HIOKI 8807-51/8808-51 â Recorderscopes Kompakte Recorderscopes mit Farbdisplay. Oberschwingungsanalyse an Stromversorgungsnetzen (bis zur 40. Ordnung). • 8807-51: 2 Kanäle • 8808-51: 4 Kanäle Mit aufsteckbarem Drucker • Effektivwert + %-Anteil, Phasenwinkel, Wirkleistung + %-Anteil, Leistungsfaktor für jede einzelne Oberschwingung • Effektivwerte, THD, Wirk-, Blind-, Scheinleistung und Leistungsfaktor • Ein- und Dreiphasen-Systeme • Kurvenform-, Balken-, Vektoranzeige und numerische Anzeige • Isolierte/galvanisch getrennte Eingänge • Aufzeichnung der Transienten HIOKI 8807-51/8808-51 â Recorderscopes Überwachen Sie harmonische Schwingungen einfach und effektiv mit den Recorderscopes- Modellen 8807-51 und 8808-51 Analyse momentaner harmonischer Schwingungen Die kompakten Recordescopes 8807-51/8808-51 führen die Analyse harmonischer Bestandteile (bis zur 40-ten Ordnung von der Grundschwingung) von Spannung und Strom eines Stromversorgungsnetzes mit der Grundfrequenz von 45 Hz bis 65 Hz durch. Auf Basis einer aufgezeichneten Schwingung analysieren diese Recorderscopes den Effektivwert, den prozentualen Anteil, Phasenwinkel, Wirkleistung + prozentualen Anteil und Leistungsfaktor jeder harmonischen Ordnung. Die Messergebnisse können als Balkenanzeige, numerische Werte oder Verktor-Diagramm aufgezeichnet und angezeigt werden. Die numerische Anzeige von Gesamt-Effektivwert, THD, Wirk-, Blind-, und Scheinleistung, wie auch des Leistungsfaktors ist ebenfalls möglich. Kontinuierliche Messung der Harmonischen mit Logger-Aufzeichnung Im Logger-Aufzeichnungs-Modus überwachen die 8807-51/ 8808-51Recorderscopes den Verlauf des Effektivwerts, Phasen winkels, der Wirkleistung und des THD jeder harmonischen Ord nung. Die Messungen erfolgen in Zeitintervallen und werden gra phisch aufgezeichnet und angezeigt. Durch die Langzeit-Überwachung kann beim Auftreten eines Phänomens und der Aufzeichnung der harmonischen Werte der Zusammenhang für ein Fehlerbild analysiert werden. Anzeige der Logger-Aufzeichnung Im Logger- Aufzeichnungs- Modus können die 8807-51/8808-51 Recorderscopes bis zu 20 Oberschwingungen gleichzeitig analy sieren und aufzeichnen. Die Aufzeichnungszeit kann von 30 Minu ten bis 150 Tage betragen, Daten werden im Internspeicher gespeichert. Wird die Aufzeichnungszeit auf "kontinuierlich"eingestellt, so können die Recorderscopes die Messung graphisch auf Papier übertragen. In diesem Fall werden nur die letzten 60 DIV gespeichert. Einstellung zur Analyse der Harmonischen Phasenlage 3. Harmonische Ordnung (%-Anteil) 3. Harmonische Ordnung (THD) Ausdruck der Logger-Aufzeichnung 2 DAB-8807-51/8808-51-D-02 Diese graphische Darstellung zeigt vier aufgezeichnete Analyse-Parameter ASM GmbH HIOKI 8807-51/8808-51 â Recorderscopes Messung der Harmonischen an 1-Phasen-2-Leiter-, 1-Phasen-3-Leiter-, und 3-Phasen-3-Leiter-Systemen Phasenlage der Oberschwingungen erkennen n Balkenanzeige der harmonischen Bestandteile n Vektorendiagramm Die beiden Recorderscopes 8807-51 und 8808-51 sind imstande, Messungen an 1-Phasen-2-Leiter-Systemen durchzuführen, während der 8808-51 1-Phasen-3-Leiter-, doppelte 1-Phasen-2-Leiterund 3-Phasen-3-Leiter-Systeme messen kann. Beide Geräte können Wirkleistung + %-Anteil und den Phasenwinkel als numerische Werte oder als Balken anzeigen. Da alle analogen Kanäle voneinander galvanisch getrennt sind, können