MILLIOHM-METER 3545/3544(RM) Komponentenmessung MILLIOHM-METER 3545(RM) Für 20 Messkanäle mit 4-Leiter-Anschluss Grundgenauigkeit : 0,006% Anzahl der Anzeigestellen: max. 6,5 Max.Auflösung : 0,01μΩ (LP) 0,01mΩ MILLIOHM-METER 3544(RM) Bench-top, für Produktionslinien Grundgenauigkeit : 0,02% Max.Auflösung : 1μΩ Anzahl der Anzeigestellen: max. 4,5 2 2 Modellen zur Auswahl 3544(RM) 3545(RM) Exzellente Genauigkeit und Multikanal-Messung Hochpräzises Milliohm-Meter für Entwicklung und Produktionsanwendungen für manuelle Anwendungen oder Integrierung in automatisierte Produktionslinien Widerstandsmessung Grundgenauigkeit : 0,006% Max. Messstrom : 1A Max. Auflösung : 0,01μΩ Grundgenauigkeit : 0,02% Max. Messstrom : 300mA Max. Auflösung : 1μΩ Niederspannungs-Widerstandsmessung Grundgenauigkeit : 0,2% Max. Messstrom : 1mA Max. Auflösung : 0,01mΩ Max. Spannung mit offenen Klemmen : 20mV Anwendungen Kleinsignal-Kontakte Motoren, Spulen, Drossel, Transformatoren, Kabelstränge 3545(RM) 3545(RM) 3544(RM) 3545(RM) 3544(RM) Sicherungen, Resistoren, Heizungen, Kabel, Schweißstellen 3545(RM) 3544(RM) Leitgummi, Lackfarbe 3544(RM) Kontakte, Kabelstränge, Relais, Schalter Kompakte Sicherungen, Airbag-Inflatoren, kleine magnetische Komponenten (EMVFilter, Ferritperlen) 3545(RM) Multikontakt-Widerstandsmessung (Motoren- und Transformator-Spulen 3545-02(RM) 3545(RM) Allgemeine Daten MILLIOHM-METER 3545(RM) MILLIOHM-METER 3544(RM) 0,00μΩ bis 1200MΩ Messtyp (4-Anschluss-Direktstrommessung) 0,000 mΩ bis 3,5 MΩ ✓ Temperaturmessung, Temperaturkorrektur (TC), Komparator, Summer bei Auswertung, autom. Halten ✓ ✓ Niederspannungs-Widerstandsmessung (LP) nein ✓ Temperaturanstieg (Temperatur-Umwandlung (ΔT) nein ✓ Offset-Spannungs-Kompensierung (OVC) nein ✓ D /A-Ausgang nein ✓ 3545-02(RM) : max. 20 Kanäle Multiplexer nein 3 Mehrpunkt-Messung mit dem Multiplexer 3003(Z) (20 Messstellen mit 4-Anschluss-Messung) 3545-02(RM) Bis zu zwei 3003(Z) können in die Steckplätze an der Geräterückseite eingebaut werden. Die Abtastmessung mit dem Multiplexer 3003(Z) eignet sich für Anwendungen, die eine Multikontakt-Messung erfordern, z.B. bei der Prüfung von Netzwerk-Widerständen, Lenkschaltern oder 3-PhasenMotor-Spulen. Der 3003(Z) wird einfach in einem der 2 Steckplätze auf der Rückseite des 3545-02(RM) installiert und ermöglicht somit Abtastmessungen an bis zu 20 Messstellen* mit 4-Leiter-Methode. (*bei der Verwendung von 2 3003(Z) Multiplexern können bis zu 42 Messstellen mit 2-Leiter-Methode gemessen werden). Anwendung 1. CH6 B7 B7 A7 A7 B6 B6 A6 A6 Stecker-/Kabelbaum-Prüfung B2 B2 A2 A2 B3 B3 A3 A3 B5 B5 A5 A5 Drehmelder sin CH7 Statorspule Drehmelder cos Rückseite des 3545-02(RM) mit zwei installierten 3003(Z) Multiplexern (optionales Zubehör) Anwendung 2. Messung einer 3-Phasen-Motor-Spule DrehmelderErkennung Multiplexer 3003(Z) (Option) TERM1 (SOURCE) TERM1 (SENSE) CH2 TERM2 (SOURCE) TERM2 (SENSE) TERM2 (SOURCE) TERM2 (SENSE) CH1 TERM3 (SOURCE) TERM3 (SENSE) TERM3 (SOURCE) TERM3 (SENSE) CH3 CH5 TERM4 (SOURCE) TERM4 (SENSE) Anwendung 4. Anwendung 3. Prüfung von Batterie-Schweißstellen Prüfung eines Relais B2 B2 TERM1 (SOURCE) TERM1 (SENSE) B1 B1 CH2 TERM2 (SOURCE) TERM2 (SENSE) CH1 A2 A2 TERM3 (SOURCE) TERM3 (SENSE) A1 A1 TERM4 (SOURCE) TERM4 (SENSE) Geeignete Prüfspitzen für Messungen an Produktionslinien Messleitung mit Klemmen 2101(L) (im Zubehör) Messleitung mit Prüfspitzen 2102(L) Messleitung mit Prüfspitzen 2103(L) 3545(RM) 3544(RM) Messleitung mit 4 Anschlüssen 2104(L) HIOKI-Widerstands-Messgeräte für den breiten Messbereich Ideal für Ihre Applikationen RM3545 3545(RM) 0.01μΩ 1200MΩ 1μΩ 0.1μΩ 0.01μΩ 3544(RM) RM3544 3.5MΩ 3548(RM) RM3548 3.5MΩ 1.2kΩ RM3543 3543(RM) 0.1μΩ 120MΩ 3542(RM) RM3542 1kΩ DSM-8104 3 x 1016Ω 4 Hochgenaue Widerstandsmessungen - benutzerfreundlich! Standardmerkmale der MILLIOHM-METER 3545(RM) und 3544(RM) Messbereichsoptionen 3545(RM) 3544(RM) Widerstandsmessbereich [Ω] Einbau in automatisierte Prüfsysteme 3545(RM) Messbereichsoptionen 3545(RM) Messbereich: 0,00μΩ bis 1200,0MΩ Manuelle Prüfung an Produktionslinien Messbereich: 0,000mΩ bis 3,5000MΩ Max. Auflösung: 0,01μΩ Max. Auflösung: 1μΩ Grundgenauigkeit: 0,006% 3544(RM) Messbereichsoptionen 3544(RM) Grundgenauigkeit: 0,02% Max. Messstrom: 1A Max. Messstrom: 300mA Das 3545(RM) kann Widerstandsmessungen mit einer 6,5-Stellen-, 1.200,000-Count-Anzeige und einer maximalen Auflösung von 0,01 μΩ darstellen. Es eignet sich bestens für Anwendungen mit HochauflösungsWiderstandsmessungen, z.B. bei Prüfungen von Invertermotorenspulen. Materialien mit einem hohen Widerstand, wie z.B. leitfähige Platten oder Leitgummi, werden oft für die Herstellung von elektronischen Komponenten verwendet. Das 3545(RM) misst Widerstandswerte bis zu 1.200 MΩ. Die maximale Genauigekit von 0,006% ermöglicht Messungen für die Forschung an Strommesswiderständen der neuesten Technologie. Da Anlagen zur Spannungsversorgung, die mit