INTERFACE INTERFACE The perfect fit for your DeltaV system INTERFACE Serial Converters for RS-232, TTY, RS-422, RS-485, Ethernet and fiber optic interfaces. To connect the serial communication interfaces to the DeltaV system, a wide product spectrum of media converters is available from Phoenix Contact. To fullfill the high demands of reliable communication in DeltaV networks, Ethernet signals are converted to immune fiber optic signals with the FL MC... 10/100 BASE-T(X) modules. The devices are DIN-rail mountable and require 24 V DC power. The commissioning and maintenance are simplified with extensive diagnostic and setting possibilities. Depending on the transmission distance, 4 variations are possible: Up to 50 m (150’) can be reached with a simple and easy to prepare polymer fiber. Up to 100 m (300’) is achieved with a hybrid HCS fiber cable. Greater distances of up to 3000 m (9.800’ / 1.9 miles) require the multi-mode fiber converter .../FO G850 with B-FOC (ST )connections. Alternatively, distances of up to 10000 m (33.000’) with 1300 nm multimode converters or 36000 m (118.000’) with 1300 nm single mode converters can be achieved. ® Industrial Connection Systems, Marking and Mounting Material, Tools CLIPLINE Industrial Plug Connectors PLUSCON Or contact us directly. PCB Connection Systems and Electronic Housings COMBICON Surge Protection TRABTECH Signal Converters INTERFACE Analog Modular analog converters for applications in measurement and instrumentation control systems. Easy DeltaV Connection www.easydeltavconnection.com INTERFACE Power An efficient power supply concept for every user and application around the world. INTERFACE Relay Interposing electro-mechanical and solid-state relay interfaces for discrete applications. INTERFACE Cabling The fast, universal and fault-free I/O wiring between the DeltaV and the field wiring. The fastest way to connect to DeltaV: www.easydeltavconnection.com PHOENIX CONTACT INTERFACE Connect the field wiring to the DeltaV The reduction of installation time and wiring costs with a quick, uniform and error-free cabling solution is achieved using the DeltaV Mass Termination Block. The system structure consists of three modular components: 1. Mass Termination Field Terminal Block of the DeltaV 2. pre-tested assembled high-density cable to connect the Mass Termination Block to the Field Termination Assembly Blocks Automation Systems AUTOMATIONWORX 3. various Field Termination Assembly (FTA) modules to connect to the field signals The connection between the DeltaV I/O Cards and the FTA is simply plugged together in seconds and is error-free. The DeltaV Quick Cabling System has already proven itself in many applications and offers significant space advantages when compared to traditional wiring solutions. PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG 32823 Blomberg, Germany Phone: +49/5235/3-00 Fax: +49/5235/3-1 07 99 www.phoenixcontact.com PHOENIX CONTACT © PHOENIX CONTACT 2007 Switching, adapting, isolating, amplifying, transforming, connecting, supplying – these are just some of the functions that Phoenix Contact Interface modules perform. The complete range of highquality, technically first-rate products for the DeltaV system guarantees an economical solution. Connect the