Features • Capability of Single-wire Operation • Hardware Fault Recognition • Inputs with High Common-mode and Differential-mode Interference Rejection Above 100 VPP due to External Filters at the Receiver Input • Immunity Against Electromagnetic Interference • Immunity Against Ground-voltage Offsets < 6 V • Ruggedized Against ESD by MIL-STD-883C, Method 3015 Benefits Systems which employ this device have the following benefits compared to solutions using discrete components: • High Reliability CAN Transceiver IC B10011S Applications • Especially Suited for Truck and Van Applications • Interface Between Truck and Trailer • Interface Between Dashboard and Engine Description The CAN driver IC B10011S is a low-speed, high-level interface for 24 V (27 V) operation with transmission levels according to ISO WD 11992-1 (point-to-point interface between trucks and trailers). It is developed for signal levels of 8/16 V and a speed of up to 250 kbits/s. This device allows transmission, that is insensitive to electromagnetic interference. Such interferences may especially occur in truck applications where (due to the length of the wires) high common-mode voltages (e.g., 50 ) can be coupled into the lines. This device contains a fault recognition circuit that detects faults on one of the two wires, which are normally used for transmission. If a fault occurs the operation can be switched from double-wire to single-wire mode thus, allowing proper operation even if one wire is broken, has a short-cut or a high series resistance. Figure 1. Block Diagram 1 Select control 2 16 Comparators 15 3 4 2.5 V Error control 14 +4.3 V VCC 12 Output control 5 6 7 8 13 11 10 VDD GND 9 VSS B10011S Rev. 4749B–AUTO–09/04 Pin Configuration Figure 2. Pinning SO16 ASEL BSEL ER RX1 RX0 TX0 VDD VSS 1 2 3 4 5 6 7 8 16 15 14 13 12 11 10 9 F1 F0 S+ VCC H' L' GND S- Pin Description 16-lead SOIC (SO16), Small Outline Gull - Wing 2 Pin Symbol Function 1 ASEL Select control input 2 BSEL Select control input 3 ER Error signal output 4 RX1 Reference voltage 2.5 V 5 RX0 Receiver output 6 TX0 Transmitter input 7 VDD Controller supply voltage 5 V 8 VSS Controller supply voltage 0 V 9 S- 10 GND Collector of internal NPN switch Vehicle ground 0 V 11 L’ Data out driver 12 H’ Data out driver 13 VCC 14 S+ Control output for external PNP 15 F0 Receiver input 16 F1 Receiver input Vehicle power supply 24 V B10011S 4749B–AUTO–09/04 B10011S Absolute Maximum Ratings Stresses beyond those listed under “Absolute Maximum Ratings” may cause permanent damage to the device. This is a stress rating only and functional operation of the device at these or any other conditions beyond those indicated in the operational sections of this specification is not implied. Exposure to absolute maximum rating conditions for extended periods may affect device reliability. Parameters Symbol Value Unit Supply voltage VCC -0.5 to +36 V Controller supply voltage VDD -0.5 to +5.5 V Input voltage at any input Vin -0.5 to VDD V Tj 150 °C Storage temperature range Tstg -55 to +150 °C Soldering temperature (for 10 s maximum) Tsld 260 °C Symbol Value Unit Junction temperature Operating Conditions Parameters Supply voltage car battery VCC 7 to 32 V Controller supply voltage VDD 4.75 to 5.25 V Asel, Bsel 0 to VDD V Input voltage Tx0 0 to VDD V Operating temperature Tamb -40 to +105 °C Control input voltage Operating Modes 0 = 0 V, 1 = 5 V Asel Bsel Rx0 0 0 3.8 V 1 0 From H Single-wire H, L driver, L load, S-, S+ disabled 0 1 From L Single-wire L, H driver disabled 1 1 From L-H Mode H, L drivers disabled, L load disabled, S-, S+ disabled station not in operation, but consuming current Two-wire operation, normal mode ER (error signal) is low when normal operation is disturbed by line faults (interruption, short to ground or to VCC, H to L short disturbance by high voltage transients). After a waiting period due to transient delays, the controller is asked to test if single-wire operation is possible by changing the Asel and Bsel state. Asel and Bsel have an internal pull-up resistor. Therefore, the no-connect state is 1, but connection to VDD is recommended when not in use. 3 4749B–AUTO–09/04 Pulse Diagram The