Produkte für IEC 61850 Bro IE IEC 61850 DE.indd 1 13.01.15 12:23 IEC 61850 Zukunftssichere Energienetzwerke Als jahrzehntelanger Partner der Energiewirtschaft bietet Phoenix Contact Ihnen ein breites Spektrum an leistungsstarken, speziell für diese Aufgaben entwickelten Produkten. Leitwarte RED 2000E Netzwerk A Ringredundanz (RSTP) Eine sichere und nachhaltige Energieversorgung stellt die Gesellschaft vor neue Herausforderungen. Der Energiebedarf wächst bis 2030 überproportional. Steigende Energiekosten, Ressourcenknappheit und CO2-Emissionen sind globale Faktoren. Um dies zu bewältigen, bedarf es neuer Energiekonzepte und Systemansätze, wie dem sogenannten Smart Grid. Station 1 RED 2000E Station 2 Station 3 PRP-Netzwerk A PRP-Netzwerk B 2 PHOENIX CONTACT Bro IE IEC 61850 DE.indd 2 13.01.15 12:24 Inhaltsverzeichnis IEC 61850 Standardisierte Kommunikation RED 2000E 04 – 05 RED 2000E Netzwerk B Smart Grid Intelligentes Energienetzwerk Ringredundanz (RSTP) 06 – 07 … RED 2000E RED 2000E … Industrial Ethernet – Switches – Medienkonverter – Redundanzmodule 08 – 11 I/O-System für den Schaltschrank Axioline F 12 – 15 Produkte für durchgängige Lösungen 16 – 19 … RED 2000E … Station n Hochverfügbare Netzwerke Hohe Verfügbarkeit und kurze Reaktionszeiten sind Grundvoraussetzungen für eine stabile Energieversorgung. Mit Switches, PRP-Redundanzmodulen und I/O-Modulen von Phoenix Contact realisieren Sie besonders einfach hochverfügbare Netzwerkstrukturen und schnelle, zuverlässige IEC 61850-Kommunikation in Ihrer Energieanlage. PHOENIX CONTACT Bro IE IEC 61850 DE.indd 3 3 13.01.15 12:24 IEC 61850 Standardisierte Kommunikation Schaltanlagen basierten bisher auf einer herstellerspezifischen Gerätetechnik mit proprietären Schnittstellen und Protokollen. Inkompatible Komponenten und eine starke Abhängigkeit von einmal verbauten Produkten waren die Folge. Mit der Norm IEC 61850 wurden nun weltweit die Kommunikation und der Engineering-Prozess standardisiert. Damit sind Anwender nicht mehr von einem Hersteller abhängig, und die Schnittstellenvielfalt reduziert sich erheblich. Die Basis für die IEC 61850-Kommunikation ist Ethernet-Technologie. 4 IEC 61850 – Vorteile auf einen Blick • Interoperabilität dank standardisierter Kommunikation und Engineering-Prozesse • Weltweiter Einsatz, hohe Akzeptanz und weite Verbreitung • Investitions- und zukunftssicher aufgrund klar definierter Anforderungen an Geräte und Kommunikation • Vereinfachtes Anlagen-Engineering durch definierte Schnittstellen, objektorientiertes Datenmodell und einheitliche Kommunikationssprache • Durchgängige Kommunikation von der Prozessebene über die Feld- und Stationsebene bis zur Netzleitebene PHOENIX CONTACT Bro IE IEC 61850 DE.indd 4 13.01.15 12:24 Zehn Teile für Interoperabilität im Energiesystem Gleiches Verständnis beginnt mit einheitlichen Begriffen Die von der International Electrotechnical Commission erarbeitete Norm IEC 61850 ist in zehn Teile gegliedert. Sie beschreibt die Anforderungen an die Geräte und die Kommunikation, die in Systemen der Schutz- und Leittechnik elektrischer Schaltanlagen eingesetzt werden. Die IEC 61850 