zwei verschiedene1-Phasen-2-Leiter-Systeme völlig unproblematisch gleichzeitig gemessen werden. Zum Beispiel können Sie Eingangsspannung an den Kanälen 1 und 3, und Eingangsstrom an den Kanälen 2 und 4 (mittels Stromzange) anle gen und ein Vektorendiagramm für jede Oberschwingung anzeigen lassen. Anhand dieses Diagramms können Sie erkennen, ob die Ober schwingungen vom Stromversorgungssystem oder von der Lastseite kommen. Technische Daten Die Aufzeichnungsfunktionen für Kurvenformen von den 8807-51/8808-51 sind identisch mit den Funktionen des 8807-01/8808-01. Weitere technische Daten entnehmen Sie dem Datenblatt für 8807-01/8808-01. Allgemeine Daten für die Harmonischen- Analyse Anschlüsse separate Kanäle, 1-Phasen-2-Leiter- (8808-51 ermöglicht die gleichzeitige Analyse von zwei Systemen), 1-Phasen-3-Leiter- (8808-51) und 3-Phasen- 3-Lei ter- Systeme (8808-51) EingangsEinstellungen Separate Kanäle: Spannung, 9018, 9132, 3283, 3284, 3285, GE8115 Weitere Verbindungsmöglichkeiten: Einstellung der geraden Kanäle auf Spannung und der ungeraden auf Strom; Bei Leistungsmessung müssen folgende Bedingungen erhalten werden: Aufzeichnungszeit abhängig von der Zeiteinstellung und der Anzahl der gleichzeitigen Analysen Druckausgabe Balkenanzeige (gepunktete Linie) oder numerische Werte für jeden Analysewert (Zeitanzeige) Dehnung/Kompression Vertikalachse: Dehnung in 6 Stufen, von x2 bis x100; Kompression in 1 Stufe, bis 1/2; logarithmische Skale; Zeitachse: Dehnung in 2 Stufen, x2 oder x4; Kompression in 6 Stufen, von 1/2 bis 1/48; Momentanwert-Analyse Analysearten Numerische Anzeige + Balkenanzeige: bei Oberschwingungen: Effektivwert, prozentualer Anteil, Phasenwinkel, Wirkleistung (bei Verwendung der Stromzange , Genauigkeit der Stromzange hinzufügen) und prozentualer Anteil der Wirkleistung*, Leistungsfaktor* ; Nur numerische Anzeige: Gesamt-Effektivwert, Gesamt- Verzerrungsfaktor THD-F** und THD-R***, Wirk-*, Blind-*, und Scheinleistung*, wie auch von Leistungsfaktor* 1. Der Kanal für Strommesssung muss auf 9018 oder 9132 eingestellt werden. 2. Die Spannung 200 MV/Bereich muss mit der Skalierfunktion auf den Messbereich angepasst werden. Grundfrequenz-Bereich 45 bis 65 Hz automatische oder manuelle Einstellung (Auflösung 0,1 Hz ) Analysierte Oberschwin- Grundschwingung bis zur 40. Ordnung gungen Analysierte Frequenzband Amplituden-Genauigkeit Grundschwingung bis zur 20. Ordnung: ("x 1"-Anzeige) ±1,5% v. d. Anzeige ± 15 Digit 21. bis 40. Ordnung: ±3,0% v. d. Anzeige ± 15 Digit (bei Verwendung einer Stromzange , Genauigkeit der Stromzange hinzufügen) Phasengenauigkeit * nur bei 1-Phasen-2-Leiter-, 1-Phasen-3-Leiter- und 3-Phasen3-Leiter- Systemen ** Verhältnis aller Oberschwingungen zur Grundschwingung *** Verhältnis aller Oberschwingungen zur Gesamt-Effektivwert 45 Hz bis 2,6 kHz Grundschwingung bis zur 20. Ordnung: ±3,5° 21. bis 40. Ordnung: ±7,5 (bei einem Anteil von 10%); (bei Verwendung einer Stromzange , Genauigkeit der Stromzange hinzufügen) Vertikale Achsendehnung/ Kompression Vertikalachse: Dehnung in 6 Stufen, von x2 bis x100; Kompression in 1 Stufe, 1/2; logarithmische Skale; Zusatzfunktionen Skalierung Bei Verwendung von HIOKI Stromzangen kann der Stromwert direkt angezeigt und nach Wunsch eingestellt werden Abtastfrequenz 400 kS/s Überprüfen der Verdrah- automatische Messbereichseinstellung, Anzeige