阿尔卑斯电气株式会社 绿色采购标准书 造福人类、保护自然 发行: 2010 年 9 月 1 日 修订: 2010 年 7 月 26 日 制定:2002 年 7 月 26 日 阿尔卑斯电气株式会社 1 目录 1. 2. 3. 3.1 3.2 3.3 前言 阿尔卑斯环境宪章 阿尔卑斯电气株式会社绿色采购标准 阿尔卑斯电气株式会社环境企业评价标准 阿尔卑斯电气株式会社部件材料评价标准 环境负荷物质的调查要领 2 ……P 3 ……P 3 ……P 4 ……P 6 ……P 8 ……P12 1.前言 众所周知，当今社会，保护地球环境已成为全球性问题，引起了人们的高度关注。此事也是我 们厂商必须作为一个企业经营最重要的课题来认真对待的课题。 1994 年本公司制定了环境宪章，提出“造福人类、保护自然”的口号，开展了保护地球环境的 活动。１９９６年原系统设备事业部取得了环境管理体系 ISO14001 的资格认证，现在日本国内及海 外的所有生产点均已获证。此外，本公司还继续实施节能、再利用等各种措施，在产品的开发、制 造、销售等所有环节开展减轻环境负荷活动。 但是，开展这样活动单靠本公司内部的活动是有限的，也就是说，对于从各家客户那里购入的 器材也必须符合“保护环境”的要求。 为此，本公司提出了本公司共同采购方针：“要从正确认识保护地球环境、并付诸于企业经营的 公司那里采购有益环境保护的材料和零部件”。 具体地说，2002 年 7 月本公司作为新措施制定了「绿色采购规定」，并从当年 9 月开始根据该 规定进行采购了，希望得到各个客户配合。 2. 阿尔卑斯环境宪章 －基本理念－ 为了社会能持续发展,阿尔卑斯电气株式会社作为地球社会的一员，通过以卓越技术为支柱的企 业活动和职工行动来保护美丽的自然，珍惜宝贵的资源 －行动指南－ 我们总是留意保护环境， 1. 开发意识环境影响的产品 2. 开展爱护环境的生产与销售 3. 珍惜物品 4. 减少浪费 5. 致力再利用 3 3. 阿尔卑斯电气株式会社绿色采购标准 1.总则 (1) 目的 为了遵守本公司的基本理念——「为了社会能持续发展，阿尔卑斯电气株式会社作为地球 社会的一员，通过以卓越技术为支柱的企业活动和职工行动来保护美丽的自然，珍惜宝贵的资 源」，特制定了本绿色采购标准。这是采购器材的方针，即要从正确认识保护地球环境、并付诸 于企业经营的公司那里采购有益环境保护的材料和零部件。 (2) 适用范围 该绿色采购标准适用于阿尔卑斯电气株式会社及其各关联公司的各种器材和采购活动。这 里所说的各种器材是指连续购入的采购品中的原材料、零部件（一般的采购物品以及外发加工 的零部件）、包装材料和辅助材料的总称。 2. 绿色采购的选择标准 (1)选择标准 本公司规定的各种器材的绿色采购以下述二项内容为选择标准： 1-供应商的选择标准（环境企业评价）----环保活动的评价。 2-采购器材的选择标准（器材评价）----采购器材的逐个评价。 (2)供应商的选择标准（环境企业评价） 选择供应商的评价标准，除了至今为止的质量、交期、价格、服务和技术开发能力等因素以 外，还要另外加上该供应商的环保活动的开展情况。 (3)购入器材的选择标准（器材评价） 在选择采购各类器材时，在必要的质量、性能、价格等因素的基础上，对于满足「造成环境 负担物质的管理标准一览表」（附件 5）的器材将优先考虑。 3. 关于采购标准的运用 (1)生产点的登录 对交货给本公司的器材的生产点进行调查。在本公司设置公司代码、用户 ID、密码进行联络。 (2)环境企业评价 对供应商的环保活动开展情况，调查下面的内容。 ①新评价 发生生产点的变更·增加及新交易时，交易开始前进行调查。 ②定期评价 a)定期（１次／年）更新绿色采购体系的登录数据（ISO 的认证取得情况等）。 b)国内事业本部及海外生产当地法人选择供应商，利用“环境管理企业（供应商）自我评价表” 4 （附件２）定期（１次以上／年）进行调查。 ③临时评价 评价方法变更时、供应商的体系发生变更等（发生事故时、应对客户的必要性等）时，根据 国内事业本部及海外生产当地法人的要求进行调査。 将 ISO 认证情况·评价结果的等级·自我评价表等评价结果输入绿色采购体系。 (3)器材评价 对采购器材的环保活动开展情况，调查下面的内容。 ① 根据需要进行调查。 ② 评价结果的回收采取电子数据（Excel 数据）的形式。作为输入的根据，也请提交调査表。 (4)绿色采购标准运用的修订 根据社会形势的变化以及法规动向本绿色采购标准将随时修订。 5 3.1 阿尔卑斯电气株式会社环境企业评价标准 1. 环境企业评价 本公司作为购买方针提出了“要从正确认识保护地球环境、并付诸于企业经营的公司那里采购 有益环境保护的材料和零部件”，为此制定了“绿色采购规定”。 制定环境企业评价标准时，基于绿色采购调査共同化协议会（JGPSSI：Japan Green Procurement Survey Standardization Initiative）制作的《产品含有化学物质管理导则》。 在开始新交易及变更·增加生产点时，在开始交易前进行调查，并在定期评价（１次／年）及 临时评价中根据国内事业本部及海外生产当地法人的要求进行调査。在满足本环境企业评价标准后 才能进行交易。 2. 评价对象范围 (1)对批量生产的零部件（原材料、采购零部件、加工零部件、包装材料、辅助材料）的生产现 场的环境保护活动进行评价。 (2)不要以公司为单位，而要以本公司采购的器材的生产点为单位来答复。 (3)若贵公司是商社或代理商，则评价对象不是贵公司，而是最终工厂（生产点）。 3. 评价的程序 (1)分发“绿色采购标准书”以及“环境管理企业（供应商）自我评价表”（以下称自我评价表） 。 (2)请各供应商填写自我评价表，进行自我评价。 (3)确认环保活动的管理体制时，请在自我评价表上明确以下的认证取得情况。 ①通过 ISO14001 资格认证的日期（更新日期）、认证机构、认证号 ②通过 ISO9001 的资格认证的日期（更新日期）、认证机构、认证号 ③通过 TS16949 的资格认证的日期（更新日期）、认证机构、认证号 (4)用自我评价表明确管理框架，对该管理框架的项目选择适合（３分） 、基本适合（１分）、不适 合（０分）、不适用之一。 选择后表上会进行计算，并显示１００分满分的换算值。 在“证据”栏中，填写能作为证据的经客观确认的事实及资料名等。如有不适用时，请在可能 范围内填写该理由。 ＊作为客观确认的证据附上资料复印件时，请在该资料上编上参照号，并将该参照号填写在“证 据”栏中。 有关详细的填写方法请参见自我评价表的说明及编制步骤（附件１）。 6 ＜评价结果和本公司方针＞ 等级 新供应商的评判标准 Ａ级 总分为 100 分 无不适合 Ｂ级 总分为 80～99 分 无不适合 可以开始交易。 下一个年度继续交易的判 断标准 可以继续交易。 可以开始交易。 要求制定改善计划以及报 告改善结果和证据。 可以继续交易。 要求制定改善计划以及报 告改善结果和证据。 Ｃ级 总分为 50～79 分 无不适合 有条件地进行交易。 有条件地进行交易。 条件：编制改善计划书，并 条件：编制改善计划书，并 报告改善结果和证据。 报告改善结果和证据。 Ｄ级 总分为 49 分以下 原则上不能进行交易。但是 连续处于该等级的话，要停 或有不适合 若判断有可能改善的话，可 止交易。 （也包括未提交的） 以开始交易。 (5)填写自我评价表后，请将以下的３个项目输入绿色采购体系。 ①ISO 认证取得情况 ②评价结果的等级（Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄ） ③附上自我评价表 不能使用绿色采购体系的话，请将自我评价表（Excel 数据）邮寄给负责人员（＝委托方）。 (6)自我评价结果未满 100 分时，请在自我评价表的改善计划栏中进行记载。 (7)自我评价结果高于８０分的话，请开始交易。但是，如果国内事业本部及海外生产当地法人要 求进行定期评价及临时评价时请应对。若评价方法发生变更，有时会要求按照新的评价方法进 行评价，此时请协助。 (8)供应商答复调査后，新通过或丧失 ISO14001、ISO9001、TS16949 的资格认证及更新时，请输 入绿色采购体系，并向本公司担当部门自我申报。 (9)如要实施生产现场的追加及变更，应作好上面所要求的自我评价，并报批本公司。 4.自我评价的详细方法 请利用“自我评价表的说明及编制步骤”（附件１）、《环境管理（供应商）自我评价表》（附件 ２）。贵公司的环保工作情况以回答本公司提问的方式来自我评价。 7 3.2 阿尔卑斯电气株式会社部件材料评价标准 1.目的 本公司通过合理利用化学物质所具备的特性，进行高效有序的生产活动。与此相反，这些化学 物质若大量频繁使用或是管理不当，有可能对环境或人体造成危害。所以，如何在利用这些化学物 质的有益的特性同时，排除其危害性，已成为本公司生产活动中的一个重要课题。 在这样的背景下，作为企业的责任和义务，我们通过制定比法律条文更为严格的本公司独立的 环境负荷物质管理标准，来提供对环境负担较小的安全产品，同时希望通过该举措来减轻伴随生产 活动而造成的环境负荷物质。 2.适用范围 、 (1) 本标准适用于本公司产品中所使用的原材料、零部件（一般采购品、外发加工的零部件） 包装材料、辅助材料、在本公司的生产工艺范围内所使用的零部件及材料、以及前述对象物 的包装材料。此外，如果客户有要求的话，也可以适用于设备、夹具工具以及备用品等。 (2)供应商在其生产工艺中所使用的化学物质，除了臭氧层破坏物质以外，均不属于该适用范围。 但是，当本公司所采购的器材有剩余部分时，仍属于适用范围。 (3)原则上，是以有目的的含有物质为适用对象的，但是如果是作为杂质而存在的时候，也适用 于一些规定了允许值的物质。 (4)虽然本公司的标准规定了禁用期限，但由于每一位客户都有不同的情况，此时，将对每一种 不同的产品规定禁用期限，并将此作为适用范围的前提。 3.专业词汇的定义 (1)造成环境负担的物质：系指对包括地球环境以及人类在内的生态系统造成有害影响的化学物 质、本公司所指定的化学物质（附件 3） (2)有意识的包含：系指为了使对象物质具备一定的性能，而有意识地添加某种物质。 (3)杂质：系指该物质中所存在的未完全反应的残留物、或是在精练过程中不可能通过技术来消 除的残留物以及天然含有的、不为某种目的而存在的物质。 (4)非故意含有：含有不是有意识添加的杂质。 (5)含量允许值：简称“允许值”。其标准是指作为造成环境负担的物质，有可能产生影响的含量。 该允许值有两种表现形式，即以等质器材中含有的环境负荷物质的含量百分比，以及有目的 的含量。专业上也称为临界值。 (6)塑料：－由合成高分子物质形成的材料或素材－包括由合成高分子制成的纤维、薄膜、胶带 (adhesive tape)、成型产品、合成橡胶产品、植物原料塑料、粘结剂等。另外，天然树脂与上述 的合成高分子物质合成的材料，也定义为塑料。 (7)化学产品：系指清洗剂、黏结剂、润滑剂、脱模剂、研磨剂等没有特定形状的液体、固体或 8 者粉末体物质，是一种化学物质的混合物。 (8)MSDS：系指供应商对于化学产品或原材料等没有特定形状的化学物质，或者化学物质的混合 物，为了提供有关其危险有害性、适用的法律法规、使用时的注意事项等信息而编制的文件。 在供应上述的化学产品或原材料时都必须提出 MSDS。 (9)成分表：系指显示器材成分中所含的化学物质的名称及其含量的文件，作为不使用禁用物质 的证明资料。 并且，特定的化学物质含有信息表（MSDS+）和 MSDS、以及 JAMP MSDSplus 和 MSDS 的组合也被 作为成分表。 (10)不使用保证书：系指供应商对不包含禁用物质的保证文件，一般以兼作“环境负荷物质含有 报告书”的形式作为标准形式使用。 (11)JAMP MSDSplus：日本物品管理推进协议会（Joint Article Management Promotion-consortium，以下简称 JAMP）推荐的用于传递产品含有化学物质信息的基本信息 传递表，记载有以物质和调剂中含有的成分为管理对象的“法规等的名称”、管理对象物质的 “是否含有” 、“物质名称”、“CAS 编号”和“浓度”等信息。作为 MSDS 的补充被使用，与通 常的 MSDS 进行组合来传递信息。 (12)JAMP AIS： JAMP 推荐的用于传递产品含有化学物质信息的基本信息传递表，记载有成形品 的“质量”、 “部位”、“材质”和“是否含有属于管理对象法规限制的物质、物质名称、含有 量、在成形品中的浓度”等信息。 4.有关器材评估的必要文件的获取管理 本公司在采购上述适用范围内所规定的器材时， 供应商应根据对象物品的不同种类以及化学物质 的种类，提交环境负荷物质的含有报告，同时还应提交作为其验证资料的不使用保证书、分析数据、 成分表或者 MSDS、JAMP MSDSplus 或者 JAMP AIS 中的某一份或几份资料。 关于需要提交的验证数据，由 ALPS 在每次委托进行调查时，与供应商进行联系。 “造成环境负担物质含有报告书（兼不使用禁用物质保证书）”(附件 8) 同时也是不使用禁用 物质的保证书。保证不含禁用物质的文件类在变更之前均有效。但是，也可能应客户的要求个别地 规定了期限，请予了解。 ＜关于包装材料的验证资料＞ （1）对于本公司产品在包装时所使用的包装材料，请以本标准中所规定的所有环境负荷物质为对象 提交验证资料。 （2）对于交货给本公司的零部件在包装中所使用的包装材料，请仅提交有关铅、镉、六价铬、汞（４ 种金属）的验证资料。 5.化学物质的管理标准 5.1 管理水平 造成环境负担的物质根据其用途以及使用方法,对环境的危害也各不相同。所以，即便是同一类 9 物质，也各有不同的情况。有些是必须严格地控制其用途；有些只需通过适当的管理，即可望大幅 度地减轻这种危害的程度。当然，也有一些物质，由于不存在合适的替代技术，所以有不使用产生 的危害比使用后产生的危害更为严重的情况。鉴于以上所述，制定了以下 3 级水平的管理，以实现 对这些物质的适当控制（参见附件 3、附件 5）。 (1)禁用物质 系指根据某些法律条文或者以往的事例，判断为对环境有较大危害的物质。 目前，规定禁止使用这些物质，同时还规定不得在适用范围内使用或含有这种物质。尤其是法 律条文中有规定的更不能视作例外。为了保证在采购来的器材中不含有这些禁用物质，要求供 应商提出分析数据、成分表、MSDS、JAMP MSDSplus、JAMP AIS 或不使用保证书等文件资料。 (2)全面废弃物质 系指已经超过期限而禁止使用的物质。它适用于以下两种情况：离法律规定的适用时间尚有一 段时间的物质；以及虽然当前尚无完全有效的替代技术，但是预计几年以后，有可能发展出该 技术的物质。这些物质现在有可能成为严重的环境负担。所以，当含有此类物质时，应提交符 合全面废弃时间所要求的替代计划。 (3)控制物质 现在已经明确是会造成环境负担的物质，但是如果积极采取措施加以适当控制的话，从今后的 认知、社会环境以及法制动向等发展趋势来看，有可能上升为全面废弃的物质。在日本以及其 它一些国家的法律规定中，被指定为用于适用范围以外的物质，均视作为控制物质。 为了符合 EU 新制定的化学物质管理限制—REACH 法规的要求，对于高关注物质候选清单中记载的 物质（SVHC 候选物质），也作为管理物质来对待。对于作为 REACH SVHC 候选、且为管理对象 的物质，超过 0.1wt%时需要进行记载。 