CombiView DFON TM Grafikdisplay Haupteigenschaften Grafikdisplay mit Hintergrund- beleuchtung Anzeige von Fehlern und Schwellenwerten durch dauerhaft leuchtende oder blinkende Farben Passend zu Baumer CombiSerieTM (80 mm) Hygienegerechtes Design Optional: zwei konfigurierbare Relaisausgänge Programmierbar über Touchscreen Einfach und komplett programmierbar mit dem FlexProgrammer 9701 ATEX Anwendungen Externe Anzeige, passend für alle Transmitter mit 4-20 mA Wandmontage, Tafeleinbau und Rohrmontage Technische Daten Kommastellen Anschlüsse Genauigkeit 3.5…23 mA (normaler Arbeitsbereich 4...20 mA) 2 Schraubklemmen für die Versorgung (Schleifenspeisung) 4 Schraubklemmen für Relaisausgänge ≤ ±0.1 % der Eingangsspanne bei -10...70 °C ≤ ±0.2 % der Eingangsspanne bei -30...-10 °C/70...80 °C Schleifenspannungsabfall Zwei Pegel je nach der gewählten Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung bei 20 mA: - Niedrige Helligkeitsstufe (< 40 %): max. 4 V bei 23 °C - Hohe Helligkeitsstufe (> 40 %): max. 6.5 V bei 23 °C Messzeit ≤ 1 Sekunde, typischerweise 0,3 Sekunden Hochlaufphase ≤ 5 Sekunden Frei konfigurierbare Daten Messbereich 4...20 mA Fehler-/Warnanzeige Individuell konfigurierbares Display und Hintergrundbeleuchtung in weiss, grün oder rot, dauerhaft leuchtend oder blinkend. Schwellenwerte zwischen 3.5 und 23 mA konfigurierbar Zoom auf Messbereich Mind. 2 mA der Eingangsspanne Dämpfung 0...30 Sekunden Linearisierungstabelle 2 bis 30 Punkte Messeinheit (System auswählbar) °C, °F, °K bar, mbar, kPa, MPa, psi, kg/cm2, mmHg, mH2O, atm, "Hg, mHg, "H2O, %, l/h, Ton, m3, m3/h, Hz, mS, mV, V, ohm, Hz, sec, %, mA, oder benutzerdefiniert (programmierbar mit dem FlexProgrammer) Relais Kontakte 2 Halbleiterrelais Spannung 60 Vp Laststrom 75 mA Max. Durchlasswiderstand 10 Ohm Die integrierten Relais sind standard mässig nicht aktiviert. Sie können beim Kauf oder mit einem nachträglich zu bestellenden SW- Aktivierungscode aktiviert werden. Display Art Grafisches LCD, FSTN Messbereich -9999...99999 Ziffernhöhe Max. 22 mm EMV-Daten Störfestigkeit EN 61326 Emission EN 61326 EMV-Immunitätswirkung ≤ ±1 % des Eingangs-Messbereichs Kommunikation FlexProgrammer, Konfiguration über 2-Wege-Kommunikation Prüfbedingungen Betriebstemperatur 23°C ± 2 °C Benutzerdefinierte Einheit 8x20-Punkt-Matrix www.baumer.com Änderungen an Produktdesign und technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten Messbereich xxxxx, xxxx.x, xxx.xx, xx.xxx, x.xxxx, .xxxxx, AUTO DE/2015-01-30 Eingang Datenblatt D21.09 CombiView DFON_DE Page 1 / 5 CombiView DFON TM Grafikdisplay Technische Daten Umgebungsbedingungen ATEX ia Gas / Staub Optimale Lesbarkeit -10...70 °C Betriebstemperatur -30...80 °C ZulassungGas Zone 0/1 Staub Zone 20/21 Lagertemperatur -40...85 °C Spannungsabfall UDisp Feuchtigkeit Max. 98 % rF, kondensierend Temperaturklasse Schwingungen IEC60068-2-6, test FC 25...100 Hz, 4.0g DNV Hohe Vibrationsbelastung, Klasse B 1.6mm, 2...25 Hz T1...T5 Zone 0 und 20 -20 ... 60 °C Zone 1/2 und 21/22 -30 ... 65 °C Interne Induktivität L i <10 µH Interne Kapazität C i <15 nF Daten zur Barriere U i Ii Pi <30 VDC <0.1 A <0.75 W Mechanische Toleranzen ISO 2768-m Mechanische Daten II 1 G, Ex ia IIC T5 Ga II 1 D, Ex ia IIIC T100°C Da 4.5 ... 6.5 VDC ATEX nA Gas Abmessungen Siehe Massskizze Material Polycarbonat-Kunststoff Approval Gas Zone 2 Gehäuse ø 80 mm Gehäuse und Frontring Edelstahl, AISI 304 Voltage drop UDisp T° class T1...T5 -30 < TUmg< 65 °C Schutzart IP 10 on den Klemmen IP 67 im Gehäuse (ø 80 mm) Interne Induktivität L i <10 µH Interne Kapazität <15 nF 100 g - nur Display 170 g - Display einschl. Frontring 475 g - Display im Gehäuse (ø 80 mm) zur Wandmontage C i Max. Spannung Umax <35 VDC Max. Strom Imax <0.1 A Gewicht Einschaltzeit 4.5 ... 