pulse diagram for two connected, identical stations is shown below. The resistor levels have to be kept constant when additional stations are connected. Figure 3. Pulse Diagram TX0 5V dominant recessive 0V 4 ms min(1) 5V t RX0 t 0V 27 V L 18 V H 9V t 0V 27 V L' 18 V H' 9V t 0V (1) 4 Filter has to be changed if short distances are to be allowed B10011S 4749B–AUTO–09/04 B10011S Electrical Characteristics Test condition: Test circuit (see Figure 4 on page 6), 0 = 0 V, 1 = 5 V VCC = 27 V, VDD = 5 V, VSS = 0 V, Tamb = -40°C to +105°C, unless otherwise specified. Parameters Supply current Input current Output voltage Test Conditions Symbol Min. Typ. Max. Unit Tx0 = 0, Asel = 1, Bsel = 1 ICC 15 mA Tx0 = 0, Asel = 0, Bsel = 0 IDD 22 mA Tx0 = 1, Asel = 1, Bsel = 1 ICC 26 mA Tx0 = 1, Asel = 1, Bsel = 1 IDD 16 mA Tx0 = 1, Asel = 1, Bsel = 1 I(Tx0) 650 µA Tx0 = 1, Asel = 1, Bsel = 1 I(Asel, Bsel) 150 µA Tx0 = 0, Asel = 1, Bsel = 0 VIL(F0) = 1.9 V, VIH(F1) = 2.7 V Rx0 1.0 V Tx0 = 1, Asel = 1, Bsel = 1 VIL(F1) = 1.9 V, VIH(F0) = 2.7 V Rx0 3.8 V Tx0 = 0, Asel = 1, Bsel = 1 U(H’) 24.5 V Tx0 = 1, Asel = 1, Bsel = 1 U(H’) Tx0 = 1, Asel = 1, Bsel = 1 U(L’) Tx0 = 0, Asel = 1, Bsel = 1 U(L’) No fault ER Fault on line ER 1.0 26 V V 1.0 4.7 V V 100 mV Max. Unit VCC = 7 V, VDD = 4.75 V, VSS = 0 V, Tamb = 25°C, unless otherwise specified. Parameters Output voltage Test Conditions Symbol Min. Tx0 = 0, Asel = 1, Bsel = 1 U(H’) 4.5 Tx0 = 1, Asel = 1, Bsel = 1 U(H’) Tx0 = 1, Asel = 1, Bsel = 0 U(L’) Tx0 = 0, Asel = 1, Bsel = 1 U(L’) Tx0 = 1, Asel = 1, Bsel = 0 VIL(F1) = 1.0 V, VIH(F0) = 1.15 V Rx0 Tx0 = 0, Asel = 1, Bsel = 0 VIL(F0) = 1.0 V, VIH(F1) = 1.15 V Rx0 Typ. V 100 6.5 mV V 1.0 3.3 V V 1.0 V Max. Unit VCC = 32 V, VDD = 5.25 V, VSS = 0 V, Tamb = 25°C, unless otherwise specified. Parameters Output voltage Test Conditions Symbol Min. Tx0 = 0, Asel = 1, Bsel = 1 U(H’) 29 Tx0 = 1, Asel = 1, Bsel = 1 U(H’) Tx0 = 1, Asel = 1, Bsel = 0 U(L’) Tx0 = 0, Asel = 1, Bsel = 1 U(L’) Tx0 = 1, Asel = 1, Bsel = 0 VIL(F1) = 1.6 V, VIH(F0) = 2.7 V Rx0 Tx0 = 0, Asel = 1, Bsel = 0 VIL(F0) = 1.6 V, VIH(F1) = 2.7 V Rx0 Typ. V 500 31.5 mV V 1.0 4.0 V V 1.0 V 5 4749B–AUTO–09/04 Figure 4. Test Circuit 470 1 H/L 470 VDD H/L 150k VDD 2 Bsel 3 ER 4 1k8 220 470 H/L 1k8 VDD Asel 2.5 V 5 Rx0 6 Tx0 7 VDD 8 Select control Comparators +4.3 V Error control F1 16 F0 15 S+ 14 VIL VCC VCC 13 H' Output control VIH VCC 580 12 L' 620 11 VCC GND 10 S- VSS 2k5 9 VCC B10011S Figure 5. Application Circuit Filter for 125 kbit/s operation 16k +5 V to CAN controller Asel 1 Bsel 2 ER 150k 3 2n2 Rx1 16 Select control Comparators Error control 24k 5k6 82p 47p 24k 5k6 82p 47p VDD 15 16k 14 +4.3 V 4 5 Tx0 6 VDD VCC VSS Output control 7 + 13 1k8 12 1k8 220 10µ + 11 40 V 270 1k8 VCC 10 VDD 10 µF 22k BCX 17 2.5 V Rx0 22k 1k8 GND 8 1k8 1k8 9 VSS 0µ1 M Resistors: H MELF 0204, 1%, 0.6 W 02075, 1%, TK50 Chip capacitors NPO 0805, 1206, 10% Ferrite bead BLM 31A601S (Murata) Common-mode choke coils (SMD): B82790 S0513 N201 (Siemens) F2 2x50 µH (Vogt) ST2001 (Vogt) Cable LiYY 4 x 1 mm2 6 L Battery ground Filter ground B10011S 4749B–AUTO–09/04 B10011S The implementation of a power filter and overvoltage clamp as follows is highly recommended: Figure 6. Implementation of a Power Filter and Over Clamps 10 From battery (cl. 15) To VCC (pin 13) + 22 µF 33 V Ground To pin 10 Application Hints As an interface between CAN controllers and a two-wire data bus system for serial data interchange, this device is adapted to a special high-level, low-speed transmission system, which is useful in harsh environments. High immunity against ground offset and interference voltages on the bus have been the design goals for this device, rather than low power consumption or a minimum of external components. An error detection scheme is implemented in the receiver part to give quick information to the controller in case of faults occurring on the bus. Thus, the controller is able to start a search cycle in order to look for the possibility of single-wire operation or to disable the station from the bus. An automatic error-signal end is not feasible because parts of the system are disabled during single-wire operation. Therefore, the