network to the DeltaV Power – Your system won`t operate without it. Phoenix Contact QUINT POWER Supplies offer you the most efficient and reliable power solutions for your money. With wide-range inputs of 85-264 V AC on all single-phase devices as well as an international package of approvals, the powerful power supply Quint Power works reliably worldwide. Up to 1000 W it even works in locations where static voltage drops, transient failures of the supply voltage or permanent phase failures are to be expected. The power reserve Power Boost starts loads with high inrush currents without any problems. Minimum down-time periods are guaranteed by the preventive watchdog functions. The extensive voltage range of 12 V/10 A, 24 V/2,5, 5, 10, 20, 40 A offers an appropriate solution for each kind of DeltaV application. There are also available 24 V modules with 5 or 10 A as well as a redundancy module of the protection type "n" EN 50 021 for hazardous areas of zone 2. www.catalog.phoenixcontact.com Printed in Germany The INTERFACE program from Phoenix Contact consists of eight different product lines and offers many signal converting solutions for the DeltaV. Connect the Interface Power to DeltaV TNR 52000177/15.04.07-02 Phoenix Contact provides signal level matching of discrete, analog, and serial I/O and power supplies for the entire DeltaV control system. Further information on the products introduced here and on the world of solutions from Phoenix Contact can be found at The choice range at a glance 77 A VE4002S1T2B6 Discrete Output Card 32 Channels 24 V DC, High Side F or G B VE4003S3B4 Analog Input Card 8 Channels 1-5 V DC B VE4003S3B5 Analog Input Card 8 Channels 1-5 V DC E 16/24-position E Relay, 1 N/O contact Module width 57 Type Output UMK-8RM/ MR-G24/1/PLC Order No.: Relay, 1 PDT 2979469 90 Order No.: PLC-V8 adapter 2979485 1:1 Connection 100 Order No.: 2304432 Fuse, Disconnect Test Plugs and Type Order No.: Common Shielding Blocks Analog without BFI* UM-DELTA V/A/SI 5603256 PI-Motherboard for Ex i and Non Ex i 8 x Signal Transducers Type Output with LED FLKM 50/ 32M/OUT/LA/DV Order No.: Proximity Switch Input (NAMUR) Ex i Isolating Driver, 4...20 mA Ex i Isolating Driver, 4...20 mA, HART Output Isolating Amplifier, configurable inputs and outputs PI-Ex-ID-I/I PI-Ex-IDS-I/I PI-N-UI/UI-A0 2835024 2835613 2835671 DI Ex i Switch / Proximity Detector Interface with: LFD, phase reversal option, relay output LFD, phase reversal option, active transistor output LFD, phase reversal option, passive transistor output Switch / Proximity Detector Interface with: LFD, phase reversal option, relay output PI-Ex-NAM-RNO-NE PI-Ex-NAM-TO PI-Ex-NAM-TO-P 2835341 2835574 2865117 PI-N-NAM-RNO 2835888 PI-Ex-SD/22/45-C PI-Ex-SD/22/45-B PI-Ex-DO/REL-S 2835040 2835037 2865120 PI-Ex-RTD-I PI-Ex-THC-I 2835066 2835079 Order No.: Module width 125 Selection of PLC relay Type Order No.: UM 122-FLK16/MB/8 29 68 48 3 Function Contact type 2968467 1 PDT Relay 2 PDTs 2 PDTs 2304843 Type Order No.: Input 24 V DC UM 320M24DC/48DC/I/M/PLC 2394979 2304856 Input 230 V AC UM 320M230AC/48DC/I/M/PLC 2394982 2305046 Relay, 1 N/O contact Type Output UMK-32RM/ MR-G24/1/PLC Order No.: 68 Relay, 1 PDT 2979472 Type Output UMK-16RM/ KSR-G24/21/PLC Extension module UMK-16RM/ KSR-G24/21/E/PLC Order No.: Relay with Switch 1 N/O contact, electronic 2979498 1 N/O contact, electronic Solid-state-relay 2979508 1 N/O contact, electronic 1 PDT, electronic Order No.: Relay, 1 PDT 2979469 Module width 240 Type Output UMK-8RM/ KSR-G24/21/PLC Order No.: PLC-V8 adapter 2979485 Module width 202 For 6,2 mm PLC Relay Type Order No.: Input PLC-V8/FLK14/IN/M 2304115 The PLC-V8 adapters are simply plugged into eight adjacent PLC relay modules. Please refer to the table “PLC Relay” for selection. 94 90 Module width 135 100 Module width 52 90 90 126 68 90 Temp. Ex i Temperature Transducer, freely programmable: for resistance thermometer inputs, 4...20 mA output for thermocoupler and mV inputs, 4...20 mA output For 14 mm PLC Relay Type Order No.: Please refer to the table “Signal Isolators and Transducers” for Selection Isolated Input (Solid State Relay) Module width 181 Type Output UMK-8RM/ MR-G24/1/PLC Module width 61 Ex i Solenoid Driver, loop-powered, IIC Ex i Solenoid Driver, loop-powered, IIB Ex i Relay Output Module, with hand operation level The PLC-V8L adapters are simply plugged into eight adjacent PLC relay modules. Please refer to the table “PLC Relay” for selection. PLC-V8L adapter For 14 mm PLC Relay Type Order No.: The PLC-V8L adapters are simply plugged into eight adjacent PLC relay modules. Please refer to the table “PLC Relay” for selection. 100 Module width 113 Feed Through – Module width 259 Output PLC-V8L/FLK14/OUT 2299660 Output PLC-V8/FLK14/OUT 2295554 Module width 57 PHOENIX CONTACT Type Input UM-32 NAM/I/M/DV 126 Relay, 1 N/O contact 126 127,5 Input and output without LED FLKM 50/32M/DV 2304869 58 G AO DO Please refer to the table “Signal Isolators and Transducers” for ‚Selection 125 Module width 125 75 Input with LED FLKM 50/ 32M/IN/LA/DV FLK 20/2FLK14/EZ-DR/.../KONFEK Length: Order No.: 0.5 2305059 1.0 2298470 2.0 2298438 3.0 2300818 4.0 2305237 2835011 2835626 2835859 2968467 5603258 *Blown Fuse Indication 58 Two-Wire-Connection (Common minus) Type Order No.: UM 122-FLK16/MB/8 2968483 5603258 126 Module width 169 20/2x14-position PI-Motherboard for Ex i and Non Ex i 8 x Signal Transducers Intrinsically Safe UM 122FLK16/EX-MB/8 Module width 113 Intrinsically Safe UM 122FLK16/EX-MB/8 Module width 61 90 Connecting 4 x 8 channels: • 1 MTB (40 pins) • 2 system cables • 4 controller boards PI-Ex-RPSS-I/I PI-Ex-AIS-I/I PI-N-UI/UI-AI 100 Module width 52 Analog with BFI* UM-DELTA V/ A/SI/BFI/TP 68 F Ex i Repeater Power Supply, 4...20mA; HART Ex i Input Isolating Amplifier, 4...20 mA, HART Input Isolating Amplifier, configurable inputs and outputs Output PLC-V8L/FLK14/OUT 2299660 2304115 Output PLC-V8/FLK14/OUT 2295554 90 Type FLKM 16/DV PLC-V8L adapter The PLC-V8 adapters are simply plugged into eight adjacent PLC relay modules. Please refer to the table “PLC Relay” for selection. 