pdf

Description
Function and application
The Y-connector Screw is used to connect multiple sensors and
control units in a MULTI3 system or for connecting the components of an EASY Color Control system.
Y-CONNECTOR Screw
The Y-connector Screw is attached using the integrated
adhesive pad.
A
B
B
A
Function
The two sockets are used to connect the system components
with the supplied connection cables. The screw terminals of the
Y-connector can be used to connect additional control units, the
pushbutton coupler or additional sensors.
Design
The Y-connector Screw is made up of the following components:
• Screw terminals for device connections (A)
C
Installation
Y-connector
Fitting instructions
• Modular 4p4c sockets for device connections (B)
• Adhesive pad (C)
Safety instructions
The Y-connector Screw must only be installed and put into
operation by a qualified electrician.
The applicable safety regulations and accident prevention
regulations must be observed.
WARNING!
Exposed, live cables.
Danger of electric shock!
• Only work on the Y-connector when the unit is
de-energised.
CAUTION!
Destruction of the Y-connector and other devices
due to incorrect installation!
• Do not install the Y-connector in the same
housing with other parts that conduct mains
voltage.
• Only connect the Y-connector to suitable
components.
• For SELV, provide for adequate insulation
against parts that conduct mains voltage.
• Do not wire the Y-connector with an external
voltage, especially not a mains voltage of 230 V.
Connecting devices
For the wiring diagram and type and number of devices that
can be connected via the Y-connector Screw, see the separate
instructions for each device. All connections of the Y-connector
Screw are interconnected via 4 pins and are equivalent.
IV 2009
Y-Connector_Screw_ma0904en_we1.01.indd
OSRAM GmbH
Kunden Service Center
Customer-Service-Center (CSC)
Steinerne Furt 62
86167 Augsburg
Germany
Tel : +49 (0) 1803 677 - 200
(kostenpflichtig / charges apply)
Fax.: +49 (0) 1803 677 - 202
www.osram.com
www.osram.de
40083219166864
4008321916686
Page 1 of 2
Appendix
Technical data
Combined control and
supply connection
40 mm
2x 4-pin modular 4p4c sockets
EASY system:
1: Power supply
2. Sync
3: IR
4: Signal ground
MULTI 3/MULTIeco:
1: Supply voltage
2: Light measurement value
3: Motion signal
4: Signal ground
16 mm
20 mm
2x 4-pin screw terminals for wire
diameter
0.3 … 1.5 mm²
Basic insulation as per IEC 664
Connection cable
2x 4-pin modular 4p4c plug
Length: 2.1 m
Dimensions (L x W x H)
40 x 20 x 16 mm
The CE requirements are fulfilled: EMC requirements as per
EN 61547, low voltage as per EN 60928.
Conformity with the relevant EU directives is
confirmed by the CE symbol.
Page 2 of 2