目 錄 壹﹑致股東報告書……………………………………………………………………………………………1 貳﹑公司簡介…………………………………………………………………………………………………4 參﹑公司治理報告……………………………………………………………………………………………6 一﹑組織系統………………………………………………………………………………………………..6 二﹑董事、監察人、總經理、副總經理、協理、各部門及分支機構主管資料……………………… .7 三﹑公司治理運作情形…………………………………………………………………………………….14 四﹑會計師公費資訊……………………………………………………………………………………….26 五﹑更換會計師資訊……………………………………………………………………………………….27 六﹑公司之董事長、總經理、負責財務或會計事務之經理人，最近一年內曾任職於簽證會計師所 屬事務所或其關係企業……………………………………………………………………………….27 七﹑董事、監察人、經理人及持股比例超過百分之十之股東股權移轉及股權質押變動情形……….28 八﹑持股比例占前十名之股東，其相互間為關係人或為配偶、二親等以內之親屬關係之資訊…….29 九﹑公司、公司之董事、監察人、經理人及公司直接或間接控制之事業對同一轉投資事業之持股 數，並合併計算綜合持股比例……………………………………………………………………….30 肆﹑募資情形…………………………………………………………………………………………………32 一﹑公司資本及股份……………………………………………………………………………………….32 二﹑公司債辦理情形……………………………………………………………………………………….37 三﹑特別股辦理情形……………………………………………………………………………………….37 四﹑海外存託憑證辦理情形……………………………………………………………………………….37 五﹑員工認股權憑證辦理情形…………………………………………………………………………….37 六﹑限制員工權利新股辦理情形………………………………………………………………………….37 七﹑併購或受讓他公司股份發行新股辦理情形………………………………………………………….37 八﹑資金運用計畫執行情形……………………………………………………………………………….37 伍﹑營運概況…………………………………………………………………………………………….......38 一﹑業務內容……………………………………………………………………………………………….38 二﹑市場及產銷概況……………………………………………………………………………………….41 三﹑從業員工……………………………………………………………………………………………….45 四﹑環保支出資訊………………………………………………………………………………………….46 五﹑勞資關係……………………………………………………………………………………………….46 六﹑重要契約………………………………………………………………………………………….……46 陸﹑財務概況…………………………………………………………………………………………………47 一﹑最近五年度簡明財務報表…………………………………………………………………………….47 二﹑最近五年度財務比率分析…………………………………………………………………………….51 三﹑最近年度財務報告之監察人審查報告……………………………………………………………….55 四﹑最近年度財務報告…………………………………………………………………………………….56 五﹑最近年度經會計師查核簽證之公司個體財務報告………………………………………………….141 六﹑公司及其關係企業發生財務週轉困難之情事………………………………………………………141 柒﹑財務狀況及經營結果之檢討分析與風險事項………………………………………………………..142 一﹑財務狀況比較分析……………………………………………………………………………………142 二﹑經營結果比較分析……………………………………………………………………………………142 三﹑現金流量分析…………………………………………………………………………………………143 四﹑重大資本支出對財務業務之影響..