controller has to carry out short tests by switching to the two-wire state and checking, whether the error signal is still present or not. Errors due to dirty contacts, shorts between high and low line, or interruptions may not be recognized at all, because this device does not contain a complete fault computer. Two control inputs A sel and B sel enable four operation modes (see Table “Operating Modes” on page 3’). Depending on the nature of the error, the error signal ER is internally generated partly in the recessive or partly in the dominant transmission state. In order to avoid watching the error bits bitwise, an open-collector output driver (with a 1-kW series resistor) discharges a storage capacitor, which is charged by a time constant, long enough to hold the 0 state for, e.g., 200 µs, thus, giving the controller enough time to recognize this status during idle times. Only the charging resistor may be changed and not the 2.2-nF capacitor. In order to perform a faster error-end test, the charging resistor may be shorted by an NPN emitter follower or by a tristate output high for approximately 1 to 2 µs. The pinout of the device shows a controller side (pins 1 to 8) and a bus side (pins 9 to 16). The application circuit utilizes an input filter section which is necessary for every station and a bias section which is needed in two master stations only. Additional slave stations only contain the driving resistors at pins 11 and 12 (270 Ω and 220 Ω), the choke coil, and capacitor between pins 13 and 10. A power filter and overvoltage clamp is highly recommended in order to avoid transmission errors due to spikes on the 24-V battery voltage. The input filter is designed as an 2-RC filter for 125 kbit/s and may be changed to 250 kbit/s. Its good pulse response and good suppression of high frequencies should not be weakened by omitting one of the capacitors. 7 4749B–AUTO–09/04 All the logical and sensing functions in the device are powered by VDD = 5 V. Therefore, the filter section also acts as a level shifter to the input comparator range (approximately 1 to 3.3 V). The diagram (see Figure 7) shows how the battery voltage, VCC, influences the comparator input voltages, F0 and F1, in relation to the internal reference voltage, V ref, in the recessive state. The lower V CC, the lower the bus level. Taking this into account the comparator input levels are F1 - Vref for single-wire H respectively F1 - F0 for two-wire operation. The comparator’s offset voltage is ≤10 mV. Matching the filter biasing to the internal reference is essentially for safe operation even at low battery voltages during motor start. The level investigations and tests described in the following description have been carried out within the temperature range of -40°C to +105°C with two B10011S on a bus line, one of them always in the recessive state (see Figure 8 on page 9). In case of line shorts to VCC or to ground or in case of H to L shorts, all participants on the bus are intended to switch to single-wire operation and to disable their drivers not in use. The dynamic behavior of the circuit depends on the line capacitances to ground. Approximately 200 pF/m and a maximum of 6 nF have to be taken into account. The transition from the dominant to the recessive state enables the bias network to recharge the line through a driving resistor of approximately 300 Ω. The transition from the recessive to the dominant state is approximately twice as fast. This is probably the source of emitted radiation having no capacitance on the line. The choke coil enables the suppression of this radiation in the frequency range above 5 MHz to 7 MHz. Care should be taken not to feed noise from VDD or VCC to the line. Therefore, they should be properly blocked by low-inductance capacitors. Data loss by externally induced interference is avoided by careful PCB layout and EMC design for this circuit as well as by providing appropriate overvoltage protection. It is very essential to separate battery ground and filter ground as indicated in the application circuit (see Figure 5 on page 6). Especially important is that the filter ground must be connected to pin 8 by a