99-4 0 0 6 C E I ᄰਭ ۾ۈ2.1 ᑺ ( 2 0 0 6 )ཱྀ 3EL2 ቯܜಙ– ᆐࡉ 550 kV ࡼᇹᄻᄋଛಙۣ࢟ઐถ ༵ቯଐăงቶถă ၒ࢟ 3ABLEITER_SC.indd 3 24.11.2006 12:34:11 Uhr ᎑ೆă Ᏼྀੜણஹሆ࣒ᎌง၊ᄂቶă ᆸඣࡼቤቯܜಙጲᔢଛଐਜ਼உ৩ऎࣖᐴₕᄿăᎅ᎖ݧਘሴୢᒇ ᓖᏴၢድછᇕ(MO)࢟ᔜຢᒜᐆऎ߅LjᏴଂઃჅᎌᔈᄟୈણஹᄟ ୈሆLjকܜಙ࣒ᎌఝ࢟ဢਜ਼ऴဘྜྷቶถă কܜಙభᆐ7.2 kVᒗ550 kV࢟ኹࡼᇹᄻᄋଛಙۣ࢟ઐถăᑚᒬᎁ ࢛Ꭷ༵ቯᅪᄁଐਜ਼ᎁፊࡼଫৼงቶถሤஉLjభᆐ࢟ᐶܜಙၒ࢟ሣ വܜಙᄋᓳᏗࡼ߅۾ஊऱښăᑚᒬ᎑ೆࡼܜಙဵဠඐ ᔇฒ? ဵ3ELăᑚဵᇝඡᔇఎखࡼጙᎁኅޘອă ኡᐋ3ELࡼߠॊಯᎅ ᆸඣࡼ3EL ܜಙݧᎧᆸඣࡼ3EP ਜ਼3EQ ᇹޘອሤᄴ ࡼၢድછᇕ࢟ᔜຢLjፐࠥᎌᄴዹᎁፊࡼ࢟ቶถăࠎቤ ቯᅪᄁଐಽਘሴୢਜ਼݁ೇন(FRP) ۖᔫᆐᅪᄁݢ೯Lj ᎌࣶᒬএଝࡼᎁ࢛ă ᅪᄁଐǖ୷ࡼ૦༓ࣞਜ਼ڔཝࡼਭᏲ ቶถ 3EL ࡼ ၢ ድ છ ᇕ ࢟ ᔜ ຢ ۻॖ ᓤ Ᏼ Ꮎ ። ೆ ݁ ೇ ন (FRP) ۖดăᑚቋఝᐽ༓ࣞࡼ݁ೇনۖ᎖ৢᄴஜමᑽ߁ܜಙ ࡼၢድછᇕ࢟ᔜຢă࠭ऎဧ3EL2 ܜಙ߅ᆐှޝᎌ ᔢ૦༓ࣞࡼᇕᅪᄁܜಙᒄጙă ᏴܜಙਭᏲവࡼ༽ౚሆDŽৈܰူୈDžLjᎅ᎖ၢድ છᇕ࢟ᔜຢ݀ᆚॖᓤᏴමॖࡼ૦ᅪఫดݧ፮ᒠݢ೯ ॖᓤLjፐࠥݙభถ૩୷ࡼኹೆăᑚዹభဧ࢟ઍᒇᄰਭ „IEC 60099-4 ۾ۈ2.1ᎌဠඐৎቤฒ@“ ۾ۈ2.0ᒗ 2.1 ࡼᔢቤܤછLjᔫᆐ 2006 ฤ 7 Ꮬࡼݚ༓ᒜ ቶܪᓰ۞౪೫ᄰਭܜಙดࡼݝଐ࣪ቲᒮቤࡼॊ ಢă࣪᎖ቲവހ၂ࡼऱါLjোดݝᄏମᇺࡼࡀ ᏴᎧ॥ጲૺᇺࡼࡍቃܜಙॊᆐĐ A ቯଐđਜ਼Đ B ྟਘሴୢᅪᄁጻ߲Ljፐࠥ૾ဧᏴ۸ڔᓤऻޟමૹࡼ༽ౚሆLj ጐݙభถ߲ሚܜಙดݝഃୈۻ߲ऎႼડჇ۸ࡼ ူୈă ୷ࡼޠဧ၇ෘ ਘሴୢဵᆎጙጙᒬᏴ၇ෘᒲ໐ดถ৫ۣߒᐑၺቶถࡼ ᇕăჇᇕభถጐᎌᐑၺቶถLjࡣளਭሤ࣪୷ࡼ ဟମઁᐑၺቶถ્ଢ଼ࢅăࠥᅪLjᆸඣࡼ3EL ܜಙჅ ࡼਘሴୢᎌ୷ࡼᔜቶถਜ਼ᔈᇬቶถLjऎ༦ᎌऴঁ ऴᔃᅪሣถLjᑚዹభጲۣᑺᅪᄁݢ೯ᎌޠ໐ࡼᆮࢾቶ DŽݙᄴ᎖ჇᇕLjྙǖྯᏄጰܻሴୢ[EPDM] Džăᆸඣ ࡼ3EL ܜಙࡼఝછቶถጯᄰਭଝႥછ၂ዩDŽ1000ቃဟ ዎᇓ၂ዩDžऎࡻࡵዩᑺă 3ELࡼᅪᄁଐጐభཀྵۣ୷ࡼޠဧ၇ෘǖਘሴୢᒇᓖ Ᏼၢድછᇕ࢟ᔜຢభཀྵۣჅᎌݝୈࡼᔐᅪᄁᇄĂ ᇄମᇺLjፐࠥݙభถޘညݝह࢟ဘྜྷă ቯଐđăĐ A ቯଐđܜಙဵ࢜ቯࡼᎌహ༏ࡼܜಙ DŽಿྙLjࠣᄁᑗআᅪᄁDžLjĐ B ቯଐđဵดݝᎌ ᑗᒑᎌ੪ቃࡼᄏମᇺLjᑚፀᆜᓹᎌኹೆျहᓤᒙ DŽಿྙLjᒇᓓᑗླྀޖါܜಙDžăĐ B ቯଐđܜ ಙݙᏳᏤဧดྍݝႋᔫ၂ዩLjܘኍݧᏴଝࡍ࢟ ഗ༄ሌቲᎾ৺ᑇ၂ዩࡼऱါă 2 3ABLEITER_SC.indd 4 23.11.2006 15:27:10 Uhr ᎁᒠݢ೯ਜ਼ଛଐཀྵۣࡉࡵ߲ྻࡼቶଥ……܈ ᏴᏥၒਜ਼ڔᓤਭ߈ᒦ ༵ቯଐጵ᎖ږჅᎌభถࡼڔᓤ୯ࣞഉቲڔᓤ భऴᒏᎅ᎖ᏥၒĂڔᓤ৺ፀຼડᐆ߅ࡼႼડ ᏴᏥቲਭ߈ᒦ ᎅ᎖ଛࡼᅪᄁଐᎌڔཝࡼਭᏲቶถਜ਼୷ࡼ૦༓ࣞ ᎁፊࡼ࢟ቶถ ᎅ᎖ਘሴୢᅪᄁᎌޠ໐ᆮࢾࡼᐑၺቶถLj૾ဧᏴ࣡ણஹᄟୈሆDŽጓ0ᇁĂዘĂ࿃෨Dž ጐభཀྵۣࡉࡵᔢଛቶถ భዓޠ๘࢟௦ಭ ᎌ୷ࡼᔜቶถਜ਼ᔈᇬቶถ Ᏼཝ၇ෘᒲ໐ด ᎅ᎖ਘሴୢᅪᄁᒇᓓᏴၢድછᇕ࢟ᔜຢLjభዓޠဧ၇ෘ݀ऴᒏဘྜྷ༪ ༵ቯଐĊഉ༦ጵ᎖ڔᓤ ።ǖ ݁ೇনਜ਼ਘሴୢᔫᅪᄁݢ೯ဧ 3EL ܜಙᎌ୷༵ࡼ ᒮLj࠭ऎጵ᎖Ꮵၒ݀ጲჅᎌభถࡼڔᓤ୯ࣞቲഉڔᓤ DŽಿྙǖᆺါڔᓤĂೂါڔᓤᔫᆐၒ࢟ሣവܜಙኞਂᏴ ၒ࢟ሣവDžăభଢ଼ࢅ݀ି༵ܜಙᑽ߁ࡼ༓ࣞਜ਼ᒮ݀༦ ᇄኊڔᓤᒮቯ۸ă 3ELࡼྱཫభऴᒏᎅ᎖ᏥၒĂڔᓤĂज़ ۩Ăᑨ৺ፀຼડᐆ߅ࡼႼડă ᔫᆐ࢟ᐶܜಙၒ࢟ሣവܜಙభۣઐUm = 550 kV ࡼኹᇹᄻࡼఎਈ۸Ăܤኹਜ਼Ⴧ۸၊ಙૣਜ਼ݷ ᔫਭ࢟ኹ భး᎖ᎌ૦༓ࣞገཇDŽࡉࡵ4 kNmDžࡼჅᎌܜಙ ።ޝ భږჅᎌڔᓤ୯ࣞቲڔᓤLjಿྙǖኞਂᏴ࢟ᐶ৩ଦĂ ೂါڔᓤĂኞਂᏴၒ࢟ሣവDŽᔫᆐၒ࢟ሣവܜಙDžă း᎖ኊገ༵ቯ༦ଫৼࡼܜಙࡼ።ޝ ਘሴୢǖᏴᇁᄟୈሆ྆భࡉࡵᔢଛቶถ ᆸ ඣ ࡼ 3EL ܜಙ Ⴥ ݧ ࡼ ਘ ሴ ୢ ݢ೯ ᎌ ୷ ࡼ ᐑ ၺ ቶถLjፐࠥLjᏴܜಙܭෂLjၺਜ਼ᇁᇕݙถተ߅ೌኚࡼࡴ ࢟ۡෞă ፐࠥLjᎄᏴᇁዘણஹሆభଢ଼ࢅܭෂ࢟ഗਜ਼࿑ ज़ሙă3EL୷ࡼޠ๘࢟௦ಭ(≥ 25 mm/kV) భጙݛᄋ ఝᇁૌቶถă ሣവह࢟ ߒޠኚဟମߡૣ࢟ഗ ᔢࡍᒋ0A ࢀ Um 2 3 3 4 ᒑถኞਂ ৼࢾڔᓤኞਂ 7.2 12 24 36 52 72 123 145 170 245 300 362 420 550 850 1200 3EL2 ࢟ኹपᆍ 3 3ABLEITER_SC.indd 5 23.11.2006 15:27:13 Uhr భ൸ᔗิࡼჅᎌኊገă ࢟ၫă ᔢࡍᒋ 3EL2 ߂ܪᇹᄻ࢟ኹUn kV 270 270 380 ۸ᔢ࢟ኹ Um kV 300 300 420 550 ᔢऄࢾ࢟ኹ Ur kV 264 252 3601) 4202) ᔢࡍ߂ܪह࢟࢟ഗ In kA 10 10 10 20 2 3 3 4 kJ/kVr 8 8 10 10 ᔢߒޠኚဟମߡૣ࢟ഗ A 850 850 1200 1200 ऄࢾവ࢟ഗ kA 65 65 65 65 ᔢࡍঌ kNm 4 4 4 4 ሣവह࢟ࢀ ߒޠኚဟମߡૣ ࢟ഗ ᔢሣവह࢟ࢀ ᔢถᇢ၃ྏ 500 1)࠭Ur = 325 kVఎဪᒑถኞਂڔᓤ 2)࠭Ur = 301 kVఎဪᒑถኞਂڔᓤ ۸ᔢ࢟ኹ ܪᓰಙ࢟ߡૣง ၊࢟ኹ ऄࢾ࢟ኹ ߒኚᏥቲ࢟ኹ ሆߡૣह࢟࢟ഗݮኹᔢࡍᒋ 