过程传感器 产品概要 合作 精准 先锋 性能卓越：堡盟传感器 堡盟集团在传感器、编码器、过程仪表以及视觉技术的研发和生产 方面处于世界领先地位。凭借客户第一的理念、稳定的高品质和强 大的全球创新能力，堡盟集团为许多行业和应用场合开发定制解决 方案。 我们的标准，您的优势！ 激情与专业相结合 —— 使我们成为传感器领域的先锋和技术领导者 无与伦比的服务范围 —— 我们凭借自己的团队为每一种应用开发最理想的产品 创新启发灵感 —— 堡盟员工每天都面对的挑战 可靠性、精度和质量 —— 客户需求推动我们进步 永远可靠的合作伙伴 —— 我们与客户共同开发合适的解决方案 始终领先一步 —— 凭借我们的生产深度、灵活性和交货可靠性 全球部署 —— 堡盟无处不在 堡盟 —— 值得您信赖的技术合作伙伴 久经考验的高精尖产品、一流的精度和专家咨询服 定制 —— 我们对您的需求了如指掌 务 —— 堡盟满足以上所有要求。我们凭借丰富的产品 我们的业务遍及全球，并在世界各地设立了分支机构。 系列，为客户提供可靠的量身定制的一站式解决方案， 我们时刻在您身边，为您提供有力的现场支持。客户是 以满足客户的特殊需求。我们长期以来所形成的专业技 我们服务的核心，我们承诺快速高效地采取行动，对客 术、实践经验和技术领导地位可帮助您最大限度地提高 户需求做出响应。此外，除了我们的标准产品组合，我 设备性能与产能，并将停机时间和维护工作量降至最 们还特别擅长针对您的应用需求为您生产个性化产品。 低。 4 www.baumer.com 目录 电子式压力测量6 电子式温度测量10 物位测量16 电导率测量19 用户界面20 过程连接和附件22 www.baumer.com 5 电子式压力测量 堡盟的全面测量技术能力： 为您个性化的应用需求提供 最佳技术支持。 CTX / CTL Y91 PBSN 工业型 基本参数 OEM 应用 紧凑设计 不锈钢或黄铜材质 坚固的不锈钢外壳 良好的耐过压性 耐磨损、耐化学腐蚀 坚固的不锈钢外壳 耐磨损、耐化学腐蚀 行业 能源 机械设备 暖通空调 实验室和医疗 油气 / 化工 机械设备 实验室和医疗 能源、机械设备 测量范围 -1 … 0 bar 至 0 … 200 bar -1 … 0 bar 至 0 … 600 bar -1 … 0 bar 至 0 … 600 bar 介质温度 技术 -25 … +100 °C 陶瓷厚膜 -25 … +100 °C 陶瓷厚膜 -40 … +125 °C 陶瓷厚膜 接液部件材质 CTL：黄铜 CTX：AISI 316L (1.4404) 陶瓷 (96% AI2O3) NBR, EPDM, FKM ≤ ± 0.5% FS (BFSL) AISI 316L (1.4404) 陶瓷 (96% AI2O3) NBR, CR, EPDM, FKKM, FKM ≤ 0.3% FS (BFSL) AISI 316L (1.4404) 陶瓷 (96% AI2O3) NBR, EPDM, FKM 4 … 20 mA 0 … 10 V 1…5V 0.5 … 4.5 V 比率计量 > 2x 额定压力， 最大值 360 bar G 1/4 DIN 3852 (CTX) G 1/4 EN 837 G 1/2 EN 837 (CTX) 4 … 20 mA 0 … 10 V 4 … 20 mA 0 … 10 V 精度 (线性度、迟滞误差、 重复精度) 输出信号 过压 过程连接 电气连接 M12, 4 针 DIN 43650 屏蔽电缆 防护等级 认证 IP 65, IP 67 6 www.baumer.com 电子式压力测量 ≤ 0.5% FS ≤ 0.7% FS > 2x 额定压力， > 2x 额定压力， 最大值 800 bar 最大值 600 bar G 1/4 EN 837 G 1/4 DIN 3852 G 1/2 EN 837 G 1/4 EN 837 1/4 NPT G 1/2 EN 837 1/2 NPT M20x1.5 M12, 4 针 DIN 43650, 4 针 DIN 43650 屏蔽电缆 (1.5 m) 屏蔽电缆 M12, 4针 端子板出线口 + 螺纹盖 端子板出线口 + 螺旋套 (带 M20x150 螺纹和格兰头) IP 67 IP 65, IP 67 ATEX I M1 Ex ia I Ma ATEX II 1G D Ex ia IIC T6或T5 Ga Ex ia IIIC T80 °C或T95 °C Da IP6x 采用 EF6 的压力控制 适用于： 制动系统 防滑调节 减速器冷却 喷砂系统 受电弓压力 PDRx PBM4 PBMN 工业型 EF6 全焊接设计 优异的耐过压性 紧凑设计 全焊接设计 耐高温 全焊接设计 优异的耐过压性 低测量范围 根据 EN50155 标准设 行业 能源 交通与物流 机械设备 交通与物流 机械设备 测量范围 0 … 60 bar 至 0 … 1600 bar 0 … 25 bar 至 0 … 1000 bar 介质温度 -25 … +85 °C -40 … +150 °C (0 … 100 mbar) 实验室和医疗 油气 / 化工 交通与物流 机械设备 -1 … 0 bar 至 0 … 40 bar / 压阻硅 0 … 60 bar 至 0 … 1600 bar / 金属薄膜 -40 … +120 °C 技术 金属薄膜 金属薄膜 压阻硅 / 金属薄膜 陶瓷厚膜 接液部件材质 AISI 304 (1.4301) AISI 630 (1.4542) AISI 630 (1.4548) AISI 316L (1.4404) 陶瓷 (96% AI2O3) FVMQ, NBR, EPDM, FKM 精度 (线性度、迟滞误差、 重复精度) 输出信号 ≤ 0.3% FS ≤ 0.5% FS AISI 316L (1.4404) AISI 316L (1.4435) AISI 304 (1.4301) AISI 630 (1.4542) ≤ 0.1% FS (Pnom ≥ 400 mbar) ≤ 0.25% FS, ≤ 0.5% FS 4 … 20 mA 0 … 10 V CANopen 4 … 20 mA 0 … 10 V 4 … 20 mA 0 … 10 V 过压 > 2x 额定压力 4 … 20 mA 1…6V 0…5V 0 … 10 V 0.5 … 4.5 V 比率计量 > 2x 额定压力， 最大值1200 bar > 2x 额定压力 过程连接 G 1/4 DIN 3852 G 1/4 EN 837 M14x1.5 60°锥面 电气连接 M12, 4针 G 1/4 DIN 3852 G1/4 DIN 3852， 带Ø 0.6 mm节流孔 G 1/4 EN 837 1/4 NPT M12, 5针 > 3x 额定压力 低压 ≤ 40 bar > 2x 额定压力 高压 ≥ 60 bar G 1/4 DIN 3852 G 1/4 EN 837 G 1/2 EN 837 防护等级 认证 IP 67 IP 67 M12, 4针 DIN 43650 屏蔽电缆 IP 65, IP 67 ATEX II 1G Ex ia IIC T4/T6 Ga ATEX II 1/2G Ex ia IIC T4/ T6 Ga/Gb ATEX II 1D Ex ia IIIC T107 °C IP6X Da M12, 4针 DIN 43650 屏蔽电缆 IP 65, IP 67 铁路标准 (EN 50155) 基本参数 计和制造 耐磨损、耐化学腐蚀 能源 交通与物流 0 … 6 bar 至 0 … 250 bar -40 … +125 °C ≤ 0.5% FS G 1/4 DIN 3852 G 1/4 EN 837 G 1/2 EN 837 电子式压力测量 www.baumer.com 7 我们热衷于提供定制服务！ 根据客户需求提供定制化产 品是我们的一大优势 PBMN 平齐膜片式 基本参数 紧凑设计和平齐膜片 出色的温度特性 与SIP / CIP兼容 CombiPress® PFMN 平齐膜片式 平齐膜片 可选显示器： CombiView® DFON PBMH 卫生型 紧凑的卫生型设计 与SIP / CIP兼容 出色的温度特性 可通过触摸屏操作 编程 测量范围 介质温度 技术 接液部件材质 精度 (线性度、迟滞误差、 重复精度) 输出信号 过压 过程连接 电气连接 防护等级 认证 其它信息 食品和饮料 油气 / 化工 水 / 废水 -1 … 0 bar 至 0 … 400 bar -40 … +125 °C -40 … +200 °C (带冷却颈) 压阻硅 AISI 316L (1.4404) AISI 316L (1.4435) 哈氏合金-C (可选) ≤ 0.1% FS (Pnom ≥ 400 mbar) ≤ 0.25% FS ≤ 0.5% FS 4 … 20 mA 0 … 10 V 3x 额定压力， 最大值 690 bar G 1/2 A 平齐式 G 1" 平齐式 www.baumer.com CombiView® DFON 编程 与SIP / CIP兼容 食品和饮料 油气 / 化工 水 / 废水 -1 … 0 bar 至 0 … 400 bar -40 … +125 °C -40 … +200 °C (带冷却颈) 压阻硅 AISI 316L (1.4404) AISI 316L (1.4435) 哈氏合金-C (可选) ≤ 0.1% FS (Pnom ≥ 400 mbar) ≤ 0.25% FS 食品和饮料 油气 / 化工 水 / 废水 -1 … 0 bar 至 0 … 40 bar -40 … +125 °C -40 … +200 °C (带冷却颈) 压阻硅 AISI 316L (1.4404) AISI 316L (1.4435) 哈氏合金-C (可选) ≤ 0.1% FS (Pnom ≥ 400 mbar) ≤ 0.25% FS 食品和饮料 油气 / 化工 水 / 废水 -1 … 0 bar 至 0 … 60 bar -40 … +125 °C -40 … +200 °C (带冷却颈) 压阻硅 AISI 316L (1.4404) AISI 