Technology Shaded Pole Motors VARIODRIVE EM 21 Rated speed Rated current Rated torque Mass Hz min-1 mA Ncm kg 6.2 230 50 2100 60 0.28 0.20 8 31 24 1 9.5 230 50 2200 90 0.46 0.25 12 35 32 2 1.5 12.0 230 50 2300 100 0.7 0.32 18 41 38 3 2.0 13.5 230 50 2350 120 1.0 0.40 24 47 44 4 BG-Motor EM 2124 ECI-Motor EM 2118 DRIVECONTROL 1.0 c BCI-Motor 0.6 EM 2112 b AC-Motor EM 2108 a Accessories W 119 Specification Frequency V Type . Rated voltage W Nominal Data Power output Power input Dimensions mm Characteristic curve ebm-papst · Landshut M3G-Motor ECA-Motor VARIODRIVE Compact Standard version: – direction of rotation clockwise – mounting position with horizontal shaft – mode of operation S1 – sintered sleeve bearings with additional lubricant depot – permissible ambient temperature 0 – 60° C. Shaded Pole Motors EM 25 Standard version: – direction of rotation clockwise – mounting position with horizontal shaft – mode of operation S1 – sintered sleeve bearings with additional lubricant depot – permissible ambient temperature 0 – 60° C. Characteristic curve Rated voltage Frequency Rated speed Rated current Rated torque Dimensions mm Power input Type W W V Hz min-1 mA Ncm EM 2513 1.4 14 230 50 2300 135 0.55 without 0.40 13 42 35 1 EM 2513 1.8 16 230 50 2500 185 0.70 with 0.40 13 42 35 2 EM 2518 2.7 16 230 50 2500 150 1.05 without 0.50 18 47 40 3 EM 2518 3.7 23 230 50 2500 260 1.45 with 0.50 18 47 40 4 EM 2524 4.0 22 230 50 2600 200 1.55 without 0.60 24 53 46 5 EM 2524 6.2 30 230 50 2500 350 2.40 with 0.60 24 53 46 6 120 Gear P. 128 Mass Nominal Data Power output with/without cooling blades ebm-papst · Landshut kg a b c Technology Shaded Pole Motors VARIODRIVE EM 30 ECA-Motor VARIODRIVE Compact Standard version: – direction of rotation clockwise – mounting position with horizontal shaft – mode of operation S1 – sintered sleeve bearings with additional lubricant depot – permissible ambient temperature 0 – 60° C. Frequency Rated speed Rated current Rated torque W W V Hz min-1 mA Ncm EM 3010 0.75 8 230 50 2600 90 0.28 without 0.40 10 48 32 4.5 1 EM 3015 1.9 12 230 50 2600 120 0.7 without 0.50 15 53 37 4.5 2 EM 3020 2.8 16 230 50 2600 150 1.05 without 0.70 20 58 42 4.5 3 EM 3020 5.6 38 230 50 2600 380 2.1 with 0.70 20 58 42 4.5 4 EM 3025 4.0 22 230 50 2600 200 1.5 without 0.80 25 63 47 4.5 5 EM 3025 7.5 46 230 50 2600 440 2.8 with 0.80 25 63 47 4.5 6 EM 3030 8.3 50 230 50 2600 460 3.1 with 0.90 30 69 52 6.0 7 EM 3038 11.0 54 230 50 2600 480 3.9 with 1.20 38 76 60 6.0 8 EM 3045 12.0 56 230 50 2600 500 4.3 with 1.30 45 84 67 6.0 9 EM 3060 14.5 68 230 50 2600 600 5.45 with 1.70 60 99 82 6.0 10 BG-Motor d ECI-Motor c AC-Motor BCI-Motor DRIVECONTROL b Accessories a bracket shape may differ from drawing Gear P. 126 / 128 121 Specification kg M3G-Motor Characteristic curve Rated voltage Dimensions mm Power input Type Mass Nominal Data Power output with/without cooling blades ebm-papst · Landshut Capacitor Motors KM 40 IP00 Standard version: – direction of rotation clockwise (see connection diagram) winding symmetrical, also for rotation counterclockwise – continuous operation S1 – ball bearings – insulation class F(VDE/EN) Characteristic curve Rated voltage Frequency Rated speed Rated current Rated torque Capacitor Mass Dimensions mm Power input Type Power output Nominal Data Number of poles ebm-papst · Landshut W W V Hz min-1 mA Ncm µF*) kg a b KM 4020/2-.. 