solicon DRC-Serie Der weltweit führende Experte für Halbleiter Schalttechnologie Grundlagen der Steuerung von 3-phasigen AC-Motoren In der Steuerungstechnik kommen 3-phasige AC-Motoren mit bis zu 3,7 kW in einer nahezu unbegrenzten Anzahl von Anwendungen zum Einsatz. Ein Schaltschütz ist der elektrische Schalter, der zum Ein- und Ausschalten der Stromversorgung des Motors bei jedem Start/Stopp-Vorgang verwendet wird und unterliegt somit starkem Verschleiß. Bei manchen Anwendungen ist es erforderlich, die Drehrichtung des Motors (vorwärts/ rückwärts) zu steuern; in solchen Fällen müssen zwei Schaltschütze zusammen mit einer Verriegelung verwendet werden, um unbeabsichtigte Richtungsänderungen zu verhindern. A1 L1 L1 L2 /> /> 3-phasiger AC-Motor L3 A2 /> /> /> /> Schaltschütz U1 L2 L3 Leistungsschalter Leistungsschalter VorwärtsSchaltschütz V1 M 3 Der Spuleneingang erzeugt eine magnetische Kraft zum Schließen der Kontakte und kann entweder durch eine AC- oder DC-Spannungsversorgung, Niederspannung (24 VAC, 24 VDC, 48 VAC, 48 VDC) oder Hochspannung (120 VAC, 230 VAC) gespeist werden. RückwärtsSchaltschütz W1 PE U1 3-phasiger AC-Motor V1 M 3 Die innovativen Antriebssteuerungsprodukte von Crydom bieten alle Vorteile einer vollständig elektronischen Lösung. Sie eignen sich damit ideal für Motor- und Antriebssteuerungsanwendungen, in denen eine präzise Steuerung, lange Lebensdauer und höhere PWM-Frequenzen unerlässlich sind, um eine hohe Leistung und einen zuverlässigen Betrieb sicherzustellen. Funktionen wie die Start-/Stopp-Ansteuerung, Drehrichtungsumkehr, Drehzahlregelung und der Sanftanlauf sind in vielfältigen Bauformen erhältlich. Zusätzliche Hilfskontakte stehen als Meldekontakte zur Verfügung. Wenn das Schaltschütz erregt ist, schaltet es den Hilfskontakt, sodass abhängig vom Typ des Kontakts ein Stromkreis geschlossen oder geöffnet bleibt (Schließer/NO oder Öffner/NC). M1 NO (Schließer) NC (Öffner) Crydom, ein weltweit tätiger Experte für Halbleiter-Schalttechnologie, vereint Technologie und Innovation, um seinen Kunden ein breites Sortiment an Standard-Halbleiterrelais und Halbleiter-Schaltschützen anzubieten. Das Unternehmen ist darüber hinaus auf kundenspezifische Halbleiter-Schaltlösungen für nahezu jede Laststeuerungsanwendung spezialisiert. Crydom ist eine Marke von CST. www.crydom.com motion.crydom.com Vollständige Kenndaten der SOLICON DRC-Serie finden Sie unter: motion.crydom.com solicon DRC-Serie Bis jetzt stellte die Auswahl des richtigen Schaltschützes zum Starten und Stoppen von Motoren stets eine Herausforderung dar. Die Auswahl sollte auf Grundlage einer Kostenrechnung und einer Evaluierung spezifischer Anforderungen der Anwendung wie die Schaltfrequenz, Schwingungen und Stöße, der verfügbare Platz, die gewünschte Lebensdauer usw. getroffen werden. Jetzt gibt es eine Wahl ohne Qual... Die SOLICON DRC-Serie bietet eine Langlebigkeit, die unabhängig von der verwendeten Technologie noch von keinem Schaltschütz erreicht wurde: Egal, ob elektromechanische, Halbleiteroder Hybrid-Schaltschütze! Durch die verlängerte Lebensdauer reduzieren