tung und Amplitude der phasenrichtiger Verdrahtung und der Phasenreihenfolge beim 3-Phasen- System Abtastpunkte bei FFT-Analysen 512 Punkte (Abtastung innerhalb eines Zyklus der Funktion "Bereich überschritten" Grundschwingung) Speicherkapazität analog 12 bits x 16 kWorte/Kanal Speicherkapazität für Oberschwingungen 32 bits x 96 kWorte Funktionen Skalieren, Messung mit Cursormarken, Überprüfen der Verdrahtung und Pegelprüfung Analysearten Für alle Oberschwingungen: Effektivwert, prozentualer Anteil, Phasenwinkel, Wirkleistung* + prozentualer Anteil der Wirkleistung* und Leistungsfaktor*; Gesamt-Effektivwert, THD-F** und THD-R***, Wirk-*, Blind-*, und Scheinleistung*, wie auch von Leistungsfaktor* * nur bei 1-Phasen-2-Leiter-, 1-Phasen-3-Leiter- und 3-Phasen- 3-LeiterSystemen ** Verhältnis aller Oberschwingungen zur Grundschwingung *** Verhältnis aller Oberschwingungen zur Gesamt-Effektivwert Anzahl gleichzeitiger Analysen bis zu 20 Parameter (jede Kombination); gleichzeitige Anzeige oder Ausdruck von 4 Parametern möglich Zeitachse 5 Min/12 h/DIV in 7 Bereichen (80 Samples/DIV) ASM GmbH Auflisten der Ergebnisse Auflisten von Maximal- und Minimalwerten für alle Analysenergebnisse über die gesamte Aufzeichnungszeit Verschiedenes Logger-Aufzeichnung automatische Messbereichsumschaltung, wenn die Amplitude bei der Messung überschritten wird Messung mit Cursormarken, Bildschirm-Scrolling Triggerfunktion für Oberschwingungen Triggermodus Einzeln, Wiederholung Triggerquellen bis zu 4 Triggerarten für Oberschwingungen können gewählt werden; Triggerbedingungen für jede Triggerart frei einstellbar; ODER-Verknüpfung der Triggerquellen für Oberschwingungen, UND-Verknüpfung der Oberschwingungs-Trigger mit Extern- und Zeittrigger. Freilaufender Betrieb bei ausgeschalteter TriggerFunktion Triggerarten Effektivwerte, prozentuale Anteile, Phasenwinkel, Wirk-, Blind-, und Scheinleistung, Gesamt-Effektivwert, THD-R und THD-F für jede beliebige Oberschwingung Verschiedenes Pre-Trigger: 0, 5, 10 DIV (bei Logger-Aufz.) Trigger-Timing: nur Start DAB-8807-51/8808-51-D-02 3 HIOKI 8807-51/8808-51 â Recorderscopes Technische Daten Aufzeichnungszeiten bei der Analysefunktion für Oberschwingungen Zeitachse 5 Min/DIV 10 Min/DIV 30 Min/DIV 1 h/DIV 3 h/DIV 6 h/DIV 12 h/DIV 1) (Anzahl der analysierten Parameter (P) ist begrenzt durch die Aufzeichnungslänge) Ausdruck ohne Speicherung 2) (die letzten 60 DIV werden gespeichert) 5 St. (20 P) bis 1 Tag (4 P) 10 St. (20 P) bis 2 Tage (4 P) 1 Tag (20 P) bis 6 Tage (4 P) 2 Tage (20 P) bis 12 Tage (4 P) 7 Tage (20 P) bis 37 Tage (4 P) 14 Tage (20 P) bis 75 Tage (4 P) 30 Tage (20 P) bis 150 Tage (4 P) 6 Tage + 3,5 h (4 P) 12 Tage + 7 h (4 P) 36 Tage + 21 St. (4 P) 73 Tage + 18 h (4 P) 221 Tage + 6 h (4 P) 1 Jahr + 77 Tage(4 P) 3)4) 2 Jahre+ 155 Tage (4 P) 3)4) Interngespeichert für 1) Vorausgesetzt, dass 1770 DIV = ca. 30 cm des Aufzeichnungspapiers 2) Maximal 4 P können gedruckt werden 3) 1 Jahr = 365 Tage 4) Die Aufzeichnungszeiten in der Tabelle sind berechnete Werte. Bei Langzeit-Messungen über Jahre wird der Verschleiß der Mechanik die Messung beeinflussen. Deshalb können die angegebenen Werte nicht garantiert werden. Dank der Analyse der Wertschwankungen innerhalb eines Operationszyklus z.B. eines Tages oder eines Monats, können Ursachen für die Oberschwingungen leicht gefunden werden. Die 