SAMSUNG KS8808AD

3//ý)5(48(1&<ý6+17+(6,=(5ý)25ý3$*(5
,1752'8&7,21
.6ååíå$
ìçð76623ðííéé
.$ååíå$ýLVýDýVXSHULRUýORZðSRZHUðSURJUDPPDEOHý3//ýIUHTXHQF\ý
V\QWKHVL]HUýZKLFKýFDQýEHýXVHGýLQýDýKLJKýSHUIRUPDQFHý:LGHý$UHDý
3DJHUýV\VWHPï
.6ååíå$ýFRQVLVWVýRIýëýNLQGVýRIýGLYLGHUýEORFNýLQFOXGLQJýDýìæELWý6KLIWý
UHJLVWHUñýìçðELWý/DWFKñýìéîìçðELWVý&RXQWHUñý3UHVFDOHUñýDQGýDýSKDVHý
GHWHFWRUýEORFNýLQFOXGLQJýDý3KDVHýGHWHFWRUñý/RFNýGHWHFWRUýDQGýDý
&KDUJHýSXPSï
õý0DJQLILFDWLRQý ýìýãýéýô
)($785(6
‡
0D[LPXPýRSHUDWLQJýIUHTXHQF\ã
ìëí0+]ý#ýèííP93ð3ñý9''ìý ýíïäè9ñý9''ëý ýêïí9
ìçè0+]ý#ýèííP93ð3ñý9''ìý ýìïí9ñý9''ëý ýêïí9
‡
2QðFKLSýUHIHUHQFHýRVFLOODWRUýVXSSRUWVýH[WHUQDOýFU\VWDOýZKLFKýRVFLOODWHVýXSýWRýìå0+]
‡
6XSHULRUýVXSSO\ýFXUUHQWã
)),1ý ýäí0+]ñý,''ìý ýíïçP$ýõ7\Sïôý#ý9''ìý ýìïí9ñý9''ëý ýêïí9
)),1ý ýìèí0+]ñý,''ìý ýíïäP$ýõ7\Sïôý#ý9''ìý ýìïí9ñý9''ëý ýêïí9
‡
2SHUDWLQJýYROWDJHãý9''ìý ýíïäèýaýëïí9ýDQGý9''ëý ýëïíýaýêïê9
‡
5HIHUHQFHýIUHTXHQF\ýFRXQWHUýGLYLGHUýUDQJHãýìýîýëåýaýìýîýçèèêëýõ0XOWLSOHýéô
%XWñýWKHý'LYLGHUýUDQJHýZLWKý)5&B+LJKýVWDWHãýìýîýæýaýìýîýìçêåê
‡
5;ýIUHTXHQF\ýFRXQWHUýGLYLGHUýUDQJHãýìýîýëåýaýìýîýçèèêè
‡
3DFNDJHýW\SHãýìçð76623ýõíïçèPPô
25'(5,1*ý,1)250$7,21
'HYLFH
3DFNDJH
2SHUDWLQJý7HPSHUDWXUH
ò.6ååíå$'
ìçð76623ðííéé
ðëèq&ýWRýòæèq&
òãý1HZý3URGXFW
ì
.6ååíå$
3//ý)5(48(1&<ý6+17+(6,=(5ý)25ý3$*(
%/2&.ý',$*5$0
26&, ì
26&2 ë
)5&
9''ì
9''ë
ê
1&
ìç
ìè
ìéð%LWýý'LYLGHU
õý5ýðýFRXQWHUýô
$PS
9''ë
ìé
ìê
'$7$
ìë
&/.
ìì
966
ìí
/'7
ìçð%LWý/DWFK
ìç
3KDVH
'HWHFWRU
6FKPLWW
7ULJJHU
(1
/RFN
'HWHFWRU
)Q)U
)U
6KLIWý5HJLVWHUó
ýìæðý%LW
&KDUJHý
3XPS
ìç
ç
é
è
3'$
3'3
ìçð%LWý/DWFK
ìç
ë
)LQ
æ
9''ìý
å
ýý$PS
9''ì
ìçð%LWýý'LYLGHU
õý1ýðýFRXQWHUýô
)Q)U
ä
ìé
1&
)Q
3//ý)5(48(1&<ý6+17+(6,=(5ý)25ý3$*(5
.6ååíå$
3,1ý&21),*85$7,21
26&,
ì
ìç
1&
26&2
ë
ìè
)U
9''ë
ê
ìé
)Q
3'$
é
ìê
(1
3'3
è
ìë
'$7$
966
ç
ìì
&/.
