CY7C65642 HX2VL – 超低消費電力 USB 2.0 TetraHub™ コ ン ト ロー ラ ー HX2VL – 超低消費電力 USB 2.0 TetraHub™ コ ン ト ロー ラ ー 特長 駆動レ ベル600μWの12MHz +/-500ppm外部水晶振動子 (内 蔵 PLL 用 ) 入力ク ロ ッ ク で、 オプ シ ョ ン と し て 27/48MHz 振動子ク ロ ッ ク入力 ❐ ESD 回復用の電源障害検知機能を搭載 ダウン ス ト リ ーム ポー ト 管理 ❐ 個別 と ギ ャ ン グ モー ド の電源管理をサポー ト ❐ 過電流検出 ❐ ダウン ス ト リ ーム ポー ト ご と に 2 つのポー ト ス テー タ ス イ ン ジケー タ ❐ EMI 対策用のスルー レー ト 制御 コ ン フ ィ ギ ュ レーシ ョ ンの多様性 ❐ VID と PID は外部 EEPROM によ り コ ン フ ィ ギ ュ レーシ ョ ン 可能 ❐ ポ ー ト 数、 取 り 外 し 可 能 / 取 り 外 し 不 可 ポ ー ト は、 EEPROM および I/O ピ ン設定によ り コ ン フ ィ ギ ュ レーシ ョ ン可能 ❐ ギ ャ ン グ/個別モー ド の電源切 り 替え、 リ フ ァ レ ン ス ク ロ ッ ク ソ ースお よ び電源切 り 替え イ ネーブル ピ ンの極性 は I/O ピ ン で コ ン フ ィ ギ ュ レーシ ョ ン可能 ❐ コ ン フ ィ ギ ュ レーシ ョ ン オプ シ ョ ンはマス ク ROM を通 し て も利用可能 省スペースの 48 ピ ン TQFP (7 × 7mm) および 28 ピ ン QFN (5 × 5mm) パ ッ ケージが利用可能 温度範囲 0°C ~ +70°C をサポー ト ❐ 最小限の部品表 (BOM) で低 コ ス ト 設計を実現 し た高性能、低 消費電力 USB 2.0 ハブ。 ■ USB 2.0 ハブ コ ン ト ロー ラ ー ❐ USB 2.0 仕様に準拠 ❐ 最大 4 つのダウン ス ト リ ーム ポー ト をサポー ト ❐ ダウン ス ト リ ーム ポー ト は FS、 LS と 下位互換性あ り ❐ 各ダウン ス ト リ ーム ポー ト ご と に配置 さ れ最高性能を実現 する マルチ プル ト ラ ンザク シ ョ ン ト ラ ン ス レー タ (TT) ■ 超低消費電力 ❐ バス給電 と 自己給電モー ド をサポー ト ❐ バス給電 と 自己給電を自動切 り 替え ❐ 2K ROM および 64 バイ ト RAM を備えた単一 MCU ❐ 最小の消費電力 ■ 高度に統合 し た ソ リ ュ ーシ ョ ン で BOM コ ス ト 削減 ❐ 内部レギ ュ レー タ - 単一電源電圧 5V のみが必要 ❐ 外部レギ ュ レー タ で 3.3V 接続を提供 ❐ ア ッ プ ス ト リ ーム プルア ッ プ抵抗を内蔵 ❐ すべてのダウン ス ト リ ーム ポー ト 用のプルダウン抵抗を内 蔵 ❐ ア ッ プ ス ト リ ーム/ダウン ス ト リ ーム終端抵抗を内蔵 ❐ ポー ト ス テー タ ス イ ン ジケー タ コ ン ト ロー ラ ーを内蔵 ■ ■ ■ ■ ■ ブ ロ ッ ク図 D+ 12/27/48 MHz OSC-in OR 12 MHz Crystal I2C / SPI MCU D- RAM USB 2.0 PHY Serial Interface Engine PLL ROM HS USB Control Logic USB Upstream Port 5 V i/p (for internal regulator) NC (for external regulator) Transaction Translator x 4 1.8 V Hub Repeater Regulator 3.3 V 3.3 V i/p (with ext. reg. & 28-QFN NC (with ext. reg. & 48-TQFP) 3.3 V o/p (for int. reg.) Routing Logic USB Downstream Port 3 USB Downstream Port 4 USB 2.0 PHY USB 2.0 PHY USB 2.0 PHY Cypress Semiconductor Corporation 文書番号 : 001-79912 Rev. *A • D+ D- 198 Champion Court LED • D+ D- Port Control O V R # [4] LED Port Control O V R # [3] D+ D- O V R # [2] LED Port Control P W R # [2] O V R # [1] P W R # [1] D+ D- Port Control P W R # [4] USB Downstream Port 2 USB 2.0 PHY P W R # [3] USB Downstream Port 1 LED San Jose, CA 95134-1709 • 408-943-2600 改訂日 2015 年 7 月 29 日 CY7C65642 詳細情報 サイ プ レ スは、 www.cypress.com に大量のデー タ を掲載 し てお り 、 ユーザーがデザイ ンに適切な HX2VL デバイ ス を選択 し 、 デバ イ ス を デ ザ イ ン に 迅 速 で 効 果 的 に 統合 す る 手 助 け を し て い ま す。 リ ソ ー ス の 包 括 的 な 一 覧 に つ い て は、 製 品 一 覧 ペ ー ジ http://www.cypress.com/?id=2411 を参照 し て く だ さ い。 ■ ■ ■ 概要 : USB ポー ト フ ォ リ オ、 USB ロー ド マ ッ プ USB 2.0 ハブ コ ン ト ロー ラ ー セ レ ク タ ー : HX2LP、 HX2VL ア プ リ ケーシ ョ ン ノ ー ト : サイ プ レ スは、 基本レ ベルか ら高 度な レ ベルま での様々な ト ピ ッ ク に触れる大量の USB ア プ リ ケーシ ョ ン ノ ー ト を提供 し ています。 以下は HX2VL 入門 用の推奨ア プ リ ケーシ ョ ン ノ ー ト です。 ❐ AN15454 - Bus-Powered USB Hub Design Using EZ-USB HX2LP™/HX2VL ❐ AN72332 - Guidelines on System Design using Cypress’s USB 2.0 Hub (HX2VL) ❐ AN69235 - Migrating from HX2/HX2LP to HX2VL ■ リ フ ァ レ ン ス デザイ ン : CY4608M: Multi-TT HX2VL Very Low-Power 4-Port Hub Development Kit ❐ CY4607M: Multi-TT HX2VL Very Low-Power 4-Port Hub Development Kit ❐ ■ モデル : HX2VL (CY7C65632/34/42) - IBIS HX2VL 開発キ ッ ト HX2VL 開発キ ッ ト 基板は、 HX2VL デバイ スの特長を説明する ツールです。 完全設計の段階に入る前の最初の設計段階では、 こ の 基板によ り 、 開発者がチ ッ プの特長 と 制限を十分把握で き る よ う にな り ます。 開発キ ッ ト は、 基板ハー ド ウ ェ ア、 PC ア プ リ ケー シ ョ ン ソ フ ト ウ ェ アにかかわる補助 ド キ ュ メ ン ト 、 および EEPROM コ ン フ ィ ギ ュ レーシ ョ ン デー タ (.iic) フ ァ イルを含みます。 文書番号 : 001-79912 Rev. *A ページ 2/25 CY7C65642 目次 は じ めに ............................................................................. 4 HX2VL アーキテ ク チ ャ ...................................................... 4 USB シ リ アル イ ン タ ー フ ェ ース エ ン ジ ン ................ 4 HS USB 制御ロ ジ ッ ク ................................................ 4 ハブ リ ピー タ .............................................................. 4 MCU ............................................................................ 4 ト ラ ンザ ク シ ョ ン ト ラ ン ス レー タ ............................. 4 ポー ト 制御 .................................................................. 4 ア プ リ ケーシ ョ ン ............................................................... 4 機能の概要.......................................................................... 5 シ ス テムの初期化........................................................ 5 エニ ュ メ レーシ ョ ン .................................................... 5 マルチ プル ト ラ ンザ ク シ ョ ン ト ラ ン ス レー タ のサポー ト ......................................... 5 ア ッ プ ス ト リ ーム ポー ト ............................................ 5 ダウン ス ト リ ーム ポー ト ............................................ 5 電源切 り 替え ............................................................... 5 過電流検出 .................................................................. 5 ポー ト イ ン ジケー タ ................................................... 5 電源レギ ュ レー タ ........................................................ 6 外部レギ ュ レー タ 使用の場合 ...................................... 6 内蔵レギ ュ レー タ 使用の場合 ...................................... 6 ピ ン配置 ............................................................................. 