definiert vor allem: Eine wichtige Grundlage für eine weltweite Kommunikation ist ein gleiches Verständnis. Dafür sind in Teil 2 der IEC 61850 die wichtigsten Begriffe einheitlich definiert. Dazu gehören: SCADA Supervisory Control and Data Acquisition • Allgemeine Festlegungen für Schaltanlagen RTU Remote Terminal Unit • Informationen für Funktionen und Geräte IED Intelligent Electronic Device • Informationsaustausch zum Schutz LN Logical Node • Überwachung, Steuerung und Messung der Schaltanlagen GOOSE Generic Object Oriented System Event • Kommunikationsschnittstellen • Eine international einheitliche Konfigurationssprache Die IEC 61850 im Überblick Noch robuster im Einsatz In Teil 3 der IEC 61850 werden die besonderen Umgebungsbedingungen in Energieanlagen und die daraus resultierenden Anforderungen an die Geräte beschrieben. Geräte, die gemäß IEC 61850 entwickelt wurden, erfüllen diese extremen Anforderungen, insbesondere in den Bereichen Klima, Mechanik, EMV und Spannungsversorgung. EMV Weniger Aufwand beim Anlagen-Engineering XML Ce rtifi Das objektorientierte, hierarchisch aufgebaute Datenmodell ist die Grundlage für ein vereinfachtes Anlagen-Engineering. Da auf vordefinierte Funktionseinheiten zurückgegriffen wird, müssen die Anlagen nicht aufwändig dokumentiert werden. Durch die Verwendung IEC 61850-fähiger I/OSysteme lässt sich die Kommunikation einfach in Schaltanlagen integrieren. Die Anforderungen an die Kommunikation werden im Teil 5 der Norm beschrieben. e cat Unabhängige Tests sichern Interoperabilität Unabhängige Testinstitute wie KEMA überprüfen die Umsetzung der Geräte gemäß IEC 61850 für: • Konformität der Produkte • Interoperabilität der Server • Durchgängiges Engineering PHOENIX CONTACT Bro IE IEC 61850 DE.indd 5 5 13.01.15 12:24 Smart Grid Intelligentes Energienetzwerk Wasserkraftwerk Neben dem steigenden Energiebedarf besteht eine weitere Herausforderung in der zunehmend dezentralen Energieerzeugung. Die Volatilität erneuerbarer Energiequellen erschwert die Sicherstellung einer stabilen Energieversorgung. Dieses Problem löst das Smart Grid. Die Vernetzung der verschiedenen Applikationen ermöglicht multidirektionale Energie- und Kommunikationsflüsse für eine flexible Reaktion auf Umweltbedingungen. Hierfür bedarf es spezieller Kommunikations- und Netzwerkinfrastrukturen, die auf die besonderen Anforderungen zugeschnitten sind. 6 Kraftwerk Verbraucher Smart Grid: Alle Applikationen sind vernetzt und tauschen kontinuierlich Daten und Informationen aus. PHOENIX CONTACT Bro IE IEC 61850 DE.indd 6 13.01.15 12:24 Solarenergie Windkraftanlage Schwerpunktstation Schwerpunktstation Schwerpunktstation Industrie Umspannwerk Leitwarte Schwerpunktstation Biogasanlage Ortsnetzstation Produkte für IEC 61850 Robuste Ethernet-Infrastruktur Einfach mit I/O-System Axioline F Umfangreiches Zubehör •Geeignet für den Einsatz unter härtesten elektromagnetischen, elektrostatischen und klimatischen Umgebungsbedingungen •Managed Switches im 19-Zoll-Format und für die Hutschiene •Medienkonverter für störfeste Verbindungen über Lichtwellenleiter •Redundanzmodule für hohe Verfügbarkeit durch