6.5 VDC Elektrische Anschlüsse Sonstige Angaben Temperaturdrift II 3 G, Ex nA II T5 Klemme 1 - Stromversorgung + Klemme 2 - Stromversorgung – ≤ 0,001 %/10 K (innerhalb des Temperaturbereichs für optimale Lesbarkeit) ≤ 00015 %/10 K (ausserhalb des Temperaturbereichs für optimale Lesbarkeit) Klemme 3 - Relais 2 Klemme 4 - Relais 2 Klemme 5 - Relais 1 Klemme 6 - Relais 1 ≤ 15 Sek. Entsorgung von Produkt und Verpackung Programmierung FlexProgrammer wie unten gezeigt an CombiViewTM, DFON anschliessen. Der FlexProgrammer 9701 dient der Konfiguration aller von Baumer konfigurierbaren Produkte. FlexProgrammer, Nr. 9701.0001 Es ist nicht erforderlich, die Stromversorgung zum CombiViewTM, DFON Display zu trennen. Zum Lieferumfang der FlexProgrammer-Schnittstelleneinheit gehören - CD mit der FlexProgram-Software - Produkttreiber (DTM-Dateien) - Kabel DE/2015-01-30 Das CombiViewTM, DFON kann ebenfalls über die Berührungstasten auf dem Display programmiert werden. Weitere Informationen finden Sie in der „Bedienungsanleitung für CombiViewTM, DFON“. Änderungen an Produktdesign und technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten Gemäss den nationalen Vorschriften oder Rückgabe an Baumer. www.baumer.com Datenblatt D21.09 CombiView DFON_DE Page 2 / 5 CombiView DFON TM Grafikdisplay Elektrische Anschlüsse ATEX Gas ia und für ATEX Staub ia Display in ATEX Zone / Transmitter ausserhalb ATEX Zone Display und Transmitter in der ATEX Zone 4 ... 20 mA 4 ... 20 mA 1+ CombiWiev, DFON 2- Zener barrier 1+ 15 ... 30 VDC Display und Transmitter in der ATEX Zone 4 ... 20 mA 4 ... 20 mA 1+ 1+ Zener barrier 15 ... 30 VDC Zener barrier 0 ... 30 VDC 75 mA 4 5 Zener barrier 0 ... 30 VDC 75 mA Relais 2 6 Zener barrier 15 ... 30 VDC Relais 1 Zener barrier 0 ... 30 VDC 75 mA Relais 2 Zener barrier 0 ... 30 VDC 75 mA 23 3 Relais 1 CombiWiev, DFON 15 ... 30 VDC 2- Display in ATEX Zone / Transmitter ausserhalb ATEX Zone 2- Zener barrier CombiWiev, DFON CombiWiev, DFON 4 5 6 ATEX Gas nA Display ohne Relais Ausgang Display mit Relais Ausgang 1+ 1+ 4 ... 20 mA 2- 4 ... 20 mA 3 CombiWiev, DFON CombiWiev, DFON 2- Relais 1 4 Relais 2 6 Display Darstellung Wert klein/gross Analog mit Balkendiagramm/Wert Balkendiagramm senkrecht/waagerecht Behälterdarstellung Behälter/Flasche Status ok www.baumer.com DE/2015-01-30 Visueller Alarm Änderungen an Produktdesign und technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten 5 Alarmstatus Datenblatt D21.09 CombiView DFON_DE Page 3 / 5 CombiView DFON TM Grafikdisplay Abmessungen (mm) Ø 81 23 Display Montage Möglichkeiten Wandmontage, DFON-xxx.22.x FlexHousing mit Ø110 mm Flansch mit 3 x Ø4 mm Löcher für Wandmontage 59 PCO Ø 95 Ø 91 Ø 110 10 Tafeleinbau, DFON-xxx.2.30 Ø110 mm Front Flansch mit 3 x Ø4 mm Löcher für Schrauben 29 DE/2015-01-30 DN38 DN51 DN64 Änderungen an Produktdesign und technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten Ø 110 FlexHousing mit Rohrschelle für Ø38, Ø51, Ø64 mm Rohr 70 Ø 91 Rohrmontage, DFON-xxx.2.4x / ...2.5x / ...2.6x Ø 79 Ø 91 10 www.baumer.com Datenblatt D21.09 CombiView DFON_DE Page 4 / 5 CombiView DFON TM Grafikdisplay Bestellangaben DFON Modell CombiViewTM . – DFON Sicherheit Standard EX II 3G, Ex nA II T5 EX II 1 G Ex ia IIC T5 Ga oder EX II 1D Ex ia IIIC T100°C Da Relais Nicht aktiviert Aktiviert Konfiguration Keine Konfiguration gemäss Kundenvorgabe Frontring Ohne Für Edelstahlgehäuse, ø 80 mm (FlexBar + CombiTemp 814) Für FlexHousing (CombiSeries) 1 3 5 1 2 0 1 0 1 2 . Gehäuse None FlexHousing Wandmontage FlexHousing Tafeleinbau FlexHousing Rohrmontage DN38 FlexHousing tube mounting DN51 FlexHousing tube mounting DN64 Elektrischer Anschluss an Gehäuse Ohne 1 x M16-PG-Verschraubung, Kunststoff 2 x M16-PG-Verschraubung, Kunststoff 1 x M16-PG-Verschraubung, Edelstahl 2 x M16-PG-Verschraubung, Edelstahl 1 x M20-PG-Verschraubung, Kunststoff 2 x M20-PG-Verschraubung, Kunststoff 1 x M20-PG-Verschraubung, Edelstahl 2 x M20-PG-Verschraubung, Edelstahl 0 2 3 4 5 6 Zubehör, Software für Relais Aktivierungscode für Relais (für Instrumente mit nicht aktivierten Relais) UnitCom Bandkabel (für die Nachrüstung von DFON auf TFRx und PFRx) DE/2015-01-30 DFO-SW 11128715 Änderungen an Produktdesign und technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten 0 3 4 5 6 7 8 9 A www.baumer.com Datenblatt D21.09 CombiView DFON_DE Page 5 / 5