7 ピ ン機能 ............................................................................. 9 ピ ン機能 ........................................................................... 12 EEPROM コ ン フ ィ ギ ュ レーシ ョ ン オプ シ ョ ン .............. 14 ピ ン コ ン フ ィ ギ ュ レーシ ョ ン オプ シ ョ ン ....................... 15 パワーオ ン リ セ ッ ト ................................................. 15 ギ ャ ング/個別電源切 り 替えモー ド ......................... 15 文書番号 : 001-79912 Rev. *A 電源切 り 替え イ ネーブル ピ ンの極性 ........................ 15 ポー ト 番号コ ン フ ィ ギ ュ レーシ ョ ン ......................... 15 取 り 外 し 不可ポー ト のコ ン フ ィ ギ ュ レーシ ョ ン ....... 15 リ フ ァ レ ン ス ク ロ ッ ク コ ン フ ィ ギ ュ レーシ ョ ン ..... 15 絶対最大定格 .................................................................... 16 動作条件 ........................................................................... 16 電気的特性 ........................................................................ 17 DC 特性 ..................................................................... 17 AC 電気的特性 .......................................................... 18 熱抵抗 ............................................................................... 18 注文情報 ........................................................................... 19 注文コ ー ド の定義 ...................................................... 19 パ ッ ケージ図 .................................................................... 20 略語 .................................................................................. 22 本書の表記法 .................................................................... 22 測定単位 .................................................................... 22 付録 : HX2VL、 CY7C65642 製品フ ァ ミ リ のシ リ コ ン エ ラ ッ タ .................................. 23 影響を受ける部品番号 .............................................. 23 HX2VL 認定状態 ........................................................ 23 HX2VL エ ラ ッ タ のま と め ......................................... 23 改訂履歴 ........................................................................... 24 セールス、 ソ リ ュ ーシ ョ ン、 および法律情報 ................. 25 ワール ド ワ イ ド 販売 と 設計サポー ト ......................... 25 製品 ........................................................................... 25 PSoC® ソ リ ュ ーシ ョ ン ............................................ 25 サイ プ レ ス開発者コ ミ ュ ニ テ ィ ................................ 25 テ ク ニ カル サポー ト ................................................. 25 ページ 3/25 CY7C65642 は じ めに HX2VL は、 サイ プ レ スの超低消費電力で高性能な USB 2.0 ハ ブ コ ン ト ロー ラ ーの次世代 フ ァ ミ リ です。 HX2VL は、 ア ッ プ ス ト リ ームおよびダウン ス ト リ ーム ト ラ ン シーバ、 USB シ リ アル イ ン タ ー フ ェ ース エ ン ジ ン (SIE)、 USB ハブ コ ン ト ロー ル と リ ピー タ ロ ジ ッ ク、および ト ラ ンザ ク シ ョ ン ト ラ ン ス レー タ (TT) ロ ジ ッ ク を内蔵 し ています。 さ ら に、 電圧レギ ュ レー タ やプルア ッ プ / プルダウン抵抗な どの外付け部品も 内蔵 し て お り 、 USB ハブ シ ス テムの実装に必要な部品点数 (BOM) を全 体的に削減で き ます。 CY7C65642 は HX2VL ポー ト フ ォ リ オの一部で、 4 つのダウン ス ト リ ーム ポー ト があ り 、 それぞれに専用の独立 し た TT を備 えています。このデバイ スは、4 つま でのダウン ス ト リ ーム ポー ト を必要 と する超低消費電力で高性能なア プ リ ケーシ ョ ンに対 応 し ます。 CY7C65642 は、 48 ピ ン TQFP パ ッ ケージ と 28 ピ ン QFN パ ッ ケージ オプ シ ョ ン で利用可能です。 すべてのデバ イ ス オ プ シ ョ ンは、 サ イ プ レ スの世界一流の リ フ ァ レ ン ス デザイ ン キ ッ ト に よ り サポー ト さ れています。 こ のキ ッ ト には、 ボー ド の回路図、 BOM、 ガ ーバー フ ァ イ ル、 Orcad フ ァ イル、 およびあ ら ゆる設計資料が含まれています。 HX2VL アーキテ ク チ ャ 1 ページの 「ブ ロ ッ ク図」 は HX2VL TetraHub™ アーキテ ク チ ャ を示 し ています。 USB シ リ アル イ ン タ ー フ ェ ース エ ン ジ ン SIE によ り 、HX2VL は USB ホス ト と 通信する こ と がで き ます。 SIE はハブ制御ブ ロ ッ ク から 独立 し て以下の USB 動作を処理 し ます。 ■ ビ ッ ト ス タ ッ フ ィ ングおよびア ン ス タ ッ フ ィ ング ■ チ ェ ッ ク サムの生成 と 確認 ■ ト ー ク ン タ イ プの識別 ■ ア ド レ スのチ ェ ッ ク HS USB 制御ロ ジ ッ ク 「ハブ制御」 ブ ロ ッ クはエニ ュ メ レーシ ョ ン、 一時停止、 および 再開を処理 し ます。ホス ト がハブへア ク セスする ために、ス テー タ ス と コ ン ト ロール信号を生成 し ます。 また、 ハブ を ホス ト に 同期 さ せる フ レーム タ イ マー も内蔵 し ています。MCUのフ ァ ー ムウ ェ アへのイ ン タ ー フ ェ ース と し て機能する ス テー タ ス/制 御レ ジ ス タ を備えています。 ハブ リ ピー タ ハブ リ ピー タ は、同 じ ス ピー ド で動作 し ている ア ッ プ ス ト リ ー ム と ダウン ス ト リ ーム側のポー ト の接続を管理 し ます。 フ ルス ピー ド と ハイ ス ピー ド の接続をサポー ト し ます。 USB 2.0 仕様 に従っ て、 ハブ リ ピー タ は以下の機能を備えています : ■ パケ ッ ト 境界での接続を設定/解除 ■ 適切な リ モー ト ウ ェ イ ク ア ッ プ処理を含む 「一時停止」 状態 への出入 り のエ ン ト リ ーを順に処理 文書番号 : 001-79912 Rev. *A MCU HX2VL は、 2K ROM および 64 バイ ト RAM を備えた MCU を 搭載 し ています。 MCU は 12MHz ク ロ ッ ク で動作 し 、 ホス ト か ら の USB コ マ ン ド をデ コ ー ド し 、 ホス ト に応答 し ます。 また MCU は、 GPIO 設定を処理 し て さ ら な る柔軟性を提供 し 、 拡張 コ ン フ ィ ギ ュ レーシ ョ ン オプ シ ョ ン を持つ EEPROM から の読 み取 り を制御 し ます。 ト ラ ンザ ク シ ョ ン ト ラ ン ス レ ー タ ト ラ ンザク シ ョ ン ト ラ ン ス レー タ (TT) はある速度から 別の速 度へデー タ を変換 し ます。 ハブがハイ ス ピー ド で動作 ( ア ッ プ ス ト リ ーム ポー ト がハイ ス ピー ド のホス ト コ ン ト ロー ラ ーに 接続 ) し ているが、 フ ルス ピー ド またはロース ピー ド のデバイ スが取 り 付け ら れている場合、TT は、 ハイ ス ピー ド のス プ リ ッ ト ト ラ ンザ ク シ ョ ン を フ ルス ピ ー ド ま たはロ ース ピ ー ド の ト ラ ンザク シ ョ ンに変換 し ます。ダウン ス ト リ ーム ポー ト に取 り 付けているデバイ スの動作速度に応 じ て、ルーテ ィ ング ロ ジ ッ ク はポー ト を TT に接続するか、 あるいはハブ リ ピー タ に接続 するかを決めます。 ア ッ プ ス ト リ ーム ホス ト と ダウン ス ト リ ー ム デバイ スが異な る速度で機能 し ている場合、 デー タ は TT を 経由 し ます。 その他すべての場合において、 デー タ は リ ピー タ を通 し て転送 さ れます。例えば、フ ルス ピー ド またはロース ピー ド のデバ イ スがハ イ ス ピ ー ド のホ ス ト ア ッ プ ス ト リ ームにハ ブ を介 し て接続 さ れる場合、 デー タ 転送ルー ト には TT が含ま れます。 ハイ ス ピー ド のデバイ スがハブ を通っ てハイ ス ピー ド のホス ト のア ッ プ ス ト リ ームに接続 さ れる場合は、 デー タ 転送 ルー ト には リ ピー タ が含まれます。 