2 ms A 8/20 s 5 kA kV 8/20 s 10 kA kV 8/20 s 20 kA kV 30/60 s 0,5 kA kV 30/60 s 1 kA kV 30/60 s 2 kA kV 850 19,5 20,7 23,0 16,6 17,0 17,8 3 850 20,3 21,6 24,0 17,3 17,7 18,6 7,2 3 1200 19,1 20,3 22,3 16,4 16,8 17,7 9 7,2 2 850 19,5 20,7 23,0 16,6 17,0 17,8 9 7,2 3 850 20,3 21,6 24,0 17,3 17,7 18,6 60 9 7,2 3 1200 19,1 20,3 22,3 16,4 16,8 17,7 60 15 12,0 2 850 32,4 34,5 38,3 27,6 28,3 29,7 60 15 12,0 3 850 33,8 36,0 40,0 28,8 29,5 31,0 60 15 12,0 3 1200 31,8 33,8 37,2 27,4 28,1 29,4 60 15 12,0 4 1200 32,4 34,5 38,0 27,9 28,6 30,0 75 15 12,0 2 850 32,4 34,5 38,3 27,6 28,3 29,7 75 15 12,0 3 850 33,8 36,0 40,0 28,8 29,5 31,0 75 15 12,0 3 1200 31,8 33,8 37,2 27,4 28,1 29,4 75 15 12,0 4 1200 32,4 34,5 38,0 27,9 18,6 30,0 75 18 14,4 2 850 38,9 41,4 46,0 33,1 33,9 35,6 75 18 14,4 3 850 40,6 43,2 48,0 34,6 35,4 37,2 75 18 14,4 3 1200 38,1 40,5 44,6 32,8 33,6 35,2 75 18 14,4 4 1200 38,9 41,4 45,5 33,5 34,4 36,0 95 24 19,2 2 850 51,9 55,2 61,3 44,2 45,3 47,5 95 24 19,2 3 850 54,1 57,6 63,9 46,1 47,2 49,5 75 24 19,2 3 1200 50,8 54,0 59,4 43,7 44,8 47,0 95 24 19,2 4 1200 51,9 55,2 60,7 44,7 45,8 48,0 Um kV BIL min kV Ur kV Uc kV LD-CI 7,2 40 9 7,2 2 40 9 7,2 40 9 60 60 12 17,5 4 3ABLEITER_SC.indd 6 23.11.2006 15:27:14 Uhr ຫ࢟ኹง၊ဟମᄂቶ(TOV) ᅄܭ1 ᅄܭ2 AᎾེࡵ60°CLjဗଝऄࢾ࢟ถ BᎾེࡵ40°CLjݙဗଝ࢟ถ ܜಙቯ ࣞ U ဟਭ࢟ኹ Urऄࢾ࢟ኹ ஂၫ AᎾེࡵ60°CLjဗଝऄࢾ࢟ถ BᎾེࡵ40°CLjݙဗଝ࢟ถ ᅪᄁᏏ ๘࢟௦ಭ ᔢࣅঌ [H] U ဟਭ࢟ኹ Urऄࢾ࢟ኹ ኹણᒇ ᒮ ಙ࢟ߡૣง၊࢟ኹ ඳ TOV ᅄ ᅄܭ [D] ຫง၊࢟ኹ 1.2/50 s kV 1ॊᒩLjޭဘણஹ kV ඳ N ඳ kg 3EL2 009 - 2 P C 2 1 - 4 xxx 482 1 235 109 1500 8300 - 11,8 2 21 3EL2 009 - 2 P C 3 1 - 4 xxx 482 1 235 109 1500 8300 - 11,8 1 21 3EL2 009 - 3 P C 3 1 - 4 xxx 482 1 235 109 1500 8300 - 11,9 2 21 3EL2 009 - 2 P C 2 1 - 4 xxx 482 1 235 109 1500 8300 - 11,8 2 21 3EL2 009 - 2 P C 3 1 - 4 xxx 482 1 235 109 1500 8300 - 11,8 1 21 3EL2 009 - 3 P C 3 1 - 4 xxx 482 1 235 109 1500 8300 - 11,9 2 21 3EL2 015 - 2 P C 2 1 - 4 xxx 482 1 235 109 1500 8300 - 12,1 2 21 3EL2 015 - 2 P C 3 1 - 4 xxx 482 1 235 109 1500 8300 - 12,2 1 21 3EL2 015 - 3 P C 3 1 - 4 xxx 482 1 235 109 1500 8300 - 12,3 2 21 3EL2 015 - 3 P C 4 1 - 4 xxx 482 1 235 109 1500 8300 - 12,4 1 21 3EL2 015 - 2 P C 2 1 - 4 xxx 482 1 235 109 1500 8300 - 12,1 2 21 3EL2 015 - 2 P C 3 1 - 4 xxx 482 1 235 109 1500 8300 - 12,2 1 21 3EL2 015 - 3 P C 3 1 - 4 xxx 482 1 235 109 1500 8300 - 12,3 2 21 3EL2 015 - 3 P C 4 1 - 4 xxx 482 1 235 109 1500 8300 - 12,4 1 21 3EL2 018 - 2 P C 2 1 - 4 xxx 482 1 235 109 1500 8300 - 12,4 2 21 3EL2 018 - 2 P C 3 1 - 4 xxx 482 1 235 109 1500 8300 - 12,4 1 21 