parallele Netzwerkredundanz •KEMA-zertifizierte Komponenten für 100 % interoperable Kommunikation •Kommunikation über MMS sowie das schnelle, eventgesteuerte GOOSE-Protokoll •Einfache Parametrierung statt Programmierung •Flexibel bei Inbetriebnahme, Erweiterungen und Retrofit •Markierung •Steckverbinder •Kabel •Spleißboxen •Stromversorgungen •Überspannungsschutz •Weiteres Zubehör finden Sie unter www.phoenixcontact.com PHOENIX CONTACT Bro IE IEC 61850 DE.indd 7 7 13.01.15 12:24 Industrial Ethernet Switches Die IEC 61850 stellt spezielle Anforderungen an Netzwerkkomponenten. Je nach Einsatzort müssen extrem hohe Umweltanforderungen erfüllt werden, die unter IEC 61850-3 spezifiziert sind. Die Switches erfüllen diese Anforderungen und sind für die Kommunikation nach IEC 61850 optimiert. Profitieren Sie außerdem von den umfangreichen IT-kompatiblen Funktionen hinsichtlich Sicherheit, Redundanz und Netzwerkmanagement sowie einer durchgängigen Integration in Ihre IT-Netzwerkstrukturen. 8 Ihre Vorteile • Geeignet für den Einsatz unter härtesten elektromagnetischen, elektrostatischen und klimatischen Umgebungsbedingungen gemäß IEC 61850-3/IEEE 1613 • Zuverlässige, störungsfreie Datenübertragung über große Entfernungen dank LWL-Technologie • Schnelle Redundanzmechanismen für hohe Verfügbarkeit • Hohe Portdichte und direkte Anreihbarkeit für geringen Platzbedarf im Schaltschrank PHOENIX CONTACT Bro IE IEC 61850 DE.indd 8 13.01.15 12:24 Produktübersicht Switches Managed Switches für 19-Zoll-Schaltschränke (ohne Spannungsversorgung) FL SWITCH 4824E-4GC Art.-Nr. 2891072 FL SWITCH 4808E-16FX LC-4GC Art.-Nr. 2891073 FL SWITCH 4808E-16FX-4GC Art.-Nr. 2891079 •24 RJ45-Ports und 4 GigabitCombo-Ports •8 RJ45-Ports, 16 LC-MultimodePorts und 4 Gigabit-Combo-Ports •8 RJ45-Ports, 16 SC-MultimodePorts und 4 Gigabit-Combo-Ports FL SWITCH 4808E-16FX SM LC-4GC Art.-Nr. 2891074 FL SWITCH 4808E-16FX SM4GC Art.-Nr. 2891080 •8 RJ45-Ports, 16 LC-SinglemodePorts und 4 Gigabit-Combo-Ports •8 RJ45-Ports, 16 SC-SinglemodePorts und 4 Gigabit-Combo-Ports FL SWITCH 4808E-16FX ST4GC Art.-Nr. 2891085 •8 RJ45-Ports, 16 ST-MultimodePorts und 4 Gigabit-Combo-Ports FL SWITCH 4808E-16FX SM ST-4GC Art.-Nr. 2891086 •8 RJ45-Ports, 16 ST-SinglemodePorts und 4 Gigabit-Combo-Ports Produktübersicht Switches und Zubehör Managed Switches Unmanaged Switch Modulare Spannungsversorgung für 19-Zoll-Switches SFP-Module FL SWITCH 3016E Art.-Nr. 2891066 FL SWITCH 1008E Art.-Nr. 2891065 FL SWITCH 4800E-P1 Art.-Nr. 2891075 FL SFP FX Art.-Nr. 2891081 Multimode 100 MBit/s •16 RJ45-Ports •8 RJ45-Ports •Spannungsbereich: 36 V DC … 75 V DC FL SFP FX SM Art.-Nr. 2891082 Singlemode 100 MBit/s FL SWITCH 4800E-P5 Art.-Nr. 2891076 FL SFP SX Art.-Nr. 2891754 Multimode 1000 MBit/s •Spannungsbereich: 88 V DC … 370 V DC 90 V AC … 264 V AC FL SFP LX Art.-Nr. 2891767 Singlemode 1000 MBit/s FL SFP LH Art.-Nr. 2989912 Singlemode Long Haul 1000 MBit/s FL SWITCH 3012E 2SFX Art.