Invertern ausgestattet sind, verstärkt hohe Ströme und Frequenzen verwenden, werden vermehrt niederohmige und verlustarme Induktionsspulen in diesen Schaltkreisen eingesetzt. Dadurch entsteht eine Nachfrage nach Messgeräten, die niedrige Widerstände bei hoher Stabilität messen können. Mit einer Auflösung von 1 μΩ erfüllen die 3544(RM)/354401(RM)-Messgeräte diese Anforderung vollständig. Elektronische Komponenten verwenden großflächig hochohmige Substrate wie leitfähigen Silikon und Bleche. Durch den großen Widerstandsmessbereich bis zu 3,5 MΩ können 3544(RM) und 3544-01(RM) auch diese Substanzen messen. Außerdem kann das Gerät aufgrund der max. Auflösung von 1µΩ zum Prüfen von Stromdetektoren, bei einer Genauigkeit von 0,1%, verwendet werden. Garantierte Genauigkeit ohne Warmlauf / 3545(RM) 3544(RM) Nullpunktabgleich Die Genauigkeit der 3545(RM)/3544(RM) ist so definiert, dass kein Nullabgleich oder Warmlauf stattfinden muss. Die Messung kann direkt nach dem Einschalten des Gerätes gestartet werden, die Genaugkeit wird garantiert*. * Bei Messungen mit dem 3545(RM) in einer Temperatur- und Feuchte-Umgebung, die den Bedingungen für die garantierte Genauigkeit entspricht, wird sogar eine höhere Genauigkeit (volle Genauigkeit) garantiert. Offset-Spannungs-Kompensierung (OVC) HIOKI bietet eine Reihe von Messleitungen und Prüfspitzen an, um die diversen Anwendungsbereiche abzudecken. Der Biegewiderstand der Leitungen wurde stark verbessert. 3545(RM) komplette Messleitung *der Temperatursensor 2001(Z) oder ein Thermometer mit der Fähigkeit der Erzeugung des Analogspannungsausgangs (ein Infrarot-Thermometer oder ähnliches Gerät) wird benötigt. 3544(RM): Temperatursensor 2001(Z) 3545(RM): Temperatursensor 2001(Z), Analog-Spannungseingang (vom Infrarot-Thermometer, etc.) Einstellbereich der -10,0 bis 99,9 °C Referenztemperatur Einstellbereich des Tem- 3544(RM): -9,999 bis 9,999 ppm/°C 3545(RM): -99,999 bis 99,999 ppm/°C peraturkoeffizienten Beispiel: verschiedene Prüfspitzen 3544(RM) Allgemein ändert sich der Widerstand von Kupferdraht um 0,4% pro 1 °Celsius. Die Modelle 3544(RM) und 3545(RM) stellen eine Temperaturkorrekturfunktion bereit, die die betrachteten Widerstandswerte Rt zur aktuellen Temperatur t in den Widerstandswert Rt0 zur Referenztemperatur t0 umwandelt. Typen des Temperatureingangs 3544(RM) 3545(RM) Oft treten thermische elektromagnetische Felder beim Kontakt mit verschiedenen Metallen auf. Ab einer gewissen Höhe kann diese Spannung Messfehler verursachen. Die Funktion der Offset-Spannungs-Kompensation minimiert den Einfluss der thermischen elektromagnetischen Felder und hält die Genauigkeit der Messung aufrecht. Temperaturkorrektur 3545(RM) Langlebige robuste Messleitungen Widerstandswert Rt Rt0 Korrektur t0 t Temperatur 5 Hochpräzises Multikanal-Milliohm-Meter für Entwicklung und Produktionsanwendungen Hauptmerkmale des 3545(RM) 3545(RM) Niederspannungs (LP)-Widerstandsmessung Das 3545(RM) kann Messungen mit einer Auflösung von 10 μΩ bei 1 mA (im 1.000 mΩ-Bereich) durchführen. Mit einer Spannung bei offenen Klemmen von 20 mV oder weniger, eignet sich das Messgerät bestens für Messungen des Kontaktwiderstands von Chip-Induktoren und Signalkontakten. D/A-Ausgang 3545(RM) Das 3545(RM) wandelt Widerstandsmesswerte in DC-Spannung für den Ausgang um. Diese Funktion ist bei der kontinuierlichen Aufzeichnung der Widerstandsschwankungen nützlich, z.B. bei der Erfassung mit einem Sensor, Logger oder anderem Gerät. R Stromauswahl je nach Messbereich Zeit 3545(RM) Der optimale Messstrom kann durch die Umschaltung zwischen der Highund Low-Einstellung je nach Merkmalen der Messung ausgewählt werden. Logger Temperatur-Eingang (Temperatursensor-Anschluss) Temperatureingangsdaten werden hier für die Temperaturkorrektur mit dem Temperat u rsensor 2001(Z) oder einer DC-Span nu ng (0 bis 2 V) erfasst. Schließen Sie ein Thermometer an, das den DC-Spannungsausgang erzeugen kann, z.B. ein Infrarot-Thermometer, und führen Sie die Temperaturkorrektur durch. Kontaktprüfung D a s 35 45( R M ) k a n n f a l s c h e Messungen, die aufgrund unzulänglicher Kontakte zustande kommen, aufspüren und dadurch das Risiko vermindern, dass fehlerhafte oder nicht kontrollierte Teile ausgeliefert werden. Die Kontaktprüfung ist auch für die 4-Leiter-Messung möglich. Hoher Kontaktwiderstand zeigt einen Fehler an. Temperatur-Umwandlung: Nützlich bei Erwärmungsprüfungen Temperaturanstieg (Δt) wird erreicht und durch Umwandlung der Widerstandsmessung und Umgebungstemperatur angezeigt. Multiplexer-Funktion [nur 3545-02(RM)] Autom. Abtastung und Stufen-Abtastung Bei der Verwendung des Multiplexers 3003(Z) kann zwischen einer automatischen oder stufenweisen Abtastung gewählt werden, je nach Messbedingungen. Die automatische Abtastung eignet sich für Messungen, bei denen nur eine Gesamtbeurteilung nach dem Ende der Abtastung gefragt wird, während die Stufen-Abtastung Beurteilungen in Echtzeit am EXT I/O -Ausgang des Messgeräts liefert. Komparatorauswertung anhand der Messergebnisse Messungen an Geräten/Messzielen, die auf Temperaturschwankungen reagieren wie z.B. Thermistoren und Temperaturwandler, können für die Auswertung mit einem Referenzwert verglichen werden. Flexible Anschlussbelegung Die Möglichkeit für jeden Kanal, die A-Anschlüsse mit den B-Anschlüssen zu kombinieren, ermöglicht Messungen mit optimierter Verdrahtung für verschiedene Messziele. Gesamtbeurteilungsergebnisse über EXT I/O Die Gesamtbeurteilungsergebnisse des Multiplexers (T_PASS, T_ FAIL, T_ERR) können vom EXT I/O ausgegeben werden. Die Beurteilungsergebnisse der Stufen-Abtastung können ebenfalls Schritt für Schritt ausgegeben werden. 