….………….……………………………………….……………143 五﹑轉投資政策、其獲利或虧損之主要原因、改善計畫及未來一年投資計畫…………………...…..143 六﹑風險事項分析及評估….………………………………………………………………………..…….144 七﹑其他重要事項…………………………………………………………………………………………145 捌﹑特別記載事項…………………………………………………………………………………………..146 一﹑關係企業相關資料……………………………………………………………………………………146 二﹑私募有價證券辦理情形………………………………………………………………………………148 三﹑子公司持有或處分本公司股票情形…………………………………………………………………148 四﹑其他必要補充說明事項……………….……………………………..……………………………….148 玖﹑證券交易法第三十六條第二項第二款，對股東權益或證券價格有重大影響之事項………..…….148 壹、致股東報告書 一、2012 年營業結果分析 2012 年全球景氣微幅成長，台灣的 IC 設計業也成長了 6.7%，本公司 自有產品成長 6%，與整體產業相差不遠。可惜，代理產品衰退了 18.4%， 致使全公司業績衰退了 6.3%。產品營收分析如下： 單位：NT 仟元 產品線 2012 年營收 2012 年營收比重 2012/2011 營收比較 視 訊 416,121 21% －4.4% 類 比 397,351 20% ＋11.3% 消費性 288,707 15% ＋16.3% 自有產品合計 1,102,179 56% ＋6% 電子元件代銷 853,901 44% －18.4% 1,956,080 100% －6.3% 總 計 1﹑2012 年原期望模組(module)業務能帶來較大的業績成長，然或因價格 競爭太激烈，或因產品未能契合市場需求，未能如願。此外環車影視 (AVM)與倒車雷達控制 IC，由於驗證期過長，營收也未如預期。好在 Power IC、遊戲機 IC 及個人醫療量測 IC，都有不錯的成長，因此帶來 自有產品＋6%的成長。 2﹑電子元件代銷業務，由於日幣過強，導致產品競爭乏力，因此衰退較 多。 3﹑公司稅前利益為 58,076 仟元，除了正常之所得稅費用外，因提列帳上 未利用之所得稅利益為所得稅費用約 32,000 仟元，故全年稅後利益降 為 20,270 仟元，是近年來最不理想的一年。 4﹑2012 年研發活動仍然很積極，投入之研發費用約 2 億元，與 2011 年 差異不大。 -1- 二﹑2013 年營業計畫概要 2013 年各市場研究機構對景氣之預測普遍與 2012 年差不多，認為是溫 和成長的一年。本公司工作方針如下： 1﹑研發之投入仍著力於視訊、類比與消費性 IC 三個領域，研發費用預期 仍維持過去三年之平均水準約 2 億元左右。 2﹑電子元件代銷業務，由於日幣大幅貶值，將有助於競爭力之提升，除了 積極推廣並將向原廠爭取較大客戶，以帶動業績成長。 3﹑對於人員之增加，將謹慎為之。追求員工生產力之提升，將重於數量之 擴增。 4﹑市場研究機構預測 2013 年全世界半導體市場之成長率約為 4.5%~6.4%， 但工研院研究單位 IEK 預期台灣之 IC 設計業 2013 年將有 9.5%之成長。 本公司內部努力目標希望成長能高於市場水準。主要理由是自有產品方 面，行動支付(mobile payment)之相關產品已耕耘多年，今年希望能開始 收成，此外視訊產品雖可能衰退，但類比 IC 與消費性 IC 都可望成長。 至於電子元件代銷業務，由於 2012 年表現不佳，基期較低，因此亦可望 有較好的成長。以上皆為內部努力目標，不做為財務預測之依據。 三﹑對公司未來發展策略以及企業社會責任的看法 IC 設計業經過近四分之一世紀的發展，已是一個成熟而穩定的產業， 除非有突破性的產品，否則不容易有高度的成長，因此追求獲利將比追求 營業額之成長更為重要。 至於大家所關心的企業社會責任，我們的看法如下： 企業是營利事業單位，應以獲利為目的，只要他是以正當手法經營。企業 獲利了，對股東、員工、政府與產業就會有正面貢獻，也就是盡了最大的 社會責任。此外，企業經營者對於國家社會應常懷關心，期使國家更進步， 社會更美好。