DIN 41612/60603-2 Steckverbinder und ergänzende Komponenten www.erni.com Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 2 Catalog E 074558 Katalog 03/06 D 074559 11/09 Edition 1 Ausgabe www.erni.com 2 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Inhaltsverzeichnis DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Allgemeine Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Hauptmerkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Voreilende Ausführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Vorzentrierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Codierungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Halte-Clips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Verdrahtungszubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Anschlusstechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Sollmaße für alle Größen der Steckverbinderfamilie gemäß DIN 41612/IEC 60603-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Wichtige Abmessungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Montageabmessungen der Steckverbinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Luft- und Kriechstrecken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Minimale Luft- und Kriechstrecken gemäß IEC 60664 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 DIN 41612/60603-2 Einpress-Steckverbinder ERNIPRESSTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Erforderliche Leiterplatten-Spezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Steck- und Ziehkräfte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Bohrungsausführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Einpresswerkzeuge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Gerade Einpress-Steckverbinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Abgewinkelte Einpress-Steckverbinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Elektrische und mechanische Kennwerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Bauform B Messerleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 Bauform B/2 Messerleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Bauform B/3 Messerleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 Bauform B Federleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 Bauform B/2 Federleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 Bauform B/3 Federleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 Bauform Q Messerleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 Bauform Q/2 Messerleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Bauform Q/3 Messerleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Bauform Q Federleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 Bauform Q/2 Federleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 Bauform Q/3 Federleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 Bauform C Messerleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 Bauform C/2 Messerleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 Bauform C/3 Messerleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 Bauform C Federleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 Bauform C/2 Federleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 Bauform C/3 Federleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 Bauform R Messerleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81 Bauform R/2 Messerleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86 Bauform R/3 Messerleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89 Bauform R Federleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 Bauform R/2 Federleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 Bauform R/3 Federleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99 Bauform CD Messerleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102 Bauform CD Federleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105 Bauform RD Messerleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108 Bauform RD Federleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111 Bauform E 160/E 80 Messerleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114 Bauform E 160 Federleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117 Bauform TE Messerleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 1 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Inhaltsverzeichnis Bauform TE Federleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123 Eurocard Center-Steckverbinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126 Bauform D Messerleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129 Bauform D Federleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132 Bauform E Messerleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136 TBauform E Federleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139 Bauform F Messerleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143 Bauform F Federleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 Bauform M Messerleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151 Bauform M Federleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154 Sonderkontakte für Bauform M Messerleisten und Federleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161 Bauform H11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165 Bauform H11 Messerleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168 Bauform H11 Federleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169 Bauform H15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170 Bauform H15 Messerleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173 Bauform H15 Federleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175 Bauform H7/F24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176 Bauform H7/F24 Messerleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179 Bauform H7/F24 Federleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180 IDC-Steckverbinder (Insulation Displacement Connector) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181 Anwendungsbeispiel für DIN-IDC-Steckverbinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183 Crimp-Steckverbinder (CST) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185 Führungselemente und Abschirmungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .190 Codierungssysteme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .192 Anwendungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198 Bestellnummernverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 2 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Allgemeine Informationen Voreilung Die DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinderfamilie besteht aus 13 Grundbauformen und vielen ergänzenden Versionen. Sie wurde für die Verwendung in 19”-Racksystemen gemäß DIN 41494/IEC 60297 entwickelt. Die große Anzahl verschiedener Bauformen und die effizienten Anschlusstechniken ermöglichen den Einsatz dieser Steckverbinder in einem außergewöhnlich breiten Anwendungsbereich. Typische Anwendungsbereiche sind: • Herstellung der Verbindung zwischen Steckkarte und Rückwandverdrahtung • Herstellung der Verbindung zwischen zwei übereinander angeordneten Leiterplatten • Herstellung der Verbindung zu Peripheriegeräten mit Steckverbindergehäusen als Zubehör • Verwendung als Peripherie-Steckverbinder für externe Schnittstellen von der Verdrahtungsseite Für die Steckverbinder der Bauformen B, C, Q, R, D, E und F können um 0,8 mm voreilende Messerkontakte in jeder Position der Reihen a, b, c, d, e und z eingesetzt werden. Die Voreilung der Starkstrom-Steckverbinderbauformen H11 und H15 hat eine Länge von 3,5 mm (1,5 mm auf Anfrage). Andere Längen von voreilenden Kontakten auf Anfrage. Stecklänge S 6 0,8 +0,5 +0,2 E E = voreilend Hauptmerkmale S = Standard • Abnehmbare Leiterplatten-Steckverbinder • International zugelassen, z. B. gemäß UL und CSA • 13 Steckverbinderbauformen mit den gleichen Steck- und Montagebedingungen • Zusätzliche Steckverbinderversionen zur Ergänzung der Bauformen gemäß DIN 41612/IEC 60603-2 wie halbe oder drittel Versionen • Verschiedene Codierungssysteme verfügbar • Bis zu 160 Kontakte pro Steckverbinder • Steckverbinder mit zwei bis fünf Reihen möglich • Verschiedene Anschlusstypen verfügbar • 2,54 mm (0,1") Raster • Voreilende Kontakte auf Anfrage • Breites Zubehörangebot • Komplettes Schnittstellensystem verfügbar • Alle in diesem Datenblatt aufgeführten Federleisten verfügen über zweischenklige Federkontakte. Dieses Kontaktprinzip bietet maximale Sicherheit bei der Kontaktgabe und der verbleibenden Kontaktwiderstandsfähigkeit in extremen Situationen. Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 3 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Vorzentrierung Bei Anwendungen mit voreilenden Kontakten gewährleisten die Messerleisten-Isolierkörper mit Vorzentrierung eine noch zuverlässigere Steckverbindung. Die Isolierkörper der Federleisten sind an dem entsprechenden Punkt mit einer Vertiefung versehen. Die Abmessungen dieser Versionen entsprechen nicht den Spezifikationen von DIN 41612/IEC 60603-2. Die Bestelldetails sind in diesem Datenblatt nicht angegeben, die Lieferung ist aber auf Anfrage möglich. Messerleisten mit Vorzentrierung passen nicht mit Federleisten ohne Vertiefung zusammen. Codierungen Für die in diesem Datenblatt enthaltenen Steckverbinder sind verschiedene Codierungssysteme verfügbar. • Codierung mit Codierleisten: Die Codierleisten werden mit dem Steckverbinder zusammengebaut. Codierleisten von ERNI erfordern keinen zusätzlichen Modulplatz im 19”-Racksystem. • Integrierte Codierung mit Codierkeilen: In diesem Fall werden Codierkeile in die Federleisten eingesetzt und die Messerleisten sind mit entsprechenden Vertiefungen versehen. • Integrierte Codierung mit Codierstiften: In diesem Fall werden Codierstifte in die Federleisten eingesetzt und die Messerleisten sind an den entsprechenden Codierpositionen mit Bohrungen zu versehen. Halte-Clips Für die effiziente Befestigung der rechtwinkligen Steckverbinder bietet ERNI Halte-Clips an. Die Clips werden von ERNI ab Werk montiert. Die Steckverbinder werden mit diesem Clip an der Leiterplatte befestigt. Die Clips greifen in die Leiterplattenbohrungen ein. Die maximale Leiterplattendicke beträgt 1,6 mm. Da die Clips auch gelötet werden können, werden für derartige Anwendungen durchkontaktierte Bohrungen empfohlen. 4 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Verdrahtungszubehör Die Kabelsteckergehäuse von ERNI bieten zusammen mit dem Schnittstellen-Steckverbindersystem von ERNI optimalen Schutz für alle DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder. Die Baureihen sind für das 19”-Racksystem dimensioniert. Geeignete Varianten sind für alle Steckverbindertypen erhältlich. Ob es um den Einsatz eines kurzen B/2-Steckverbinders oder eines 64-Stift-IDC-Steckverbinders geht, ERNI bietet Ihnen das ideale Gehäuse. • KSG 173 Bauform: B, C, D, E, M, H11, H15, Q, R, E160, TE160, RD128 • KSG 193 Bauform: B/2, C/2, Q/2, R/2 • KSG 203 Bauform: F, Fi • KSG 253 Bauform: C (IDC) • KSG 204 Bauform: F, Fi Die Kabelsteckergehäuse sind für maximal drei Kabelausgänge vorbereitet und werden mit Zugentlastungsklemmen angeboten. Auch eine galvanisierte Version für Abschirmungszwecke ist verfügbar. Für Steckschnittstellen auf der Frontplatte oder Rückwand von Racks hat ERNI in Zusammenarbeit mit bekannten Kunden Führungselemente und Übergaberahmen entwickelt. Diese Elemente ermöglichen eine exakte Führung für korrekte Steckverbindungen und eine robuste Schraubensicherung. Zusätzlich kann eine Codiereinrichtung angebracht werden. Anschlusstechnik Einpresstechnik Handlöt Katalog D 074559 Wickeltechnik IDC für Flachbandkabel 11/09 Ausgabe 2 Löttechnik IDC für Einzelader www.erni.com Übergabe Faston 6,3 x 0,3 5 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Sollmaße für alle Bauformen der Steckverbinderfamilie gemäß DIN 41612/IEC 60603-2 Wichtige Abmessungen 6 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Montageabmessungen der Steckverbinder in der modularen Anordnung des 19”-Racksystems Exakte Position der Steckverbinder Bauform C Exakte Position der Steckverbinder Bauform E Diese Zeichnungen enthalten wichtige Abmessungen für den Einsatz von DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbindern in 19”-Racksystemen. Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 Exakte Position der Steckverbinder Bauform F Die für Steckverbinder der Bauform F angegebenen Montageabmessungen zeigen, wie die Breite von 3 x 5,08 mithilfe eines Abstandsversatzes zwischen der Steckverbindungsseite und der Lötseite gewährleistet wird. Die Steckverbinder der Bauform F können mit drei Einheiten breiten Tochterkarten in einem drei Einheiten breiten (3 x 5,08) 19”-Steckplatz eingesetzt werden. www.erni.com 7 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Luft- und Kriechstrecken für DIN 41612/IEC 60603-2 Messerleisten und Federleisten Bei Steckverbindern wird stets zwischen zwei verschiedenen Luft- und Kriechstrecken unterschieden: 1. Die Abstände a und b sind die kürzeste Luft- und Kriechstrecke zwischen der Montageschiene (Baugruppenträger) und dem nächstgelegenen Anschluss. 2. Die Abstände c und d sind die kürzeste Luft- und Kriechstrecke zwischen zwei benachbarten Anschlüssen im nicht umwickelten Zustand. Alle Werte gelten für Steckverbinder vor ihrem Anschluss an die Leiterplatte. Der Einfluss der Verdrahtung auf die Luft- und Kriechstrecke muss berücksichtigt werden. Luft- und Kriechmindeststrecken gemäß IEC 60664 Bei der Berechnung der Luft- und Kriechmindeststrecke für Ihre Anwendung gelten die Richtlinien in IEC 60664 Teil 1 und 2, Ausgabe 1989. Diese Norm enthält die relevanten Werte in Tabellenform. Berechnung der Mindest-Luftstrecken: Die Mindestluftstrecke hängt hauptsächlich von den folgenden Faktoren ab: • Nennimpulsspannung für Luftstrecken (abhängig von der Überspannungskategorie) • Stärke der Verschmutzung 8 Katalog D 074559 Berechnung der Mindest-Kriechstrecke: Die Mindestkriechstrecke hängt hauptsächlich von den folgenden Faktoren ab: • Betriebsspannung • Stärke der Verschmutzung • CTI (Comparative Tracking Index) des Isoliermaterials • Beschaffenheit des Isolierkörpers 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder DIN 41612 / 60603-2 Einpress-Steckverbinder Erforderliche Leiterplatten-Spezifikationen ERNIPRESSTM Für elektronische Geräte wird angesichts der zunehmenden Baugruppenminiaturisierung und immer höherer Packungsdichten immer häufiger die lötfreie Einpresstechnik verwendet. Die normkonforme Einpresszone von ERNI ist eine zuverlässige Verbindung zwischen der Leiterplatte und dem Steckverbinder. ERNI bietet eine umfassende Einpresspalette für alle Steckverbindertypen. Sie enthält auch die für Tochterkarten-Steckverbinder verwendeten rechtwinkligen Einpress-Steckverbinder. Die Einpresszone ist so konzipiert, dass der Kontakt auf die Kupferschicht der durchkontaktierten Leiterplattenbohrung passt. Die Zinnbeschichtung der Bohrung wird durchdrungen. Dass Ergebnis ist ein zuverlässiger, gasdichter und somit korrosionsfreier Kontakt mit niedrigem elektrischen Widerstand. Lötfreie Einpress-Steckverbinder sind integraler Bestandteil moderner Bussysteme für elektronische Baugruppen. Die Hauptfunktion eines Bussystems ist die Verbindung der Baugruppen und ihrer Stromversorgungen miteinander. Da Steckmodule immer leistungsfähiger werden, steigen die an Bussysteme gestellten Anforderungen kontinuierlich an. Durch höhere Systemgeschwindigkeiten und die Verkleinerung der Anschlussstruktur wird das Bussystem ein immer wichtigerer Teil des Steuersystems. Neuere Montageprozesse für Leiterplatten wie der Einpressabschluss ermöglichen die Nutzung leistungsfähigerer elektromechanischer Komponenten. ERNIPRESSTM lötfreie Einpress-Steckverbinder eignen sich perfekt für derartige Anwendungen. Zudem gibt es viele Anwendungen, bei denen die empfindliche Leiterplattenstruktur nicht mit rauen automatisierten Lötprozessen bearbeitet werden kann. Für DIN-Steckverbinder verwendet ERNI zwei verschiedene Einpresszonen. Beide Zonen erfordern die gleiche Leiterplatten-Bohrungsspezifikation. 1. EE-Zone mit schiffchenähnlicher Kontur Es ist wichtig, dass bei der Leiterplattenfertigung für die Einpresstechnik die empfohlenen DIN-Leiterplattenspezifikationen erfüllt werden. Die Abmessungen der durchkontaktierten Bohrungen und die Bohrungsausführung sind in IEC 60352-5 beschrieben. Qualität und langfristige Leistungsfähigkeit eines Einpress-Steckverbinders werden durch die folgenden Faktoren beeinflusst: a) Trägermaterial der Leiterplatte. Um die UL-Anforderungen erfüllen zu können, sollte EpoxidGlasgewebe vom Typ Hgw 2372.1 gemäß DIN 7735, FR 4 verwendet werden. b.) Einhaltung der Bohrungstoleranzen. Für die optimale und einheitliche Beschichtung der Leiterplatte werden eine selektive Rack-Technik, eine flexible Anodenanordnung und eine kontinuierliche Beschichtungsbadüberwachung empfohlen. c.) Bohrungsdurchmesser, Positionierung und Durchmessertoleranzen. Die Aufrechterhaltung der richtigen Rauheit der Bohrungswand und die Beschränkung der Bohrerbewegung sind kritische Produktionsprozesse. d.) Anforderungen an die Leiterplattenbohrungen und das Layout. Kritisch sind eine Mindest-Restringbreite von 0,1 mm, die Durchmessertoleranzen der fertigen Bohrungen, die Schichtdicken und ein hochwertiges, einheitliches Leiterbild. e.) Steck- und Ziehkräfte. Die Messwerte dieser Kräfte sind zu überprüfen. Steck- und Ziehkräfte Die konstruktive Ausführung der Einpresszone der ERNIPRESSTMSteckverbinder hat eine doppelte Funktion. Zum einen bietet sie eine hohe Elastizität und kann somit große Bohrungstoleranzen ausgleichen. Zum anderen wird damit eine hohe Kantenbelastung an der Kupferschicht der Leiterplattenbohrung und somit eine gasdichte, korrosionsfreie und mechanisch sichere Verbindung gewährleistet. 2. EN-Zone mit nadelöhrähnlicher Kontur Durch die besondere Form der Einpresszone wirken sich Steckkräfte nicht nachteilig auf die Bohrungsbeschichtung aus. Die Ziehkräfte der Kontakte in der Leiterplattenbohrung sind groß genug, um den bei der Herstellung von Wickelverbindungsabschlüssen auftretenden Drehmomenten standhalten zu können. Typische Durchschnittswerte für die Ziehkraft liegen in Abhängigkeit von der Leiterplattendicke zwischen 50 und 110 N pro Kontakt. Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 9 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Lochaufbau Einpresswerkzeuge 1,15 Durchmesser des metallisierten Loches Diameter of finished plated-through hole 0,025 +0,09 1 -0,06 min. 0.05 max. 15 μm min. 25 μm Cu Restringbreite Restring width 1) Sn/SnPb 1,75 Durchmesser des metallisierten Loches Diameter of finished plated-through hole Bohrungsdurchmesser des Loches Diameter of drilled hole 0,025 Bohrungsdurchmesser des Loches Diameter of drilled hole +0,09 1,6 -0,06 min. 0.1 Restringbreite Restring width Gerade Einpress-Steckverbinder max. 15 μm min. 25 μm Cu 10 Die Messer- und Federleisten werden in einem Einschrittvorgang auf die Leiterplatte montiert. Es ist keine zusätzliche Befestigung wie Schrauben und Ähnliches erforderlich. Das Einpressen der Federleisten der Bauformen B, B/2, B/3, C, C/2, C/3, M, D, E und F erfolgt mithilfe eines Einpresswerkzeugs, das die Steckkraft auf die einzelnen Kontakte überträgt. Für Federleisten der Bauformen B und C wird eine zusätzliche Version angeboten, die mit lediglich einem flachen Einpresswerkzeug eingepresst werden kann. Die Steckkraft wird durch das Steckverbindergehäuse absorbiert. Federleisten der Bauformen E 160, H 11 und H 15 werden in ähnlicher Weise mit einem flachen Einpresswerkzeug eingepresst. Beim Einpressen der invertierten Messerleiste wird die Steckkraft direkt auf die Steckerkontakte übertragen. 1) Sn / SnPb Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Abgewinkelte Einpress-Steckverbinder Die Messerleisten und invertierten Federleisten sind mit rechtwinkligen Einpressanschlüssen mit Absatz ausgestattet. Das entsprechende Einpresswerkzeug mit dazu passenden Hohlräumen ermöglicht das Einpressen der Steckverbinder in die Leiterplatte. Die Einpresskräfte werden durch den Kontaktabsatz absorbiert. Bestellinformationen Oberes Kontaktstützwerkzeug Artikelnummer Gerade Federleisten Oberes flaches Werkzeug Artikelnummer 471787 220368 220369 471684 471791 220139 471837 471584 471920 B B/2 B/3 C C/2 C/3 CD E160 E80 Eurocard Center Connectors D 473449 471590 471684 E 471591 471584 471592 220894 220892 220891 220890 220889 220153 F flat F M 6-10 M 24-8 M 42-6 M 60-4 M 78-2 H 11 H15 Katalog D 074559 471684 471836 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com StiftquerUnteres schnitt Werkzeug Artikelnummer 220108 220051 220527 471855 220051 220527 473447 473447 471677 471943 471855 0.6x0.6 471694 1x1 473447 0.6x0.6 471694 1x1 473447 471694 471867 471867 471867 471867 471867 473161 471839 11 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Ordering Information Gerade Messerleisten Bauform Q R R/2 R/3 RD TE Oberes Kontaktstützwerkzeug Artikelnummer 220370 220991 471597 220364 471606 471608 Abgewinkelte Messerleisten Bauform Oberes Kontaktstützwerkzeug Artikelnummer 471630 471632 471634 471629 471631 471633 471922 471628 B B/2 B/3 C C/2 C/3 CD E160 Abgewinkelte Messerleisten Bauform Unteres Werkzeug Artikelnummer 220108 471855 220051 220527 473447 473447 Oberes flaches Werkzeum Artikelnummer 220316 Oberes Kontaktstützwerkzeug Artikelnummer Oberes flaches Werkzeug Artikelnummer 471640 Q R R/2 R/3 RD TE on request 220411 230032 471638 471637 Unteres Werkzeug Artikelnummer 471729 471729 471729 471556 471556 471556 471793 471710 Unteres Werkzeug Artikelnummer 471729 471556 220681 471556 471793 471710 Pressen Zusätzlich bietet ERNI moderne Handhebelpressen mit verschiedenen Optionen an. Mit einer IPC-unterstützten Handhebelpresse können mindestens die Steckkräfte gemessen und überwacht werden. 12 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Elektrische und mechanische Kennwerte Norm Polzahlen Technische Daten Klimakategorie Temperaturbereich Strombelastbarkeit pro Kontakt IEC 60112 Betriebsspannung Spannungsfestigkeit Durchgangswiderstand Isolationswiderstand Schwingen, sinusförmig Kontaktstörung (während des Schwingungstests) Schock, halbsinusförmig Kontaktunterbrechung (während des Schocktests) Mechanische Lebensdauer (Steckzyklen) Steck- und Ziehkraft 11/09 IEC 60664 IEC 60512 IEC 60512 Test 2a IEC 60512 Test 3a IEC 60512 Test 6d IEC 60512 Test 2e IEC 60512 Test 6c IEC 60512 Test 2e IEC 60512 Test 9a IEC 60512 Test 13b IEC 60512 Test 16e 6, 24, 42, 60, 78 55/125/56 -55/125 °C Umgebungstemperatur 20 °C 2,0 A 70 °C 1,6 A 100 °C 1,0 A Kontakt - Kontakt 1,2 mm Kontakt - Masse 1,8 mm Kontakt - Masse 1,6 mm (Luft) 225 (Standard und THR) 250 (invertierte Versionen) Muss entsprechend der Kundenanwendung (Grad der Umweltverschmutzung) gemäß IEC 60664 bestimmt werden Kontakt - Kontakt 1000 V Kontakt - Masse 1550 V eff < 20 mΩ > 106 MΩ 10 – 2000 Hz 20 g < 1 µs 50 g 11 ms < 1 µs Anforderungsstufe 1: 500 Steckzyklen Anforderungsstufe 2: 400 Steckzyklen 20 Kont.: 18 N max. 30 Kont.: 28 N max. 32 Kont.: 30 N max. 48 Kont.: 45 N max. 64 Kont.: 60 N max. 96 Kont.: 90 N max. 128 Kont.: 100 N max. 160 Kont.: 110 N max. > 0,15 N Ausgabe 2 -55/125 °C Umgebungstemperatur 20 °C 2,0 A 70 °C 1,6 A 100 °C 1,0 A Kontakt - Kontakt 1,2 mm Kontakt - Masse 3,0 mm Kontakt - Masse 2,5 mm (Luft) 225 Muss entsprechend der Kundenanwendung (Grad der Umweltverschmutzung) gemäß IEC 60664 bestimmt werden Kontakt - Kontakt 1000 V Kontakt - Masse 1550 V eff eff M 55/125/56 CTI-Wert Katalog D 074559 IEC60512 Test 5b Luft- und Kriechstrecke Einzelziehkraft pro Kontakt DIN EN 60068-1 Test b B, B/2, B/3, C, C/2, C/3, Q, Q/2, Q/3, R, R/2, R/3, CD, RD, TE, E80, E160, ECC 20, 30, 32, 48, 64, 80, 96, 128, 160 eff < 20 mΩ > 106 MΩ 10 – 2000 Hz 20 g < 1 µs 50 g 11 ms < 1 µs Anforderungsstufe 1: 500 Steckzyklen Anforderungsstufe 2: 400 Steckzyklen 6 Kont.: 5 N max. 24 Kont.: 22 N max. 42 Kont.: 40 N max. 60 Kont.: 57 N max. 78 Kont.: 74 N max. Mit Sonderkontakten max. 100 N > 0,15 N www.erni.com 13 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Elektrische und mechanische Kennwerte Norm Polzahlen Prozessbedingungen Löttemperatur max. Handlöttemperatur max. Tauchlöttemperatur max. Reflowlöttemperatur max. Hinweis Materialien Gehäuse: Kunststoffmaterial (Symbol) CTI-Wert UL-Brandverhalten UL-Zulassung Anschlussbereich Basismaterial Löt, Einpress und THR Umweltverträglichkeit Recycling 3,5 s bei 350 °C 10 s bei 260 °C 3,5 s bei 350 °C 10 s bei 260 °C 10 s bei 260 °C (THR-Versionen) Das Löten von Einpress-SteckDas Löten von Einpress-Steckverbindern wird nicht empfohlen. verbindern wird nicht empfohlen. PBT GF30 (Standard) PA 10T30GF (THR) UL 94 V-0 Kupferlegierung Kupferlegierung Keine flammwidrigen oder giftigen Zusätze enthalten, problemloses Recycling IEC 60112 250 (Standard) 600 (THR) E171666 vergoldet Sn Katalog D 074559 Produktzulassung und kundenspezifische Tests cUL E84703 14 PBT GF30 (Standard) Kontakt- und Steckbereich Basismaterial Steckbereich IEC 68-2-20 B, B/2, B/3, C, C/2, C/3, Q, M Q/2, Q/3, R, R/2, R/3, CD, RD, TE, E80, E160, ECC 6, 24, 42, 60, 78 20, 30, 32, 48, 64, 80, 96, 128, 160 UL 94 V-0 E171666 Kupferlegierung Kupferlegierung 11/09 250 (Standard) vergoldet Sn E84703 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Elektrische und mechanische Kennwerte Norm Polzahlen Technische Daten Klimakategorie Strombelastbarkeit pro Kontakt IEC 60112 Betriebsspannung Spannungsfestigkeit Durchgangswiderstand Isolationswiderstand Schwingen, sinusförmig Kontaktstörung (während des Schwingungstests) Schock, halbsinusförmig Kontaktunterbrechung (während des Schocktests) Mechanische Lebensdauer (Steckzyklen) Steck- und Ziehkraft 11/09 IEC 60664 IEC 60512 IEC 60512 Test 2a IEC 60512 Test 3a IEC 60512 Test 6d IEC 60512 Test 2e IEC 60512 Test 6c IEC 60512 Test 2e IEC 60512 Test 9a IEC 60512 Test 13b IEC 60512 Test 16e F 32, 48 55/125/56 -55/125 °C Umgebungstemperatur 20 °C 5,5 A 70 °C 4,0 A 100 °C 2,5 A Kontakt - Kontakt 3,0 mm (Luft) Kontakt - Masse 1,6 mm (Luft) Kontakt - Kontakt 3,0 mm Kontakt - Masse 1,8 mm 225 Muss entsprechend der Kundenanwendung (Grad der Umweltverschmutzung) gemäß IEC 60664 bestimmt werden Kontakt - Kontakt 1550 V Kontakt - Masse 1550 V eff 32, 48 55/125/56 CTI-Wert Katalog D 074559 IEC60512 Test 5b Luft- und Kriechstrecke Einzelziehkraft pro Kontakt DIN EN 60068-1 Test b Temperaturbereich D, E eff < 15 mΩ 10 – 2000 Hz 20 g < 1 µs 50 g 11 ms < 1 µs Anforderungsstufe 1: 500 Steckzyklen Anforderungsstufe 2: 400 Steckzyklen D: 40 N max. E: 60 N max. > 0,15 N Ausgabe 2 Umgebungstemperatur 20 °C 5,5 A 70 °C 4,0 A 100 °C 2,5 A Kontakt - Kontakt 1,6 mm (Luft) Kontakt - Masse 3,5 mm (Luft) Kontakt - Kontakt 3,0 mm Kontakt - Masse 6,0 mm 175 (Bauform F) 250 (Bauform F flach) Muss entsprechend der Kundenanwendung (Grad der Umweltverschmutzung) gemäß IEC 60664 bestimmt werden Kontakt - Kontakt 1550 V Kontakt - Masse 2500 V eff > 106 MΩ -55/125 °C eff < 15 mΩ > 106 MΩ 10 – 2000 Hz 20 g < 1 µs 50 g 11 ms < 1 µs Anforderungsstufe 1: 500 Steckzyklen Anforderungsstufe 2: 400 Steckzyklen 32 Kont.: 50 N max. 48 Kont.: 75 N max. > 0,2 N www.erni.com 15 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Elektrische und mechanische Kennwerte Norm Polzahlen Prozessbedingungen Löttemperatur max. Handlöttemperatur max. Tauchlöttemperatur max. Hinweis Materialien Gehäuse: Kunststoffmaterial (Symbol) CTI-Wert UL-Brandverhalten UL-Zulassung Anschlussbereich Basismaterial Löt, Einpress und THR Umweltverträglichkeit Recycling IEC 68-2-20 F 32, 48 IEC 60112 3,5 s bei 350 °C 10 s bei 260 °C 3,5 s bei 350 °C 10 s bei 260 °C Das Löten von Einpress-SteckDas Löten von Einpress-Steckverbindern wird nicht empfohlen. verbindern wird nicht empfohlen. 