sich die Austausch- und Reparaturkosten erheblich, was die Berechnung der Gesamtbetriebskosten der SOLICON DRC-Schaltschütze vereinfacht. DRC3P Halbleiter-Schaltschütz Mit 2 oder 3 geregelten Phasen erhältlich. Motorsteuerung bis 3,7 kW/600 VAC. Amerika Tel.: +1 (877) 502 5500 [email protected] EMEA Tel.: +44 (0) 1202 416170 [email protected] DRC3R Halbleiter-Wendeschütz In einem 45-mm-Gehäuse. Vorwärtsund Rückwärtsrichtung mit integrierter Verriegelung. Motorsteuerung bis 3,7 kW/480 VAC. Asien Tel.: +86 (21) 2306 1648 [email protected] Überragende Funktionen in einem einzelnen Schaltschütz! 40 % leichter als vergleichbare Schaltschütze Große Ausgangsklemmen zum parallelen Anschluss mehrerer Motoranschlüsse für insgesamt bis zu 3,7 KW bei 600 VAC Patentierte, exklusive WärmemanagementTechnologie Richtungsumkehr-Steuerung (das DRC3R bietet eine Ein/Aus- und eine Vorwärts/RückwärtsSteuerung in einem kompakten 45 mm Gehäuse) Gehäuse für die DIN-Schienenmontage nach Industriestandard Volle Kompatibilität mit dem Zubehör von Schneider Electric, z. B. mit dem Überlastrelais LRD und dem thermomagnetischen Leistungsschalter GV2 ID-Markierung zur einfachen Kennzeichnung Standardgehäuse IEC 60947-2 konform & UL-gelistet Sehr niedriger Eingangssteuerstrom LED-Eingangsstatusanzeige (einschl. 2 verschiedene Farben für Vorwärts und Rückwärts) Integrierte Halbleiter-Hilfskontakte (Schließer/NO und Öffner/NC) Eingangssteuerung in vielfältigen DC- und AC-Spannungsoptionen erhältlich Vollständige Kenndaten der SOLICON DRC-Serie finden Sie unter: motion.crydom.com solicon DRC-Serie Die Schaltschütze der SOLICON DRC-Serie sind einzigartige Schaltlösungen mit außergewöhnlichen Merkmalen: 9000 Schaltungen/Stunde Dieses einzigartige Halbleiter-Schaltschütz kann einen 3-phasigen AC-Motor mit einer maximalen Schaltfrequenz von 9000 Schaltungen/Stunde starten und stoppen. Integrierte Hilfskontakte Die Schaltschütze der DRC-Serie verfügen über integrierte Halbleiter-Hilfskontakte (Schließer/NO und Öffner/NC). Kurzschlussfestigkeit von 100 kA SOLICON-Schaltschütze bieten eine Kurzschlussfestigkeit von 100 kA (gemäß UL508A, Supplement SB) und sind damit eine flexible Lösung für den Steuerungsbau. Flexible Optionen für die Eingangssteuerung Diese einzigartige Schaltschützreihe ist für die gängigsten AC- und DC-Eingangsspannungskonfigurationen (24 VDC/VAC, 48 VDC/VAC, 120 VAC und 230 VAC) erhältlich. Andere Steuerspannungen auf Anfrage Kompatibles Zubehör Die SOLICON DRC-Schaltschütze sind elektrisch und mechanisch vollständig mit dem Zubehör von Schneider Electric kompatibel. GV2ME Thermomagnetischer Leistungsschalter (Drucktaster) GV2P Thermomagnetischer Leistungsschalter (Wahlschalter) LRD Thermisches Überlastrelais LR 97 Elektronisches Überlastrelais Amerika Tel.: +1 (877) 502 5500 [email protected] EMEA Tel.: +44 (0) 1202 416170 [email protected] Asien Tel.: +86 (21) 2306 1648 [email protected] Gründe für den Einsatz von SOLICON DRC-Schaltschützen DEC Lange Lebensdauer Die DRC-Schütze sind vollständig elektronische Schaltschütze ohne bewegliche Teile. Der Ausgang ist