316L (1.4435) 哈氏合金-C (可选) ≤ 0.1% FS (Pnom ≥ 400 mbar) ≤ 0.25% FS 4 … 20 mA HART® 3x 额定压力， 最大值 690 bar G 1/2 A 平齐式 G 1" 平齐式 4 … 20 mA 0 … 10 V > 3x 额定压力 4 … 20 mA HART® > 3x 额定压力 TriClamp11/2", 3-A TriClamp 2", 3-A M12, 4 针 DIN 43650 屏蔽电缆 IP 65, IP 67 ATEX II 1G Ex ia IIC T4/T6 Ga ATEX II 1/2G Ex ia IIC T4/ T6 Ga/Gb ATEX II 1G Ex ia IIC T3/T4/ T6 Ga ATEX II 1/2G Ex ia IIC T3/T4/ T6 Ga/Gb ATEX II 1D Ex ia IIIC T107 °C IP6X DA M12, 5 针 M12, 8 针 格兰头，M16 IP 67, IP 69K ATEX II 1GD Ex ia IIC T5 Ga Ex t a IIIC IP67 T100 Da ATEX II 3G Ex nA II T5 通过 FlexProgrammer 内部零点设置 通过 FlexProgrammer 进 M12, 4 针 DIN 43650 屏蔽电缆 IP 65, IP 67 ATEX II 1G Ex ia IIC T4/T6 Ga ATEX II 1/2G Ex ia IIC T4/ T6 Ga/Gb ATEX II 1G Ex ia IIC T3/T4/ T6 Ga ATEX II 1/2G Ex ia IIC T3/T4/ T6 Ga/Gb ATEX II 1D Ex ia IIIC T107 °C IP6X DA 3-A, EHEDG, EL 1级 通过 FlexProgrammer 9701 进行零点和量程 的外部编程设定 3-A DN38 和 DN76 TriClamp 11/2" 和 2" Varivent® N型 M12, 5 针 M12, 8 针 格兰头，M16 IP 67, IP 69K ATEX II 1GD Ex ia IIC T5 Ga Ex t a IIIC IP67 T100 Da ATEX II 3G Ex nA II T5 3-A EHEDG, EL 1级 9701 进行零点和量程 的外部编程设定 8 卫生型设计 可选显示器： 可通过触摸屏操作 与SIP / CIP兼容 行业 CombiPress® PFMH 卫生型 电子式压力测量 行外部编程设定 内部零点设置 通过 FlexProgrammer 进 行外部编程设定 综合误差 1 环境温度下的特征偏差 (精度和温漂) 综合误差是指综合特征偏差 (线性度、 迟滞误差、重复精度) 以及一定温度范 围内的温漂。 偏差 (%) 1 2 温漂 } 2 温度 (°C ) 基本参数 行业 -量程 介质温度 技术 接液部件材质 PBMH 高温灭菌型 CPX (Y) TED 耐高温高压消毒过程 真空测量 紧凑、轻便设计 两个阈值输出 全不锈钢 300° 旋转功能 机械设备 -1 … 0 bar 至 0 … 600 bar -20 … +100 °C 油气 / 化工 水 / 废水 食品和饮料 机械设备 -1 … 0 bar 至 0 … 400 bar -20 … +100 °C 陶瓷厚膜 AISI 316L (1.4404 ) 陶瓷 (96% AI2O3) NBR, EPDM, FKM ≤ 0.5% FS (BFSL) 陶瓷厚膜 AISI 316L (1.4404 ) 陶瓷 (96% AI2O3) NBR, EPDM, FKM ≤ 0.5% FS 4 … 20 mA 和 2 路 PNP 或 2 路隔离开关量输出 RS-485 ModbusTM 和 2 路 隔离开关量输出 2x 额定压力， 最大值 500 bar G 1/4 DIN 3852 G 1/4 EN 837 G 1/2 EN 837 卡箍 DIN ISO 2852 M12, 5 针 M12, 8 针 IP 67 3-A, ATEX M1 Ex ia I Ma ATEX II 1G Ex ia IIC T5/T6 可提供防爆版本 在显示器上进行就地 编程设定 可提供卫生型连接 用压力变送器 与 SIP / CIP 兼容 过程连接表面粗糙度 ≤ 0.8 Ra 保健 生物技术 制药 -1 … 0 bar 至 0 … 40 bar -10 … +125 °C -10 … +200 °C (带冷却颈) 压阻硅 AISI 316L (1.4404) AISI 316L (1.4435) 精度 (线性度、迟滞误差、 重复精度) 输出信号 ≤ ± 0.1% FS, 0.25% FS 4 … 20 mA 0 … 10 V 2路PNP开关量输出 过压 最大值135 bar 过程连接 TriClamp 11/2", 3-A TriClamp 3/4" 2x 额定压力， 最大值 500 bar G 1/4 DIN 3852 G 1/4 EN 837 G 1/2 EN 837 电气连接 防护等级 认证 M12, 4 针 Fischer插头, 4 针 IP 67 3-A, EHEDG EL 1级 M12, 5 针 DIN 43650 IP 65, IP 67 其它信息 通过FlexProgrammer进 通过FlexProgrammer进 行外部编程设定 过程连接电解抛光处 理可选 行外部编程设定 电子式压力测量 www.baumer.com 9 电子式温度测量 CombiSeries —— 安全、方便的过程监控 CombiTemp® TFRN CombiTemp® TFRH CombiTemp® TFR5 工业型 RTD 温度传 卫生型 RTD 温度传 感器 可选显示器： CombiView® DFON 螺纹式过程连接 可提供 4 … 20 mA、 HART® 或 Pt100 输出 感器 可选显示器： CombiView® DFON 卫生型过程连接 可提供 4 … 20 mA、 HART® 或 Pt100输出 室温或室外温度传感器 可用于远程温度读数 可选显示器： 行业 油气 / 化工 水 / 废水 能源 交通与物流 机械设备 食品和饮料 实验室和医疗 水 / 废水 油气 / 化工 水 / 废水 能源 交通与物流 机械设备 食品和饮料 测量范围 -50 … +400 °C -50 … +250 °C 环境：-30 … 80 °C (带 DFON 显示器) 传感器元件 Pt100 Pt100 Pt100 精度 DIN A 1/1 DIN B 1/1, 1/3, 1/6 DIN A 1/1 DIN B 1/1, 1/3, 1/6 DIN A 1/1 DIN B 1/1, 1/3, 1/6 接液部件材质 AISI 316L (1.4404) AISI 316L (1.4404) 过程连接 光杆 (无过程连接) G1/2 外螺纹 DIN 3852 G1/2 外螺纹 ISO 228-1 R1/2 外螺纹 ISO 7/1 1/2"-14 NPT 外螺纹 G1/2 B 卫生型 3 A DN38 卫生型 DN25/DN38 卡箍, 3-A DN51 卡箍, 2" 3-A Varivent® N型 N/A 显示器 CombiView® DFON 和 BattTemp (可选) CombiView® DFON 和 BattTemp (可选) CombiView® DFON 和 BattTemp (可选) 防护等级 IP 67 IP 69K IP 67 IP 69K IP 67 认证 ATEX II 1G, Ex ia IIC T5 ATEX II 3G, Ex nA II T5 3-A ATEX II 1G, Ex ia IIC T5 ATEX II 3G, Ex nA II T5 ATEX II 1G, Ex ia IIC T5/T6 ATEX II 3G, Ex nA II T5 基本参数 10 www.baumer.com 电子式温度测量 CombiView® DFON 壁式安装或管道安装 不锈钢外壳和探杆 温度仪表的正确安装 和使用是确保精确测 量温度的前提 —— 堡 盟将一直为您提供专 业的建议。 基本参数 TE2 TCR6 ETTN, YTTN 结构紧凑、重量轻 -50 … +250 °C 变送器 4 … 20 mA 或 Pt100 工业型 RTD 温度传 开关量输出 现场配置 适用于危险区域 非常适合安全回路 适用于苛刻工业环境 输出 感器 高模块化水平 可提供 4 … 20 mA 变 送器或 Pt100 输出 的坚固设计 行业 食品和饮料 实验室和医疗 油气 / 化工 水 / 废水 能源 交通与物流 机械设备 油气 / 化工 水 / 废水 能源 交通与物流 机械设备 油气 / 化工 水 / 废水 能源 交通与物流 机械设备 测量范围 -50 … +250 °C -50 … 400 °C 显示范围 -200 … +400 °C 传感器元件 Pt100 Pt100 / Pt1000 Pt1000 精度 DIN A 1/1 DIN B 1/1, 1/3, 1/6 DIN A 1/1 DIN B 1/1, 1/3, 1/6 DIN B 1/1 接液部件材质 AISI 316L (1.4404) (PEEK) AISI 316L (1.4404) AISI 316L (1.4404) 过程连接 过程连接 G1/2" 外螺纹接套 G1/2 B 卫生型 M12 x 1.5 卫生型 M12 x 1.5 卫生型，锥面 锥形传感器 G1/4" DIN 3852-E DN25/DN38 卡箍 Triclamp® 1/2", 3/4" 3-A DN38 无 光杆 (无过程连接) G1/2 外螺纹 DIN 3852 A/E R1/2 外螺纹 ISO 7/1 1/2"-14 NPT 外螺纹 M18, M20 G1/2, G3/4, G1 外螺纹, 可旋转 G1/2, G3/4 内螺纹活管套 不带接头 G 1/4 G 1/2 