225 PC GF (Bauform F) PBT GF (Bauform F flach) 175 (Bauform F) 250 (Bauform F flach) UL 94 V-1 (Bauform F) UL 94 V-0 (Bauform F flach) E41613 (Bauform F) E41938 (Bauform F flach) Kupferlegierung Kupferlegierung Keine flammwidrigen oder giftigen Zusätze enthalten, problemloses Recycling UL 94 V-0 E47960 vergoldet Sn Produktzulassung und kundenspezifische Tests cUL E84703 16 32, 48 PBT GF Kontakt- und Steckbereich Basismaterial Steckbereich D, E Katalog D 074559 Kupferlegierung Kupferlegierung 11/09 vergoldet Sn E84703 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Elektrische und mechanische Kennwerte Norm Polzahlen Technische Daten Klimakategorie Strombelastbarkeit pro Kontakt IEC 60112 Betriebsspannung Spannungsfestigkeit Durchgangswiderstand Isolationswiderstand Schwingen, sinusförmig Kontaktstörung (während des Schwingungstests) Schock, halbsinusförmig Kontaktunterbrechung (während des Schocktests) Mechanische Lebensdauer (Steckzyklen) Steck- und Ziehkraft 11/09 IEC 60664 IEC 60512 IEC 60512 Test 2a IEC 60512 Test 3a IEC 60512 Test 6d IEC 60512 Test 2e IEC 60512 Test 6c IEC 60512 Test 2e IEC 60512 Test 9a IEC 60512 Test 13b IEC 60512 Test 16e H15, H-F (Daten nur für Kontakte) 11 15, 7/24 (7 Spannungsversorgung/24 Signal) 55/125/56 55/125/56 CTI-Wert Katalog D 074559 IEC60512 Test 5b Luft- und Kriechstrecke Einzelziehkraft pro Kontakt DIN EN 60068-1 Test b Temperaturbereich H11 -55/125 °C Umgebungstemperatur 20 °C 15 A 70 °C 11 A 100 °C 7,5 A Kontakt - Kontakt 4,5 mm (Luft) Kontakt - Masse 4,5 mm (Luft) Kontakt - Kontakt 8 mm Kontakt - Masse 8 mm 175 Muss entsprechend der Kundenanwendung (Grad der Umweltverschmutzung) gemäß IEC 60664 bestimmt werden Kontakt - Kontakt 3100 V Kontakt - Masse 3100 V -55/125 °C eff eff < 8 mΩ eff < 8 mΩ > 106 MΩ 10 – 2000 Hz 20 g < 1 µs 10 – 2000 Hz 20 g < 1 µs 50 g 11 ms < 1 µs 50 g 11 ms < 1 µs Anforderungsstufe 1: 500 Steckzyklen Anforderungsstufe 1: 500 Steckzyklen max. 80 N > 0,2 N Ausgabe 2 eff > 106 MΩ Umgebungstemperatur 20 °C 15 A 70 °C 11 A 100 °C 7,5 A Kontakt - Kontakt 4,5 mm (Luft) Kontakt - Masse 4,5 mm (Luft) Kontakt - Kontakt 8 mm Kontakt - Masse 8 mm 175 225 (H11 Löten, Einpressen) Muss entsprechend der Kundenanwendung (Grad der Umweltverschmutzung) gemäß IEC 60664 bestimmt werden Kontakt - Kontakt 3100 V Kontakt - Masse 3100 V max. 90 N > 0,2 N www.erni.com 17 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Elektrische und mechanische Kennwerte Norm Polzahlen Prozessbedingungen Löttemperatur max. Handlöttemperatur max. Tauchlöttemperatur max. Hinweis Materialien Gehäuse: Kunststoffmaterial (Symbol) CTI-Wert UL-Brandverhalten UL-Zulassung Anschlussbereich Basismaterial Beschichtung Umweltverträglichkeit Recycling IEC 68-2-20 IEC 60112 11 3,5 s bei 350 °C 10 s bei 260 °C 15, 7/24 (7 Spannungsversorgung/ 24 Signal) 3,5 s bei 350 °C 10 s bei 260 °C Das Löten von Einpress-SteckDas Löten von Einpress-Steckverbindern wird nicht empfohlen. verbindern wird nicht empfohlen. PC GF LCP GF (Einpressbuchse) 175 Kupferlegierung Kupferlegierung Keine flammwidrigen oder giftigen Zusätze enthalten, problemloses Recycling UL 94 V-1 UL 94 V-0 (Einpressbuchse) E41613 E83005 versilbert Sn Katalog D 074559 PC GF PBT GF (H11 Löten, Einpressen) 175 225 (H11 Löten, Einpressen) UL 94 V-1 UL 94 V-0 (H11 Löten, Einpressen) E41613 E47960 (H11 Löten, Einpressen) Produktzulassung und kundenspezifische Tests cUL E84703 18 H15, H-F (Daten nur für Kontakte) Kontakt- und Steckbereich Basismaterial Steckbereich H11 Kupferlegierung Kupferlegierung 11/09 versilbert Sn E84703 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Elektrische und mechanische Kennwerte IDC Polzahlen Technische Daten Klimakategorie Temperaturbereich Strombelastbarkeit pro Kontakt IEC60512 Test 5b Luft- und Kriechstrecke IEC 60112 Betriebsspannung Spannungsfestigkeit Durchgangswiderstand Isolationswiderstand Schwingen, sinusförmig Kontaktstörung (während des Schwingungstests) Schock, halbsinusförmig Kontaktunterbrechung (während des Schocktests) Mechanische Lebensdauer (Steckzyklen) Steck- und Ziehkraft IEC 60664 IEC 60512 IEC 60512 Test 2a IEC 60512 Test 3a IEC 60512 Test 6d IEC 60512 Test 2e IEC 60512 Test 6c IEC 60512 Test 2e IEC 60512 Test 9a IEC 60512 Test 13b IEC 60512 Test 16e 64, 96 55/125/56 -55/125 °C Umgebungstemperatur 20 °C 2,0 A 70 °C 1,6 A 100 °C 1,0 A Kontakt - Kontakt 1,2 mm Kontakt - Masse 1,8 mm Kontakt - Masse 1,6 mm (Luft) 175 (Bauform C 96) 225 Muss entsprechend der Kundenanwendung (Grad der Umweltverschmutzung) gemäß IEC 60664 bestimmt werden Kontakt - Kontakt 1000 V Kontakt - Masse 1550 V eff < 20 mΩ > 106 MΩ 10 – 2000 Hz 20 g < 1 µs 50 g 11 ms < 1 µs Anforderungsstufe 1: 500 Steckzyklen Anforderungsstufe 2: 400 Steckzyklen 64 Kont.: 60 N max. 96 Kont.: 90 N max. > 0,15 N -55/125 °C Umgebungstemperatur 20 °C 2,0 A 70 °C 1,6 A 100 °C 1,0 A Kontakt - Kontakt 1,2 mm Kontakt - Masse 1,8 mm Kontakt - Masse 1,6 mm (Luft) 225 (Bauform C/2) 250 Muss entsprechend der Kundenanwendung (Grad der Umweltverschmutzung) gemäß IEC 60664 bestimmt werden Kontakt - Kontakt 1000 V Kontakt - Masse 1550 V eff eff 48, 96, 160 55/125/56 CTI-Wert Einzelziehkraft pro Kontakt DIN EN 60068-1 Test b Crimp eff < 20 mΩ > 106 MΩ 10 – 2000 Hz 20 g < 1 µs 50 g 11 ms < 1 µs Anforderungsstufe 1: 500 Steckzyklen Anforderungsstufe 2: 400 Steckzyklen 48 Kont.: 45 N max. 96 Kont.: 90 N max. 160 Kont.: 110 N max. > 0,15 N Achtung Die elektrischen und thermischen Variablen können vom jeweils verwendeten Kabel beeinflusst werden. Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 19 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Elektrische und mechanische Kennwerte Norm Polzahlen Prozessbedingungen Prozesstemperatur Materialien Gehäuse: Kunststoffmaterial (Symbol) CTI-Wert UL-Brandverhalten UL-Zulassung Anschlussbereich Basismaterial Beschichtung Umweltverträglichkeit Recycling IEC 60112 Crimp 64, 96 48, 96, 160 0/55 °C PC GF (Bauform C 96) PBT GF 175 (Bauform C 96) 225 UL 94 V-1 (Bauform C 96) UL 94 V-0 E41613 (Bauform C 96) E47960 0/55 °C PBT GF Kupferlegierung Kupferlegierung Keine flammwidrigen oder giftigen Zusätze enthalten, problemloses Recycling vergoldet Sn Produktzulassung und kundenspezifische Tests cUL E84703 225 (Bauform C/2) 250 UL 94 V-0 Kontakt- und Steckbereich Basismaterial Steckbereich IDC E47960 (Bauform C/2) E41938 Kupferlegierung Kupferlegierung vergoldet Sn Achtung Die elektrischen und thermischen Variablen können vom jeweils verwendeten Kabel beeinflusst werden. 20 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform B Messerleisten Maßzeichnung Einpress b1 2,54 8,6 max. 6,2 1 -0,1 b 32 +0, 1 +0, 2 2,5 -0,2 85,2 a 32 a1 94 max. 6 88,9 0, 1 3,85 31 x 2,54 = 78,74 3 0,6 2,54 2,54 -0,4 Datum Id. Nr. a b 3 +0, 1 10,2 X XXXXXX ERNI XXXX 2,54 -0,2 12,5 6,4 -0,1 2, 5 +0, 1 Anforderungsstufe 87,5 Steckläng e Leiterplatten-Lochbild 2,8 +0, 1 1) alle Löcher 0,05 1) ø 1,0 b + 0,09 - 0,06 ø 1,15 ± 0,025 Durchmesser des metallisierten Loches Bohrungsdurchmesser des Loches 2,54 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 2,54 5,3 0, 1 2,54 a 31 x 2,54 = 78,74 88,9 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 21 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform B Messerleisten Maßzeichnung Löt b1 2,54 8,6 max. 6,2 1 -0,1 b 32 +0, 1 +0, 2 2,5 -0,2 85,2 a 32 a1 94 max. 6 88,9 0, 1 3,85 31 x 2,54 = 78,74 +0, 1 3 -0,4 0,6 2,54 2,54 Datum X XXXXXX 2,54 a b 3 ERNI +0, 1 XXXX 10,2 -0,2 12,5 6,4 -0,1 2, 5 Ident-Nr. Anforderungsstufe 87,5 Steckläng e Leiterplatten-Lochbild 2,8 +0, 1 1,0 alle Löcher 0, 1 0,05 b 5,3 2,54 0, 1 2,54 a 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 2,54 31 x 2,54 = ( 78,74 ) 88,9 22 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform B Messerleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe b 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 7 6 5 4 3 2 1 b S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S a 64 8 Artikelnummer Einpress 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 a 1,5 mm 8 7 6 5 4 3 2 1 b 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 013130 a b S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S a Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 533208 32 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 533408 32 Löt mit Clip 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 043606 a b 32 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 7 6 5 S S 4 3 S S 2 1 b S S a Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 533207 32 Löt 3 mm 0,6 x 0.,6 mm 2 – 533407 a b 32 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S b a 64 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 533206 64 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 533406 64 Löt mit Clip 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 023545 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 23 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform B Messerleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S Artikelnummer 1 b a L 64 Löt 3,8 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 414377 64 Löt 3,8 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 414378 64 Löt 12 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 414379 64 Löt 12 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 414380 24 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform B/2 Messerleisten Maßzeichnung Einpress b1 2,54 a 16 +0, 1 1 -0,1 b 16 6,2 -0,2 +0, 2 2,5 8,6 max. 44,6 a1 53,9 max. 48,26 6 0, 1 15 x 2,54 = 38,1 3,8 5 2,54 0,6 2,54 +0, 1 -0,4 Datum X XXXXXX 2,54 a b +0, 1 ERNI 3 XXXX 10,2 12,5 -0,2 6,4 -0,1 2,5 3 Id.-Nr. Anforderungsstufe Stecklänge 47 Leiterplatten-Lochbild +0, 1 alle Löcher 1) 0,05 b 1) ø 1,0 + 0,09 - 0,06 Durchmesser des metallisierten Loches ø 1,15 ± 0,025 Bohrungsdurchmesser des Loches 5,3 0, 1 2, 8 2,54 2,54 a 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 2,5 4 15 x 2,54 = 38,1 48,26 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 25 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform B/2 Messerleisten Maßzeichnung Löt b1 2,54 a 16 +0, 1 1 -0,1 b 16 6,2 -0,2 +0, 2 2,5 8,6 max. 44,6 a1 6 53,9 max. 48,26 0, 1 3,85 0,6 15 x 2,54 = 38,1 3 -0,4 2,54 +0, 1 Datum X XXXXXX 2,54 3 ERNI +0, 1 XXXX 10,2 12,5 -0,2 6,4 -0,1 2, 5 Id.-Nr. Anforderungsstufe Stecklänge 47 Leiterplatten-Lochbild +0, 1 1 alle Löcher 0, 1 0,05 b 5,3 0, 1 2,8 2,54 a 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 2,54 15 x 2,54 = ( 38,1 ) 48,26 26 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform B/2 Messerleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge b 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 Einpress 3 mm b 7 6 5 4 3 2 Artikelnummer b a 0,6 x 0,6 mm 16 15 14 13 12 11 10 9 8 2 1,5 mm 013135 1 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S a Anforderungs- Einpresszone stufe 1 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S a 32 Kontaktabmessung b a 32 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 413852 32 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 413853 b 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 a S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S b a 32 Löt 3,8 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 594056 32 Löt 3,8 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 594613 32 Löt 12 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 594614 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 27 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform B/3 Messerleisten -0,2 29,3 +0, 2 1 -0,1 b 10 b1 a1 6,2 a 10 +0, 1 2,54 2,5 8,6 max. Maßzeichnung Einpress 38,1 max. 6 33,02 9 x 2,54 = 22,86 3,85 Anforderungsstufe 3 X a b 3 +0, 1 XXXXXX 2,54 XXXX 10,2 12,5 -0,2 6,4 -0,1 +0, 1 -0,4 0,6 2,54 2,54 2, 5 0, 1 Datum Id.-Nr. Stecklänge 31,7 Leiterplatten-Lochbild 2,8 +0, 1 1) alle Löcher 0,05 1) ø 1,0 + 0,09 - 0,06 Durchmesser des metallisierten Loches ø 1,15 ± 0,025 Bohrungsdurchmesser des Loches b a 8 7 6 5 4 3 1 0, 1 2,54 2 9 x 2,54 = 22,86 5,3 2,54 2,54 10 9 33,02 28 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Connectors Type B/3 Male Maßzeichnung Löt -0,2 8,6 max. 29,3 +0, 2 1 -0,1 b1 2,54 a1 6,2 a 10 +0, 1 2,5 b 10 6 0, 1 38,1 max. 3,85 33,02 9 x 2,54 = 22,86 3 +0, 1 a b 3 2,54 X XXXXXX +0, 1 XXXX 10,2 12,5 -0,2 6,4 -0,1 2, 5 -0,4 0,6 Anforderungsstufe 2,54 Datum Id.-Nr. Stecklänge 31,7 Leiterplatten-Lochbild 2,8 +0, 1 1 alle Löcher 0, 1 0,05 b a 8 7 6 5 4 3 2 0, 1 2,5 4 1 9 x 2,54 = ( 22,86 ) 5,3 2,54 2,54 10 9 33,02 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 29 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform B/3 Messerleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge b 10 9 Einpress 5 4 3 2 b 8 7 5 4 3 2 Löt 3 mm Artikelnummer b a 0,6 x 0,6 mm 6 Anforderungs- Einpresszone stufe 1 2 1,5 mm 013133 2 – 424207 1 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S a 30 6 3 mm 10 9 20 7 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S a 20 8 Kontaktabmessung b a 0,6 x 0,6 mm Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform B Federleisten Maßzeichnung Einpress Id.-Nr. Datum XXXX ERNI Anforderungsstufe RC 1 284178 a b a32 a1 b32 b1 Leiterplatten-Lochbild 0,05 alle Löcher a b 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0,09 1) ø 1,0 +- 0,06 Durchmesser des metallisierten Loches ø 1,15 ± 0,025 Bohrungsdurchmesser des Loches Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 31 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform B Federleisten Maßzeichnung Löt Id.-Nr. Datum XXXX ERNI Anforderungsstufe RC 1 284881 a b a32 a1 b32 b1 Leiterplatten-Lochbild 0,05 alle Löcher a b 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 32 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform B Federleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe Artikelnummer 32 Einpress 5,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 2,5 mm 254848 Einpress 5,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 2,5 mm 254847 64 Einpress 5,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 2,5 mm 254846 64 Einpress 5,5 mm 0,6 x 0,6 mm 1 2,5 mm 284178 64 Einpress ohne Flansch 5,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 2,5 mm 254878 64 Einpress mit Übergabezone 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 3 mm 254976 64 Einpress 17 mm 0,6 x 0,6 mm 2 2,5 mm 284177 64 Einpress mit Übergabezone 17 mm 0,6 x 0,6 mm 2 2,5 mm 284179 L 32 L Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 33 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform B Federleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe Artikelnummer 32 Löt 2,5 mm 0,65 x 0,3 mm 2 – 284873 32 Löt 4 mm 0,65 x 0,3 mm 1 – 284874 32 Löt 4 mm 0,65 x 0,3 mm 2 – 284651 32 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 284870 32 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 284871 32 Löt 2,5 mm 0,65 x 0,3 mm 2 – 284875 32 Löt 4 mm 0,65 x 0,3 mm 2 – 284164 32 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 294694 L L 34 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform B Federleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe Artikelnummer 64 Löt 2,5 mm 0,65 x 0,3 mm 1 – 284883 64 Löt 2,5 mm 0,65 x 0,3 mm 2 – 284650 64 Löt mit Clip 2,5 mm 0,65 x 0,3 mm 2 – 284882 64 Löt 4 mm 0,65 x 0,3 mm 1 – 284881 64 Löt 4 mm 0,65 x 0,3 mm 2 – 284166 64 Löt mit Clip 4 mm 0,65 x 0,3 mm 2 – 284880 64 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 284876 64 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 284165 64 Löt mit Übergabezone 17 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 284878 64 Löt mit Übergabezone 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 284877 L Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 35 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform B/2 Federleisten Maßzeichnung Einpress Datum Id.-Nr. ERNI 284891 Anforderungsstufe XXXX RC 2 a b a16 a1 b16 b1 Leiterplatten-Lochbild alle Löcher 0,05 a b 0,09 1) ø 1,0 +- 0,06 Durchmesser des metallisierten Loches ø 1,15 ± 0,025 Bohrungsdurchmesser des Loches 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 36 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform B/2 Federleisten Maßzeichnung Löt Datum Id.-Nr. ERNI 284168 Anforderungsstufe XXXX RC 2 a b a16 a1 b16 b1 Leiterplatten-Lochbild 0,05 alle Löcher a b 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 37 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform B/2 Federleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe Artikelnummer 32 Einpress 5,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 3 mm 284891 32 Einpress mit Übergabezone 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 3 mm 284319 32 Einpress mit Übergabezone 17 mm 0,6 x 0,6 mm 2 3 mm 284895 32 Löt 2,5 mm 0,65 x 0,3 mm 2 – 284886 32 Löt 4 mm 0,65 x 0,3 mm 1 – 284888 32 Löt 4 mm 0,65 x 0,3 mm 2 – 284168 32 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 284889 32 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 284167 L L 38 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform B/3 Federleisten Maßzeichnung Einpress Datum Anforderungsstufe Id.-Nr. ERNI XXXX XXXXXX RC 2 a10 a1 b10 b1 Leiterplatten-Lochbild alle Löcher 0,05 0,09 1) ø 1,0 +- 0,06 Durchmesser des metallisierten Loches ø 1,15 ± 0,025 Bohrungsdurchmesser des Loches a b 10 9 8 7 6 5 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 4 3 2 1 www.erni.com 39 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform B/3 Federleisten Maßzeichnung Löt Datum Anforderungsstufe Id.-Nr. ERNI XXXX XXXXXX RC 2 a10 a1 b10 b1 Leiterplatten-Lochbild alle Löcher 0,05 a b 10 9 8 7 6 5 40 4 3 2 1 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform B/3 Federleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe Artikelnummer 20 Einpress 5,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 3 mm 284418 20 Einpress 17 mm 0,6 x 0,6 mm 2 3 mm 284896 20 Löt 4 mm 0,65 x 0,3 mm 2 – 254370 20 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 284169 L L Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 41 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform Q Messerleisten Maßzeichnung Einpress Bauform Q 88 Stecklänge -0,3 Datum XXXXXX X -0,1 2,9 ERNI 11,6 max Id.-Nr. XXXX Anforderungsstufe -0,2 b 5,2 0,6 2,5 4 L -0,1 0, 2 6,4 a 2,54 31 x 2,54 = 78,74 95 max. 1 -0,1 a1 2,5 0,3 6,35 8,6 max -0,2 2,8 6,2 a 32 +0, 2 +0, 1 85,2 +0, 1 90 0, 1 b 32 b1 Leiterplatten-Lochbild 2,8 +0, 1 alle Löcher 1) 0,05 1) a + 0,09 ø 1,0 - 0,0 6 Durchmesser des metallisierten Loches ø 1,15 ± 0,025 Bohrungsdurchmesser des Loches 2 x 2,54 = 42 0,3 2,54 b 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 2,5 4 31 x 2.54 = 78,74 90 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform Q Messerleisten Maßzeichnung Löt Bauform Q 88 Steckläng e -0,3 Datum XXXXXX X b 5,2 -0,1 6,4 a L -0,1 0, 2 2,9 ERNI 11,6 max Id.-Nr. XXXX Anforderungsstufe -0,2 1,3 5,08 5,0 8 31 x 2,54 = 157,48 95 max. 85,2 a 32 1 -0,1 a1 2,5 6,2 +0, 1 0,3 6,35 8,6 max -0,2 2,8 +0, 2 +0, 1 90 0, 1 b 32 b1 Leiterplatten-Lochbild 2,8 +0, 1 1 alle Löcher 0, 1 0,05 a 0,3 Katalog D 074559 9 8 7 6 5 4 3 2 1 2,54 2 x 2,54 = 2,54 b 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 31 x 2.54 = 78,74 90 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 43 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform Q Messerleisten Maßzeichnung Löt Bauform Q/2 -0,2 -0,3 -0,1 Datum 2 424219 ERNI XXXX 11,6 max Stecklänge Id.-Nr. 6,4 Anforderungsstufe 2,9 47,4 b 2.54 L 15 x 2,54 = 5,2 1,3 5,08 0, 2 -0,1 a 76,2 55 max. 1 -0,1 a1 2,5 0,3 6,35 8,6 max 6,2 2,8 -0,2 a 16 +0, 1 +0, 2 44,6 +0, 1 50 b 16 b1 Leiterplatten-Lochbild 2, 8 +0, 1 1 alle Löcher 0, 1 0,05 a 0,3 2,54 b 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 2,54 15 x 2.54 = 38,1 50 0, 1 Maßzeichnung Löt Bauform Q/3 32,1 Anforderungsstufe Stecklänge -0,2 Datum -0,3 2,9 5,2 -0,1 424213 ERNI 2 6,4 XXXX 11,6 max. -0,1 Id.-Nr. a 5,08 0,6 0, 2 5,08 b 39,76 max. 34,76 +0, 1 29,3 +0, 2 1 -0,1 a1 -0,2 2,5 0,3 6,35 8,6 max. 6,2 a 10 +0, 1 2,8 45,72 L 9 x 2,54 = b 10 b1 Leiterplatten-Lochbild 2,54 2,8 +0, 1 1 alle Löcher 0, 1 0,05 a 0,3 b 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 2,54 9 x 2,54 = 22,86 34,76 44 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform Q Messerleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 Artikelnummer 1 a a S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S b b 64 Einpress 6 mm 0,6 x 0,6 mm 2 2,5 mm 593952 64 Einpress mit Übergabezone 20 mm 0,6 x 0,6 mm 2 2,5 mm 593964 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 a S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S b L a b 0,2 64 Löt 4 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 593933 64 Löt 4 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 593934 64 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 593927 64 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 593928 Bauform Q/2 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 a S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S b L a b 0,2 32 Löt 4 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 004483 32 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 424219 Bauform Q/3 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 a b S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S a b 20 Löt 4 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 004498 20 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 424213 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 45 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform Q Federleisten Maßzeichnung Einpress Bauform Q b32 b1 a32 a1 a b ERNI XXXXXXX RC 2 Anforderungsstufe Datum Leiterplatten-Lochbild 0,05 alle Löcher b a 0,09 1) ø 1,0 +- 0,06 Durchmesser des metallisierten Loches ø 1,15 ± 0,025 Bohrungsdurchmesser des Loches 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 46 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform Q Federleisten Maßzeichnung Löt Bauform Q b32 b1 a32 a1 a b RC 2 ERNI XXXXXXX Anforderungsstufe Datum Leiterplatten-Lochbild 0,05 alle Löcher b a 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 47 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform Q Federleisten Maßzeichnung Löt Bauform Q/2 b16 b1 a16 a1 a b XXXX RC 2 ERNI Anforderungsstufe Datum Leiterplatten-Lochbild alle Löcher 0,05 b a 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Maßzeichnung Löt Bauform Q/3 b10 b1 a10 a1 a b ERNI XXXX RC 2 Anforderungsstufe Datum Leiterplatten-Lochbild 0,05 alle Löcher b a 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 48 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform Q Federleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe Artikelnummer 64 Einpress 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 1 mm 364104 64 Löt 3 mm 0,7 x 0,3 mm 2 – 294721 3 mm 0,7 x 0,3 mm 2 – 294722 3 mm 0,7 x 0,3 mm 2 – 294927 Bauform Q/2 32 Löt Bauform Q/3 20 Löt Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 49 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform C Messerleisten Maßzeichnung Einpress 1 -0,1 c1 2 x 2.54 = 5,08 31 x 2,54 = 78,74 2,5 4 0, 1 3 -0,4 b c +0, 1 Datum Id. Nr. +0, 1 3 X XXXXXX ERNI 10,1 XXXX 2,54 -0,2 12,5 6,4 -0,1 2, 5 6 3,85 0,6 88,9 +0, 1 a1 94 max. 8,7 a 32 2 x 2,54 = 5,08 11,1 max. 2,5 -0,2 85,2 c 32 a Anforderungsstufe 87,5 Stecklänge Leiterplatten-Lochbild 2,8 +0, 1 1) alle Löcher 0,05 b 5,3 0, 1 + 0,09 c 1) ø 1,0 - 0,06 Dur chmesser des metallisierten Loches ø 1,15 ± 0,025 Bohrungsdurchmesser des Loches 50 0, 1 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 2,54 2 x 2,54 = ( 5,08 ) a 8 7 6 5 4 3 2 1 2,54 31 x 2,54 = ( 78,74 ) 88,9 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform C Messerleisten Maßzeichnung Löt 1 -0,1 c1 5,08 2 x 2,54 = a1 8,7 a32 +0, 1 11,1 max. 2,5 -0,2 85,2 c32 94 88,9 6 0, 1 3,8 5 31 x 2,54 = 78,74 3 0,6 2,54 -0,4 +0, 1 Ident-Nr. Datum a +0, 1 2 x 2,54 = X XXXXXX b c 3 5,08 -0,2 ERNI 10.2 12,5 XXXX 2,54 6,4 -0,1 2,5 Anforderungsstufe Stecklänge 87,5 Leiterplatten-Lochbild 2,8 +0, 1 1.0 0, 1 alle Löcher c b 5,3 0, 1 0,05 a 2,54 5,08 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 2 x 2,54 = 2,54 31 x 2,54 = 78,74 88,9 Maßzeichnung THR 1 -0,1 c1 2 x 2,54 = 88,9 +0, 1 a1 94 8,7 a32 5,08 11,1 max. 2,5 -0,2 85,2 c3 2 6 0, 1 3,85 31 x 2,54 = 78,74 3 0,6 2,5 4 -0,4 +0, 1 Ident-Nr. Datum 2,54 a b c +0, 1 X