2 45.0 115 230 50 2600 490 16 3.5 1.0 20 82 KM 4030/2-.. 2 67.0 142 230 50 2700 620 23 4.0 1.4 30 92 2 KM 4040/2-.. 2 100.0 190 230 50 2700 820 36 5.0 1.6 40 102 3 KM 4050/2-.. 2 138.0 230 230 50 2700 970 47 7.0 1.8 50 112 4 KM 4060/2-.. 2 176.0 275 230 50 2700 1200 62 7.0 2.0 60 122 5 KM 4020/4-.. 4 19.5 72 230 50 1300 330 14 2.0 1.0 20 82 6 KM 4030/4-.. 4 31.0 84 230 50 1300 380 22 2.5 1.4 30 92 7 KM 4040/4-.. 4 38.0 93 230 50 1350 420 26 3.0 1.6 40 102 8 KM 4050/4-.. 4 44.0 104 230 50 1350 470 31 3.5 1.8 50 112 9 KM 4060/4-.. 4 49.0 112 230 50 1350 500 34 4.0 2.0 60 122 10 *) not supplied 122 1 Technology Capacitor Motors VARIODRIVE KM 43 IP00 ECA-Motor VARIODRIVE Compact Standard version: – direction of rotation clockwise (see connection diagram) winding symmetrical, also for rotation counterclockwise – continuous operation S1 – ball bearings – insulation class F(VDE/EN) Rated torque Capacitor Mass min-1 mA Ncm µF*) kg a M3G-Motor Rated current Hz b KM 4320/2-3.. 2 58 150 230 50 2650 690 20 4.0 1.2 20 83 1 KM 4330/2-3.. 2 90 190 230 50 2700 900 31 5.0 1.5 30 93 2 KM 4340/2-3.. 2 105 285 230 50 2750 850 38 7.0 1.8 40 103 3 KM 4350/2-3.. 2 165 260 230 50 2750 1150 57 8.0 2.2 50 113 4 KM 4360/2-3.. 2 180 275 230 50 2750 1200 62 9.0 2.5 60 123 5 KM 4320/4-3.. 4 27 85 230 50 1300 380 20 2.5 1.1 20 83 6 KM 4330/4-3.. 4 39 100 230 50 1300 440 28 3.0 1.4 30 93 7 KM 4340/4-3.. 4 46 105 230 50 1350 460 33 3.5 1.8 40 103 8 KM 4350/4-3.. 4 51 115 230 50 1350 500 36 4.0 2.1 50 113 9 KM 4360/4-3.. 4 67 145 230 50 1350 620 47 4.5 2.4 60 123 10 BG-Motor Rated speed V ECI-Motor Frequency W Characteristic curve Rated voltage W Dimensions mm Power input Type Power output Nominal Data Number of poles ebm-papst · Landshut Gear P. 127 123 Specification Accessories AC-Motor BCI-Motor DRIVECONTROL *) not supplied Capacitor Motors KM 43 IP20 Standard version: – direction of rotation clockwise (see connection diagram) winding symmetrical, also for rotation counterclockwise – continuous operation S1 – ball bearings – insulation class F(VDE/EN) Frequency Rated speed Rated current Rated torque Capacitor Mass W V Hz min-1 mA Ncm µ F*) kg Characteristic curve Rated voltage W Dimensions mm Power input Type Power output Nominal Data Number of poles ebm-papst · Landshut a b KM 4320/2-1.. 2 64 135 230 50 2650 600 23 4.0 1.3 20 93 1 KM 4330/2-1.. 2 100 180 230 50 2700 800 36 5.0 1.6 30 103 2 KM 4340/2-1.. 2 105 190 230 50 2750 1000 40 7.0 1.9 40 113 3 KM 4350/2-1.. 2 155 245 230 50 2750 1100 55 8.0 2.3 50 123 4 KM 4360/2-1.. 2 165 255 230 50 2750 1150 67 9.0 2.6 60 133 5 KM 4320/4-1.. 4 23 70 230 50 1300 350 17 2.5 1.2 20 93 6 KM 4330/4-1.. 4 27 65 230 50 1300 280 20 3.0 1.5 30 103 7 KM 4340/4-1.. 4 35 85 230 50 1350 350 25 3.5 1.8 40 113 8 KM 4350/4-1.. 4 47 100 230 50 1350 430 33 4.0 2.2 50 123 9 KM 4360/4-1.. 4 49 110 230 50 1350 500 35 4.5 2.5 60 133 10 *) not supplied 124 Technology Capacitor Motors VARIODRIVE KM 43 closed ECA-Motor VARIODRIVE Compact Standard version: – direction of rotation clockwise (see connection diagram) winding symmetrical, also for rotation counterclockwise – continuous operation S1 – ball bearings – insulation class F(VDE/EN) kg a M3G-Motor µF*) b KM 4320/2-2.. 2 26 55 230 50 2650 230 9 1.4 1.2 20 77 1 KM 4330/2-2.. 2 32 70 230 50 2700 260 11 1.6 1.5 30 87 2 KM 4340/2-2.. 2 42 80 230 50 2750 320 14 2.0 1.8 40 97 3 KM 4350/2-2.. 