1/4 NPT 1/2 NPT 无 4 位 7 段 LED (红色) 防护等级 M12：IP 67 DIN 43650：IP 65 IP 65 IP 67 认证 3-A ATEX II 1G, Ex ia IIC T5/T6 ATEX II 3G, Ex nA II T5 ATEX I M1 Ex ia I ATEX II 1G Ex ia IIC T6 to T5 显示器 电子式温度测量 www.baumer.com 11 用户可配置变送器， 顶部安装型 FlexTop 2202 FlexTop 2203 FlexTop 2204 适用于 CombiTempTM 适用于 OEM 应用的顶 适用于 OEM 应用的顶 或 OEM 应用的顶部安 装变送器 用户可配置 部安装变送器 用户可配置 用户可配置 行业 食品和饮料 实验室和医疗 油气 / 化工 水 / 废水 能源 交通与物流 机械设备 食品和饮料 实验室和医疗 油气 / 化工 水 / 废水 能源 交通与物流 机械设备 食品和饮料 实验室和医疗 油气 / 化工 水 / 废水 能源 交通与物流 机械设备 电源 8 … 35 VDC 8 … 35 VDC 8 … 35 VDC 精度 < 0.25 °C (Pt100) < 4 … 5 °C < 0.25 °C (Pt500) 测量范围 -200 … +850 °C -100 … +1820 °C -10 … 100 mV -100 … +160 °C 0 … 1 000 Ohm 输入 Pt100，2、3、4线 T/C 和 mV Pt500 和 Ohm 输出 4 … 20 mA 4 … 20 mA 4 … 20 mA 防护等级 IP 40 IP 40 IP 40 认证 Ex ia IIC T5/T6, ATEX II 1G Ex nA II T5, ATEX II 3G Ex ia IIC T5/T6, ATEX II 1G Ex nA II T5, ATEX II 3G Ex ia IIC T5/T6, ATEX II 1G Ex nA II T5, ATEX II 3G 基本参数 12 www.baumer.com 电子式温度测量 部安装变送器 变送器上带有用户徽标 并采用定制外壳颜色 FlexTop 2211 FlexTop 2221 适用于 CombiTempTM 适用于 CombiTempTM 或 OEM 应用的顶部安 装变送器 用户可配置 或 OEM 应用的顶部安 装变送器 用户可配置 行业 食品和饮料 实验室和医疗 油气 / 化工 水 / 废水 能源 交通与物流 机械设备 食品和饮料 实验室和医疗 油气 / 化工 水 / 废水 能源 交通与物流 机械设备 电源 6.5 … 35 VDC / 8 … 35 VDC 6.5 … 35 VDC / 8 … 35 VDC 精度 < 0.1 °C (Pt100) < 0.1 °C (Pt100) 测量范围 RTD：-200 … +850 °C T/C：-270 … +2300 °C Ohm：0 … 2200 RTD：-200 … +850 °C T/C：-270 … +2300 °C Ohm：0 … 2200 Ω 输入 RTD T/C mV 和 Ohm RTD T/C mV 和 Ohm 输出 4 … 20 mA 4 … 20 mA 和 HART® 防护等级 IP 40 IP 40 认证 Ex ia IIC T5/T6, ATEX II 1G Ex nA II T5, ATEX II 3G Ex ia IIC T5/T6, ATEX II 1G Ex nA II T5, ATEX II 3G 基本参数 电子式温度测量 www.baumer.com 13 确保精确、可靠的温度测量 基本参数 锥形传感器 线缆式传感器 结构紧凑、重量轻 卫生型线缆式传感器 Pt100 输出 线缆式传感器 (标准 型或空气传感器型) 电缆长度可根据客户 技术规格确定 提供各种 Pt100 和 Pt 1000元件 行业 食品和饮料 实验室和医疗 水 / 废水 油气 / 化工 能源 交通与物流 机械设备 测量范围 -50 … +205 °C -50 … +205 °C 传感器元件 Pt100 Pt100 Pt1000 精度 DIN A 1/1 DIN B 1/1, 1/3, 1/6 DIN A 1/1 DIN B 1/1, 1/3, 1/6 接液部件材质 AISI 316L (1.4404) AISI 316Ti (1.4571) 过程连接 G1/8 锥形活管套 防护等级 IP 65 14 www.baumer.com 电子式温度测量 IP 65 温度测量至关重要 基本参数 FlexTemp 2301 FlexTemp 2311 FlexTemp 2321 导轨安装式变送器 阻尼和状态显示可 导轨安装式变送器 阻尼和状态显示可 导轨安装式变送器 阻尼和状态显示可 配置 配置 配置 行业 食品和饮料 实验室和医疗 油气 / 化工 水 / 废水 能源 交通与物流 机械设备 食品和饮料 实验室和医疗 油气 / 化工 水 / 废水 能源 交通与物流 机械设备 食品和饮料 实验室和医疗 油气 / 化工 水 / 废水 能源 交通与物流 机械设备 输入 Pt100 RTD、T/C、mV 和 R RTD、T/C、mV 和 R 输出 4 … 20 mA 4 … 20 mA 4 … 20 mA 和 HART® 测量范围 -200 … +850 °C RTD：-200 … +850 °C T/C：-270 … 2300 °C Ohm：0 … 2200 Ω RTD：-200 … +850 °C T/C：-270 … 2300 °C Ohm：0 … 2200 Ω 精度 > 0.25 °C (Pt100) < 0.1 °C (Pt100) < 0.1 °C (Pt100) 电源 8 … 35 VDC 6.5 … 35 VDC 8 … 35 VDC 防护等级 外壳：IP 30 端子：IP 10 外壳：IP 30 端子：IP 10 外壳：IP 30 端子：IP 10 电子式温度测量 www.baumer.com 15 物位测量 CleverLevel 智能型物位开关 —— 音叉技术的终结者 基本参数 行业 介质温度 过程连接 开关点 接液部件材质 防护等级 认证 其它信息 16 www.baumer.com CleverLevel LBFS CleverLevel LFFS 插入介质长度短 检测各种介质 (固 检测各种介质 (固体、 体、液体、粘性、 膏状) 结构紧凑、重量轻 食品和饮料 实验室和医疗 油气 / 化工 水 / 废水 能源 交通与物流 机械设备 -40 … +115 °C 触发后顶部会发出明亮 G1/2" G3/4" 3/4" NPT G1" G1/2" B 卫生型 M18x1 G1/2"，用于反向安装 1 PEEK AISI 316L (1.4404) 或 AISI 304 (1.4301) IP67 / IP69K ATEX II 1G, Ex ia IIC T5 ATEX II 1D, Ex ta IIIC T100 Da T100 °C ATEX II 3G, Ex nA II T5 3-A EHEDG WHG EN50155 (铁路) DNV GL 劳氏船级社 CCS M18x1 可直接取代电容 式传感器 G½"反向螺纹适合储罐 内部安装 悬挂式安装 可提供适合其他卫生 型连接的适配接头 (参 见附件) 物位测量 液体、粘性、膏状) 的蓝光 方便远距离观察 食品和饮料 实验室和医疗 水 / 废水 -40 … +115 °C -40 … +200 °C G1/2" B 卫生型 3A DN38 G1/2" 滑动连接 1 PEEK IP 67 ATEX II 1G, Ex ia IIC T5 ATEX II 1D, Ex A20 IP67 ATEX II 3G, Ex nA II T5 3-A EHEDG WHG EN50155 (铁路) DNV 可提供 100 mm 和 250 mm 的滑动连接，用于 接触不易到达的介质 或用于高达 200 °C 的 高温应用 坚固而可靠 基本参数 LSP051.X LSP056.X PSMN 投入式 PSSN 投入式 响应时间短 < 10 ms 不受泡沫、气泡和粘 响应时间短 < 10 ms 不受泡沫、气泡和粘 出色的长期稳定性 压阻硅传感器 良好的长期稳定性 耐磨损、耐化学腐蚀 性介质的影响 顶部、底部或侧面 性介质的影响 电子部件分开安装 安装 行业 食品和饮料 实验室和医疗 水 / 废水 食品和饮料 实验室和医疗 水 / 废水 水 / 废水 水 / 废水 工作温度 传感器：-20 … +140 °C 环境：-20 … +60 °C 传感器：-20 … +140 °C 环境：-20 … +100 °C -5 … +80 °C -5 … +40 °C 0 … 250 mH2O 0 … 20 mH2O 测量范围 过程连接 G1" B 卫生型 G1"B 卫生型 介质电导率 最小 50 µS 最小 50 µS 技术 电位计式 电位计式 压阻硅 陶瓷厚膜 接液部件材质 PEEK AISI 316L (1.4404) PEEK AISI 316L (1.4404) AISI 316L (1.4404) AISI 904L (1.4539) ， 适合海上应用 AISI 316L (1.4435) 哈氏合金-C PUR或PTFE (电缆) NBR, FKM (密封) AISI 316L (1.4404) 陶瓷 (96% AL) PUR (电缆) NBR (密封) 精度 (线性度、迟滞误差、 重复精度) ± 0.5% FS ± 0.5% FS ≤ 0.1% FS (Pnom ≥ 4 mH2O) ≤ 1% FS ≤ 0.25% FS 输出信号 4 … 20 mA 4 … 20 mA 4 … 20 mA 0 … 10 V 4 … 20 mA 硅油 长度达5 m PUR 或 ETFE (带集成湿度 过滤器，长度达250 m) 黑色 PUR (带集成湿度过 滤器，长度达25 m) IP 68 电缆 防护等级 IP 67 IP 67 IP 