somit verschleißfrei, da keine mechanischen „Kontakte“ vorhanden sind. Die typische Lebensdauer eines DRC-Halbleiterschützes kann bis zu 50 Mal länger als die eines elektromechanischen Produkts mit gleicher Leistung sein, sodass es sich ideal für Anwendungen mit häufig wiederholten Zyklen eignet. Leiser Betrieb Halbleiter-Schaltlösungen erzeugen bei der Änderung des Ausgangszustands kein Geräusch. Dies ist in vielen gewerblichen und medizinischen Anwendungen sehr wünschenswert. Niedriger Energieverbrauch Die DRC-Halbleiter-Schaltschütze erfordern nur eine geringe Eingangsleistung (Spulenstrom bei elektromagnetischen Schaltschützen), um hohe Lastströme zu schalten. Der typische Eingangsstrom für die DRC-Serie beträgt 10 mA im Vergleich zu 200 bis 300 mA bei elektromagnetischen Schaltschützen, was einer Reduzierung von über 90 % entspricht. Stoß- und Schwingungsfestigkeit Die DRC-Halbleiter-Schaltschütze bieten auch unter rauesten Bedingungen einen zuverlässigen und störungsfreien Betrieb. Die Leistung von elektromagnetischen Schützen kann in bestimmten Anlagen durch Schwingungen beeinträchtigt werden – die DRC-Halbleiter-Schaltschütze sind dagegen immun. Weniger elektrisches Rauschen Die Halbleiter-Schaltschütze der DCR-Serie erzeugen beim Ein- und Ausschalten kein Kontaktprellen und keine Lichtbögen. Dadurch kommt es beim Ein- und Ausschalten von Lasten durch die DRC-Schaltschütze zu keinen transienten Störgrößen, wie sie bei elektromechanischen Schaltschützen oft durch Kontaktprellen oder Lichtbögen erzeugt werden. Zusätzlich reduziert die Funktion zum Ausschalten bei Nulldurchgang der DRC-Schütze die transienten Störgrößen, die bei elektromechanischen Schaltschützen beim Ausschalten des Motors und von induktiven Lasten entstehen. Ideal für raue Umgebungen Die DRC-Halbleiter-Schütze entsprechen den Anforderungen der Norm IEC 60664-1, Verschmutzungsgrad 2 und eignen sich für die meisten Steuerungsanwendungen. Die DRC-Schaltschütze sind unanfällig gegen Magnetfelder und bieten eine optische Isolation von bis zu 4 kV, um sicherzustellen, dass keine leitungsgeführten Störgrößen das Schaltschütz beschädigen oder an empfindliche Niederspannungs-Steuerungsgeräte übertragen werden. Geringeres Gewicht kg Die Schaltschütze der SOLICON DRC-Serie sind im Vergleich zu gleichwertigen elektromechanischen Schaltschützen sehr viel leichter. Mit einem typischen Gewicht von 196 g bringen die SOLICON-Schütze deutlich weniger Gewicht auf die Waage als elektromagnetische Schaltschütze mit vergleichbarer Leistung, die ca. 320 g wiegen. Dies reduziert sowohl das Gewicht der Ausrüstung als auch die Frachtkosten für die Beschaffung und Lieferung. Lastumkehranwendungen profitieren davon umso mehr, da dafür zwei elektromechanische Schütze und eine Verriegelung benötigt werden. Niedrigere Energiekosten Durch die präzisere Laststeuerung der DRC-Halbleiter-Schaltschütze lassen sich deutliche Energieeinsparungen erzielen. Die Kombination der DRC-Schaltschütze mit präzisen Steuerstromkreisen und einer entsprechenden Programmierung ermöglicht, durch häufiges Ein- und Ausschalten die