5.2 关于产品中含有造成环境负担的物质以及在生产工艺中使用造成环境负担的物质 必须进行控制的造成环境负担的物质有以下两种情况，它们分别适用于不同的管理标准。（参见 “造成环境负担物质一览表”附件 3） (1)产品中含有造成环境负担的物质：系指在构成本公司产品的原材料、零部件、化学产品中含 有的、并预计最终在本公司的产品中也会含有的造成环境负担的物质，对于使用本公司产品 的最终产品而言，将受到法律法规的制约，所以在零部件及原材料阶段就特别需要严加管理。 为 了遵守有关 的法律法规 ，要求通过 分析数据以及成分表,不使用保证 书 ,JAMP MSDSplus,JAMP AIS 等形式做出保证 。 (2)关于在生产工艺中所使用的化学物质：系指在产品生产的过程中，某些生产工艺为了达到特 殊效果而使用的一些化学产品，这些化学产品有可能保留在所生产出来的产品中。 必须对其进行严格的管理，以使工厂的废弃物处理过程中所产生的对大气、水质、土壤的影 响以及对人体健康的危害控制在最小的范围内。一般是以 MSDS 作为其验证手段。即使是在 生产工艺中所使用的化学产品，但如果在生产出来的产品中也含有这些化学品成分，也同样 适用于上述（1）的规定。 10 6.修正 因新的环境污染数据、科学认知、法律法规等变化趋势或者社会变动等因素，本标准有可能进 行修正。 11 3.3 环境负荷物质的调查要领 1. 目的 在根据绿色采购标准书进行是否含有环境负荷物质的调查时，通过明确其调查要领，确定环境 负荷物质的含量。通过利用该调查结果，努力降低因本公司产品所造成的环境负担以及因本公司的 生产活动所产生的环境负担。 2. 调查对象 以本公司所采购的原材料、零部件（一般采购品、外发加工零部件）、包装材料、消耗材料、辅 助剂、工厂管理用的部件材料以及指定必须进行调查的部分生产设备、夹具工具为对象展开调查活 动。 3.调查报告的方法 3.1 报告形式 调査报告由以下两项内容组成：用来把数据登录在本公司绿色采购体系中的一揽子登录工具以 及对调查内容做出保证的文件。 对以下的一些情况进行具体说明。 以下内容难以应对时，请与调查负责人进行协商。 (1)调查对象为构成本公司产品的一部分时 例如：原材料、零部件（一般采购品、外发加工零部件）、包装材料、辅助剂等 首先，通过“附件 7 总体登录工具” ，将必要的事项输入以后，再通过“附件 8 造成环境负担 物质含有报告书（兼不使用禁用物质保证书）” （以下称作调查报告书）进行汇报。由于本格式 是和不使用禁用物质保证书相兼的，所以如果没有提出特别要求的话，无需再提交不使用保证 书。 另外，上述的调查报告书是通过综合性登录工具自动生成的。供应商应在上面签上调查负责人 员的姓名，并盖上公司印章。 (2)调查对象为用于 ALPS 生产工艺的、但没有残留在产品中，仅在工艺中消耗掉的化学产品。 例如：清洗剂、碾磨剂、腐蚀剂、界面活性剂、水处理剂等等，以及放电加工油、抗蚀剂、剥 离液、显像液、以及设备维修保养用的化学产品。 使用上述物质均需提出 MSDS。无须将此记载到上面提到的“附件 7 总体登录工具”以及“附件 8 调查报告书”中去。 (3)对属于化学产品，但残留在产品中，或已成为产品成分一部分的物质，应根据（1）的要求进行 处理，同时必须提出 MSDS,JAMP MSDSplus。 * 以上各项，是本公司根据不同的对象要求必须提交的文件，所以无须供应商进行判断。 12 另外，除了调查报告书以外，根据部件材料的结构要素，有时还要求提交分析数据、成分表 等，详细情况请参照“部件材料评价标准”及“环境负荷物质管理标准一览表”（附件５）。 3.2 数据的记载内容 以下介绍在一揽子登录工具中应该填写的有关环境负荷物质的数据所必需的内容。 。 