-Nr. 2891067 •12 RJ45-Ports, 2 100 MBit/s SFP-Ports PHOENIX CONTACT Bro IE IEC 61850 DE.indd 9 9 13.01.15 12:24 Industrial Ethernet Medienkonverter und Redundanzmodule In vielen Energieanlagen müssen Daten über große Distanzen übertragen werden. Nutzen Sie Medienkonverter mit LCAnschluss und hoher elektromagnetischer Verträglichkeit (EMV) für eine zuverlässige und störungsfreie Datenübertragung mittels LWL-Technologie in Ihrer Anlage. In Energienetzwerken kommt es zudem auf besonders hohe Ausfallsicherheit an. Die PRP-Redundanzmodule ermöglichen parallele Netzwerkredundanz ohne Umschaltzeit im Fehlerfall und sorgen für eine hohe Verfügbarkeit Ihres Netzwerkes. 10 Ihre Vorteile • Geeignet für den Einsatz unter härtesten elektromagnetischen, elektrostatischen und klimatischen Umgebungsbedingungen gemäß IEC 61850-3/IEEE 1613 • Datenübertragung über Lichtwellenleiter für optimale Leistungsfähigkeit und Übertragungssicherheit • Einbindung nicht-PRP-fähiger Geräte in parallele Netzwerke für maximale Verfügbarkeit • Einfacher Aufbau der Kommunikation ohne Konfiguration der Geräte PHOENIX CONTACT Bro IE IEC 61850 DE.indd 10 13.01.15 12:24 Produktübersicht Redundanzmodule und Medienkonverter PRP-Redundanzmodul PRP-Redundanzmodul Medienkonverter Medienkonverter FL RED 2003E PRP Art.-Nr. 2701863 FL RED 2001E PRP 2LC Art.-Nr. 2701864 FL MC 2000E LC Art.-Nr. 2891056 FL MC 2000E SM40 LC Art.-Nr. 2891156 •2 RJ45-Ports als Redundanzports und 1 RJ45-Port für ein Endgerät •2 LC-Multimode-Ports als Redundanzports und 1 RJ45-Port für ein Endgerät •1 RJ45-Port und 1 LC-Multimode-Port •1 RJ45-Port und 1 LC-Singlemode-Port Parallele Netzwerkredundanz mit PRP (Parallel Redundancy Protocol) X1 PRP A X2 X1 X2 Netzwerk A X5 X7 SWITCH 4800E LINK/ ACT X6 US2 X4 X4 D – C Netzwerk B US1 B US2 A X3 X1 X10 X11 X12 X13 X14 X15 X16 X17 X18 X19 X20 X21 X22 X23 X24 27 28 X6 X3 LINK/ ACT X25 X8 X26 X27 X2 X6 US1 X3 X7 US2 X4 X28 LINK/ ACT X7 SWITCH 4800E X X4 LINK/ ACT SFP 25 26 X9 X10 X11 X12 X14 X13 X15 X16 X17 X18 X19 X20 X21 X22 X23 X24 27 28 X8 X2 Station 1 X5 LINK/ ACT X5 X1 26 X9 X8 X6 X25 X8 Station 2 X26 X27 X28 Station 3 X8 X1 X2 X1 X2 X1 PRP A X6 X7 X2 PRP B X4 X5 PRP A X2 X3 PRP B X1 PRP A US2 US1 US2 PRP B Link/ 100 Link/ 100 ACT ACT X1 X2 X3 X4 X5 X6 X7 – D X2 – C X3 US1 B FAIL X1 US2 A X8 SWITCH 1000E Switch MODE X3 X1 Redundanzmodul LINK – D X2 – C X3 US1 B FAIL US2 A MODE X3 X1 X2 Redundanzmodul X3 LINK ACT X1 X3 C Redundanzmodul ACT X2 ACT LINK BK PN 2701815 BF SF ACT RDY BK PN 2701815 BF SF RDY D E D E X3 X3 UL Endgeräte (SAN*) D – US2 A MODE X1 X2 LINK – US1 B FAIL RED 2000E X2 LINK/ ACT SFP X – MODE 25 X5 X7 RED 2000E X3 X2 X3 RED 2000E X1 LINK/ ACT X1 US1 X3 FAIL LINK/ ACT RED 2000E Die PRP-Netzwerkredundanz basiert auf zwei unabhängigen aktiven Pfaden zwischen zwei Geräten. Der Sender verwendet zwei unabhängige Netzschnittstellen, die beide parallel die gleichen Daten aussenden. Auf diese Weise entsteht kein Paketverlust bei Ausfall eines Netzwerkes oder einzelner Netzwerkkomponenten. PRP B Leitebene UL a1 b 1 b1 a1 b1 a2 b 2 b2 a2 b2 Endgeräte (SAN*) Endgeräte (SAN*) * SAN = Single Attached Node PHOENIX CONTACT Bro IE IEC 61850 DE.indd 11 11 13.01.15 12:24 I/O-System für den Schaltschrank Axioline F Die Norm IEC 61850 stellt spezielle Anforderungen an I/O-Systeme: Sie müssen, je nach Einsatzort, zeitkritische Signale übertragen, extrem hohe Umweltanforderungen erfüllen und dabei die von der Norm geforderte Interoperabilität unterstützen. Genau das richtige Einsatzfeld für das I/O-System Axioline F: schnell, robust, einfach. 