3545-02(RM) Betrieb mit der automatischen Abtastung Betrieb mit der StufenAbtastung TRIG-Signal-Eing. TRIG-Signal-Eing. CH1-Messung CH1-Beurteilungsausgabe CH1-Messung CHn-Messung Gesamtbeurteilung TRIG-Signal-Eing. CH1-Messung CH1-Beurteilungsausgabe Gesamtbeurteilung Einstellungen mit dem PC Die Multiplexer-Einstellungen werden entweder mit den Funktionstasten des Geräts/mit Kommunikations-Befehlen vorgenommen, oder über die PC-Anwendungssoftware eingerichtet. Die Anwendungssoftware kann von der Hioki-Website (http://www.hioki.com) heruntergeladen werden. 6 Milliohm-Meter mit einfacher Bedienung für manuelle Messung und den Einsatz in der automatisierten Fertigung Verständliche, benutzerfreundliche Funktionalität 1 5 Messbuchsen mit Störsignalschutz Somit wird der Einfluss externer Störsignale reduziert. *Der GUARD-Anschluss ist das Schirmpotential. Dieser Anschluss dient nicht dem Schutz der Netzwerk-Widerstandsmessungen. 2 Grundeinstellungen Der Messbereich und die Messgeschwindigkeit können direkt eingestellt werden. 3544(RM) Messeinstellungssätze speichern und laden Bis zu 30* (10) Einstelldatensätze für verschiedene Parameter, u. A. Messbereich, Komparator können mit den 3545(RM)/(3544(RM)) gespeichert und später geladen werden. Durch Benennung der Einstelldatensätze lassen sich in Produktionslinien Änderungen am Setup einfach und ohne großen Aufwand durchführen. *mit Multiplexer bis zu 8. 6 2 1 3545(RM) Material- und temperaturunabhängige Temperaturkorrektur Die Temperaturkorrekturfunktion kann verwendet werden, um Widerstandswerte, die sich mit der Umgebungstemperatur verändern, auf einen Referenzwert, bei einer Referenztemperatur, umzurechnen. Dies ist nur mit dem Temperatursensor 2001(Z) und einem benutzerdefinierten Widerstandstemperaturkoeffizienten möglich. 7 3 3 Die Skalierfunktion kann verwendet werden, um Widerstandswerte in physikalische Größen, wie z.B. Länge, umzuwandeln. 4 Umwandlungsformel : Rs = A × R + B LED-KOMPARATOR-ANSCHLUSS (Option) Der Anschluss des LED-Komparators dient zur optischen Signalisierung des Ergebnisses mit Hilfe der grünen und roten LED’s. Daher ist es nicht mehr notwendig dauerhaft die Anzeige des Gerätes zu beobachten, was die Steigerung der Effektivität zur Folge hat. Da die Lampen bei einem offenen Messkreis nicht aufleuchten, kann der LED-Komparator auch den Zustand der Verbindung prüfen. 4 Skalierung A, B : Konstanten, R : Messwert Rs : Widerstandswert 6 5 Grün: IN-Status 7 Rot: HI/LO-Status Laute unterschiedliche Töne zur Signalisierung der Auswertungsergebnisse Lautstarke Signale von mindestens 85 dB informieren den Bediener über die Testergebnisse; die Töne bleiben auch in der Umgebung von lauten Maschinen hörbar. Durch die Auswahl verschiedener Töne verliert der Bediener nicht die Übersicht, falls mehrere 3544(RM)/3545(RM) in Gebrauch sind. Intuitive, graphische LCD 8 8 Komparator-Funktion Mit der Komparator-Funktion werden Messwerte mit dem voreingestellten Referenzwert oder -Bereich verglichen, angezeigt und ausgewertet. Die Modelle 3545(RM) und 3544-01(RM) können die Ergebnisse der Komparatorfunktion auch über die EXT I/O Schnittstelle ausgeben. Hochpräzise Messungen im kompakten Design Grundfläche 215 × 166 mm 3544(RM) Verglichen mit dem Vorgängermodell (HIOKI 3540) ist die Modellreihe 3544(RM) und 3544-01(RM) um 25% kompakter. Durch diese geringeren Abmaße steht dem Anwender mehr Raum vor dem Messgerät zur Verfügung, außerdem kann durch diese kompakte Größe das Messgerät einfach und unauffällig in andere Geräte integriert werden. 