3EL2 018 - 3 P C 3 1 - 4 xxx 482 1 235 109 1500 8300 - 12,5 2 21 3EL2 018 - 3 P C 4 1 - 4 xxx 482 1 235 109 1500 8300 - 12,6 1 21 3EL2 024 - 2 P C 2 1 - 4 xxx 482 1 235 109 1500 8300 - 12,7 2 21 3EL2 024 - 2 P C 3 1 - 4 xxx 482 1 235 109 1500 8300 - 12,7 1 21 3EL2 024 - 3 P C 3 1 - 4 xxx 482 1 235 109 1500 8300 - 12,9 2 21 3EL2 024 - 3 P C 4 1 - 4 xxx 482 1 235 109 1500 8300 - 13,1 1 21 5 3ABLEITER_SC.indd 7 23.11.2006 15:27:16 Uhr ۸ᔢ࢟ኹ ܪᓰಙ࢟ߡૣง ၊࢟ኹ ऄࢾ࢟ኹ ߒኚᏥቲ࢟ኹ ሣവह࢟ࢀ ߒޠኚဟମߡૣ ࢟ഗ ሆߡૣह࢟࢟ഗݮኹᔢࡍᒋ 2 ms A 8/20 s 5 kA kV 8/20 s 10 kA kV 8/20 s 20 kA kV 30/60 s 0,5 kA kV 30/60 s 1 kA kV 30/60 s 2 kA kV 2 850 45,4 48,3 53,6 38,6 39,6 41,5 3 850 47,4 50,4 55,9 40,3 41,3 43,3 16,8 3 1200 44,5 47,3 52,0 38,3 39,3 41,2 Um kV BIL min kV Ur kV Uc kV LD-CI 24 95 21 16,8 95 21 16,8 95 21 36 52 72,5 123 95 21 16,8 4 1200 47,4 50,4 55,4 40,8 41,8 43,8 125 30 24,0 2 850 64,9 69,0 76,6 55,2 56,6 59,3 125 30 24,0 3 850 67,7 72,0 79,9 57,6 59,0 61,9 125 30 24,0 3 1200 63,5 67,5 74,3 54,7 56,0 58,7 125 30 24,0 4 1200 67,7 72,0 79,2 58,3 59,8 62,6 145 30 24,0 2 850 64,9 69,0 76,6 55,2 56,6 59,3 145 30 24,0 3 850 67,7 72,0 79,9 57,6 59,0 61,9 145 30 24,0 3 1200 63,5 67,5 74,3 54,7 56,0 58,7 145 30 24,0 4 1200 67,7 72,0 79,2 58,3 59,8 62,6 170 45 36,0 2 850 97,3 104 115 82,8 84,9 89,0 170 45 36,0 3 850 102 108 120 86,4 88,6 92,9 170 45 36,0 3 1200 95,2 101 111 82,1 84,1 88,1 170 45 36,0 4 1200 102 108 119 87,5 89,6 94,0 250 42 33,6 2 850 90,8 96,6 107 77,3 79,2 83,1 250 42 33,6 3 850 94,8 101 112 80,6 82,7 86,7 250 42 33,6 3 1200 88,8 94,5 104 76,5 78,4 82,2 250 42 33,6 4 1200 94,8 101 111 81,6 83,7 87,7 325 54 43,2 2 850 117 124 138 99,4 102 107 325 54 43,2 3 850 122 130 144 104 106 112 325 54 43,2 3 1200 114 122 134 98,4 101 106 325 54 43,2 4 1200 122 130 143 105 108 113 325 60 48 2 850 130 138 153 110 113 119 325 60 48 3 850 135 144 160 115 118 124 325 60 48 3 1200 127 135 149 109 112 118 325 60 48 4 1200 135 144 158 117 120 125 325 66 53 2 850 143 152 169 121 125 131 325 66 53 3 850 149 158 176 127 130 136 325 66 53 3 1200 140 149 163 120 123 129 325 66 53 4 1200 149 158 174 128 132 138 325 72 58 2 850 156 166 184 133 136 142 325 72 58 3 850 162 173 192 138 142 149 325 72 58 3 1200 152 162 178 131 135 141 325 72 58 4 1200 162 173 190 140 143 150 450 96 77 2 850 208 221 245 177 181 190 450 96 77 3 850 217 230 256 184 189 198 450 96 77 3 1200 203 216 238 175 179 188 450 96 77 4 1200 217 230 253 187 191 200 450 102 81 2 850 221 235 260 188 192 202 450 102 81 3 850 230 245 