ハブがフ ルス ピー ド のホス ト コ ン ト ロー ラ ー ア ッ プ ス ト リ ームに接続 さ れる場合、 ハイ ス ピー ド のペ リ フ ェ ラルはその性能を完全に発揮する こ と はで き ません。こ れら のデバイ スはフ ルス ピー ド でのみ動作 し ます。 こ のハブに接続 し た フ ルス ピー ド およびロース ピー ド のデバイ スは、 通常の速度で動作 し ます。 ポー ト 制御 ダウン ス ト リ ーム 「ポー ト 制御」 ブ ロ ッ ク は、 接続/切断、 過 電流検出、 並びに電源供給有無 と LED 制御を処理 し ます。 ま た、 ダウ ン ス ト リ ーム ト ラ ン シーバーの制御信号 も 生成 し ま す。 ア プ リ ケーシ ョ ン HX2VL デバイ ス フ ァ ミ リ の代表的なア プ リ ケーシ ョ ン : ■ ド ッ キング ス テーシ ョ ン ■ ス タ ン ド ア ロ ン ハブ ■ モニ タ ー ハブ ■ 多機能プ リ ン タ ー ■ デジ タ ル テ レ ビ ■ 高機能ポー ト レ プ リ ケー タ ■ キーボー ド ハブ ■ ゲーム コ ン ソ ール ページ 4/25 CY7C65642 機能の概要 サイ プ レ ス CY7C65642 USB 2.0 ハブは、USB 用の低消費電力 のハブ ソ リ ュ ーシ ョ ン であ り 、 ダウン ス ト リ ーム ポー ト 間で TT のマルチ プ レ ク シ ングな し に最高の転送効率を実現 し ます。 CY7C65642 USB 2.0 ハブは、フ ル ス ピー ド 動作のために 1.5kΩ ア ッ プ ス ト リ ーム プルア ッ プ抵抗を備え、すべてのダウン ス ト リ ームに 15kΩ プルダウン抵抗 と ア ッ プ ス ト リ ームおよびダウ ン ス ト リ ーム D+ と D– ピ ン上に直列終端抵抗を内蔵 し ていま す。 こ のよ う に、 USB 2.0 仕様に組込み式サポー ト を提供 し て、 シ ス テム費用を最適化する こ と がで き ます。 ダウン ス ト リ ーム D+ と D– プルダウン抵抗は CY7C65642 の 各ポー ト に内蔵 さ れています。 ハブが設定 さ れる前に、 ポー ト はシ ングル エ ン ド ゼロ ( 両方の D+ と D- ピ ンが LOW である (SE0)) に駆動 さ れ、 無電源状態に設定 さ れます。 ハブが設定 さ れる と 、 ポー ト は駆動せず、 ホス ト は各ポー ト に SetPortPower コ マ ン ド を送信する こ と でポー ト に電源を供給 し ます。 ポー ト が電源供給 さ れる と 、 接続または切断のイ ベン ト はすべてハブ が検知 し ます。 ポー ト 状態の変化はすべて、 ス テー タ ス チ ェ ン ジ エ ン ド ポ イ ン ト ( エ ン ド ポ イ ン ト 1) を通 し てハブから ホス ト に 通 知 さ れ ま す。 デ バ イ ス を 接 続 し た ポ ー ト に 対 し て SetPortReset 要求を受信する と 、 ハブは以下を実行 し ます : シ ス テムの初期化 ■ 該当するポー ト で USB リ セ ッ ト を実行 電源投入時に、 CY7C65642 は、 マス ク ROM 内のデ フ ォル ト 設定、 または外付け EEPROM か ら コ ン フ ィ ギ ュ レーシ ョ ン情 報を読み込む こ と によ り エニ ュ メ レーシ ョ ン さ れます。 最も 基 本的な レ ベルでは、 この EEPROM はお客様のア プ リ ケーシ ョ ン向けにベン ダー ID (VID) と 製品 ID (PID) を持 っ ています。 さ ら に専用化 し たア プ リ ケーシ ョ ン では、 その他の コ ン フ ィ ギ ュ レーシ ョ ン オプ シ ョ ン を指定する こ と がで き ます。詳細につい ては、 14 ページの 「EEPROM コ ン フ ィ ギ ュ レ ーシ ョ ン オプ シ ョ ン」 を参照 し て く だ さ い。 CY7C65642 は、 EEPROM の内 容をデ ィ ス ク リ プ タ と し て ロー ド する前にチ ェ ッ ク サムを確認 し ます。 ■ ポー ト を有効状態に設定 ■ ポー ト が有効にな っ た後にバブル検知を有効化 エニ ュ メ レーシ ョ ン CY7C65642 は D+ にある プルア ッ プ抵抗を有効に し 、 ア ッ プ ス ト リ ーム ハブに対 し てその存在を示 し ます。 その後は、 USB バ ス リ セ ッ ト が 予測 さ れ ま す。 USB バ ス リ セ ッ ト 後 に、 CY7C65642 はア ド レ ス指定 さ れず、未設定状態にな り ます ( コ ン フ ィ ギ ュ レーシ ョ ン値は 「0」 に設定 )。 エニ ュ メ レーシ ョ ン 過程では、 ホス ト はハブのア ド レ ス と コ ン フ ィ ギ ュ レーシ ョ ン を設定 し ます。 ハブの設定が完了する と 、 ハブの全機能を利用 する こ と が可能にな り ます。 マルチプル ト ラ ンザク シ ョ ン ト ラ ン ス レー タ のサポー ト TetraHub がハイ ス ピー ド のシ ス テムで設定 さ れる と 、シ ングル TT モー ド にな り ます。 その後、 ホス ト は SetInterface コ マ ン ド を送信 し 、 ハブ を マルチ プル TT モー ド に設定で き ます。 マル チ プル TT モー ド では、 各 フ ルス ピー ド ポー ト が独立 し て処理 さ れる ため、 完全な 12Mbps 帯域を利用する こ と がで き ます。 シ ングル TT モー ド では、 ホス ト か ら フルス ピー ド またはロー ス ピー ド ポー ト に向けた通信はすべて、それら すべてのポー ト に転送 さ れます。 これは、 12Mbps 帯域をすべてのフ ルス ピー ド と ロース ピー ド ポー ト が共有する こ と を意味 し ます。 ア ッ プ ス ト リ ーム ポー ト ア ッ プ ス ト リ ーム ポー ト には ト ラ ン ス ミ ッ タ ー と レ シーバー ス テー ト マ シ ンが含まれています。 ト ラ ン ス ミ ッ タ ー と レ シー バーは、 現在のハブ設定に応 じ てハイ ス ピー ド かフ ルス ピー ド で動作 し ます。 ト ラ ン ス ミ ッ タ ー ス テー ト マ シ ンはア ッ プ ス ト リ ーム側ポー ト を監視 し 、同時にハブ リ ピー タ はア ッ プ ス ト リ ーム側に接続 し ます。 このス テー ト マシ ンは、 こ のハブのダ ウン ス ト リ ーム側ポー ト に発生 し たバブルや切断イ ベン ト が伝 播 し て、 このハブ を無効に さ せた り 、 接続 さ れているハブから 切断 さ れた り する こ と を防ぎ ます。 ダウ ン ス ト リ ーム ポー ト CY7C65642 は、最大 4 つのダウン ス ト リ ーム ポー ト に対応 し 、 EEPROM 設定ではそれぞれのポー ト が 「使用可能」 か 「取 り 外 し 可能」 と マー ク さ れます。14 ページの 「EEPROM コ ン フ ィ ギ ュ レーシ ョ ン オプ シ ョ ン」 を参照 し て く だ さ い。 さ ら に、 ピ ン ス ト ラ ッ ピ ングによ っ て設定する こ と も可能です。 15 ペー ジの 「ピ ン コ ン フ ィ ギ ュ レーシ ョ ン オプ シ ョ ン」 を参照 し て く だ さ い。 文書番号 : 001-79912 Rev. *A バブルは、 EOF2 後のポー ト での非ア イ ド ル状態から 成っ てい ます。 有効にな っ たポー ト でバブルが検知 さ れる と 、 そのポー ト は無効にな り ます。 ホス ト か ら の ClearPortEnable 要求 も 、 指定 し たポー ト を無効に し ます。 ダウン ス ト リ ーム ポー ト は、 SetPortSuspend 要求で、 ホス ト によ っ て個別に一時停止 さ れる こ と がで き ます。 ハブが一時停 止 さ れていない場合、 ポー ト での リ モー ト ウ ェ イ ク ア ッ プ イ ベン ト は、 ハブ ス テー タ ス チ ェ ン ジ エ ン ド ポ イ ン ト のポー ト 変更通知によ り ホス ト に反映 さ れます。 ハブが一時停止 し た場 合、 こ のポー ト での リ モー ト ウ ェ イ ク ア ッ プ イ ベ ン ト がホス ト に転送 さ れます。 ホス ト は ClearPortSuspend コ マ ン ド を送 信する こ と によ り 、 ポー ト を再開する こ と がで き ます。 電源切 り 替え CY7C65642 は、 外部ポー ト 電源ス イ ッ チ用のイ ン タ ー フ ェ ー ス信号を持っ ています。ギ ャ ング と 個別 ( ポー ト ご と ) コ ン フ ィ ギ ュ レ ーシ ョ ンの両方がピ ン ス ト ラ ッ ピ ン グに よ っ てサポー ト さ れています。 15 ページの 「ピ ン コ ン フ ィ ギ ュ レーシ ョ ン オプ シ ョ ン」 を ご覧 く だ さ い。 エ ニ ュ メ レ ー シ ョ ン の 後、 ホ ス ト は 各 ポ ー ト に 対 し て SetPortPower 要求を送信す る こ と で そのポー ト に電源を供給 し ます。 電源切 り 替え と 過電流の検出は、 外部電源切 り 替えの デ バ イ ス に 接続 さ れ た そ れ ぞ れの制御信号 (PWR#[n] と OVR#[n]) によ っ て管理 さ れています。両方のHIGH/LOW イ ネー ブル電源ス イ ッ チがサポー ト さ れ、 極性が GPIO 設定を介 し て 設定 さ れています。 15 ページの 「ピ ン コ ン フ ィ ギ ュ レーシ ョ ン オプ シ ョ ン」 を ご覧 く だ さ い。 過電流検出 CY7C65642 シ リ ーズの OVR#[n] ピ ンは、 それぞれの外部電源 ス イ ッ チのポー ト 過電流表示 ( 出力 ) 信号に接続 し ています。過 電流状態を検出 し た後、 ハブは過電流状態を ホ ス ト に通知 し 、 外部電源デバイ スへの PWR#[n] 出力を無効に し ます。OVR#[n] のセ ッ ト ア ッ プ時間は 20ns です。 過電流検出から PWR#[n] の デアサー ト ま では 3 ~ 4ms かか り ます。 ポー ト イ ン ジケー タ USB 2.0 ポー ト イ ン ジケー タ は、 CY7C65642 に よ っ て も 直接 サポー ト さ れています。仕様に従っ て、ハブの各ダウン ス ト リ ー ム ポー ト は任意的にス テー タ ス イ ン ジケー タ をサポー ト し て い ます。 ダウ ン ス ト リ ーム側ポー ト の イ ン ジ ケー タ の存在は、 ハブ レ ベルのデ ィ ス ク リ プ タ の HubCharacteristics フ ィ ール ド のビ ッ ト 7 によ っ て指定 さ れます。 デ フ ォル ト の CY7C65642 デ ィ ス ク リ プ タ は、ポー ト イ ン ジケー タ がサポー ト さ れている こ と を指定 し ます。 CY7C65642 ポー ト イ ン ジケー タ には、 自 動 と 手動の 2 つの動作モー ド があ り ます。 