 ™ 5.6 × 5.6 160 160 640 × 480 7.4 × 7.4 373 – 1288 × 960 3.75 × 3.75 42 42 4.4 × 4.4 27 27 MXGC20 / MXUC20 2/3” CMOS CMOSIS CMV2000 2040 × 1084 5.5 × 5.5 55 55 MXGC40 / MXUC40 1” CMOS CMOSIS CMV4000 2040 × 2044 5.5 × 5.5 29 29 7 图像受控的高精度抓取控制 和定位序列 在恶劣环境中提供 可靠保护 VisiLine IP防护相机非常适合苛刻环境条件下的应 用。IP 65和IP 67外壳具有可靠的防潮和防粉尘污染能 力。它们能够保护所有重要的相机组件及镜头，无 需额外的防护外罩。先进的机械设计能够耐受冲击 和抗振，并确保图像采集具有长期稳定的再现性。 ® 精确定位 定心光轴和稳定的 传感器位置 IP防护外壳 IP 65/67防护等级、 重量仅220克 灵活集成 方形外壳，各个侧 面带M3接口和模块 化IP镜头防护罩 由于IP防护等级高、重量轻、设计坚固以及采用基 于PoE的单电缆解决方案，VisiLine IP防护相机尤其满 足机器人行业的应用要求。 ® VisiLine IP相机 ® 高性价比单电缆解决方案 为机器人提供最长可达100米的 PoE以太网电缆 像素高达400万，帧率高达160 fps 标准M12连接器 12 V、24 V电源或PoE 10 g抗振，100 g抗冲击 相机类型 型号 黑白 VLG-02.I 传感器类型 传感器 分辨率 [px] 像素大小 [µm] 彩色 全帧 [fps] GigE Vision ® 1/4” CCD SONY ICX618 VLG-12.I 1/3” CCD SONY ICX445 1288 × 960 3.75 × 3.75 42 VLG-20.I 1/1.8” CCD SONY ICX274 1624 × 1228 4.40 × 4.4 27 CMOSIS CMV2000 2040 × 1084 5.50 × 5.5 55 VLG-22.I 2/3” CMOS VLG-23.I 1/1.2” CMOS VLG-40.I 1” CMOS 8 656 × 490 5.60 × 5.6 160 SONY IMX174 1920 × 1212 5.86 × 5.86 50 CMOSIS CMV4000 2040 × 2044 5.50 × 5.5 29 工业相机设计 —— 针对要求严格的检查任务 可靠的多功能性 虽然TX相机是最早问世的紧凑型GigE相机，但它们仍然 是今天的市场标准。使用TX相机的成功案例已成千上 万，应用领域极为广泛。 防尘系统 最大限度地保护图像传感器 正方形外壳 所有位置均保持 图像中心位置一致 100余款配备CCD传感器的相机满足几乎所有要求。PoE 相机减少了安装和维护工作量，多I/O相机简化了过程 同步，另外还提供防水防尘IP 67系列。 TX系列 运行安全可靠 带自动电压控制的光耦输入输出 像素高达500万，帧率高达210 fps CCD传感器 宽电压范围（8 - 30v） 先进的电子设计确保出色的图像质量 相机类型 型号 传感器类型 传感器 分辨率1) [px] 黑白 彩色 近红外区（NIR） IP 67 PoE 多I/O TXG02 TXG03 ® 1/4” CCD SONY ICX618 656 × 494 5.6 × 5.6 140 1/3” CCD SONY ICX424 656 × 494 7.4 × 7.4 90 TXG04 1/2” CCD SONY ICX414 656 × 494 9.9 × 9.9 56 TXG04 v2 1/2” CCD SONY ICX414 656 × 494 9.9 × 9.9 93 TXG04h 1/3” CCD Truesense KAI-0340 640 × 480 7.4 × 7.4 210 TXG06 1/2” CCD SONY ICX415 776 × 582 8.3 × 8.3 64 1/3” CCD