272 196 201 211 450 102 81 3 1200 216 230 253 186 191 200 450 102 81 4 1200 230 245 269 198 203 213 450 108 86 2 850 234 248 276 199 204 214 450 108 86 3 850 244 259 288 207 213 223 450 108 86 3 1200 228 243 267 197 202 211 450 108 86 4 1200 244 259 285 210 215 226 6 3ABLEITER_SC.indd 8 23.11.2006 15:27:18 Uhr ܜಙቯ ࣞ ஂၫ ᅪᄁᏏ ๘࢟௦ಭ ᔢࣅঌ [H] ኹણᒇ ᒮ ಙ࢟ߡૣง၊࢟ኹ ඳ TOV ᅄ ᅄܭ [D] ຫง၊࢟ኹ 1.2/50 s kV 1ॊᒩLjޭဘણஹ kV ඳ N ඳ kg 3EL2 021 - 2 P C 2 1 - 4 xxx 482 1 235 109 1500 8300 - 12,5 2 21 3EL2 021 - 2 P C 3 1 - 4 xxx 482 1 235 109 1500 8300 - 12,6 1 21 3EL2 021 - 3 P C 3 1 - 4 xxx 482 1 235 109 1500 8300 - 12,7 2 21 3EL2 021 - 3 P C 4 1 - 4 xxx 482 1 235 109 1500 8300 - 12,8 1 21 3EL2 030 - 2 P C 2 1 - 4 xxx 482 1 235 109 1500 8300 - 13,1 2 21 3EL2 030 - 2 P C 3 1 - 4 xxx 482 1 235 109 1500 8300 - 13,1 1 21 3EL2 030 - 3 P C 3 1 - 4 xxx 482 1 235 109 1500 8300 - 13,3 2 21 3EL2 030 - 3 P C 4 1 - 4 xxx 482 1 235 109 1500 8300 - 13,5 1 21 3EL2 030 - 2 P C 2 1 - 4 xxx 482 1 235 109 1500 8300 - 13,1 2 21 3EL2 030 - 2 P C 3 1 - 4 xxx 482 1 235 109 1500 8300 - 13,1 1 21 3EL2 030 - 3 P C 3 1 - 4 xxx 482 1 235 109 1500 8300 - 13,3 2 21 3EL2 030 - 3 P C 4 1 - 4 xxx 482 1 235 109 1500 8300 - 13,5 1 21 3EL2 045 - 2 P F 2 1 - 4 xxx 705 1 365 170 2390 5700 - 17,8 2 21 3EL2 045 - 2 P F 3 1 - 4 xxx 705 1 365 170 2390 5700 - 17,8 1 21 3EL2 045 - 3 P C 3 1 - 4 xxx 482 1 235 109 1500 8300 - 13,3 2 21 3EL2 045 - 3 P F 4 1 - 4 xxx 705 1 365 170 2390 5700 - 18,0 1 21 3EL2 042 - 2 P F 2 1 - 4 xxx 705 1 365 170 2390 5700 - 17,5 2 21 3EL2 042 - 2 P F 3 1 - 4 xxx 705 1 365 170 2390 5700 - 17,7 1 21 3EL2 042 - 3 P C 3 1 - 4 xxx 482 1 235 109 1500 8300 - 14,2 2 21 3EL2 042 - 3 P F 4 1 - 4 xxx 705 1 365 170 2390 5700 - 17,8 1 21 3EL2 054 - 2 P F 2 1 - 4 xxx 705 1 365 170 2390 5700 - 18,2 2 21 3EL2 054 - 2 P F 3 1 - 4 xxx 705 1 365 170 2390 5700 - 18,4 1 21 3EL2 054 - 3 P F 3 1 - 4 xxx 705 1 365 170 2390 5700 - 18,7 2 21 3EL2 054 - 3 P F 4 1 - 4 xxx 705 1 365 170 2390 5700 - 18,6 1 21 3EL2 060 - 2 P F 2 1 - 4 xxx 705 1 365 170 2390 5700 - 18,5 2 21 3EL2 060 - 2 P F 3 1 - 4 xxx 705 1 365 170 2390 5700 - 18,7 1 21 3EL2 060 - 3 P F 3 1 - 4 xxx 705 1 365 170 2390 5700 - 19,0 2 21 3EL2 060 - 3 P F 4 1 - 4 xxx 705 1 365 170 2390 5700 - 19,0 1 21 3EL2 066 - 2 P J 2 1 - 4 xxx 1062 1 571 266 3820 3800 - 25,1 2 21 3EL2 066 - 2 P J 3 1 - 4 xxx 1062 1 571 266 3820 3800 - 25,1 1 21 3EL2 066 - 3 P F 3 1 - 4 xxx 705 1 365 170 2390 5700 - 19,2 2 21 3EL2 066 - 3 P F 4 1 - 4 xxx 705 1 365 170 2390 5700 - 19,4 