2 56 100 230 50 2750 380 19 2.5 2.1 50 107 4 KM 4360/2-2.. 2 77 120 230 50 2750 530 27 2.5 2.4 60 117 5 KM 4320/4-2.. 4 12 35 230 50 1300 140 8 1.0 1.1 20 77 6 KM 4330/4-2.. 4 17 40 230 50 1300 170 12 1.2 1.4 30 87 7 KM 4340/4-2.. 4 18 45 230 50 1350 200 13 1.4 1.8 40 97 8 KM 4350/4-2.. 4 22 50 230 50 1350 220 16 1.6 2.1 50 107 9 KM 4360/4-2.. 4 28 70 230 50 1350 290 20 1.8 2.4 60 117 10 BG-Motor Ncm ECI-Motor mA Characteristic curve min-1 Dimensions mm Hz Mass Rated speed V Capacitor Frequency W Rated torque Rated voltage W Rated current Power input Type Power output Nominal Data Number of poles ebm-papst · Landshut 125 Specification Accessories AC-Motor BCI-Motor DRIVECONTROL *) not supplied Gear Motors Gtg 50 – – – – – spur gear with zinc diecast housing output shaft with sintered sleeve bearings max. permissible radial load 60N max. permissible axial load 40N lifetime lubrication Rated motor power Mass Dimensions mm L 2 2600 12.0 1.5 101 2 2600 12.0 1.5 101 17.2 : 1 2 2600 12.0 1.5 101 0.7 20.8 : 1 2 2600 12.0 1.5 101 1.0 26.4 : 1 2 2600 12.0 1.5 101 75 1.1 34.3 : 1 3 2600 12.0 1.5 101 EM 3045/Gtg 50 50 1.6 51.6 : 1 3 2600 12.0 1.5 101 EM 3045/Gtg 50 40 2.1 66.9 : 1 3 2600 12.0 1.5 101 EM 3045/Gtg 50 30 2.8 88.2 : 1 3 2600 8.3 1.5 86 EM 3030/Gtg 50 25 2.2 101.2 : 1 3 2600 8.3 1.1 86 EM 3030/Gtg 50 20 2.9 131.5 : 1 3 2600 8.3 1.1 86 EM 3030/Gtg 50 15 3.8 174.0 : 1 3 2600 8.3 1.1 86 EM 3020/Gtg 50 10 3.7 267.0 : 1 4 2600 5.6 0.8 74 EM 3020/Gtg 50 7.5 4.9 353.0 : 1 4 2600 5.6 0.8 74 EM 3020/Gtg 50 5 5.0 526.0 : 1 4 2600 5.6 0.8 74 EM 3020/Gtg 50 3 5.0 882.0 : 1 4 2600 5.6 0.8 74 min-1 Nm i EM 3045/Gtg 50 250 0.4 10.5 : 1 EM 3045/Gtg 50 200 0.5 12.8 : 1 EM 3045/Gtg 50 150 0.6 EM 3045/Gtg 50 125 EM 3045/Gtg 50 100 EM 3045/Gtg 50 Nominal Data Type For motor dimensions, see motor EM30. 126 Motor P. 121 Number of steps kg Gear ratio W Rated torque min-1 Rated speed Motor speed ebm-papst · Landshut Technology Gear Motors ECA-Motor VARIODRIVE Compact spur gear with zinc diecast housing output shaft with needle bearings max. permissible radial load 150N max. permissible axial load 50N lifetime lubrication 145 2.0 145 23.1 : 1 2 2700 90 2.0 145 6.4 31.1 : 1 2 2700 90 2.0 145 8.3 40.1 : 1 2 2700 90 2.0 145 50 10.2 55.0 : 1 3 2700 90 2.0 145 KM 4330/2-Gtg 92 40 13.1 70.4 : 1 3 2700 90 2.0 145 KM 4330/2-Gtg 92 30 15.0 92.3 : 1 3 2700 90 2.0 145 KM 4320/2-Gtg 92 20 14.7 142.0 : 1 3 2650 58 1.7 135 KM 4320/2-Gtg 92 15 15.0 185.0 : 1 3 2650 58 1.7 135 KM 4320/2-Gtg 92 10 15.0 275.0 : 1 3 2650 58 1.7 135 KM 4320/4-Gtg 92 9 13.2 142.0 : 1 3 1300 27 1.7 135 KM 4320/4-Gtg 92 7 15.0 185.0 : 1 3 1300 27 1.7 135 KM 4320/4-Gtg 92 5 15.0 275.0 : 1 3 1300 27 1.7 135 18.4 : 1 KM 4330/2-Gtg 92 120 4.8 KM 4330/2-Gtg 92 90 KM 4330/2-Gtg 92 70 KM 4330/2-Gtg 92 AC-Motor 15.5 : 1 3.8 Accessories 3.2 150 M3G-Motor 2.0 90 180 KM 4330/2-Gtg 92 BG-Motor 90 2700 KM 4330/2-Gtg 92 ECI-Motor Dimensions mm 2700 2 i DRIVECONTROL Mass 2 Nm Type BCI-Motor Rated motor power L min-1 Nominal Data Number of steps kg Gear ratio W Rated torque min-1 Rated speed Motor speed ebm-papst · Landshut Motor P. 123 127 Specification – – – – – VARIODRIVE Gtg 92 Gear Motors Gtg 78 – – – – – spur gear with zinc diecast housing output shaft with needle bearings max. permissible radial load 150N max. permissible axial load 50N lifetime lubrication max. torque Mass Dimensions mm Type Rated speed Nominal Data possible gear ratio Number of steps ebm-papst · Landshut i min-1 *) Nm *) kg L EM 3030/Gtg 78 3 48 ... 