关于一揽子登录工具的填写方法以及规则等，请参照“绿色采购一揽子登录工具操作说明书” 1)填写贵公司的信息 贵公司名称；请填入贵公司的名称，并在必要时填入事业所的名称。 负责人的姓名；请填入负责该项调查的人员的姓名。 电话、传真、电子邮件等栏目，请填入担任调查的人员的有关信息。 2)产品型号等 阿尔卑斯产品编号；该产品编号由本公司指定。有时也可能要求通过信件或电子邮件等其它形 式指定，此时，请重新记录一下。 另外，对于没有本公司型号的产品，可以贵公司的产品型号进行委托。 供应商的产品型号：请填入贵公司的型号。 阿尔卑斯的产品名称：请填入有关产品的型号名称。 产品质量：请填入调查对象产品的调查单位的质量。对于个别的零部件，请填入每一个的质量。 对于没有特别形状的东西，以及板状、片状等，应记载单位质量（每 1 公斤或者每 1 克等）。 不明白的地方请向有关负责人员咨询。 3) 含有负荷物质的调查方法 (1) 调查对象环境负荷物质 以“附件 3 造成环境负担物质一览表”以及“附件 4 造成环境 负担物质的详细清单”中所记载的物质为调查对象。 (2)将调查对象品按照部位进行区分，在对所有的部位进行记载的基础之上，分别调查其中是否 含有上述（1）中的环境负荷物质。对于不含负荷物质的部位，请记载“不含环境负荷物质” 。 (3) 构成部位 一揽子登录工具的材料结构调查栏上的部位与此相对应。 在化学物质含有调查项的部位栏中也请填入相同的内容。 构成调查对象的最小单位称为部位。部位即指该对象物的最小结构等质部件材料。所以， 即使形状不同，但作为部位来说，也可以视作是相同的。 另外，所谓等质，是指构成该器材的结构要素是相同的意思。 比如，即使是同一种类的树脂，也可能会因为颜色不同、有没有含阻燃剂、有没有含填料 等情况而有所不同，所以不是等质。 部位的标记方法是在括号内填入齿轮（尼龙）、导向装置（锡、铜丝）、支撑板（锌、钢板） 等部位的名称及结构成分。 作为部位观点的一些实例，请参阅“（参考）组成部件构成单位的部位的观点”。 13 (4) 部位的质量 一揽子登录工具的材料结构信息调查栏中的质量与此相对应。 对于用上述相同成分的材料形成的形状不同的部位，请记载其合计起来的质和量。 对调查对象部件的所有部位进行记载，使产品质量和部位的合计质量一致。 关于涂料方面，请以粘附在零部件上的状态，即溶剂等挥发固化状态的位置质量的形式填写。 请注意，如果调查对象就是涂料本身的话，当然是以包括全部的状态作为计算的基础的，对 此应予以充分理解。 (5)含有 系指有目的地包含该物质为调查对象。不包括杂质。 (6)环境负荷物质 请填入其名称以及 CAS 编号。名称以及 CAS 编号可参考附件 4 以后填入。原则上要求以 CAS 编号所特定的化学物质名称的形式进行记录，但是，如果有保密或其它原因的要求，只能以 物质群的形式来回答时，可以填入与物质群相对应的管理编号。 此外，对于附件 4 中没有记载的物质，请填入与物质群相对应的管理编号。 还有一点应注意的是，若在几个部位均含有相同的物质时，应分别填入每一个部位。 (7)含量 以有效的两位数数字（第三位数字为四舍五入）填入每一个位置所包含的环境负荷物质的含 量（以毫克为单位）。 此外，有关含量的项目虽然也可以以含量百分比的形式进行回答，但希望在具体填写时，不 要以含量百分比的形式作答。 例如）为 2549 毫克时，填入：2500 毫克 为 1.1456 毫克时，填入：1.1 毫克 为 0.00214 毫克时，填入：0.0021 毫克 为 0.1 毫克时，填入： 0.1 毫克 在计算含量时，可以选择实测值、理论值、设计值中的任何一项，但是，当有一定的幅度范 围时，应填入其最大值。另外，对于树脂等的部位的镉、铅以及包装材料中的镉、铅、汞、 六价铬等物质，应填入其实测值（分析值）。 * 注意，若是金属化合物的话，在填写时不要进行金属换算，只要以金属化合物的含量回答 即可。 若是合金的话，请以金属成分的质和量回答。 