XXXXXX 3 ERNI 2 x 2,54 = 5,08 XXXX 10.2 12,5 -0,2 6,4 -0,1 2, 5 Anforderungsstufe Steckläng e 87,5 Leiterplatten-Lochbild 2,8 +0, 1 1 0, 1 alle Löcher c b 5,3 0, 1 0,05 2,54 2 x 2,54 = 5,08 a 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 Katalog D 074559 8 7 6 5 4 3 2 1 2,54 31 x 2,54 = 78,74 88,9 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 51 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform C Messerleisten Bestellinformationen Anschlussart c Polzahl Anschlusslänge Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe 7 6 5 4 3 2 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 1 S S S S S S S S S S S S S S S S c S S S S S S S S S S S S S S S S a b b a 32 Artikelnummer Einpress 3 mm 0.6 x 0.6 mm 2 c 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 1.5 mm 8 7 6 5 4 3 013254 2 1 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S c S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S a a b b 64 Einpress 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 1,5 mm 013132 64 Einpress* 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 1,5 mm 063795 c 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 a b S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S c b a 96 Einpress 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 1,5 mm 013131 96 Einpress* 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 1,5 mm 104552 * Für flaches Einpresswerkzeug 52 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform C Messerleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 Artikelnummer 1 c c b b a S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S Löt 3 mm c 32 0,6 x 0,6 mm 2 a – 7 6 5 533404 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 4 3 2 1 S S S S S S S S S S S S S S S S c S S S S S S S S S S S S S S S S a a b b Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 1 _ 533203 32 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 533403 32 Löt mit Clip 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 023783 c 32 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S c a b b a Löt 3.8 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 414401 32 Löt 12 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 414403 32 Löt 12 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 414404 a b c 32 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 7 6 5 S S S 4 S S S 3 2 S S S 1 c b a 48 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 533423 48 Löt mit Clip 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 123751 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 53 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform C Messerleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung a c 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 Anforderungs- Einpresszone stufe 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 Artikelnummer 1 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S c S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S a 64 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 533201 64 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 533401 64 Löt mit Clip 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 004413 L 7 6 5 4 3 2 1 b c 8 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S c a 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S a b 0,2 64 Löt 3.8 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 414406 64 Löt 3.8 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 414407 64 Löt 12 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 414409 64 Löt 12 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 414410 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 c a b c S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S b a 96 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 533202 96 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 533402 96 Löt mit Clip 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 434325 a b c 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 L 8 7 6 5 4 3 2 1 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S c b a 0,2 96 Löt 3.8 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 414412 96 Löt 3.8 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 414413 96 Löt 12 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 414415 96 Löt 12 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 414416 54 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform C Messerleisten Bestellinformationen Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S b a 32 Artikelnummer c b c Polzahl THR 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 7 6 5 4 3 2 1 c 8 223346 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S c a 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 a S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S a 64 THR 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 063515 64 THR mit Clip 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 164944 c 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 a b S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S c b a 96 THR 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 134581 96 THR mit Clip 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 144705 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 55 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform C/2 Messerleisten Maßzeichnung Einpress +0, 2 -0,2 44,6 1 -0,1 c1 53,9 max. +0, 1 8,7 a1 a 16 2 x 2,54 = 5,08 11,1 max. 2,5 c 16 6 0, 1 48,26 3,85 0,6 15 x 2,54 = 38,1 2,54 -0,4 +0, 1 Datum XXXXXX Id.-Nr. X 2,54 a b c +0, 1 ERNI 3 XXXX 10,2 12,5 -0,2 2 x 2,54 = 5,08 6,4 -0,1 2, 5 3 Anforderungsstufe Stecklänge 47 Leiterplatten-Lochbild +0, 1 alle Löcher 1) 0,05 c b 5,3 0, 1 2,8 1) ø 1,0 ø 1,15 + 0,09 - 0,06 ± 0,025 Durchmesser des metallisierten Loches Bohrungsdur chmesser des Loches 56 16 15 14 13 12 11 10 9 2,54 2 x 2,54 = ( 5,08 ) a 8 7 6 5 4 3 2 1 2,54 15 x 2,54 = ( 38,1 ) 48,26 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform C/2 Messerleisten Maßzeichnung Löt +0, 2 -0,2 44,6 1 -0,1 c1 a16 5,08 8,7 11,1 max. +0, 1 2,5 c16 6 2 x 2,54 = a1 53,9 max. 48,26 0, 1 3,85 2,54 15 x 2,54 = 38,1 0,6 0, 2 2,54 L +0, 1 ERNI X a b c 3 XXXXXX +0, 1 XXXX 10,2 12,5 -0,2 6,4 -0,1 2,5 Datum Id-Nr. Anforderungsstufe Stecklänge 47 Leiterplatten-Lochbild 1 alle Löcher 0, 1 0,05 c b a 5,08 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 2 x 2,54 = 2,5 4 15 x 2,54 = 38,1 Maßzeichnung THR -0,2 44,6 +0, 2 1 -0,1 c1 a16 5,08 8,7 11,1 max. +0, 1 2,5 c16 2 x 2,54 = a1 53,9 max. 6 0, 1 48,26 3,85 38,1 -0,4 +0, 1 Datum Id-Nr. 5,08 2,54 a b c +0, 1 X XXXXX X 3 ERNI 2 x 2,54 =. XXX X 10,2 12,5 -0,2 6,4 -0,1 2,5 3 0,6 15 x 2,54 = 2,5 4 Anforderungsstufe Stecklänge 47 Leiterplatten-Lochbild +0, 1 1 alle Löcher 0, 1 0,05 c b 5,3 0, 1 2,8 2 x 2,54 = Katalog D 074559 11/09 16 15 14 13 12 11 10 9 2,54 ( 5,08 ) a 8 7 6 5 4 3 2 1 2,54 15 x 2,54 = ( 38,1 ) 48,26 Ausgabe 2 www.erni.com 57 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform C/2 Messerleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge c 16 15 14 13 12 11 10 9 8 Kontaktabmessung 7 6 5 4 3 2 b c b S S S S S S S S S S S S S S S S Einpress 3 mm a 0,6 x 0,6 mm 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 a b c Einpress 3 mm c 7 6 5 4 3 2 1,5 mm 043582 2 1,5 mm 013136 – 413858 c b a 0,6 x 0,6 mm 16 15 14 13 12 11 10 9 8 2 1 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 48 Artikelnummer 1 S S S S S S S S S S S S S S S S a 32 Anforderungs- Einpresszone stufe 1 b S S S S S S S S S S S S S S S S c b a S S S S S S S S S S S S S S S S a 32 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 1 32 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 32 Löt mit Clip 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 123717 L 6 5 4 3 2 1 b c 7 S S S S S S S S S S S S S S S S a 16 15 14 13 12 11 10 9 8 413859 S S S S S S S S S S S S S S S S c b a 0,2 32 Löt 3,8 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 594633 32 Löt 3,8 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 594634 32 Löt 12 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 594635 32 Löt 12 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 594636 58 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform C/2 Messerleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge 16 15 14 13 12 11 10 9 8 Kontaktabmessung 7 6 5 4 3 2 c b Artikelnummer 1 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S a Anforderungs- Einpresszone stufe c b a 48 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 413864 48 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 413865 48 Löt mit Clip 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 434329 b c 16 15 14 13 12 11 10 9 8 6 5 4 3 2 1 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S a L 7 c b a 0,2 48 Löt 3,8 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 594400 48 Löt 3,8 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 594638 48 Löt 12 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 594640 48 Löt 12 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 594641 48 THR 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 154954 48 THR mit Clip 3 mm 0,6 x 0,6 mm – 123601 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 59 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform C/3 Messerleisten Maßzeichnung Einpress +0, 2 -0,2 29,3 1 -0,1 a1 33,02 2 x 2.54 = 5,08 2 x 2,54 = c1 38,1 max. 9 x 2,54 = 22,86 2,54 0, 1 3 -0,4 b c +0, 1 Datum +0, 1 X 3 XXXXXX 2,54 XXXX 10,2 12,5 -0,2 6,4 -0,1 2,5 6 3,85 0,6 c1 6 5,08 8,7 +0, 1 11,1 max. 2,5 a16 a Ident-Nr. Anforderungsstufe 31,7 Stecklänge Leiterplatten-Lochbild 2,8 +0, 1 1) alle Löcher 0,05 1) c ø 1,0 + 0,09 - 0,06 ø 1,15 ± 0,025 Durchmesser des metallisierten Loches Bohrungsdurchmesser des Loches b 60 8 7 6 5 4 3 2 1 0, 1 2,54 9 x 2,54 = 22,86 5,3 10 9 2,54 2 x 2,54 = 5,08 a 33,02 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform C/3 Messerleisten Maßzeichnung Löt +0, 2 -0,2 29,3 1 -0,1 a1 c16 5,08 8,7 +0, 1 11,1 max. 2,5 a16 2 x 2,54 = c1 38,1 max. 33,02 6 0, 1 3,8 5 9 x 2,54 = 22,86 3 0,6 2,54 -0,4 +0, 1 Ident-Nr. Datum 2,54 5,08 a b c +0, 1 X 3 XXXXXX 2 x 2,54 = XXXX 10,2 12,5 -0,2 6,4 -0,1 2,5 Anforderungsstufe 31,7 Stecklänge Leiterplatten-Lochbild +0, 1 2,8 1 alle Löcher 0, 1 0,05 c b a 8 2,54 7 6 5 4 3 2 1 0, 1 2 x 2,54 = 2,5 4 9 x 2,54 = 5,3 5,08 10 9 22,86 33,02 Maßzeichnung THR +0, 2 1 -0,1 c 10 c1 a 10 a1 38,1 max. 33,02 2 x 2,54 = 5,08 8,7 +0, 1 11,1 max. 2,5 -0,2 29,3 6 0, 1 3,85 9 x 2,54 = 22,86 -0,4 +0, 1 Datum Id.-Nr. Anforderungsstufe = ( 5,08 ) 31,7 b c +0, 1 a 3 2,54 XXXXXX 2 x 2,54 = 5,08 XXXX 10,2 12,5 -0,2 6,4 -0,1 2,5 3 0,6 2,54 Stecklänge 2 x 2,54 Leiterplatten-Lochbild 2,8 +0, 1 1 10 9 alle Löcher 0, 1 0.05 8 7 6 5 4 3 2 1 c b 0, 1 2,54 5,3 2,54 a 9 x 2,54 = ( 22,86 ) 33,02 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 61 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform C/3 Messerleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge c 10 9 7 6 5 4 3 2 b Einpress 3 mm c 10 9 8 7 5 4 3 2 b a 2 1,5 mm 013134 2 – 004362 1 c b S S S S S S S S S S b a S S S S S S S S S S a 20 Artikelnummer c 0,6 x 0,6 mm 6 Anforderungs- Einpresszone stufe 1 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S a 30 8 Kontaktabmessung Löt 3 mm c 10 9 8 7 0,6 x 0,6 mm 6 5 4 3 2 1 a b S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S c b a 30 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 424188 30 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 424189 30 Löt mit Clip 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 123589 c 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 a b S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S c b a 30 THR 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 154956 30 THR mit Clip 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 154957 62 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform C Federleisten Maßzeichnung Einpress Datum XXXX Id.-Nr. ERNI Anforderungsstufe XXXXXX RC 2 a b c a32 a1 c32 c1 Leiterplatten-Lochbild alle Löcher 0,05 a b c 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 0,09 1) ø 1,0 +- 0,06 Durchmesser des metallisierten Lo ø 1,15 ± 0,025 Bohrungsdurchmesser des Loche 1 63 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform C Federleisten Maßzeichnung Löt 3, 5 Datumscode Anforderungsstufe -0,5 Id.-Nr. ERNI XXXXXX X 2, 9 XXXXXXX a 0,65 x 0, 3 c 2,54 2,54 31 x 2.54 = b L -0,3 7, 7 11, 6 max. 2, 5 2 x 2.54 = 78,74 5,08 3 8, 5 -0,1 0, 3 -0,2 6 10, 6 +0, 2 95 max. 2, 8 +0, 1 1 85 +0, 1 -0,2 90 0, 1 Leiterplatten-Lochbild +0, 1 1 alle Löcher 0, 1 0,05 0, 3 2, 8 a b 2 x 2,54 = ( 5,08 ) c 64 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 2,54 31 x 2,54 = ( 78,74 ) 90 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform C Federleisten Maßzeichnung THR Datum XXXX Id.-Nr. ERNI Anforderungsstufe XXXXXX RC 2 a b c a32 a1 c32 c1 Leiterplatten-Lochbild alle Löcher 0,05 a b c 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 1 65 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform C Federleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung 32 32 Anforderungs- Einpresszone stufe Artikelnummer Einpress 5,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 254135 Einpress 17 mm 0,6 x 0,6 mm 1 2,5 mm 284971 48 Einpress 4 mm 0,8 x 0,3 mm 2 – 234069 48 Einpress 5,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 254136 L L 66 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform C Federleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe Artikelnummer 64 Einpress 2,9 mm 0,65 x 0,3 mm 2 2 mm 254120 64 Einpress 4 mm 0,8 x 0,3 mm 2 – 244268 64 Einpress ohne Flansch 4,5 mm 0,65 x 0,3 mm 2 2 mm 294742 64 Einpress 5,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 254137 64 Einpress ohne Flansch 5,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 254851 64 Einpress mit Übergabezone 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 244126 64 Einpress 17 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 244294 64 Einpress mit Übergabezone 17 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 224410 L Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 67 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform C Federleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe Artikelnummer L 96 Einpress 2.9 mm 0.65 x 0.3 mm 2 – 254117 96 Einpress 4 mm 0.8 x 0.3 mm 2 – 204752 96 Einpress ohne Flansch 4 mm 0.8 x 0.3 mm 2 – 254121 96 Einpress 5.5 mm 0.6 x 0.6 mm 1 – 254015 96 Einpress 5.5 mm 0.6 x 0.6 mm 2 – 224408 96 Einpress mit Übergabezone 13 mm 0.6 x 0.6 mm 2 – 284135 96 Einpress mit Übergabezone 13 mm 0.6 x 0.6 mm 2 – 224412 96 Einpress 17 mm 0.6 x 0.6 mm 1 – 284134 96 Einpress 17 mm 0.6 x 0.6 mm 2 – 234516 96 Einpress mit Übergabezone 17 mm 0.6 x 0.6 mm 1 – 284752 96 Einpress mit Übergabezone 17 mm 0.6 x 0.6 mm 2 – 244295 68 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform C Federleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlusslänge Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe Artikelnummer Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 244296 32 Löt 2,5 mm 0,65 x 0,3 mm 2 – 284652 32 Löt 4 mm 0,65 x 0,3 mm 1 – 284970 32 Löt 4 mm 0,65 x 0,3 mm 2 – 244265 32 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 284968 32 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 244297 32 Löt mit Übergabezone 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 244298 32 Löt mit Übergabezone 17 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 244299 a Anschlussart b c L 0,2 32 L Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 69 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform C Federleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe Artikelnummer 48 Löt 4 mm 0,65 x 0,3 mm 1 – 284975 48 Löt mit Clip 4 mm 0,65 x 0,3 mm 2 – 234432 48 Löt 4 mm 0,65 x 0,3 mm 2 – 284082 48 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 244300 L 70 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform C Federleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe Artikelnummer 64 Löt mit Sicke 2,5 mm 0,65 x 0,3 mm 2 – 284170 64 Löt 4 mm 0,65 x 0,3 mm 1 – 284979 64 Löt 4 mm 0,65 x 0,3 mm 2 – 224411 64 Löt mit Clip 4 mm 0,65 x 0,3 mm 2 – 224471 64 Löt mit Sicke 4 mm 0,8 x 0,3 mm 2 – 223839 64 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 284977 64 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 244301 64 Löt mit Übergabezone 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 244302 64 Löt mit Übergabezone 17 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 284976 64 Löt mit Übergabezone 17 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 244303 L Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 71 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform C Federleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe Artikelnummer 96 Löt 2,5 mm 0,65 x 0,3 mm 2 – 224470 96 Löt mit Sicke 2,5 mm 0,65 x 0,3 mm 2 – 284991 96 Löt 4 mm 0,65 x 0,3 mm 1 – 254897 96 Löt 4 mm 0,65 x 0,3 mm 2 – 214836 96 Löt mit Sicke 4 mm 0,65 x 0,3 mm 2 – 284308 96 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 284984 96 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 244304 96 Löt mit Übergabezone 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 244305 96 Löt 17 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 244306 96 Löt mit Übergabezone 17 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 254931 96 Löt mit Übergabezone 17 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 244307 L 72 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform C Federleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 Artikelnummer 1 a a b b c c L 32 0,2 THR 2,9 mm 0,3 x 0,65 mm 2 – 223368 64 THR 2,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 224475 64 THR mit Clip 2,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 224476 96 THR 2,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 224473 96 THR mit Clip 2,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 224474 L L Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 73 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform C/2 Federleisten Maßzeichnung Einpress Datum Id.-Nr. ERNI 254852 Anforderungsstufe XXXX RC 1 a b c a16 a1 c16 c1 Leiterplatten-Lochbild 0,05 alle Löcher a b c 0,09 1) ø 1,0 +- 0,06 Durchmesser des metallisierten Loches ø 1,15 ± 0,025 Bohrungsdurchmesser des Loches 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 74 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform C/2 Federleisten Maßzeichnung Löt Datum Id.-Nr. ERNI XXXXXX Anforderungsstufe XXXX RC 2 a b c a16 a1 c1 c16 Leiterplatten-Lochbild 0,05 alle Löcher a b c 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Maßzeichnung THR Datum ERNI Anforderungsstufe XXXX RC 2 a b c a16 a1 c1 c16 PCB drillhole pattern 0,05 all holes a b c 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 75 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform C/2 Federleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung 32 32 Anforderungs- Einpresszone stufe Artikelnummer Einpress 5,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 254854 Einpress 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 294738 L L 48 Einpress 4 mm 0,8 x 0,3 mm 2 – 254887 48 Einpress 5,5 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 254852 48 Einpress 5,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 234647 48 Einpress mit Übergabezone 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 284136 48 Einpress mit Übergabezone 17 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 254896 L 32 Löt 2,5 mm 0,65 x 0,3 mm 2 – 254893 32 Löt 4 mm 0,65 x 0,3 mm 1 – 284933 32 Löt 4 mm 0,65 x 0,3 mm 2 – 284171 32 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 284323 32 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 414327 76 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform C/2 Federleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe Artikelnummer L 48 Löt 2,5 mm 0,65 x 0,3 mm 1 – 284035 48 Löt 2,5 mm 0,65 x 0,3 mm 2 – 254498 48 Löt ohne Flansch 2,5 mm 0,65 x 0,3 mm 2 – 284942 48 Löt 4 mm 0,65 x 0,3 mm 2 – 284174 48 Löt ohne Flansch 4 mm 0,65 x 0,3 mm 2 – 284175 48 Löt 4 mm 0,65 x 0,3 mm 1 – 254895 48 Löt mit Clip 4 mm 0,65 x 0,3 mm 2 – 284944 48 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 284941 48 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 284172 48 Löt 17 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 284938 THR mit Clip 2,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 254970 L 48 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 77 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform C/3 Federleisten Maßzeichnung Einpress Datum Id.-Nr. Anforderungsstufe ERNI XXXX 254836 RC 2 a b c a 10 a1 c 10 c1 Leiterplatten-Lochbild 0,05 alle Löcher 0,09 1) ø 1,0 +- 0,06 Durchmesser des metallisierten Loches ø 1,15 ± 0,025 Bohrungsdurchmesser des Loches a b c 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 78 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform C/3 Federleisten Maßzeichnung Löt Datum Id.-Nr. Anforderungsstufe ERNI XXXX 254320 RC 2 a b c a 10 a1 c 10 c1 Leiterplatten-Lochbild 0,05 alle Löcher a b c 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 79 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform C/3 Federleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart 20 Einpress Anschlusslänge Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe Artikelnummer 5,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 254838 L L 30 Einpress 4 mm 0,8 x 0,3 mm 2 – 254995 30 Einpress 5,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 254836 30 Einpress ohne Flansch 5,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 254321 30 Einpress mit Übergabezone 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 284176 4 mm 0,65 x 0,3 mm 2 – 284318 L 20 Löt L 30 Löt 4 mm 0,65 x 0,3 mm 2 – 254320 30 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 284173 80 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform R Messerleisten Maßzeichnung Einpress Stecklänge Datumscode XXXXXXX Anforderungsstufe ERNI RC 1 a b c a32 a1 c32 c1 Leiterplatten-Lochbild alle Löcher 0,05 a b c 0,09 1) ø 1,0 +- 0,06 Durchmesser des metallisierten Loches ø 1,15 ± 0,025 Bohrungsdurchmesser des Loches 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 81 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform R Messerleisten Maßzeichnung Löt 88 Stecklänge -0,3 Datumscod e XXXXXX X -0,1 L 0, 2 2,9 ERNI 11,6 max -0,2 Id.-Nr. XXXX Anforderungsstufe b c a b c 5,2 -0,1 6,4 a 2,54 0,6 31 x 2.54 = 2,54 78,74 2 x 2,54 = 5,08 95 max. +0, 2 85,2 +0, 1 2,8 1 -0,1 a1 +0, 1 2,5 8,7 6 11,1 max 0,3 -0,2 a32 c3 2 c1 90 0, 1 Leiterplatten-Lochbild 2,8 +0, 1 1 alle Löcher 0, 1 0,05 a 0,3 b c 5,08 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 2,54 2 x 2,54 = 31 x 2,54 = 78,74 90 Maßzeichnung THR 88 Stecklänge XXXXXX X 0, 2 5,2 0.6 31 x 2.54 = 78,74 2,5 4 2 x 2,54 = 5,0 8 95 max 85,2 1 -0,1 a1 8,7 +0, 1 2,5 0,3 6 11,1 max a 32 +0, 2 +0, 1 -0,2 2,8 L 2,5 4 -0,1 6,4 2,9 -0,1 -0,3 Datum ERNI 11,6 max -0,2 Id.-Nr. XXXX Anforderungsstufe c 32 c1 90 0, 1 Leiterplatten-Lochbild 2,8 +0, 1 1 0, 1 alle Löcher 0,05 a c 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 2,54 = ( 5,08 ) 0,3 b 2 x 2,54 31 x 2,54 82 = ( 78,74 ) 90 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform R Messerleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe Artikelnummer 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 12 a b c S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S a b c 64 Einpress 6 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 354385 64 Einpress 6 mm 0,86 x 0,6 mm 2 – 234713 64 Einpress mit Übergabezone 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 354381 64 Einpress 20 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 354395 64 Einpress mit Übergabezone 20 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 354400 96 Einpress 6 mm 0,86 x 0,6 mm 1 – 354418 96 Einpress 6 mm 0,86 x 0,6 mm 2 – 234712 96 Einpress mit Übergabezone 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 284420 96 Einpress 20 mm 0,86 x 0,6 mm 1 – 354396 96 Einpress 20 mm 0,86 x 0,6 mm 2 – 354399 96 Einpress mit Übergabezone 20 mm 0,6 x 0,6 mm 1 2,5 mm 414702 96 Einpress mit Übergabezone 20 mm 0,86 x 0,6 mm 2 – 254141 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 83 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform R Messerleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe a 8 7 6 5 4 3 2 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 1 a b 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 Artikelnummer b c L c 0,2 32 Löt 4 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 304225 32 Löt 4 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 304425 32 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 304221 32 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 304421 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 a S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S a b b c S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S L c 0,2 64 Löt 4 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 334214 64 Löt 4 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 334414 64 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 334210 64 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 334410 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 a b S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S c L a b c 0,2 96 Löt 4 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 334215 96 Löt 4 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 334415 96 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 334211 96 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 334411 84 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform R Messerleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 Artikelnummer 1 a S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S a b b c S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S c 64 THR 2,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 194576 64 THR mit Clip 2,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 194578 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 a S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S a b b c c 96 THR 2,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 164306 96 THR mit Clip 2,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 154961 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 85 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform R/2 Messerleisten Maßzeichnung Einpress Stecklänge Anforderungsstufe ERNI Datum XXXXXXX RC 1 a b c a16 a1 c16 c1 Leiterplatten-Lochbild 0,05 alle Löcher a b c 0,09 1) ø 1,0 +- 0,06 Durchmesser des metallisierten Loches ø 1,15 ± 0,025 Bohrungsdurchmesser des Loches 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 86 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform R/2 Messerleisten Maßzeichnung Löt Stecklänge 47,4 Anforderungsstufe -0,1 -0,2 Ident-Nr. 0, 2 X L XXXX 2,9 5,2 XXXXXX ERNI 11,6 max. -0,3 -0,1 6,4 Datum a 0,6 2,54 b c 2,54 15 x 2,54 = 38,1 2 x 2,54 = 5,08 55 max. +0, 2 44,6 2,8 1 -0,1 a1 2,5 +0, 1 8,7 6 0,3 11,1 max. -0,2 a16 +0, 1 c16 50 c1 Leiterplatten-Lochbild +0, 1 2, 8 1 alle Löcher 0, 1 0,3 0,05 a b c 5,08 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 2 x 2,54 = 2,54 15 x 2,54 = 38,1 50 Maßzeichnung THR Stecklänge 47,4 Datum 6,4 Id.