)LQ
æ
ìí
/'7
9''ì
å
ä
1&
.6ååíå$'
ê
.6ååíå$
3//ý)5(48(1&<ý6+17+(6,=(5ý)25ý3$*(
3,1ý'(6&5,37,21
3LQý1R
6\PERO
,î2
ì
26&,
,
ë
26&2
2
ê
9''ë
ð
7KHýKLJKHVWýSRWHQWLDOýVXSSO\ýWHUPLQDOýWKDWýFDQýEHýVXSSOLHGýXSýWRýëïíýaýêïê9ñý
H[FHSWýIRUý9''ìï
é
3'$
2
7KHý2XWSXWýRIý5;ý3KDVHýGHWHFWRUýWHUPLQDOýIRUýDFWLYHýORRSýILOWHU
7KHUHýDUHýêðNLQGVýRIýRXWSXWýVLJQDOýVWDWHVýDFFRUGLQJýWRý5[ý/RRSý(UURUâ
ðý,Iý)Uý!ý)Qýõ)UýLVýOHDGLQJôñýWKHýRXWSXWýLVýQHJDWLYHýSXOVHýVWDWHñ
ðý,Iý)Uýáý)Qýõ)UýLVýODJJLQJôñýWKHýRXWSXWýLVýSRVLWLYHýSXOVHýVWDWHñ
ðý,Iý)Uý ý)QýõWKHýVDPHýSKDVHôñýWKHýRXWSXWýLVýKLJKýLPSHGDQFHýVWDWHï
è
3'3
2
7KHý2XWSXWýRIý5;ý3KDVHýGHWHFWRUýWHUPLQDOýIRUýSDVVLYHýORRSýILOWHU
7KHUHýDUHýêðNLQGVýRIýRXWSXWýVLJQDOýVWDWHVýDFFRUGLQJýWRý5[ý/RRSý(UURUâ
ðý,Iý)Uý!ý)Qýõ)UýLVýODJJLQJôñýWKHýRXWSXWýLVýQHJDWLYHýSXOVHýVWDWHñ
ðý,Iý)Uýáý)Qýõ)UýLVýOHDGLQJôñýWKHýRXWSXWýLVýSRVLWLYHýSXOVHýVWDWHñ
ðý,Iý)Uý ý)QýõWKHýVDPHýSKDVHôñýWKHýRXWSXWýLVýKLJKýLPSHGDQFHýVWDWHï
ç
966
ð
*URXQGýWHUPLQDO
æ
)LQ
,
,QSXWýWHUPLQDOýIRUýìçýELWý'LYLGHUýIURPý9&2ï
0RVWO\ñý9&2ýRXWSXWýVKRXOGýEHýLQSXWýWKURXJKýWKHý$&ýFRXSOLQJý
DQGýWKHýPLQLPXPýLQSXWýOHYHOýLVýèííP93ð3ýõýLQýFDVHýRIýýäí0+]ýô
å
9''ì
ð
9ROWDJHýVXSSO\ýWHUPLQDOýIRUý2VFLOODWRUýDQGý)LQýEORFNï
7KLVýSLQýFDQýEHýVXSSOLHGýXSýWRýíïäèýaýëïí9ýIURPý966ï
ä
1&
ð
1Rý&RQQHFWLRQ
ìí
/'7
2
/RFNýGHWHFWRUýLVýDOVRýRQýRXWSXWýRIýWKHý3KDVHý'HWHFWRUï
7KHý/RZýVWDWHýRIýWKLVýRXWSXWýVKRZVýXQORFNýVWDWXVñý
ZKLFKýLVýWKHýHUURUýZLGWKýEHWZHHQýWKHý5HIïýVLJQDOýDQGýWKHý9&2ýRXWSXWýVLJQDOï
ìì
&/.