SONY ICX204 1032 × 776 4.65 × 4.65 28 TXG12 1/3” CCD SONY ICX445 1296 × 966 3.75 × 3.75 32 TXG13 2) 1/2” CCD SONY ICX267 1392 × 1040 4.65 × 4.65 20 TXG14 TXG08 2) 2) 2/3” CCD SONY ICX285 1392 × 1040 6.45 × 6.45 20 TXG14f 2/3” CCD SONY ICX285 1392 × 1040 6.45 × 6.45 30 TXG20 2) 1/1.8” CCD SONY ICX274 1624 × 1236 4.4 × 4.4 16 TXG50 2) 2/3” CCD SONY ICX625 2448 × 2050 3.45 × 3.45 15 2) 彩色系列产品的分辨率可达最低波动值。 该型号还提供黑白和/或彩色FireWire™接口（全帧率不同） 1) 像素大小 [µm] 全帧 [fps] GigE Vision 2) 9 高速完成精确的 检测工作 高分辨率的CMOS相机 高动态范围（HDR） 进一步提高动态范围 多感兴趣区域（ROI）、 多I/O和以太网供电（PoE） 实现终极灵活性 LX系列相机配备了高分辨率CMOSIS传感器和Dual GigE接口， 可胜任要求采集高速精细图像的苛刻检测任务。符合标准 的创新型Dual GigE接口具有240 MB/s的带宽，能够以双倍帧率 实现更加简单的集成。 800万和1200万像素相机采用成功的CMOSIS 5.5 μm像素设计， 可将现有系统轻松升级至具有出色灵敏度和高帧率的LX相 机。2000像素相机则采用6.4 μm像素设计。凭借更高的分辨率 和动态特性以及低噪声，该款相机树立了新的行业标准。 单GigE接口和240MB/s 带宽的Dual GigE接口 高帧率、易集成 LX系列 模块化镜头接口 M58、M42、F-Mount或C-Mount接口 像素高达2000万，帧率高达29 fps CMOS传感器 出色的灵敏度 带PoE的单GigE接口或Dual GigE接口 相机类型 型号 黑白 传感器类型 分辨率 [px] 像素大小 [µm] 全帧 [fps] 单GigE接口 Dual GigE LXG-80 4/3” LXG-120 LXG-200 10 传感器 彩色 CMOS CMOSIS CMV8000 3360 × 2496 5.5 × 5.5 14 29 APS-C CMOS CMOSIS CMV12000 4096 × 3072 5.5 × 5.5 9 19 35mm CMOS CMOSIS CMV20000 5120 × 3840 6.4 × 6.4 6 12 适时捕捉重点 出色的图像质量 带USB3.0接口的PX系列相机配备了最先进的SONY QuadTap CCD传感器，该CCD采用EXview HAD CCD II 技术，可 提供出色的图像质量、分辨率高达1200万像素以及高 帧率。 配备序列发生器功能和多I/O 以提高灵活性 ™ 分辨率高达1200万像素的SONY CCD传感器 出色的图像质量、高帧率和高灵敏度 配合USB 3.0，该相机可提供出色的灵敏度、动态特性 和线性精度，从而具有广泛的应用潜力。PX相机可在 漫射光环境下使用，可满足最高图像质量的要求，例 如在显微镜、测量技术或交通系统中。 精确安装 方形外壳，各个侧面带M3接口 PX系列 紧凑型C-mount接口 提供多种高品质镜头可供选择 像素高达1200万，帧率高达50 fps Quad-Tap CCD传感器 动态范围极高，最高可达65 dB 出色的一致性 相机类型 型号 黑白 PXU-281) 颜色1) 传感器类型 传感器 分辨率 [px] 像素大小 [µm] Quad-tap 全帧 [fps] USB3 Vision ™ 2/3” CCD SONY ICX674 1936 × 1456 4.54 × 4.54 50 PXU-60 1” CCD SONY ICX694 2752 × 2200 4.54 × 4.54 25 PXU-901) 1” CCD SONY ICX814 3384 × 2704 3.69 × 3.69 18 PXU-120 1” CCD SONY ICX834 4248 × 2832 3.1 × 3.1 15 2015年第二季度有售 1) 11 不漏过任何细节： 高分辨率和低噪声 光测精度 SX系列CCD相机拥有卓越的图像质量以及100-800万像 素的分辨率。