3544(RM) 7 Einfach zu integrieren in automatische Prüfanlagen (3545(RM)/-01/-02, 3544-01(RM) 3545(RM) 3544(RM) Erweiterbare Messkabellänge Die neuen Messgeräte haben im Vergleich mit den Vorgängermodellen 3541 und 3540 verbesser te Verdrahtungswiderstandswer te. Der Verdrahtungswiderstand kann jetzt 1,5 Ω bei dem 3545(RM) und 2 Ω bei dem 3544(RM) betragen. High-Speed, umfassender Leistungssupport •Die Modelle 3545(RM) und 3544-01(RM) verfügen über eine Messgeschwindigkeit auf gehobenem Niveau, die in automatischen Prüfeinrichtungen unabdingbar ist. Der gesamte Messprozess vom Starten der Messung bis zum Ausgeben des Auswertungssergebnisses dauer t nur 2,2ms* (3545(R M)) und 18ms (3544-01(R M)). Ein Messdurchlauf, vom Messen bis zur Auswertungsausgabe, wird in diesem Zeitraum erledigt. *wenn der Messstrom auf “High” gesetzt wurde. •Die USB-Schnittstelle des Gerätes kann ebenfalls verwendet werden. •Die Modelle 3545(RM) und 3544-01(RM) unterstützen die Datenkommunikation über die RS-232C bis zu 115,2 kbps*. •Im EXT I/O-Ausgangsmodus kann zum Auswertungsmodus und BCD Modus umgeschaltet werden. * b ei manchen PCs kann es aufgrund größerer Fehler zur Störungen der schnellen Übertragungsgeschwindigkeit (Baud-Raten) kommen. Stellen Sie in diesem Fall eine langsamere Geschwindigkeit ein. Externe I/O-Schnittstelle (EXT I/O) Vor der Erstellung eines Steuerungssystems anhand der EXT I/O-Schnittstelle, lesen Sie unbedingt die Bedienungsanleitung und die technische Spezifikation des Messgeräts. Für eine bessere Störsignalunterdrückung ist die externe I/O-Schnittstelle isoliert vom Mess- und Steuerschaltkreisen, und der Erdung. EXT I/O elektrische Daten EXT I/O Eingangs- und Ausgangskreis Eingänge: Ein Schalter auf der Geräterückseite wird zum Umschalten der Eingangssignal-Polarität zwischen der NPN- (für Senke-Ausgang) und PNP- (für Quellen-Ausgang) Einstellung benutzt, je nach gemeinsamer PLC-Polarität. Optoelektronische Isolierung: EXT I/O-Polarität (zur Auswahl NPN/PNP) Eingangskreis (Typ NPN) Ausgangskreis 3545(RM)/-01/-02 3544-01(RM) 3545(RM)/-01/-02 3544-01(RM) 2kΩ 10Ω Ausgang 1kΩ Eingang Max. 50 mA DC Zenerspannung = 30 V PNP ISO_COM EXT I/O NPN MODE SELECTOR gemeinsame interne Isolierung ISO_COM gemeinsame interne Isolierung Signalliste des EXT I/O-Anschlusses 3545(RM) 3545(RM) spannungsfreie Eingänge (Senke-Stromausgang unterstützt) Input ON: Restspannung: Max. 1 V bei 4 mA Input OFF: offen, max. 100 μA Ausgänge: Optoelektronischer isolierter Open-Drain-Ausgang (ohne Polarität) DC 30Vmax, DC 50mAmax/Kan. Restspannung: Max. 1 V bei 50 mA, or 0,5 V bei 10 mA Intern isolierte Stromversorgung: Ausgangsspannung: Senke-Ausgang: 5,0V±10%, Quellen-Ausgang: -5,0V±10% Max. Ausgangsstrom: 100mA 3544-01(RM) Eingangssignale: Eingangssignale: Ausgangssignale: [Judgment mode] EOM, ERR, INDEX, HI, IN, LO, T_ERR, T_ Ausgangssignale: [Judgment mode] TRIG(IN0), CAL, KEY_LOCK, 0ADJ, PRINT(IN1), MUX, SCN_ STEP, LOAD0 to LOAD5, BCD_LOW PASS, T_FAIL, BIN0 to BIN9, OB, OUT0 to OUT2 [BCD mode]EOM, ERR, IN, HILO, BCDm_n*1, RNG_OUT0 to *1 RNG_OUT3 das nth Bit des mth Digits. 3544(RM) TRIG(IN0), KEY_LOCK, 0ADJ, PRINT(IN1), LOAD0 to LOAD3, BCD_LOW EOM, ERR, INDEX, HI, IN, LO, OUT0 to OUT2 [BCD mode]EOM, ERR, IN, HILO, BCDm_n*1, RNG_OUT0 to RNG_OUT3 *1 das nth Bit des mth Digits. Kommunikations-Überwachung In der Kommunikations-Überwachungsanzeige werden die übertragenen Daten (erhaltene Befehle und gesendete Daten) am Bildschirm ausgegeben. Diese nützliche Hilfe unterstützt das Programmieren von SPSSteuerungen. Funktion zum Überprüfen des EXT I/O Verbindungsstatus und zum Testen der EXT I/O Schnittstelle Zusätzlich zum Kontrollieren des EXT I/O Eingangssignals am Display, kann man mit dieser Funktion Ausgangssignale an- bzw. abschalten. Durch diese Funktion wird die Verifizierung während der SPS-Programmierung vereinfacht. KommunikationsÜberwachungsAnzeige EXT I/OPrüfungs-Anzeige 8 Anschluss an einen PC über die RS232C- oder USB-Schnittstellen 3545(RM) • Die 3545(RM) und 3544-01(RM) können vom PC aus gesteuert werden. (Das Ein-/Ausschalten der Geräte und manche SchnittstellenEinstellungen sind jedoch auf diesem Wege nicht möglich). • Durch das Verbinden des Messgerätes mit einem handelsüblichen RS-232C-Dr uckers ist der Ausdr uck von Daten, inklusive Auswertungen, möglich. 3544(RM) USB/ RS-232C • Die USB-Schnittstelle sorgt automatisch für die Ausgabe der gemessenen Werte. Mit dieser Funktion können die aufgezeichneten Daten in EXCEL und Word übertragen werden, ohne einen speziellen USBTreiber installieren zu müssen • Zum Übertragen der Daten auf einen PC wird die kostenfreie HIOKI Software empfohlen, mit der die Intervallaufzeichnungen durchgeführt, die Kommunikationsverbindung überprüft, Daten in EXCEL geladen, sowie ausgegebene Daten als CSV-Datei nach einer Triggerung gespeichert werden können. Die Freeware steht auf der HIOKI Webseite www.hioki.com als Download zur Verfügung. 