1 21 3EL2 072 - 2 P J 2 1 - 4 xxx 1062 1 571 266 3820 3800 - 25,4 2 21 3EL2 072 - 2 P J 3 1 - 4 xxx 1062 1 571 266 3820 3800 - 25,4 1 21 3EL2 072 - 3 P F 3 1 - 4 xxx 705 1 365 170 2390 5700 - 19,6 2 21 3EL2 072 - 3 P J 4 1 - 4 xxx 1062 1 571 266 3820 3800 - 25,8 1 21 3EL2 096 - 2 P J 2 1 - 4 xxx 1062 1 571 266 3820 3800 - 26,8 2 21 3EL2 096 - 2 P J 3 1 - 4 xxx 1062 1 571 266 3820 3800 - 27,1 1 21 3EL2 096 - 3 P J 3 1 - 4 xxx 1062 1 571 266 3820 3800 - 27,3 2 21 3EL2 096 - 3 P J 4 1 - 4 xxx 1062 1 571 266 3820 3800 - 27,5 1 21 3EL2 102 - 2 P J 2 1 - 4 xxx 1062 1 571 266 3820 3800 - 27,1 2 21 3EL2 102 - 2 P J 3 1 - 4 xxx 1062 1 571 266 3820 3800 - 27,4 1 21 3EL2 102 - 3 P J 3 1 - 4 xxx 1062 1 571 266 3820 3800 - 27,7 2 21 3EL2 102 - 3 P J 4 1 - 4 xxx 1062 1 571 266 3820 3800 - 27,9 1 21 3EL2 108 - 2 P J 2 1 - 4 xxx 1062 1 571 266 3820 3800 - 27,5 2 21 3EL2 108 - 2 P M 3 1 - 4 xxx 1240 1 676 355 4540 3800 - 30,8 1 21 3EL2 108 - 3 P J 3 1 - 4 xxx 1062 1 571 266 3820 3200 - 28,0 2 21 3EL2 108 - 3 P J 4 1 - 4 xxx 1062 1 571 266 3820 3800 - 28,3 1 21 7 3ABLEITER_SC.indd 9 23.11.2006 15:27:21 Uhr ۸ᔢ࢟ኹ ܪᓰಙ࢟ߡૣง ၊࢟ኹ ऄࢾ࢟ኹ ߒኚᏥቲ࢟ኹ ሣവह࢟ࢀ ߒޠኚဟମߡૣ ࢟ഗ ሆߡૣह࢟࢟ഗݮኹᔢࡍᒋ 2 ms A 8/20 s 5 kA kV 8/20 s 10 kA kV 8/20 s 20 kA kV 30/60 s 0,5 kA kV 30/60 s 1 kA kV 30/60 s 2 kA kV 2 850 259 276 306 221 226 237 3 850 271 288 320 230 236 248 96 3 1200 254 270 297 219 224 235 120 96 4 1200 271 288 317 233 239 251 550 132 106 2 850 285 304 337 243 249 261 550 132 106 3 850 298 317 352 253 260 272 550 132 106 3 1200 279 297 327 241 247 258 550 132 106 4 1200 298 317 349 257 263 276 550 144 115 2 850 311 331 368 265 272 285 550 144 115 3 850 325 346 384 277 283 297 550 144 115 3 1200 305 324 356 262 269 282 550 144 115 4 1200 325 346 380 280 287 301 650 138 110 2 850 298 317 352 254 260 273 650 138 110 3 850 311 331 368 265 272 285 650 138 110 3 1200 292 311 342 252 258 270 650 138 110 4 1200 311 331 364 268 275 288 650 144 115 2 850 311 331 368 265 272 285 650 144 115 3 850 325 346 384 277 283 297 650 144 115 3 1200 305 324 356 262 269 282 650 144 115 4 1200 325 346 380 280 287 301 650 150 120 2 850 324 345 383 276 283 297 650 156 125 3 850 352 374 416 300 307 322 650 156 125 3 1200 330 351 386 284 291 305 650 156 125 4 1200 352 374 412 303 311 326 850 192 154 2 850 415 442 490 353 362 380 850 192 154 3 850 433 461 512 369 378 396 850 192 154 3 1200 406 432 475 350 359 376 850 192 154 4 1200 433 461 507 373 383 401 850 198 158 2 850 428 455 506 364 373 392 850 198 158 3 850 447 