68 认证 3-A 3-A ATEX II 1G Ex ia IIC T4 /T6 Ga 其它信息 可提供适合其他卫生 可提供适合其他卫生 通过 FlexProgrammer 型连接的适配接头 (参见附件) 型连接的适配接头 (参见附件) 9701 进行零点和量程 的外部编程设定 物位测量 www.baumer.com 17 精确的物位控制 —— 操作简单方便 LSKx2x LSKx5x 基本参数 顶部或侧面安装 杆长可调 坚固的不锈钢外壳 多点物位检测 杆长可调 坚固的不锈钢外壳 行业 食品和饮料 实验室和医疗 水 / 废水 食品和饮料 实验室和医疗 水 / 废水 介质温度 -20 … +140 °C -20 … +140 °C 过程连接 G1/2" B 卫生型 G1" B 卫生型 开关点 1 2…4 接液部件材质 PEEK PTFE AISI 316L (1.4404) PEEK PTFE AISI 316L (1.4404) 防护等级 IP 67 IP 67 认证 3-A 3-A 其它信息 可提供适合其他卫生 可提供适合其他卫生 型连接的适配接头 (参见附件) 型连接的适配接头 (参见附件) 18 www.baumer.com 物位测量 电导率测量 创新的紧凑设计 基本参数 CombiLyz® AFI4 CombiLyz® AFI5 电导率或浓度输出 快速内部温度补偿 响应时间短 高精度 < 1.0% 可通过触模屏或 分体式传感器 (带 FlexProgrammer 9701调 节设定 2.5 / 5 / 10 米电缆) 电导率或浓度输出 快速内部温度补偿 响应时间短 高精度 < 1.0% 可通过触模屏或 FlexProgrammer 9701 调 节设定 行业 食品和饮料 实验室和医疗 水 / 废水 食品和饮料 实验室和医疗 水 / 废水 工作温度 测量范围 -20 … 140 °C (150 °C < 1小时) 500 μS/cm … 1 S/cm -20 … 140 °C (150 °C < 1小时) 500 μS/cm … 1 S/cm 过程连接 G1" B 卫生型 G1" B 卫生型 接液部件材质 PEEK PEEK 输出 4 … 20 mA 4 … 20 mA – HART 4 … 20 mA 4 … 20 mA – HART 精度 选定范围的1.0% 选定范围的1.0% 防护等级 IP67 / IP69K IP67 / IP69K 认证 3-A EHEDG 3-A EHEDG 其它信息 可提供适合其他卫生 可提供适合其他卫生 型连接的适配接头 (参见附件) CombiView® DFON (可选) 型连接的适配接头 (参见附件) CombiView® DFON (可选) 电导率测量 www.baumer.com 19 用户界面 您的个性化报警系统 红色 = 采取行动 基本参数 CombiView® DFON FlexProgrammer 9701 大数字和大图表，远 利用菜单控件功能轻 距离可见 可通过触模屏或 FlexProgrammer 调节 设定 背光颜色可根据报警 设置改变 松进行配置 可通过 USB 将数据从 PC 传输到设备 无需 PC，即可对每一 台设备进行现场配置 高强度塑料外壳，带 数字显示和操作按钮 配充电电池 堡盟网站免费 FlexProgram 在线升级 食品和饮料 实验室和医疗 油气 / 化工 水 / 废水 能源 交通与物流 机械设备 行业 食品和饮料 实验室和医疗 油气 / 化工 水 / 废水 能源 交通与物流 机械设备 背光 3种可配置背光颜色 显示模式 模拟、数字、柱状图或 储罐式图 电源电压 回路供电 精度 0.1% ± 1 位 继电器 2 个可配置继电器 环境条件 -30 … +80 °C 0 … +50 °C， 相对湿度 < 90% 防护等级 端子：IP 10 外壳：IP 67 IP 42 基于 FDT / DTM 软件 认证 20 www.baumer.com 通过 USB 端口，或者使 用充电电池 ATEX II GD – Ex ia IIC T5 Ga. ATEX ta IIIC IP 67 T100 Da. ATEX II 3G – Ex nA II T5 用户界面 绿色 = OK 新型卓越解决方案 堡盟 CombiView® 显示器实现安全，方便的过程控制。 易于清洁并且能 够承受高压清洗 独立仪表 触摸屏 易于配置 人机界面 自定义报警管理 有关 CombiSeries® 系列的更多信息，请访问： www.baumer.com/CombiSeries 灵活性 无需额外电源 状态指示 方便远距离观察 响应时间短 易于编程 轻松满足您的过程要求： 堡盟传感器支持各种标准型和与常见品牌兼容 的过程连接。 堡盟的过程仪表产品支持几乎每一种现有的过程连接。 如何选择适合的过程连接件 堡盟拥有 40 多种现成的连接类型供您选择，您无需 首先，您要确定需要哪一种过程连接：螺纹式、卡箍式 对您现有的系统设计进行任何修改。堡盟连接件标 还是焊接式连接。更多信息，请参见下页表格。您可以 识 (BCID) 系统为您提供一种方便、安全的方式，帮助您 根据已选定的连接类型查找对应的 BCID 代码。每个适配 选择合适的过程连接件，以便将堡盟传感器安装到您的 接头和套筒也都有相应的 BCID 代码。凡是 BCID 代码相 实际应用中。 同的连接件，无论是适配接头、卡箍套圈、卡箍或者垫 圈，都属于相匹配的安装附件。 堡盟连接件标识 (BCID) 系统举例 传感器螺纹 仪表连接 G1/2B 卫生型 (BCID: A03) 卡盘接口 G1/2B 卫生型转接头 (BCID: A03) ，连接至卡箍 DN 38, ISO 2852 (BCID: C04) 卡箍： DN38, ISO 2852 (BCID: C04) 垫圈 DN38, ISO 2852 (BCID: C04) 过程连接 卡箍套圈 DN 38, ISO 2852 (BCID: C04) 22 www.baumer.com 过程连接和附件 螺纹式连接 卫生型 BCID G07 G13 G14 G16 G08 G09 G12 ISO 228-1 G1/2B G11/4B G11/2B G2B G1/2A 锥面 G1/2A, O 型圈在前面 G1A, O 型圈在前面 EH FTL EE2 Rd52 T02 EH FTL GW2 (Ø 29.0) G1B T03 EH FTL GQ2 (Ø 23.7) G3/4B T04 VS (Ø 21.3) G3/4 T06 VS (Ø 21.3) G1 T07 卫生型 (锥面) G1/8 M12 × 1.5 G1/2B G1B A01 A02 A03 A04 卡箍式连接和螺母连接 堡盟卫生型连接 ISO 2852 卫生型 BHC 3A DN 38 BHC 3A DN 76 1” 11/2” 2” BCID B01 B02 C03 C04 C05 DIN 11851 DN 25 DN 32 DN 40 DN 50 DN 65 SMS 1145 DN 38 DN 51 S01 S02 N 型 V02 VARIVENT® D01 D02 D03 D04 D05 BCID 焊接式连接 薄壁储罐 (环形) Ø 16 × 12,2 Ø 25 × 17 Ø 45 × 34 W01 W05 W20 薄壁储罐 (圆柱形) Ø 30 × 26 Ø 30 × 34 带检查孔 Ø 35 × 20.0 Ø 50 × 23 Ø 55 × 32 Ø 60 × 20.5 Ø 120 × 32 W10 W21 W35 W45 W65 W50 W70 有角度的安装 (球面) Ø 35 W30 管道 (无突出接口) Ø 16, DN 25 W02 管道 (有突出接口) Ø 29, DN 25 … DN 50 Ø 30, DN 65 … DN 150 Ø 40, DN 40 … DN 50 Ø 41, DN 65 … DN 150 Ø 38, DN 38 W25 W26 W40 W41 W60 过程连接和附件 www.baumer.com 23 过程连接和附件 卫生型卡盘接口 ISO 2852, DIN 32676 ZPH1-2213 ZPH1-2216 ZPH1-3213 过程连接 DN 38 (BCID: C04) DN 51 (BCID: C05) DN 38 (BCID: C04) 仪表连接 M12 卫生型 (BCID: A02) M12 卫生型 (BCID: A02) G1/2B 卫生型 (BCID: A03) 仪表系列 TE2 TE2 LBFS, LFFS LSKx2 TFRH, TE2 PBMN 平齐膜片式 PFMN 材质 AISI 316L (1.4404) AISI 316L (1.4404) AISI 316L (1.4404) 表面粗糙度 (µm) Ra ≤ 0.8 Ra ≤ 0.8 Ra ≤ 0.8 最大压力 PN 40 PN 40 (PN 64 带ZPX4-610) PN 40 (最大PN 64) 3-A, EHEDG (用于 LBFS / LFFS) 认证 联管螺母 卡箍套圈 ZPX4-320 卡箍 ZPX4-310 ZPX4-610 ZPX4-310 O 型圈 垫圈 EPDM (3-A, FDA) EPDM (EHEDG) ZPX3-7233 ZPX3-7234 ZPX3-7263 ZPX3-7264 ZPX3-7233 ZPX3-7234 ZPX4-320 图纸 G 1/2 AF 27 M12 x 1,5 34 AF 17 18,1 18,1 M12 x 1,5 AF 17 ø 50,5 24 www.baumer.com 过程连接和附件 ø 64 ø 50,5 卫生型卡盘接口 ISO 2852, DIN 32676 ZPH1-3216 ZPH1-5213 ZPH1-5216 过程连接 DN 51 (BCID: C05) DN 38 (BCID: C04) DN 51 (BCID: C05) 仪表连接 G1/2B 卫生型 (BCID: A03) G1B 卫生型 / G1B 锥面 (BCID: A04) G1B 卫生型 / G1B 锥面 (BCID: A04) 仪表系列 LBFS, LFFS LSKx2 TFRH, TE2 PBMN 平齐膜片式 PFMN PBMN 平齐膜片式 PFMN LSP, LSKx5 AFIx PBMN 平齐膜片式 PFMN LSP, LSKx5 AFIx 材质 AISI 316L (1.4404) AISI 316L (1.4404) AISI 316L (1.4404) 表面粗糙度 (µm) Ra ≤ 0.8 Ra ≤ 0.8 Ra ≤ 0.8 最大压力 PN 40 (最大PN 64) PN 40 (最大PN 64) PN 40 (最大PN 64) 认证 3-A, EHEDG (用于LBFS / LFFS) 3-A, EHEDG (AFI4 / AFI5) 3-A, EHEDG (AFI4 / AFI5) 联管螺母 卡箍套圈 ZPX4-320 卡箍 DN 38, DN 51 ZPX4-610 ZPX4-310 ZPX4-610 O 型圈 垫圈 EPDM (3-A, FDA) EPDM (EHEDG) ZPX3-7263 ZPX3-7264 ZPX3-7233 ZPX3-7234 ZPX3-7263 ZPX3-7264 图纸 G 1/2 AF 27 G1 AF 36 G1 ø 64 ø 50,5 24,5 24,5 34 AF 36 ø 64 过程连接和附件 www.baumer.com 25 卫生型 VARIVENT® 安装适配接头 ZPH1-324E ZPH1-524E 过程连接 VARIVENT® N 型 (BCID: V02) VARIVENT® N 型 (BCID: V02) 仪表连接 G1/2B 卫生型 (BCID: A03) G1B 卫生型 / G1B 锥面 (BCID: A04) 仪表系列 PBMN 平齐膜片式 PFMN LSP, LSKx5 AFIx 材质 LBFS, LFFS LSKx2 TFRH, TE2 PBMN 平齐膜片式 PFMN AISI 316L (1.4404) 表面粗糙度 (µm) Ra ≤ 0.8 Ra ≤ 0.8 最大压力 10 bar 10 bar 认证 3-A, EHEDG (用于LBFS / LFFS) 3-A, EHEDG (AFI4 / AFI5) ZPX2-323 ZPX2-323 AISI 316L (1.4404) 联管螺母 卡箍套圈 卡箍 O 型圈 垫圈 图纸 $) * * ¡ ¡ 26 www.baumer.com 过程连接和附件 $) ¡ ¡ 卫生型安装适配接头 SMS 1145 ZPH1-3236 ZPH1-5233 ZPH1-5236 过程连接 DN 51 (BCID: S02) DN 38 (BCID: S01) DN 51 (BCID: S02) 仪表连接 G1/2B 卫生型 (BCID: A03) G1B 卫生型 / G1B 锥面 (BCID: A04) G1B 卫生型 / G1B 锥面 (BCID: A04) 仪表系列 LBFS, LFFS LSKx2 TFRH, TE2 PBMN 平齐膜片式 PFMN LSP, LSKx5 AFIx PBMN 平齐膜片式 PFMN LSP, LSKx5 AFIx 材质 AISI 316L (1.4404) AISI 316L (1.4404) AISI 316L (1.4404) 表面粗糙度 (µm) Ra ≤ 0.8 Ra ≤ 0.8 Ra ≤ 0.8 最大压力 25 bar 40 bar 25 bar ZPX4-630 ZPX4-330 ZPX4-630 ZPX3-8160 ZPX3-8130 ZPX3-8160 认证 联管螺母 SMS 1145 卡箍套圈 卡箍 O 型圈 垫圈 NBR 图纸 ø 60 G1 G1 23 AF 55 23 AF 41 ø 65 ø 60 ø 48 34 AF 55 G 1/2 ø 65 ø 55 过程连接和附件 www.baumer.com 27 卫生型适配器 DIN 11851 ZPH1-3221 ZPH1-3224 ZPH1-3225 过程连接 DN 25 (BCID: D01) DN 40 (BCID: D03) DN 50 (BCID: D04) 仪表连接 G1/2B 卫生型 (BCID: A03) G1/2B 卫生型 (BCID: A03) G1/2B 卫生型 (BCID: A03) 仪表系列 PBMN 平齐膜片式 PFMN LBFS, LFFS LSKx2 TFRH, TE2 PBMN 平齐膜片式 PFMN LBFS, LFFS LSKx2 TFRH, TE2 PBMN 平齐膜片式 PFMN LBFS, LFFS LSKx2 TFRH, TE2 材质 AISI 316L (1.4404) AISI 316L (1.4404) AISI 316L (1.4404) 表面粗糙度 (µm) Ra ≤ 0.8 Ra ≤ 0.8 Ra ≤ 0.8 最大压力 40 bar 40 bar 10 bar ZPX4-140 ZPX4-440 ZPX4-540 ZPX3-9110 ZPX3-9140 ZPX3-9150 认证 联管螺母 卡箍套圈 卡箍 O 型圈 垫圈 图纸 ø 30 ø 30 G 1/2 G 1/2 ø 44 28 www.baumer.com 过程连接和附件 AF 27 34 AF 27 34 34 AF 27 ø 30 G 1/2 ø 56 ø 65 卫生型适配器 DIN 11851 ZPH1-5222 ZPH1-5224 ZPH1-5225 过程连接 DN 32 (BCID: D02) DN 40 (BCID: D03) DN 50 (BCID: D04) 仪表连接 G1B 卫生型 / G1B 锥面 (BCID: A04) G1B 卫生型 / G1B 锥面 (BCID: A04) G1B 卫生型 / G1B 锥面 (BCID: A04) 仪表系列 PBMN 平齐膜片式 PFMN LBFS, LFFS LSKx5 TFRH, TE2 PBMN 平齐膜片式 PFMN LBFS, LFFS LSKx5 TFRH, TE2 PBMN 平齐膜片式 PFMN LBFS, LFFS LSKx5 TFRH, TE2 材质 AISI 316L (1.4404) AISI 316L (1.4404) AISI 316L (1.4404) 表面粗糙度 (µm) Ra ≤ 0.8 Ra ≤ 0.8 Ra ≤ 0.8 最大压力 40 bar 40 bar 25 bar ZPX4-440 ZPX4-540 ZPX3-9140 ZPX3-9150 认证 联管螺母 卡箍套圈 卡箍 O 型圈 垫圈 NBR 图纸 ø 48 G1 G1 ø 50 ø 50 AF 46 G1 ø 56 23 23 AF 41 23 AF 36 ø 41 ø 65 过程连接和附件 www.baumer.com 29 卫生型适配器 DIN 11851 ZPH1-5227 过程连接 DN 65 (BCID: D05) 仪表连接 G1B 卫生型 / G1B 锥面 (BCID: A04) 仪表系列 PBMN 平齐膜片式 PFMN LSP, LSKx5 AFIx 材质 AISI 316L (1.4404) 表面粗糙度 (µm) Ra ≤ 0.8 最大压力 25 bar 认证 联管螺母 ZPX4-740 卡箍套圈 卡箍 O 型圈 垫圈 图纸 ø 79 G1 23 AF 75 ø 86 30 www.baumer.com 过程连接和附件 卫生型焊接套筒 ZPW2-122 ZPW2-125 ZPW2-222 过程连接 薄壁储罐 (BCID: W01) 管路 DN 25 (BCID: W02) 薄壁储罐 (BCID: W05) 仪表连接 G1/8 锥面 (BCID: A01) G1/8 锥面 (BCID: A01) M12 卫生型 (BCID: A02) 仪表系列 TE2 锥形线缆式传感器 TE2 锥形线缆式传感器 TE2 材质 AISI 316L (1.4404) AISI 316L (1.4404) AISI 316L (1.4404) 表面粗糙度 (µm) Ra ≤ 0.8 Ra ≤ 0.8 Ra ≤ 0.8 最大压力 PN 40 PN 40 PN 40 认证 联管螺母 卡箍套圈 卡箍 O 型圈 垫圈 图纸 G 1/8 B G 1/8 ø 18 ø 1" 17 1,4 11 12,2 M12 x 1,5 ø 25 16,02 过程连接和附件 www.baumer.com 31 工业型焊接套筒 ZPW1-711 ZPW1-721 ZPW1-121 过程连接 储罐 管路 (BCID: W10) 储罐 管路 (BCID: W10) 储罐 管路 (BCID: W35) 仪表连接 LBFS G1/2B (BCID: G07) LBFS G1/2B (BCID: G07) G1/2A 锥面 (BCID: G08) 仪表系列 LBFS LBFS PBMN 平齐膜片式 材质 AISI 304 (1.4301) AISI 316L (1.4404) AISI 316L (1.4404) 表面粗糙度 (µm) Ra ≤ 0.8 Ra ≤ 0.8 Ra ≤ 0.8 最大压力 PN 100 PN 100 PN 100 认证 联管螺母 卡箍套圈 卡箍 O 型圈 垫圈 图纸 G 1/2 G 1/2 ø 30 32 www.baumer.com 过程连接和附件 ø 30 B 11 20 26 26 G 1/2 ø 35 卫生型焊接套筒 ZPW2-321 ZPW2-327 ZPW2-326 过程连接 储罐 (带检查孔) (BCID: W21) 管道 (有突出接口) DN 65 … DN 150 (BCID: W26) 管道 (有突出接口) DN 25 … DN 50 (BCID: W25) 仪表连接 G1/2B 卫生型 (BCID: A03) G1/2B 卫生型 (BCID: A03) G1/2B 卫生型 (BCID: A03) 仪表系列 材质 LBFS, LFFS LSKx2 TFRH, TE2 PBMN 平齐膜片式 PFMN AISI 316L (1.4404) LBFS, LFFS LSKx2 TFRH, TE2 