12 Ihre Vorteile • Beliebige Kombination von Kleinspannungsund Niederspannungsmodulen ohne Trennscheiben ermöglicht kompaktere I/O-Stationen • Höchste Flexibilität und vereinfachte Projektierung, Inbetriebnahme und Wartung durch Interoperabilität von Axioline F • Passgenaue I/O-Anzahl und einfache Nachrüstung ermöglichen Kosteneinsparungen und erhöhen die Flexibilität PHOENIX CONTACT Bro IE IEC 61850 DE.indd 12 13.01.15 12:24 a_0061167 Interoperabilität Das Axioline F-I/O-System mit IEC 61850-Kommunikation ist interoperabel zu allen anderen Geräten. Sämtliche Kommunikationsbeziehungen werden über die IEC 61850-Konfigurationsdateien hergestellt. IEC 61850 a 0 1 2 3 4 5 6 7 DI16/4 2688022 X1 AI8 2688064 BK PB 2688530 BF FS FN RDY D UI D 04 14 24 34 E1 E2 a1 05 15 25 35 07 17 27 37 05 07 35 37 X2 12 10 8 0 89 b2 0 4 6 a2 S2 2 b1 4 6 a1 2 S1 UL b2 33 Mehr Flexibilität mit Axioline F Zukunftssicherheit mit Axioline F Profitieren Sie von dem umfangreichen Axioline F-Produktportfolio und kombinieren Sie flexibel Kleinspannungs- und Niederspannungsmodule. Dies ermöglicht Ihnen außerdem einen noch kompakteren Stationsaufbau, denn Sie benötigen keine Trennscheiben. Ein nach wie vor weit verbreitetes Kommunikationsprotokoll im Energiebereich ist PROFIBUS. Für einen schnellen Wechsel zur IEC 61850 tauschen Sie im Axioline F-System lediglich den Buskoppler aus. Setzen Sie heute PROFIBUS ein, sind Sie mit Axioline F demnach bestens für einen zukünftigen Umstieg gerüstet. PHOENIX CONTACT Bro IE IEC 61850 DE.indd 13 13 13.01.15 12:24 I/O-System für den Schaltschrank Axioline F Als besonders robustes I/O-System ist Axioline F prädestiniert für den Einsatz im Energieumfeld. Mit dem Buskoppler für IEC 61850 und den I/O-Modulen für erhöhte Nennspannungen und entsprechende Spannungsfestigkeit setzen Sie Axioline F auch für IEC 61850 ein. Sie profitieren dabei insbesondere von der einfachen Handhabung und dem flexiblen Stationsaufbau. Ihre Vorteile • Flexibler und einfacher Online-Zugriff auf das Produkt durch Webinterface • Zeitersparnis bei der Inbetriebnahme ohne spezifische Programmierungskenntnisse dank einfacher Parametrierung • Aufbau der I/O-Station angepasst auf individuelle Bedürfnisse durch umfangreiches Axioline F-Produktportfolio Einfaches Engineering Das Webinterface ermöglicht Ihnen einen flexiblen Online-Zugriff auf das Produkt, und Sie sparen Zeit bei der Inbetriebnahme dank einfacher Parametrierung. 14 PHOENIX CONTACT Bro IE IEC 61850 DE.indd 14 13.01.15 12:24 Produktübersicht Axioline F für IEC 61850 Buskoppler Digitale Eingänge Digitale Ausgänge AXL F BK SAS Art.-Nr. 2701457 AXL F DI8/2 110/220DC 1F Art.-Nr. 2700684 AXL F DOR4/2 AC/220DC 1F Art.