WIRE-WRAPPING - ARBEITSHINWEISE Arten von Wrap-Verbindungen 1. Modifizierte Wrap-Verbindungen: Wickelverbindungen, die starken Schwingungen ausgesetzt sind, werden zweckmäßig als modifizierte Wickelverbindungen ausgeführt, bei welchen zusätzlich mindestens eine Windung des isolierten Leiters mitangewickelt ist (DIN 41611). Die Isolation vermindert dabei die Bruchgefahr. Die modifizierte Verbindung muss einer Beschleunigung von 20 g* (196 m/s2) bei 10 - 2000 Hz während 6 h standhalten. MIL-STD 1130 (US Department of Defense), Class A (Schiff- u. Luftfahrt) schreibt eine halbe Windung des isolierten Leiters vor, der jedoch mit 3 Kanten des Wickelstiftes in Kontakt sein muss. IEC 352 verlangt mindestens eine halbe Windung des isolierten Leiters. 2. Nichtmodifizierte Wrap-Verbindungen: Es wird keine Isolation mitgewickelt. Sie wird seltener eingesetzt. Vorzugsweise bei dicken Anschlussdrähten für die Stromzuführung, wenn die Wickelstiftlänge nicht ausreicht. Eine nichtmodifizierte Verbindung muss einer Beschleunigung von 10 g* (98 m/s2) bei 10 bis 55 Hz während 6 h standhalten. *g = Erdbeschleunigung (9,81 m/s2) Schritte zu einer korrekten Wickelverbindung Schritt 1 Einführen des vorabisolierten Drahtes in die dazu vorgesehene Bohrung des Wickelstiftes bis die Isolation ansteht. Schritt 2 Draht abbiegen und in die Kerbe klemmen Schritt 3 Mit dem Mittelloch des Wickelstiftes über den Pfosten fahren. Schritt 4 Bei der Betätigung des Werkzeugs wickelt der Wickelstift den Draht um den Pfosten Nicht zu stark drücken Während dem Wickeln soll ein leichter Gegendruck (1 - 9 N) ausgeübt werden. Dadurch wird Windung an Windung gelegt und die Hand durch den Wickelvorgang nach hinten geführt. Passenden Wickeleinsatz und Hülse wählen Wenn diese Werkzeuge nicht mit dem Draht oder der Pfostendiagonale übereinstimmen, können unsaubere Wickel oder “Schweineschwänzchen” entstehen. (Siehe Bild 2/6) Draht ganz einführen Wird der Draht nicht bis zum Anschlag eingeführt, entsteht eine ungenügende Anzahl Windungen, resp. keine ganze Windung mit Isolation. Stetig Wickeln Die Windungen sollen dicht gewickelt sein. Das Drahtende soll möglichst am Stift anliegen. Sein Ende darf höchstens 1 x den Leiterdurchmesser wegstehen. * = Vorzugslagertyp 2-VI KSI Kontakt-Systeme Inter GmbH Richard-Strauß Strasse 39 1230 Wien Tel.: 01/61096-0 Fax. 01/61096-20 E-mail: [email protected] Homepage: www.ksi.at WIRE-WRAPPING - ARBEITSHINWEISE Falsche Wickelverbindungen Überwickeln Spiralen Richtige Wickelverbindung Öffnung “Schweineungenügende schwänzchen" Windungszahl Stiftabmessung - Leiterdurchmesser - Windungszahl Bild 2/10 zeigt den Zusammenhang zwischen den Abmessungen des Wickelstifts und dem empfohlenen Durchmesser des Wire-Wrapping-Drahtes. Der Querschnitt des Wickelstiftes muss mindestens um 50 % größer als der Querschnitt des Wickeldrahtes sein. Bild 2/11 zeigt die Mindest-Anzahl von Windungen des Leiters (excl. Modifikation). Diese Mindestwindungsanzahl stellt sicher, dass die Summe der Einzelkontaktflächen größer ist als die Leiterquerschnittsfläche. Nenndurchmesser des