CombiPress PFMH

CombiPress PFMH
TM
Hygienischer vollverschweisster Drucktransmitter
mit frontbündiger Membrane
Haupteigenschaften
„„
Frontbündige Membrane
„„
Eingebautes Grafikdisplay,
CombiViewTM DFON optional
erhältlich
„„
HART®
„„
ATEX
„„
3-A, FDA
„„
EHEDG (beantragt)
„„Programmierbar über Touchscreen
„„
Einfach und komplett
­ rogrammierbar mit dem
p
­FlexProgrammer 9701
Anwendungen
„„
Nahrungsmittel- und
­Getränkeindustrie
„„
Pharmaindustrie
„„
Wasseraufbereitung
„„
Allgemeine Prozessindustrie
Umgebung
-1.0 … 68.0 bar
Mindestspanne
50 mbar
Skalierbar
10:1
Langzeitstabilität
<0.1 % FS/Jahr
Genauigkeit (Linearität, Hysterese <±0.1 % FS / <±0.25 % FS
und Wiederholbarkeit)
Normale Prozesstemperatur
Max. Prozesstemperatur
Silikonöl -40 … 125 °C
(<150°C <60 min)
Weissöl -5 … 125 °C
(<150 °C <60 min)
Temperatur
Lagerung
-40…+85 °C
Medium (ohne Kühlstrecke)
-40…+125 °C
Kurzzeitig (SIP)
150 °C / 60 Min max.
Medium (mit Kühlstrecke)
-40…+200 °C
Umgebung
-40…+85 °C
Schutzart, IEC 529
IP67/IP69K, je nach Anschlussart
Feuchtigkeit, IEC 68-2-38
98 %, kondensierend
Vibration
DNV Hohe Vibrationsbelastung,
Klasse B
1.6 mm 2…25Hz
IEC60068-2-6, Test FC
25…100 Hz, 4.0 g
200 °C (mit Kühlstrecke)
Technische Daten
Messprinzip
Piezoresistiver Siliziumsensor
Messbereiche
-1 … 0 bar bis 0 … 68.0 bar
Mindestspanne
0…0.05 bar, programmierbar
Druckart
Relativ/absolut
Skalierbar
10:1 FS
Genauigkeit
(20 °C Um­gebungstemperatur)
(Linearität, Hysterese,
­Wiederholbarkeit)
0.1 % FS bei -20…85 °C
Medientemp.
0.25 % FS bei -40…85 °C
Medientemp.
TK-Nullpunkt
<
= ± 0.005% FS/°C
<
= ± 0.005% FS/°C
TK-Spanne
Langzeitstabilität, IEC 770 6.3.2
Elektrische Daten
Ausgangssignal
4…20 mA, 20…4 mA, 4…20 mA
HART®
Speisespannung
10…35 VDC
Lastwiderstand
RQ = (UVers. -10 V) / 20 mA
Isolationswiderstand
>100 MΩ bei 500 V
Sensor Ausfall
Konfigurierbar, 3,6…4 oder
20…23 mA
Elektrische Anschlüsse
M12-Edelstahlstecker oder M16PG-Verschraubung aus Edelstahl
oder Kunststoff
0.1 % FS/Jahr
≤ 0.3 Sek.
Messintervall
≤ 0.3 Sek.
Aufstartzeit
<10 Sek.
Prozessanschlüsse
Siehe Seite 3
DE/2015-05-19
Ansprechzeit (10 … 90 %)
Änderungen an Produktdesign und technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten
Eigenschaften (20 °C)
Messbereich
www.baumer.com
Datenblatt PFMH
Page 1 / 4
CombiPress PFMH
TM
Hygienischer vollverschweisster Drucktransmitter
mit frontbündiger Membrane
ATEX ia Gas / Staub
Displayeigenschaften
II 1 G, Ex ia IIC T5 Ga
II 1 D, Ex ia IIIC T100°C Da
Gas Zone 0/1
Staub Zone 20/21
Art
Grafisches LCD
Display
Polycarbonat
Spannungsabfall
UDisp
4.5 oder 6.5 VDC
Display Darstellung
Temperaturklasse
T1 ... T5
Zone 0 und 20 -20 °C ... 60 °C
Zone 1/2 und 21/22 -40°C ... 65 °C
8 Modi, programmierbar, z. B.
Wert, Balkendiagramm, analog,
Behälterdarstellung
Hintergrund
Weiss, grün, rot - einstellbar
-9999...99999
Interne
Induktivität
Interne
Kapazität
Li
< 10 µH
Messbereich
Ci
< 15 nF
Ziffernhöhe
Max. 22 mm
Genauigkeit
0.1 % bei Umgebungstemp.
von -10…70 °C
Daten zur
Barriere
Ui
Ii
Pi
< 30 VDC
< 0.1 A
< 0.75 W
Spannungsabfall
<4...6.5 VDC
Ausgang
2 konfigurierbare Relaisausgänge,
60 Vp, 75 mA
Programmierung
Über Touchscreen oder
­FlexProgrammer 9701
ATEX nA Gas
Zulassung
Gas Zone 2
Spannungsabfall
UDisp
II 3 G, Ex nA II T5
4.5 oder 6.5 VDC
Weitere Informationen siehe separates Datenblatt zum DFON D21.09.