,
ìë
'$7$
,
ìê
(1
,
7KHVHýSLQVýDUHýFRQWUROOHGýE\ýWKHýPðFRQWUROOHUýDQGýLWýDOVRýKDVý6FKPLWWý7ULJJHUý
DUFKLWHFWXUHïý,QWHUQDOO\ýELDVHGýSXOOðGRZQï
7KHýIHDWXUHVýRIýWKHVHýSLQVýDUHýDVýIROORZVýã
&ORFNýLQSXWýIRUýìæðELWý6KLIWý5HJLVWHUñý
6HULDOýGDWDýLQSXWýõLWýLQFOXGHý)Q)UðRQýîýRIIýDQGý)5&ôñý
/DWFKýHQDEOHýLQSXWýõ8VHUýVHOHFWDEOHý(1ìýRUý(1ëôï
ìé
)Q
2
2XWSXWýWHUPLQDOýIRUýGLYLGHUýYDOXHýRIý1ðFRXQWHUïý7RýFRQWUROýWKHýRXWSXWý2Qî2IIñý
WKHý)Q)UýELWýRIýWKHý5HIHUHQFHýUHJLVWHUýFDQýEHýSURJUDPPHGï
:KHQý)Q)UýELWýLVýVHWýWRý+LJKñýWKLVýRXWSXWýVKRZVýORZýOHYHOï
ìè
)U
2
2XWSXWýWHUPLQDOýRIýGLYLGHUýYDOXHýRIý1ðFRXQWHUïý7RýFRQWUROýWKHýRXWSXWý2Qî2IIñý
WKHý)Q)UýELWýRIýWKHý5HIHUHQFHýUHJLVWHUýFDQýEHýSURJUDPPHGï
:KHQý)Q)UýELWýLVýVHWýWRý+LJKñýWKLVýRXWSXWýVKRZVýORZýOHYHOï
ìç
1&
ð
1Rý&RQQHFWLRQïý,QWHUQDOO\ýELDVHGýSXOOðXSï
é
'HVFULSWLRQ
7KHVHýLQSXWýîýRXWSXWýSLQVýJHQHUDWHýWKHýUHIHUHQFHýIUHTXHQF\ï
,QýFDVHýRIý26&,ý3LQñýH[WHUQDOýUHIHUHQFHýIUHTXHQF\ýFDQýEHýXVHGýWKURXJKý
WKHý$&ýFRXSOLQJï
3//ý)5(48(1&<ý6+17+(6,=(5ý)25ý3$*(5
.6ååíå$
$%62/87(ý0$;,080ý5$7,1*6
&KDUDFWHULVWLF
6\PERO
9DOXH
8QLW
9''ýaý9''ë
ðíïêýaýòéïí
9
,QSXWý9ROWDJH
9,
966ýaýíïêýaý9''ýòýíïê
9
3RZHUý'LVVLSDWLRQ
3'
êèí
P:
2SHUDWLQJý7HPSHUDWXUH
7235
ðëèýaýòæè
q&
6WRUDJHý7HPSHUDWXUH
767*
ðéíýaýòìëè
q&
6XSSO\ý9ROWDJH
(/(&75,&$/ý&+$5$&7(5,67,&6
õ7Dý ýëèq&ñý9''ìý ýìïí9ñý9''ëý ýêïí9ñýXQOHVVýRWKHUZLVHýVSHFLILHGô
&KDUDFWHULVWLF
6\PERO
7HVWý&RQGLWLRQV
0LQï
7\Sï
0D[ï
8QLW
9''ì
ð
íïäè
ìïí
ëïí
9
9''ë
ð
ëïí
êïí
êïê
ð
íïç
ð
,''ë
)),1ý ýäí0+]
)26&,ý ýìëïå0+]
ýýýýýýýýýýýýýý#ýíïè93ð3
)),1ý ýìèí0+]
9''ìý ýìïí9
ý9''ëý ýêïí9
ð
íïä
ð
6WDQGE\ýFXUUHQW
,6%
9''ìý ýí9ñý9''ëý ýêïí9
ð
ð
ìí
P$
,QSXWý9ROWDJH
õ'$7$ñý&/.ñý(1ñý%6ô
9,/
ð
ð
ð
íïê
9
9,+
ð
9''êðíïê
ð
ð
2SHUDWLQJýYROWDJH
2SHUDWLQJýFXUUHQW
,''ì
,QSXWýFXUUHQW
õ)LQñý;LQô
9,+
9,+ý ý9''ì
ð
ð
ëí
9,/
9,/ý ýí9
ð
ð
ëí
,QSXWýIUHTXHQF\
)),1
)),1ý ýíïè93ð3
9''ìý ýíïäè9
ð
ð
ìëí
9''ìý ýìïí9
ð
ð
ìçè
æ
ð
ìå
)26&,
926&,ý ýíïè93ð3
