Couplings Couplings 9401 50 ø26 ød2 ød1 5 M5 d1 6 d2 6 8 8 10 12 8 10 10 12 Technical Data Max. rpm Nominal torque Max. radial mismatch Max. angle error Max. axial mismatch Moment of inertia Binding posts Max. starting torque Material Weight 3000 min -1 1.5 Nm 1.5 mm 5.0 ° ± 1 mm 11.77 kgm2 · 10-4 M5 (DIN 916) 120 Ncm nickel-faced spring steel, zinc diecasting ≈ 120 g 9402 ød1 ød2 5 ø16 35 M4 d1 6 d2 6 7 7 Technical Data Max. rpm Nominal torque Max. radial mismatch Max. angle error Max. axial mismatch Moment of inertia Binding posts Material Weight 8 8 3000 min -1 0.5 Nm 1 mm 5.0 Grad ± 1 mm 1.22 kgm2 · 10-4 M4 nickel-faced spring steel, zinc diecasting ≈ 28 g Spring disc coupling 9403 M2.5x10 DIN 912 (2x) ød1H8 7.3 ø30 7.3 ød2H8 4.9 Date of issue 30.01.1998 4.9 20 22 d1 6 10 d2 6 10 Subject to reasonable modifications due to technical advances. Technical Data Max. rpm Nominal torque Max. radial mismatch Max. radial mismatch Max. axial mismatch Moment of inertia Binding posts Max. starting torque Material: Flange Housing Weight 12000 min -1 0.4 Nm ± 0.4 mm ± 2.5 ° ± 0.4 mm 25 kgm2 · 10-4 M4 (DIN 916) 80 Ncm zinc diecasting polyamide 6.6 ≈ 23 g Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group · Tel.: Germany (6 21) 7 76-11 11 · USA (3 30) 4 25 35 55 · Singapore 8 73 16 37 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com 87