3545(RM) Anschlüsse an der Rückseite des 3545-02(RM) Anzeige der Anwendungssoftware 3544(RM) Anschlüsse an der Rückseite des 3544-01(RM) Multiplexer 3003(Z) RS-232C/DRUCKER (optionale Ausstattung; hier mit 2 installierten Modulen)) EXT I/O-Polarität USB EXT I/O Reservesicherung für den Messkreis RS-232C/ D/ATemperatursensor- EXT I/O-Polarität DRUCKER Ausgänge Anschluss (Auswahl: NPN/PNP) *Multiplexer können bei den Modellen 3545(RM) und 3545-01(RM) nicht installiert werden. Das 3545-01(RM) hat eine GP-IB-Schnittstelle. EXT I/O (Auswahl: NPN/PNP) Reservesicherung für den Messkreis nur für Wartung durch HIOKI USB (kann vom Benutzer nicht verwendet werden) Temperaturensor-Buchse *Das 3544(RM) hat keine EXT I/O- / Kommunikations-Schnittstellen (RS-232C oder USB). Diese sind nur bei dem Modell 3544-01(RM) vorhanden. Schnittstellen und EXT I/O-Anschluss 3545(RM) 3544(RM) Wählen Sie das Gerätemodell mit den Schnittstellen oder dem EXT I/O Ihrer Anwendung entsprechend aus. 3545(RM)-Serie: Vergleichstabelle Externer I/O (Komparator, BCD, BIN-Funktion) -01 (Grundmodell) ✓ -02 ✓ ✓ Kommunika- RS-232C/Drucker/USB tionsschnittGP-IB stellen ✓ ✓ ✓ nein ✓ nein Multiplexer* (Abtast-Funktion) nein nein ✓ (Max. 20 Kanäle) (Grundmodell) -01 Externer I/O (Komparator, BCD) 3544(RM)-Serie: Vergleichstabelle nein ✓ Kommunikationsschnittstellen RS-232C/Drucker/USB nein ✓ *bei der 4-Anschluss-Messung mit 2 Multiplexern 3003(Z) (Option). Multiplexer 3003(Z) Messung Messbereich Kontaktdaten Abmeuungen Gewicht Zubehör 4-Draht: 10 Messpunkte (2 Module, 20 Messpunkte) 2-Draht: 21 Messpunkte (2 Module, 42 Messpunkte) [Messstrom] Internes Gerät: 1A DC oder weniger Externes Gerät: bis 1A DC, bis 100 mA AC [Messfrequenz] Externes Gerät DC, 10 Hz bis 1 kHz Kontakttyp: mechanisches Relais Max. zulässige Spannung: 33 Veff und 46,7 VSpitze oder 70 V DC *1 Max. zulässige Stromaufnahme: 30W (DC), (Widerst.Last) Kontakt-Lebensdauer: 4-wire: 50 Millionen Zyklen*2 (Referenzwert) ca. 92B × 24,5H × 182T mm, (ohne herausragende Teile) ca. 180 g Bedienungsanleitung ×1, D-SUB-Stecker 50-polig ×1 Produktgarantie: 1 Jahr 3545-02(RM) *Beispiel: Abtastzeiten Die Umschaltzeit des 3003(Z) beträgt 30 ms/Kanal. Bereich Zeit zur Auswertungs-Ausgabe Anzahl der MessVerzögerung nach dem TRIG Eingang Kanäle geschwindigkeit 1000mΩ 10 FAST 0 ms ca. 300ms 1000mΩ 10 FAST voreingestellt ca. 800ms *1 K ann nicht in Kombination mit einem Isolationsspannungstester verwendet werden, da in diesem Fall das interne Relais des 3003(Z) einen Isolationsbruch verursachen wird. Dies kann einen elektrischen Schlag oder eine Beschädigung der Geräte mit sich ziehen. *2 M it der Voraussetzung eines 24-Stunden-Betriebs entsprechen die 50 Millionen Zykle ca. 1,5 Betriebjahren an einer Leitung, die mit 1 s pro Werkstück arbeitet, oder ca. 15 Jahren an einer Leitung, die mit 10 s pro Werkstück arbeitet. 9 Technische Daten 3545(RM)/3544(RM) Produktgarantie: 1 Jahr 3545(RM) Messfunktionen Messmethode Messbereichsumschaltung Temperaturkorrektur Nullpunkt-Abgleich Trigger Messgeschwindigkeit Verzögerung Funktionen Messfehlererkennung Durchschnittswertberechnung 3544(RM) Widerstandsmessung: 0,00000mΩ (10mΩ range) bis 1200,0MΩ (1000MΩ-Bereich), 12 Bereiche Widerstandsmessung: 0,000mΩ (30mΩ-Bereich) bis Niederspannungs-Widerstandsmessung: 0,00mΩ (1000m-Be3,500 0MΩ (3MΩ-Bereich), 9 Bereiche reich) bis 1200,00Ω (1000Ω-Bereich), 4 Bereiche Temperaturmessung (Thermistor): -10,0 bis 99,9°C Temperaturmessung (Thermistor): -10,0 bis 99.9°C Temperaturmessung (Analogeingang): -99,9 bis 999,9°C 4-Anschluss-Direktstrommessung (Konstantstrom), Bananenstecker mit Sicherheitsanschlüssen Automatisch oder manuell Referenztemperatur-Einstellbereich: -10°C bis 99,9°C, Einstellbereich des Temperatur-Koeffizienten: -99,999 ppm/°C bis +99,999 ppm/°C Nach Bereich und Schritt (nur 3545-02(RM)) Innerhalb ±50% f.s. jedes Messbreichs (der Nullpunkt-Abgleich ist für Messbreiche über 100 MΩ nicht notwendig) Intern oder extern FAST / MED / SLOW1 / SLOW2 Interner Wert (fest): / 0 bis 9999 ms (in 1ms-Schritten) Temperaturkorrektur, Temperatur-Umwandlung, Selbstkalibrierung, Offset-Spannungs-Kompensation (OVC), Komparator (ABS/REF%), BIN, Tastensperre (AUS, Menüsperre, gesamt), Auswahl der AnzeigeStellen (7 Stellen/6 Stellen/5 Stellen), automatische Einstellung der Stromversorgungsfrequenz (AUTO/50Hz/60Hz), Skalierung, akustisches Signal bei Auswertung, autom. Halten der Anzeige, statistische Berechnung, Uhr, Selbsttest, 2105(L) LED-Komparator-Anschluss Kontaktprüfung, Überlauf-Erkennung, Fehlerstromüberwachung Referenztemperatur-Einstellbereich: -10°C bis 99,9°C, Einstellbereich des Temperatur-Koeffizienten: -9,999 ppm/°C bis +9,999 ppm/°C Innerhalb -3% to 50% f.s. jedes Messbreichs. (f.s.= 30,000 dgt.) 3544(RM): interner Trigger, 3544-01(RM): intern oder extern FAST / MED / SLOW N/A Temperaturkorrektur, Komparator (ABS/REF%), Tastensperre (AUS, Menüsperre, gesamt), Auswahl der Anzeige-Stellen (5 Stellen/4 Stellen), automatische Einstellung der Stromversorgungsfrequenz (AUTO/50Hz/60Hz), Skalierung, akustisches Signal bei Auswertung, autom. Halten der Anzeige, 2105(L) LEDKomparator-Anschluss Überlauf-Erkennung, Fehlerstromüberwachung deaktiviert (OFF), 2 bis 100 Iterationen (in 1-Iterationsschritten) 30 (Front-Anschlüsse), 8 (MUX (Multiplexer)) 10 Speicherbare Einstellparameter: Speicherzeit und -datum, Speicherbare Einstellparameter: WiderstandsWiderstandsmessbereiche, Messgeschwindigkeit, Komparator, messbereiche, Messgeschwindigkeit, Komparator etc. BIN-Einstellung, Multiplexer-Einstellung