Leiters AWG 30 - 28 30 - 26 30 - 26 mm 0,25 - 0,32 0,25 - 0,40 0,25 - 0,40 Bei entsprechender Kantenbeschaffenheit und geeigneten Wickelwerkzeugen können auch Leiter unter 0.4 mm Ø auf größere Pfosten gewickelt werden. Wickelstift Querschnitt Nennmaß in mm Zulässige Diagonale* in mm Empfohlene Stiftlänge in mm 0,50 x 0,50 0,60 x 0,60 0,56 x 0,91 0,67 - 0,76 0,76 - 0,86 1,03 - 1,12 13 1,00 x 1,00 bis 1,14 x 1,14 1,35 - 1,65 20 und 22 26 - 20 0,40 - 0,81 1,00 x 26 - 20 0,40 - 0,81 0,91 x 26 - 20 0,40 - 0,81 0,80 x 26 - 20 0,40 - 0,81 0,80 x 26 - 18 0,40 - 1,02 1,14 x * Abhängig vom Kantenradius und Kantengrat Durchmesser des Leiters (DIN 41611/B1.2) min. Windungszahl bei Cu-Draht nach DIN 40500/Bl.4 KSI AWG in mm 1,00 ** 1,35 - 1,45 1,22 1,44 - 1,55 1,40 1,50 - 1,65 1,60 ** 1,50 - 1,80 1,14 1,50 - 1,65 ** Bevorzugte Abmessungen Bild 2/1 30 0,25 - 0,31 28 0,32 - 0,40 26 0,40 - 0,51 24 0,51 - 0,63 22-18 0,64 - 1,20 8 7 6 5 4 Bild 2/11 * = Vorzugslagertyp 2-VII Kontakt-Systeme Inter GmbH Richard-Strauß Strasse 39 1230 Wien Tel.: 01/61096-0 Fax. 01/61096-20 E-mail: [email protected] Homepage: www.ksi.at WIRE-WRAPPING - ARBEITSHINWEISE Abisolierlängen Die richtige Abisolierlänge ist abhängig vom Drahtdurchmesser, Abmessungen des Wickelstiftes und der Anzahl der Windungen. Zum Errechnen der richtigen Abisolierlänge gibt es folgende Faustregel: 3x die Windungsanzahl des blanken Drahtes x Diagonale des Stiftes + Drahtdurchmesser in mm (siehe auch Bild 2/12). Die optimale Abisolierlänge ist aber durch Versuche zu ermitteln. Man vermeidet dadurch übermäßige “Schweineschwänzchen”. AWG 30 28 26 24 22 20 18 Durchmesser Mittlere Abisolierlänge für Wickelstifte Windungen in mm in mm in mm des Leiters 0,254 25 0,6 x 0,6 8 0,320 25 0,6 x 0,6 7 0,404 31 1,0 x 1,0 6 0,511 28 1,0 x 1,0 5 0,643 28 1,0 x 1,0 4 0,813 28 1,0 x 1,0 4 1,024 30 1,14 x 1,14 4 Bild 2/12 Verdrahtungshinweise Es a) b) c) sollen: die Drähte etwas Überlänge aufweisen (für spätere Änderungen). zuerst die langen Drähte verdrahtet werden (ausgenommen Brücken). beide Wicklungen des Drahtes in derselben Verdrahtungsebene liegen (für Sichtprüfungen, Änderungen etc.). d) möglichst nur 2 Wickel je Wrapstift gemacht werden (Übersichtlichkeit und Möglichkeit später zusätzlich zu verdrahten). e) bei Kabelbaumverdrahtungen, jene Leitungen, die Störimpulse aussenden, von anderen Signalleitungen getrennt werden. f) die Leitungen übersichtlich angeordnet und gelegt werden (siehe auch Bild 2/13a und b). Dies erleichtert eine Fehlersuche bzw. eine spätere Entnahme von Drähten durch Entwrappen. Es sollen nicht: a) Drähte um Wrapstifte gespannt werden, da dies die Isolation beschädigen könnte. b) Leitungen, die Übersprechprobleme befürchten lassen, parallel verlegt werden. Sie sparen durch eine entsprechende Leiterführung teure geschirmte- und verdrillte Leitungen. c) an demselben Punkt zuviele Kreuzungen liegen. Bild 2/13a KSI Bild 2/13b * = Vorzugslagertyp 2-VIII Kontakt-Systeme Inter GmbH Richard-Strauß Strasse 39 1230 Wien Tel.: 01/61096-0 Fax. 01/61096-20 E-mail: [email protected] Homepage: www.ksi.at