PBMN 平齐膜片式 PFMN AISI 316L (1.4404) LBFS, LFFS LSKx2 TFRH, TE2 PBMN 平齐膜片式 PFMN AISI 316L (1.4404) 表面粗糙度 (µm) Ra ≤ 0.8 Ra ≤ 0.8 Ra ≤ 0.8 最大压力 PN 100 PN 40 PN 40 认证 3-A, EHEDG 联管螺母 卡箍套圈 卡箍 O 型圈 垫圈 图纸 2,5 2,5 36,5 34 ø 30 G 1/2 36,5 G 1/2 G 1/2 ø 26 ø 26 ø 30 ø 29 过程连接和附件 www.baumer.com 33 工业型平齐式焊接套筒 ZPW1-221 ZPW1-621 过程连接 储罐 管路 (BCID: W50) 储罐 管路 (BCID: W50) 仪表连接 G1/2A, O 型圈在前面 (BCID: G09) G1A, O 型圈在前面 (BCID: G12) 仪表系列 PBMN 平齐膜片式 PBMN 平齐膜片式 PFMN 材质 AISI 316L (1.4404) AISI 316L (1.4404) Ra ≤ 0.8 表面粗糙度 (µm) 最大压力 认证 联管螺母 卡箍套圈 卡箍 O 型圈 NBR EPDM FKM ZPX2-610 ZPX2-620 ZPX2-630 ZPX2-710 ZPX2-720 ZPX2-730 垫圈 NBR EPDM FKM ZPX3-410 ZPX3-420 ZPX3-430 ZPX3-510 ZPX3-520 ZPX3-530 图纸 过程连接和附件 12 B 20,5 20,5 34 www.baumer.com G1 B 12 G 1/2 ø 18,04 ø 30,06 ø 60 ø 60 卫生型焊接套筒 ZPW2-324 ZPW2-322 过程连接 储罐 管路 (BCID: W30) 薄壁储罐 管路 (BCID: W20) 仪表连接 G1/2B 卫生型 (BCID: A03) G1/2B 卫生型 (BCID: A03) 仪表系列 LBFS, LFFS LSKx2 TFRH, TE2 PBMN 平齐膜片式 PFMN LBFS, LFFS LSKx2 TFRH, TE2 PBMN 平齐膜片式 PFMN 材质 AISI 316L (1.4404) AISI 316L (1.4404) 表面粗糙度 (µm) Ra ≤ 0.8 最大压力 认证 联管螺母 卡箍套圈 卡箍 O 型圈 PN 40 垫圈 图纸 G 1/2 10 34 34 G 1/2 ø 35 ø 45 过程连接和附件 www.baumer.com 35 卫生型焊接套筒 ZPW2-526 ZPW2-527 ZPW2-521 过程连接 管道 (有突出接口) DN 40 … DN 50 (BCID: W40) 管道 (有突出接口) DN 65 … DN 150 (BCID: W041) 储罐 (BCID: W45) 仪表连接 G1B 卫生型 (BCID: A04) G1B 卫生型 (BCID: A04) G1B 卫生型 (BCID: A04) 仪表系列 PBMN 平齐膜片式 PFMN LSP, LSKx5 AFIx PBMN 平齐膜片式 PFMN LSP, LSKx5 AFIx PBMN 平齐膜片式 PFMN LSP, LSKx5 AFIx 材质 AISI 316L (1.4404) AISI 316L (1.4404) AISI 316L (1.4404) 表面粗糙度 (µm) Ra ≤ 0.8 Ra ≤ 0.8 Ra ≤ 0.8 最大压力 PN 40 PN 40 PN 100 3-A, EHEDG 认证 联管螺母 卡箍套圈 卡箍 O 型圈 垫圈 图纸 G1 G1 23 28 28 G1 36 www.baumer.com 过程连接和附件 ø 37 ø 37 ø 40 ø 41 ø 50 卫生型焊接套筒 堡盟卫生型连接 (BHC 3A) ZPW2-621 ZPW2-626 ZPW2-721 过程连接 DN 38 储罐 (BCID: W65) 仪表连接 BHC 3A DN 38 (BCID: B01) DN 38 管道 (有突出接口) DN 38 (BCID: W60) BHC 3A DN 38 (BCID: B01) DN 76 储罐 物位测量 (BCID: W70) BHC 3A DN 76 (BCID: B02) 仪表系列 PBMH PFMH, TE2 TFRH LFFS PBMH PFMH, TE2 TFRH LFFS PBMH PFMH 材质 AISI 316L (1.4404) AISI 316L (1.4404) AISI 316L (1.4404) 表面粗糙度 (µm) Ra ≤ 0.8 Ra ≤ 0.8 Ra ≤ 0.8 最大压力 PN 40 PN 40 PN 10 认证 3-A, EHEDG 3-A, EHEDG 3-A, EHEDG 联管螺母 卡箍套圈 卡箍 ZPX4-310 ZPX4-310 ZPX4-810 O 型圈 NBR EPDM FKM ZPX2-112 ZPX2-123 ZPX2-132 ZPX2-112 ZPX2-123 ZPX2-132 ZPX2-212 ZPX2-222 ZPX2-232 垫圈 图纸 ø 50,4 ø 50,4 32 32 40 ø 91 ø 55 ø 120 ø 36 ø 38 过程连接和附件 www.baumer.com 37 电子振动式物位开关的替代方案 ZPH1-32BA ZPH1-32CB ZPH1-32A1 EH FTL G3/4B Ø 23.7 G3/4” 卫生型安装适配接头 (BCID: T04) G1/2B 卫生型 (BCID: A03) EH FTL G1B Ø 29 G1” 卫生型安装适配接头 (BCID: T03) G1/2B 卫生型 (BCID: A03) EH Rd52 (BCID: T01) 仪表系列 LBFS, LFFS LSKx2 TFRH, TE2 PBMN 平齐膜片式 PFMN LBFS, LFFS LSKx2 TFRH, TE2 PBMN 平齐膜片式 PFMN LBFS, LFFS LSKx2 TFRH, TE2 PBMN 平齐膜片式 PFMN 材质 AISI 316L (1.4404) AISI 316L (1.4404) AISI 316L (1.4404) 表面粗糙度 (µm) Ra ≤ 0.8 Ra ≤ 0.8 Ra ≤ 0.8 最大压力 PN 40 PN 40 40 bar 过程连接 仪表连接 认证 联管螺母 G1/2B 卫生型 (BCID: A03) ZPX4-140 卡箍套圈 卡箍 O 型圈 ZPX3-9110 垫圈 图纸 ø 46 ø 35 ø 23,7 G 3/4 B 38 www.baumer.com 过程连接和附件 AF 30 G 1/2 34 AF 36 G 1/2 34 34 AF 27 G 1/2 ø 29 G1 B ø 29 ø 42 电子振动式物位开关的替代方案 ZPH1-32BC ZPH1-32CD ZPH1-32C0 VS G3/4B, Ø 21.3 G3/4” 卫生型安装适配接头 (BCID: T06) G1/2”B 卫生型 (BCID: A03) VS G1B, Ø 21.3 G1” 卫生型安装适配接头 (BCID: T07) G1/2”B 卫生型 (BCID: A03) G1B (用于将G1/2B卫生型安装在G1 锥面适配接头上) (BCID: A04) G1/2”B 卫生型 (BCID: A03) 仪表系列 LBFS, LFFS LSKx2 TFRH, TE2 PBMN 平齐膜片式 PFMN LBFS, LFFS LSKx2 TFRH, TE2 PBMN 平齐膜片式 PFMN LBFS, LFFS LSKx2 TFRH, TE2 PBMN 平齐膜片式 PFMN 材质 AISI 316L (1.4404) AISI 316L (1.4404) AISI 316L (1.4404) 表面粗糙度 (µm) Ra ≤ 0.8 Ra ≤ 0.8 Ra ≤ 0.8 最大压力 PN 40 PN 40 PN 40 过程连接 仪表连接 认证 联管螺母 卡箍套圈 卡箍 O 型圈 垫圈 图纸 AF 36 G 1/2 AF 27 35 34 ø 21,3 G 3/4 B G 1/2 34 G 1/2 AF 27 G1 ø 21,3 G1 B B 过程连接和附件 www.baumer.com 39 标准螺纹式适配接头 ZPI1-32B ZPI1-32D ZPI1-32E 过程连接 工业螺纹 G1B (BCID: G11) 工业螺纹 G11/2B (BCID: G14) 工业螺纹 G2B (G16) 仪表连接 G1/2B 卫生型 (BCID: A03) G1/2B 卫生型 (BCID: A03) G1/2B 卫生型 (BCID: A03) 仪表系列 LBFS, LFFS LSKx2 TFRH, TE2 PBMN 平齐膜片式 PFMN LBFS, LFFS LSKx2 TFRH, TE2 PBMN 平齐膜片式 PFMN LBFS, LFFS LSKx2 TFRH, TE2 PBMN 平齐膜片式 PFMN 材质 AISI 316L (1.4404) AISI 316L (1.4404) AISI 316L (1.4404) 表面粗糙度 (µm) Ra ≤ 0.8 Ra ≤ 0.8 Ra ≤ 0.8 最大压力 PN 40 PN 40 PN 40 认证 联管螺母 卡箍套圈 卡箍 O 型圈 垫圈 图纸 G 1/2 G1 40 www.baumer.com 过程连接和附件 AF 50 G 1/2 AF 64 B G 1/2 34 34 34 AF 41 G 1 1/2 B G2 B 标准螺纹式适配接头 (带螺纹线缆悬挂头) ZPI1-5AC ZPI1-32A ZPI1-A2D 过程连接 G11/4B (BCID: G13) G1/2 工业型 DIN 3852 Form E 储罐和管路 (BCID: G51) G11/2B 工业型 (BCID: G14) 仪表连接 G1B 卫生型 / G1B 锥面 (BCID: A04) G1/2B 卫生型 (BCID: A03) 线缆支架 仪表系列 PBMN 平齐膜片式 PFMN LSP, LSKx5 AFIx LFFS 滑动连接 LBFS-悬挂安装 材质 PVC AISI 316L (1.4404) Ra ≤ 0.8 表面粗糙度 (µm) 最大压力 PN 10, 20 °C PN 16 认证 联管螺母 卡箍套圈 卡箍 O 型圈 垫圈 NBR EPDM FKM PN 10 ZPX2-410 ZPX2-420 ZPX2-430 图纸 AF 27 G 1/2 G1 26,5 52 AF 48 R 1 1/4-11 G 1/2 B G 1/2 DIN 3852 form E ø 26,9 过程连接和附件 www.baumer.com 41 盲塞 G1/8, M12, G1/2 ZPX5-12 ZPX5-22 ZPX5-32 仪表连接 G1/8 (BCID: A01) M12 卫生型 (BCID: A02) G1/2B 卫生型 (BCID: A03) 仪表系列 TE2 锥面 线缆式传感器 TE2 LBFS, LFFS LSKx2 TFRH, TE2 PBMN 平齐膜片式 PFMN 材质 AISI 316L (1.4404) AISI 316L (1.4404) AISI 316L (1.4404) 表面粗糙度 (µm) Ra ≤ 0.8 Ra ≤ 0.8 Ra ≤ 0.8 最大压力 PN 40 PN 40 PN 100 过程连接 认证 联管螺母 卡箍套圈 卡箍 O 型圈 垫圈 图纸 AF 22 AF 17 M12 x 1,5 G 1/8 42 www.baumer.com 过程连接和附件 37 45 21,5 27,5 26,3 20 AF 12 G 1/2 B 盲塞 G1, BHC 3A DN 38, BHC 3A DN 76 ZPX5-62 过程连接 ZPX5-82 ZPX5-92 BHC 3A DN 38 BHC 3A DN 76 仪表连接 G1B 卫生型 / G1B 锥面 (BCID: A04) BHC 3A DN 38 (BCID: B01) BHC 3A DN 76 (BCID: B02) 仪表系列 PBMN 平齐膜片式 PFMN LSP, LSKx5 AFIx PBMH PFMH, TE2 TFRH LFFS PBMH PFMH 材质 AISI 316L (1.4404) AISI 316L (1.4404) AISI 316L (1.4404) 表面粗糙度 (µm) Ra ≤ 0.8 Ra ≤ 0.8 Ra ≤ 0.8 最大压力 PN 70 PN 40 PN 10 认证 3-A 3-A 联管螺母 卡箍套圈 卡箍 O 型圈 NBR EPDM FKM ZPX2-112 ZPX2-123 ZPX2-132 ZPX2-212 ZPX2-222 ZPX2-232 垫圈 图纸 ø 50,5 ø 50,5 G1 B 32 32 27,2 35,2 78 77,3 AF 36 ø 91 ø 50,5 过程连接和附件 www.baumer.com 43 焊接滑块 (用于螺纹式或焊接式卫生型连接) ZPX6-26 ZPX6-36 ZPX6-66 仪表连接 M12 卫生型 (BCID: A02) G1/2B 卫生型 (BCID: A03) G1B 卫生型 / G1B 锥面 (BCID: A04) 仪表系列 TE2 LBFS, LFFS LSKx2 TFRH, TE2 PBMN 平齐膜片式 PFMN PBMN 平齐膜片式 PFMN LSP, LSKx5 AFIx 材质 黄铜 黄铜 黄铜 过程连接 表面粗糙度 (µm) 最大压力 认证 联管螺母 卡箍套圈 卡箍 O 型圈 垫圈 图纸 ø 30 ø 40 24 22,5 37 54,5 63,5 80 ø 19 M12 x 1,5 44 www.baumer.com 过程连接和附件 G 1/2 B G1 B 焊接滑块 (用于 BHC 或焊接式卫生型连接) ZPX6-86 ZPX6-96 仪表连接 BHC 3A DN 38 (BCID: B01) BHC 3A DN 76 (BCID: B02) 仪表系列 PBMH PFMH, TE2 TFRH PBMH PFMH 材质 黄铜 黄铜 过程连接 表面粗糙度 (µm) 最大压力 认证 联管螺母 卡箍套圈 卡箍 O 型圈 垫圈 图纸 ø 50,5 32 32 78 68 ø 50,5 ø 25,3 ø 71,9 ø 91 过程连接和附件 www.baumer.com 45 卫生型卡箍式连接用辅助部件 ISO 2852, DIN 32676 ZPX4-320 ZPX4-x10 ZPX3-7xxx 卡箍套圈 ISO 2852 (BCID: C04) 压紧环 ISO 2852 (BCID: B0x, C0x) 垫圈 ISO 2852 (BCID: C04, C05) 材质 AISI 304 (1.4301) 不锈钢 AISI 304 (1.4301) EPDM 表面粗糙度 (µm) Ra ≤ 0.8 最大压力 DN 38 - 16 bar 认证 3-A 尺寸 / 材质 / 型号： DN 38 / ZPX4-320 过程连接 仪表连接 仪表系列 46 www.baumer.com 过程连接和附件 DN 38 - 100 bar DN 51 - 100 bar DN 76 - 90 bar 3-A, FDA EHEDG DN 38 / ZPX4-310 (BCID: B01, C04) DN 51 / ZPX4-610 (BCID: C05) DN 76 / ZPX4-810 (BCID: B02) 3-A, FDA DN 38 / EPDM / ZPX3-7233 (BCID: C04) DN 51 / EPDM / ZPX3-7263 (BCID: C05) EHEDG DN 38 / EPDM / ZPX3-7234 (BCID: C04) 卫生型螺纹式连接用辅助部件 SMS 1145, DIN 11851 过程连接 ZPX4-xx0 ZPX3-x1x0 环首螺母 SMS 1145 DIN 11851 (BCID: D0x / S0x) 活管套软垫 SMS 1145 DIN 11851 (BCID: D0x / S0x) 不锈钢 AISI 304 (1.4301) NBR SMS, DN 38 / ZPX4-330 (BCID: S01) SMS, DN 51 / ZPX4-630 (BCID: S02) DIN, DN 25 / ZPX4-140 (BCID: D01) DIN, DN 40 / ZPX4-440 (BCID: D03) DIN, DN 50 / ZPX4-540 (BCID: D04) DIN, DN 65 / ZPX4-740 (BCID: D05) SMS, DN 38 / NBR / ZPX3-8130 (BCID: S01) SMS, DN 51 / NBR / ZPX3-8160 (BCID: S02) DIN, DN 25 / NBR / ZPX3-9110 (BCID: D01) DIN, DN 40 / NBR / ZPX3-9140 (BCID: D03) DIN, DN 50 / NBR / ZPX3-9150 (BCID: D04) DIN, DN 65 / NBR / ZPX3-9170 (BCID: D05) 仪表连接 仪表系列 材质 表面粗糙度 (µm) 最大压力 认证 尺寸 / 材质 / 型号： 过程连接和附件 www.baumer.com 47 O 型圈 (3A DN 38 和 DN 76 Varivent N 型) ZPX2-1xx ZPX2-2x2 ZPX2-323 O 型圈 BHC 3A DN 38 (BCID: B01) O 型圈 BHC 3A DN 76 (BCID: B02) O 型圈 Varivent N 型 (BCID: V02) NBR, EPDM, FKM NBR, EPDM, FKM EPDM 最大压力 DN 38 - 16 bar DN 38 - 100 bar DN 51 - 100 bar DN 76 - 90 bar 认证 3-A, FDA FDA 3-A, FDA 尺寸 / 材质 / 型号： Ø 66×3.1 / NBR (FDA) / ZPX2-112 Ø 19×3 / EPDM (3-A, FDA) / ZPX2-123 Ø 19×3 / FKM (FDA) / ZPX2-132 Ø 66×3.1 / NBR (FDA) / ZPX2-212 Ø 66×3.1 / EPDM (FDA) / ZPX2-222 Ø 66×3.1 / FKM (FDA) / ZPX2-232 Ø 62×3 / EPDM / ZPX2-323 过程连接 仪表连接 仪表系列 材质 表面粗糙度 (µm) 48 www.baumer.com 过程连接和附件 垫圈 DIN 3852 Form E； G1/2 和 G1，O 型圈在前面 过程连接 ZPX2-4x0 ZPX2-6x0 ZPX2-7x2 密封环 (DIN 3869) G1/2, DIN 3852 Form E (BCID: G51) O 型圈 G1/2A, O 型圈在前面 (BCID: G09) O 型圈 G1A, O 型圈在前面 (BCID: G12) NBR, EPDM, FKM NBR, EPDM, FKM NBR, EPDM, FKM G1/2 / NBR / ZPX2-410 G1/2 / EPDM / ZPX2-420 G1/2 / FKMM / ZPX2-430 Ø 15×2 / NBR / ZPX2-610 Ø 15×2 / EPDM / ZPX2-620 Ø 15×2 / FKMM / ZPX2-630 Ø 26×2 / NBR / ZPX2-712 Ø 26×2 / EPDM / ZPX2-722 Ø 26×2 / FKMM / ZPX2-732 仪表连接 仪表系列 材质 表面粗糙度 (µm) 最大压力 认证 尺寸 / 材质 / 型号： 过程连接和附件 www.baumer.com 49 适用于所有介质 堡盟的 CleverLevel® 系列智能型物位开关满足了客户长久以来的梦 想，即只需一个传感器完成所有物位检测任务。 