例1：在包括100毫克三氯化锑(SbCl3)含量时，只要直接填入三氯化锑(SbCl3)100毫克即可。 例 2：在锡铅共晶焊料时，不要填入焊料的量，而应填入焊料中铅的含量。另外，如上所述， 只能以物质群的形式来回答，而且又是属于金属化合物群的时候，请填入金属换算值。尤其 是对于镉、汞、铅、六价铬等物质，务必以金属换算值的形式填入。这是判断是否符合法律 法规要求时的必要项目。 14 (8)目的 填入含有该物质的目的。 例 1）稳定剂、可塑剂、着色剂、阻燃剂、防锈、焊料成分等。 例 2）主要成分、提高热稳定性、提高电气特性、提高机械特性等。 例 3）杂质（已明确不是有意识地含有该物质时）等。 (9)当调查的对象物品同时存在数个时，应该在分栏以后，以上述相同的形式填写。 另外，当填写的栏目不够时，可以在追加了行数以后再填写。 (10)对于没有记录的造成环境负担的物质，判断为不含有。 (11)调查时的注意事项 由于以下一些部件材料往往会含有造成环境负担的物质，故希望予以充分的确认。 • 在带有轴承或操作杆等运转部分的器材上使用润滑脂等润滑剂 • 树脂材料的阻燃剂 • 导线上面涂覆的聚氯乙烯以及阻燃剂、稳定剂 • 电气接触点上为了润滑而使用的特别金属类（合金） • 皮带、滚筒、轴套、管道等橡胶类产品上用的添加剂 • 彩色代码等用的显示涂料 3.3 调查报告书以及数据等的回收 (1)在填写完所有的必要事项以后，按下调查报告书打印按钮，将调查报告书打印出来。由于 该报告书同时又是作为不使用禁用物质的保证书的，所以如果含有禁用物质，就不能直接 提交这份报告书，而且也不能采购该有关产品，这一点请务必注意。 (2)供应商在确认了输出结果以后，请在规定栏目上盖上负责人员的姓名章以及公司的印章（或 业务部门的印章等），提交给委托是否含有该物质调查的委托方。 (3)请将已输入的一揽子登录工具的文件寄回给本公司主管｡ 15 （参考）组成部件结构单位的部位的观点 【含量计算的计算实例】 ：电解电容器 电解液 导线接线柱 外壳 套管（外部装饰管） 封口橡胶 内部元件（主体） *每一个零部件结构成分的含量（例）及其计算方法 结构成分 铝制电解电容器 套管（外部装饰管） 聚氯乙烯制 0.3 克 聚氯乙烯 可塑剂 对象物质 含量 聚氯乙烯（ＰＶＣ） 150 mg 计算 120 mg 调配比例 50% 0.3 克 × 0.50 = 150 毫 克 调配比例 40% 0.3 克 × 0.40 = 120 毫 克 30 mg 调配比例 10% 0.3 克 × 0.10 = 30 毫克 阻燃剂 邻苯二甲酸二辛酯 （DEHP） 三氧化锑 外壳 0.4g 不含环境负荷物质 0 锑 铅 0.2 毫克 0.1 毫克 不含环境负荷物质 0 铅 0.01 毫克 不含环境负荷物质 0 内部元件（主体） 2.0 克 电解液 0.6 克 导线接线柱 焊料引线 0.1 克 封口橡胶 0.1 克 回答如下。 部位 质与量 (必需) 质与量 百分比·单位 部位 (必需) 环境负荷物质 CSA 编号 含量 (必需) 含量 所含目的 百分比·单位 (必需) (必需) 0.3 克 套管(PVC) PVC AL41 150 毫克 主要材料 0.3 克 套管(PVC) 邻苯二甲酸二辛酯 117-81-7 （DEHP） 120 毫克 可塑剂 0.3 0.4 2 2 0.6 克 克 克 克 克 套管(PVC) 三氧化锑 30 0 0.2 0.1 0 毫克 阻燃剂 不含 结构材料 结构材料 不含 外壳 主体（复合） 主体（复合） 电解液 1309-64-4 不含环境负荷物质 AL99 锑 7440-36-0 铅 7439-92-1 不含环境负荷物质 AL99 16 毫克 毫克 0.1 克 0.1 克 接线柱 （焊料引线） 封口橡胶 【构成部位的观点之实例 1】 铅 7439-92-1 不含环境负荷物质 AL99 0.01 毫克 连接 0 不含 连接器类 接触器 结构部位：支架、接触器 支架 【构成部位的观点之实例 2】 开关、继电器等带机构部分的零部件 结构部位：部件外壳（树脂模型等） 、金属部分（臂杆、框架、接线柱等） 可动部（接触点等） 可动部 外壳 接触点 框架 绕组轴芯 绕组 模型底座 接线柱 *对于树脂的阻燃剂、接触点的电气特性、润滑等为目的的特别的金属类（合金）应予以特别的关注。 