etc. 3545-02(RM): Anzahl installierter Geräte: max. 2 Einstellung der Messanschlüsse : Front-Anschlüsse / MUX (Multiplexer) Bei der MUX-Einstellung können die Messleitungen nicht N/A Multiplexer mit den Frontanschlüssen verbunden werden Unterstütztes Gerät: 3003(Z) Anzahl der einstellbaren Kanäle: 42, Umschaltzeit 30 ms (Referenwert) Ausgang: Widerstandsmesswert Ausgangsspannung: 0V DC bis 1,5V DC N/A D/A-Ausgang Ausgangssimpedanz: 1kΩ Bit-Anzahl: 12 Bit TRIG und andere, BIN, BCD 3544-01(RM): TRIG und andere, BCD EXT I/O GP-IB*, RS-232C, Drucker (RS-232C) oder USB 3544-01(RM): Kommunikations* RS-232C, Drucker (RS-232C) oder USB nur 3545-01(RM) Schnittstellen Kommunikations- Fernsteuerung, Kommunikations-Überwachung, Datenausgang, Fernsteuerung, Kommunikations-Überwachung, DatenSpeichern (50 Daten) ausgang Schnittstellen Bitraten: 115,200 / 38,400 / 19,200 / 9,600 bps RS-232C Klasse: CDC (COM-Modus), HID (USB-Tastatur-Modus) USB Druckdaten: Widerstandsmesswert, Temperaturmesswerte, Auswer- Druckdaten: Widerstandsmesswert, Temperaturmesstungs-Ergebnisse, Messbedingungen, statistische Ergebnisse werte, Auswertungs-Ergebnisse, Messbedingungen Drucker (RS-232-Port) Betrieb: drucken auf PRINT-Signal oder nach Betätigung der PRINT-Taste. Intervall: ON/OFF, Intervallzeit: 1 bis 3,600 s (in 1 s-Schritten), Anzahl der gedruckten Spalten pro Reihe: 1 oder 3 Betriebstemperatur 0 bis 40ºC, bis 80% rel. Feuchte (nicht kondensierend) und -feuchte Lagertemperatur −10 bis 50ºC, bis 80% rel. Feuchte (nicht kondensierend) und -feuchte In Innenräumen, Verschmutzungsgrad 2, bis 2000 m Meereshöhe Betriebsumgebung Netzspannung: 100 bis 240 VAC ±10%, Netzfrequenz: 50/60 Hz Stromversorgung 40 VA 15 VA Leistungsaufnahme Isolations1,62 kV AC für 1 min. (mit 10 mA Abschaltstrom) zwischen allen Netzanschlüssen und Erde, Schnittstellen und Messbuchsen widerstand ca. 215B × 80H × 306,5T mm (ohne herausragende Teile) ca. 215B × 80H × 166T mm (ohne herausragende Teile) Abmessungen 3545(RM), 3545-01(RM): ca. 2,5 kg 3544(RM): ca. 0,9 kg; Gewicht 3545-02(RM): ca. 3,2 kg (ohne 3003(Z)) 3544-01(RM): ca. 1,0 kg Netzkabel ×1, Messleitung mit Klemmen 2101(L) ×1, EXT Netzkabel ×1, Messleitung mit Klemmen 2101(L) ×1, TemperaturI/O-Stecker* ×1, Bedienungsanleitung ×1, Anwendungssensor 2001(Z) ×1, EXT I/O-Stecker ×1, Bedienungsanleitung ×1, Zubehör CD ×1, USB-Kabel (Typ A/B)* ×1, Reservesicherung ×1 Anwendungs-CD ×1, USB-Kabel (Typ A/B) ×1, Reservesicherung ×1 * mitgeliefert mit 3544-01(RM). Sicherheit: EN61010, EMV: EN61326, EN61000-3-2, EN61000-3-3 Normenkonformität Einstellsätze speichern, laden 10 Messgenauigkeit 3545(RM) 3544(RM) Bedingungen der garantierten Genauigkeit * während der Temperaturkorrketur wird der unten berechnete Wert • Temperatur und Feuchte: 23 ˚C ±5 ˚C, bis80%re. Feuchte (nicht kondensierend) zum rdg.-Fehler der Genauigkeit der Widerstandsmessung hinzugefügt: • Von 0°C bis 18°C und von 28°C bis 40°C (Temperatur-Koeffizient ±[1/10 Messgenauigkeit] / °C) hinzuaddieren. • Garantierte Genauigkeitsperiode: 1 Jahr • Nur 3545(RM): Warmlauf von 60 min. oder länger (unter 60 min: die Angaben in der Genauigkeitstabelle verdoppeln!) - αt Δt 0 1 + αt0 × (t + Δt - t0) × 100 [%] • Nur 3545(RM): automatische Selbstkalibrierung [AUTO] t 0 : Referenztemperatur. [ºC] t : Umgebungstemperatur. [ºC] Δt : Temperaturemessgenauigkeit αt0 : Temperatur-Koeffizient bei t 0 = [1/ºC] *Bei der manuellen Selbstkalibrierung müssen Temperatur-Schwankungen nach der Kalibrierung innerhalb ±2°C, und das Kalibrierintervall innerhalb 30 min. bleiben. Genauigkeit der Widerstandsmessung 3545(RM) Genauigkeit = ±(% rdg. + % f.s.) (Beispiel) 0,006 + 0,001 ....... 0,006% rdg. + 0,001% f.s. LP OFF 3545(RM) • f.s. = berechnete 1,000,000 dgt., bei 0,001% f.s. = 10 dgt. • Für 100 MΩ und höhere Bereiche im 100 MΩ-Bereich mit deaktiviertem Hochpräzisionsmodus, berechnet als f.s. = 10,000 dgt. und 0,01% f.s. = 1 dgt. Bereich Max. 100MΩAuflöBereich, Messanzeige sung *1 hochgenau Genauigkeit %rdg. + %f.s. *2 FAST MED SLOW1 Messstrom *3 SLOW2 100Ω 120,0000 Ω 1000Ω 1200,000 Ω 10kΩ 100kΩ 1000kΩ 10MΩ 12,00000 kΩ 0,060+0,050 0,060+0,020 0,060+0,020 (0,060+0,015) (0,060+0,002) (0,060+0,001) 0,060+0,010 0,060+0,010 0,060+0,010 (0,060+0,003) (0,060+0,001) (0,060+0,001) 100 nΩ 0,014+0,050 0,014+0,020 0,014+0,020 (0,014+0,015) (0,014+0,002) (0,014+0,001) 0,012+0,010 0,012+0,008 (0,012+0,003) (0,012+0,001) 1 μΩ 0,008+0,050 0,008+0,020 (0,008+0,015) (0,008+0,002) 0,008+0,010 0,008+0,008 (0,008+0,003) (0,008+0,001) 10 μΩ 0,008+0,050 0,008+0,020 (0,008+0,015) (0,008+0,002) 0,007+0,005 0,007+0,002 0,007+0,001 (0,007+0,005) (0,007+0,001) (0,007+0,001) 100 μΩ 0,008+0,010 0,008+0,010 (0,008+0,003) (0,008+0,001) 0,007+0,005 0,006+0,002 0,006+0,001 1 mΩ (0,007+0,005) (0,006+0,001) (0,006+0,001) 10 mΩ 0,008+0,005 0,007+0,002 0,007+0,001 120,0000 kΩ 100 mΩ 0,008+0,005 0,007+0,002 0,007+0,001 1200,000 kΩ 1Ω 0,015+0,005 0,008+0,002 0,008+0,001 