这些产品采用Truesense传感器和匹配的 电子图像处理元件，拥有卓越的图像均匀性、出众的 线性度和光测稳定性。因此，SX系列是苛刻测量任务 的理想选择。 Truesense CCD传感器（最高800万像素） 高分辨率，确保卓越的图像质量 多I/O和PoE 提高系统设计灵活性 Dual GigE相机拥有两倍带宽，即使在12位分辨率的条 件下仍实现全帧率。 Camera Link Base模式具有最低的CPU占用率。 ® Quad-Tap传感器的动态校准确保了卓越的图像质量。 SX系列 像素高达800万，帧率高达120 fps Dual GigE或Camera Link 可实现高帧率 ® CCD传感器 动态Tap校准技术 坚固的工业设计 相机类型 黑白 型号 黑白 传感器类型 传感器 分辨率 [px] 像素大小 [µm] 全帧 [fps] 彩色 Dual GigE Camera Link SXG10 / SXC10 1/2” CCD Truesense KAI-01050 1024 × 1024 5.5 × 5.5 120 120 SXG20 / SXC20 / SXC20 v2 2/3” CCD Truesense KAI-02050 1600 × 1200 5.5 × 5.5 68 68 SXG21 / SXC21 2/3” CCD Truesense KAI-02150 1920 × 1080 5.5 × 5.5 64 64 1” CCD Truesense KAI-04050 2336 × 1752 5.5 × 5.5 32 32 4/3” CCD Truesense KAI-08050 3296 × 2472 5.5 × 5.5 16 16 SXG40 / SXC40 SXG80 / SXC80 / SXC80 v2 12 ® 最高帧率 提高数据吞吐量 高速CMOS相机 基于顶尖的CMOS传感器，我们开发出了HX系列相机 —— 特别适合对帧率、分辨率和灵敏度要求极为 苛刻的应用。所有相机均带FPN校正、HDR和电子快 门，确保了顶级的图像质量。 多感兴趣区域（ROI） 以更小的数据量 实现最高帧率 固定图形噪声（FPN） 纠正功能 保证获取到均匀的图像 Dual GigE相机拥有GigE Vision 技术的全部优势，适合 所有监测应用 —— 帧率增加一倍。对于速度要求更 高的应用，您可以选择Camera Link Full模式。 ® ® HX系列 Burst模式 传感器全速采集图像序列 像素高达400万，帧率高达500 fps CMOS传感器 出色的灵敏度 高动态范围（HDR） 相机类型 型号 黑白 黑白 彩色 近红外区（NIR） 传感器类型 传感器 分辨率 [px] 像素大小 [µm] 全帧 [fps] Dual GigE Camera Link HXC13 1.4” CMOS Cypress Lupa-1300-2 1280 × 1024 14 × 14 – 500 HXG20 / HXC20 2/3” CMOS CMOSIS CMV2000 2048 × 1088 5.5 × 5.5 105 337 HXG40 / HXC40 1” CMOS CMOSIS CMV4000 2048 × 2048 5.5 × 5.5 56 180 13 ® 软件集成更简单 对于一个功能强大的图像处理系统而言，除了选用合适 的相机外，采用相匹配的评估和集成软件也至关重要。 对于任何一款堡盟相机，您都可以使用堡盟GAPI软件开发 包（SDK）或第三方软件。 高性能SDK 用于高效图像采集 在相机和软件方面都提供 一站式支持 方便实施：堡盟通用应用程序接口（BGAPI） 相机测试工具 Camera Explorer 堡盟通用应用程序编程接口（BGAPI）可帮助您将堡盟相 机方便地集成到用户自己的Windows 或Linux软件环境中。 