Temp. Klasse T1 ... T5
-30 < TUmg < 65 °C
Interne
Kapazität
Li
Ci
< 10 µH
< 15 nF
Prozessanschluss
Edelstahl 1.4404, AISI 316L
(Hastelloy-C)
Max. Spannung
Umax
< 35 VDC
Gehäuse
Edelstahl 1.4301, AISI 304
Membrane
Max. Strom
Imax
< 0.1 A
Edelstahl 1.4435, AISI 316L
(Hastelloy-C)
Dichtung
Gesondert bestellen
Siehe Tabelle Seite 3
Oberflächenrauheit
Prozessanschluss
DN38 ISO 2852 / TriClamp
1 1/2" / DIN 32676 Clamp
DN51 ISO 2852 / DIN 32676
Clamp
DN38 hygienegerechter Anschluss
DN76 hygienegerechter Anschluss
GEA Tuchenhagen Varivent®
Kugelgehäuse
Material
Zulassungen
Ra ≤ 0.4 µm
Es gelten
EMV-Richtlinie 2004/108/EG gemäss EN 61000-6-2,
EN 61000-6-3,
Druckgeräterichtlinie 97/23/EG
Zertifikate
3A
EHEDG (beantragt)
Ra ≤ 0.4 µm
Ra ≤ 0.8 µm
Ra ≤ 0.8 µm
Ra ≤ 0.8 µm
Weld joint
Ra ≤ 0.8 µm
Diaphragm
Ra ≤ 0.4 µm
Messbereiche und Überlastgrenze
Druck in bar
Druckbereiche
0.0…0.345
-1.0…1.0
-1.0…5.0
-1.0…20.0
-1.0…34.0
-1.0…68.0
Überdruck
1
3
15
60
70
135
Berstdruck
2
6
30
120
140
270
Elektrische Anschlüsse
1
2
3
4
5
+ Stromversorgung, 4...20 mA
Gemeinsam für Relais
- Stromversorgung, 4...20 mA
Relais 1
Relais 2
M12, 8-polig
1
2
3
4
5
6
7
8
N.C.
+ Stromversorgung, 4...20 mA
Relais 1
Relais 1
Relais 2
Relais 2
- Stromversorgung, 4...20 mA
N.C.
Entsorgung von Produkt und Verpackung:
gemäss den nationalen Vorschriften oder Rückgabe an Baumer.
www.baumer.com
PG-Verschraubung
Transmitter
-
24VDC / - 4...20mA
+
24VDC / +4...20mA
Com 1 Rote Klemme
(FlexProgrammer)
Com 2 Schwarze Klemme
(FlexProgrammer)
Display
1
N.C.
2
N.C.
3
Relais 1
4
Relais 1
5
Relais 2
6
Relais 2
Com 1 Rote Klemme (FlexProgrammer)
Com 2 Schwarze Klemme (FlexProgrammer)
Datenblatt PFMH
DE/2015-05-19
M12, 5-polig
Änderungen an Produktdesign und technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten
Zulassung
Page 2 / 4
CombiPress PFMH
TM
Hygienischer vollverschweisster Drucktransmitter
mit frontbündiger Membrane
ATEX ia Gas/Dust
PFMx mit Relais Ausgang
PFMx ohne Relais Ausgang
Electrical connections
M12, 5-wire
1+
CombiWiev, DFON
ATEX
- supply, 4...20 mA
Common for relays
+ supply, 4...20 mA
Gas
Relay 1
Relay 2
15 ... 30 VDC
PFMx ohne Relais Ausgang
Dimensions (mm)
1+
CombiWiev, DFON
Front view
1
2
3
4
5
6
7
8
N.C.
- supply, 4...20 mA
Relay 1
Relay 1
Relay 2
Relay 2
+ supply, 4...20 mA
N.C.
PFMx mit Relais
3
Zener 0 ... 30 VDC
Transmitter
Relais 1
75 mA
barrier
- 24VDC
/ - 4...20mA
4
+
+24VDC
/ +4...20mA
Com 1 Red clip (FlexProgrammer)
5
Com 2 Black
clip (FlexProgrammer)
Zener 0 ... 30 VDC
Relais 2
barrier 75 mA
Display
6
1
N.C.
2
N.C.