-Nr. -0,3 5,2 X -0,1 L 0, 2 2,9 XXXXXX ERNI 11,6 max. XXXX a b c 6,4 12,6 max. -0,1 Anforderungsstufe -0,1 -0,2 0,6 2,54 2 x 2,54 = 5,08 15 x 2,54 = 38,1 55 max. +0, 2 44,6 2,8 1 -0,1 a1 8,7 0,3 c1 6 50 11,6 max. 2,5 +0, 1 6 11,1 max. -0,2 a16 +0, 1 c1 Leiterplatten-Lochbild +0, 1 2,8 1 alle Löcher 0, 1 0,3 0,05 a b = ( 5,08 ) c 16 15 14 13 12 11 10 9 8 2 x 2,54 11/09 6 5 4 3 2 1 2,54 15 x 2,54 Katalog D 074559 7 = ( 38,1 ) 50 Ausgabe 2 www.erni.com 87 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform R/2 Messerleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung 32 Einpress 6 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 284272 48 Einpress 6 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 354406 48 Einpress 6 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 354382 48 Einpress mit Übergabezone 13 mm 0,6 x 0,6 mm 1 48 Einpress 20 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 354384 2 – 004485 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 Artikelnummer 354397 1 a S S S S S S S S S S S S S S S S a b b c S S S S S S S S S S S S S S S S L 32 Anforderungs- Einpresszone stufe c 0,2 Löt 4 mm 0,6 x 0,6 mm 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 a S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S a b b c c 48 Löt 4 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 004484 48 Löt mit Clip 4 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 063277 48 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 424201 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 a S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S a b b c c 48 THR 2,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 154964 48 THR mit Clip 2,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 144710 88 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform R/3 Messerleisten Maßzeichnung Einpress Anforderungsstufe Stecklänge Datum ERNI XXXXXXX RC 2 a b c a10 a1 c10 c1 Leiterplatten-Lochbild alle Löcher 0,05 0,09 1) ø 1,0 +- 0,06 Durchmesser des metallisierten Loches ø 1,15 ± 0,025 Bohrungsdurchmesser des Loches a b c 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 89 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform R/3 Messerleisten Maßzeichnung Löt 32,1 -0,2 Anforderungsstufe Stecklänge Datum -0,3 5,2 XXXXXX ERNI X a b c a b c 6,4 -0,1 L 0, 2 2,9 XXXX 11,6 max. -0,1 Ident-Nr. 2,54 2,54 9 x 2.54 = 22,86 39,76 29,3 +0, 1 1 -0,1 a1 2,5 8,7 +0, 1 0,3 -0,2 2,8 max. +0, 2 6 11,1 max. a10 2 x 2,54 = 5,08 34,76 c1 0 c1 Leiterplatten-Lochbild +0, 1 2,8 1 alle Löcher 0, 1 0,3 0,05 a b c 9 8 2 x 2,54 = 5,08 10 7 6 5 4 3 2 1 2,54 9 x 2,54 = 22,86 34,76 Maßzeichnung THR 32,1 -0,2 Anforderungsstufe Stecklänge Datum -0,3 5,2 XXXXXX ERNI X 6,4 -0,1 L 0, 2 2,9 XXXX 11,6 max. -0,1 Ident-Nr. 0,6 2,54 2,54 9 x 2.54 = 22,86 39,76 29,3 2,8 max. +0, 2 +0, 1 1 -0,1 2,5 8,7 +0, 1 0,3 -0,2 a1 6 11,1 max. a 10 2 x 2,54 = 5,08 34,76 c 10 c1 Leiterplatten-Lochbild +0, 1 1 alle Löcher 0, 1 0,05 0,3 2,8 a b 2 x 2,54 = ( 5,08 ) c 90 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 2,54 9 x 2,54 = ( 22,86 ) 34,76 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform R/3 Messerleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung 30 Einpress 6 mm 0,6 x 0,6 mm 2 30 Einpress mit Übergabezone 20 mm 0,6 x 0,6 mm 2 10 9 8 7 6 5 4 3 2 Anforderungs- Einpresszone stufe – Artikelnummer 354383 354388 1 a S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S a b b c c 30 Löt 4 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 004500 30 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 424195 2 – 144708 10 9 7 6 5 4 3 2 1 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S a b c 30 8 THR mit Clip Katalog D 074559 11/09 2,5 mm a b c 0,6 x 0,6 mm Ausgabe 2 www.erni.com 91 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform R Federleisten Maßzeichnung Einpress c32 c1 a32 a1 a b c ERNI XXXX 284260 RC 2 Anforderungsstufe Ident-Nr. Datum Leiterplatten-Lochbild 0,05 alle Löcher c b a 0,09 1) ø 1,0 +- 0,06 Durchmesser des metallisierten Loches ø 1,15 ± 0,025 Bohrungsdurchmesser des Loches 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 92 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform R Federleisten Maßzeichnung Löt c32 c1 a32 a1 a b c ERNI XXXX 284258 RC 2 Anforderungsstufe Ident-Nr. Datum Leiterplatten-Lochbild 0,05 alle Löcher c b a 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Maßzeichnung THR c32 c1 a32 a1 a b c ERNI XXXX XXXXXX RC 2 Anforderungsstufe Ident-Nr. Datum Leiterplatten-Lochbild 0,05 alle Löcher c b a 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 93 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform R Federleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung 64 Einpress 3 mm 0,7 x 0,3 mm 2 – 284262 96 Einpress 3 mm 0,7 x 0,3 mm 2 – 284260 32 Löt 3 mm 0,7 x 0,3 mm 2 – 284261 64 Löt 3 mm 0,7 x 0,3 mm 2 – 284259 64 Löt mit Clip 3 mm 0,7 x 0,3 mm 2 – 284263 96 Löt 3 mm 0,7 x 0,3 mm 1 – 354135 96 Löt 3 mm 0,7 x 0,3 mm 2 – 284258 96 Löt mit Clip 3 mm 0,7 x 0,3 mm 2 – 284264 94 Katalog D 074559 11/09 Anforderungs- Einpresszone stufe Ausgabe 2 Artikelnummer www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform R Federleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung 64 THR 3 mm 0,7 x 0,3 mm 2 – 284270 64 THR mit Clip 3 mm 0,7 x 0,3 mm 2 – 284653 96 THR 3 mm 0,7 x 0,3 mm 2 – 244139 96 THR mit Clip 3 mm 0,7 x 0,3 mm 2 – 284269 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 Anforderungs- Einpresszone stufe www.erni.com Artikelnummer 95 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform R/2 Federleisten Maßzeichnung Einpress c16 c1 a16 a1 a b c ERNI XXXX RC 2 Anforderungsstufe Datum Leiterplatten-Lochbild 0,05 alle Löcher 0,09 1) ø 1,0 +- 0,06 Durchmesser des metallisierten Loches ø 1,15 ± 0,025 Bohrungsdurchmesser des Loches c b a 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 96 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform R/2 Federleisten Maßzeichnung Löt c16 c1 a16 a1 a b c ERNI XXXX RC 2 Anforderungsstufe Datum Leiterplatten-Lochbild 0,05 alle Löcher c b a 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Maßzeichnung THR c16 c1 a16 a1 a b c ERNI XXXX RC 2 Anforderungsstufe Datum Leiterplatten-Lochbild 0,05 alle Löcher c b a 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 97 DIN 41612/IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform R/2 Federleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung 48 Einpress 3 mm 0,7 x 0,3 mm 2 – 354159 32 Löt 3 mm 0,7 x 0,3 mm 2 – 284324 48 Löt 3 mm 0,7 x 0,3 mm 1 – 354251 48 Löt 3 mm 0,7 x 0,3 mm 2 – 284325 48 THR 3 mm 0,7 x 0,3 mm 2 – 354134 48 THR mit Clip 3 mm 0,7 x 0,3 mm 2 – 354220 98 Katalog D 074559 11/09 Anforderungs- Einpresszone stufe Ausgabe 2 Artikelnummer www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform R/3 Federleisten Maßzeichnung Einpress c10 c1 a10 a1 a b c ERNI XXXX RC 2 Anforderungsstufe Datum Leiterplatten-Lochbild 0,05 c b a alle Löcher 0,09 1) ø 1,0 +- 0,06 Durchmesser des metallisierten Loches ø 1,15 ± 0,025 Bohrungsdurchmesser des Loches 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 99 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform R/3 Federleisten Maßzeichnung Löt c10 c1 a10 a1 a b c ERNI XXXX 254326 RC 2 Anforderungsstufe Datum Ident-Nr. Leiterplatten-Lochbild 0,05 alle Löcher c b a 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 100 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform R/3 Federleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung 30 Einpress 3 mm 0,7 x 0,3 mm 2 – 294863 20 Löt 3 mm 0,7 x 0,3 mm 2 – 284419 30 Löt 3 mm 0,7 x 0,3 mm 1 – 294716 30 Löt 3 mm 0,7 x 0,3 mm 2 – 254326 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 Anforderungs- Einpresszone stufe www.erni.com Artikelnummer 101 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform CD Messerleisten Maßzeichnung Einpress -0,2 85,2 1 -0,1 d1 7,62 11,3 +0, 2 13,7 max. 2,5 d 32 a1 a 32 6 3 x 2,54 = 94 max. 88,9 2,54 -0,4 +0, 1 Datum Id.-Nr. 2,54 a b c d 3 X +0, 1 XXXXXX ERNI 3 x 2,54 = 7,62 XXXX 10,2 -0,2 12,5 6,4 -0,1 2,5 3 0,6 31 x 2,54 = 78,74 0, 1 3,85 Anforderungstufe Stecklänge 87,5 Leiterplatten-Lochbild +0, 1 1) alle Löcher d 2,54 c b 0, 1 0,05 5,3 2, 8 1) + 0,09 ø 1,0 - 0,06 Durchmesser des metallisierten Loches ø 1,15 ± 0,025 Bohrungsdurchmesser des Loches 3 x 2,54 = 7,62 a 102 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 2,54 31 x 2,54 = 78,74 88,9 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform CD Messerleisten Maßzeichnung Löt -0,2 85,2 1 -0,1 d1 3 x 2,54 = 7,62 11,3 +0, 2 13,7 max. 2,5 d 32 a1 a 32 94 max. 88,9 6 0, 1 3,85 31 x 2,54 = 78,74 -0,4 +0, 1 Datum Id.-Nr. X 2,54 a b c d +0, 1 XXXXXX ERNI 3 3 x 2,54 = 7,62 XXXX 10,2 -0,2 12,5 6,4 -0,1 2,5 3 0,6 2,54 Anforderungstufe Stecklänge 87,5 Leiterplatten-Lochbild 1.0 0, 1 alle Löcher 0,05 d 2,54 c b 0, 1 +0, 1 5,3 2,8 a 7,62 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 3 x 2,54 = 2,54 31 x 2,54 = 78,74 88,9 Maßzeichnung THR -0,2 85,2 1 -0,1 d1 3 x 2,54 = 7,62 11,3 +0, 2 13,7 max. 2,5 d 32 a1 a 32 94 max. 88,9 6 0, 1 3,85 31 x 2,54 = 78,74 -0,4 +0, 1 Datum Id.-Nr. 2,54 a b c d +0, 1 X 3 XXXXXX ERNI 3 x 2,54 = 7,62 XXXX 10,2 -0,2 12,5 6,4 -0,1 2, 5 3 0,6 2,5 4 Anforderungstufe Stecklänge 87,5 Leiterplatten-Lochbild 1.0 0, 1 alle Löcher 0,05 d 2,54 c b 0, 1 +0, 1 5,3 2, 8 3 x 2,54 = 7,62 a Katalog D 074559 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 2,54 31 x 2,54 = 78,74 88,9 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 103 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform CD Messerleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe d 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 a b c S S S S 128 Einpress S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 3 mm S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 0,6 x 0,6 mm S S S S S S S S d c b a S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 7 6 5 4 3 2 1 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 2 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S d c b a 1,5 mm 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 S S S S 8 Artikelnummer S S S S S S S S 033436 8 7 6 5 4 3 2 1 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S d c b a 128 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 033298 128 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 023816 128 Löt mit Clip 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 913767 d 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 a b c S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 8 7 6 5 4 3 2 1 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S d c b a 128 THR 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 144713 128 THR mit Clip 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 154959 104 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform CD Federleisten Maßzeichnung Einpress Datum XXXX Id.-Nr. ERNI Anforderungsstufe RC 1 254843 a b c d a 32 a1 d 32 d1 Leiterplatten-Lochbild 0,05 alle Löcher a b c d 0,09 1) ø 1,0 +- 0,06 Durchmesser des metallisierten Loches ø 1,15 ± 0,025 Bohrungsdurchmesser des Loches 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 105 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform CD Federleisten Maßzeichnung Löt Datum XXXX Id.-Nr. ERNI Anforderungsstufe RC 2 XXXXXX a b c d a 32 a1 d 32 d1 Leiterplatten-Lochbild 0,05 alle Löcher a b c d 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Maßzeichnung THR Datum XXXX Id.-Nr. ERNI Anforderungsstufe RC 2 284183 a b c d a 32 a1 d 32 d1 Leiterplatten-Lochbild 0,05 alle Löcher a b c d 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 106 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform CD Federleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe Artikelnummer L 128 Einpress 4 mm 0,8 x 0,3 mm 2 – 254118 128 Einpress 5,5 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 254843 128 Einpress 5,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 244999 128 Einpress ohne Flansch 5,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 254844 128 Einpress mit Übergabezone 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 2,5 mm 254979 128 Einpress mit Übergabezone 17 mm 0,6 x 0,6 mm 2 2,5 mm 284181 – 284182 L 128 Löt 3,7 mm 0,65 x 0,3 mm 1 128 Löt 3,7 mm 0,65 x 0,3 mm 2 128 Löt ohne Flansch 3,7 mm 0,65 x 0,3 mm 2 – 284180 128 Löt mit Clip 3.7 mm 0,65 x 0,3 mm 2 – 254978 128 Löt mit Sicke 4.5 mm 0,.8 x 0,3 mm 2 – 284951 2,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 284183 254977 L 128 THR ohne Flansch Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 107 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform RD Messerleisten Maßzeichnung Einpress 88 -0,2 Steckläng e -0,3 Datum XXXXXX X -0,1 2,9 ERNI 11,6 max. Id.-Nr. XXXX Anforderungsstufe b c d 2,54 5,2 -0,1 L 6,4 a 0,6 2,5 4 3 x 2,54 = 7,62 31 x 2.54 = 78,74 95 max. 2,5 85,2 11,3 -0,2 0,3 6 1 -0,1 d3 2 13,7 max. a1 90 +0, 2 a32 d1 +0, 2 Leiterplatten-Lochbild 2,8 +0, 1 1) alle Löcher 0,05 a b ø 1.0 +0.09 -0.0 6 ø 1.15 ±0,025 Durchmesser des metallisierten Loches Bohrungsdurchmesser des Loches c 0,3 = ( 7,62 ) 3 x 2,54 108 1) d 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 2,5 4 31 x 2,54 = ( 78,74 ) 90 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform RD Messerleisten Maßzeichnung Löt 88 -0,2 Steckläng e -0,3 Datum XXXXXX X -0,1 L 0, 2 2,9 ERNI 11,6 max. Id.-Nr. XXXX Anforderungsstufe b c d 6,4 -0,1 5,2 0,6 2,54 a 2,54 31 x 2,54 = 78,73 3 x 2.54 =7,62 95 max. 90 11,3 2,5 +0, 2 0,3 6 13,7 max. a1 -0,2 a32 1 -0,1 d32 d1 +0, 2 85,2 Leiterplatten-Lochbild 2,8 +0, 1 1 alle Löcher 0, 1 0,05 a b 0,3 c d = ( 7,62 ) 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 2,5 4 3 x 2,54 31 x 2,54 = ( 78,74 ) 90 Maßzeichnung THR 88 -0,2 Steckläng e 0, 2 -0,3 2,9 XXXXXX X L -0,1 6,4 Datum ERNI 11,6 max. Id.-Nr. XXXX Anforderungsstufe 5,2 0,6 2,54 b c d -0,1 a 2,5 4 31 x 2,54 = 78,73 3 x 2.54 = 7,62 95 max. 90 13,7 max. -0,2 2,5 11,3 0,3 6 +0, 2 a1 a 32 1 -0,1 d 32 85,2 d1 +0, 2 Leiterplatten-Lochbild 2,8 +0, 1 1 0, 1 alle Löcher 0,05 a b d 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 Katalog D 074559 8 7 6 5 4 3 2 1 2,5 4 31 x 2,54 3 x 2,54 = ( 7,62 ) 0,3 c = ( 78,74 ) 90 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 109 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform RD Messerleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 a S S S S b c d S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 8 S S S S 7 S S S S 6 S S S S 5 S S S S 4 S S S S 3 S S S S 2 S S S S Artikelnummer 1 S S S S S S S S a b c d 128 Einpress 6 mm 0,6 x 0,6 mm 2 2,5 mm 013178 128 Einpress mit Übergabezone 20 mm 0,6 x 0,6 mm 2 2,5 mm 013154 128 Löt 4 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 013171 128 Löt 4 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 013172 128 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 013174 128 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 013175 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 a S S S S b c d 128 110 THR mit Clip S S S S S S S S S S S S S S S S 2,5 mm S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 0,6 x 0,6 mm Katalog D 074559 11/09 S S S S S S S S S S S S 2 S S S S S S S S S S S S 8 7 S S S S S S S S 6 5 S S S S S S S S 4 S S S S – Ausgabe 2 3 S S S S 2 S S S S 1 S S S S a b c d 154970 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform RD Federleisten Federleisten der Bauform RD 128 sind mit einem Zentrierstreifen ausgestattet. Diese Kunststoffkomponente ist an den verlängerten Montageflanschen befestigt und dient zur exakten Stiftführung. Die verlängerten Montageflansche sind mit zwei Montagebohrungen mit einem Abstand von 5,08 mm versehen. Die langen Montageflansche bieten eine verbesserte Abstützung der Steckverbinder auf der Leiterplatte. Maßzeichnung Einpress -0,2 +0, 1 -0,2 11,1 -0,1 d1 a32 a1 0,7 -0,2 88,9 31 x 2,54 = 78,74 2,5 +0, 1 0, 1 3,8 5 3 -0,4 a b c d ERNI XXXXXX X 3 +0, 1 10,2 -0,2 2,54 6,4 XXXX 17,5 +0, 2 5,08 2,54 6 0,28 94 3 x 2.54 = 7,62 3 x 2,54 = 7,62 2,54 3 +0, 2 1 13,2 85 d32 Anforderungsstufe Ident-Nr. Datum Leiterplatten-Lochbild 2, 8 +0, 1 1) alle Löcher 0,05 1) d 2,54 ø 1,0 + 0,09 - 0,06 ø 1,15 ± 0,025 c Durchmesser des metallisierten Loches Bohrungsdurchmesser des Loches b a 8 7 6 5 4 3 2 1 7,62 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 Katalog D 074559 0, 1 31 x 2,54 = 78,74 5,3 x 2,54 = 2,54 88,9 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 111 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform RD Federleisten Maßzeichnung Löt 85 -0,2 +0, 1 1 0,7 94 -0,2 13,2 a1 -0,2 88,9 0, 1 3,8 5 78,74 +0, 1 2,5 3 -0,4 a b c d ERNI XXXXXX X 3 +0, 1 10,2 -0,2 2,54 6,4 XXXX 17,5 +0, 2 5,08 2,54 3 x 2.54 = 31 x 2,54 = 6 7,62 3 x 2,54 = a 32 0,28 7,62 2,54 3 +0, 2 11,1 -0,1 d1 d 32 Anforderungsstufe Id.-Nr. Datum Leiterplatten-Lochbild 2, 8 +0, 1 1.0 0, 1 alle Löcher 0,05 d 2,54 c b a 8 7 6 5 4 3 2 1 7,62 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 31 x 2,54 = 78,74 5,3 3 x 2,54 = 0, 1 2,54 88,9 Maßzeichnung THR -0,2 +0, 1 0,7 a32 a1 -0,2 88,9 31 x 2,54 = 78,74 2,5 +0, 1 0, 1 3,8 5 3 -0,4 2,54 a b c d ERNI XXXXXX X 3 +0, 1 10,2 -0,2 6,4 XXXX 17,5 +0, 2 5,08 2,5 4 6 0,28 94 3 x 2.54 = 7,62 3 x 2,54 = 7,62 2,54 3 13,2 -0,2 d1 +0, 2 1 11,1 -0,1 85 d32 Anforderungsstufe Id.-Nr. Datum Leiterplatten-Lochbild 2,8 +0, 1 1.0 0, 1 alle Löcher 0,05 d 2,54 c b 112 8 7 6 5 4 3 2 0, 1 2,5 4 1 31 x 2,54 = ( 78,74 ) 5,3 3 x 2,54 = ( 7,62 ) a 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 88,9 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform RD Federleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 Artikelnummer 1 d d b c b a c a 128 Einpress 3 mm 0,28 x 0,7 mm 2 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 1 mm 8 7 6 5 4 013156 3 2 1 d d b c c b a a 128 Löt 3 mm 0,28 x 0,7 mm 1 – 013183 128 Löt 3 mm 0,28 x 0,7 mm 2 – 013184 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 d d 128 b c b a c a THR mit Clip Katalog D 074559 11/09 3 mm 0,28 x 0,7 mm Ausgabe 2 2 www.erni.com – 154971 113 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform E 160 / E 80 Messerlseiten Maßzeichnung Einpress Bauform E 160 -0,2 85,2 1 -0,1 e1 e d c 6 3,85 a 32 10,16 a b 13,8 +0, 2 2,54 16,2 max. 0, 1 2,5 e 32 a1 = 78,74 +0, 1 2,54 3 4 x 2,54 = 88,9 31 x 2,54 3 -0,4 94 max. 4 x 2,54 = 10,16 2,5 4 +0, 1 XXXX XXXXXX ERNI Datum Ident-Nr. 10,2 12,5 -0,2 6,4 -0,1 2, 5 X Anforderungsstufe 87,5 = ( 10,16 ) Stecklänge 4 x 2,54 Leiterplatten-Lochbild 2,8 +0, 1 1) alle Löcher 0,05 c b 5,3 d 0, 1 e 2,54 1) ø 1,0 + 0,09 - 0,06 ø 1,15 ± 0,025 Durchmesser des metallisierten Loches Bohrungsdur chmesser des Loches a 8 7 6 5 4 3 2 1 2,54 0, 1 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 114 31 x 2,54 = ( 78,74 ) 88,9 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform E 160 / E 80 Messerlseiten Maßzeichnung Löt Bauform E 160 -0,2 85,2 1 -0,1 e1 a 32 10,16 13,8 +0, 2 2,54 16,2 max. 2,5 e 32 a1 4 x 2,54 = 94 max. 88,9 = 78,74 6 2,54 3 -0,4 +0, 1 Ident-Nr. ( 10,16 ) Datum X 2,54 +0, 1 XXXXXX ERNI a b c d e 3 XXXX 10,2 12,5 -0,2 4 x 2,54 = 10,16 6,4 -0,1 2,5 0, 1 3,8 5 0,6 31 x 2,54 Anforderungsstufe 87,5 = Stecklänge 4 x 2,54 Leiterplatten-Lochbild 2,8 +0, 1 1.0 0, 1 alle Löcher 0,05 c b 5,3 d 0, 1 e 2,54 a 8 7 6 5 4 3 2 1 0, 1 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 2,54 31 x 2,54 = ( 78,74 ) 88,9 Maßzeichnung Löt Bauform E 80 -0,2 44,6 +0, 2 10,16 13,8 2,54 16,2 max. 2,5 1 -0,1 6 4 x 2,54 = 53,9 max 2,54 3 -0,4 +0, 1 Datum Id.-Nr. 2,54 +0, 1 a b c d e 3 X XXXXX ERNI 4 x 2,54 = 10,16 XXXX 10,2 12,5 -0,2 6,4 -0,1 2,5 0, 1 3,85 0,6 48,26 15 x 2,54 = 38,1 Anforderungsstufe 47 Stecklänge Leiterplatten-Lochbild 2,8 +0, 1 2,5 4 1 alle Löcher 0, 1 0,05 c b 5,3 d 0, 1 e 2,54 4 x 2,54 = 10,16 a 16 15 14 13 12 11 10 9 Katalog D 074559 8 7 6 5 4 3 2 1 15 x 2,54 = 38,1 48,26 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 115 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform E 160 Messerlseiten Bestellinformationen Anschlussart a b c d e Polzahl d c b a Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S Einpress e 160 Anschlusslänge S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 3 mm S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 0,6 x 0,6 mm S S S S S S S S S S S S S S S 2 7 6 5 4 3 2 1 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S d c b a 013096 8 S S S S S e 1,5 mm 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 S S S S S Artikelnummer S S S S S S S S S S S S S S S e d c b a Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 1 _ 004777 160 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 004778 160 Löt mit Clip 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 913615 a b c d e 160 160 Löt 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 3,8 mm S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S e d c b a 0,6 x 0,6 mm 2 – 013058 0,6 x 0,6 mm 2 – 033704 Bauform E 80 Messerleisten 80 116 Löt 3 mm Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform E 160 Federleisten Maßzeichnung Einpress Datum XXXX Id.-Nr. ERNI Anforderungsstufe 284185 RC 1 a b c d e Übergabesteckzone a 32 a1 e 32 e1 Leiterplatten-Lochbild 0,05 alle Löcher a b c d e 0,09 1) ø 1,0 +- 0,06 Durchmesser des metallisierten Loches ø 1,15 ± 0,025 Bohrungsdurchmesser des Loches 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 117 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform E 160 Federleisten Maßzeichnung Löt Datum XXXX Id.-Nr. ERNI Anforderungsstufe 284313 RC 2 a b c d e a 32 a1 e 32 e1 Leiterplatten-Lochbild 0,05 all holes a b c d e 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 118 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform E 160 Federleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe Artikelnummer L 160 Einpress ohne Flansch 4 mm 0,8 x 0,3 mm 2 2 mm 254124 160 Einpress mit Übergabezone 13 mm 0,6 x 0,6 mm 1 2,5 mm 284185 160 Einpress mit Übergabezone 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 2,5 mm 254975 160 Einpress 17 mm 0,6 x 0,6 mm 2 2,5 mm 244672 160 Einpress mit Übergabezone 17 mm 0,6 x 0,6 mm 1 2,5 mm 284184 160 Einpress mit Übergabezone 17 mm 0,6 x 0,6 mm 2 2,5 mm 254960 Löt mit Sicke 4 mm 0,8 x 0,3 mm 2 – 284313 L 160 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 119 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform TE Messerleisten Maßzeichnung Einpress ERNI Steckläng e X 2,9 XXXXXX 6,4 Datum XXXX 11,6 max. -0,2 Id.-Nr. -0,3 -0,1 88 Anforderungsstufe 90 1 -0,1 16,2 max. 13,8 +0, 2 -0,2 2,5 6 +0, 1 85,2 10,16 a1 0,3 2,8 e 2,5 4 4 x 2,54 = 95 max. e 32 d L -0,1 0,6 31 x 2,54 = 78,74 a 32 c 5,2 2,54 b 0, 2 a e1 +0, 2 Leiterplatten-Lochbild 2,8 +0, 1 alle Löcher 1) 0,05 a b 0,3 c 1) ø 1,0 ø 1,15 + 0,09 - 0,06 ± 0,025 Durchmesser des metallisierten Loches Bohrungsdurchmesser des Loche s d 10,16 e 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 4 x 2,54 = 2,54 120 31 x 2,54 = 78,74 90 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform TE Messerleisten Maßzeichnung Löt ERNI 6,4 Datum Stecklänge X XXXXXX L 0, 2 2,9 XXXX 11,6 max. -0,2 Id.-Nr. -0,3 -0,1 88 Anforderungsstufe b c d e 2,54 5,2 -0,1 a 0,6 2,54 31 x 2,54 = 78,74 4 x 2,54 = 10,16 95 max. 90 2,8 e 32 +0, 1 1 -0,1 85,2 16,2 max. 13,8 0,3 2,5 6 -0,2 a1 +0, 2 a 32 e1 +0, 2 Leiterplatten-Lochbild 2,8 +0, 1 1 alle Löcher 0, 1 0,05 a b 0,3 c d 10,16 e 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 4 x 2,54 = 2,54 Katalog D 074559 31 x 2,54 = 78,74 90 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 121 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform TE Messerleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe a b c d e 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S Artikelnummer a b c d e 160 Einpress 6 mm 0,6 x 0,6 mm 1 2,5 mm 013160 160 Einpress 6 mm 0,6 x 0,6 mm 2 2,5 mm 013161 160 Einpress 20 mm 0,6 x 0,6 mm 2 2,5 mm 013164 160 Einpress mit Übergabezone 20 mm 0,6 x 0,6 mm 2 2,5 mm 013155 a b c d e 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S a b c d e 160 Löt 4 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 013073 160 Löt 4 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 013074 160 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 013071 122 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform TE Federleisten Federleisten der Bauform TE 160 sind mit einem Zentrierstreifen ausgestattet. Diese Kunststoffkomponente ist an den verlängerten Montageflanschen befestigt und dient zur exakten Stiftführung. Die verlängerten Montageflansche sind mit zwei Montagebohrungen versehen. Die langen Montageflansche ermöglichen eine verbesserte Niederhaltungsabstützung der Steckverbinder während des Lötprozesses. Maßzeichnung Einpress -0,2 1 +0, 1 e1 10,16 a 32 6 -0,1 -0,2 10,16 4 x 2,54 = 13,6 a1 0,7 94 15,7 2,54 3 e 32 +0, 2 85 -0,2 3,85 4 x 2,54 = 88,9 78,74 2,5 +0, 1 -0,4 2,54 ERNI a b c d e X XXXXXX +0, 2 3 XXXX +0, 1 10,2 -0,2 17,5 5,08 2,54 3 0,28 31 x 2,54 = 0, 1 Datum Id.