驱动程序确保低CPU负载率，并进行了专门地优化，以符 合成熟的接口标准；配合大量的应用程序范例和文档， 使集成过程变得更加简单。 ® 操作系统 Windows 和Linux 软件下载 堡盟GAPI SDK www.baumer.com/GAPI-SDK ® 面向未来的集成 只需点击一次，即可显示第一张图片： 堡盟Camera Explorer 从 第 2版 软 件 开 始 ， 就 提 供 用 于 快 速 相 机 评 估 的 新 版 Camera Explorer（相机浏览器）。它还可以用作直观的测 试工具，只需点击一次，即可提供第一张图像。所有的 相机参数都是可配置的，以便使图片按实时序列显示， 或者按拍摄顺序显示。此外，功能扩展后还进一步简化 了可视化任务的部署。 Baumer GAPI v1.7 ® USB3 Vision ™ – Camera Link – FireWire – ® 操作系统 Windows XP | 7 | 8 ® Linux (Debian / Ubuntu / Fedora / OpenSuse) 编程语言和兼容性 GigE Vision 支持 1) 14 v2.x GigE Vision （单GigE接口/Dual GigE接口） 接口 ® C | C++ | C# | |– – 1) | | 1) | | –| | 兼容性带来灵活性 图像处理领域的每一项任务都是独一无二的，它们对相机 及相关机器视觉软件的要求各不相同，而我们能够轻松满 足所有要求。 符合标准，使用灵活 GenICam 完美的兼容性和堡盟通用应用程序编程接口，配 合按照标准优化的驱动程序（支持GigE Vision 、USB3 Vision 、Camera Link 和DCAM），不仅简化了相机的集成，而且实 现了所有产品系列之间的任意更换。 ™ ® ™ ® 第三方软件支持 我们在设计和研发相机时完全遵照所有相关标准，定期进 行兼容性测试，并与软件合作伙伴密切合作，这些都有助 于您轻松使用用户选择的第三方软件，并确保将我们的相 机顺利地集成到您的任何应用任务中。 Coake®7 堡盟支持以下厂商的第三方软件： norpix DIGITAL VIDEO RECORDING SOFTWARE w w w . n o r p i x . c o m 15 理想的连接效果 我们内部开发了专门为工业图像处理而设计并与之完美 匹配的网络组件。它们是您完善图像处理系统的理想选 择。基于PoE标准的网络组件使GigE Vision 相机供电变得非 常简单，而且减少了布线工作量。 ® 相机的数据传输速度最高可达1000 Mbit/s。铜缆最长100 m； 采用SFP模块和光缆，可实现更长传输距离。相机支持巨帧 功能，降低了CPU负载和处理工作量。可选模块可以提供24 V电源，无需使用额外的电源装置。此外，由于配备了DIN 导轨，安装变得易如反掌。 SFP组件 适用于长度在100米 以上的光纤传输 1000BASE-T（带PoE） 匹配以太网接口 适用于单电缆解决方案 DIN导轨 安装方便 网络组件 24 V电源 适用于工业环境 简化多相机系统的设计 POE供电 支持巨帧 坚固的工业设计 GigE电源供电器 连接 4x 8P8C (RJ-45) 巨帧 [kByte] – GigE交换机 4x 8P8C (RJ-45) 最高10 12 … 24 组件 DC电源 [V] 15.4 尺寸 [mm] 22.5 × 99 × 113.5 – 22.5 × 99 × 113.5 PoE 48 – GigE电源交换机（4端口） 4x 8P8C (RJ-45) 最高10 48 15.4 22.5 × 99 × 113.5 GigE扩展电源交换机（6端口） 5x 8P8C (RJ-45) 1x SFP-Modul 最高10 48 15.4 45 × 99 × 113.5 GigE增强电源交换机（6端口） 5x 8P8C (RJ-45) 1x SFP-Modul 最高9 30 41 × 94.9 × 144.3 16 12 … 36 让一切更简单 我们为您提供可能需要的一切，协助您将堡盟相机快速集 成到系统中：从合适的附件到单个不同的启动套件，任您 选择。 