ページ 5/25 CY7C65642 電源投入時に、 CY7C65642 のデ フ ォル ト モー ド は自動モー ド で、 ポ ー ト イ ン ジ ケ ー タ の 色 ( 緑、 ア ン バ ー、 オ フ ) は CY7C65642 ポー ト の機能ス テー タ ス を示 し ます。 デバイ スが 一時停止する と 、 LED はオ フ にな り ます。 5 V to 3.3 V Regulator 5 V to 3.3 V Regulator NC NC Port Status Indicator LED VCC VREG NC VREG CY7C65642 48 Pin VCC_A 電源レギ ュ レ ー タ CY7C65642 は、 内部 コ ア ロ ジ ッ ク お よ び USB 物理 レ イ ヤ (PHY) の通常動作に 3.3V の ソ ース電源を必要 と し ます。 内蔵 の低 ド ロ ッ プ電源レギ ュ レー タ は、 USB ケーブル (Vbus) から の 5V 電源入力を 3.3V ソ ース電源に変換 し ます。 3.3V 電源出 力は、 入力電圧が 4V ~ 5.5V の範囲内にある場合、 内部電圧 リ フ ァ レ ン ス回路によ っ て保証 さ れています。 レギ ュ レー タ の最 大電流負荷は 150mA です。 こ れによ り 、 CY7C65642 の通常消 費電力 (100mA 未満 ) に許容差を提供 し ます。 内蔵レギ ュ レー タ の静止電流は 28μA です。 VCC CY7C65642 28 Pin VCC_D VCC_A VCC_D External Regulation Scheme 内蔵レギ ュ レ ー タ 使用の場合 内蔵レギ ュ レー タ を選択 し た場合、VCC ピ ンは 48 ピ ン と 28 ピ ン パ ッ ケージの双方で 5V に接続する必要があ り ます。 内蔵 さ れた レ ギ ュ レ ー タ に よ り チ ッ プの内部使用のために 3.3V と 1.8V を生成 し ます。 また、 3.3V 出力は VREG ピ ンから 出て、 外部で VCC_A と VCC_D に接続する必要があ り ます。 外部レギ ュ レ ー タ 使用の場合 CY7C65642 は、 外部レ ギ ュ レ ー タ 使用 と 内蔵レギ ュ レ ー タ 使 用の双方をサポー ト し ています。 外部レギ ュ レー タ を選択 し た 場合、 48 ピ ン パ ッ ケージ では、 VCC と VREG は接続せずに開 放のま まに し ます。 外部レギ ュ レー タ 出力 3.3V は VCC_A と VCC_D ピ ン に接続する必要があ り ます。 こ の接続は基板上の チ ッ プの外側で行われます。 28 ピ ン パ ッ ケージ では、 外部レ ギ ュ レー タ か らの 3.3V 出力は、VREG、VCC_A、お よび VCC_D に接続する必要があ り ます。 VCC ピ ンは接続せずに、 開放のま まに し ます。 チ ッ プの内部使用のために、 外部 3.3V 入力から 1.8V がチ ッ プ内部で生成 さ れます。 文書番号 : 001-79912 Rev. *A 3.3 V VREG 5 V VCC CY7C65642 48 Pin VCC_A 3.3 V VREG 5 V VCC CY7C65642 28 Pin VCC_D VCC_A VCC_D Internal Regulation Scheme ページ 6/25 CY7C65642 ピ ン配置 図 1. 48 ピ ン TQFP (7 × 7 × 1.4mm) ピ ン配置 OVR#[1] PWR#[2] OVR#[2] GANG VCC_D SELFPWR 43 42 41 40 39 38 37 44 45 PWR#[1] / I2C_SDA SEL27 GREEN[1] / SPI_SK / 47 46 VCC 48 FIXED_PORT 1 AMBER[1] / SPI_CS VREG VCC_A 1 36 AMBER[2] / SPI_MOSI / PWR_PIN_POL GND 2 35 GREEN[2] / SPI_MISO / FIXED_PORT2 D- 3 34 VCC_D D+ 4 33 AMBER[3] / SET_PORT_NUM2 DD-[1] 5 32 GREEN[3] / FIXED_PORT3 DD+[1] 5 31 PWR#[3] VCC_A 7 30 OVR#[3] GND 8 29 PWR#[4] DD-[2] 9 28 OVR#[4] DD+[2] 10 27 TEST / I2C_SCL RREF 11 26 RESET# VCC_A 12 25 SEL48 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 GND XIN XOUT VCC_A DD-[3] DD+[3] VCC_A GND DD-[4] DD+[4] GREEN[4] / FIXED_PORT 4 AMBER[4] / SET_PORT_NUM1 文書番号 : 001-79912 Rev. *A CY7C65642 48-pin TQFP ページ 7/25 CY7C65642 ピ ン配置 ( 続き ) 図 2. 28 ピ ン QFN (5 × 5 × 0.8mm) ピ ン配置 VREG VCC PWR#/ I2C_SDA OVR # [1] O VR # [2] GANG SELFPWR 28 27 26 25 24 23 22 1 21 VC C_ D D+ 2 20 O V R # [3] D D - [1] 3 19 O V R # [4] D D + [1] 4 18 TEST/I2C_SCL V C C_ A 5 17 RESET# DD - [2] 6 CY7C65642 16 D D + [4] DD + [2] 7 28-pin QFN 15 DD - D - 9 10 11 12 13 14 RREF V C C_ A XIN XOUT DD D D + [3] V C C_ A - [3] 8 文書番号 : 001-79912 Rev. *A - [4] ページ 8/25 CY7C65642 ピ ン機能 48 ピ ン TQFP パ ッ ケージ ピ ン名 ピ ン番号 電源お よび ク ロ ッ ク VCC_A 1 VCC_A 7 VCC_A 12 VCC_A 16 VCC_A 19 VCC_D 34 VCC_D 38 VCC 47 タ イ プ [1] 説明 P P P P P P P P VCC_A。 チ ッ プへの 3.3V アナログ電源 VCC_A。 チ ッ プへの 3.3V アナログ電源 VCC_A。 チ ッ プへの 3.3V アナログ電源 VCC_A。 チ ッ プへの 3.3V アナログ電源 VCC_A。 チ ッ プへの 3.3V アナログ電源 VCC_D。 チ ッ プへの 3.3V デジ タ ル電源 VCC_D。 チ ッ プへの 3.3V デジ タ ル電源 VCC。 内部レギ ュ レー タ への 5V 入力 ; 外部レギ ュ レー タ を使用する場合は未接続 VREG。 内部レギ ュ レー タ 使用時には 5V から 3.3V レギ ュ レー タ 出力 ; 外部レギ ュ レー タ 使用時には未接続 GND。 で き る限 り 短いパスでグ ラ ン ド に接続 GND。 で き る限 り 短いパスでグ ラ ン ド に接続 GND。 で き る限 り 短いパスでグ ラ ン ド に接続 GND。 で き る限 り 短いパスでグ ラ ン ド に接続 VREG 48 P GND GND GND GND XIN XOUT SEL48 / SEL27 2 8 13 20 14 15 25 / 44 P P P P I O I RESET# 26 I SELFPWR 37 I GANG 39 I/O RREF 11 I/O シ ス テム イ ン タ ー フ ェ ース Test 27 I2C_SCL I(RDN) I/O(RDN) ア ッ プ ス ト リ ーム ポー ト D– 3 D+ 4 I/O/Z I/O/Z 12MHz 水晶ク ロ ッ ク入力、 または 12/27/48MHz ク ロ ッ ク入力 12MHz 水晶振動子出力 ( 外部ク ロ ッ ク を使用する場合、 未接続 ) ク ロ ッ ク ソ ースの選択入力。 00: 予約済み 01: 48MHz OSC 入力 10: 27MHz OSC 入力 11: 12MHz 水晶振動子または OSC 入力 ア ク テ ィ ブ LOW リ セ ッ ト 。 外部 リ セ ッ ト 入力、 デ フ ォル ト で 10k HIGH にプル ア ッ プ ;RESET = LOW の場合、 チ ッ プ全体を初期状態に リ セ ッ ト 自己給電。 自己給電/バス給電選択用の入力。 0 の場合はバス給電、 1 の場合は自 己給電 ギ ャ ン グ。 デ フ ォル ト はパワーオ ン リ セ ッ ト 後の入力モー ド 。 ギ ャ ン グ モー ド : 入力が 1 の場合、 出力は通常動作では 0、 一時停止では 1 個別モー ド : 入力が 0 の場合、 出力は通常動作では 1、 一時停止では 0 詳細は、 15 ページの 「ピ ン コ ン フ ィ ギ ュ レーシ ョ ン オプ シ ョ ン」 のギ ャ ング/個 別電源切 り 替えモー ド を ご覧 く だ さ い 649 の抵抗を RREF と グ ラ ン ド の間に接続する こ と が必要 テス ト 。 0 の場合は通常動作、 1 の場合はチ ッ プがテ ス ト モー ド に入る I2C_SCL。 I2C ク ロ ッ ク ピ ン と し て使用 し 、 I2C EEPROM にア ク セス可能 ア ッ プ ス ト リ ーム D– 信号 ア ッ プ ス ト リ ーム D+ 信号 注 1. ピ ン タ イ プ : I = 入力、 O = 出力、 P = 電源 / グ ラ ン ド 、 Z = ハイ イ ン ピーダ ン ス、 RDN = パ ッ ド 内部プルダウ ン抵抗、 RUP = パ ッ ド 内部プルア ッ プ抵抗。 文書番号 : 001-79912 Rev. *A ページ 9/25 CY7C65642 ピ ン機能 ( 続き ) 48 ピ ン TQFP パ ッ ケージ ピ ン名 ピ ン番号 ダウン ス ト リ ーム ポー ト 1 DD–[1] 5 DD+[1] AMBER[1] SPI_CS GREEN[1] [2] SPI_SK FIXED_PORT1 6 46 OVR#[1] 42 43 PWR#[1] I2C_SDA 45 ダウン ス ト リ ーム ポー ト 2 DD–[2] 9 DD+[2] 10 AMBER[2] 36 SPI_MOSI PWR_PIN_POL タ イ プ [1] 説明 I/O/Z ダウン ス ト リ ーム D– 信号 ダウン ス ト リ ーム D+ 信号 LED。 ア ンバーの LED 用の ド ラ イバー出力。 ポー ト イ ン ジケー タ サポー ト SPI_CS。 チ ッ プ選択 と し て使用 し 、 外部 SPI EEPROM にア ク セス可能 LED。 緑の LED 用の ド ラ イバー出力。 ポー ト イ ン ジケー タ サポー ト 。 SPI_SK。 SPI ク ロ ッ ク と し て使用 し 、 外部 SPI EEPROM にア ク セス可能。 FIXED_PORT1。 POR では、 ポー ト 1 を取 り 外 し 不可ポー ト と し て設定する ため に使用。 