Descarga Información de Producto (inglés)

Installation components
Professional tools for photovoltaic connectors
and cables
Practical cutting, stripping and crimping tools for photovoltaic
applications
With its multi-stripax® PV, Weidmüller offers a multifunctional tool setting
standards for precise conductor processing in the field of solar technology.
A broad spectrum of applications without need to exchange the cutting
blades, as well as integrated cutting and stripping functions in only one tool,
speed up the working process.
Reliable electrical connections are achieved by professional specialty tools
that withstand mechanical service loads, such as Weidmüller’s new crimping
tool CTF PV WM4 for photovoltaic connectors, Weidmüller WM4 and
Multicontact MC4.
Accelerated step in the work flow
The multi-stripax® PV provides genuine
support for multiple functions: only one
tool is required for cutting and stripping
solar cables.
Excellent stripping results
The unique mechanical design of
the multi-stripax® PV guarantees
an excellent repeatability of
stripping results.
Effortless handling
Shape, material and surface of the handholds
are made to cope with the requirements of
rough field operations.
16
Installation components
Excellent crimping results
The unique mechanical design of the CTF PV WM4
and CTX PV tools ensures that the crimping results
are easy to repeat properly.
Long-lasting
The stability and quality of the
materials in combination with perfect
workmanship are the basis for the
precision crimping tools’ longevity.
Exact positioning
The locator makes the tool
easy to handle. It also permits
the contacts to be precisely
positioned in the crimping tool.
17
Installation components
Stripping and cutting tool
for solar cables
Multi-stripax PV
PV Set WM4
•High quality stripping for industrial applications
•Specially shaped stripping blades enable
stripping of special types of insulation and
conductor configurations
•Adjustable stop for setting stripping lengths
from 2.3 to 30 mm
•Highly flexible thanks to interchangeable
stripping units
•Stripping results reproduced accurately time
and time again
•No damage to the conductor or insulation
•A durable, reliable tool thanks to its robust
design
•Integral cutting function for max. 2.5 mm2 solid
or 6 mm2 flexible cables
•Content:
Crimping tool CTF PV WM4
Cutting- and
Stripping tool multi-stripax® PV
Multi-Tool
Photovoltaic contact WM4
Toolbag
The first real multifunctional stripping and cutting
tool for solar cables e.g.:
• ELDRA ELD SOLAR
• Huber+Suhner RADOX SOLAR
• Lapp_Oelflex SOLAR
• Leoni BETAflam125flexSOLAR
•NEXANS ENERGYFLEX /ENERGYFLEX Plus
• ARISTONCAVI NSGAFöU
Multi function speeds up the working process and
saves time and money.
Professional stripping and cutting of
2.5 mm², 4 mm² and 6 mm² solar cables
Assembly
1
2
3
Type
CTF PV WM4
MULTI-STRIPAX PV
MULTI-TOOL PV
WZTE 20 LR
Female housing WM4
Female contact WM4
Male housing WM4
Male contact WM4
Case CARRY LITE 80 PC RT
Piece
1
1
2
1
15
15
15
15
1
Technical data
Cable type
Photovoltaics cable and comparable earth- and
short-circuit-proof cables
Conductor cross-section, min.
Conductor cross-section, max.
2.5 mm2
6 mm2
max. cutting capacity
6 mm²
Length/Width/Height
Weight
Note
250 / 85 / 40 mm
250 g
413 / 330 / 79 mm
2500 g
Ordering data
Version
Type
multi-stripax® PV
Qty.
1
Order No.
Type
1190490000
PV Set WM4
Note
Accessories
Version
Type
Qty.
Order No.
1 Length stop
ERAN multi-stripax®
1
9203100000
2 Cutting knife
ERME multi-stripax®
1
9203070000
3 Stripping unit
AIE multi-stripax® PV
1
1204280000
Note
18
Qty.
1
Order No.
1257780000
Installation components
Crimping tools for
photovoltaic contacts
CTF PV WM4
CTX PV
1.5...6 mm²
2.5...6 mm²
• For the Weidmüller photovoltaic connector WM4
and identical connectors
• For Multi-Contact MC4 1.5 mm² - 6 mm² and
compatible plugs
• For Hirschmann SunCon 4mm² and compatible
plugs
• For solar contacts from Tyco Solarlok 2.5 mm2,
4 mm2 und 6 mm2 and compatible plugs
• Multi-Contact MC3 2.5 mm2, 4 mm2 and 6 mm2
and compatible plugs
• Ratchet for precise crimping.
• Release option in the event of incorrect
operation
• With locator for exact positioning of the
contacts.
Technical data
Description of contact
Type of contact
Crimping range
Tool data
Length
Weight
mm²
mm
g
Photovoltaic connector WM4
F-plug / -sleeve
1.5...6
Photovoltaic connector for Solarlok and MC3
250
730
250
730
Machined contacts
2.5...6
Note
Ordering data
Version
Type
CTF PV WM4
Qty.
1
Order No.
Type
1222870000
CTX PV
Qty.
1
Order No.
1249710000
Note
19