Tachymètre Affichage grand format, hauteur 14 mm Affichage LED, 6 digits, Format DIN 48 x 96 mm TA200 Points forts - Affichage 6 digits, LED rouge 14 mm - Affichage et surveillance de vitesses, de cadences, de fréquences, … - Unité d'affichage en sec, min ou heure TA200 | Caractéristiques techniques Principe de mesure Mesure de la période du signal d'entrée. Entrée Compatible, par programmation, NPN, PNP, Namur ou TTL Tension de commande de 5 à 40 VDC Fréquence du tachymètre de 0,05 Hz à 40 kHz Sortie 24 VDC, courant max. 100 mA Pour alimenter un codeur ou un détecteur Alimentation 24 ou 48 VAC, sélection par commutateur 115 ou 230 VAC, sélection par commutateur 24 VDC Consommation 7 VA Poids 300 g Température d'utilisation 0 °C … +60°C Protection en façade IP65 Raccordement Dimensions 48 x 96 x 121 mm Découpe 45 x 92 mm Boîtier encastrable Fixation par étrier fourni Raccordement Connecteurs débrochables avec bornes à visser, section 2 1,5 mm max. Il est recommandé de réaliser le câblage des lignes de commande en câble blindé et de les séparer des lignes d’alimentation et de puissance. Conformité DIN EN 61010-1 Classe de protection II Surtension catégorie II Degré de pollution 2 Emission DIN EN 61000-6-3 Choc DIN EN 61000-6-2 Conformités CE, UL/cUL Références de commande TA200. 00 AX01 1 2 3 Baumer SAS 363 route des Martinets • 74250 FILLINGES Tél 0 450 392 466 • [email protected] • www.baumer.com Alimentation 24 / 48 VAC 115 / 230 VAC 24 VDC 02.10 • 171.03.166/1 Sous réserve de modifications techniques ou d'erreurs TA200 GUIDE DE PROGRAMMATION E01/06 1. Présentation clavier et affichage Identification de l'unité du paramètre affiché Sélection de la décade à modifier (la décade sélectionnée clignote) Incrémentation de la décade sélectionnée Sélection des différentes lignes de programmation et du paramètre à afficher Sélection du mode RUN ou du mode PROG 2. Mode fonctionnement et consultation A la mise sous tension, l’appareil se trouve dans ce mode et est prêt à fonctionner. La vitesse ou la cadence est affichée dans l'unité sélectionnée par programmation et identifiée par un voyant LED. 3. Programmation de base La programmation de base donne accès à l’ensemble des paramètres permettant de configurer entièrement le fonctionnement du tachymètre. Pour accéder à la programmation de base • • Appuyer sur la touche [ P/R ] à l’affichage apparaît «Code». • L'on fait défiler l'ensemble des lignes de programmation par la touche [ ]. Un appui simultané sur les touches [ U ] et [ ] permet de revenir à la ligne précédente. • Pour ressortir du mode programmation, appuyer sur la touche [ P/R ]. Si l’accès a été protégé par un code, il est nécessaire de le composer avant de pouvoir accéder aux différentes lignes de programmation par la touche [ ]. A la livraison, aucun code n’est programmé. Les lignes de programmation se suivent dans l’ordre ci-dessous : • • Le numéro de ligne est affiché dans la partie gauche de l'affichage. • Pour modifier une valeur à l’affichage, appuyer la touche [ Y ], le premier digit clignote et peut être incrémenté par la touche [ U ]. Procéder de façon identique digit par digit, à l'aide des 2 touches [ Y ] et [ U ]. • La validation du paramètre programmé se fait par la touche [ Pour chaque ligne, il est possible de choisir entre plusieurs fonctions ou de programmer une valeur. Ces changements s'effectuent en modifiant le ou les digits dans la partie droite de l'affichage. ]. Remarque : Les paramètres précédés du signe * sont validés à la livraison de l’appareil. N° de ligne Affichage Fonctions 23 Filtrage de l'entrée F1 23 0 * Entrée électronique à 40 kHz 1 Entrée par contact sec à 25 Hz --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------24 Configuration des entrées 24 0 * PNP seuil 11 V pour détecteur, codeur ou contact sec 1 NPN seuil 11 V pour détecteur, codeur ou contact sec 2 PNP seuil 5 V 3 NPN seuil 5 V 4 PNP seuil 2,5 V pour signaux 5 V ou TTL 5 NPN seuil 2,5V pour signaux 5 V ou TTL pour détecteur NAMUR Remarque : Pour l’utilisation de détecteur NAMUR 8 V, programmer la ligne 24 à 3, brancher le ‘’+’’ du détecteur sur l’entrée et le ‘’-‘’ du détecteur au 0V borne 4 2 www.baumer.com 25 Nombre d'impulsions par unité d'affichage pour 25 bF1 Pour accéder et modifier la valeur appuyer sur la touche [ ] 01,0000 * 00,0001 Valeur programmable de 00,0001 à 9999,99. Le point décimal se modifie comme un digit, le à 9999,99 faire clignoter par l'intermédiaire de la touche [ Y ] et le décaler par la touche [ U ] --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------28 Temps de régénération de l'affichage 28 0 0,5 seconde 1 * 1 seconde 2 2 secondes 3 3 secondes 4 5 secondes 5 10 secondes 6 20 secondes 