-Nr. 4 x 2.54 = 10,16 6,4 Anforderungsstufe 2,8 +0, 1 alle Löcher 1) 0,05 1) e + 0,09 ø 1,0 - 0,06 ø 1,15 ± 0,025 d Durchmesser des metallisierten Loches Bohrungsdurchmesser des Loches c b a 8 7 6 5 4 3 2 1 0, 1 2,54 31 x 2,54 = 78,74 5,3 2,54 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 88,9 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 123 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform TE Federleisten Maßzeichnung Löt -0,2 1 +0, 1 e1 -0,1 -0,2 13,6 15,7 a1 0,7 94 6 -0,2 88,9 31 x 2,54 = 78,74 2,5 +0, 1 3,85 3 -0,4 ERNI 2,54 a b c d e X XXXXXX +0, 2 3 XXXX +0, 1 10,2 -0,2 17,5 5,08 2,54 0, 1 0,28 a 32 4 x 2,54 = 10,16 4 x 2,54 = 10,16 2,54 3 e 32 +0, 2 85 Datum Id.-Nr. 4 x 2.54 = 10,16 6,4 Anforderungsstufe Leiterplatten-Lochbild 2,8 +0, 1 1 alle Löcher 0, 1 0,05 e d c b a 8 7 6 5 4 3 2,54 2 1 0, 1 2,54 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 5,3 31 x 2,54 = 78,74 88,9 124 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform TE Federleisten Bestellinformationen Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung 160 Einpress 160 160 Anforderungs- Einpresszone stufe Artikelnummer 3 mm 0,28 x 0,7 mm 2 1 mm 013157 Löt 3 mm 0,28 x 0,7 mm 1 – 013166 Löt 3 mm 0,28 x 0,7 mm 2 – 013167 a b c d e a b c d e Polzahl Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 125 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Eurocard Center Steckverbinder Eurocard Center-Steckverbinder passen genau zwischen zwei auf eine Standard-Doppel-Eurocard montierte Steckverbinder. Die Steckverbinder-Montageflansche sind standardisiert, so dass die Eurocard Center-Steckverbinder mit Messerleisten der Bauformen B, C, D, E, E160, M und H11 sowie mit invertierten Federleisten der Bauformen Q und R gemäß DIN 41612/IEC 60603-2 kombiniert werden können. Maßzeichnung Messerleiste Löt 37,5 2,5 8,7 c1 0,5 a 14 11,1 max. c 14 a1 49,45 6 44,45 3,85 33,02 2,5 3 -0,4 b c 3 5,08 2,54 a Stecklänge Anforderungsstufe Id.-Nr. Datum X +0, 1 XXXXXX ERNI XXXX 2 x 2,54 = 10,2 12,5 -0,2 6,4 -0,1 2,5 4 +0, 1 0,6 13 x 2,54 = Leiterplatten-Lochbild 2, 8 +0, 1 1 alle Löcher 0, 1 0,05 c b 2 x 2,54 = 126 2,54 ( 5,08 ) a 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 2,5 4 13 x 2,54 = ( 33,02 ) 44,45 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Eurocard Center Steckverbinder Maßzeichnung Federleiste Einpress Id.-Nr. XXXXXX XX L ERNI Datum 0, 2 XX 1 11,5 Datum 2,54 0,6 13 x 2,54 = b c 5,2 2,7 a 2,54 33,02 2,54 38,35 48,35 -0,2 3 0,3 +0, 2 a1 8,5 5,7 10,6 -0,3 a 14 +0, 1 2,8 c 14 c1 0,5 37,4 43,35 Leiterplatten-Lochbild +0, 1 2,8 1) alle Löcher 0,3 0,05 0,09 1) ø 1,0 +- 0,06 Durchmesser des metallisierten Loches ø 1,15 ± 0,025 Bohrungsdurchmesser des Loches a b c 5,08 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 2 x 2,54 = 2,54 13 x 2,54 = 33,02 43,35 0, 1 Maßzeichnung Federleiste Löt Anforderungsstufe ERNI RC 2 2,7 5,2 XXXX L ±0,2 11,45max. 1 Datum 0,65 0,3 2,54 13x2,54=33,02 38,35 2x2,54=5,08 48,35 5,7 0,5 c1 +0,1 +0,2 +0,1 3 2,8 0,3 c14 8,5 -0,1 a1 10,6 -0,3 a14 37,4 -0,2 2x2,54= 5,08 43,35 ±0,1 2,8 +0,1 alle Löcher (1 a 0,3 b 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 c 1 2,54 13x2,54= 33,02 43,35 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 127 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Eurocard Center Steckverbinder Messerleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge c 14 13 12 11 10 9 8 Kontaktabmessung 7 6 5 4 3 2 b Artikelnummer 1 c S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S a Anforderungs- Einpresszone stufe b a 42 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 433590 42 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 433591 Eurocard Center Steckverbinder Federleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart L ±0,2 Anschlusslänge 14 13 12 11 10 9 8 Kontaktabmessung 7 6 5 4 3 2 Anforder.stufe Einpresszone Artikelnummer 1 a b c 42 Einpress 5.5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 42 Löt 4 mm 0,6 x 0,6 mm 2 128 Katalog D 074559 11/09 3 mm 004289 354972 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform D Messerleisten Maßzeichnung Löt -0,2 85,2 1-0.1 c2 8,7 +0, 1 11,1 max. 2,5 c3 2 a32 a2 94 max. 6 0, 1 88,9 3,85 76,2 5,08 -0,4 +0, 1 Datum Ident-Nr. X 5,08 2,54 a +0, 1 XXXXXX ERNI c 3 XXXX 10,2 12,5 -0,2 6,4 -0,1 2,5 3 0,6 15 x 5,08 = 1 Anforderungsstufe 87,5 Steckläng e Leiterplatten-Lochbild +0, 1 1 alle Löcher 0, 1 0,05 5,08 c 5,3 0, 1 2,8 a 2,54 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 5,08 15 x 5,08 = ( 76,2 ) 88,9 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 129 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform D Messerleisten Maßzeichnung Löt 1-0.1 c2 8,7 +0, 1 11,1 max. 2,5 -0,2 85,2 c32 a32 a2 6 94 max. 88,9 5,08 15 x 5,08 = 76,2 3,8 5 +0, 1 0, 2 5,08 0,6 XXXX XXXXXX ERNI Datum Ident-Nr. 10,2 12,5 -0,2 6,4 3 -0,1 +0, 1 L 2,5 0, 1 X 1 Anforderungsstufe 87,5 Stecklänge Leiterplatten-Lochbild 5,08 1 alle Löcher 0, 1 0,05 5,08 c a 32 30 28 26 24 22 20 18 15 x 5,08 = 130 16 14 12 10 8 6 4 2 76,2 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform D Messerleisten Bestellinformationen Anschlusslänge Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe Artikelnummer 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 c Anschlussart S S S S S S S S S S S S S S S S c a Polzahl S S S S S S S S S S S S S S S S a 32 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 533210 32 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 533410 32 Löt Katalog D 074559 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 S S S S S S S S S S S S S S S S c S S S S S S S S S S S S S S S S a 3,8 mm 11/09 0,6 x 0,6 mm Ausgabe 2 2 www.erni.com – 594096 131 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform D Federleisten Maßzeichnung Einpress 3,5 Datum Id.-Nr. XXXX Anforderungsstufe X XXXXXX ERNI L 0, 2 7,7 11,6 max. 2, 5 a 1.0 c 5,08 15 x 5,08 = 76,2 a2 10,6 6 3 -0,2 0,3 +0, 2 8,5 a 32 -0,1 95 max. 2,8 c 32 +0, 1 1 85 +0, 1 c2 -0,2 90 0, 1 Leiterplatten-Lochbild 2, 8 +0, 1 alle Löcher 1) 1) 0,05 ø 1,6 + 0,09 - 0,06 0,3 ø 1,75 -0,0 3 Durchmesser des metallisierten Loches Bohrungsdurchmesser des Loches siehe Zeichnun 5,08 a c 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 5,08 15 x 5.08 = 76,2 90 132 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform D Federleisten Maßzeichnung Löt ERNI XXXXXX X L XXXX 0, 2 11,6 max Anforderungstufe Id.-Nr. Datum a 1 5,08 c 5,08 15 x 5.08 = 76,2 95 max. a2 8,5 -0,1 3 6. 10,6 -0,2 0,3 +0, 2 a32 2,8 +0, 1 1 85 c32 +0, 1 c2 -0,2 90 0, 1 Leiterplatten-Lochbild 2,8 +0, 1 1,6 0, 1 alle Löcher 0,05 5,08 a c 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 5,08 15 x 5.08 = ( 76,2 ) 90 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 133 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform D Federleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge 32 30 28 26 Kontaktabmessung 24 22 20 18 16 Anforderungs- Einpresszone stufe 14 12 10 8 6 4 Artikelnummer 2 a a c c L 0,2 32 Einpress 4,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 3 mm 033427 32 Einpress* 6 mm 1 x 1 mm 1 2,5 mm 424803 32 Einpress* 6 mm 1 x 1 mm 2 2,5 mm 424804 32 Einpress* ohne Flansch 6 mm 1 x 1 mm 1 2,5 mm 004427 32 Einpress* 13 mm 1 x 1 mm 1 2,5 mm 013025 32 Einpress* 26 mm 1 x 1 mm 1 2,5 mm 424797 32 Einpress* 26 mm 1 x 1 mm 2 2,5 mm 424798 32 Einpress* mit Übergabezone 26 mm 1 x 1 mm 2 2,5 mm 424801 * Für Kontaktstütz-Einpresswerkzeug 134 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform D Federleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge 32 30 28 26 Kontaktabmessung 24 22 20 18 16 Anforderungs- Einpresszone stufe 14 12 10 8 6 4 Artikelnummer 2 a a c c L 0,2 32 Löt 4 mm 1 x 1 mm 1 – 594569 32 Löt 4 mm 1 x 1 mm 2 – 594570 32 Löt 4,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 033428 32 Löt 4,5 mm 1,2 x 0,6 mm 2 – 033579 32 Löt 20 mm 1 x 1 mm 1 – 594566 32 Löt 20 mm 1 x 1 mm 2 – 594567 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 135 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform E Messerleisten Maßzeichnung Löt 1 -0,1 e2 a 32 2 x 5,08 = 10,16 13,8 +0, 2 2,54 16,2 max. 2,5 -0,2 85,2 e 32 a2 94 max. 88,9 2 x 5,08 = 10,16 6 0, 1 3,8 5 76,2 0, 2 15 x 5,08 = 0,6 3,8 5,08 +0, 1 +0, 1 XXXX XXXXXX ERNI X c e Stecklänge 87,5 Leiterplatten-Lochbild 2 x 5,08 = 10,16 a 1 Anforderungsstufe Ident-Nr. Datum 10,2 12,5 -0,2 6,4 3 -0,1 2,5 5,08 1.0 0, 1 alle Löcher 0,05 e c a 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 15 x 5,08 = 76,2 136 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform E Messerleisten Maßzeichnung Löt 85,2 +0, 2 1 -0,1 e2 10,16 2,5 13,8 -0,2 +0, 1 X 16,1 max. e32 a2 a32 2 x 5,08 = 94 max. 88,9 6 0, 1 3,85 15 x 5,08 = 76,2 1 5,08 +0, 1 Datum Ident-Nr. 2,54 +0, 1 X a c e 3 XXXXXX ERNI 2 x 5,08 = 10,16 XXXX 10,2 12,5 -0,2 6,4 -0,1 2, 5 -0,4 0,6 3 Anforderungsstufe 87,5 2 x 5,08 = 10,16 Stecklänge Leiterplatten-Lochbild 2,8 +0, 1 5,08 1,6 0, 1 alle Löcher 0,05 5,3 c 0, 1 e a 30 28 2,54 32 26 24 22 20 18 16 15 x 5,08 = 14 12 10 8 6 4 2 76,2 88,9 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 137 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform E Messerleisten Bestellinformationen Anschlussart e Polzahl Anschlusslänge Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 S S S S S S S S S S S S S S S S c S S S S S S S S S S S S S S S a 0,2 – 013414 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 e 2 S S S S S S S S S S S S S S S S e c 1,0 x 0,6 mm S S S S S S S S S S S S S S S S c a 3 mm S S S S S S S S S S S S S S S S a Löt 3.8 mm 1,0 x 0,6 mm 2 – 063300 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 S S S S S S S S S S S S S S S S e S S S S S S S S S S S S S S S S c S S S S S S S S S S S S S S S S a e 32 c 48 Löt S a 32 e c a L Artikelnummer 48 Löt 3 mm 1,0 x 0,6 mm 1 – 594802 48 Löt 3 mm 1,0 x 0,6 mm 2 – 594343 138 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform E Federleisten Maßzeichnung Einpress Datum Anforderungstufe XXXXXX X 0, 2 ERNI L XXXX 2,9 11,6 max -0,3 Id.-Nr. a c e 5,08 1 15 x 5,08 = 2 x 5.08 = 76,2 10,1 6 95 max. a2 3 13,6 +0, 2 -0,1 6 15,7 -0,3 0,3 a32 e32 2,8 +0, 1 85 90 1 +0, 1 e2 -0,2 0, 1 Leiterplatten-Lochbild +0, 1 alle Löcher 1) 0,05 0,3 2, 8 a 1) 32 30 28 26 Katalog D 074559 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 15 x 5.08 = -0,03 Bohrungsdur chmesser des Loches siehe Zeichnung 114407 a 2 8,17 5,0 8 2 x 5,08 = 10,16 e + 0,09 ø 1,6 - 0,0 6 Durchmesser des metallisierten Loches ø 1,75 c c 76,2 90 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 139 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform E Federleisten Maßzeichnung Löt date class XXXXXX X 0, 2 ERNI L XXXX 2,9 11,6 max -0,3 Id.-Nr. a c e 5,08 1 15 x 5,08 = 2 x 5.08 = 76,2 10,16 95 max. a2 3 13,6 +0, 2 -0,1 6 15,7 -0,3 0,3 a32 e32 2,8 +0, 1 85 1 +0, 1 e2 -0,2 90 0, 1 Leiterplatten-Lochbild +0, 1 1,6 alle Löcher 0, 1 0,05 0,3 2,8 a c 2 x 5,08 = 10,16 e 140 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 a 2 c 5,0 8 15 x 5.08 = 76,2 8,17 90 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform E Federleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge 32 30 28 26 Kontaktabmessung 24 22 20 18 16 Anforderungs- Einpresszone stufe 14 12 10 8 6 4 Artikelnummer 2 a a c c e e L 32 0,2 Einpress* 6 mm 32 30 1 x 1 mm 28 26 24 22 20 2 18 16 14 12 2,5 mm 10 8 6 4 004177 2 a a c c e e L 0,2 48 Einpress 4,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 3 mm 063465 48 Einpress* 6 mm 1 x 1 mm 1 2,5 mm 424812 48 Einpress* 6 mm 1 x 1 mm 2 2,5 mm 424813 48 Einpress* 13 mm 1 x 1 mm 1 2,5 mm 013026 48 Einpress mit Übergabezone 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 2,5 mm 043064 48 Einpress* 26 mm 1 x 1 mm 1 2,,5 mm 424806 48 Einpress* 26 mm 1 x 1 mm 2 2,,5 mm 424807 48 Einpress* mit Übergabezone 26 mm 1 x 1 mm 2 2,5 mm 424810 * Für Kontaktstütz-Einpresswerkzeug Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 141 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform E Federleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge 32 30 28 26 Kontaktabmessung 24 22 20 18 16 Anforderungs- Einpresszone stufe 14 12 10 8 6 4 Artikelnummer 2 a a c c e e L 32 0,2 Löt 4 mm 32 30 1 x 1 mm 28 26 24 22 20 2 18 16 14 12 – 10 8 6 013653 4 2 a a c c e e L 0,2 48 Löt 4 mm 1 x 1 mm 1 – 594578 48 Löt 4 mm 1 x 1 mm 2 – 594579 48 Löt 4,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 063048 48 Löt 4,5 mm 1,2 x 0,6 mm 2 – 063046 48 Löt 20 mm 1 x 1 mm 1 – 594575 48 Löt 20 mm 1 x 1 mm 2 – 594576 48 Löt mit Übergabezone 26 mm 1 x 1 mm 2 – 003382 48 Löt 8 mm 0,6 x 2,0 mm 2 – 063049 142 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform F Messerleisten Maßzeichnung Löt d2 +0, 1 +0, 2 14,8 12,7 85,4 3,81 z32 -0,2 3,81 d3 2 z2 6 max. 94 88,9 3,85 0, 1 3 -0,4 15 x 5,08 = 76,2 -0,2 8,4 XXXX XXXXXX ERNI 0,6 22 2,54 2,54 2,54 5,3 +0, 1 2,5 +0, 1 z X b d Steckläng e Datum Ident-Nr. Anforderungsstufe 87,5 Leiterplatten-Lochbild +0, 1 1.0 0, 1 alle Löcher 0,05 d b 5,3 0, 1 2,8 2,54 2 x 2.54 = 5,08 z 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 5,08 15 x 5,08 = 76,2 7,62 88,9 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 143 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform F Messerleisten Bestellinformationen Anschlussart Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe Artikelnummer S d b Anschlusslänge b z d Polzahl z S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 303284 32 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 303484 S S S S S S S S S S S S S S S d b S S S S S S S S S S S S S S S S S b z d 32 S S S S S S S S S S S S S S S S z 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 48 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 334203 48 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 334403 144 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform F Federleisten Maßzeichnung Einpress Bauform F 95 max. Datum 3,8 1 3,81 Anforderungsstufe 2,9 10,1 max. -0,3 Id.-Nr. X 0, 2 z b d L XXXXXX -0,2 ERNI 10 XXXX 1 5,08 5,08 15 x 5,08 = 5,0 8 76,2 84,5 max. 2,8 +0, 1 z2 -0,2 14,8 6 3,81 12,4 -0,1 0,3 z 32 84,9 d 32 d2 -0,2 0, 1 Leiterplatten-Lochbild n alle Löcher 1) 0,05 +0, 1 5,08 z 2,8 5,63 0,3 2 x 5,08 = 10,16 90 1) + 0,09 ø 1,6 - 0,0 6 Durchmesser des metallisierten Loches ø 1,75 -0,0 3 Bohrungsdur chmesser des Loches siehe Zeichnung 16406 b 2 d 32 30 28 26 24 22 20 18 16 15 x 5.08 = 90 Katalog D 074559 11/09 14 12 10 8 6 4 2 76,2 0, 1 Ausgabe 2 www.erni.com 145 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform F Federleisten Maßzeichnung Einpress Bauform F flach 84,9 -0,2 3,8 1 Id.-Nr. Anforderungsstufe 2,9 L 0, 2 3 10,1 max. -0,3 Datum XXXX XXXXXX ERNI X z 5,08 b d 0,6 15 x 5,08 = 2 x 3,81 = 7,62 76,2 95 max. z2 12,4 0,3 14,8 6 -0,2 -0,1 z 32 2,8 d 32 90 +0, 1 d2 0, 1 7,62 Leiterplatten-Lochbild 5,63 5,08 alle Löcher 0.05 0,3 2 x 3.81 = 1) 1) z + 0,09 ø 1,0 - 0,0 6 Durchmesser des metallisierten Loches ø 1,15 ± 0,025 Bohrungsdurchmesser des Loches b d 32 30 28 26 24 22 20 18 14 16 15 x 5.08 = 90 12 10 8 6 4 2 2,8 76,2 +0, 1 0, 1 Maßzeichnung Löt Bauform F 95 max. 3,81 3 max. 10,1 3,81 X XXXXXX -0,3 b d L z 2,9 10 ERNI -0,2 XXXX Datum Anforderungsstufe Ident-Nr. 5,08 5,08 1 5,0 8 15 x 5.08 = 76,2 2,8 +0, 1 z2 14,8 3,81 12,4 6 -0,1 0,3 z 32 84,9 d2 -0,2 Leiterplatten-Lochbild 1,6 alle Löcher 0, 1 0,05 +0, 1 5,08 z 2,8 5,63 0,3 2 x 5.08 = ( 10,16 ) d 32 b d 32 30 28 26 24 22 20 18 16 15 x 5.08 = 90 146 14 12 10 8 6 4 2 ( 76,2 ) 0, 1 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform F Federleisten Maßzeichnung Löt Bauform F flach 84,9 -0,2 Anforderungsstufe Id.-Nr. L 0, 3 3 10,1 max. Datum XXXX XXXXXX ERNI X z 5,08 b d 0,6 15 x 5,08 = 76,2 95 max. 2, 8 +0, 1 z2 12,4 0,3 14,8 6 -0,2 -0,1 z 32 2 x 3.81 = 7,62 d 32 84,9 -0,2 90 0, 1 d2 Leiterplatten-Lochbild 5,63 5,08 alle Löcher 0, 1 0.05 0,3 1 z b d 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 2,8 15 x 5.08 = 76,2 90 Katalog D 074559 11/09 +0, 1 0, 1 Ausgabe 2 www.erni.com 147 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform F Federleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe z d b b d z L 32 0,2 Einpress 32 30 28 26 4,5 mm 24 22 20 18 16 14 0,6 x 0,6 mm 12 10 8 2 6 4 2 2 mm 063358 z d b b d z L 48 Artikelnummer Einpress 0,2 32 30 28 26 4,5 mm 24 22 20 18 16 14 0,6 x 0,6 mm 12 10 8 2 6 4 2 2 mm 054756 z d b b d z L 0,2 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 48 Einpress 6 mm 1 x 1 mm 1 2,5 mm 013970 48 Einpress 6 mm 1 x 1 mm 2 2,5 mm 594491 48 Einpress 22 mm 1 x 1 mm 1 2,5 mm 593990 48 Einpress 22 mm 1 x 1 mm 2 2,5 mm 593991 148 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform F Federleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe Artikelnummer z d b b d z L 32 0,3 Löt 32 30 28 4,5 mm 26 24 22 20 18 16 0,6 x 0,6 mm 14 12 10 2 8 6 4 2 – 063357 z d b b z d L 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 32 Löt 4,5 mm 1 x 1 mm 2 – 314425 32 Löt 22 mm 1 x 1 mm 2 – 314404 z d b b z d L 32 32 Löt 30 28 10 mm 26 24 22 20 18 16 0,8 x 2,4 mm 14 12 10 1 8 6 4 2 – 314447 z d b b d z L 48 0,3 Löt Katalog D 074559 32 4,5 mm 11/09 30 28 26 24 22 20 0,6 x 0,6 mm Ausgabe 2 18 16 14 2 www.erni.com 12 10 8 – 6 4 2 054755 149 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform F Federleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe Artikelnummer z d b b z d L 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 48 Löt 4,5 mm 1 x 1 mm 1 – 344265 48 Löt 4,5 mm 1 x 1 mm 2 – 344465 48 Löt 22 mm 1 x 1 mm 1 – 344234 48 Löt 22 mm 1 x 1 mm 2 – 344434 z d b b z d L 48 150 32 Löt z, d = 10,0 mm b = 17 mm 30 28 26 24 22 0,8 x 2,4 mm Katalog D 074559 11/09 20 18 16 1 14 12 10 – Ausgabe 2 8 6 4 2 344451 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform M Messerleisten Die gemischte Steckverbinderbaureihe der Bauform M basiert auf dem Rastermaß von 0,1” (2,54 mm) gemäß DIN41612/IEC 60603-2. Diese Steckverbinderbaureihe ist so konzipiert, dass eine Vielzahl von Koaxial- und Starkstromkontakten aufgenommen werden kann, die auch in anderen weit verbreiteten Steckverbindersystemen wie den 2-mm-Hard-Metric-Steckverbindern der Bauform M eingesetzt werden. Die Messer- und Federleisten verfügen über 2, 4, 6, 8 oder 10 leere Hohlräume zur Aufnahme der Sonderkontakte. Die Vielseitigkeit der Mischung von Signal- und entweder Starkstrom- oder Koaxialkontakten ermöglicht einen vielfältigen Einsatz dieses Steckverbinders in Telekommunikationsund Datenverarbeitungsanwendungen. Maßzeichnung Löt +0, 2 -0,2 85,2 5,08 8,7 +0, 1 11,1 max. 2,5 1 -0,1 0,6 3,85 Ident-Nr. Datum Anforderungsstufe -0,4 -0,3 2,54 +0, 1 X 3 a b c 3 -0,1 XXXXXX ERNI 2 x 2,54 = 5,08 2,54 6,4 12,5 10,2 XXXX 6 14,5 +0, 1 -0,2 0, 1 2,5 63,5 0,6 25 x 2,54 = 2 x 2,54 = 88,9 94 max. Stecklänge Leiterplatten-Lochbild +0, 1 1.0 alle Löcher 0, 1 0,05 c b 5,3 0, 1 2,8 2,54 2 x 2,54 = 5,08 a 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 Katalog D 074559 25 x 2,54 = 8 7 6 5 4 63,5 88,9 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 151 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform M Messerleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe c 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 b Löt 7 6 5 4 3 2 1 c S S S S S S a 6-10 8 Artikelnummer 3 mm 0,6 x 0,6 mm b a 1 c 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 – 8 7 6 5 024201 4 3 2 1 c S S S S S S S S b b a a S S S S S S S S 16-8 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 594165 16-8 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 594166 c 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 c a b S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S b a 24-8 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 593817 24-8 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 593818 8 7 6 5 4 3 2 1 c 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 c S S S S S S S S S S S S S S b b a a S S S S S S S S S S S S S S 28-6 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 594162 28-6 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 594163 c 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 b 1 c S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S a 2 b a 42-6 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 593814 42-6 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 593815 152 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform M Messerleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe 8 7 6 5 4 3 2 1 c 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 Artikelnummer c S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S b b a a S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 40-4 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 594159 40-4 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 594160 8 7 6 5 4 3 2 1 c 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 c a b S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S b a 60-4 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 593811 60-4 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 593812 8 7 6 5 4 3 2 1 c 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 c S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S b b a 52-2 a S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 c 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 – 8 7 6 5 594157 4 a b S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 3 2 1 c b a 78-2 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 593808 78-2 Löt 3 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 593809 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 153 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform M Federleisten Maßzeichnung Einpress Datum XXXX Anforderungsstufe ERNI RC 1 a b c Leiterplatten-Lochbild 0,05 alle Löcher a b c 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 1312 154 Katalog D 074559 0,09 1) ø 1,0 +- 0,06 Durchmesser des metallisierten Loches ø 1,15 ± 0,025 Bohrungsdurchmesser des Loches 10 9 8 7 11 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform M Federleisten Maßzeichnung Einpress modifiziert Datum XXXX Anforderungsstufe Ident-Nr. ERNI 254062 2 a b c Leiterplatten-Lochbild 0,05 alle Löcher 0,09 1) ø 1,0 +- 0,06 Durchmesser des metallisierten Loches ø 1,15 ± 0,025 Bohrungsdurchmesser des Loches a b c 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 1312 10 9 8 7 11 Maßzeichnung Löt Datum XXXX Anforderungsstufe ERNI RC 1 a b c Leiterplatten-Lochbild 0,05 alle Löcher a b c 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 1312 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 10 9 8 7 11 www.erni.com 155 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform M Federleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung 6-10 Anforderungs- Einpresszone stufe Artikelnummer Einpress 5,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 3 mm 354252 6-10 Einpress 17 mm 0,6 x 0,6 mm 2 3 mm 364366 6-10 Einpress modifiziert 5,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 3 mm 354197 24-8 Einpress 5,5 mm 0,6 x 0,6 mm 1 3 mm 354246 24-8 Einpress 5,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 3 mm 354116 24-8 Einpress 17 mm 0,6 x 0,6 mm 2 3 mm 354247 24-8 Einpress modifiziert 5,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 3 mm 294743 28-6 Einpress 5,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 3 mm 374849 L L 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 a a b b c c L 0,2 42-6 Einpress 5,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 3 mm 294740 42-6 Einpress 17 mm 0,6 x 0,6 mm 2 3 mm 294732 42-6 Einpress modifiziert 5,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 294736 156 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform M Federleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung 40-4 Einpress 60-4 Anforderungs- Einpresszone stufe Artikelnummer 5,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 3 mm 294737 Einpress 5,5 mm 0,6 x 0,6 mm 1 3 mm 354139 60-4 Einpress 5,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 3 mm 294728 60-4 Einpress 17 mm 0,6 x 0,6 mm 1 3 mm 294710 60-4 Einpress modifiziert 5,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 3 mm 254062 60-4 Einpress 17 mm 0,6 x 0,6 mm 2 3 mm 354140 78-2 Einpress 5,5 mm 0,6 x 0,6 mm 2 3 mm 294733 L L L Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 157 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform M Federleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe Artikelnummer L 6-10 Löt 4 mm 0,65 x 0,3 mm 1 – 294712 6-10 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 354152 6-10 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 354223 L 16-8 Löt 4 mm 0,65 x 0,3 mm 1 – 354239 16-8 Löt 4 mm 0,65 x 0,3 mm 2 – 354162 16-8 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 354166 L 24-8 Löt 4 mm 0,65 x 0,3 mm 1 – 354163 24-8 Löt 4 mm 0,65 x 0,3 mm 2 – 294711 24-8 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 354157 24-8 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 354219 158 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform M Federleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe Artikelnummer L 28-6 Löt 4 mm 0,65 x 0,3 mm 2 – 354226 28-6 Löt 4 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 354229 28-6 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 354164 L 42-6 Löt 4 mm 0,65 x 0,3 mm 1 – 354112 42-6 Löt 4 mm 0,65 x 0,3 mm 2 – 354108 42-6 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 354215 42-6 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 354173 L 40-4 Löt 4 mm 0,65 x 0,3 mm 1 – 354240 40-4 Löt 4 mm 0,65 x 0,3 mm 2 – 354161 40-4 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 354160 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 159 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform M Federleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung 60-4 Anforderungs- Einpresszone stufe Artikelnummer Löt 4 mm 0,65 x 0,3 mm 1 – 354133 60-4 Löt 4 mm 0,65 x 0,3 mm 2 – 354111 60-4 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 354156 60-4 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 354165 52-2 Löt 4 mm 0,65 x 0,3 mm 2 – 354110 52-2 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 354109 L L L 78-2 Löt 4 mm 0,65 x 0,3 mm 1 – 354158 78-2 Löt 4 mm 0,65 x 0,3 mm 2 – 354117 78-2 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 354155 78-2 Löt 13 mm 0,6 x 0,6 mm 2 – 294730 160 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Sonderkontakte für Messer- und Federleisten der Bauform M Sonderkontakte, elektrische und mechanische Kennwerte Koaxialkontakte Norm Technische Daten Temperaturbereich -55/125 °C DIN EN 60068-1 Wellenwiderstand 50 Ω und 75 Ω Spannungsfestigkeit 50 Hz IEC 60512-2 Test 4a 750 V Isolationswiderstand IEC 60512-2 Test 3a ≥ 1010 Ω Durchgangswiderstand Innenleiter Aussenleiter DIN 41640-5 Test 2b ≤ 6 mΩ ≤ 3 mΩ Frequenzbereich max. 3 GHz Reflexionsfaktor max. 0,05 bis 1 GHz max. 0,07 bis 4 GHz max. 0,10 bis 10 GHz DIN 47275-3 Materialien Aussenleiter Kupferlegierung Federleistenkontakt Kupfer/Beryllium-Legierung, gehärtet Isolationsteil PTFE Crimp-Hülse Kupfer ANFORDERUNGSSTUFEN Anforderungsstufe 1 Erfüllt die Anforderungen von DIN 41626. Innerer und äußerer Leiter vergoldet. Anforderungsstufe 1: 500 Steckzyklen. Hochstromkontakte Anforderungsstufe 2 Wie Anforderungsstufe 1, aber Anforderungsstufe 2: 400 Steckzyklen. Norm Technische Daten Temperaturbereich DIN EN 60068-1 -55/125 °C Strombelastbarkeit DIN 41640-3 Test 5b 30 A bei 70 °C Spannungsfestigkeit 50 Hz IEC 60512-2 Test 4a 2500 V Durchgangswiderstand DIN 41640-5 Test 2b ≤ 1 mΩ Materialien Messerleistenkontakt Kupferlegierung Federleistenkontakt Kupfer/Beryllium-Legierung, gehärtet ANFORDERUNGSSTUFEN Anforderungsstufe 1 Erfüllt die Anforderungen von DIN 41626. Kontakte vergoldet. Anforderungsstufe 1: 500 Steckzyklen. Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 Anforderungsstufe 2 Wie Anforderungsstufe 1, aber Anforderungsstufe 2: 400 Steckzyklen. www.erni.com 161 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Sonderkontakte für Messer- und Federleisten der Bauform M Diese als Koaxial- und Hochstromversionen verfügbaren Sonderkontakte werden in die leeren Hohlräume der Steckverbinder der Bauform M eingesteckt. Die Sonderkontakte sind separat zu bestellen, da sie in der Regel auf das Kabel gecrimpt oder gelötet werden, bevor das Einstecken in das Steckverbindergehäuse erfolgt. Die Koaxialkontakte sind als 50- und 75-Ω-Ausführung sowie in rechtwinkliger und gerader Konfiguration verfügbar. ERNI bietet Kontakte an, die auf das Kabel gecrimpt oder gelötet oder sogar direkt auf die Leiterplatte gelötet werden können. Die Hochstromkontakte sind für 10, 20 und 40 A verfügbar. Sie können direkt auf die Leiterplatte gelötet oder auf das Kabel gelötet oder gecrimpt werden. Auch hier werden rechtwinklige und gerade Konfigurationen angeboten. Auch spezielle Hochstromversionen für den Einbau in die Leiterplatte stehen zur Verfügung. Die Einpresskontakte sind für die Verwendung in Verbindung mit den modifizierten Federleisten und die bündige Leiterplattenmontage konzipiert. Sowohl die Koaxial- als auch die Hochstromkontakte werden einfach in das Gehäuse eingerastet. Ausser bei den Einpress-Stromkontakten sind zum Einlegen der Kontakte keine Werkzeuge erforderlich. Zum Einpressen der gesamten Baugruppe mit dem Starkstromkontakt in die Leiterplatte ist ein Einpresswerkzeug erforderlich. Für den Fall, dass die Entnahme von Sonderkontakten erforderlich sein sollte, steht ein entsprechendes Entnahmewerkzeug zur Verfügung. Koaxial-Steckerkontakte für DIN-Rückwand-Steckverbinder Artikelnr. NENNWERT ANFORDER.STUFE BESCHREIBUNG KABEL 053400 594213 053408 50 Ohm 50 Ohm 75 Ohm 1 1 1 Gerade, doppelt umflochten Gerade Gerade RG316 DB RG174/U, RG188A/U, RG316/U RG179B/U, RG187A/U 594215 064755 064757 50 Ohm 50 Ohm 50 Ohm 1 2 1 Abgewinkelt Abgewinkelt für 0,125”-Platte Abgewinkelt, dicke Rückwand, doppelt umflochten RG174/U, RG188A/U, RG316/U RG174/U, RG188A/U, RG316/U RG316 DB 064312* 50 Ohm 1 Gerade, drei Beine (bündige Leiterplattenmontage) Leiterplatte * Verwendung in Verbindung mit modifizierten Federleisten-Gehäusen der Bauform M Koaxial-Buchsenkontakte für DIN-Tochterkarten-Steckverbinder Artikelnr. NENNWERT ANFORDER.STUFE BESCHREIBUNG KABEL 053395 594207 053410 50 Ohm 50 Ohm 75 Ohm 1 1 1 Gerade, doppelt umflochten Gerade Gerade RG316 DB RG174/U, RG188A/U, RG316/U RG179B/U, RG187A/U 594209 053412 50 Ohm 70 Ohm 1 1 Abgewinkelt Abgewinkelt RG174/U, RG188A/U, RG316/U RG179B/U, RG 187A/U 594211 123211 50 Ohm 75 Ohm 1 1 Abgewinkelt, fünf Beine Abgewinkelt, fünf Beine Leiterplatte Leiterplatte 162 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Sonderkontakte für Messer- und Federleisten der Bauform M Hochstrom-Federkontakte für DIN-Rückwand-Steckverbinder Artikelnr. NENNWERT ANFORDER.STUFE BESCHREIBUNG KABEL 594172 594174 594176 10 A 20 A 40 A 1 1 1 Löt Löt Löt AWG 16 - 20 (0,75 - 1,5 mm ) 2 AWG 12 - 16 (1,5 - 4 mm ) 2 AWG 8 - 12 (4 - 10 mm ) 594178 594180 594182 10 A 20 A 40 A 1 1 1 Crimp Crimp Crimp AWG 16 - 20 (0,75 - 1,5 mm ) 2 AWG 12 - 16 (1,5 - 4 mm ) 2 AWG 8 - 12 (4 - 10 mm ) 913637 40 A 2 Gerade, ein Bein, 5,5 mm Durchmesser Leiterplatte 2 2 Einpress-Hochstromkontakte für DIN-Rückwand-Steckverbinder Artikelnr. NENNWERT ANFORDER.STUFE 034190 20 A 044639* 40 A 2 2 Beschreibung Durchmesser durchkontaktierte Leiterplattenbohrung Durchmesser nur gebohrte Leiterplattenbohrung Gerade, FD Gerade, Einpress 3,.0 + ,04 / - ,06 3,5 + ,04 / - ,06 3,1 3,6 + 0 / - ,03 + 0 / - ,03 * Verwendung in Verbindung mit modifizierten Federleisten-Gehäusen vom Bauform M Starkstrom-Messerkontakte für DIN-Tochterkarten-Steckverbinder Artikelnr. NENNWERT ANFORDER.STUFE BESCHREIBUNG KABEL 594221 594223 594225 10 A 20 A 40 A 1 1 1 Löt Löt Löt AWG 16 - 20 (0,75 - 1,5 mm ) 2 AWG 12 - 16 (1,5 - 4 mm ) 2 AWG 8 - 12 (4 - 10 mm ) 594227 594229 594231 10 A 20 A 40 A 1 1 1 Crimp Crimp Crimp AWG 16 - 20 (0,75 - 1,5 mm ) 2 AWG 12 - 16 (1,5 - 4 mm ) 2 AWG 8 - 12 (4 - 10 mm ) 594170 10 A 1 Abgewinkelt, ein Bein Leiterplatte 594168 913716 40 A 40 A 1 2 Abgew., vier Beine, 0,200" x 0,200" FTPT Abgewinkelt, vier Beine, EMLB Leiterplatte Leiterplatte 2 2 Weitere Hochstromkontakte für Anforderungsstufe 2 auf Anfrage Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 163 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Sonderkontakte für Messer- und Federleisten der Bauform M Werkzeuge Hochstromkontakte Handwerkzeug für Crimp-Kontakte Artikelnr. 594184 Kontaktpositionierer Artikelnr. 914004 Koaxialkontakte Handwerkzeug für Crimp-Kontakte Artikelnr. 594219 Einsatz für Crimp-Werkzeuge Artikelnr. 594220 Entnahmewerkzeug für Koaxial- und Hochstromkontakte Zum Austausch von Sonderkontakten in Messer- oder Federleisten Artikelnr. 594233 Austauscheinsätze für Ausdrückwerkzeug Artikelnr. 433222 Montageanweisungen für Kabelverbindungen Für winklige Koaxial-Kontaktmontage Für gerade Koaxial-Kontaktmontage Einlöten Crimpen oder löten Einlöten 164 Crimpen oder löten Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform H11 Maßzeichnung Messerleiste Löt +0, 2 -0,3 85,2 8,7 0, 1 2,5 1 -0,1 9,5 6 10 x 7,62 = 76,2 6,35 3,5 X XXXXXX abbrechbar 3 10,5 9,4 +0, 1 14,3 28,6 ERNI 1,2 x 0,8 2,5 12,7 +0, 1 7,62 XXXX 0, 1 Datum Anforderungsstufe Ident-Nr. 88 Steckläng e 11,1 max. -0,2 88,9 94 max. Leiterplatten-Lochbild 2,8 1,6 0, 1 alle Löcher 0,05 +0, 1 0, 1 e 29 26 23 20 17 14 11 2,3 12,7 32 8 5 2 7,62 5,0 8 10 x 7,62 = 76,2 88,9 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 165 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform H11 Maßzeichnung Messerleiste Flachsteckhülse +0, 2 -0,3 85,2 8,7 0, 1 2,5 1 -0,1 9,5 10 x 7,62 = 76,2 6,35 6 2,5 8 +0, 1 7,62 0, 1 ERNI X XXXXXX 3 9,4 10,5 +0, 1 14,3 28,6 XXXX Datum Anforderungsstufe Ident-Nr. 88 11,1 max. Stecklänge -0,2 88,9 94 max. Maßzeichnung Federleiste Einpress 8,5 -0,1 XXX ERNI XXX X L XXXX 0, 2 11,5 6,3 85 c a 5,63 Datum Ident-Nr. 0,64 Anforderungsstufe 5,08 7,62 10 x 7,62 = 76,2 10,6 0,3 2,8 +0, 1 95 6,9 7,6 2 10 x 7,62 = 90 76,2 0, 1 Leiterplatten-Lochbild 2, 8 +0, 1 alle Löcher 1) 0,05 1) + 0,09 ø 1,0 - 0,0 6 Durchmesser des metallisierten Loches ø 1,15 ± 0,025 Bohrungsdurchmesser des Loches a 5,08 0,3 c 32 29 26 23 20 17 11 8 5 2 7,62 5,63 10 x 7,62 = 90 166 14 76,2 0, 1 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform H11 Maßzeichnung Federleiste Löt 85 8, 5 XXX ERNI XXX L XXXX 0, 2 11,5 6,3 -0,1 X c a 5,63 Datum Ident-Nr. Anforderungsstufe 0,64 7,62 76,2 10,6 0,3 2,8 +0, 1 10 x 7,62 = 5,0 8 6,9 7,6 2 10 x 7,62 = 90 76,2 0, 1 Leiterplatten-Lochbild 2,8 +0, 1 1 0, 1 0,05 alle Löcher a 5,08 0,3 c 29 32 26 23 20 17 14 11 8 5 2 7,62 5,63 10 x 7,62 = 90 76,2 0, 1 Maßzeichnung Federleiste Flachsteckhülse 10 x 7,62 = 76,2 6,9 8, 5 2,9 31,5 max. 11,5 6,3 -0,2 7,62 XXXXXX X 8 ERNI Flachstecker 0,8 dic k 5,5 XXXX Datum Ident-Nr. 90 6,3 Anforderungsstufe 10,6 0, 1 -0,1 6,1 3 0,3 +0, 2 95 max. 2,8 +0, 1 1 85 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 -0,1 www.erni.com 167 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform H11Messerleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe Artikelnummer 32 29 26 23 20 17 14 11 8 5 2 S S S S S S S S S S E b 11 Löt 3,5 mm 1,2 x 0,8 mm 1 – 233232 11 Löt 3,5 mm 1,2 x 0,8 mm 1 – 233230 11 11 11 11 168 Löt Flachstecker Flachstecker Flachstecker 32 29 26 23 20 17 14 11 8 5 2 E S S S S S S S S S E 3,5 mm 1,2 x 0,8 mm 1 – 233235 32 29 26 23 20 17 14 11 8 5 2 S S S S S S S S S S E 8 mm 6,3 x 0,8 mm 1 233233 29 26 23 20 17 14 11 8 5 2 S S S S S S S S S S E 6,3 x 0,8 mm 1 233226 29 26 23 20 17 14 11 8 5 2 E S S S S S S S S S E 6,3 x 0,8 mm Katalog D 074559 11/09 1 b – 32 8 mm b – 32 8 mm b – Ausgabe 2 b 233234 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform H11Federleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge 32 29 Kontaktabmessung 26 23 20 Anforderungs- Einpresszone stufe 17 14 8 11 5 Artikelnummer 2 a a c c L 0,2 11 Einpress 4 mm 0,6 x 0,6 mm 1 2,5 mm 913738 11 Einpress 6 mm 0,6 x 0,6 mm 1 2,5 mm 424655 11 Löt 4.3 mm 0,6 x 0,6 mm 1 – 424654 11 Flachstecker 8 mm 6,3 x 0,8 mm 1 – 243246 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 169 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform H15 Maßzeichnung Messerleiste Löt Id.-Nr. 2, 8 Anforderungsstufe 0, 2 max. 25,3 XXXXXX ERN I X 13,7 +0, 1 -0,2 XXXX 5,08 5,08 0,8 Datum 87,5 94 -0,2 d 22 20 18 16 14 12 10 8 6 0, 1 24 7,84 26 alle Löcher 0,05 0, 1 28 0, 1 5,08 1,6 Leiterplatten-Lochbild 30 6, 5 1,2 5,0 8 32 z -0,4 4 d 5,08 z 2, 8 +0, 1 5,08 14 x 5,08 = 88,9 170 71,12 0, 1 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform H15 Maßzeichnung Messerleiste Flachsteckhülse 88,9 Id.-Nr. Anforderungsstufe XXXXXX X 8 8,4 6 -0,2 ERNI -0,5 13,7 +0, 1 -0,2 XXXX 25,1 max 5,3 +0, 1 Datum 0, 1 +0, 5 z -0,2 71,12 5,08 8,9 4 8 12 16 20 24 28 6,5 6 10 14 18 22 26 30 32 14,8 z -0,2 14 x 5,08 = d 0, 8 6 87,5 d 94 max Maßzeichnung Federleiste Einpress 84,9 Id.-Nr. 12,4 Anforderungsstufe -0,1 2,9 -0,1 ERNI 10,1 XXXX XXX X XXX z 3 -0,3 Datum L 0, 2 d 5,63 0,6 5,08 10,16 15 x 5.08 = 76,2 z3 d 29 14,8 6,5 -0,2 0,3 0,05 z 31 d5 90 95 0, 1 -0,4 Leiterplatten-Lochbild 90 15 x 5,08 = 5,63 13 x 5,08 = 1) ( 76,2 ) 5,08 ( 66,04 ) + 0,09 ø 1,0 - 0,0 6 Durchmesser des metallisierten Loches ø 1,15 -0,03 Bohrungsdurchmesser des Loches siehe Zeichnung 164062 0,3 10,16 z d 2,8 +0, 1 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 1) 10 8 6 4 2 alle Löcher 0,05 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 171 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform H15 Maßzeichnung Federleiste Löt 84,9 Id.-Nr. 12,4 Anforderungsstufe -0,1 ERNI XXX 2,9 3 X XXX L 10,1 XXXX 0, 2 -0,1 -0,3 Datum d z 5,6 3 10,16 0,63 5,08 15 x 5.08 = 76,2 z3 d 29 14,8 6,5 -0,2 0,3 0,05 z 31 d5 90 0, 1 95 -0,4 Leiterplatten-Lochbild 90 15 x 5,08 = ( 76,2 ) 5,08 5,63 10,16 0,3 z d 2, 8 +0, 1 32 30 28 26 24 22 20 1 18 16 14 12 10 8 6 4 2 alle Löcher 0, 1 0,05 Maßzeichnung Federleiste Flachsteckhülse Datum Anforderungsstufe Ident-Nr. X 3 XXXXXX ERNI -0,2 20 +0, 1 XXXX 12,4 -0,2 10,1 max 84,9 95 max 90 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 0,05 z4 30 2 14,8 6,5 -0,2 z 0,3 32 2,8 +0, 1 z 32 d d 30 8,17 d6 5,08 14 x 5,08 = 172 71,12 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform H15 Messerleisten Bestellinformationen Löt Artikelnummer z d 6 15 10 Löt 14 15 Anforderungs- Einpresszone stufe 18 Löt Kontaktabmessung 22 15 Anschlusslänge 26 Anschlussart 30 Polzahl 1 4 8 0,8 x 1,2 mm 12 16 20 24 28 32 2,8 mm – 413638 z d 6 10 14 18 22 26 30 1 4 8 0,8 x 1,2 mm 12 16 20 24 28 32 2,8 mm – 414575 z d 6 10 14 18 22 26 30 www.erni.com – 4 Ausgabe 2 1 8 0,8 x 1,2 mm 12 16 20 24 11/09 28 32 Katalog D 074559 2,8 mm 413169 173 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform H15 Messerleisten Bestellinformationen Anschlussart 15 Flachstecker 15 Flachstecker 15 Flachstecker Anschlusslänge Kontaktabmessung Anforderungs- Einpresszone stufe Artikelnummer d Polzahl z 4 8 12 z 6 10 14 16 20 24 28 18 22 26 30 32 d 6,3 x 0,8 mm 1 – 413637 d 8 mm z 4 8 12 z 6 10 14 16 20 24 28 18 22 26 30 32 d 6,3 x 0,8 mm 1 – 414574 d 8 mm z 4 8 12 z 6 10 14 16 20 24 28 18 22 26 30 32 d 174 8 mm 6,3 x 0,8 mm Katalog D 074559 11/09 1 – Ausgabe 2 413168 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform H15 Federleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge 31 Kontaktabmessung 27 23 Anforderungs- Einpresszone stufe 19 15 11 7 Artikelnummer 3 z d L 0,2 29 15 Einpress 25 6 mm 21 17 13 0,6 x 0,6 mm 31 27 23 9 1 19 5 2.5 mm 15 11 594752 7 3 z d L 0,2 29 15 Löt 25 4.3 mm 21 17 13 1,2 x 0,6 mm 31 27 23 9 1 19 5 – 15 11 594750 7 3 z d L 0,2 29 15 Löt 25 4.3 mm 32 21 17 13 0,6 x 0,6 mm 30 28 26 24 22 20 9 1 18 16 14 5 – 12 10 8 594751 6 4 2 z d 15 Flachstecker Katalog D 074559 11/09 1 Ausgabe 2 www.erni.com – 413170 175 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform H7/F24 Steckverbinder der Bauform H7/F24 verfügen über integrierte Codierung mit Codierleisten. Die Messerleisten sind mit Bohrzentrierungsvertiefungen versehen, die für die Codierstifteinführung das Bohren einer vollständigen Bohrung erfordern. Die Codierleisten der Messerleisten können dann in die Komplementärbohrungen eingesetzt werden, die in den Federleisten vorgebohrt worden sind. Die sieben Hochstromkontakte der H7/F24-Steckverbinder sind hartversilbert und ihre elektrischen und mechanischen Eigenschaften entsprechen der Anforderungsstufe 1. Die 24 Signalkontakte entsprechen der Standardbauform F. Die Kontakte sind entsprechend ihrer Anforderungsstufe vergoldet. Die Anschlüsse sind verzinnt. Maßzeichnung Messerleiste Löt +0, 2 85,4 d 7 x 5,08 = +0, 1 35,56 -0,4 88,9 0, 1 +0, 1 3 -0,4 Datum 2 x 2,54 = X +0, 2 Ident-Nr. 87,5 -0,2 2,54 0,6 z b d 6, 5 6 Anforderungsstufe 5,08 22,1 max. XXXXXX ERNI 8,4 XXXX -0,2 6 25,1 +0, 5 5,3 +0, 1 2, 5 6 0,8 x 1,2 94 2 x 3,81 = 7,62 7,62 20 24 28 32 30,48 5,08 14,8 b 12,7 6,5 2 -0,2 d 4 6 8 10 12 14 16 z 6 x 5,08 = Stecklänge Leiterplatten-Lochbild 1,6 +0, 1 0, 1 1 alle Löcher 0, 1 0,05 d b 5,3 0, 1 2,8 2,54 5,08 2 x 2,54 = 5,08 z 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 5,08 6 x 5,08 = 30,48 10,16 7 x 5,08 = 35,56 7,62 88,9 176 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform H7/F24 Maßzeichnung Messerleiste Flachstecker/Löt +0, 2 85,4 d 14,8 +0, 1 b 12,7 6,5 2 -0,2 d 4 6 8 10 12 14 16 z 7,62 94 7 x 5,08 = 35,56 2 x 3,81 = 30,48 7,62 20 24 28 32 6 x 5,08 = -0,4 88,9 0, 1 6 3 -0,4 Datum 8,4 X Ident-Nr. 6 Anforderungsstufe 87,5 -0,2 0,6 2,54 5,08 2 x 2,54 = 22,1 max. XXXXXX ERNI +0, 2 XXXX -0,2 6 25,1 +0, 5 5,3 +0, 1 2, 5 +0, 1 z b d 6, 5 Stecklänge Leiterplatten-Lochbild +0, 1 1 alle Löcher 0, 1 0,05 d b 5,3 0, 1 2,8 2,54 32 30 28 26 24 22 20 16 14 2 x 2,54 = 5,08 z 12 10 7 x 5,08 = 8 6 35,56 4 2 7,62 88,9 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 177 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform H7/F24 Maßzeichnung Federleiste Löt 84,9 -0,2 XXXXXX ERNI 3,81 X L 22 0, 2 5 8 10 XXXX 3,81 Anforderungsstufe 2,7 Ident-Nr. Datum 5,08 1 5,08 6 x 5,08 = 30,48 7 x 5,08 = 84,5 95 90 10,16 -0,2 0, 1 z 20 z 16 z2 14,8 12,4 2,8 +0, 1 6 6,5 0,3 z 32 2 x 5,08 = 35,56 -0,2 d 30 d 22 d 16 d2 Leiterplatten-Lochbild alle Löcher 0, 1 0,05 0,3 z 2,8 +0, 1 1,6 b 10,16 d 32 30 28 26 24 22 20 16 14 12 10 8 6 4 2 2 x 5,08 = 5,08 7 x 5.08 = 90 178 8,17 35,56 0, 1 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform H7/F24 Messerleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung 26 S S b S S S z 32 S S S S S S S d S S S Artikelnummer 22 d 30 Anforderungs- Einpresszone stufe 28 24 20 S S S S S S S S b S S S S S S S S z 16 14 12 10 8 6 4 2 7-24 Löt 3 mm H: 0,8 x 1,2 mm; F: 0,6 x 0,6 mm 1 – 413640 7-24 Löt 3 mm H: 0,8 x 1,2 mm; F: 0,6 x 0,6 mm 2 – 593254 30 26 22 d S S b S S S z E 32 S S S S S S S d S S 28 24 20 S S S S S S S S b S S S S S S S E z 16 14 12 10 8 6 4 2 7-24 Löt 3 mm H: 0,8 x 1,2 mm; F: 0,6 x 0,6 mm 1 – 413172 7-24 Löt 3 mm H: 0,8 x 1,2 mm; F: 0,6 x 0,6 mm 2 – 593250 22 S S S S S S S S S S S S S S S S b z z d 26 b 30 32 7-24 Flachstecker/ Löt 28 3 mm 24 20 S S S S S S 16 14 12 10 8 6 4 2 – 593252 S S S S S S S S d S S S S S S S S b S S S S S S S E z 16 14 12 10 8 6 4 2 S b S S 2 22 d 26 S S S z 32 S H: 0,8 x 1,2 mm; F: 0,6 x 0,6 mm 30 E S d 28 24 20 7-24 Flachstecker/ Löt 3 mm H: 0,8 x 1,2 mm; F: 0,6 x 0,6 mm 1 – 413171 7-24 Flachstecker/ Löt 3 mm H: 0,8 x 1,2 mm; F: 0,6 x 0,6 mm 2 – 593248 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 179 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bauform H7/F24 Federleisten Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge 32 Kontaktabmessung 30 28 26 24 22 Anforderungs- Einpresszone stufe 20 16 14 12 10 8 6 Artikelnummer 4 2 z b d L 0,2 7-24 Flachstecker/ Löt 22 mm H: 6,3 x 0,8 mm; F: 1 x 1 mm 1 – 413173 7-24 Flachstecker/ Löt 22 mm H: 6,3 x 0,8 mm; F: 1 x 1 mm 2 – 593256 180 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder IDC-Steckverbinder (Insulation Displacement Connector) ERNI-IDC-Steckverbinder ähnlich DIN 41612/IEC 60603-2 sind für die Montage von Flachbandkabeln geeignet. Die Federleisten sind für die Standardpolzahlen 64 und 96 verfügbar. • Federleiste Bauform C, 64 Stifte, Reihen a und c • Federleiste Bauform C, 96 Stifte, Reihen a, b und c Das an der Kabelführung befestigte Flachbandkabel wird mit einem benutzerfreundlichen Werkzeug (Zange oder Handhebelpresse) auf die IDC-Kontakte der Federleiste gedrückt. Durch einen doppelten IDC-Kontakt wird eine zuverlässige Verbindung hergestellt. Die spitzen Enden durchstechen das Isolationsmaterial des Flachkabels und stellen den Kontakt mit den Leitern unter hohem Druck her. Maßzeichnung Id.-Nr. Anforderungsstufe X XXXXXX -0,2 ERNI 11,6 XXXX 2,9 -0,3 Datum Drahtführung 84 -0,3 95 -0,1 Zugentlastung 5,08 Zugentlastung 78,74 -0,1 0,3 6 8,5 10,6 -0,2 a1 2,54 2 x 2,54 = 31 x 2,54 = a32 c32 2,8 +0, 1 1 85 90 Katalog D 074559 11/09 +0, 1 c1 -0,2 0, 1 Ausgabe 2 www.erni.com 181 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder IDC-Steckverbinder (Insulation Displacement Connector) Bestellinformationen Polzahl Anschlussart Anschlusslänge Kontaktabmessung 64 IDC – – Anforderungs- Einpresszone stufe 2 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 Artikelnummer – 8 7 6 594470 5 4 3 2 1 a b c 96 182 IDC – – Katalog D 074559 1 11/09 – Ausgabe 2 123905 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder IDC-Steckverbinder (Insulation Displacement Connector) Anwendungsbeispiel für DIN-IDC-Steckverbinder Für die Verwendung von Federleisten mit IDC-Kontakten als Schnittstellen-Steckverbinder von der Verdrahtungsseite des Racks hat ERNI spezielle Übergaberahmen entwickelt. Diese Übergaberahmen sind in verschiedenen Höhen verfügbar. 414715 414715 434286 414219 333139 413971 Die IDC-Federleiste kann mit einer selbstschneidenden Zylinderkopfschraube B2,2 x 9,5 DIN 7971 an den Übergaberahmen angeschraubt werden. Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 183 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder IDC-Steckverbinder (Insulation Displacement Connector) Werkzeug-Bestellinformationen 473200 473188 424623 Bestelldetails für Flachbandkabel und Zubehör Flachbandleitung, grau, rote Kennader, AWG 30 414068 Flachbandleitung, farbcodiert, AWG 30 414082 Flachbandleitung, grau, rote Kennader, AWG 30 913049 033055 184 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Crimp snap-in Steckverbinder (CST) Allgemeines Hauptmerkmale Für den Anschluss von Verbindungskabeln sind CrimpAnschlüsse eine effiziente Verdrahtungsmethode. • Verfügbare Gehäusebauformen – Bauform C mit 96 Kontakthohlräumen, Reihen a, b, c – Bauform C/2 mit 48 Kontakthohlräumen, Reihen a, b, c – Bauform E 160 mit 160 Kontakthohlräumen, Reihen a, b, c, d, e – Spezial- und gemischte Konstruktionen • Ausleger-Federkontakte für konstanten Kontaktwiderstand • Zugelassene Federkontaktkonstruktion im Steckbereich • Montage mit Standardwerkzeugen • Für das Schnittstellen-Steckverbindersystem von ERNI geeignet (Steckverbindergehäuse für DIN-Steckverbinder auf Frontplatte und Verdrahtungsseiten) • Geeignet für Leiter AWG 28 – 20 Leiterquerschnitt 0,08 – 0,56 mm2 • Die Kontakte können mit einem einfachen Entnahmewerkzeug vom Federleisten-Formteil entnommen werden. Crimp-Kontakte werden mit geeigneten CrimpWerkzeugen an die Drähte angeschlossen. Die Kontakte werden entweder einzeln oder an einem Streifen hängend geliefert. Die auf diese effiziente Weise montierten Kontakte rasten in die mitgelieferten Crimp-Formteile ein und bilden so fertig ausgestattete Steckverbinder. Crimp-Steckverbinder sind besonders für die flexible Verdrahtung mit unterschiedlicher Stiftanzahl geeignet. Das Crimpen kann mit Handwerkzeugen oder automatischen Crimp-Maschinen erfolgen. Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 185 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Crimp snap-in Steckverbinder (CST) Federleisten-Gehäuse Bauform C, 96 Kontakthohlräume Steck- und Installationsbedingungen gemäß DIN 41612/IEC 60603-2 Maßzeichnung Bestellinformationen 024069 Federleisten-Gehäuse Bauform C/2, 48 Kontakthohlräume Maßzeichnung Bestellinformationen 024104 186 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Crimp snap-in Steckverbinder (CST) Federleisten-Gehäuse Bauform E 160, 160 Kontakthohlräume Maßzeichnung Bestellinformationen 024070 Anwendungsbeispiel für kundenspezifische Version Crimp-Kontakte ermöglichen interessante Lösungen. Wir haben gemeinsam mit einem bekannten Hersteller von programmierbaren Steuergeräten eine 70-polige Federleiste entwickelt. Mit diesem Beispiel möchten wir verdeutlichen, dass wir in Kooperation mit unseren Kunden ständig Komponenten entwickeln. Möglicherweise gibt es in Ihrem Unternehmen auch Anwendungen, über die Sie mit unseren Aussendiensttechnikern sprechen möchten. Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 187 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Crimp snap-in Steckverbinder (CST) Crimp-Kontakte für Federleisten-Gehäuse Maßzeichnung Bestellinformationen 234065 234066 234067 234062 234063 234064 Crimp-Kontakte von ERNI zeichnen sich durch ihre Präzision aus. Die zweischenkligen Federkontakte gewährleisten eine konstante Verbindung. Eine genaue Positionierung der Kontakte im FederleistenGehäuse wird durch die kastenförmige Konstruktion in der vorderen Kontaktzone erreicht. Die Kontakte werden durch einen gefederten seitlichen Haken im Federleisten-Gehäuse gehalten. Diese Arretierung kann mit einem kleinen Werkzeug auf einfache Weise aufgehoben werden. 188 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Crimp snap-in Steckverbinder (CST) Montagewerkzeuge für DIN-Crimp-Steckverbinder Technische Daten und Bestelldetails Artikelnr. Handwerkzeug für lose Kontakte AWG 20 – 28 0,56 – 0,08 mm2 014374 Artikelnr. Handwerkzeug für Kontaktspulen mit 500 Kontakten einschließlich Spulenhalter und einstellbare Zuführung 014375 Artikelnr. Demontagewerkzeug für alle Leiterquerschnitte 471555 Zum automatischen Crimpen sind Crimp-Pressen verfügbar. Bitte wenden Sie sich zum Kauf dieser Presse an unser ERNI-Team. Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 189 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Führungselemente und Übergaberahmen Das Schnittstellen-Steckverbindersystem von ERNI für Frontplatte und Verdrahtungsseiten Frontplatte Verdrahtungsseite mit Führungselementen Übergaberahmen mit Führungselementen sten-Gehäuse der Bauformen C, C/2 und E 160 passen in die Kabel-Steckergehäuse der Baureihen KSG 173 und KSG 193. Für die Installation auf der Rack-Vorderseite stehen Führungselemente für die Montage auf der Frontplatte und Führungselemente zur Verfügung, die ohne Frontplatte auf dem Rack montiert werden können. Der Schnittstellenanschluss ist von der Verdrahtungsseite mit Führungselementen und Übergaberahmen möglich. 190 Katalog D 074559 Bitte fordern Sie unsere technische Dokumentation an oder wenden Sie sich an eine unserer Geschäftsstellen oder einen unserer Aussendiensttechniker. 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Führungselemente und Übergaberahmen Übergaberahmen für die Montage auf Leiterplatten mit den Steckverbinderbauformen C, R, CD 128, RD 128, E 160, TE 160 Schnittstellen-Steckverbinder auf der Verdrahtungsseite von Steuersystemen spielen eine große Rolle für die Signalübertragung. Einer der vielen Vorteile der Einpresstechnik ist, dass der Schnittstellenanschluss zur Verdrahtungsseite auf einfache Weise hergestellt werden kann. Diese Verbindung zur Verdrahtungsseite einer mit Einpress-Steckverbindern ausgestatteten Leiterplatte kann durch die einfache Montage von Übergaberahmen auf der Rückseite (Verdrahtungsseite) erreicht werden. ERNI hat Übergaberahmen mit verschiedenen Höhen für die Bauformen C, R, CD 128, RD 128, E 160 und TE 160 entwickelt. Weitere Informationen zu ERNI-Übergaberahmen erhalten Sie bei Ihren Aussendiensttechnikern. Bestellinformationen (Alle Abmessungen sind in mm angegeben.) 