15 ページの 「ピ ン コ ン フ ィ ギ ュ レーシ ョ ン オプ シ ョ ン」 を参照 I/O/Z O(RDN) O(RDN) O(RDN) O(RDN) I(RDN) I(RUP) O/Z I/O 過電流条件検出入力。 ア ク テ ィ ブ LOW 過電流条件検出入力。 I/O/Z I/O/Z O(RDN) O(RDN) I(RDN) ダウン ス ト リ ーム D– 信号 ダウン ス ト リ ーム D+ 信号 LED。 ア ンバーの LED 用の ド ラ イバー出力。 ポー ト イ ン ジケー タ サポー ト SPI_MOSI。 デー タ 出力 と し て使用 し 、 外部 SPI EEPROM にア ク セス可能。 PWR_PIN_POL。 電源切 り 替え イ ネーブル ピ ンの極性設定に使用。 15 ページの 「ピ ン コ ン フ ィ ギ ュ レーシ ョ ン オプ シ ョ ン」 を参照 LED。 緑の LED 用の ド ラ イバー出力。 ポー ト イ ン ジケー タ サポー ト SPI_MISO。 デー タ 入力 と し て使用 し 、 外部 SPI EEPROM にア ク セス可能。 FIXED_PORT2。 POR では、 ポー ト 2 を取 り 外 し 不可ポー ト と し て設定する ため に使用。 15 ページの 「ピ ン コ ン フ ィ ギ ュ レーシ ョ ン オプ シ ョ ン」 を参照 過電流条件検出入力。 ア ク テ ィ ブ LOW 過電流条件検出入力 電源切 り 替え ド ラ イバー出力。 デ フ ォル ト はア ク テ ィ ブ LOW GREEN[2] [2] SPI_MISO FIXED_PORT2 35 O(RDN) I(RDN) I(RDN) OVR#[2] PWR#[2] 40 41 I(RUP) O/Z ダウン ス ト リ ーム ポー ト 3 DD–[3] 17 DD+[3] 18 AMBER[3] 33 SET_PORT_NUM2 I/O/Z I/O/Z O(RDN) I(RDN) GREEN[3] FIXED_PORT3 32 O(RDN) I(RDN) OVR#[3] PWR#[3] 30 31 I(RUP) O/Z 電源切 り 替え ド ラ イバー出力。 デ フ ォル ト はア ク テ ィ ブ LOW I2C_SDA。 I2C デー タ ピ ン と し て使用 し 、 I2C EEPROM に接続する こ と が可能 ダウン ス ト リ ーム D– 信号 ダウン ス ト リ ーム D+ 信号 LED。 ア ンバーの LED 用の ド ラ イバー出力。 ポー ト イ ン ジケー タ サポー ト 。 SET_PORT_NUM2。 SET_PORT_NUM1 と 共に、 ポ ー ト 番号の設定に使用。 15 ページの 「ピ ン コ ン フ ィ ギ ュ レーシ ョ ン オプ シ ョ ン」 を参照 LED。 緑の LED 用の ド ラ イバー出力。 ポー ト イ ン ジケー タ サポー ト 。 FIXED_PORT3。 POR では、 ポー ト 3 を取 り 外 し 不可ポー ト と し て設定する ため に使用。 15 ページの 「ピ ン コ ン フ ィ ギ ュ レーシ ョ ン オプ シ ョ ン」 を参照 過電流条件検出入力。 ア ク テ ィ ブ LOW 過電流条件検出入力 電源切 り 替え ド ラ イバー出力。 デ フ ォル ト はア ク テ ィ ブ LOW 注 2. ピ ン ス ト ラ ッ ピ ン グ GREEN[1] お よび GREEN[2] に よ り 、 HX2VL の通常の機能に影響を及ぼす可能性があ る専用機能を有効に し ます。 ピ ン ス ト ラ ッ ピ ン グに よ っ てポー ト #1 と #2 を取 り 外 し 不可ポー ト に コ ン フ ィ ギ ュ レーシ ョ ン し てはいけません。 文書番号 : 001-79912 Rev. *A ページ 10/25 CY7C65642 ピ ン機能 ( 続き ) 48 ピ ン TQFP パ ッ ケージ ピ ン名 ピ ン番号 ダウン ス ト リ ーム ポー ト 4 DD–[4] 21 タ イ プ [1] 説明 I/O/Z ダウン ス ト リ ーム D– 信号 ダウン ス ト リ ーム D+ 信号 LED。 ア ンバーの LED 用の ド ラ イバー出力。 ポー ト イ ン ジケー タ サポー ト 。 SET_PORT_NUM1。SET_PORT_NUM2 と 共に、ポー ト 番号の設定に使用。 15 ペー ジの 「ピ ン コ ン フ ィ ギ ュ レーシ ョ ン オプ シ ョ ン」 を参照 LED。 緑の LED 用の ド ラ イバー出力。 ポー ト イ ン ジケー タ サポー ト 。 FIXED_PORT4。 POR では、 ポー ト 4 を取 り 外 し 不可ポー ト と し て設定する ため に使用。 15 ページの 「ピ ン コ ン フ ィ ギ ュ レーシ ョ ン オプ シ ョ ン」 を参照 過電流条件検出入力。 ア ク テ ィ ブ LOW 過電流条件検出入力 電源切 り 替え ド ラ イバー出力。 デ フ ォル ト はア ク テ ィ ブ LOW DD+[4] AMBER[4] SET_PORT_NUM1 22 24 I/O/Z O(RDN) I(RDN) GREEN[4] FIXED_PORT4 23 O(RDN) I(RDN) OVR#[4] 28 I(RUP) PWR#[4] 29 O/Z 注 : ピ ンが論理 HIGH にス ト ラ ッ プ さ れてい る場合、 論理 HIGH に対応する よ う に設計 さ れて独立 し た回路を除き、 LED イ ン ジ ケー タ と し て動作する こ れら のピ ンの代替機能は利用で き ません。 60ms のパワー オン リ セ ッ ト (POR) 後に、 こ れらのピ ンが出 力 と し て再 コ ン フ ィ ギ ュ レーシ ョ ン さ れる ため、 接続が切断 さ れます。 文書番号 : 001-79912 Rev. *A ページ 11/25 CY7C65642 ピ ン機能 28 ピ ン QFN パ ッ ケージ ピ ン名 ピ ン番号 電源お よび ク ロ ッ ク VCC_A 5 VCC_A 9 VCC_A 14 VCC_D 21 VCC 27 VREG 28 タ イ プ [3] 説明 P P P P P P VCC_A。 チ ッ プへの 3.3V アナログ電源 VCC_A。 チ ッ プへの 3.3V アナログ電源 VCC_A。 チ ッ プへの 3.3V アナログ電源 VCC_D。 チ ッ プへの 3.3V デジ タ ル電源 VCC。 内部レギ ュ レー タ への 5V 入力 ; 外部レギ ュ レー タ を使用する場合は未接続 VCC。 内部レギ ュ レー タ 使用時には 5V から 3.3V レギ ュ レー タ 出力、 外部レギ ュ レー タ を使用する場合には 3.3V レギ ュ レー タ 入力 12MHz 水晶ク ロ ッ ク入力、 または 12MHz ク ロ ッ ク 入力 XIN XOUT RESET# 10 11 17 I O I SELFPWR 22 I GANG 23 I/O RREF 8 I/O シ ス テム イ ン タ ー フ ェ ース Test 18 I2C_SCL PWR# [4] I2C_SDA 26 O(RDN) I/O(RDN) I/O 12MHz 水晶振動子出力 ( 外部ク ロ ッ ク を使用する場合、 未接続 ) ア ク テ ィ ブ LOW リ セ ッ ト 。 外部 リ セ ッ ト 入力、 デ フ ォル ト で 10k HIGH にプル アップ ; RESET = LOW の場合、 チ ッ プ全体を初期状態に リ セ ッ ト 自己給電。 自己給電/バス給電選択用の入力。 0 の場合はバス給電、 1 の場合は自 己給電 ギ ャ ン グデ フ ォル ト はパワーオ ン リ セ ッ ト 後の入力モー ド 。 ギ ャ ン グ モー ド : 入力が 1 の場合、 出力は通常動作では 0、 一時停止では 1 個別モー ド : 入力が 0 の場合、 出力は通常動作では 1、 一時停止では 0 詳細は、 15 ページの 「ピ ン コ ン フ ィ ギ ュ レーシ ョ ン オプ シ ョ ン」 のギ ャ ング/個 別電源切 り 替えモー ド を ご覧 く だ さ い。 649 抵抗を RREF と グ ラ ン ド の間に接続する こ と が必要 テス ト 。 0 の場合は通常動作、 1 の場合はチ ッ プがテ ス ト モー ド に入る I2C_SCL。 I2C ク ロ ッ ク ピ ン 電源切 り 替え ド ラ イバー出力。 デ フ ォル ト はア ク テ ィ ブ LOW I2C_SDA。 I2C デー タ ピ ン 注 3. ピ ン タ イ プ : I = 入力、 O = 出力、 P = 電源 / グ ラ ン ド 、 Z = ハイ イ ン ピーダ ン ス、 RDN = パ ッ ド 内部プルダウ ン抵抗、 RUP = パ ッ ド 内部プルア ッ プ抵抗。 4. PWR#/I2C_SDA は、 PWR# ま たは I2C_SDA のど ち ら か と し て使用で き ますが、 両機能 と し ては使用で き ません。 EEPROM が接続 さ れてい る場合、 ピ ンは I2C_SDA と し て機能 し 、 (48 ピ ン TQFP パ ッ ケージ と 違 っ て ) PWR# モー ド には切 り 替わ り ません。 文書番号 : 001-79912 Rev. *A ページ 12/25 CY7C65642 ピ ン機能 ( 続き ) 28 ピ ン QFN パ ッ ケージ ピ ン名 ピ ン番号 ア ッ プ ス ト リ ーム ポー ト D– 1 タ イ プ [3] I/O/Z 説明 2 I/O/Z ア ッ プ ス ト リ ーム D– 信号 ア ッ プ ス ト リ ーム D+ 信号 ダウン ス ト リ ーム ポー ト 1 DD–[1] 3 DD+[1] 4 OVR#[1] 25 I/O/Z I/O/Z I(RUP) ダウン ス ト リ ーム D– 信号 ダウン ス ト リ ーム D+ 信号 過電流条件検出入力。 ア ク テ ィ ブ LOW 過電流条件検出入力。 ダウン ス ト リ ーム ポー ト 2 DD–[2] 6 DD+[2] 7 OVR#[2] 24 I/O/Z I/O/Z I(RUP) ダウン ス ト リ ーム D– 信号 ダウン ス ト リ ーム D+ 信号 過電流条件検出入力。 ア ク テ ィ ブ LOW 過電流条件検出入力。 ダウン ス ト リ ーム ポー ト 3 DD–[3] 12 DD+[3] 13 OVR#[3] 20 I/O/Z I/O/Z I(RUP) ダウン ス ト リ ーム D– 信号 ダウン ス ト リ ーム D+ 信号 過電流条件検出入力。 ア ク テ ィ ブ LOW 過電流条件検出入力。 ダウン ス ト リ ーム ポー ト 4 DD–[4] 15 DD+[4] 16 OVR#[4] 19 GND PAD I/O/Z I/O/Z I(RUP) P ダウン ス ト リ ーム D– 信号 ダウン ス ト リ ーム D+ 信号 過電流条件検出入力。 ア ク テ ィ ブ LOW 過電流条件検出入力。 チ ッ プ用のグ ラ ン ド ピ ン。 こ れはチ ッ プの下にある、はんだ付け可能な エ ク スポー ズ ド パ ッ ド 。 21 ページの図 4 を参照 し て く だ さ い D+ 文書番号 : 001-79912 Rev. *A ページ 13/25 CY7C65642 EEPROM コ ン フ ィ ギ ュ レーシ ョ ン オプ シ ョ ン CY7C65642 を使用する シ ス テムでは、 デ フ ォル ト のデ ィ ス ク リ プ タ を使 っ てハブ を設定するオプ シ ョ ンがあ り ます。 