475 528 380 390 409 850 198 158 3 1200 419 446 490 361 370 388 850 198 158 4 1200 447 475 523 385 394 413 850 228 182 2 850 493 524 582 420 430 451 850 228 182 3 850 514 547 607 438 449 471 850 228 182 3 1200 482 513 564 416 426 446 850 228 182 4 1200 514 547 602 443 454 476 850 228 182 2 850 493 524 582 420 430 451 850 228 182 3 850 514 547 607 438 449 471 850 228 182 3 1200 482 513 564 416 426 446 850 228 182 4 1200 514 547 602 443 454 476 850 240 192 2 850 519 552 613 442 453 475 850 240 192 3 850 541 576 639 461 472 495 850 240 192 3 1200 508 540 594 437 448 470 850 240 192 4 1200 541 576 634 467 478 501 950 276 221 3 1200 584 621 683 503 515 540 950 276 221 4 1200 623 662 729 537 550 576 950 288 230 3 1200 609 648 713 525 538 564 1050 288 230 4 1200 650 691 760 560 574 601 1175 336 269 3 850 766 806 887 653 669 702 1175 336 269 3 1200 711 756 832 612 628 658 1175 336 269 4 1200 758 806 887 653 669 702 1300 360 288 3 850 812 864 950 700 717 752 1175 360 288 3 1200 761 810 891 656 672 705 1300 360 288 4 1200 812 864 950 700 717 752 1425 420 336 4 1200 948 1008 1109 817 837 877 Um kV BIL min kV Ur kV Uc kV LD-CI 145 550 120 96 550 120 96 550 120 550 170 245 300 362 420 550 8 3ABLEITER_SC.indd 10 23.11.2006 15:27:22 Uhr ܜಙቯ ࣞ ஂၫ ᅪᄁᏏ ๘࢟௦ಭ ᔢࣅঌ [H] ኹણᒇ ᒮ ඳ TOV ᅄ ᅄܭ [D] ಙ࢟ߡૣง၊࢟ኹ ຫง၊࢟ኹ 1) 1.2/50 s kV 1) 1ॊᒩLjޭဘ kV ඳ N ඳ kg ણஹ 3EL2 120 - 2 P M 2 1 - 4 xxx 1240 1 676 315 4540 2300 - 31,1 2 21 3EL2 120 - 2 P M 3 1 - 4 xxx 1240 1 676 315 4540 2300 - 31,5 1 21 3EL2 120 - 3 P M 3 1 - 4 xxx 1240 1 676 315 4540 2300 - 28,8 2 21 3EL2 120 - 3 P M 4 1 - 4 xxx 1240 1 676 315 4540 2300 - 29,0 1 21 3EL2 132 - 2 P M 2 1 - 4 xxx 1240 1 676 315 4540 3200 - 31,8 2 21 3EL2 132 - 2 P P 3 2 - 4 xxx 1544 2 806 375 5320 1800 - 40,5 1 22 3EL2 132 - 3 P M 3 1 - 4 xxx 1240 1 676 315 4540 2300 - 29,6 2 21 3EL2 132 - 3 P M 4 1 - 4 xxx 1240 1 676 315 4540 2300 - 33,1 1 21 3EL2 144 - 2 P P 2 2 - 4 xxx 1544 2 806 375 5320 1800 - 40,8 2 22 3EL2 144 - 2 P Q 3 2 - 4 xxx 1767 2 936 436 6210 1600 - 44,9 1 22 3EL2 144 - 3 P M 3 1 - 4 xxx 1240 1 676 315 4540 2300 - 33,2 2 21 3EL2 144 - 3 P M 4 1 - 4 xxx 1240 1 676 315 4540 2300 - 33,9 1 21 3EL2 138 - 2 P P 2 1 - 4 xxx 1544 1 806 375 5320 1800 - 40,5 2 21 3EL2 138 - 2 P Q 3 1 - 4 xxx 1767 1 936 486 6210 1600 - 44,6 1 21 3EL2 138 - 3 P M 3 1 - 4 xxx 1240 1 676 315 4540 2300 - 32,8 2 21 3EL2 138 - 3 P M 4 1 - 4 xxx 1240 1 676 315 4540 2300 - 33,5 1 21 3EL2 144 - 2 P P 2 2 - 4 xxx 1544 2 806 375 5320 1800 - 40,8 2 22 3EL2 144 - 2 P Q 3 2 - 4 xxx 1767 2 936 486 6210 1600 - 44,9 1 22 3EL2 144 - 3 P M 3 1 - 4 xxx 1240 1 676 315 4540 2300 - 33,2 2 21 3EL2 144 - 3 P M 4 1 - 4 xxx 1240 1 676 315 4540 2300 - 33,9 1 21 3EL2 150 - 2 P Q 2 2 - 4 xxx 1767 2 936 486 6210 1600 - 45,0 2 22 3EL2 156 - 2 P Q 3 2 - 4 xxx 1767 2 936 486 6210 1600 - 45,8 1 22 3EL2 156 - 3 P M 3 1 - 4 xxx 1240 1 676 315 4540 2300 - 33,6 2 21 3EL2 156 - 3 P M 4 1 - 4 xxx 1240 1 676 315 4540 2300 - 34,3 1 21 3EL2 192 - 2 P J 2 2 - 4 xxx 2124 2 1142 532 7640 1300 800 56,9 2 23 3EL2 192 - 2 P J 3 2 - 4 xxx 2124 2 1142 532 7640 1300 800 57,5 1 23 3EL2 192 - 3 P Q 3 2 - 4 xxx 1767 2 936 436 6210 1600 - 49,0 2 22 3EL2 192 - 3 P Q 4 2 - 4 xxx 1767 2 936 436 6210 1600 - 48,8 1 22 3EL2 198 - 2 P J 2 2 - 4 xxx 2124 2 1142 532 7640 1300 800 57,3 2 23 3EL2 198 - 2 P J 3 2 - 4 xxx 2124 2 1142 532 7640 1300 800 57,9 1 23 3EL2 198 - 3 P Q 3 2 - 4 xxx 1767 2 936 436 6210 1600 - 49,4 2 22 3EL2 198 - 3 P J 4 2 - 4 xxx 2124 2 1142 532 7640 1300 800 58,7 1 23 3EL2 228 - 2 P W 2 2 - 4 xxx 2302 2 1247 581 8360 1200 800 61,9 2 23 3EL2 228 - 2 P W 3 2 - 4 xxx 2302 2 1247 581 8360 1200 800 62,5 1 23 3EL2 228 - 3 P J 3 2 - 4 xxx 2124 2 1142 532 7640 1300 800 60,2 2 23 3EL2 228 - 3 P J 4 2 - 4 xxx 2124 2 1142 532 7640 1300 800 60,6 1 23 3EL2 228 - 2 P W 2 2 - 4 xxx 2302 2 1247 581 8360 1200 800 61,9 2 23 3EL2 228 - 2 P W 3 2 - 4 xxx 2302 2 1247 581 8360 1200 800 62,5 1 23 3EL2 228 - 3 P J 3 2 - 4 xxx 2124 2 1142 848 7640 1300 800 60,2 2 23 3EL2 228 - 3 P J 4 2 - 4 xxx 2124 2 1142 848 7640 1300 800 60,6 1 23 3EL2 240 - 2 P W 2 2 - 4 xxx 2302 2 1247 581 8360 1200 800 62,6 2 23 3EL2 240 - 2 P M 3 2 - 4 xxx 2480 2 1352 629 9080 1100 800 66,2 1 23 3EL2 240 - 3 P J 3 2 - 4 xxx 2124 2 1142 848 7640 1300 800 60,9 2 23 3EL2 240 - 3 P J 4 2 - 4 xxx 2124 2 1142 848 7640 1300 800 61,4 1 23 3EL2 276 - 3 P W 3 2 - 4 xxx 2302 2 1247 581 8360 1200 800 66,1 2 23 3EL2 276 - 3 P W 4 2 - 4 xxx 2302 2 1247 581 8360 1200 800 67,0 1 23 3EL2 288 - 3 P W 3 2 - 4 xxx 2302 2 1247 581 8360 1200 800 66,9 2 23 3EL2 288 - 3 P M 4 2 - 4 xxx 2480 2 1352 629 9080 1100 800 71,1 1 23 3EL2 336 - 2 L M 3 3 - 4 xxx 3720 3 2028 945 13620 1070 800 96,8 1 24 3EL2 336 - 3 L X 3 3 - 4 xxx 2829 3 1507 702 10030 1410 800 88,0 2 24 3EL2 336 - 3 L J 4 3 - 4 xxx 3186 3 1713 798 11460 1250 800 88,9 1 24 3EL2 360 - 2 L M 3 3 - 4 xxx 3720 3 2028 945 13620 1070 800 96,8 1 24 3EL2 360 - 3 L J 3 3 - 4 xxx 3186 3 1713 798 11460 1250 800 89,7 2 24 3EL2 360 - 3 L J 4 3 - 4 xxx 3186 3 1713 798 11460 1250 800 90,4 1 24 3EL2 420 - 3 L M 4 3 - 4 xxx 3720 3 2028 945 13620 1070 800 104,2 1 24 1)োIEC60099-4ጲၫᒋဵጲஂᅪᄁᆐހᓰࡼஉਫă 3ABLEITER_SC.indd 11 9 23.11.2006 15:27:25 Uhr ဪᒫ።