064729 064728 433215 034798 064586 064584 434286 034797 064708 064713 013275 034702 064585 064583 414715 034799 064709 064714 014145 034796 064710 064715 333139 034800 064711 064716 414219 034801 064712 064717 413971 034802 Bitte berücksichtigen Sie ausreichend Überstecklängeslänge. Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 191 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Codiersysteme Allgemeines Um die ordnungsgemäße Codierung eines DIN 41612-Steckverbinders und damit den Schutz wertvoller Komponenten innerhalb eines elektronischen Geräts zu gewährleisten, bietet ERNI eine Vielzahl von Codierungssystemen an. • Codierung mit Codier-Leisten Separate Codierleisten sind direkt an jeder Steckverbinderhälfte befestigt und erfordern keinen zusätzlichen Modulplatz im 19”-Racksystem. • Integrierte Codierung mit Codier-Keilen Die Codierkeile werden in seitliche Schlitze an der Federleiste gesteckt, während die entsprechenden Kerbenbereiche an der Messerleiste mit einer Codierzange entfernt werden. Coding Strips Coding Pins • Integrierte Codierung mit Codier-Stiften Die Codierstifte werden in die vorgebohrten Bohrungen an der Federleiste eingesetzt. An den entsprechenden Stellen der Messerleiste sind an den Vertiefungsstellen Bohrungen erforderlich. Coding Tabs Bestimmung der Anzahl der Codierungsmöglichkeiten Um die Steckverbinderintegrität aufrechtzuerhalten, basiert die maximal empfohlene Anzahl der Codiermöglichkeiten auf der Verwendung lediglich der Hälfte der insgesamt verfügbaren Codierschlitze. Zum Beispiel sollten bei Verwendung von Codierleisten mit 16 verfügbaren Codierkeilen pro Leiste nicht mehr als acht der Keile entfernt werden. Diesem System entsprechend enthält die folgende Tabelle die Anzahl der Codiermöglichkeiten für jedes der drei Codiersysteme. Steckverbindervariante B/3, C/3, Q/3, R/3 B/2, C/2, Q/2, R/2 B C D E F H11 H15 H7/F24 M P Q, R CD128, RD128, E160, TE160 1) Codierleisten Federleisten und invertierte Messerleisten 1) UE FL F – – – – – – 12870 12870 12870 12870 12870 12870 12870 12870 12870 12870 12870 12870 – – – – 12870 12870 – – – – – – 12870 12870 12870 – – – 12870 12870 12870 12870 12870 12870 Codierkeile Federleisten 6 20 70 70 20 – – 252 70 – 70 70 70 70 Codierstifte Federleisten – – – – 12870 >12870 >12870 – 20 70 – – – – Messerleisten und invertierte Federleisten erfordern Codierleiste “M”. 192 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Codiersysteme Codierleisten Codierleisten Variante F Federleisten B, C, D, E, H11, M, CD128, E160 Invertierte Messerleisten Q, R, RD128, TE160 Für die Verwendung mit Federleisten oder invertierten Messerleisten gemäß DIN 41612 in einem 19”-RackMontagesystem. Codierleisten F montiert in einem 19”-Baugruppenträger Siehe Tabelle Seite 195. Codierleisten Variante FL Federleisten B, C, D, E, H11, M, CD128, E160 Invertierte Messerleisten Q, R, RD128, TE160 Für die Verwendung mit Federleisten oder invertierten Messerleisten gemäß DIN 41612 in einem Rückwand-Montagesystem. Codierleisten FL montiert auf einer Rückwandplatine Siehe Tabelle Seite 195. Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 193 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Codiersysteme Codierleisten Variante UE Federleisten B, C, D, E, M, CD128, E160 Invertierte Messerleisten Q, R, RD128, TE160 Für die Verwendung mit Federleisten oder invertierten Messerleisten gemäß DIN 41612 in einem Rückwand-Montagesystem zusammen mit Peripherie-Anschlüssen. Codierleiste UE montiert auf einer Rückwandplatine mit Peripherieschnittstelle Für höhere Belastung ausgelegte Codierkeile auf der Codierleiste können einer Belastung von bis zu 250 N standhalten, auch wenn diese beim Zusammenstecken nicht ordnungsgemäß ausgerichtet werden. 194 Katalog D 074559 Siehe Tabelle Seite 195. Bei der Codierung des Steckmoduls wird immer die Codierleiste M verwendet. Die Codierkeile der Codierleiste M werden mit den Buchstaben A, B, C, . . . , P bezeichnet. 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Codiersysteme Bestellinformationen für Codierleisten Beschreibung Material Bemerkungen Artikelummer Codierleiste M Messerleisten B, C, D, E, H11, M, CD128, E160 Invertierte Federleisten Q, R, RD128, TE160 PBTP 30% GF Codierleisten M sind nach dem Löten zu montieren. 083502 Codierleiste F Federleisten B, C, D, E, H11, M, CD128, E160 Invertierte Messerleisten Q, R, RD128, TE160 PBTP 30% GF Die Codierleisten müssen mit dem Steckverbinder zusammengeschraubt oder -genietet werden. Es werden keine zusätzlichen Bohrungen benötigt. 083504 Codierleiste FL Federleisten B, C, D, E, H11, M, CD128, E160 Invertierte Messerleisten Q, R, RD128, TE160 PBTP 30% GF Die Codierleisten müssen mit dem Steckverbinder zusammengeschraubt oder -genietet werden. Es werden keine zusätzlichen Bohrungen benötigt. 083506 Codierleiste UE Federleisten B, C, D, E, M, CD128, E160 Invertierte Messerleisten Q, R, RD128, TE160 PBTP 30% GF Die Codierleisten müssen mit dem Steckverbinder zusammengeschraubt oder -genietet werden. Es werden keine zusätzlichen Bohrungen benötigt. 414705 Montagekleinteile für Codierleisten (nicht mit Codierleisten mitgeliefert) Pos. 1) 1 2 3 4 5 1) Beschreibung Zylinderschraube Unterlegscheibe Niet Federscheibe Sechskantmutter Bauform M 1,6 x 12 DIN 84 A 1,8 DIN 125 A 1,7 DIN 137 M 1,6 DIN 934 Pos. 1) 6 7 8 9 10 Beschreibung Zylinderschraube Unterlegscheibe Sechskantmutter Blechschraube Zylinderschraube Bauform M 2,5 x 12 DIN 84 2,7 DIN 125 M 2,5 DIN 934 B 2,2 x 9,5 DIN 84 M 2,5 x 10 DIN 84 Die Positionsnummern beziehen sich auf die Darstellungen auf den Seiten 193 und 194. Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 195 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Codiersysteme Codierkeile Federleisten B/3, C/3, B/2, C/2, B, C, D, H11, H15, M, CD128, E160 Invertierte Federleisten Q/3, R/3, Q/2, R/2, P, Q, R, RD128, TE160 Die Codierkeile werden in an den Federleisten vorhandene Schlitze eingesetzt. Der entsprechende vorgekerbte Bereich der Messerleiste wird mit der Codierzange mit Vertiefungen versehen. Die Anzahl der verfügbaren Codierkeilpositionen hängt von der Bauform und der Variante des Steckverbinders ab. Um die Steckverbinderstabilität aufrechtzuerhalten, basiert die maximal empfohlene Anzahl der Codiermöglichkeiten auf der Verwendung lediglich der Hälfte der insgesamt verfügbaren Codierschlitze. Die jeweilige Anzahl der Codiermöglichkeiten kann der Tabelle auf Seite 194 entnommen werden. Das Codiersystem wird in einer sternförmigen Baugruppe mit vier Codierkeilen geliefert. Bestellinformationen Baugruppe mit vier Codierkeilen: Baugruppe mit vier Codierkeilen: Federleisten B/3, C/3, B/2, C/2, B, C, D, M, CD128, E160 Invertierte Federleisten Q/3, R/3, Q/2, R/2, P, Q, R, RD128, TE160 Federleisten H11, H15 Artikelnummer: 033014 Artikelnummer: 434878 Codierzange Zum Entfernen der Codierposition an der Messerleiste Artikelnummer: 473270 196 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Codiersysteme Codierstifte Federleisten D, E, F, H15, H7/F24 Die Codierstifte werden mit einem Bestückungswerkzeug in vorgebohrte Bohrungen eingesetzt, die sich zwischen den Kontaktreihen auf der Federleiste befinden. An der Messerleiste müssen dann die entsprechenden Bohrungen gebohrt werden. Vertiefungen an der Messerleiste ermöglichen die Ausrichtung zum Bohren der entsprechenden Bohrungen. Codierhinweise Federleiste Messerleiste Geeignet für Bauformen D, E, F Geeignet für Bauformen H15, H7/F24 Artikelnummer: 033007 Artikelnummer: 424338 Codierwerkzeug Zum Einsetzen der Codierstifte in die vorgebohrten Bohrungen an der Federleiste Artikelnummer: 063007 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 197 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Anwendungen 198 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Anwendungen Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 199 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bestellnummernverzeichnis Artikelnummer Seite Artikelnummer Seite 003382 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 013275 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 004177 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 013414 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 004289 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 013653 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 004362 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 013970 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 004413 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 014145 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 004427 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 014374 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 004483 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 014375 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 004484 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 023545 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 004485 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 023783 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 004498 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 023816 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 004500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 024069 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 004777 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 024070 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 004778 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 024104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 013025 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 024201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 013026 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 033007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 013058 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 033014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 013071 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 033055 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 013073 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 033298 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 013074 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 033427 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 013096 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 033428 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 013130 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 033436 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 013131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 033579 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 013132 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 033704 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 013133 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 034190. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 013134 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 034702 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 013135 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 034796 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 013136 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 034797 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 013154 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 034798 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 013155 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 034799 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 013156 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 034800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 013157 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 034801 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 013160 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 034802 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 013161 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 043064 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 013164 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 043582 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 013166 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 043606 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 013167 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 044639 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 013171 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 053395. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 013172 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 053400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 013174 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 053408 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 013175 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 053410. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 013178 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 053412. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 013183 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 054755 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 013184 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 054756 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 013254 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 063007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 200 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bestellnummernverzeichnis Artikelnummer Seite Artikelnummer Seite 063046 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 154954 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 063048 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 154956 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 063049 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 154957 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 063277 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 154959 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 063300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 154961 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 063357 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 154964 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 063358 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 154970 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 063465 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 154971 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 063515 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 164306 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 063795 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 164944 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 064312 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 194576 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 064583 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 194578 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 064584 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 204752 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 064585 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 214836 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 064586 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 220051 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 064708 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 220051 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 064709 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 220051 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 064710 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 220108 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 064711 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 220108 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 064712 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 220139 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 064713 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 220153 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 064714 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 220316 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 064715 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 220364 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 064716 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 220368 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 064717 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 220369 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 064728 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 220370 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 064729 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 220411 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 064755 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 220527 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 064757 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 220527 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 083502 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 220527 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 083504 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 220681 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 083506 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 220889 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 104552 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 220890 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 123211 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 220891 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 123589 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 220892 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 123601 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 220894 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 123717 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 220991 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 123751 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 223346 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 123905 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 223368 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 134581 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 223839 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 144705 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 224408 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 144708 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 224410 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 144710 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 224411 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 144713 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 224412 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 201 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bestellnummernverzeichnis Artikelnummer Seite Artikelnummer Seite 224470 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 244672 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 224471 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 244999 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 224473 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 254015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 224474 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 254062 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 224475 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 254117 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 224476 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 254118 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 230032 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 254120 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 233226 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 254121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 233230 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 254124 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 233232 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 254135 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 233233 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 254136 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 233234 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 254137 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 233235 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 254141 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 234062 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 254320 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 234063 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 254321 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 234064 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 254326 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 234065 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 254370 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 234066 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 254498 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 234067 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 254836 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 234069 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 254838 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 234432 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 254843 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 234516 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 254844 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 234647 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 254846 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 234712 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 254847 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 234713 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 254848 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 243246 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 254851 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 244126 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 254852 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 244139 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 254854 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 244265 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 254878 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 244268 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 254887 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 244294 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 254893 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 244295 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 254895 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 244296 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 254896 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 244297 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 254897 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 244298 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 254931 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 244299 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 254960 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 244300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 254970 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 244301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 254975 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 244302 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 254976 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 244303 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 254977 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 244304 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 254978 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 244305 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 254979 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 244306 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 254995 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 244307 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 284035 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 202 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bestellnummernverzeichnis Artikelnummer Seite Artikelnummer Seite 284082 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 284419 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 284134 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 284420 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 284135 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 284650 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 284136 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 284651 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 284164 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 284652 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 284165 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 284653 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 284166 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 284752 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 284167 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 284870 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 284168 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 284871 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 284169 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 284873 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 284170 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 284874 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 284171 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 284875 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 