そ う で ない場合、 デバイ スが固有の VID と PID を設定する ために、 外 付け EEPROM を使用す る必要があ り ます。 CY7C65642 は、 93C46 のよ う な SPI ( マ イ ク ロワ イヤ ) EEPROM、または 24C02 のよ う な I2C EEPROM と 通信可能です。 EEPROM 接続の例を 以下に示 し ます : S P I E E P R O M C o n n e c tio n A M B E R [1 ] CS VCC G R E E N [1 ] SK NC1 A M B E R [2 ] DI NC2 G R E E N [2 ] DO GND VDD AT 93C 46 I2 C E E P R O M C o n n e c tio n A0 VDD VCC A1 WP A2 SCL TEST GND SDA P W R # [1 ] AT24C02 注 : 28 ピ ン QFN パ ッ ケージは、 ATMEL/24C02N_SU27 D、 MICROCHIP/4LC028 SN0509、 SEIKO/S24CS02AVH9 な どの I2C EEPROM のみをサポー ト し ます。 48 ピ ン TQFP パ ッ ケー ジには、I2C と SPI EEPROM の両方の接続オプ シ ョ ンが含まれ ています。 こ の場合、 ユーザーは、 EEPROM と 通信する時に、 SPI 接続または I2C 接続のいずれかを使用する こ と がで き ます。 48 ピ ン パ ッ ケ ー ジ は、 上 記 の フ ァ ミ リ に 加 え て、 ATMEL/AT93C46DN-SH-T をサポー ト し ています。 HX2VL は SPI EEPROM か ら 読 み 出 し の み が で き ま す。 こ の た め、 EEPROM のフ ィ ール ド プ ログ ラ ミ ングは I2C EEPROM に し か サポー ト さ れていません。 デ フ ォル ト の VID と PID は 0x04B4 と 0x6572 です。 CY7C65642 は、パワーオン リ セ ッ ト の後にチ ェ ッ ク サムを確 認 し 、 有効の場合は EEPROM か ら コ ン フ ィ ギ ュ レーシ ョ ン を 読み込みます。 この コ ン フ ィ ギ ュ レーシ ョ ンの上書き を防ぐ た めに、 SPI EEPROM が存在する場合、 AMBER[1] を無効に し ま す。 バイ ト 00h 01h 02h 03h 04h 05h 06h 07h 08h 09h ~ 0Fh 値 VID_LSB VID_MSB PID_LSB PID_MSB ChkSum 予約済み (FEh) 取 り 外 し 可能ポー ト ポー ト 番号 最大出力 予約済み (FFh) 文書番号 : 001-79912 Rev. *A バイ ト 10h 11h ~ 3Fh 40h 41h ~ 6Fh 70h 71h ~ 80h 値 ベン ダ文字列長 さ ベン ダ文字列 (ASCII コ ー ド ) 製品文字列長 さ 製品文字列 (ASCII コ ー ド ) シ リ アル番号長 さ シ リ アル番号文字列 バイ ト 0: VID (LSB) ベン ダ ID の最下位バイ ト バイ ト 1: VID (MSB) ベン ダ ID の最上位バイ ト バイ ト 2: PID (LSB) 製品 ID の最下位バイ ト バイ ト 3: PID (MSB) 製品 ID の最上位バイ ト バイ ト 4: ChkSum CY7C65642 は、ChkSum が VID_LSB + VID_MSB + PID_LSB + PID_MSB +1 に等 し く ない場合、 EEPROM 設定を無視 し ます。 バイ ト 5: 予約済み FEh に設定 バイ ト 6: RemovablePorts RemovablePorts[4:1] は、 該当する ダウン ス ト リ ーム ポー ト に接続 さ れたデバイ スが取 り 外 し 可能 (0 に設定 ) かまたは 取 り 外 し 不可 (1 に設定 ) かを示すビ ッ ト です。 ビ ッ ト 1 は ポー ト 1、ビ ッ ト 2 はポー ト 2、… な どのよ う に対応 し ます。 デ フ ォル ト 値は 0 です ( 取 り 外 し 可能 )。 こ れら のビ ッ ト 値 は、HubDescriptor:DeviceRemovable フ ィ ール ド で適切に報 告 さ れます。 ビ ッ ト 0、 5、 6、 7 は 0 に設定 さ れます。 バイ ト 7: ポー ト 番号 ポー ト 番号は、 ダウン ス ト リ ーム ポー ト の番号を示 し ます。 値は 1 ~ 4 である必要があ り ます。 デ フ ォル ト 値は 4 です。 バイ ト 8: 最大出力 こ の値は、 コ ン フ ィ ギ ュ レ ー シ ョ ン デ ィ ス ク リ プ タ の bMax-Power フ ィ ール ド で報告 さ れ、 ハブのア ッ プ ス ト リ ー ム側から 要求 さ れる 2mA 単位で イ ン ク リ メ ン ト する電流で す。 許容範囲は 00h (0mA) ~ FAh(500mA) です。 デ フ ォル ト 値は 32h (100mA) です。 バイ ト 9 ~ 15: 予約済み FFh に設定 ( ただ し 、 11 は FEh に設定 ) バイ ト 16: ベン ダ文字列長 さ ベン ダ文字列の長 さ バイ ト 17 ~ 63: ベン ダ文字列 ベン ダ文字列の値 (ASCII コ ー ド ) 。 バイ ト 64: 製品文字列長 さ 製品文字列の長 さ バイ ト 65 ~ 111: 製品文字列 製品文字列の値 (ASCII コ ー ド ) バイ ト 112: シ リ アル番号長 さ シ リ アル番号の長 さ バイ ト 113 以降 : シ リ アル番号文字列 シ リ アル番号文字列 (ASCII コ ー ド ) 。 ページ 14/25 CY7C65642 ピ ン コ ン フ ィ ギ ュ レーシ ョ ン オプ シ ョ ン 表 1. 48 ピ ン と 28 ピ ン パ ッ ケージ で対応する機能 パワーオ ン リ セ ッ ト パワーオ ン リ セ ッ ト は外部 リ セ ッ ト ま たは内部回路に よ り ト リ ガ ー さ れ ま す。 内部 リ セ ッ ト は、 チ ッ プ 内部の コ ア 電源 (3.3V± 10%) に対 し て電源が不安定な状態にな っ た場合に開始 さ れます。 内部 リ セ ッ ト は、 電源がパワーグ ッ ド 電圧 (2.5V ~ 2.8V) に達 し た後に、2.7µs ± 1.2% で解除 さ れます。外部 リ セ ッ ト ピ ンは、図で示すよ う にア ッ プ ス ト リ ーム側の VBUS で電圧 レ ベル (5V) を連続的に検知 し ます。 USB の差 し 込み/抜き出 し 、 または電圧降下イ ベン ト が生 じ た場合、 外部 リ セ ッ ト は ト リ ガー さ れます。 この リ セ ッ ト ト リ ガーは、 抵抗 R1 と R2 を 使用 し て設定で き ます。 サイ プ レ スは、 外部 リ セ ッ ト 回路に適 用 さ れる リ セ ッ ト 時間は、 内部 リ セ ッ ト 時間よ り も 長 く する よ う 推奨 し ています。 PCB VBUS (External 5V) Ext. VBUS power-good detection circuit input (Pin"RESET#") EXT Global Reset# INT R2 Int. 3.3V power-good detection circuit input (USB PHY reset) ギ ャ ン グ/個別電源切 り 替え モー ド 単一のピ ン を使用 し 、 個別/ギ ャ ング モー ド を設定 し 、 一時停 止フ ラ グを出力 し ます。 これによ り 、 ピ ン数を減ら す こ と がで き ます。 個別ま たはギ ャ ン グ モー ド は、 パワーオ ン リ セ ッ ト 後の 20µs 以内に決定 さ れます。 そのセ ッ ト ア ッ プ時間は 1ns です。 リ セ ッ ト し てか ら 50 ~ 60ms 後に、 こ のピ ンは出力モー ド に変更 し ます。 CY7C65642 は完全に一時停止 さ れる と 、 一 時停止 フ ラ グを出力 し ます。 個別モー ド では 100K よ り も 大き な プルダウン抵抗が必要で、 ギ ャ ング モー ド では 100K よ り も 大き な プルア ッ プ抵抗が必要です。下図は一時停止の LED イ ン ジケー タ の回路図を示 し ます。 LED の極性に従 う 必要があ り ま す。 そ う し ない と 、 一時停止時の電流は仕様限度 (2.5mA) を超 えて し まいます。 VDD (3.3V) VDD (3.3V) PCB Silicon GANG MODE 100K SUSPEND OUT 100K INDIVIDUAL MODE 文書番号 : 001-79912 Rev. *A 28 ピ ン ポー ト 番号 コ ン フ ィ ギ ュ レーシ ョ ン 有 無 取 り 外 し 不可ポー ト コ ン フ ィ ギ ュ レー ション 有 無 リ フ ァ レンス ク ロ ッ ク コ ン フ ィ ギュ レーシ ョ ン 有 無 電源切 り 替え イ ネーブル極性 有 無 LED イ ン ジケー タ 有 無 ピ ンの極性は、 PWR_PIN_POL ピ ン を 1 にス ト ラ ッ ピ ング する こ と でア ク テ ィ ブ HIGH に、 PWR_PIN_POL ピ ン を 0 にス ト ラ ッ ピ ングする こ と でア ク テ ィ ブ LOW に設定 さ れま す。 従 っ て、 両方の電源切 り 替え に対応 し ま す。 こ の機能 は、 28 ピ ン QFN パ ッ ケージではサポー ト さ れていません。 ポー ト 番号 コ ン フ ィ ギ ュ レ ーシ ョ ン 上記の EEPROM コ ン フ ィ ギ ュ レーシ ョ ンに加えて、2、3 ま たは 4 つのポー ト を備え るハブの コ ン フ ィ ギ ュ レ ーシ ョ ン も、 下表 で 示 す よ う に SET_PORT_NUM1 と SET_PORT_NUM2 のピ ン ス ト ラ ッ ピ ングを使用 し ます。ピ ン ス ト ラ ッ ピ ン グ オプ シ ョ ンは 28 ピ ン QFN パ ッ ケージ で はサポー ト さ れていません。 SET_PORT_ NUM2 SET_PORT _NUM1 1 1 1 ( ポー ト 1) 1 0 2 ( ポー ト 1/2) 0 1 3 ( ポー ト 1/2/3) 0 0 4 ( すべてのポー ト ) ポー ト 数 取 り 外 し 不可ポー ト の コ ン フ ィ ギ ュ レーシ ョ ン 組み込みシ ス テムにおいて、 パワー オ ン リ セ ッ ト の前に、 該 当する FIXED_PORT# ピ ン 1 ~ 4 を HIGH にス ト ラ ッ ピ ングす る こ と によ り 、 シ ス テム内部で常に接続する ダウン ス ト リ ーム ポー ト を取 り 外 し 不可ポー ト ( 常時接続 ) と し て設定する こ と がで き ます。 POR 時に、 ピ ンが HIGH にプルア ッ プ さ れた場 合、 該当するポー ト は取 り 外 し 不可ポー ト に設定 さ れます。 