Signal Processing LWL-Übertrager für die störsichere Übertragung von Rechtecksignalen HEAG 171, 172, 173, 174, 175, 176 Merkmale –– Für Umgebungen mit starken elektromagnetischen Störungen –– Wandlung üblicher Rechtecksignale in Lichtwellenleiter-Signale (LWL) –– Jeder Kanal wird auf den Lichtleiter über einen einfach anzuschliessenden Stecker eingekoppelt –– Rückwandlung der optischen in elektrische Signale im Schaltschrank (HEAG 173, HEAG 174) –– 3 verschiedene Steckervarianten erhältlich –– Verzögerungszeit bei 100 m Lichtleitfaserlänge etwa 1 µs HEAG 171, HEAG 173 –– Verwendbar sind alle gängigen LWL-Fasern, z. B. PCF 200 μm, Glasfasern 50 und 62,5 μm (ausser POF) Technische Daten - elektrisch Technische Daten - elektrisch Übertragungslänge ≤300 m Ausgangssignale Zulassung CE HEAG 175 9...26 VDC 5 VDC ±5 % 9...26 VDC 5 VDC ±5 % Betriebsstrom ≤200 mA Betriebsstrom ≤200 mA Eingänge 3 x TTL Eingänge 4 x TTL Eingangssignale K1, K2, K3 + invertiert Eingangssignale K1, K2, K3, K4 + invertiert Ausgänge 3 x LWL Ausgänge 4 x LWL Ausgangssignale LWL 1, 2 und 3 Ausgangssignale LWL 1, 2, 3 und 4 HEAG 176 Betriebsspannung 9...26 VDC Betriebsspannung 9...26 VDC Betriebsstrom ≤200 mA Betriebsstrom ≤200 mA Eingänge 3 x HTL Eingänge 4 x HTL Eingangssignale K1, K2, K3 + invertiert Eingangssignale K1, K2, K3, K4 + invertiert Ausgänge 3 x LWL Ausgänge 4 x LWL Ausgangssignale LWL 1, 2 und 3 Ausgangssignale LWL 1, 2, 3 und 4 HEAG 172 Technische Daten - mechanisch HEAG 173 Betriebsspannung 5 VDC ±5 % Betriebsstrom ≤60 mA Eingänge 3 x LWL Eingangssignale LWL 1, 2 und 3 Ausgänge 3 x TTL Ausgangssignale K1, K2, K3 + invertiert HEAG 171, HEAG 172 Abmessungen B x H x L 122 x 122 x 80 mm Schutzart DIN EN 60529 IP 65 Betriebstemperatur -20...+70 °C (ohne Betauung) Anschluss 3x Kabelverschraubung M20x1,5 4x Kabelverschraubung M16x1,5 HEAG 174 Betriebsspannung 9...26 VDC Betriebsstrom ≤60 mA Eingänge 3 x LWL Eingangssignale LWL 1, 2 und 3 Ausgänge 3 x HTL HEAG 173, HEAG 174, HEAG 175, HEAG 176 1 Abmessungen B x H x L 50 x 75 x 55 mm Schutzart DIN EN 60529 IP 20 Betriebstemperatur -20...+50 °C (ohne Betauung) Anschluss Schraubklemmenanschluss 3x Stecker (VL, ST oder SMA) www.baumer.com/motion 16.12.2014 Betriebsspannung Betriebsspannung HEAG 171 Irrtum sowie Änderungen in Technik und Design vorbehalten. K1, K2, K3 + invertiert Signal Processing LWL-Übertrager für die störsichere Übertragung von Rechtecksignalen HEAG 171, 172, 173, 174, 175, 176 Bestellbezeichnung HEAG 171 HEAG 172 Steckverbinder-Typ VL Typ VL ST Typ ST SMA Typ SMA Steckverbinder-Typ VL Typ VL ST Typ ST SMA Typ SMA Betriebsspannung TTL 5 VDC R 9...26 VDC HEAG 174 Steckverbinder-Typ VL Typ VL ST Typ ST SMA Typ SMA HEAG 173 Steckverbinder-Typ VL Typ VL ST Typ ST SMA Typ SMA HEAG 176 Steckverbinder-Typ VL Typ VL ST Typ ST SMA Typ SMA HEAG 175 Steckverbinder-Typ VL Typ VL ST Typ ST SMA Typ SMA 2 www.baumer.com/motion 16.12.2014 Irrtum sowie Änderungen in Technik und Design vorbehalten. Betriebsspannung TTL 5 VDC R 9...26 VDC Signal Processing LWL-Übertrager für die störsichere Übertragung von Rechtecksignalen HEAG 171, 172, 173, 174, 175, 176 Anschlussbelegung Sender HEAG 171, HEAG 172 Empfänger HEAG 173, HEAG 174 Klemme 1 Klemme Belegung 1 +UB 2 GND 3 K1 4 K1 5 K2 6 K2 7 K3 8 K3 9 n.c. K1 K1 K2 UB/2* +UB K2 +UB GND Klemme 2 GND UB/2* K4 K3 GND +UB K4 K3 Jumperstellung Sender HEAG 171, HEAG 172, HEAG 175, HEAG 176 * HEAG 172 ohne invertierte Signale: Ausgang UB/2 mit Eingängen K1 K2 K3 K4 verbinden Position Sendeleistung Sender HEAG 175, HEAG 176 LOW Klemme Belegung 1 +UB LOW 2 GND 3 K1 4 K1 5 K2 6 K2 7 K3 8 K3 9 UB/2* MIDDLE * HEAG 176 ohne invertierte Signale Ausgang UB/2 mit Eingängen K1 K2 K3 verbinden 3 www.baumer.com/motion 16.12.2014 Irrtum sowie Änderungen in Technik und Design vorbehalten. HIGH Signal Processing LWL-Übertrager für die störsichere Übertragung von Rechtecksignalen HEAG 171, 172, 173, 174, 175, 176 Abmessungen Sender HEAG 171 und HEAG 172 Jumper Klemme 1 Faser 4x M16x1.5 3x M20x1.5 Klemme 2 Sender HEAG 175 und HEAG 176 Empfänger HEAG 173 und HEAG 174 Anschluss zur Regel-Elektronik Anschluss vom Drehimpulsgeber Faser Faser 4 www.baumer.com/motion 16.12.2014 Irrtum sowie Änderungen in Technik und Design vorbehalten. Jumper