The high-performance electrodeless fluorescent lamp OSRAM ENDURA® OSRAM ENDURA® – the high-performance electrodeless lighting system with a 60,000 hour life • Extremely long lamp life of 60,000 hours • High luminous flux • Instant flicker-free start • High luminous efficacy: > 80 lm/W • Excellent quality of light: colour rendering Ra > 80 • High luminous flux over a wide range of temperatures thanks to amalgam technology • Low operating frequency: 250 kHz • Ideal for low-profile luminaires • Low loss of luminous flux • Reliable ignition at temperatures down to – 40 ºC, depending on ECG • DC operation Ferrite possible • Lamp and ECG may be separated up to 20 m, depending on ECG Unique operating principle for unique avantages In contrast to conventional fluorescent lamps, the discharge needed to generate light in the OSRAM ENDURA® lamp does not take place between two electrodes but without electrodes in a closed “ring” with no starting point and no end point. The energy is “injected” via ferrite rings from outside using magnetic fields (induction principle). The lamp therefore has no parts that can wear out and lasts so long that it may never need changing. Magnetic field Phosphor UV radiation Coil Electron Mercury atom Light Principle of OSRAM ENDURA® Phospor Electrode Light Electron UV radiation Mercuryatom Principle of a conventional fluorescent lamp Light on schedule. With their extremely long life and high luminous efficacy, ENDURA® lamps provide reliable and comfortable lighting in the underground station at Madrid airport. Guarantee Level 2 OSRAM System Guarantee There is a 5-year guarantee on the complete ENDURA® system (QUICKTRONIC® ENDURA electronic control gear and ENDURA® lamp). Extremely long life and high luminous efficacy Reliable long-life light with impressive comfort OSRAM ENDURA® has an extremely long life of 60,000 hours. This is four to five times the normal service life of a conventional fluorescent lamp. Because it uses electronic control gear, the ENDURA® enjoys the benefits normally associated with QUICKTRONIC®/LUMILUX® fluorescent lamps, such as instant flicker-free starting and pleasant flicker-free light. The ENDURA® system comprises an electrodeless fluorescent lamp and electronic control gear, achieving luminous flux values that no fluorescent lamp has ever achieved before. The luminous efficacy of the ENDURA® is comparable to that of fluorescent lamps. For the System Guarantee, the lighting system must be registered with OSRAM on the internet at www.osram.com/system-guarantee. Here you will also find further information and conditions relating to Guarantee Level 2. Ideal for tunnel lighting. Safe driving from start to finish with bright flicker-free light and extremely long relamping intervals. Its extremely long life makes it perfect for all applications in which relamping can only be done at enormous cost or where safety is of paramount importance. The low overall height of the OSRAM ENDURA® means it can be used in low-profile luminaires. Technical data Dimensions in mm h a l h l b b ENDURA 70 W/830 ENDURA 70 W/840 ENDURA 100 W/830 ENDURA 100 W/840 ENDURA 150 W/830 ENDURA 150 W/840 Rated Wattage 72 W 72 W 100 W 100 W 150 W 150 W QUICKTRONIC® for OSRAM ENDURA® Type Product No. (EAN) Colour LUMILUX Warm White LUMILUX Cool White LUMILUX Warm White LUMILUX Cool White LUMILUX Warm White LUMILUX Cool White Lamp 70 W 100 W 100 W 150 W Permissible voltage fluctuations 108 V to 264 V 108 V to 264 V 108 V to 264 V 108 V to 264 V Temperature range Lenght l Width b Height h – 20°C to + 50°C – 40°C to + 50°C – 40°C to + 50°C – 40°C to + 50°C 181 mm 181 mm 181 mm 181 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 43 mm 43 mm 43 mm 43 mm QT ENDURA 70-100/120-240 S 4050300804668 QT ENDURA 100-150/120-240 S 4050300662589 Type QT ENDURA 70-100/120-240 S QT ENDURA 70-100/120-240 S QT ENDURA 100-150/120-240 S QT ENDURA 100-150/120-240 S Relative luminous flux (%) Amalgam technology makes a high luminous flux over a wide range of temperatures possible: > 90 % at amalgam temperatures from 55°C to 125°C 110 105 100 95 90 85 80 75 70 65 60 55 50 ENDURA® (with amalgam) 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 Amalgam temperature (°C) www.osram.com Colour rendering index (CRI) Ra ≥ 80 Ra ≥ 80 Ra ≥ 80 Ra ≥ 80 Ra ≥ 80 Ra ≥ 80 Luminous flux 6500 lm 6500 lm 8000 lm 8000 lm 12000 lm 12000 lm Mains frequency approx. 250 kHz approx. 250 kHz approx. 250 kHz approx. 250 kHz Distance between holes a 170 mm 170 mm 170 mm 170 mm Length l 315 mm 315 mm 315 mm 315 mm 415 mm 415 mm Mains current at 230/240 V 0,34 A 0,46 A 0,62 A 0,69 A Power factor λ > 0,9c > 0,9c > 0,9c > 0,9c Max. distance between Lamp/ECG in preparation 70 W in preparation 100 W 20 m (100 W) 20 m (150 W) Width b 139 mm 139 mm 139 mm 139 mm 139 mm 139 mm Height h 75 mm 75 mm 75 mm 75 mm 75 mm 75 mm Fig. no. 1 1 1 1 1 1 System wattage Luminous flux 81 W 104 W 146 W 153 W 6500 lm 8000 lm 11000 lm 12000 lm Weight Fig. no. 950 g 950 g 1140 g 1140 g 2 2 2 2 The lifetime of the OSRAM ENDURA® system is determined primarily by the ECG lifetime, which is 60,000 hours with a failure rate of 10% when operated at the maximum temperature permitted at the measuring point on the ECG housing. If the temperature is under the maximum permitted, the lifetime increases. z Printed on paper treated with chlorine-free bleach. Product No. (EAN) 4050300817293 4050300817286 4050300668420 4050300668437 4050300668444 4050300668451 Subject to change without notice. Errors and omissions excepted. ENDURA® Type 2 l 102 W003 GB 07/05 Co OSRAM CS CC 1