Einschaltzeiten der Last zu reduzieren. Die DRC-Schaltschütze bieten somit eine maximale Systemeffizienz, die sich mit elektromechanischen Schützen nicht erreichen lässt. Platzsparendes, kompaktes Gehäuse Das kompakte Gehäuse der DRC-Schaltschütze in IEC-Ausführung ermöglicht die Steuerung der Richtungsumkehr des Motors mit dem halben Platzbedarf von elektromechanischen Schaltschützen, die dieselbe Funktion ausführen. Dies spart bis zu 50 % Platz im Schaltschrank! Vollständige Kenndaten der SOLICON DRC-Serie finden Sie unter: motion.crydom.com Solicon DRC-Serie Integrierte Steuerungsfunktionen Die SOLICON DRC3R-Wendeschütze verfügen über eine integrierte elektronische Steuerung zur Ein/Ausund Vorwärts/RückwärtsMotorsteuerung, um sicherzustellen, dass in Konflikt stehende Signale keine Fehler auslösen – ohne die teuren und komplizierten elektromechanischen Verriegelungen, die bei derselben Anwendung für elektromagnetische Schaltschütze benötigt werden. Störfestigkeit gegen magnetisches Rauschen Magnetfelder haben keinen Einfluss auf Halbleiterrelais oder -Schaltschütze, da diese im Gegensatz zu elektromechanischen Relais oder Schaltschützen keine Magnetspulen oder beweglichen Komponenten zur Betätigung von Kontakten enthalten. Die DRC-Halbleiter-Schaltschütze sind nicht nur unanfällig gegen magnetische Einflüsse, sondern erzeugen auch keine Magnetfelder, die empfindliche benachbarte Geräte beeinflussen könnten. LED-Statusanzeige Im Gegensatz zu konventionellen elektromechanischen Schaltschützen verfügt die SOLICON DRC-Serie über eine integrierte LED, um den Status der Eingangssteuerspannung anzuzeigen. Eine leuchtende LED gibt an, dass ein Steuersignal anliegt. SOLICON DRC3R-Wendeschütze sind mit zwei LEDs versehen: eine der LEDs zeigt an, dass ein Steuersignal in Vorwärtsvorrichtung anliegt, während eine andersfarbige LED das Anliegen eines Steuersignals in Rückwärtsrichtung anzeigt. Schnelles Schalten Die SOLICON DRC-Halbleiter-Schaltschütze reagieren auf ein Steuersignal in weniger als 20 ms. Kleinere und daher schnellere elektromagnetische Schaltschütze benötigen bis zu 80 ms, womit die DRC-Schaltschütze 4-fach schneller sind! Lageunabhängig Alle SOLICON DRC-Halbleiter-Schaltschütze sind in allen Ebenen lageunabhängig, sodass sie an einer beliebigen Position montiert werden können. Die vollständig elektronische Ausführung bedeutet, dass angrenzende Geräte nicht durch Schwingungen oder Magnetfelder beeinflusst werden, die durch Spulen oder bewegliche Teile erzeugt werden. DRC-Schaltschütze lassen sich problemlos nebeneinander montieren, solange die thermische Leistungsminderung für den Einbau ohne Freiraum beachtet wird (siehe Produktdatenblatt). Breiter Anwendungsbereich Die DRC-Schaltschütze eignen sich für eine breite Palette an AC-Motoren mit einer Leistung von bis zu 5 PS (3,7 kW) und insbesondere für anspruchsvolle Anwendungen, die eine hohe Zuverlässigkeit erfordern, z. B. Werkzeugmaschinen, Verpackungsanlagen, Förderanlagen, Hebeausrüstung und Hilfsmotoren für Lüfter und Pumpen. Einfach zu installieren und platzsparend! Die SOLICON DRC-Schaltschütze mit nur 45 mm Baubreite zur Montage auf Standard-35-mm-DIN-Schienen erfordern in Schalttafeln weniger Platz, einschließlich der Standard- und Wendeschütze mit Vorwärts-, Rückwärts- und Verriegelungsfunktion. Die Schaltschütze der DRC-Serie lassen sich einfach einbauen und verwenden, sparen Zeit bei der Verdrahtung sowie Platz im Schaltschrank und reduzieren den Umfang von Stücklisten. 