与您的系统匹配的附件 图像处理系统需要的不仅仅是相机：电缆、PCI接口卡、 滤光镜、适配器、安装支架和镜头。我们可以帮助您找 到最适合您应用的附件，并提供广泛的彼此兼容、完美 匹配的附件。由于系统的可靠性取决于每一个组件的可 靠性，因此我们向您保证我们的组件都经过广泛的测试 和检验 —— 确保在图像处理应用中具有很长的使用寿命 和出色的可靠性。 启动套件：即拆即用 我们的启动套件可单独配置，以便与相机相匹配，并且 帮助您评估堡盟相机。另外，我们还提供相机设置所需 要的一切，从电缆、适配器一直到软件 —— 您只需全神 贯注寻找解决方案。 您的启动套件 现在就索取您的专用启动套件： www.baumer.com/vision/starterkits 接口网卡 可靠的PC连接 镜头和滤光片 适用于每个应用场合 第三方软件 安装 稳定的系统组件 电缆 质量通过认证， 提高安全性 Baumer GAPI 强大高效的SDK 工业相机 高性能相机系列 照明 17 不仅仅是相机： 从规划到实施 在设计新的图像处理系统时，我们的客户需要着眼全局。因此，我们高度重视整个增值过程的持续改进，以帮助 您削减成本，提高效率。 咨询与支持 应用测试 我们的传感器可实现在各种不同应用中进行跨行业部署 使用堡盟GAPI软件开发包中的启动套件和Camera Explorer（相机浏览器），您可 以方便地测试已经处于评估阶段的相机产品。这样，可以确保获得最适合您系 统的组件。 集成 相机集成方便省时 我们的技术和应用支持中心将帮助您在应用中部署堡盟相机。我们对多个系统 组件进行了广泛的兼容性测试，并通过了所有相关标准认证，从而确保系统集 成具有极高的可靠性；而堡盟GAPI SDK或第三方软件则对相机集成提供辅助。 运行 服务与 可用性 18 自始至终，我们在每一个环节都可以为您提供帮助 在对相机和相应的附件进行评估时，经验丰富的堡盟工程师和技术人员可为您 提供现场支持。我们与您密切合作，为您精心设计定制组件，以满足标准产品 无法满足的要求。 我们的工业相机采用坚固型设计，这对于长期稳定的图像处理至关重要 堡盟通过了EN ISO 9001认证，而我们的相机通过了EMVA 1288认证，在供应商审 核中得到最高评分。我们对每一款相机都实施严格了的生产控制，并且对其进 行了广泛的电气和光学检测。我们提供涵盖开发、生产和技术支持等所有环节 的“一站式”服务 —— 只为实现最佳的应用效果。 无论堡盟还是堡盟相机，都值得您长期信赖 我们在19个国家拥有37家分公司，无论是长期还是短期，我们都能为您提供您 所需要的堡盟产品。在堡盟产品的整个生命周期，我们为您提供一流的服务 —— 我们的全球技术支持专家经验丰富，可在48小时内回答您的问题。 机器视觉性能概述 高性能工业数字相机 直观的视觉传感器 客户专用软硬件设计 19 全球分布 美洲 巴西 加拿大 哥伦比亚 墨西哥 美国 委内瑞拉 扫一扫，欢迎关注 “堡盟中国”官方微信！ 堡盟电子（上海）有限公司 上海市松江区民强路1525号（申田高科园）11幢 电话：021 6768 7095 传真：021 6768 7098 邮箱：[email protected] · 网站：www.baumer.com 亚洲 巴林 中国 印度 印度尼西亚 以色列 日本 科威特 马来西亚 阿曼 菲律宾 卡塔尔 沙特阿拉伯 新加坡 韩国 台湾 泰国 阿联酋 欧洲 奥地利 比利时 保加利亚 克罗地亚 捷克 丹麦 芬兰 法国 德国 希腊 匈牙利 意大利 马耳他 马提尼克岛 (法属) 荷兰 挪威 波兰 葡萄牙 罗马尼亚 俄罗斯 塞尔维亚 斯洛伐克 斯洛文尼亚 西班牙 瑞典 瑞士 土耳其 英国 大洋洲 澳大利亚 新西兰 Technical modifications and errors reserved. 11/14 No：11126320 非洲 安哥拉 喀麦隆 科特迪瓦 埃及 摩洛哥 留尼汪 南非