DULUXTRONIC® Electronic control gear

www.osram.com
Your benefits:
• ECG with integrated lampholder
for compact fluorescent lamps
• Ideal for new, more compact
luminaire designs
• Simple upgrade of suitable
conventional luminaires to modern
energy-saving luminaires
• Five different geometries for different
luminaire types (C, P, S, 2×L)
• Minimal wiring in the luminaire
• Quick and easy to install
• Considerable time and cost savings
in luminaire production
Applications:
• C: Slim spotlights and downlights
• P: Pendant and floor-standing
luminaire
• S: Super-compact low-profile
wall/ceiling luminaires;
emergency/signage luminaires
• L: Compact wall/ceiling luminaires;
emergency/signage luminaires
(angled lampholder, two versions)
P version
C version
S version
DULUXTRONIC®
Electronic control gear
Super-compact unit comprising ECG and holder in a variety of shapes.
L version
34
20
68
11
37
15
37
72
M40x2.5
20
M40x2.5
59
75
67
59
1
P version
2
C version
3
44
95
20
20
64
45
34
S version
71
67
89
30
System wattage
Luminous flux
Rated current
Supply voltage
Permissible voltage range AC
Permissible voltage range DC
Lamp start
Mains frequency
Operating frequency
Power factor
Approval marks
Ambient temperature range
31
40
40
4
Reference
Order no. (EAN)
Reference
Order no. (EAN)
Reference
Order no. (EAN)
for lamp
89
30
31
L version (5 W-11 W)
DT-S/E 5-11/220-240 L
4008321181473
DT-S/E 5-11/220-240 S
4008321181459
OSRAM DULUX S/E
5W
7W
9W
7.5 W
9.5 W
11.5 W
250 lm 400 lm 600 lm
0.06 A 0.07 A
0.08 A
220-240 V
198 V to 254 V
176 V to 254 V
Warm start within 1.5 sec.
50 Hz2)
approx. 40 kHz
0.6 c
i .
-15 °C to + 50 °C
11 W
13.5 W
850 lm
0.10 A
5
L version (10 W-18 W)
DT-D/E 10-13/220-240 C
4008321181510
DT-D/E 10-13/220-240 L
4008321181497
DT-D/E 10-13/220-240 P
4008321181534
OSRAM DULUX D/E, T/E
10 W
13 W
12 W
15.5 W
600 lm 900 lm
0.09 A 0.11 A
220-240 V
198 V to 254 V
176 V to 254 V
Warm start within 1.5 sec.
50 Hz2)
approx. 40 kHz
0.6 c
i .
-15 °C to + 50 °C
Note: DULUXTRONIC® units are suitable for luminaires with a maximum connected load of 25 W. For luminaires of protection classes I and II.
The battery voltage may drop to 176 V. The lamps must be ignited at over 198 V however. For tender documents see www.osram.com/ecg-tender.
1)
DT-T/E 18/230-240 L is not approved for use in ceiling luminaires unless additional equipment is installed (such as a heat-dissipating reflector)
because of the heat rising from the lamp. The maximum tc temperature of 70 °C must not be exceeded.
2)
0/60 Hz possible; EMC compliance in 0 and 60 Hz operation is the responsibility of the luminaire manufacturer.
Dimensions in mm
DT-T/E 18/230-240 C
4050300421384
DT-T/E 18/230-240 L1)
4050300406404
DT-T/E 18/230-240 P
4050300421421
OSRAM DULUX D/E, T/E
18 W
20 W
1200 lm
0.10 A
230-240 V
198 V to 254 V
176 V to 254 V
Warm start within 1.5 sec.
0/50-60 Hz
approx. 40 kHz
0.85-0.9 c
i .
-20 °C to + 50 °C
Subject to modification without notice. Errors and omissions excepted.
55
M10x1
130S008GB OSRAM CRM CC 07/08 WE
M10x1
z Printed on paper treated with chlorine-free bleach.
TECHNICAL DATA