45 mm 10 mm VorwärtsSchaltschütz 10 mm RückwärtsSchaltschütz Elektromagnetisches Relais 45 mm DRC3R Wendeschütz Hilfskontakt Elektromagnetisches Relais Mechanische Verriegelung Hilfskontakt Konventioneller Wendeschützaufbau 45 mm 10 mm 120 mm Die höchste Schaltfrequenz auf dem Markt! 9000* 10000 SOLICON-Halbleiter-Schaltschütze verfügen über eine innovative Schalttechnik, die es ihnen ermöglicht, einen Motor mit einer maximalen Start/Stopp-Schaltfrequenz von 9000 Schaltungen/Stunde zu betreiben* – eine Schaltgeschwindigkeit, die bisher noch von keinem Halbleiter-, elektromechanischem oder Hybrid-Schaltschütz erreicht wurde. Zyklen/Stunde 3550 1000 350 100 35 10 0,01 0,1 1 10 100 1000 Einschaltzeit (s) * Die genaue Leistung hängt von den Betriebsparametern ab. Ausführliche Informationen zur Schaltfrequenz finden Sie im Produktdatenblatt. Vollständige Kenndaten der SOLICON DRC-Serie finden Sie unter: motion.crydom.com solicon DRC-Serie DRC-Schaltschütz 3-phasige Halbleiter-Schaltschütze und Wendeschütze für die DIN-Schienenmontage • • • • • • • • • Halbleiter-Schaltschütz für Motorsteuerung mit 7,6 A Nennleistung Lastspannungsbereich bis zu 600 VAC Zur Montage auf Standard-DIN-Schienen 35 mm LED-Eingangsstatusanzeige AC- oder DC-Steuerung Nullspannungsschaltend (Ohmsche Lasten) oder momentanspannungsschaltend (Induktive Lasten) Integrierter Überspannungsschutz Ultra-effizientes Wärmemanagement (patentiert) cUL/US -gelistet, IEC-Zulassung, CE- und RoHS-konform, Motorleistungsbewertet (HP/KW) Start/Stopp Drehrichtungsumkehr Ausgangsspezifikationen (A) Betriebsspannungsbereich (47-63 Hz) [Veff] Transiente Überspannung [Vpk] (B) Maximaler Leckstrom in ausgeschaltetem Zustand bei Nennspannung [mA] Minimaler dv/dt-Wert in ausgeschaltetem Zustand bei maximaler Nennspannung [V/μs] DRC3P48x4x DRC3P48x4x2 DRC3P60x4x DRC3P60x4x2 DRC3R40x4x DRC3R48x4x 48-530 48-530 48-600 48-600 48-415 48-510 1200 1200 1200 1200 1200 1600 3 3 1 1 5,5 5,5 500 500 500 500 500 500 7,6 5 7,6 5 7,6 7,6 Laststrom, Motorsteuerung UL 508/AC-53 bei 480 VAC [Aeff] (C) 4,8 7,6 4,8 7,6 7,6 7,6 Minimaler Laststrom [Aeff] 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 Maximaler Stoßstrom [Apk] 1 Zyklus, 60Hz 750 750 750 750 750 625 Maximaler Stoßstrom [Apk] 1 Zyklus, 50Hz 716 716 716 716 716 597 Maximaler I²t-Wert für Sicherung (8,33 ms) [A²s] 2330 2330 2330 2330 2330 1621 Laststrom, ohmsche Last UL 508/AC-51 bei 40 °C [Aeff] (C) Maximaler I²t-Wert für Sicherung (10 ms) [A²s] Maximaler Spannungsabfall in eingeschaltetem Zustand bei Nennspannung [Veff] 2560 2560 2560 2560 2560 1779 1,35 pro Kanal 1,35 pro Kanal 1,35 pro Kanal 1,35 pro Kanal 1,5 pro Kanal 1,5 pro Kanal 0,5 0,5 0,7 0,7 0,5 0,5 