【构成部位的观点之实例 3】 表面安装型触点部件 结构部位：接线柱部分、部件主体 部件主体 接线柱部分 【构成部位的观点之实例 4】 半导体装置 结构部位：导线接线柱（导向装置框架等）、罩壳主体（模型树脂等）、装置触点 装置触点 罩壳主体 导线接线柱 17 *请特别注意罩壳树脂材料的阻燃剂、导线的材质与处理等。 【构成部位的观点之实例 5】 变压器、感应器类 结构部位：芯件、线圈、线轴、导线、导线涂覆材料、绝缘体、罩壳及框架等 芯件 绕组 引线 绕组轴 芯件 * 对树脂材料以及绝缘部件的阻燃剂、绕组的浸渍剂、导线涂覆的聚氯乙烯（PVC）以及阻燃剂等， 应予以特别的注意。 【构成部位的观点之实例 6】 直流（ＤＣ）马达 结构部位：部件外壳（树脂模型等） 、轴承、浸渍油、轴、电刷、滚子芯件、磁铁、线圈、电刷、 树脂外壳 罩壳 磁铁 滚子芯件 线圈 轴承 电刷 整流子 树 脂 *对用于树脂的阻燃剂、整流子的电气特性、润滑等潤滑等目的的特殊金属类（合金）等，以及轴承 部的润滑脂等应予以特别的注意。在含有导线、电子线路等场合，应计算出各部位的含量。 备注：“（参考）组成部件结构单位的部位的观点”部分摘自绿色采购调查共同化协议 会的“部件、材料中所含化学物质调查手册”。 18 アルプスグループ環境憲章 基本理念 アルプスは地球社会の一員として、社会の持続可能な発展のため、 卓越した技術に支えられた事業活動とし社員行動を通じて、 美しい自然を守り、貴重な資源を大切にします。 行動指針 私たちはいつも環境保全に心掛け 1. 環境を意識した製品開発に取組みます 2. 環境にやさしい生産・販売に取組みます 3. モノを大切にします 4. ムダを省きます 5. リサイクルに努めます The Alps Group Environmental Charter Basic Philosophy Alps, as a member of the global community, is committed to protecting the beauty of nature and to safeguarding our precious resources through the use of technologically advanced business practices and the efforts of its employees, in order to promote sustainable development. Action Program Placing priority on environmental preservation, we at Alps will: 1. Develop products in light of environmental concerns 2. Engage in environmentally friendly production and sales 3. Conserve our natural resources 4. Reduce or eliminate waste 5. Increase recycling activities このパンフレットは大豆インキを使用しています。 このパンフレットは FSC 認証の「環境にやさしい用紙」を使用しています。 Ver.1.0