-Nr. 2700608 •2 Ethernet-Ports, RJ45 •Kommunikation nach IEC 61850-5, MMS und GOOSE •Webinterface zur Inbetriebnahme und Diagnose •Zeitsynchronisation über SNTP •Status- und Diagnoseanzeigen •8 digitale Eingänge, 2-Leiter •Nennspannung 110/220 V DC •Stoßspannungsfestigkeit 5 kV •Entwickelt nach IEC 61850-3 •Status- und Diagnoseanzeigen •4 Relaisausgänge, 2-Leiter •Potenzialfreie Schließer •Nennspannung bis 220 V DC oder 230 V AC •Stoßspannungsfestigkeit 5 kV •Entwickelt nach IEC 61850-3 •Status- und Diagnoseanzeigen Produktübersicht I/O-System Axioline F Buskoppler AXL F BK PB Art.-Nr. 2688530 •PROFIBUS •D-SUB-Anschluss •Status- und Diagnoseanzeigen AXL F BK PN Art.-Nr. 2701815 Digitale Signale •Digitale Ein- und Ausgänge •8 bis 64 Kanäle •1-, 2-, 3-, 4-Leiteranschlusstechnik •35 mm oder 54 mm Baubreite •Highspeed-Eingänge •2 A-Ausgänge Analog- und Temperatursignale •Analoge Ein- und Ausgänge, Strom oder Spannung •Temperatureingänge, RTD oder UTH •4 bis 8 Kanäle •2-, 3-, 4-Leiteranschlusstechnik •35 mm oder 54 mm Baubreite •PROFINET •2 Ethernet-Ports, RJ45 •Status- und Diagnoseanzeigen PHOENIX CONTACT Bro IE IEC 61850 DE.indd 15 15 13.01.15 12:25 Produkte für durchgängige Lösungen Phoenix Contact bietet Ihnen eine einzigartige Vielfalt für die Kupfer- und LWLVerkabelung. Realisieren Sie mit unserem breiten Portfolio an Bauformen, Kodierungen und Polbildern Ihre durchgängigen Lösungen zur sicheren Datenübertragung. Für alle Kennzeichnungsaufgaben im Energieumfeld stehen robuste Drucker und ein großes Portfolio an Markierungsmaterialien zur Verfügung. Mit modernen Identifikationsverfahren wie RFID-Technologie realisieren Sie außerdem ein intelligentes Dokumentationsmanagement. Ihre Vorteile • Gestalten Sie Ihre Projekte noch effizienter mit Produkten aus einer Hand • Behalten Sie den Überblick mit speziellen Markierungssystemen für das Energieumfeld • Profitieren Sie bei der Installation und Datenübertragung von jahrelangem Know-how im Bereich Anschlusstechnik und Steckverbindungen • Realisieren Sie zuverlässige Energieversorgung mit industriellen Stromversorgungen Das volle Produktprogramm finden Sie auf unserer Webseite unter www.phoenixcontact.com 16 PHOENIX CONTACT Bro IE IEC 61850 DE.indd 16 13.01.15 12:25 Kennzeichnung im Kraftwerk Kupfer- und LWL-Verkabelung Stromversorgungen Der High-Speed-Drucker BLUEMARK CLED ist das Herzstück des Beschriftungssystems. Mit seinem besonderen Druckverfahren erfüllt er die Anforderungen im Kraftwerksumfeld, also hohe thermische, chemische und mechanische Belastungen. Mit dem großen Portfolio an Markierungsmaterialien und Systemzubehör decken Sie die verschiedenen Beschriftungsaufgaben der Kraftwerkskennzeichnung ab. PLUSCON data ist das Steckverbinderprogramm von Phoenix Contact für die sichere und zuverlässige Datenübertragung. Stromversorgungen der Serie QUINT POWER sind die richtige Wahl für die selektive und wirtschaftliche Absicherung Ihrer Anlage. Sie lösen Leitungsschutzschalter mit 6-fachem Nennstrom magnetisch und damit schnell aus. Eine hohe Verfügbarkeit Ihrer Anlage wird zudem durch die präventive Funktionsüberwachung sichergestellt, die Ihnen kritische Betriebszustände meldet, bevor Fehler auftreten. Dank der einstellbaren Spannung sind alle Bereiche von 5 V DC bis 56 V DC abgedeckt. Profitieren Sie von innovativen Anschlusstechniken und industrietauglichem Design. Das Produktprogramm umfasst konfektionierte Kabel, Einbau- und feldkonfektionierbare Steckverbinder sowie spezielle werkzeuglose Steckverbindersysteme für die LWL- und kupferbasierte Verkabelung. Markierung Drucker Kunststoffschilder weiß Medium-Kennzeichnungsschilder und Befestigung Lesegeräte für RFID-System BLUEMARK CLED Art.