2XWSXWýFXUUHQW
õ3'$ñý3'3ô
,2+ì
92+ý ýíïé9
ìïí
ð
ð
,2/ì
92/ý ý9''ìýðýíïé9
ìïí
ð
ð
2XWSXWýFXUUHQW
õ)Uñý)Qñý/'7ô
,2+ë
92+ý ýíïé9
íïì
ð
ð
,2/ë
92/ý ý9''ìýðýíïé9
íïì
ð
ð
P$
P$
0+]
P$
P$
6HWXSðWLPH
õ'$7$ð&/.ñý&/.ð(1ô
WV
ð
ë
ð
ð
P6
+ROGýWLPH
W+
ð
ë
ð
ð
P6
è
.6ååíå$
3//ý)5(48(1&<ý6+17+(6,=(5ý)25ý3$*(
)81&7,21$/ý'(6&75,37,21
7DEOHýìïý1ð&RXQWHUý5HJLVWHUý3URJUDPý6FKHPHýõìæýELWVô
%LW
%LWýìçýõ1'ýìèôýaý%LWýìýõ1'ýíô
%LWýíýõ/6%ô
1DPH
5['
30&
'HVFULSWLRQ
5[ïý3URJUDPý'DWDýõ1'ýìèýaý1'ýíô
3URJUDPý0RGHý&RQWURO
)XQFWLRQ
ìçý%LWý3URJUDPPDEOHý5[ïý1ð&RXQWHUý'DWD
íãý5[ïý1ð&RXQWHU
ìãý5HIïý5ð&RXQWHU
30&ý ýíýoýìçðELWý1B&RXQWHU
30&
5[ïìç%LWý1B&RXQWHUý'DWDýõý1'ìèýaý1'íýô
'$7$
06%
ì
&/.
/6%
ë
ê
é
è
ç
æ
å
ä
ìí
ìì
ìë
ìê
ìé
ìè
ìç
ìæ
SRVLWLYHý
HGJHý
WULJJHUHG
(1ì
RU
(1ë
)LJXUHýìïý5[ïý5HJLVWHUý3URJUDPPLQJý7LPLQJ
‡
3URJUDPPDEOHý1ðFRXQWHUýFRQVLVWVýRIýëðELWVý6ZDOORZý&RXQWHUñýéîèý'XDOýPRGXDUVý3UHVFDOHUýDQGýìéðELWVý0DLQý
&RXQWHU
‡
7KHý'LYLGHý5DWLRýLVâ
1ý ýõ3ýòýìôýuý6ýòý3ýõ0ýðý6ôý ý30ýòý6â
¥ 3ý ý'XDOý0RGXODUVý3UHVFDOHUýõéô
¥ 6ý ýëðELWVý6ZDOORZý&RXQWHUýYDOXHýõíýaýêô
¥ 0ý ýìéðELWVýõæýaýìçêåêô
¥ 1ý ý3URJUDPPDEOHý1ð&RXQWHUýYDOXHýõ1ý!ý6ýãýëåýaýçèèêèô
ç
3//ý)5(48(1&<ý6+17+(6,=(5ý)25ý3$*(5
‡
.6ååíå$
([ýìôý,QýFDVHýRIýìéðELWVýSURJUDPñý)Fý ýêëèïêíí0+]ñý0XOWLSOLHUý ýéñý)LQý ýæèïäæè0+]ý
>)LQý)UHTïýîý5HIïý)UHTï@ý ýæèïäæè0+]ýîýçïëèN+]ý ýìëìèç
ë
ìê
í
ë
í
ì
í
ì
ì
ì
ì
í
ì
ì
ì
ì
í
ì
ë
í
ì
ë
í
í
06%
í
/6%
30&ýELW
0DLQýý&17ýýìéýðýELWV
6ZDOORZýý&17ýýëðELWV
‡
$FFRUGLQJýWRýWKHýDERYHýHTXDWLRQñýìëìèçîéõ3ôý ýêíêäý÷ýOHIWý ýíñýýWKDWýPHDQVñý6ZDOORZý&17ýYDOXHýLVýíñý0DLQýý
&17ýYDOXHýLVýêíêäï
‡
7KHý30&ýELWýLVý3URJUDPý&RQWUROý%LWñýLIý>í@ñýWKHý1ð&RXQWHUýZLOOýEHý(QDEOHGï
7DEOHýëïý5ð&RXQWHUý5HJLVWHUý3URJUDPý6FKHPHýõìæýELWVô
%LW
%LWýìçýõ5'ýìêôýaý%LWýêýõ5'ýíô
1DPH
5HI'
'HVFULSWLRQ
5HIHUHQFHý3URJUDPý'DWD
õ5'ýìêýaý5'ýíô
)XQFWLRQ
ìéý%LWý3URJUDPPDEOHý
5HIïý5ð&RXQWHU
%LWýë
%LWýì
)5&
%LWýíýõ/6%ô
)Q)U
30&
&RQWUROý0RGH