short connection not subject to disturbing currents from external sources. The ground wire of the “starquad” cable may introduce such currents and should be connected to battery ground via a 0.1-µF capacitor in a way as short as possible, perhaps to the metal housing. In order to avoid thermal problems, the voltage divider and driving resistors should be kept away from the IC. Otherwise they would heat up the environment of the small IC and might reduce its life expectancy. Figure 7. Comparator Thresholds V not ER 5 RxN 4 F0 3 Uref 2 F1 1 0 5 8 10 15 20 25 30 35 VCC B10011S 4749B–AUTO–09/04 B10011S Figure 8. Test Circuit Equivalents VCC 300 H' 300 H 2/3 VCC 300 300 L' Switches are closed in the dominant state 1/3 VCC L Ideal test circuit equivalent 4k54 38k F1 0.946 V VCC 220 H 300 2/3 VCC 270 Switches are closed in the dominant state 300 1/3 VCC L 4k54 38k F0 0.946 V Real test circuit equivalent 2CHL H CH0 L CL0 Capacitance H: CHgnd = CH0 + 2 CHL <= 200 pF/m Capacitance L: CLgnd = CL0 + 2 CHL <= 200 pF/m 9 4749B–AUTO–09/04 Ordering Information Part Number Package B10011S-MFP SO16 in tubes B10011S-MFPG1 SO16, tape and reel, 1000 units/reel Package Information 3.80 ± 0.25 6.0 ± 0.3 Pin 1 1.27 0.42 ± 0.07 0.18 ± 0.08 1.55 ± 0.2 9.9 ± 0.3 0.22 ± 0.03 0.7 ± 0.1 Revision History Please note that the following page numbers referred to in this section refer to the specific revision mentioned, not to this document. Changes from Rev. 4749A - 10/03 to Rev. 4749B - 09/04 1. Figure 2 “Pinning SO16” on page 2 changed. 10 B10011S 4749B–AUTO–09/04 Atmel Corporation 2325 Orchard Parkway San Jose, CA 95131, USA Tel: 1(408) 441-0311 Fax: 1(408) 487-2600 Regional Headquarters Europe Atmel Sarl Route des Arsenaux 41 Case Postale 80 CH-1705 Fribourg Switzerland Tel: (41) 26-426-5555 Fax: (41) 26-426-5500 Asia Room 1219 Chinachem Golden Plaza 77 Mody Road Tsimshatsui East Kowloon Hong Kong Tel: (852) 2721-9778 Fax: (852) 2722-1369 Japan 9F, Tonetsu Shinkawa Bldg. 1-24-8 Shinkawa Chuo-ku, Tokyo 104-0033 Japan Tel: (81) 3-3523-3551 Fax: (81) 3-3523-7581 Atmel Operations Memory 2325 Orchard Parkway San Jose, CA 95131, USA Tel: 1(408) 441-0311 Fax: 1(408) 436-4314 RF/Automotive Theresienstrasse 2 Postfach 3535 74025 Heilbronn, Germany Tel: (49) 71-31-67-0 Fax: (49) 71-31-67-2340 Microcontrollers 2325 Orchard Parkway San Jose, CA 95131, USA Tel: 1(408) 441-0311 Fax: 1(408) 436-4314 La Chantrerie BP 70602 44306 Nantes Cedex 3, France Tel: (33) 2-40-18-18-18 Fax: (33) 2-40-18-19-60 ASIC/ASSP/Smart Cards 1150 East Cheyenne Mtn. Blvd. Colorado Springs, CO 80906, USA Tel: 1(719) 576-3300 Fax: 1(719) 540-1759 Biometrics/Imaging/Hi-Rel MPU/ High Speed Converters/RF Datacom Avenue de Rochepleine BP 123 38521 Saint-Egreve Cedex, France Tel: (33) 4-76-58-30-00 Fax: (33) 4-76-58-34-80 Zone Industrielle 13106 Rousset Cedex, France Tel: (33) 4-42-53-60-00 Fax: (33) 4-42-53-60-01 1150 East Cheyenne Mtn. Blvd. Colorado Springs, CO 80906, USA Tel: 1(719) 576-3300 Fax: 1(719) 540-1759 Scottish Enterprise Technology Park Maxwell Building East Kilbride G75 0QR, Scotland Tel: (44) 1355-803-000 Fax: (44) 1355-242-743 Literature Requests www.atmel.com/literature Disclaimer: Atmel Corporation makes no warranty for the use of its products, other than those expressly contained in the Company’s standard warranty which is detailed in Atmel’s Terms and Conditions located on the Company’s web site. The Company assumes no responsibility for any errors which may appear in this document, reserves the right to change devices or specifications detailed herein at any time without notice, and does not make any commitment to update the information contained herein. No licenses to patents or other intellectual property of Atmel are granted by the Company in connection with the sale of Atmel products, expressly or by implication. Atmel’s products are not authorized for use as critical components in life support devices or systems. © Atmel Corporation 2004. All rights reserved. Atmel ® and combinations thereof are the registered trademarks of Atmel Corporation or its subsidiaries. Other terms and product names may be the trademarks of others. Printed on recycled paper. 4749B–AUTO–09/04