221:1 54 ... 11 8 1.2 91 EM 2524/Gtg 78 4 180 ... 1127:1 14 ... 2.3 9 0.95 75 EM 2524/Gtg 78 5 840 ... 4270:1 3.1 ... 0.6 12 1.0 75 *) Actual performance data depending on motor design and gear ratio 128 Motor P. 120 / 121 Technology Brakes ECA-Motor VARIODRIVE Compact VARIODRIVE B1 / B2 ebm-papst · Landshut M3G-Motor Motor brake B1 ECI-Motor BG-Motor The motor brake B1 is designed as a lifting magnet brake and can be adapted to EM30 and KM motors. It brakes without electricity by spring-force and is released under voltage together with the motor winding. The armature of the brake locks a cam disc, fixed on the motor shaft between two friction surfaces. Disc brake B2 129 Specification Accessories AC-Motor BCI-Motor DRIVECONTROL This brake can be applied in connection with motors EM30 and KM, if higher brake torque and switching cycles are required. The brake works without electricity and with spring-force, but it is electromagnetically released. The brake is switched parallel to the motor winding. Construction according to VDE 0580. 130 Technology AC-Motors Technical Notes As drive motors, external-rotor motors operate at constant speed and very low noise level. Their short and compact design is of further advantage. Due to their rather high inertia, external-rotor motors guarantee constant speeds at varying loads. S = Shaded-Pole Motor Self-starting, comparatively low starting torque, low efficiency, limited range for speed control. BG-Motor E = Single-Phase Capacitor Motor Comparatively high starting torque, good speed control properties resulting in less than optimum efficiency. D* = Three-Phase Motor Steinmetz configuration with capacitor, high pullout torque, steep torque / speed curve, high efficiency, high level of speed stability. ECI-Motor D = Three-Phase Motor Exceptionally high starting torque, very good efficiency, good speed control characteristic 400 V ∆ / Y version for two speed levels available on request. Torque characteristics DRIVECONTROL The motors listed here only serve as overview on our standard range of motors. Whenever necessary, the motor design may be adapted and optimised to meet individual customer specifications. Motors for thermostats and beverage coolers come as closed design and have a shaft of stainless steel. All rotors are stove-enamelled in black. There are also exernal-rotor motors available in electronically commutated (EC) motor design. These motors have high efficiency and can, with regard to their electronics, be offered in various options. Connecting them to a 230 V AC power supply is one of these options. M3G-Motor Motor types AC-Motor BCI-Motor Performance Data All performance data refer to open motors of protection class IP 00. For IP 44, performance is lower by about 25 – 30 % in order not to exceed the maximum admissible temperature. This, however, does not apply if the motor is placed in the air stream of a fan. We gladly assist you in selecting the best type for your application and to optimise performance of the unit. Data on the temperature rise of the wiring was established in keeping with EN 60034-1. Accessories Speed Control Their special motor characteristic makes externalrotor motors easily speed-controllable in relation to their loads by simply reducing the voltage. Depending on the application, fixed