ON 12,00000 MΩ 120,0000 MΩ 10 Ω 100 Ω 0,030+0,005 0,200+0,005 OFF 120,00 10 kΩ OFF 1200,0 MΩ 10mΩ 12.00000 mΩ 100mΩ 120,0000 mΩ 1000mΩ 1200,000 mΩ 10Ω 100MΩ 1000MΩ – 12,00000 Ω MΩ 10 nΩ 100 kΩ 0,030+0,002 0,030+0,001 0,200+0,002 0,200+0,001 10,00MΩ oder weniger : 0,50+0,02 10,01MΩ oder höher : 1,00+0,02 100,0MΩ oder weniger : 1,00+0,02 100,1MΩ oder höher : 10,00+0,02 Umschaltung – 1A High 1A Low 100mA High 100mA Low 10mA High 10mA Low 1mA High 10mA Low 1mA 1mA Zusätzli- Max. Spannung bei che Gen. ohne 0ADJ offenen %f.s. *2 Klemmen 0,020 (–) 0,002 (–) 0,020 (–) 0,002 (–) 0,020 (–) 0,002 (–) 0,020 (–) – (–) 0,002 (–) – (–) 5,5V *4 – 20V 1mA 100μA 10μA – 1μA 100nA Max. 1μA *1 Für Negativwerte, bis -10% f.s. Der maximale Anzeigebereich beträgt 9.999,999 dgt. oder 9 GΩ. (Ein Überlauf-Fehler wird bei der Überschreitung des maximaleMessbereichs angezeigt, auch wenn der maximale Anzeigebereich nicht überschritten wurde). *2Genauigkeits-Messwerte widerspiegeln die Genauigkeit nach dem Nullpunktabgleich. Wird kein Nullpunktabgleich durchgeführt, addieren Sie die Angaben der Spalte “Zusätzliche Gen. ohne 0ADJ %f.s. *” hinzu. Angaben in Klammern in der zweiten Zeile gelten der zusätzlichen Genauigkeit ohne OVC. *3 Die Messstrom-Genauigkeit beträgt ±5%. *4 Bei der Verwendung der externen Triggerquelle oder bei Messungen mit deaktiviertem kontiuierlichem Modus (mit Ausnahme von freilaufender Messung), wird die Spannung bei offenen Klemmen ab 1 ms nach dem Messende (INDEX = ON) bis zum Start der nächsten Messung (TRIG = ON) auf 20 mV oder weniger begrenzt. LP ON Bereich 1000mΩ 10Ω 100Ω 1000Ω • f.s. = berechnete 100,000 dgt., bei 0,001% f.s. = 1 dgt. Max. 100MΩAuflöBereich, Messanzeige sung *1 hochgenau FAST 1200,00 mΩ 10 μΩ 12,000 0 Ω 100 μΩ – Messstrom *3 Genauigkeit %rdg. + %f.s. *2 Umschaltung MED SLOW1 SLOW2 0,200+0,010 0,200+0,010 0,200+0,005 0,200+0,003 1mA 0,200+0,005 0,200+0,005 0,200+0,003 0,200+0,002 500μA 120,000 Ω 1 mΩ 0,200+0,005 0,200+0,005 0,200+0,003 0,200+0,002 1200,00 Ω 10 mΩ 0,200+0,005 0,200+0,005 0,200+0,003 0,200+0,002 – 50μA Zusätzli- Max. Spannung bei che Gen. ohne 0ADJ offenen %f.s. *2 Klemmen – 20mV *5 5μA *1 Für Negativwerte, bis -10% f.s. Der maximale Anzeigebereich beträgt 9.999,999 dgt. oder 9 GΩ. (Ein Überlauf-Fehler wird bei der Überschreitung des maximaleMessbereichs angezeigt, auch wenn der maximale Anzeigebereich nicht überschritten wurde). *2 Genauigkeits-Messwerte widerspiegeln die Genauigkeit nach dem Nullpunktabgleich. Die LP-Werte gelten nur wenn OVC eingeschaltet ist [ON]. *3 Die Messstrom-Genauigkeit beträgt ±5%. *5 Mit der deaktivierten Kontakt-Prüffunktion (wenn aktiviert: 300 mV) 11 Zusätzliche Genauigkeit bei der Verwendung des 3003(Z) Multiplexers 3545(RM) Bei Messungen mit dem 3003(Z) werden folgende Werte zu der Genauigekt des 3545(RM) hinzuaddiert: Zusätzlicher Fehler des 3003(Z) Einen Anzeigewert-Fehler (rechts angezeigt), der abhängig vom Messstrom ist (bei der Verwendung der Sicherheitsanschlüssen), hinzuaddieren (bei einer Feuchte unter 70% rel. Feuchte. Bei Feuchtewerten von ≥70% rel. Feuchte, den folgenden Anzeigewert-Fehler ×5 hinzuaddieren). Die Messbereichsfehlerkomponente (rechts angezeigt) hinzuadieren, wenn die Integrationszeit nicht eine ganzzahlige Vielfache des Stromversorgungszyklus ist: Einfluss des Ableitstroms Einfluss der Messgeschwindigkeit 1×10 -9 [A] ×100 [%rdg.] IMEAS [A] IMEAS : Messstrom Afs × 0,5 [%rdg.] Afs : f.s. Fehlerkomponente für 354502(RM) mit dem 3003(Z) -6 Den Widerstandswert (rechts angezeigt) zur Fehlerkomponenten 10×10 [V] [Ω] hinzuaddieren, wenn OVC deaktiviert ist [OFF]: IMEAS [A] Einfluss der OffsetSpannung Einfluss der Schwankungen Für eine 2-Draht-Einstellung den Verdrahtungswiderstandswert (rechts 0,1 Ω des Offset-Widerstands angezeigt) zur Fehlerkomponenten hinzuaddieren: Von 0°C bis 18°C und von 28°C bis 40°C den Temperaturkoeffizienten von ±(1/10 der zusätzlichen Temperaturkoeffizient Genauigkeit) / °C hinzuaddieren. 3544(RM) 3544(RM) Genauigkeit = ±(% rdg. + % f.s.) • f.s. = berechnete 30,000 dgt., bei 0,010% f.s. = 3 dgt. (Beispiel) 0,020 + 0,007 ....... 0,020% rdg. + 0,007% f.s. Bereich Max. Messanzeige*6,*7 FAST MED/SLOW Messstrom *8 30mΩ 300mΩ 3Ω 30Ω 300Ω 3kΩ 30kΩ 300kΩ 35,000 mΩ 350,00 mΩ 3,500 0 Ω 35,000 Ω 350,00 Ω 3,500 0 kΩ 35,000 kΩ 350,00 kΩ 0,030+0,080 0,025+0,017 0,025+0,017 0,020+0,010 0,020+0,010 0,020+0,010 0,020+0,010 0,040+0,010 0,030+0,070 0,025+0,014 0,025+0,014 0,020+0,007 0,020+0,007 0,020+0,007 0,020+0,007 0,040+0,007 300mA 300mA 30mA 10mA 1mA 1mA 100μA 5μA 3MΩ 3,500 0 MΩ 0.200+0,010 0.200+0,007 500nA Spannung bei offenen Klemmen 5,5Vmax. *6 Für Negativwerte, bis -10% f.s. *7 Der max. Anzeigebereich beträgt 99,999dgt. *8 Die Messstrom-Genauigkeit beträgt ±5%. Genauigkeit der Temperaturmessung (3544(RM)/3545(RM)) • Temperatursensor 2001(Z) (für 3544(RM) / 3544-01(RM)) Garant. Genauigkeits-Messbereich Aktualisierung der Anzeige Garantierte