284172 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 284876 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 284173 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 284877 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 284174 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 284878 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 284175 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 284880 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 284176 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 284881 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 284177 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 284882 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 284178 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 284883 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 284179 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 284886 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 284180 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 284888 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 284181 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 284889 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 284182 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 284891 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 284183 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 284895 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 284184 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 284896 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 284185 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 284933 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 284258 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 284938 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 284259 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 284941 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 284260 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 284942 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 284261 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 284944 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 284262 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 284951 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 284263 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 284968 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 284264 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 284970 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 284269 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 284971 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 284270 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 284975 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 284272 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 284976 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 284308 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 284977 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 284313 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 284979 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 284318 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 284984 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 284319 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 284991 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 284323 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 294694 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 284324 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 294710 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 284325 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 294711 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 284418 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 294712 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 203 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bestellnummernverzeichnis Artikelnummer Seite Artikelnummer Seite 294716 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 354111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 294721 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 354112 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 294722 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 354116 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 294728 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 354117 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 294730 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 354133 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 294732 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 354134 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 294733 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 354135 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 294736 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 354139 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 294737 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 354140 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 294738 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 354152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 294740 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 354155 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 294742 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 354156 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 294743 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 354157 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 294863 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 354158 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 294927 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 354159 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 303284 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 354160 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 303484 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 354161 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 304221 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 354162 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 304225 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 354163 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 304421 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 354164 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 304425 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 354165 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 314404 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 354166 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 314425 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 354173 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 314447 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 354215 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 333139 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 354219 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 333139 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 354220 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 334203 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 354223 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 334210 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 354226 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 334211 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 354229 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 334214 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 354239 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 334215 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 354240 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 334403 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 354246 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 334410 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 354247 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 334411 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 354251 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 334414 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 354252 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 334415 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 354381 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 344234 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 354382 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 344265 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 354383 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 344434 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 354384 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 344451 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 354385 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 344465 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 354388 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 354108 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 354395 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 354109 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 354396 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 354110 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 354397 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 204 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bestellnummernverzeichnis Artikelnummer Seite Artikelnummer Seite 354399 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 414416 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 354400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 414574 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 354406 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 414575 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 354418 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 414702 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 354972 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 414705 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 364104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 414715 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 364366 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 414715 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 374849 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 424188 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 413168 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 424189 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 413169 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 424195 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 413170 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 424201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 413171 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 424207 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 413172 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 424213 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 413173 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 424219 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 413637 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 424338 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 413638 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 424623 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 413640 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 424654 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 413852 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 424655 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 413853 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 424797 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 413858 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 424798 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 413859 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 424801 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 413864 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 424803 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 413865 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 424804 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 413971 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 424806 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 413971 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 424807 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 414068 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 424810 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 414082 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 424812 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 414219 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 424813 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 414219 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 433215 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 414327 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 433222 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 414377 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 433590 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 414378 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 433591 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 414379 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 434286 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 414380 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 434286 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 414401 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 434325 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 414403 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 434329 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 414404 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 434878 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 414406 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 471555 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 414407 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 471556 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 414409 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 471556 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 414410 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 471556 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 414412 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 471556 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 414413 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 471556 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 414415 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 471584 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 205 DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bestellnummernverzeichnis Artikelnummer Seite Artikelnummer Seite 471584 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 471867 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 471590 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 471920 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 471591 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 471922 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 471592 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 471943 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 471597 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 473161 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 471606 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 473188 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 471608 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 473200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 471628 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 473270 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 471629 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 473447 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 471630 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 473447 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 471631 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 473447 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 471632 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 473447 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 471633 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 473447 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 471634 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 473447 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 471637 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 473449 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 471638 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 533201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 471640 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 533202 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 471677 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 533203 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 471684 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 533206 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 471684 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 533207 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 471684 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 533208 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 471694 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 533210 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 471694 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 533401 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 471694 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 533402 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 471710 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 533403 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 471710 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 533404 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 471729 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 533406 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 471729 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 533407 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 471729 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 533408 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 471729 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 533410 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 471787 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 533423 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 471791 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 593248 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 471793 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 593250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 471793 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 593252 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 471836 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 593254 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 471837 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 593256 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 471839 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 593808 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 471855 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 593809 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 471855 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 593811 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 471855 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 593812 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 471867 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 593814 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 471867 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 593815 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 471867 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 593817 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 471867 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 593818 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 206 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com DIN 41612 / IEC 60603-2 Steckverbinder Bestellnummernverzeichnis Artikelnummer Seite Artikelnummer Seite 593927 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 594566 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 593928 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 594567 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 593933 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 594569 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 593934 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 594570 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 593952 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 594575 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 593964 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 594576 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 593990 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 594578 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 593991 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 594579 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 594056 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 594613 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 594096 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 594614 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 594157 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 594633 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 594159 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 594634 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 594160 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 594635 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 594162 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 594636 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 594163 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 594638 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 594165 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 594640 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 594166 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 594641 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 594168. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 594750 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 594170. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 594751 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 594172. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 594752 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 594174. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 594802 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 594176. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 913049 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 594178. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 913615 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 594180. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 913637 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 594182. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 913716 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 594184 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 913738 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 594207. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 913767 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 594209. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 914004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 594211. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 354197 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 594213. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 594215 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 594219 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 594220 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 594221. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 594223. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 594225. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 594227. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 594229. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 594231. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 594233 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 594343 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 594400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 594470 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 594491 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com 207 DIN 41612 / IEC 60603-2 Connectors Notizen 208 Katalog D 074559 11/09 Ausgabe 2 www.erni.com US Let Member www.erni.com Catalog D Katalog E 074441 074558 074559 03/06 11/03 11/09 Edition Ausgabe 12 4 www.erni.com 209 US Let ERNI Electronics GmbH & Co. KG Seestrasse 9 73099 Adelberg/Deutschland Tel +49 71 66 50-0 Fax +49 71 66 50-282 [email protected] Europa Südamerika ERNI Electronics, Inc. 2201 Westwood Ave Richmond, VA 23230/USA Tel +1 804 228-4100 Fax +1 804 228-4099 [email protected] Nordamerika ERNI Asia Holding Pte Ltd. Blk 4008 Ang Mo Kio Avenue 10 #04-01/02 Techplace I Singapore 569625 Tel +65 6 555 5885 Fax +65 6 555 5995 [email protected] Asien Kanada Australien Afrika Japan Mexiko Neuseeland www.erni.com © ERNI Electronics GmbH & Co. KG 2009 • Printed in Germany • Technische Änderungen vorbehalten. ERNI ®, MicroStac ®, MicroSpeed ®, MiniBridge ®, MaxiBridge ®, ERmet ®, ERmet ZD ®, ERbic ® und ERNIPRESS ® sind in verschiedenen Ländern eingetragene oder angemeldete Marken der ERNI Electronics GmbH & Co. KG. 210 Catalog E 074441 074558 Katalog 03/06 D 074559 11/03 11/09 Edition 4 1 Ausgabe www.erni.com 2