ᔢଛಢቯࡼᅪᄁă 3EL2 ᅄ 21 ᅄ 22 ᅄ 23 ᅄ 24 ஞး᎖ኞਂڔᓤ ሣ࣡ᔇ 100 100 50 44,5 25 28 Ø14 (4x) 3EL2xxx-xxxxx-xAxx 3EL2xxx-xxxxx-xDxx ၢۇDŽೌ࢟಄ણDž ൛ၴᒫ࣡ 3EL2xxx-xxxxx-xKxx DINܢຳᒫ࣡ 114 44,5 114 80 50 28 25 Ø30 Ø14 (4x) 3EL2xxx-xxxxx-xNxx NEMAܢຳᒫ࣡ 10 3ABLEITER_SC.indd 12 23.11.2006 15:27:27 Uhr ܜಙପހᓤᒙ ᑚቋପހᓤᒙభೌ۾ഺดჅࡼჅᎌܜಙă ܜಙପހ ܜಙପހభጲᏴၾମመာܜಙࡼ ᏥቲᓨზLj᎖࣪ቛഴ࢟ഗྯࠨቕ݆ࡼ ຶৰLjকᒎာถ৫ስĐୣᄰࡾđጙዹ መऎጵă ࢿ৪ܠǖ3EX5070 ह࢟ମᇺഺ Ᏼ߲ሚਭ࢟ኹဟৰଐഗளܜಙࡼ࢟ഗ݀ ଐႯ፻ă ࢿ৪ܠǖ3EX6040 1. Surge counter 2. Surge counter with leakage current meter ह࢟ଐၫ 1. ह࢟ଐၫ ࢿ৪ܠǖ3EX5030 2. ۸ധ࢟ࡼܭह࢟ଐၫ ࢿ৪ܠǖ3EX5050 3. ۸ധ࢟ܭᏐ߈መာࡼह࢟ଐၫ 3. Surge counter with leakage current meter remote indication Sensor Display ࠅঢ ࢿ৪ܠǖ3EX5060 መာ ࢿ৪ܠǖ3EX5062 Up to 200 m LCM II LCM II ᇹᄻభ᎖ၢድછᇕܜ ಙࡒ࢟ଶއ 11 3ABLEITER_SC.indd 13 27.11.2006 13:42:36 Uhr ࢿ৪ܠDŽဣಿDž ഝါଐࡼਘሴୢᅪᄁܜಙ ܜಙቯ ᅬ4 kNm ऄࢾ࢟ኹkV 3 E L 3 E L 2 120 2 P M 3 2 - 4 D A 1 ܭ3 ࡼ၅ቲ߲ࢿ৪ܠᔝࡼ ဣಿăݙభถ߲Ⴥᎌᔝă 2 120 ह࢟ଐၫ 850 A 2 1200 A 3 ። ሤᆡܜಙ P ᒦቶ࢛ܜಙ S ၒ࢟ሣവܜಙ L გܜಙࡼᅪᄁߛࡁ ሣവह࢟ࢀ LD 2 M 2 LD 3 3 LD 4 4 ஂၫ 1ஂ 1 2ஂ 2 3ஂ 3 – - ྱཫಢቯ ऴᇁྱཫ 4 ኹᒫ࣡ ၢᔭDŽೊሣዛDž A ᒇᆐ30 mmĂࣞޠᆐ80 mmࡼݙኄন൛ၴ D 100 mm x 100 mmེࣜቡনNEMAܢຳᒫ࣡ N 100 mm x 100 mmེࣜቡনDINܢຳᒫ࣡ K ූ ࡺᆪ0፞ᆪ(IEC) A ፞ᆪ(ANSI) H ჇᎫዔ Z ڔᓤ ᆚᏏ 0 3ĂᏏĂØ 200 – 276 mm / Ø 8.75“ – 10.85“, M12 1 4ĂᏏĂ200 mm x 200 mm, M16 2 4ĂᏏĂ310 mm x 310 mm, M20 3 3ĂĂØ 200 – 276 mm / Ø 8.75“ – 10.85“, M12 5 12 3ABLEITER_SC.indd 14 23.11.2006 15:27:33 Uhr ڔᓤਜ਼ 3EL2xxx-xxxxx-xxx0 99 M10 (4x) 4ৈڔᓤ(Ø 12 mm)Lj ᎖4ৈM10൛ၴLj ௦ᆐ99 mm x 99 mmLj భᒇ᎖ڔᓤ Ø140 99 3EL2xxx-xxxxx-xxx1 3ৈڔᓤ(Ø 14 mm)Lj ᎖3ৈM12൛ၴLj ௦Ꮜᒲᒇᆐ200 mm - 276 mmLj భ᎖Ꮟڔᓤ 120° 76 00 Ø2 Ø2 14 ,5 44 60 M12 (3x) M12 (3x) Ø13 (3x) 3EL2xxx-xxxxx-xxx2 10 260 30 70 30 60 200 M16 4ৈڔᓤ(Ø 18 mm)Lj ᎖4ৈM16൛ၴLj ௦ᆐ200 mm x 200 mmLj భ᎖Ꮟڔᓤ 200 260 M16x130(4) 3EL2xxx-xxxxx-xxx3 380 4ৈڔᓤ(Ø 22 mm)Lj ᎖4ৈM20൛ၴLj ௦ᆐ310 mm x 310 mmLj భ᎖Ꮟڔᓤ 72 30 12 30 60 M20 310 M12 310 310 380 M20x110(4) 3EL2xxx-xxxxx-xxx5 Ø2 00 76 Ø2 14 120° M12 (3x) 3ৈڔᓤ(Ø 14 mm)Lj ᎖3ৈM12൛ၴLj ௦Ꮜᒲᒇᆐ200-276 mmLj భ᎖ڔᓤ ,5 44 60 M12 (3x) M12 13 3ABLEITER_SC.indd 1 23.11.2006 15:27:06 Uhr ᇝඡᔇܜಙDŽᇄᇣDžᎌሢႊ ᒦਪ୕Ⴁဏᇄᇣ߲ాଝཌ J1్6ޣळ ᎆܠǖ214028 ༿ಽሆቧᇦೊᇹᆸඣǖ ࢟જǖ0086 510 85205588 ࠅᑞǖ0086 510 85204687 ࢟ᔇᎆୈǖ[email protected] ኔǖE50001-U113-A287-X-5D00 ࡺਪ፝ᒜ Dispo 30000 GB 06225 61D7104 TV/EK 101908 PA 0806X. www.siemens.com/arrester-download www.siemens.com/arrester-download ۾၄ݿᒦჅහၤࡼቧᇦ۞౪ሚᎌଆၣऱࡼښጙۅቶහቶLjᏴဣଔ።ᒦLjభถ݀ݙᅲཝးăፐࠥLj።ࡩᏴࢿᄴဟ።࣪ᄏኊཇᄂᑯቲሤ።ࡼਖࢾă 3ABLEITER_SC.indd 2 19.12.2006 15:28:13 Uhr