こ れは 28 ピ ン QFN パ ッ ケージ ではサポー ト さ れていません。 リ フ ァ レ ン ス ク ロ ッ ク コ ン フ ィ ギ ュ レ ーシ ョ ン GANG/SUSPEND SUSPEND INDICATOR 48 ピ ン 電源切 り 替え イ ネーブル ピ ンの極性 Silicon R1 対応 機能 0 : INDIVIDUAL MODE 1: GANG MODE こ のハブは、 オプ シ ョ ン で 27MHz か 48MHz ク ロ ッ ク ソ ース を利用する こ と がで き ます。 27/48MHz ク ロ ッ ク が基板上に存 在する場合、 それを使用 し ます。外部振動子を除去する こ と で、 BOM コ ス ト を さ ら に削減する こ と がで き ます。 以下に示すよ う に GPIO ピ ンのコ ン フ ィ ギ ュ レーシ ョ ンによ り こ れを実行で き ます。 こ れは 28 ピ ン QFN パ ッ ケージ ではサポー ト さ れてい ません。 ク ロ ッ ク ソ ース SEL48 SEL27 0 1 48MHz 振動子入力 1 0 27MHz 振動子入力 1 1 12MHz 水晶振動子または 12MHz 振動 子入力 ページ 15/25 CY7C65642 絶対最大定格 動作条件 最大定格を超え る と 、 デバイ スの寿命が短 く な る可能性があ り ます。 これ らのユーザー ガ イ ド ラ イ ンは試験 さ れていません。 周囲温度 .......................................................... 0°C ~ +70°C 保存温度 ..................................................... –60°C ~ +100°C 周囲温度 .......................................................... 0°C ~ +70°C グ ラ ン ド 電位への 5V 電源電圧 ..................... –0.5V ~ +6.0V グ ラ ン ド 電位への 3.3V 電源電圧 .................. –0.5V ~ +3.6V オープ ン ド レ イ ン入力ピ ン での電圧 (OVR#1-4、 SELFPWR、 RESET#) .............. –0.5V ~ +5.5V デジ タ ル I/O の 3.3V 入力電圧 ...................... –0.5V ~ +3.6V 周囲最大接合部温度 ...................................... 0°C ~ +125°C グ ラ ン ド 電位への 5V 電源電圧 .................. 4.75V ~ +5.25V グ ラ ン ド 電位への 3.3V 電源電圧 ................. 3.15V ~ +3.6V USB 信号ピ ンの入力電圧 ............................... 0.5V ~ +3.6V オープ ン ド レ イ ン入力ピ ン での電圧 ........... –0.5V ~ +5.0V 温度特性 48 ピ ン TQFP.......................................... 78.7°C/W 温度特性 28 ピ ン QFN............................................ 33.3°C/W FOSC ( 振動子または水晶周波数 ) .............. 12MHz ± 0.05% 文書番号 : 001-79912 Rev. *A ページ 16/25 CY7C65642 電気的特性 DC 特性 Max パラ メ ー タ ー PD VIH VIL Il VOH VOL RDN RUP CIN ISUSP ICC 説明 電力損失 入力 HIGH 電圧 入力 LOW 電圧 入力 リ ー ク電流 出力 HIGH 電圧 出力 LOW 電圧 パ ッ ド 内部プルダウン抵抗 パ ッ ド 内部プルア ッ プ抵抗 入力ピ ン静電容量 一時停止時の電流 供給電流 4 つのア ク テ ィ ブ ポー ト 3 つのア ク テ ィ ブ ポー ト [5] 2 つのア ク テ ィ ブ ポー ト 1 つのア ク テ ィ ブ ポー ト ア ク テ ィ ブ ポー ト な し [6] 条件 単位 – – – – 外部 内部 レギ ュ レー タ レギ ュ レー タ 432 – 0.8 +10 –5 0 +5 A 2.4 – – – – 0.4 V V 29 80 – 59 108 – 135 140 20 K K pF Min Typ – 2 – –10 ハイ ス ピー ド モー ド (0 < VIN < VCC) IOH = 8mA IOL = 8mA – – USB 信号を除 く – – フ ル ス ピー ド /ロー ス ピー ド (0 < VIN < VCC) フ ル ス ピー ド /ロー ス ピー ド モー ド ハイ ス ピー ド モー ド – フル スピー ド ホス ト 、 フ ル ス ピー ド デバイ ス ハイ スピー ド ホス ト 、 ハイ ス ピー ド デバイ ス ハイ スピー ド ホス ト 、 フ ル ス ピー ド デバイ ス フル スピー ド ホス ト 、 フ ル ス ピー ド デバイ ス ハイ スピー ド ホス ト 、 ハイ ス ピー ド デバイ ス ハイ スピー ド ホス ト 、 フ ル ス ピー ド デバイ ス フル スピー ド ホス ト 、 フ ル ス ピー ド デバイ ス ハイ スピー ド ホス ト 、 ハイ ス ピー ド デバイ ス ハイ スピー ド ホス ト 、 フ ル ス ピー ド デバイ ス フル スピー ド ホス ト 、 フ ル ス ピー ド デバイ ス ハイ スピー ド ホス ト 、 ハイ ス ピー ド デバイ ス ハイ スピー ド ホス ト 、 フ ル ス ピー ド デバイ ス フ ル ス ピー ド ホス ト ハイ ス ピー ド ホス ト 5 mW V V A 4 4.5 – 0.786 1.043 1.3 mA pF – 88.7 103.9 105.4 mA – 81.9 88.2 89.3 mA – 88.2 101.2 102.3 mA – 79.1 91.6 93 mA – 72.9 78.5 78.6 mA – 75.9 88.7 88.8 mA – 68.1 78.4 78.6 mA – 61.9 67.6 69.6 mA – 64.9 75.4 76.1 mA – 57.1 66.3 66.7 mA – 51.9 57.6 59.3 mA – 54.7 61.1 62.5 mA – – 42.8 44.2 48.9 49.1 50.3 50.6 mA mA 注 5. 電流の測定は、 エ ニ ュ メ レーシ ョ ン さ れた外付けデバイ スに よ り 実行 さ れます。 6. 外付けデバイ スがあ り ません。 文書番号 : 001-79912 Rev. *A ページ 17/25 CY7C65642 AC 電気的特性 USB ト ラ ン シーバーは、 ロー ス ピー ド 、 フ ル ス ピー ド 、 ハイ ス ピー ド モー ド で USB 2.0 認証を取得 し ています。 ア ッ プ ス ト リ ーム USB ト ラ ン シーバー と 4 つすべてのダウン ス ト リ ーム ト ラ ン シーバーは、 いずれも USB-IF USB 2.0 電気認可 試験に合格 し ています。 48 ピ ン TQFP パ ッ ケージは、 I2C または SPI のいずれかを使用 し て、 EEPROM への通信をサポー ト する こ と がで き ます。 28 ピ ン QFN パ ッ ケージは、 EEPROM への I2C 通信のみをサポー ト し ています。 EEPROM と の こ れ ら 2 つのイ ン タ ー フ ェ ースの AC 特性は、 下表にて ま と めています。 SPI EEPROM イ ン タ ー フ ェ ースの AC 特性 パラ メ ー タ ー パラ メ ー タ ー Min Typ Max 単位 µs tCSS CS セ ッ ト ア ッ プ時間 3.0 – – tCSH CS ホール ド 時間 3.0 – – tSKH SK HIGH 時間 1.0 – – tSKL SK LOW 時間 2.2 – – tDIS DI セ ッ ト ア ッ プ時間 1.8 – – tDIH DI ホール ド 時間 2.4 – – tPD1 「1」 ま での出力遅延時間 – – 1.8 tPD0 「0」 ま での出力遅延時間 – – 1.8 I2C EEPROM イ ン タ ー フ ェ ースの AC 特性 1.8V ~ 5.5V パラ メ ー タ ー 2.5V ~ 5.5V パラ メ ー タ ー 単位 Min Max Min Max fSCL SCL ク ロ ッ ク周波数 0.0 100 0.0 400 kHz tLOW ク ロ ッ ク LOW 期間 4.7 – 1.2 – μs tHIGH ク ロ ッ ク HIGH 期間 4.0 – 0.6 – μs tSU ; STA START 条件セ ッ ト ア ッ プ時間 4.7 – 0.6 – μs tSU ; STO STOP 条件セ ッ ト ア ッ プ時間 4.7 – 0.6 – μs tHD ; STA START 条件ホール ド 時間 4.0 – 0.6 – μs tHD:STO STOP 条件ホール ド 時間 4.0 – 0.6 – μs tSU ; DAT デー タ 入力セ ッ ト ア ッ プ時間 200.0 – 100.0 – ns tHD ; DAT デー タ 入力ホール ド 時間 0 – 0 – ns tDH デー タ 出力ホール ド 時間 100 – 50 – ns tAA ク ロ ッ クか ら出力ま で 0.1 4.5 0.1 – μs 書き込みサイ クル時間 – 10 – 5 ns tWR 熱抵抗 パラ メ ー タ ー 説明 JA 熱抵抗 ( 接合部か ら周囲へ ) JC 熱抵抗 ( 接合部か ら ケースへ ) 文書番号 : 001-79912 Rev. *A 48 ピ ン TQFP パ ッ ケージ 78.7 28 ピ ン QFN パ ッ ケージ 33.3 °C/W 35.3 18.4 °C/W 単位 ページ 18/25 CY7C65642 注文情報 注文 コ ー ド パ ッ ケージ タ イ プ CY7C65642-48AXC 48 ピ ン TQFP バルク CY7C65642-48AXCT 48 ピ ン TQFP テープ& リ ール CY7C65642-28LTXC 28 ピ ン QFN バルク 注文 コ ー ド の定義 CY 7 C 65642 - XX A X C X X = 空白または T 空白 = チ ュ ーブ ; T = テープ& リ ール 温度範囲 : C = 商業用 鉛フ リ ー パ ッ ケージ タ イ プ : XX = A または LT A = TQFP ; LT = QFN ピ ン数 : XX = 48 または 28 部品 ID テ ク ノ ロ ジー コ ー ド : C = CMOS マーケテ ィ ング コ ー ド 会社 ID: CY = サイ プ レ ス 文書番号 : 001-79912 Rev. *A ページ 19/25 CY7C65642 パ ッ ケージ図 CY7C65642 は以下のパ ッ ケージで提供可能です。 図 3. 