resistors and other, motor-integrated, controls can be used, such as speed graduation, autotransformer, capacitive resistor, electronic controls etc. 131 Specification Alternating Current ECA-Motor VARIODRIVE Compact VARIODRIVE ebm-papst Mulfingen External-rotor motor for agitating machines, size 068 – – – – – – Mounting flange in diecast aluminium Rotor stove-enamelled in black Shaft in stainless steel Maintenance-free ball bearings Direction of rotation clockwise, viewed on rotor Type of protection IP 44 when installed (final evaluation has to be carried out in customer’s application) – CE Approval Frequency Speed Power output Power input Input current Capacitor Starting torque Torque Temperature rise approx. Mass Nominal Data Voltage ebm-papst · Mulfingen VAC Hz min-1 W W A mF/VDB Ncm Ncm K kg 50 2500 50 92 0.45 2.0 / 400 11.0 19.0 60 2.0 60 3100 54 85 0.37 2.0 / 400 10.7 16.6 40 2.0 50 1200 5.8 28 0.18 — 2.5 4.6 55 1.1 60 1400 5.3 25 0.16 — 1.5 3.6 45 1.1 Type M2E 068-DF 65 -03 230 M4S 068-BF 08 -08 230 Type M2E 068 -DF Type M4S 068-BF 132 Technology External-rotor motor VARIODRIVE Drive motor, size 068 Mounting flange in diecast aluminium Rotor stove-enamelled in black Shaft in roller bearing steel Maintenance-free ball bearings Direction of rotation either clockwise or counterclockwise rotation, viewed on rotor. – Type of protection IP 00 – CE Approval Power input Input current Capacitor Starting torque Torque Temperature rise approx. Mass min-1 W W A mF/VDB Ncm Ncm K kg M2E 068-BF07 -** 230 50 2200 24 82 0.38 2.0 / 400 9.4 10.5 50 1.0 1 M2E 068-CF01 -** 230 50 2400 37 78 0.35 2.0 / 450 9.5 15.0 30 1.4 2 M2E 068-DF05 -** 230 50 2500 75 143 0.63 4.0 / 400 19.0 28.5 48 1.9 3 M2E 068-EC01 -** 230 50 2500 105 200 0.88 5.0 / 400 24.5 40.0 60 2.2 4 M4E 068-BF09 -** 230 50 1200 19 50 0.23 1.5 / 400 10.5 15.0 60 1.1 1 M4E 068-CF01 -** 230 50 1250 31 62 0.28 1.5 / 400 13.0 23.5 43 1.5 2 M4E 068-DF01 -** 230 50 1300 50 100 0.44 3.0 / 400 25.0 36.0 50 1.9 3 M4E 068-EC03 -** 230 50 1250 65 130 0.60 5.0 / 450 40.0 50.0 75 2.1 4 25 72,5 M*E 068 -DF 35 84 M*E 068 -EC 42 91 BCI-Motor M*E 068 -CF AC-Motor b 62 Accessories a 15 133 Specification Type M*E 068 -BF M3G-Motor Power output Hz BG-Motor Speed VAC ECI-Motor Frequency Type Nominal Data DRIVECONTROL Voltage Characteristic curve ebm-papst · Mulfingen ECA-Motor VARIODRIVE Compact – – – – – External-rotor motor Drive motor, size 074 – – – – – Mounting flange in diecast aluminium Rotor stove-enamelled in black Shaft in roller bearing steel Maintenance-free ball bearings Direction of rotation either clockwise or counterclockwise rotation, viewed on rotor. – Type of protection IP 00 – CE Approval Voltage Frequency Speed Power output Power input Input current Capacitor Starting torque Torque Temperature rise approx. Mass Characteristic curve ebm-papst · Mulfingen Type VAC Hz min-1 W W A mF/VDB Ncm Ncm K kg M4E 074-DF13 -** 230 50 1350 64 112 0.50 4.0 / 400 35.0 45.0 85 2.5 1 M4E 074-EI15 -** 230 50 1350 92 153 0.68 5.0 / 400 42.0 65.0 65 3.5 2 M4E 074-GA07 -** 230 50 1350 133 218 0.96 6.0 / 400 57.0 94.0 100 4.5 3 M6E 074-DF20 -** 230 50 850 46 98 0.44 2.5 / 450 26.0 51.0 100 2.5 1 M6E 074-EI10 -** 230 50 850 61 118 0.52 3.0 / 450 34.0 68.0 90 3.5 2 M6E 074-GA06 -** 230 50 850 78 150 0.67 4.0 / 450 48.0 88.0 90 4.5 3 Nominal Data Type 134 e d M*E 074 -DF 35 104 M*E 074 -EI 48 117 M*E 074 -GA 60 129