íãý1Rý)5&ýõ26&,îé5ô
ìãý)5&ýõ26&,î5ô
3URJUDPýPRGHý
FRQWURO
íãý)Qñý)UýIXQFWLRQ
ìãý)Qñý)Uý/RZ
íãý5[ïý1ð&RXQWHU
ìãý5HIïý5ð&RXQWHU
7DEOHýêïý&RQWUROý0RGH
)5&
)Q)U
)Qýõ3LQýìéô
)Uýõ3LQýìèô
í
í
)QýRXWýõ)LQýîý1ýFRXQWHUô
)UýRXWýõ26&,ýîýéý[ý5ô
í
ì
/RZ
/RZ
ì
í
)QýRXWýõ)LQýîý1ðFRXQWHUô
)UýRXWýõ26&,ýîý5ô
ì
ì
/RZ
/RZ
æ
.6ååíå$
3//ý)5(48(1&<ý6+17+(6,=(5ý)25ý3$*(
)5& )Q)U 30&
5HIýïìé%LWýý5B&RXQWHUý'DWDýõý5'ìêýaý5'íýô
'$7$
06%
/6%
ì
ë
ê
é
è
ç
æ
å
ä
ìí
ìì
ìë
ìê
ìé
ìè
ìç
ìæ
&/.
SRVLWLYHý
HGJHý
WULJJHUHG
(1ì
RU
(1ë
óý,WýýLVýýSRVVLEOHýýWRýýXVHýý2SWLRQDOýýVHOHFWLRQýRIýý(1ìñý(1ëýõýZKHQýXVHGýý(1ýô
)LJXUHýëïý5HIïý5HJLVWHUý3URJUDPPLQJý7LPLQJ
‡
7KHý,QSXWý5HIHUHQFHý)UHTXHQF\ýõ;ðWDOý2VFLOODWRUôýZLOOýEHýGLYLGHGýE\ýìîéý3UHVFDOHUñýDQGýWKHQýGLYLGHGýE\ý3UHð
SURJUDPPHGý5ðFRXQWHUýYDOXHýRQFHýPRUHï
‡
3URJUDPPDEOHý5ð&RXQWHUýFRQVLVWVýRIý)L[HGýìîéý3UHVFDOHUñýìéðELWVý3URJUDPPDEOHý&RXQWHU
:KHQý)5&ý ýíñý)L[HGýìîéý3UHVFDOHUýLVýXVHGñýìéðELWVýFRXQWHUñý&DQýGLYLGHý0XOWLSOHýé
5'ý ýéñý5ý ýëåýõ éý[ýæôýaýçèèêëýððýõ0LQïý'LYLGHýYDOXHãæô
:KHQý)5&ý ýìñý)L[HGýìîéý3UHVFDOHUýLVQVýXVHGñýEXWýXVLQJýìéðELWVýFRXQWHUñý&DQýGLYLGHýDOOýYDOXH
5'ý ý5ý ýæýaýìçêåéý>$OOýYDOXH@ýðððýõ0LQïý'LYLGHýYDOXHãæô
‡
([ýìôý)5&ý ýíñý,QýFDVHýRIýìéðELWVý3URJUDPñý)RVFý ýìëïå0+]ýDQGýIL[HGýìîéýSUHVFDOHUýLVýXVHG
>õ2VFïý)UHTïýîý3UHVFDOHUôýîý5HIïý)UHTï@ý ý>õìëïå0+]ýîýéôýîýçïëèN+]@ý ýèìë
ë
ìê
í
ë
í
í
í
ì
í
í
í
06%
í
í
í
í
í
í
í
í
í
ì
/6%
)5& )Q)U 30&ýELW
5ýðýFRXQWHUýýìéýðýELWV
å
3//ý)5(48(1&<ý6+17+(6,=(5ý)25ý3$*(5
‡
.6ååíå$
([ýëôý)5&ý ýìñý,QýFDVHýRIýìéðELWVý3URJUDPñý)RVFý ýìëïå0+]ýDQGýIL[HGýìîéýSUHVFDOHUýLVýQRWýXVHG
>2VFïý)UHTïýîý5HIïý)UHTï@ý ý>ìëïå0+]ýîýçïëèN+]@ý ýëíéå
ë
ìê
í
ë
í
ì
í
í
í
í
í
í
í
í
í
í
í
í
ì
í
06%
ì
/6%
5ýðýFRXQWHUýýìéýðýELWV
)5& )Q)U 30&ýELW
óý7KHý30&ýELWýLVýSURJUDPý&RQWUROý%LWñýLIý>ì@ñýWKHý5ð&RXQWHUýZLOOýEHý(QDEOUI
a
a
6HULDOý'$7$ý,QSXWý7LPLQJý÷ý3KDVHý'HWHFWRUýîý/RFNý'HWHFWRUý2XWSXWý:DYHIRUPV
W+
WVX
a
a
a
a
'$7$
èíø
&/.