-Nr. 5147999 Einfaches Schild Art.-Nr. 0803039 Schildträger Art.-Nr. 0830958 Handheld HF Art.-Nr. 5148010 •Drucker mit LED-UV-Technologie zum Bedrucken von Kunststoffschildchen im UniCard-Format •Netzwerkfähig über Ethernet •Automatische Materialzuführung •Weitere Farben verfügbar Popniete Art.-Nr. 0830959 Handheld UHF Art.-Nr. 5148011 RFID HF-Schild Art.-Nr. 0830954 RFID UHF-Schild Art.-Nr. 0830955 Klebendes RFID HF-Schild Art.-Nr. 0830956 Einsteckschild, weiß Art.-Nr. 0830960 Einsteckschild, grün RAL 6018 Art.-Nr. 0830961 •Weitere Farben verfügbar Klebendes RFID UHF-Schild Art.-Nr. 0830957 PHOENIX CONTACT Bro IE IEC 61850 DE.indd 17 17 13.01.15 12:25 Steckverbinder, Patchkabel und Stromversorgungen RJ45 INDUSTRIAL Push-Pull ADVANCE Patchkabel Kabelabgang gerade Art.-Nr. 1406333 IP65/67 Steckverbinder RJ45 CAT6A Art.-Nr. 1407890 Kabelabgang gerade SC auf SC, OM2, Länge variabel Art.-Nr. 1405697 Kabelabgang gewinkelt nach oben Art.-Nr. 1406339 IP65/67 Steckverbinder RJ45 CAT6A Art.-Nr. 1408011 Kabelabgang unten SC auf SC, OM3, Länge variabel Art.-Nr. 1405698 Kabelabgang gewinkelt nach unten Art.-Nr. 1406336 IP65/67 Steckverbinder SC-RJ GOF Multimode Art.-Nr. 1407898 Kabelabgang gerade SC auf SC, OM4, Länge variabel Art.-Nr. 1405699 •Konfektionierbarer Steckverbinder •Bis zu 10 GBit/s •Geeignet für Applikationen mit erhöhter Vibration •360°-Schirmung •One-Piece-Design Patchkabel •Push-Pull-Steckverbinder •Variante 14 •Gehäuse aus Zink-Druckguss •Schutzart IP65/67 Werkzeugset und Steckverbinder zur Feldkonfektionierung LC auf LC, OM2, Länge variabel Art.-Nr. 1405688 Werkzeugset Art.-Nr. 1411049 LC auf LC, OM3, Länge variabel Art.-Nr. 1400621 Stecker LC-Duplex Multimode Art.-Nr. 1411052 LC auf LC, OM4, Länge variabel Art.-Nr. 1405690 Stecker SC-Duplex Singlemode (APC) Art.-Nr. 1412474 •Konfektioniertes LWL-Kabel •Zipcord-Kabel •Glasfaser Multimode 50/125 μm •Datenrate bis 10 GBit/s bis 550 m (OM4) •Schutzart IP20, für die Verlegung in Kabelkanälen oder Schaltschränken •Werkzeugset zur GOF-Konfektion •Für die Feldinstallation von LC- und SC-Steckverbindern •Kein Kleben und Polieren der Steckverbinder notwendig dank Cleave-Technologie 18 •Konfektioniertes LWL-Kabel •Zipcord-Kabel •Glasfaser Multimode 50/125 μm •Datenrate bis 10 GBit/s bis 550 m (OM4) •Schutzart IP20 für die Verlegung in Kabelkanälen oder Schaltschränken Stromversorgungen QUINT-PS/ 1AC/24DC/ 3.5 Art.-Nr. 2866747 •Eingang: 1-phasig •Ausgang: 24 V DC/3,5 A •Nennspannung (Weitbereich): 110 V DC … 220 V DC und 110 V AC … 230 V AC QUINT-PS/ 1AC/24DC/ 5 Art.-Nr. 2866750 •Eingang: 1-phasig •Ausgang: 24 V DC/5 A •Nennspannung (Weitbereich): 110 V DC … 220 V DC und 110 V AC … 230 V AC PHOENIX CONTACT Bro IE IEC 61850 DE.indd 18 13.01.15 12:25 Netzwerkkomponenten 48033_1000 RJ45-Modul Terminaloutlets IP65/67 Modul RJ45 auf RJ45 Art.