48 ピ ン TQFP (7 × 7 × 1.4mm) A48 パ ッ ケージ図、 51-85135 51-85135 *C 文書番号 : 001-79912 Rev. *A ページ 20/25 CY7C65642 パ ッ ケージ図 ( 続き ) CY7C65642 は以下のパ ッ ケージで提供可能です。 図 4. 28 ピ ン QFN (5 × 5 × 0.8mm)、 LT28A (3.5 × 3.5 E-Pad)、 Sawn パ ッ ケージ図、 001-64621 001-64621 *A 文書番号 : 001-79912 Rev. *A ページ 21/25 CY7C65642 略語 本書の表記法 略語 説明 AC Alternating Current ( 交流電流 ) ASCII American standard code for information interchange ( 情報交換用米国標準 コ ー ド ) EEPROM Electrically Erasable Programmable Read Only Memory ( 電気的消去プ ログ ラ ム可能な読み出 し 専用 メ モ リ ) EMI Electromagnetic Interference ( 電磁妨害 ) ESD Electrostatic Discharge ( 静電放電 ) GPIO General Purpose Input/Output ( 汎用入出力 ) I/O Input/Output ( 入力/出力 ) LED Light Emitting Diode ( 発光ダ イ オー ド ) LSB Least Significant Bit ( 最下位ビ ッ ト ) MSB Most significant bit ( 最上位ビ ッ ト ) PCB Printed Circuit Board ( プ リ ン ト 回路基板 ) PLL Phase-Locked Loop ( 位相同期回路 ) POR power on reset (パワーオン リ セ ッ ト ) PSoC® Programmable System-on-Chip™ ( プ ログ ラ マ ブル シ ス テムオ ン チ ッ プ ™) QFN Quad Flat No leads ( ク ア ッ ド フ ラ ッ ト ( リ ー ド な し ) パ ッ ケージ ) RAM Random Access Memory ( ラ ン ダム ア ク セス メ モ リ ) ROM Read Only Memory ( 読み取 り 専用 メ モ リ ) SIE Serial Interface Engine ( シ リ アル イ ン タ ー フ ェ ース エ ン ジ ン ) TQFP Thin Quad Flat Pack ( 薄型 ク ア ッ ド フ ラ ッ ト パ ッ ケージ ) TT Transaction Translator ( ト ラ ンザ ク シ ョ ン ト ラ ン ス レー タ ) USB universal serial bus ( ユニバーサル シ リ アル バス ) 文書番号 : 001-79912 Rev. *A 測定単位 記号 測定単位 °C 摂氏温度 kHz キロヘルツ k キロ オーム MHz メ ガヘルツ A マ イ ク ロ ア ンペア s マ イ ク ロ秒 W マ イ ク ロワ ッ ト mA ミ リ ア ンペア mm ミ リ メートル ms ミ リ秒 mW ミ リワッ ト ns ナノ秒 オーム % パーセ ン ト pF ピコファラ ッ ド ppm 100 万分の 1 V ボル ト W ワッ ト ページ 22/25 CY7C65642 付録 : HX2VL、 CY7C65642 製品フ ァ ミ リ のシ リ コ ン エ ラ ッ タ 本節では、 HX2VL、 CY7C65642 のエ ラ ッ タ について説明 し ます。 詳細情報は、 エ ラ ッ タ の ト リ ガー条件、 影響の範囲、 可能な回 避方法、 シ リ コ ン チ ッ プの リ ビ ジ ョ ンの適用可能性な ど を含んでいます。 何かご質問がご ざいま し た ら、 最寄 り のサイ プ レ スの販売代理店ま でお問い合わせ く だ さ い。 影響を受ける部品番号 製品番号 デバイ スの特性 CY7C65642 USB 2.0 マルチ プル TT ハブ HX2VL 認定状態 製品の状態 : 量産中 HX2VL エ ラ ッ タ のま と め これは HX2VL エ ラ ッ タ の初版です。 現時点ま では、 HX2VL に関する既知の問題は何も あ り ません。 文書番号 : 001-79912 Rev. *A ページ 23/25 CY7C65642 改訂履歴 文書名 : CY7C65642、 HX2VL – 超低消費電力 USB 2.0 TetraHub™ コ ン ト ロー ラ ー 文書番号 : 001-79912 ECN 版 変更者 発行日 変更内容 ** 3630384 YYOS 05/30/2012 こ れは英語版 001-65659 Rev. *C を翻訳 し た日本語版 001-79912 Rev. ** です。 *A 4850627 HZEN 07/29/2015 こ れは英語版 001-65659 Rev. *F を翻訳 し た日本語版 001-79912 Rev. *A です。 文書番号 : 001-79912 Rev. *A ページ 24/25 CY7C65642 セールス、 ソ リ ュ ーシ ョ ン、 および法律情報 ワール ド ワ イ ド 販売 と 設計サポー ト サイ プ レ スは、 事業所、 ソ リ ュ ーシ ョ ン セ ン タ ー、 メ ー カ ー代理店および販売代理店の世界的なネ ッ ト ワー ク を持っ ています。 お客様の最寄 り のオ フ ィ スについては、 サイ プ レ スのロ ケーシ ョ ン ページ を ご覧 く だ さ い。 PSoC® ソ リ ュ ーシ ョ ン 製品 車載用 クロ ッ ク & バッ フ ァ イ ン タ ー フ ェ ース 照明 & 電力制御 メモリ PSoC タ ッ チ セ ン シ ング USB コ ン ト ロー ラ ー ワ イヤレ ス/ RF psoc.cypress.com/solutions cypress.com/go/automotive PSoC 1 | PSoC 3 | PSoC 4 | PSoC 5LP cypress.com/go/clocks cypress.com/go/interface サイ プ レ ス開発者 コ ミ ュ ニ テ ィ cypress.com/go/powerpsoc コ ミ ュ ニ テ ィ | フ ォ ー ラ ム | ブ ログ | ビデオ | ト レーニ ン グ cypress.com/go/memory cypress.com/go/psoc テ ク ニ カル サポー ト cypress.com/go/support cypress.com/go/touch cypress.com/go/USB cypress.com/go/wireless © Cypress Semiconductor Corporation, 2011-2015. 本文書に記載 さ れる情報は予告な く 変更 さ れる場合があ り ます。 Cypress Semiconductor Corporation ( サイ プ レ ス セ ミ コ ン ダ ク タ 社 ) は、 サイ プ レ ス製品に組み込まれた回路以外のいかな る回路を使用する こ と に対 し て一切の責任を負いません。 サイ プ レ ス セ ミ コ ン ダ ク タ 社は、 特許またはその他の権利に基づ く ラ イ セ ン ス を譲渡する こ と も、 または含意する こ と も あ り ません。 サイ プ レ ス製品は、 サイ プ レ ス と の書面によ る合意に基づ く ものでない限 り 、 医療、 生命維持、 救命、 重要な管理、 または安全の用途のために使用する こ と を保証する も のではな く 、 また使用する こ と を意図 し た もので も あ り ません。 さ ら にサイ プ レ スは、 誤作動や故障によ っ て使用者に重大な傷害を も た ら す こ と が合理的に予想 さ れる生命維持 シ ス テムの重要な コ ンポーネ ン ト と し てサイ プ レ ス製品を使用する こ と を許可 し ていません。 生命維持シ ス テムの用途にサイ プ レ ス製品を供する こ と は、 製造者がそのよ う な使用におけるあ ら ゆ る リ ス ク を負 う こ と を意味 し 、 その結果サイ プ レ スはあ ら ゆる責任を免除 さ れる こ と を意味 し ます。 すべてのソ ース コ ー ド ( ソ フ ト ウ ェ アおよび/またはフ ァ ームウ ェ ア ) はサイ プ レ ス セ ミ コ ン ダ ク タ 社 ( 以下 「サイ プ レ ス」 ) が所有 し 、 全世界の特許権保護 ( 米国およびその他の国 )、 米国の著 作権法な ら びに国際協定の条項に よ り 保護 さ れ、 かつそれら に従います。 サイ プ レ スが本書面に よ り ラ イ セ ン シーに付与する ラ イ セ ン スは、 個人的、 非独占的かつ譲渡不能の ラ イ セ ン ス であ り 、 適用 さ れる契約で指定 さ れたサイ プ レ スの集積回路 と 併用 さ れる ラ イ セ ン シーの製品のみをサポー ト する カ ス タ ム ソ フ ト ウ ェ アおよび/またはカ ス タ ム フ ァ ームウ ェ ア を作成する目的に限 っ て、 サイ プ レ スの ソ ース コ ー ド の派生著作物を コ ピー、 使用、 変更そ し て作成する ためのラ イ セ ン ス、 な ら びにサイ プ レ スの ソ ース コ ー ド および派生著作物を コ ンパイルする ための ラ イ セ ン スです。 上記で指定 さ れた場合を除き、 サイ プ レ スの書面によ る明示的な許可な く し て本 ソ ース コ ー ド を複製、 変更、 変換、 コ ンパイル、 または表示する こ と はすべて禁止 し ます。 免責条項 : サイ プ レ スは、 明示的または黙示的を問わず、 本資料に関するいかな る種類の保証 も行いません。 こ れには、 商品性または特定目的への適合性の黙示的な保証が含まれますが、 こ れに 限定 さ れません。 サイ プ レ スは、 本文書に記載 さ れる資料に対 し て今後予告な く 変更を加え る権利を留保 し ます。 サイ プ レ スは、 本文書に記載 さ れるいかな る製品または回路を適用または使用 し た こ と によ っ て生ずるいかな る責任も負いません。 サイ プ レ スは、 誤作動や故障によ っ て使用者に重大な傷害を も た ら す こ と が合理的に予想 さ れる生命維持シ ス テムの重要な コ ンポーネ ン ト と し てサイ プ レ ス製品を使用する こ と を許可 し ていません。 生命維持シ ス テムの用途にサイ プ レ ス製品を供する こ と は、 製造者がそのよ う な使用におけるあ ら ゆる リ ス ク を負 う こ と を意味 し 、 その結 果サイ プ レ スはあ ら ゆる責任を免除 さ れる こ と を意味 し ます。 ソ フ ト ウ ェ アの使用は、 適用 さ れるサイ プ レ ス ソ フ ト ウ ェ ア ラ イ セ ン ス契約によ っ て制限 さ れ、 かつ制約 さ れる場合があ り ます。 文書番号 : 001-79912 Rev. *A 改訂日 2015 年 7 月 29 日 本書で言及する全ての製品名お よび会社名は、 それぞれの所有者の商標である場合があ り ます。 ページ 25/25