90 B Analog with BFI* UM-DELTA V/ A/SI/BFI/TP 5603257 Module width 61 For 6,2 mm PLC Relay Type Order No.: Input PLC-V8/FLK14/IN/M Module width 135 Module width 57 FLK 16/24/DV-AI/EZ-DR/... Length: Order No.: 0.5 2304296 1.0 2301134 2.0 2301545 3.0 2304322 4.0 2305004 FLK 50/2FLK20/EZ-DR/.../DV Length: Order No.: 0.5 2304872 1.0 2304898 2.0 2304908 3.0 2304911 4.0 2304924 6.0 2304937 8.0 2304940 10 2304953 Fuse, Disconnect Test Plugs and Type Order No.: Common Shielding Blocks Analog without BFI* UM-DELTA V/A/SI 5603256 126 Module width 90 Type Output UMK-8RM/ KSR-G24/21/PLC 68 58 Order No.: 2304393 2300559 2300562 2304403 2305185 Module width 57 2x20/50-position Type Order No.: Digital without BFI* UM-DELTA V/D/SI 5603255 Digital with BFI* UM-DELTA V/ D/SI/BFI/TP 90 90 *Blown Fuse Indication Connecting 1 x 32 channels: • 1 MTB (40 pins) • 1 system cable • 1 controller board Fuse and Common Shielding Blocks *Blown Fuse Indication 94 Connecting 1 x 8 channels: • 1 MTB (24 pins) • 1 system cable • 1 controller board Type Order No.: Analog Output without LED FLKM 16/AO/SI/DV 2304445 Digital Input with LED (Dry Contact) FLKM 16/DI/SI/LA/DV 2304458 68 VE4003S2B4 Analog Input Card 8 Channels 4-20 mA, HART Fuse 71 D FLK 16/14/DV-IN/... Length: 0.5 1.0 2.0 3.0 4.0 AI Relay 1 N/O contact 2 N/O contacts Solid-state-relay 1 N/O contact, electronic Feed Through – Relay 1 N/O contact Solid-state-relay 1 N/O contact, electronic Input Output Spring-cage connection 24 V DC 24 V DC 12 V DC 24 V DC 24 V AC/DC 48 V DC 60 V DC 120 V AC/DC 230 V AC/DC 24 V DC 24 V DC 24 V AC/DC 24 V AC/DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC 48 V DC 60 V DC 120 V AC/DC 230 V AC/DC NAMUR 24 V DC 250 V AC/DC 24 V DC 250 V AC/DC / 6 A 250 V AC/DC / 10 A 30 V AC/DC / 50 mA 30 V AC/DC / 50 mA 30 V AC/DC / 50 mA 30 V AC/DC / 50 mA 30 V AC/DC / 50 mA 30 V AC/DC / 50 mA 30 V AC/DC / 50 mA 250 V AC/DC / 6 A 250 V AC/DC / 6 A 250 V AC/DC / 6 A 250 V AC/DC / 6 A 24 V DC / 3 A 24 V DC / 10 A 250 V AC / 0,75 A 300 V DC / 1 A 48 V DC / 100 mA 48 V DC / 100 mA 48 V DC / 100 mA 48 V DC / 100 mA 48 V DC / 100 mA 24 V DC / 50 mA 48 V DC / 0,5 A 250 V AC/DC 24 V DC PLC-RSP-24DC/21 PLC-RSP-24DC/21HC PLC-RSP-12DC/21AU PLC-RSP-24DC/21AU PLC-RSP-24UC/21AU PLC-RSP-48DC/21AU PLC-RSP-60DC/21AU PLC-RSP-120UC/21AU PLC-RSP-230UC/21AU PLC-RSP-24DC/21-21 PLC-RSP-24DC/21-21 PLC-RSP-24UC/1/S/H PLC-RSP-24UC/1/S/L PLC-OSP-24DC/24DC/2 PLC-OSP-24DC/24DC/10/R PLC-OSP-24DC/230AC/1 PLC-OSP-24DC/300DC/1 PLC-OSP-24DC/48DC/100 PLC-OSP-48DC/48DC/100 PLC-OSP-60DC/48DC/100 PLC-OSP-120UC/48DC/100 PLC-OSP-230UC/48DC/100 PLC-SP-EIK 1-SVN 24P/P PLC-OSP-24DC/48DC/500/W – – 2966472 2912277 2967442 2966540 2966553 2966566 2966579 2966582 2966647 2912507 2912578 2982249 2834889 2967471 2982715 2967895 2980830 2967549 2967743 2967756 2967552 2967565 2982676 2980649 24 V DC 24 V DC PLC-RSP-24DC/1/ACT PLC-RSP-24DC/1IC/ACT 2967345 2912413 24 V DC 24 V DC 24 V DC 250 V AC/DC 24 V DC 250 V AC/DC / 6 A 250 V AC/DC / 10 A (80 A; 20 ms) 250 V AC/DC / 6 A 24 V DC / 3 A 250 V AC / 0,75 A 250 V AC/DC 24 V DC 24 V DC 120 V AC/DC 230 V AC/DC 24 V DC 120 V AC/DC 230 V AC/DC 30 V AC/DC / 50 mA 30 V AC/DC / 50 mA 30 V AC/DC / 50 mA 48 V DC / 100 mA 48 V DC / 100 mA 48 V DC / 100 mA PLC-RSP-24DC/1AU/SEN PLC-RSP-120UC/1AU/SEN PLC-RSP-230UC/1AU/SEN PLC-OSP-24DC/48DC/100/SEN PLC-OSP-120UC/48DC/100/SEN PLC-OSP-230UC/48DC/100/SEN – PLC-OSP-24DC/24DC/2/ACT – – – Order-No.: 2967507 2967374 2967390 2967413 2967578 2967581 2967594 Screw connection Order-No.: PLC-RSC-24DC/21 PLC-RSC-24DC/21HC PLC-RSC-12DC/21AU PLC-RSC-24DC/21AU PLC-RSC-24UC/21AU PLC-RSC-48DC/21AU PLC-RSC-60DC/21AU PLC-RSC-120UC/21AU PLC-RSC-230UC/21AU PLC-RSC-24DC/21-21 PLC-RSC-24DC/21-21AU