-Nr. 1407995 Terminaloutlet IP65/67, Variante 14 Art.-Nr. 1404281 Blindrahmen Art.-Nr. 1407988 Terminaloutlet IP65/67, Variante 6 Art.-Nr. 1404278 •Bestehend aus zwei Gehäusen mit je 6xRJ45 •Bis zu 10 GBit/s •Fertig konfektioniert mit Multikabel •Längenvariabel •Frontentriegelbar Terminaloutlet SC-RJ IP65/67, Push-Pull Art.-Nr. 1404346 19-Zoll-Rahmen •2 Steckplätze •Schaltschrankdurchführung •CAT6A •M12 8-polig, x-kodiert auf RJ45-Buchse Rangierfelder Patchpanel RJ45-Patchpanel für die Tragschienenmontage Art.-Nr. 1658118 •Schutzart IP20 •1 Steckplatz •Mit IDC-Schnellanschluss •Für Leiterquerschnitte von 0,2 mm2 bis 0,32 mm2 Spleißboxen 19-Zoll-Rahmen, schwarz Art.-Nr. 1409140 Rangierfeld mit Metallbügeln, schwarz Art.-Nr. 1409284 Tragschienen-Spleißbox für 6x LC-Duplex Art.-Nr. 1411901 19-Zoll-Rahmen, grau Art.-Nr. 1407986 Rangierfeld mit Metallbügeln, grau Art.-Nr. 1409283 Tragschienen-Spleißbox für 6x SC-Duplex Art.-Nr. 1411902 •Leerrahmen •Für den Einsatz von 8 Modulen (je 6x RJ45) mit insgesamt 48 Anschlüssen •1 Höheneinheit Rangierfeld mit Kunststoffbügeln Art.-Nr. 1407994 Tragschienen-Spleißbox für 6x ST-Simplex Art.-Nr. 1411903 •Rangierverteilerfeld •19 Zoll •1 Höheneinheit •Zweiteilige Gehäuse zur Fixierung auf der Tragschiene •Integrierter Einschub zur Aufnahme der Faserüberlängen (Schutz) •Kabelzuführung mittels Verschraubung oben und unten möglich (Verschraubung optional erhältlich) PHOENIX CONTACT Bro IE IEC 61850 DE.indd 19 19 13.01.15 12:26 Immer aktuell, immer für Sie da – hier finden Sie alles über unsere Produkte, Lösungen und Service: phoenixcontact.de Produktprogramm •Sensor-/Aktor-Verkabelung •Software •Steckverbinder •Steuerungen •Stromversorgungen und USV •Systemverkabelung für Steuerungen •Überspannungsschutz und Entstörfilter •Werkzeug •Wireless-Datenkommunikation PHOENIX CONTACT Deutschland GmbH Flachsmarktstraße 8 32825 Blomberg, Deutschland Tel.: +49 (0) 52 35 31 20 00 Fax: +49 (0) 52 35 31 29 99 E-Mail: [email protected] phoenixcontact.de PHOENIX CONTACT GmbH Ada-Christen-Gasse 4 1100 Wien, Österreich Tel.: +43 (0) 1 680 76 Fax: +43 (0) 1 680 76 20 E-Mail: [email protected] phoenixcontact.at PHOENIX CONTACT AG Zürcherstrasse 22 8317 Tagelswangen, Schweiz Tel.: +41 (0) 52 354 55 55 Fax: +41 (0) 52 354 56 99 E-Mail: [email protected] phoenixcontact.ch PHOENIX CONTACT s.à r.l. 10a, z.a.i. Bourmicht 8070 Bertrange, Luxemburg Tel.: +352 45 02 35-1 Fax: +352 45 02 38 E-Mail: [email protected] phoenixcontact.lu Bro IE IEC 61850 DE.indd 20 Printed in Germany © PHOENIX CONTACT 2015 •Installations- und Montagematerial •Kabel und Leitungen •Leiterplattenklemmen und -Steckverbinder •Markierung und Beschriftung •Mess-, Steuerungs- und Regelungstechnik •Monitoring •Reihenklemmen •Relaismodule •Schutzgeräte ION05-14.001.L3 MNR 52007059/2015-01-31/00 •Beleuchtung und Signalisierung •Elektronikgehäuse •Elektronische Schaltgeräte und Motorsteuerung •Feldbuskomponenten und -systeme •Funktionale Sicherheit •HMIs und Industrie-PCs •I/O-Systeme •Industrial Ethernet •Industrielle Kommunikationstechnik 13.01.15 12:26