8807-51/8808-51 Recorderscopes können bis zu 20 Parameter kontinuierlich messen und anzeigen, u.a.: den Effektivwert, den prozentualen Anteil, Phasenwinkel, Wirkleistung und THD für jede harmonische Ordnung. Schwankungen und Zusammenhänge zwischen den Messwerten können so auf einen Blick erkannt werden. Und natürlich können Sie Momentanwerte auch innerhalb eines Zyklus analysieren. n Aufzeichnung abnormaler Kurvenform. Eine Kurvenform aufgezeichnet bei Spannungseinbruch-Triggerung. Momentane Spannungseinbrüche in Stromversorgungsnetzen können somit als aktueller Kurvenverlauf aufgezeichnet und überwacht werden. Die 8807-51/8808-51 Recorderscopes sind Universalgeräte. Da jedes dieser Geräte mit nützlichen Triggerfunktionen ausgestattet ist, wie z.B. für Kurvenform-Abweichnung oder Spannungseinbruch, ist es imstande, Stromversorgungs-Anomalien sofort zu registrieren und als Kurvenverläufe auf dem Bildschirm zur Analyse anzuzeigen. Neben den 230 V- Versorgungsnetzen, können die Geräte auch Messungen an 400 V-Versorgungen durchuführen. Mit Verwendung der 3283 Ableitstromzange können Ableitströme gemessen werden, der GE8115 Differenzial-Tastkopf ermöglicht die Recorderscopes auch 600 V-Netze zu überprüfen. Dank dem eingebauten PC-Karten-Slot ist es möglich, größere Mengen von Messdaten im Gerät zu speichern und an den PC zu Weiterverarbeitung zu übertragen. n Daten analysieren am PC Die im Textformat auf der Speicherkarte gespeicherten Messdaten können direkt in Tabellenkalkulationsprogrammen geladen und analysiert werden. Binärdaten müssen zuerst in Texformat umgewandelt werden. Zusammensetzung der Optionen 8807-51 Druckerset 8992 Druckereinheit 9418-10 AC-Netzteil 9447 Akkusatz 9198 Kabel 9234 Druckerpapier 1 1 1 1 2 1 Satz (10 Rollen) 8807-51 Druckerset 8992 Druckereinheit 9418-10 AC-Netzteil 9447 Akkusatz 9198 Kabel 9234 Druckerpapier 1 1 1 1 4 1 Satz (10 Rollen) 8807-51 Recorderscope (2 Kanäle) 8808-51 Recorderscope (4 Kanäle) Optionen: 8992 Drucker (Druckbreite 100 mm) 9197 Verbindungskabel (für hohe Spannungen, bis 500 V) 9198 Verbindungskabel (für niedrige Spannungen, bis 300 V) 9217 Verbindungskabel (isolierter BNC/BN-Anschluss, 1,5 m) 9234 Aufzeichnungspapier (18 m, 10 Rollen = 1 Satz) 9320-01 Logiktastkopf 9321-01 Logiktastkopf GE8115 Differential-Tastkopf (DC -10 MHz bis AC 1kV, DC 2kV) 9323 Konvertierungskabel 9391 Tragetasche Für Messungen benötigen Sie ein optionales Verbindungskabel. Obwohl die LR06 Batterien als Stromversorgun angewendet werden können, wird es empfohlen, das Gerät mit dem 9418 AC-Netzteil und dem HIOKI Akkusatz 9447 zu betreiben. 9418 AC-Netzteil (auch für GE8115 erforderlich) 9447 Akkusatz (7,2 V, 2400 mAh, aufladbar mit 9418-10) 9612 RS-232C-Kabel (mini DIN 9-polig, D-sub 9-polig, 1,5 m) 9643 Ladegerät für Akkusatz 9199 Konvertierungsadapter (Banane/BNC) 9018-10 Stromzange (10 -500 A-Bereich/40 Hz bis 3 kHz) 9132-10* Stromzange (20 -1000 A-Bereich/40 Hz bis 1 kHz) FLA 528 MINI FLA ATA Adapter 3283 Ableitstromzange 3284 Stromzange (20/200 A) 3285 Stromzange (200/2000 A) * keine CE-Markierung ASM Automation • Sensorik • Messtechnik GmbH Am Bleichbach 18-22 85452 Moosinning Telefon: 08123 / 986-0 Telefax: 08123 / 986-500 email: [email protected] Internet: www.asm-sensor.de © by ASM Moosinning 07/2002 Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Schutzvermerk gemäß DIN34 beachten.