低物位 高物位 低粘度 有关物位测量方面的更多信息、产品及数据表，请访问： www.baumer.com/CleverLevel 高粘度 介质分离 泡沫 粘性 / 带静电 固体物 粉末状 不再需要 音叉物位开关 堡盟 —— 强大的合作伙伴 贴近客户，聆听和理解客户需求，提供最佳解决方案 —— 这是堡盟 义不容辞的义务。面对面的现场讨论和高效的咨询服务是堡盟全球 客户服务的第一步。堡盟应用工程师将使用本地语言，并通过交互 式问题分析方式，从一开始便竭尽全力为您提供全面的用户兼容性 解决方案。 无论您在哪里，我们都在您身边！ 堡盟全球销售网络确保了快速交付和及时供货。我 们的许多客户都通过堡盟电子订购系统和JIT物流系 统直接从堡盟采购产品。 通过全球性网络和最先进的通信技术，我们能够将 信息快速、透明地传递给堡盟所有分支机构的决策 者。 贴近客户意味着堡盟能够随时随地满足您的需求。 全球分布 扫一扫，欢迎关注 “堡盟”官方微信！ 堡盟电子 (上海) 有限公司 上海市松江区民强路1525号 (申田高科园) 11 幢 电话：021 6768 7095 传真：021 6768 7098 邮箱：[email protected] 网站：www.baumer.com 售后服务热线：400 658 9866 亚洲 巴林 中国 印度 印度尼西亚 以色列 日本 科威特 马来西亚 阿曼 菲律宾 卡塔尔 沙特阿拉伯 新加坡 韩国 中国台湾 泰国 阿联酋 欧洲 奥地利 比利时 保加利亚 克罗地亚 捷克 丹麦 芬兰 法国 德国 希腊 匈牙利 意大利 马耳他 马提尼克岛 (法属) 荷兰 挪威 波兰 葡萄牙 罗马尼亚 俄罗斯 塞尔维亚 斯洛伐克 斯洛文尼亚 西班牙 瑞典 瑞士 土耳其 英国 大洋洲 澳大利亚 新西兰 Technical modifications and errors reserved. 美洲 巴西 加拿大 哥伦比亚 墨西哥 美国 委内瑞拉 09/15 No.xxxxxxxx 11163395 08/15 No. 非洲 安哥拉 喀麦隆 科特迪瓦 埃及 摩洛哥 留尼汪 南非 过程传感器 CombiPress® PFMH 卫生型 CombiPress® PFMN 平齐膜片式 PBMH 高温灭菌型 PBMH 卫生型 PBMN 平齐膜片式 PBMN 工业用低压型 PBMN 工业用高压型 PBSN 工业型 PDRx (Y) TED (Y) TED 卫生型 EF6 CTX / CTL PBM4 CPX Y91 卫 电子式压力测量 生 工 型 业 / 正 线 螺纹 面平 缆 齐 插 格兰 安 头 头 装 固 (M (现 定 12 场 分 电缆 、D 型 IN 外 体 43 壳 开 式传 65 ) 关 感 0等 电 器 ) 流 电 回路 压 4 HA 输出 … 20 RT M mA od bu LE s D数 显 显 示 Fle 器 xP FD rogr A, am 3A EG 1 mer 93 5 / EH 20 ED 04 EN G 50 船 15 舶 5 ( AT (劳 铁路 EX 氏 ) UL / IEC , … (U Ex ) 高 S, C 精 A) 低 度 / 压 高 耐 灵敏 稳 定 高 耐 压能度 ( 性 ( < 过 力 1 <0 绝 载能 (> bar .25 压 力 1 ) % ) 耐 测量 (> 00 b 高 ar 2 ) *P 干 温能 r) 式 力 氧 测量 (> 清 芯 1 2 页 洗 体 0 °C (无 ) 码 传 递 液 ) 选型指南 8 8 9 8 8 7 7 6 7 9 9 7 6 7 9 6 CPX EF6 PBMN 平齐膜片式 CTX / CTL CombiPress PFMH 卫生型 PBSN 工业型 CombiPress PFMN 平齐膜片式 PDRx Y91 PBM4 PBMH 高温灭菌型 (Y) TED 电导率测量 CombiLyz® AFI4 (紧凑型) CombiLyz® AFI5 (分离型) CombiLyz AFI5 PBCN 工业型 PBMN 工业型 卫 生 工 型 业 / 正 线 螺纹 面平 缆 齐 插 格兰 安 头 头 装 固 (M (现 定 12 分 电 、D 场型 体 缆 IN 外 式 43 壳 开 传 65 ) 关 感 0等 器 电 ) 流 电 回路 压 4 HA 输出 … RT 20 M mA od bu LE s D数 显 显 示 Fle 器 xP FD rogr A, am 3A EG 1 mer 93 5 / EH 20 ED 04 EN G 50 船 15 舶 5 ( AT (劳 铁路 EX 氏 ) UL / IEC , … (U Ex ) 温 S, C 度 A) 浓 输出 度 输 页 出 码 PBMH 卫生型 CombiLyz AFI4 19 19 CombiTemp® TFRH CombiTemp® TFRN CombiTemp® TFR5 CombiTemp® TCR6 温度传感器，TE2 线缆式传感器，8141 锥形线缆式传感器，8155 ETTN, YTTN FlexTop 2202 (Pt100) FlexTop 2203 (T/C) FlexTop 2204 (Pt500) FlexTop 2211 (通用型) FlexTop 2221 (通用型) FlexTemp 2301 (Pt100) FlexTemp 2311 (通用型) FlexTemp 2321 (通用型) 生 工 型 / 业 正 线 螺纹 面平 缆 齐 插 格兰 安 头 头 装 固 (M1 (现 定 2、 场 分 电 D 型 体 缆 IN 外 式 43 壳 开 传 65 ) 关 感 0等 电 器 ) 流 电 回路 压 4 HA 输出 … 20 RT M mA od b LE us D数 显 显 示 F le 器 xP FD rogr A, am 3A EG 1 mer 93 5 / EH 20 ED 04 EN G 50 船 15 舶 5 ( AT (劳 铁路 EX 氏 ) UL / IEC , … (U Ex ) 高 S, C 精 A) 度 现 / 场 高 RT 型外 稳 定 D电 OE 阻 壳 ( 性 ( 顶 < M 输 0 壁 紧凑 出 部安 .1 ° C) 式 型 装 变 顶 安装 送 部 或 器 DI 安装 管 ) N导 道 变 安 页 轨安 送 装 器 码 装 式 变 送 器 卫 电子式温度测量 10 10 10 11 11 14 14 11 12 12 12 13 13 15 15 15 线缆式 传感器 TE2 ETTN, YTTN 锥形 传感器 CombiTemp TFRH TCR6 FlexTop 卫 生 工 型 业 / 正 线 螺纹 面平 缆 齐 插 格兰 安 头 头 装 固 (M (现 1 定 2 分 电 、D 场型 体 缆 IN 外 43 壳 开 式传 65 ) 关 感 0等 器 电 ) 流 电 回路 压 HA 输出 4 … RT 20 M mA od bu LE s D数 显 显 示 Fle 器 xP FD rogr A, am 3A EG 1 mer 93 5 / EH 20 ED 04 G EN 50 船 15 舶 5 ( AT (劳 铁路 EX 氏 ) UL / IEC , … (U Ex ) 耐 S, C 高 A) 电 温能 极 力 喷 连接 (> 涂 12 0° 悬 PTF 挂 E C) 式 安 页 码 装 CombiTemp TFRN 物位测量 LFFS LBFS LSK02 LSK05 LSP LSKx2x LSP056.X LSP051.X CleverLevel LFFS CleverLevel LBFS LSKx5x 16 16 18 18 17 FD A, 储 193 罐 5 / 20 管 04 路 平 齐 BH 式 C 卡 , 3A 箍 DN SM ISO xx S 1 28 Va 145 52 riv e G½ nt ® A N型 DI N G¾ 118 A 51 G1 / GB A / B G1 G1B ½ G2 B B 悬 挂 页 式电 码 缆 过程连接和附件 焊接用安装适配接头 卫生型安装适配接头 工业型安装适配接头 32 24 38 ZPH1-327 ZPH1-3213 ZPI1-32A ZPH1-626 ZPX6-66 ZPH1-327 生 工 型 业 / 正 线 螺纹 面平 缆 齐 插 格兰 安 头 头 装 ( 固 M (现 定 12 分 电 、D 场型 体 缆 IN 外 式 43 壳 开 传 65 ) 关 感 0等 器 电 ) 流 电 回路 压 4 HA 输出 … 20 RT M mA od b LE us D数 显 显 示 Fle 器 xP FD rogr A, am 3A EG 1 mer 93 5 / EH 20 ED 04 G EN 50 船 15 舶 5 ( AT (劳 铁路 EX 氏 ) UL / IEC , … (U Ex ) 回 S, C 路 A) 供 电 电 池 US 供电 B供 24 电 V 23 DC供 0V 电 继 AC 电 供 触 器输 电 摸 出 彩 屏 色 背 页 光 码 ZPH1-5236 ZPH1-524E ZPX4-x10 卫 用户界面 CombiView® DFON FlexProgrammer 9701 DNGA控制继电器 (用于LSK) PROFSI ATEX安全栅 (用于LxFS) FlexProgrammer 9701 CombiView DFON FDT 框架应用 几乎所有堡盟仪表均可集成到与 FDT 兼容的框架 应用中，例如 PACTware™。堡盟会提供一个安装 文件，用以访问所有可用的 DTM 驱动程序。这些 驱动程序可为您提供参数设置、监测、固件升级 等多种功能。 有关产品特征的描述可能与所指定的产品选项有关，具体信息仅以相应的产品数据表为准。 20 20 www.baumer.com Technical modifications and errors reserved. 09/15 No. 11163396 合作 精准 先锋