3
Relay 1
4
Relay 1
5
Relay 2
6
Relay 2
Ausgang
Com 1 Red clip (FlexProgrammer)
4 ... 20 mA
Com 2 Black clip (FlexProgrammer)
1+
Relais 1
2-
4 ... 20 mA
3
Bottom connection
2-
15 ... 30 VDC
Cable gland
CombiWiev, DFON
2-
1
2
3
nA
4
5
Zener
barrier
2-
M12, 8-wire
Zener
barrier
1+
CombiWiev, DFON
Rear connection
Relais 2
4
5
6
Abmessungen (mm)
Prozessanschluss unten
Prozessanschluss hinten
Abmessungen Prozessanschlüsse (mm)
Process connections dimensions (mm)
3A DN 38
Code 50
ISO 2852 DN 38
Code 51
Kühlstrecke für hohe
Cooling
neck
Temperaturen
high temperature
2852 DN 51
Code 54
Standard
Code 51
Code 54
3A DN 76
Code 56
Variline® type N
Varivent DN40
Code 61
Zubehör – Dichtungen
Material
Dichtungsart Anschl.
High temp.
Code 81
Code 84
Zulassungen
LCN:
51 mm
51 mm
Artikelnummer
O-Ring
50
EPDM
3A
FDA
8126982
-
56
EPDM
3A
FDA
8126983
-
61
EPDM
3A
FDA
8126979
Flansch­
51 - 81 EPDM
dichtung
Accessories — seals
3A
FDA
8126980
-
www.baumer.com
54 - 84 EPDM
3A
FDA
8126981
Seal type Conn. Code Material
Approvals
Item Number
Dichtungen gesondert bestellen.
O-ring
50
EPDM
3A, FDA
8126982
Weitere Dichtungsarten und -materialien siehe Datenblatt für Zubehör.
56
EPDM
3A, FDA
8126983
61
EPDMDatenblatt
3A, FDA
8126979
PFMH
Page 3 / 4
Gasket
51 - 81
EPDM
3A, FDA
8126980
54 - 84
EPDM
3A, FDA
8126981
Änderungen an Produktdesign und technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten
82
DE/2015-05-19
66
Ø82
91
Text text text text
91
95,5
Vorderansicht
CombiPress PFMH
TM
Hygienischer vollverschweisster Drucktransmitter
mit frontbündiger Membrane
Bestellcode
–
PFMH
5
6
4
5
BC1
BC2
BC3
BC4
BC5
BC6
R
A
A1
C1
15
18
55
57
1
3
50
51
54
56
61
81
84
2
H
0
1
2
1
2
4
0
3
5
0
0
1
2
DE/2015-05-19
Ist das gewünschte Produkt in der Liste nicht aufgeführt, bitte nachfragen.
Änderungen an Produktdesign und technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten
Modell
CombiPressTM
Gehäuse
Edelstahl 1.4301 / AISI304 Prozessanschluss unten
Edelstahl 1.4301 / AISI304 Prozessanschluss hinten
Genauigkeit
±0.25%
±0,10 % (nicht bei Bereich 0. 345 mbar)
Druckbereich und Einheit
Min. 0.0 / Max 0.345 bar (kein Vakuum- oder Absolutdruck)
Min. -1.0 / Max
1.0 bar (0...1 bar abs)
Min. -1.0 / Max
5.0 bar (0...5 bar abs)
Min. -1.0 / Max 20.0 bar (0...20 bar abs)
Min. -1.0 / Max 34.0 bar (0...34 bar abs)
Min. -1.0 / Max 68.0 bar (0...68 bar abs)
Druckart
Relativ
Absolut
Ausgangssignal
4...20 mA
4…20 mA + HART®
Elektrischer Anschluss
M12, 5-polig
M12, 8-polig
M16-PG-Verschraubung
M20-PG-Verschraubung
Material für elektr. Anschluss
Kunststoff
AISI 304
Prozessanschluss
DN38 hygienegerechter Anschluss, 3-A
DN38 ISO 2852 / TriClamp 1 1/2", 3-A
DN51 ISO 2852 Clamp, 3-A
DN76 hygienegerechter Anschluss, 3-A (max. Messbereich 5 bar)
Variline® type N (Varivent DN40/125)
DN38 ISO 2852 / TriClamp 1 1/2", 3.A mit Kühlstrecke
DN51 ISO 2852 Clamp, 3-A mit Kühlstrecke
Material der medienberührten Teile
Edelstahl 1.4404/AISI 316L
Hastelloy C
Dichtung
Ohne (gesondert bestellen)
Ölfüllung
Silikonöl
-40…200 °C
FDA-zugelassenes Weissöl -5…200 °C Standard
Display
Ohne Display
Display, Relais nicht aktiviert
Display, Relais aktiviert
ATEX
Ohne
Ex nA II T5 (Gas)
Ex ia IIC T5 Ga oder Ex ia IIIC T100°C Da (Gas oder Staub)
Zulassungen
Ohne
Konfiguration
Keine Konfiguration (konfiguriert gemäß Messzelle)
Konfiguration des Druckbereichs
Konfiguration des Druckbereichs + Display
www.baumer.com
Datenblatt PFMH
Page 4 / 4