Genauigkeitsperiode 3545(RM) 3544(RM) -10,0 bis 99,9 ºC ca. 2 s 1 Jahr • Kombinierte Genauigkeit des Temperatursensors 2001(Z) und des 3545(RM)/3544(RM)/3544-01(RM) t: Temperatur-Messwerte [ºC] Temperatur -10,0 ºC to 9.9 ºC 10,0 ºC to 30,0 ºC 30.1 ºC to 59.9 ºC 60,0 ºC to 99.9 ºC • Analogeingang (für 3545(RM)) 3545(RM) Garant. Genauigkeits-Messbereich Max. zulässige Spannung Auflösung Anzeigebereich Messperiode (Geschwindigkeit) Garantierte Genauigkeitsperiode Genauigekit Genauigkeit ± (0,55 + 0,009 × |t-10| ) ºC ± 0,50 ºC ± (0,55 + 0,012 × |t-30| ) ºC ± (0,92 + 0,021 × |t-60| ) ºC 0 bis 2 V 2,5V 1mV -99,9 bis 999,9 ºC ca. 50 ms, kein gleitender Durchschnittswert 1 Jahr ±1%rdg. ±3 mV Genauigkeit des eigenständiges Geräts: ± 0,2 ºC Widerstandsmessung: Genauigkeit des D/A-Ausgangs (3545(RM)) Ausgangsgenauigkeit Ansprechzeit Genauigkeit der Widerstandsmessung ±0,2%f.s., (Temperaturkoeffizient ±0,02%f.s./°C) Messzeit + max. 1 ms Typische Messgeschwindigkeitswerte (3545(RM)) Bereich Messstrom 10 mΩ 100 mΩ 1000 mΩ 10 Ω 100 Ω N/A High High High High 3545(RM) 3545(RM) Messgeschwindigkeit (ms) MED FAST SLOW1 SLOW2 50Hz 60Hz 41 61 58 141 241 41 61 58 141 241 2,2 22 19 102 202 2,2 22 19 102 202 2,8 23 20 103 203 Toleranz: ±10% ±0.2 ms * Die kürzeste Zeit bei der Verwendung der externen Triggerquelle oder bei der deakti- vierten kontinuierlichen Messung (mit Ausnahme von freilaufender Messung). Mit einer Verzögerung von 10 ms, TC und Komparator aktiviert, OVC und Mittelung deaktiviert. Messgeschwindigkeit ist abhängig vom eingestellten Messbereich und Messeinstellungen. Weitere Informationen siehe Bedienungsanleitung. Messzeit (3544(RM)) 3544(RM) Messgeschwindigkeit (ms) FAST MED SLOW 50Hz 60Hz 21 18 101 401 Toleranz: ±10% ±2 ms * mit aktivierter TC [ON] und aktiviertem Komparator [ON]. Modell-Konfigurationen und Optionen MILLIOHM-METER 3545(RM) MILLIOHM-METER 3545-01(RM) MILLIOHM-METER 3544(RM) MILLIOHM-METER 3545-02(RM) MILLIOHM-METER 3544-01(RM) (Zubehör: Net z kabel ×1, Messleit u ng m it K lem men 2101( L) ×1, Temperatursensor 2001(Z) ×1, EXT I/O-Stecker ×1, Bedienungsanleitung ×1, Anwendungs-CD ×1, USB-Kabel (Typ A/B) ×1, Reservesicherung ×1) (Zubehör: Netzkabel ×1, Messleitung mit Klemmen 2101(L) ×1, EXT I/OStecker ×1, Bedienungsanleitung ×1, Anwendungs-CD ×1, USB-Kabel (Typ A/B) ×1, Reservesicherung ×1) (Zubehör: Netzkabel ×1, Messleitung mit Klemmen 2101(L) ×1, Bedienungsanleitung ×1, Reservesicherung ×1) (mit GP-IB) (EXT I/O, mit Kommunikationsschnittstelle) (unterstützt den Multiplexer 3003(Z)) WICHTIGER HINWEIS: Der einwandfreie Betrieb der 3545(RM)- und 3544(RM)-Geräte wird nur bei der Benutzung von Messleitungen mit Sicherheitsanschlüssen gewährleistet und bei der Verwendung von Messleitungen, wie sie z.B. mit Modellen 3541 oder 3540 benutzt werden, nicht garantiert. Benutzen Sie nur die für die Modelle 3545(RM) und 3544(RM) angegebenen Messleitungen und Optionen. Optionen Multiplexer (für 3545-02(RM)) Messleitungen Länge der Messleitungen Multiplexer 3003(Z) Temperatursensor/LED-Komparator-Anschluss B: Prüfspitze L: Gesamtlänge MESSLEITUNG MIT KLEMMEN 2101(L) PC-Kommunikation (3545(RM)/3545-01(RM)/ 3545-02(RM) im Zubehör, 3544(RM)/3544-01(RM) Option) 1,75 m LED-KOMPARATORAnschluss 2105(L) für die PC-Anbindung, 9-polig - 9-polig, gekreuzt 1,8 m RS-232C-KABEL 9638 für die PC-Anbindung, 9-polig - 25-polig, gekreuzt 1,8 m MESSLEITUNG MIT PRÜFSPITZEN 2102(L) GP-IB-ANSCHLUSSKABEL 9151-02 2m B: 140 mm, L: 1,5 m 2m Ähnliche Produkte Große Motoren und Transformatoren MESSLEITUNG mit 4 Anschlüssen 2104(L) B: 118 mm, L: 1,5 m (Zubehör) B: 83 mm, L: 1,5 m RS-232C-KABEL 9637 Temperatursensor 2001(Z) (Gesamtbild) Hochpräzises tragbares MILLIOHM-METER Messung im µΩ- bis MΩ-Bereich MESSLEITUNG MIT PRÜFSPITZEN 2103(L) B: 138 mm, L: 1,5 m MILLIOHM-METER 3548(RM) Grundgenauigkeit : 0,02% Max. Auflösung : 0,1μΩ Max. Messstrom : 1A Messbereich von 0,0 µΩ (bei 1 A) bis 3,5 MΩ Aufzeichnung von bis zu 1000 Datenpunkten (im Internspeicher) beim Anlegen der Prüfleitungen. Aufzeichnung von Temperaturanstiegsdaten mit Intervallmessung. Tragbares Gerät mit kompakten Abmessungen - ideal für Prüf- und Wartungsaufgaben an großen Anlagen. Kfz-Erdungen, Konduktivität des Flugzeugrumpfes Temperaturprüfung (Motoren, Drosselspulen, Transformatoren) Das Gerät darf ausschließlich von ausgebildeten Elektrofachkräften und/oder elektrotechnisch unterwiesenen Personen benutzt werden. Es darf nicht von elektrotechnischen Laien verwendet werden. Hinweis: Alle verwendeten Produktnamen und -marken sind Marken oder registrierte Marken der jeweiligen Firma. ASM GmbH Automation • Sensorik • Messtechnik Am Bleichbach 18 - 22 85452 Moosinning Tel. +49 8123 986-0 Fax: +49 8123 986-500 www.asm-sensor.de [email protected] © by ASM Moosinning 11/2013 Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Schutzvermerk gemäß DIN34 beachten. Ursprungsdatei: 3545(RM)-44E1-38B-03N vom 1.08.2013