7 30 secondes 8 60 secondes --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------29 Time out (1) 29 0 * 1 seconde 1 2 secondes 2 3 secondes 3 5 secondes 4 10 secondes 5 20 secondes 6 30 secondes 7 60 secondes 8 Fonction Time out neutralisée (la dernière valeur reste affichée) 9 Idem à la position 8 avec mémorisation de la dernière valeur après une coupure d'alimentation (1) Time out = temps au bout duquel l’affichage est forcé à zéro en l’absence d’impulsion sur l’entrée --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------30 Choix de l’unité d’affichage 30 0 1 * 1/min affichage par minute 1/s affichage par seconde 1/h affichage par heure 2 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------36 Choix du point décimal à l'affichage 36 0 * 999999 1 99999,9 2 9999,99 3 999,999 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------40 Code d’accès à la programmation de base 40 Cod Pour accéder et modifier la valeur appuyer sur la touche [ ] 0 * Si un code différent de 0 a été programmé sur cette ligne, il faudra le composer pour à 9999 pouvoir accéder à la programmation de base --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Fin de la programmation ------ Appuyer la touche [ P/R ] pour sortir de la programmation de base Important : Tout paramètre modifié doit être validé par la touche [ 3 ], arrêt du clignotement à l’affichage. www.baumer.com 4. Exemples de programmation du facteur bF 1° Vitesse de rotation La valeur bF à programmer est égale au nombre d’impulsions générées par unité d'affichage : tour, 1/10 tour, etc… en fonction de l’affichage désiré. Exemple : => Afficher la vitesse de rotation d’un arbre associé à un codeur délivrant 500 impulsions/tour Pour un affichage en tours/mn, bF = 500 Pour afficher la même vitesse en 1/10 tour/mn, bF = 50 2° Vitesse linéaire bF = X d La valeur bF à programmer est égale au nombre d’impulsions générées par unité d'affichage : m, dm, cm, etc… en fonction de l’affichage désiré. d = développement ou déplacement dans l’unité d’affichage retenue (m, dm, etc...) X = nombre d’impulsions générées pour ce déplacement Exemple : => Afficher la vitesse de la matière délivrée par un cylindre de diamètre 0,3 m (développement de 0,942 m) associé à un codeur 10 impulsions/tour Pour un affichage en m/mn, bF = 10 / 0,942 = 10,615 Pour afficher la même vitesse en cm/mn, bF = 10 / 94,2 = 0,1061 5. Mode TEST Il est possible dans ce mode, de tester le bon fonctionnement de l’appareil. Pour accéder au mode test, appuyer simultanément sur les touches [ Y ] et [ P/R ] et mettre l’appareil sous tension, tout en maintenant les touches appuyées jusqu’au démarrage du test. Le premier test effectué est le test de l’affichage. La touche [ ] permet de passer aux tests suivants, dans l’ordre ci-dessous : Affichage 888888 Test de l'affichage [ ] --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------tAste Test du clavier [ ] Si l’une des touches du clavier est appuyée, le symbole ‘’ - ‘’ est affiché --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------in Test des entrées [ ] La lettre «C» est affichée si l’entrée F1 est activée --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------P01 1 Version de programme [ ] --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------XX XX XX Date du programme [ ] --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------test n Tests usines [ ] Pour ressortir du mode test, il est nécessaire de couper l'alimentation de l'appareil. 6. Messages d'erreurs En cas d’anomalie de fonctionnement, le tachymètre affiche un message d’erreur pour signaler le défaut. Le message «Err 6» peut être annulé par la touche [ C ]. Err 1 Err 2 Err 6 999999 Défaut interne, l’appareil doit être retourné au constructeur Défaut EEPROM, l’appareil doit être retourné au constructeur Fréquence d'entrée trop élevée Affichage clignotant, dépassement de capacité d'affichage 7. Mise en service et branchement Alimentation L’appareil, en version VAC, est bitension 24/48 VAC ou 115/230 VAC. Vérifier, sur le côté gauche de l’appareil, la position du commutateur qui permet de sélectionner la tension d’alimentation. A la livraison, le commutateur est positionné sur la tension la plus élevée. 4 www.baumer.com Câblage Il est recommandé de réaliser le câblage des lignes de commande en câble blindé et de les séparer des lignes de puissance. Exemples de branchement 1) Commande par contact sec NPN Ligne 24 = 1 Lignes 23 = 1 PNP Ligne 24 = 0 Lignes 23 = 1 1 2 3 0V + 4 5 6 7 8 9 1 2 3 0V + 4 5 0V + 4 5 6 7 8 9 6 7 8 9 2) Commande par détecteur 3 fils NPN Ligne 24 = 1 Lignes 23 = 0 PNP Ligne 24 = 0 Lignes 23 = 0 1 2 3 0V + 4 5 6 7 8 9 1 GnD + 2 3 GnD + 5 www.baumer.com