Nennleistungen gemäß UL 508/IEC 60947-4-2 [HP/KW]: 240 VAC 1 / 0,75 2 / 1,5 1 / 0,75 2 / 1,5 2 / 1,5 2 / 1,5 Nennleistungen gemäß UL 508/IEC 60947-4-2 [HP/KW]: 400 VAC 2 / 1,5 3 / 2,2 2 / 1,5 3 / 2,2 3 / 2,2 3 / 2,2 Nennleistungen gemäß UL 508/IEC 60947-4-2 [HP/KW]: 480 VAC Motorleistungsbewertet @ 600VAC (HP/KW) 3 / 2,2 5 / 3,7 3 / 2,2 5 / 3,7 - 5 / 3,7 - - 3 / 2,2 5 / 3,7 - - Minimaler Leistungsfaktor (mit maximaler Last) Option A Option B Option C Option D Option E 208-265 VAC 90-140 VAC 36-55 VAC / VDC 18-30 VAC / VDC (P) 18-30 VDC Minimale Einschaltspannung (D) 208 VAC 90 VAC 36 VAC / VDC 18 VAC / VDC 18 VAC Zwangsausschaltspannung 60 VAC 20 VAC 4 VAC / VDC 7 VAC / VDC 4 VAC Minimaler Eingangsstrom (in eingeschaltetem Zustand) [mA ± 10 %] 5,5 5 12 10 12.5 Maximaler Eingangsstrom [mA ± 10 %] 7,7 8 20 22 32 36000 16400 3000 1300 0.93k Maximale Einschaltverzögerung [ms] (E) 30 30 30 20 100 ± 30 Max. Ausschaltdauer [ms] (F) 30 30 40 30 20 Eingangsspezifikationen (A) Steuerspannungsbereich Nenneingangswiderstand Halbleiter-Hilfskontakte (A) Betriebsspannungsbereich (47-63 Hz) [Veff] Schließer (NO), Suffix 2x, 1x Öffner (NC), Suffix x1 18-280 18-280 600 600 Transiente Überspannung [Vpk] Maximaler Laststrom [Aeff] 1 1 Minimaler Laststrom [Aeff] 0,005 0,005 Maximaler Stoßstrom [Apk] 1 Zyklus, 60Hz 40 40 Maximaler Stoßstrom [Apk] 1 Zyklus, 50Hz 38 38 Maximaler I²t-Wert für Sicherung (8,33 ms) [A²s] 6,7 6,7 7,2 7,2 0,1 mAeff 5 mA Minimaler dv/dt-Wert in ausgeschaltetem Zustand bei maximaler Nennspannung [V/μs] 500 500 Maximale Einschaltverzögerung [ms] (E) 20 80 Max. Ausschaltdauer [ms] (F) 30 30 Maximaler I²t-Wert für Sicherung (10 ms) [A²s] Maximaler Leckstrom in ausgeschaltetem Zustand bei Nennspannung Allgemeine Spezifikationen (A) DRC3 Dielektrische Stärke, Eingang-Ausgang zu Grundplatte (50/60 Hz) [Veff] (G) 3750 Min. Isolationswiderstand (@ 500 VDC) [Ohm] 109 Max. kapazitiver Widerstand, Eingang/Ausgang [pF] 20 Umgebungstemperaturbereich - Betrieb [°C] -30 bis 80 Umgebungstemperaturbereich - Lagerung [°C] -40 bis 100 LED-Statusanzeige (Farbe) (H) Vorwärts (grün) / Rückwärts (gelb) Kurzschlussfestigkeit [kA] (J) 100 Gewicht (typisch) 2 geregelte Phasen (6,940 oz [196,7 g]) / 3 geregelte Phasen (8,050 oz [228 g]) Gehäusematerial UL 94 V-0 Gehäusefarbe Schwarz und Hellgrau Feuchtigkeit 85 %, nicht kondensierend Amerika Tel.: +1 (877) 502 5500 [email protected] EMEA Tel.: +44 (0) 1202 416170 [email protected] Asien Tel.: +86 (21) 2306 1648 [email protected] Teilenummern-Nomenklatur Betriebsspannung 40: 400 VAC (nur 3R-Funktion) 48: 480 VAC 60: 600 VAC (nur 3P-Funktion) Serie DRC 3P 48 Laststrom pro Phase 4: 7,6 A FLA (2 geregelte Phasen und 3R-Funktion); 4,8 A FLA (nur 3 geregelte Phasen) 4 D 00 Steuerspannung A: 208-265 VAC B: 90-140 VAC C: 36-55 VAC/DC D: 18-30 VAC/DC (nur 3P-Funktion) 18-30 VAC (nur 3R-Funktion) E: 18-30 VDC (nur 3R-Funktion) Funktion 3P: Schütz 3R: Wendeschütz Schaltmodus (nur 3P-Funktion) Leerstelle: Bei Nullspannung schaltend R: Unverzögertes Einschalten R 2 Geregelte Phasen Hilfskontakte, (nur 3P-Funktion) NO (Schließer) Leerstelle: 