èíø
a
a
WVX
(1ýì
)LJXUHýêïý6HULDOý'DWDý,QSXWý7LPLQJ
ä
.6ååíå$
3//ý)5(48(1&<ý6+17+(6,=(5ý)25ý3$*(
7KHýDUFKLWHFWXUHýRIý5ð&RXQWý'LYLGHU
'íýðððððððððððððýý'ìê
ìýîýéý
3UHVFDOHU
26&,
ìéýELWVý
&RXQWHU
êïë0+]
ìëïå0+]
)U
çïëè.+]
ìëïå0+]
;ð7DO
)5&
26&2
)LJXUHýéïý5ð&17ýDUFKLWHFWXUH
9&2ýRXWSXWý)UHTXHQF\
I9&2ý ý1ý[ýI9&2ýîý5'
I9&2ý ý9&2ýRXWSXWýIUHTXHQF\
I26&ý ý;ðWDOý2VFLOODWRUý)UHTXHQF\
5'ý ý3URJUDPPDEOHý5HIHUHQFHý5ðFRXQWHUýYDOXH
1ý ý3URJUDPPDEOHý1ðFRXQWHUýYDOXH
3KDVHý'HWHFWRUýîý/RFNý'HWHFWRU
26&,
ì
26&2
ë
ìîýéý
&17
ìéý%LWý
5ýðý'LYLGHU
ìè )5
)5&
/'
ìí
)U
/RFN
'HWHFWRU
)Q
3KDVH
'HWHFWRU
è 3'3
é 3'$
ìçý%LWý3URJUDPPDEHOý1B&RXQWHU
)LQ
æ
éýîýèý
&RXQWHU
ëýELWV
6ZDOORZ
&RXQWHU
ìéý%LWý
1ýðý'LYLGHU
)LJXUHýèïý3KDVHý'HWHFWRUýîý/RFNý'HWHFWRUý%ORFNý'LDJUDP
ìí
ìé )1
3//ý)5(48(1&<ý6+17+(6,=(5ý)25ý3$*(5
.6ååíå$
)U
)Q
3'3
3'$
/'
9''ì
*1'
)LJXUHýçïý3KDVHý'HWHFWRUýîý/RFNý'HWHFWRUý2XWSXWý:DYHIRUPV
127(6ã
ìï 3KDVHýGHWHFWRUýDOZD\VýFRPSDUHVýWKHý3KDVHýGLIIHUHQFHýRIý1ðFRXQWHUýZLWKý5ðFRXQWHUñýDQGýVHWýWRý+LJKýRUý/RZýVWDWHýDVý
PXFKýDVýWKHýSKDVHýGLIIHUHQFHï
ëï 7KHý/'ýRXWSXWýVHWýWRý/RZýOHYHOýVDPHýDVý3KDVHýGHWHFWRUýHUURUýZLGWKï
ìì
.6ååíå$
3//ý)5(48(1&<ý6+17+(6,=(5ý)25ý3$*(
$33/,&$7,21ý&,5&8,7
)URPý$QWHQQD
ìVWý0,;HU
;
7Rýý,)ý,&
.6ååíå$
0XOWLSOLHU
ì 26&,
ê9
ý9&2
ì9
ìë
1& ìç
ë 26&2
)U
ìè
ý0RQLWRULQJ
ê 9''ë
)Q
ìé
ý0RQLWRULQJ
é 3'$
(1
ìê
è 3'3
'$7$
ìë
ç 9VV
&/.
ìì
æ )LQ
/'7
ìí
å 9''ì
1&
ä
0,&20
ý0RQLWRULQJ