PLC-RSC-24UC/1/S/H PLC-RSC-24UC/1/S/L PLC-OSC-24DC/24DC/2 PLC-OSC-24DC/24DC/10/R PLC-OSC-24DC/230AC/1 PLC-OSC-24DC/300DC/1 PLC-OSC-24DC/48DC/100 PLC-OSC-48DC/48DC/100 PLC-OSC-60DC/48DC/100 PLC-OSC-120UC/48DC/100 PLC-OSC-230UC/48DC/100 PLC-SC-EIK 1-SVN 24P/P PLC-OSC-24DC/48DC/500/W PLC-VT PLC-VT/LA 2966171 2967620 2966919 2966265 2966278 2966126 2966142 2966281 2966294 2967060 2967125 2982236 2934876 2966634 2982702 2967840 2980678 2966728 2966993 2967455 2966744 2966757 2982663 2980636 2296870 2296854 X PLC-RSC-24DC/1/ACT PLC-RSC-24DC/1IC/ACT 2966210 2967604 X PLC-RSC-24DC/1-1/ACT PLC-OSC-24DC/24DC/2/ACT PLC-OSC-24DC/230AC/1/ACT PLC-VT/AKT PLC-VT/AKT/LA 2967109 2966676 2967947 2295567 2296867 PLC-RSC-24DC/1AU/SEN PLC-RSC-120UC/1AU/SEN PLC-RSC-230UC/1AU/SEN PLC-OSC-24DC/48DC/100/SEN PLC-OSC-120UC/48DC/100/SEN PLC-OSC-230UC/48DC/100/SEN 2966317 2966320 2966333 2966773 2966799 2966809 PLC-V8L…OUT VE4002S1T2B4 Discrete Output Card 8 Channels 24 V DC, High Side Connecting 1 x 8 channels: • 1 MTB (16 pins) • 1 system cable • 1 controller board with relays Order No.: PLC-V8…IN(/M) B or C C Order No.: 2304429 Preferable use: Analog output FLK 16/14/DV-OUT/... Length: Order No.: 0.5 2304351 1.0 2300575 2.0 2300588 3.0 2304364 4.0 2305198 Type PLC-V8…OUT(/M) Series2 Discrete Output Card 8 Channels 24 V DC, High Side 1:1 Connection with separate Type “Common Field power supply“ FLKM 16/AI/DV 150 B or C Order No.: 2304432 Module width 57 16/14-position Description Module width 135 Type FLKM 16/DV Serie VE4002S1T2B3 Discrete Output Card 8 Channels 24 V DC, High Side 1:1 Connection 90 Connecting 1 x 8 channels: • 1 MTB (16 pins) • 1 system cable • 1 controller board with relays The PI system consists of only 12.4 mm wide pluggable, selfcoding signal isolator and transducer modules (Ex i and non Ex i) and different motherboards or modular basic terminal blocks. Universal B or D B FLK 16/EZ-DR/.../KONFEK Length: Order No.: 0.5 2299291 1.0 2299301 1.5 2299314 2.0 2299327 3.0 2299330 4.0 2299343 6.0 2299356 8.0 2299369 10 2299372 81 VE4002S1T1B3 Discrete Output Card 8 Channels 24 V DC, Isolated 16-position 68 F or G Connecting 1 x 8 channels: • 1 MTB (16 pins) • 1 system cable • 1 controller board Order No.: 2970772 77 Module width 45 VE4001S2T2B5 Discrete Input Card 32 Channels 24 V DC, Dry Contact VE4005S2B3 Analog Output Card 8 Channels 4-20 mA, HART 2281445 Type UMK-8RM 24/ KSR-G24/21 Actuator on request with LED FLKM 10/LA Relay, 1 PDT Sensor VE4001S5T2B5 Sequence of Events I/O Card 16 Channels 24 V DC Order No.: 71 B or C 2281018 68 Series2 Discrete Input Card 8 Channels 24 V DC, Dry Contact A Type without LED FLKM 10 71 B 1:1 Connection 94 VE4001S2T2B3 Discrete Input Card 8 Channels 24 V DC, Dry Contact FLK 10/EZ-DR/.../KONFEK Length: Order No.: 0.5 2299204 1.0 2299217 1.5 2299220 2.0 2299233 3.0 2299246 4.0 2299259 6.0 2299262 8.0 2299275 10 2299288 94 B or D 10-position Signal Isolators and Transducers (Ex i and Non Ex i) 150 VE4001S2T1B3 Discrete Input Card 8 Channels 24 V DC, Isolated Connecting 1 x 8 channels: • 1 MTB (10 pins) • 1 system cable • 1 controller board Controller boards 68 DeltaV I/O System cable 59 Mass Termination Block (MTB) 59 Select from: X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X PHOENIX CONTACT