3 geregelte Phasen NC (Öffner) 00: Nicht enthalten 2: 2 geregelte Phasen 11: 1 Halbleiter-Hilfskontakt, Schließer (NO); 1 Halbleiter-Hilfskontakt, Öffner (NC) (nur 3P-Funktion) 20: 2 Halbleiter-Hilfskontakte, Schließer (NO); Für gültige Teilenummer erforderlich Nur für Optionen, für gültige Teilenummer nicht erforderlich Minderungskurven (K) DRC3Pxx-2 (2 geregelte Phasen) & DRC3R DRC3Pxx (3 geregelte Phasen) Einzelne Einheit Einzelne Einheit Mehrere Einheiten 7 5 6 Laststrom (A) Laststrom (A) Mehrere Einheiten 8 6 4 3 2 5 4 3 2 1 1 0 0 0 10 20 30 40 50 60 70 0 80 10 20 30 40 50 60 70 80 Umgebungstemperatur (°C) Umgebungstemperatur (°C) Mechanische Abmessungen Toleranzen: ± 0,02 in / 0,5 mm Alle Maße in: Zoll [Millimeter] 3,51 [89,16] 0,23 [5,84] 2,92 [74,17] Markierungsstreifen L1 L2 A3 13 L3 23 A1 DRC3 1,23 [31,19] 3,41 [86,71] 2,29 [58,26] IND. CONT. EQ. 2,58 [65,53] XXXX INPUT STATUS 14 T1 1,68 [42,67] T2 24 A2 T3 Packung mit 10 Kunststoff-Markierungsstreifen zur einfachen Kennzeichnung bei Verwendung von mehreren Einheiten. Unbedruckte Streifen Teilenr.: CNLB Streifen, nummeriert von 1 bis 10 Teilenr.: CNLN Streifen, nummeriert von 11 bis 20 Teilenr.: CNL2 3,78 [96,02] 1,78 [45,31] Vollständige Kenndaten der SOLICON DRC-Serie finden Sie unter: motion.crydom.com solicon DRC-Serie Schaltplan Übersichtsschaltpläne für DRC3P-Schaltschütze L1 DRC3P DRC3P (Modell mit 3 geregelten Phasen) Hauptstromkreis (Modell mit 2 geregelten Phasen) Hauptstromkreis L1 L2 L3 A1 L1 L2 L3 L2 A1 L1 T3 A2 DRC3Pxxx400x T1 T2 T3 A2 DRC3Pxxx420x (2 Schließer (NO)) DRC3Pxxx411x (1 Schließer/NO - 1 Öffner/NC) Hilfskontakte Hilfskontakte 13 23 13 21 2. Hilfskontakt (18-280 VAC) T2 1. Hilfskontakt (18-280 VAC) (L,N) (M,N) T1 L2 A3 13 14 21/23 A1 STEUEREINGANG (Vorwärts) DRC3 XXXX INPUT STATUS 14 T1 24 L3 IND. CONT. EQ. STEUEREINGANG (Rückwärts) [nur Modell DRC3R] ohne Hilfskontakte 14 L3 22/24 T2 A2 SAMMELLEITER FÜR STEUEREINGANG T3 22 T1 T2 Motorsteuerung / AC-53-Anwendung Übersichtsschaltpläne für DRC3R-Wendeschütze T1 T2 T3 T3 Allgemeine Verwendung / AC-51-Anwendung T1 T2 T3 DRC3R Vorwärts L1 L2 L3 A1 Vorwärts Rückwärts 13 23 Rückwärts L1 L2 L3 M A3 3 Überlaststromschutz ist zu erwägen 24 14 T1 T2 T3 A2 T1 T3 T2 A2 Nur DRC3Rxxx420-Modelle Allgemeine Hinweise Zeitdiagramm für DRC3R-Wendeschütz (A) Alle Parameter gelten für 25 °C Umgebungstemperatur, sofern nicht anders angegeben. Zeitdiagramm Eingang/Ausgang 2 1 3 4 5 6 7 8 9 (B) Beim DRC3P löst das Relais zwischen 900-1200 V selbst aus, nicht für kapazitive Lasten geeignet. 10 (C) Montage in vertikaler Ausrichtung. Eingang A1 (D) Für Betrieb bei niedrigen Nennsteuerspannung beachten. Eingang A3 FWD-Richtung 100 ms (E) Für das DRC3R beträgt die Einschaltzeit 100 ms 100 ms 100 ms REV-Richtung Temperaturen ± 30 ms. (E) Für das DRC3R beträgt die Ausschaltzeit 20 ms. Verriegelung (G) Für den Eingang zum Hilfsausgang beträgt die dielektrische Festigkeit 2,5 kV. (H) Gelbe Rückwärts-Anzeige nur bei DRC3R-Modellen. Schritt 1, 4, 10 2 3, 9 Beschreibung (J) Bei Schutz durch Sicherungen der Klasse J mit 600 VAC Nennspannung. 20 A oder gleichwertig. Ausgangsbedingung A1 & A3 offen. (K) Um eine maximale Leistung zu erzielen, ist ein Mindestabstand von 0,8 Zoll (22 mm) zwischen den Geräten in freier Luft und von 3,15 Zoll (80 mm) unten und oben einzuhalten. A1 ist aktiviert, FWD-Ausgang wartet 100 ms. FWD-Richtung ist aktiviert. 4 A1 wechselt zu AUS. FWD-Ausgang wird gleichzeitig deaktiviert. 5 A3 ist aktiviert, REV-Ausgang wartet 100 ms. 6 REV-Richtung ist EIN. 7 Verriegelungsfunktion ist aktiviert. REV ist deaktiviert, da A1 & A3 beide aktiviert sind. (M) Schließer (NO) (23-24) für DRC3xxxx420-Modelle, Öffner (NC) (21-22) für DRC3xxxx411-Modelle. 8 A3 ist offen, A1 geschlossen, 100-ms-Verzögerung beginnt. (N) Nicht verfügbar für DRC3xxxx400-Modelle. (L) Schließer (NO) (13-14) für DRC3xxxx411-Modelle und DRC3xxxx420-Modelle. (P) Bei der Modellreihe DRCR 18-30VAC. Amerika Tel.: +1 (877) 502 5500 [email protected] EMEA Tel.: +44 (0) 1202 416170 [email protected] Asien Tel.: +86 (21) 2306 1648 [email protected] ist die Option ,,D’’ AMERIKA Vereinigte Staaten und Kanada 2475 Paseo de las Americas San Diego, CA 92154 Vertriebsunterstützung Tél. : +1 (877) 502 5500 Fax : +1 (619) 210 1590 [email protected] Technischer Support Tél. : +1 (877) 702 7700 [email protected] EUROPA, NAHER OSTEN UND AFRIKA ASIEN Süden und Zentrum Tel. : +1 (877) 502 5500 Fax : +1 (619) 210 1590 [email protected] Großbritannien Österreich und Schweiz Deutschland Niederlande Everdene House, Deansleigh Road Wessex Fields, Bournemouth, Dorset BH7 7DU Vertriebsunterstützung Tel. : +44 (0) 1202 416170 Fax : +44 (0) 1202 416171 [email protected] Technischer Support [email protected] Tel. : +44 (0) 1202 416170 Fax : +44 (0) 1202 416171 [email protected] Tel. : +49 (0) 180 3000 506 Fax : +44 (0) 1202 416171 [email protected] Tel. : +31 (0) 71 582 0068 Fax : +44 (0) 1202 416171 [email protected] Belgien Italien Tel. : +32 (0) 2460 4413 Fax : +44 (0) 1202 416171 [email protected] Tel. : +39 (0) 2360 26567 Fax : +44 (0) 1202 416171 [email protected] Naher Osten, Afrika und sonstige europäische Länder Frankreich Spanien Tel. : +33 (0) 1707 91389 Fax : +44 (0) 1202 416171 [email protected] Tel. : +434 902 876 217 Fax : +44 (0) 1202 416171 [email protected] China Südkorea 30th Floor BM Intercontinental Biz Centre, 100 Yutong Road, JingAn District Shanghai 200070 Vertriebsunterstützung Tel. : +86 (21) 2306 1648 Fax : +86 (21) 230601 [email protected] Technischer Support [email protected] 7th floor of U-space 2, A Building 670 Daewangpangyo-Ro Bundang-Gu Seongnam-Si Gyeonggi-Do South Korea, 463-400 Tel.: +82 31 601 2088 Fax: +82 31 6012099 [email protected] Indien and Süd Ost Pazifik CAT/CR/DRC/DE © 2014 Crydom, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Änderungen der technischen Daten ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. Crydom und das Crydom-Logo sind eingetragene Marken von Crydom Inc. 06/2014 Rev. 062216 Verteilt über: Level 9, Raheja Towers M. G. Road Bangalore, 560 001 India Tel.: +91 80 67920879 [email protected] Tel. : +44 (0) 1202 416170 Fax : +44 (0) 1202 416171 [email protected]