畢竟，企業經營者掌握了一些社會資源，而且言行動見觀瞻， 應主動協助甚至督促國家社會向上提升，這也是企業能扮演的積極性社會 責任。 -2- 四﹑外部環境影響分析 日本安倍政府上台後，意識到日幣長期強勢對於日本經濟之重大傷 害，因此自 2012 年 12 月開始，日幣對美元逐漸貶值，也很明顯帶來了日 本股市以及經濟復甦之難得景象。台幣則一直是以保守與被動之態度應 對，直到 2013 年 2 月開始才小幅貶值到 29.6 元左右。然而若與主要貿易 對手韓國比較，台幣應仍有貶值空間，下表可為參考。 台幣兌韓元 2007 2008 2012 1 比 28.30 1 比 34.97 1 比 38.04 以 2012 年看來，台幣對韓元比 2007 年升值 34.4%，比 2008 年升值 8.78%， 台幣是否高估，應是很明顯的事實，央行若能改變思維，對台灣經濟發展 應會有幫助。 其次 2013 年可以預期最熱門話題將是核四是否停建。從企業經營的角 度來看，我們企求的是一個安定的經營環境，以及安全而且可以長住久安 的居住環境。核四這麼重大的工程，經過層層轉包，其施工品質已令民眾 難以信任。主政者爲了避免社會內耗以及將全民生命財產置於一個不可預 測的風險中，實應勇敢而負責的立刻宣佈停建核四，不應將此議題任由全 民爭論下去，甚至不負責任的交由資訊更不完整的全民去做公投。這是我 們認為今年度企業經營者最該關注的外在經營風險，也期望能迅速圓滿解 決。 感謝各位股東對經營團隊長期的支持。 敬祝 投資愉快！ 董 事 長 林錫銘 總 經 理 林錫銘 財務主管 郭幸容 -3- 貳、公司簡介 (一)設立日期：民國七十八年七月五日 (二)股本：貳拾肆億陸仟萬元(至年報刊印日止) (三)公司沿革： 日期 記 事 78 年 7 月 5 日 經濟部核發科區第 105 號公司執照。 9 月 23 日 科學園區核發(78)園經字第 11124 號事業登記證。 11 月 23 日 第一顆客戶委託 IC 生產完成，且一次成功。 79 年 6 月 1 日 科學園區工業東九路 24 號 2 樓新廠房啟用典禮。 80 年 11 月 1 日 與電子所合作開發完成國內第一顆快閃式類比數位轉換 IC。 (Flash ADC﹐8-bit 20MHZ) 81 年 7 月 30 日 本公司〝用於可充電電池之充電控制 IC〞榮獲科學園區創新技術研發計畫 獎助。 12 月 31 日 年營業額突破億元大關，並首度出現盈餘。 參加台北國際電子展，並發表 WT8013(國內首顆 Desktop Scanner Controller 82 年 10 月 5 日 ASSP)及 WT8045(世界首顆符合 VESA DPMS 標準之綠色顯示器專用之同 步視訊判別器)。 84 年 6 月 22 日 盈餘轉增資伍仟陸佰捌拾萬元，增資後股本為壹億柒仟陸佰捌拾萬元整。 9 月 7 日 榮獲第四屆國家磐石獎。 12 月 15 日 榮獲新竹科學園區(創設滿五年廠商)，營收成長率第一名。 12 月 26 日 關係企業 ETREND TECHNOLOGY, INC.成立。 12 月 31 日 年度營業額達伍億元，成長 51%。 85 年 12 月 12 日 證管會核准公司股票上櫃。 86 年 1 月 9 日 股票正式於 OTC 掛牌。 6 月 25 日 現金增資壹億元及盈餘轉增資玖仟捌佰萬元，增資後股本為伍億元。 87 年 4 月 29 日 選舉第四屆董監事。 88 年 4 月 3 日 產品〝WT62P1－具 USB 功能可重覆燒錄的監視器控制 IC〞榮獲經濟部中 小企業創新研究獎。 7 月 30 日 取得 ISO9001 認證。 9 月 15 日 台北辦事處遷入中和新辦公室。 11 月 30 日 單月營業額突破壹億元。 89 年 3 月 29 日 董事會通過併購勁傑科技公司。 5 月 25 日 榮獲天下雜誌評定為 1999 年全國最會賺錢公司之第十名。 8 月 3 日 盈餘轉增資貳億玖仟柒佰萬元，增資後股本為壹拾壹億柒仟柒佰萬元。 8 月 31 日 合併勁傑科技發行新股參仟肆佰萬元，合併後股本為壹拾貳億壹仟壹佰萬 元。 -4- 日期 記 事 89 年 9 月 11 日 股票由上櫃轉上市。 11 月 22 日 本公司林總經理及財務部郭協理分別榮獲中華民國中小企業專業經理人菁 英獎(總經理獎及財務經理獎)。 90 年 5 月 1 日 榮獲天下雜誌評定為 2000 年全國最會賺錢公司之第三名。 5 月 25 日 選舉第五屆董監事。林錫銘先生獲選為董事長，蔡焜燦先生獲聘為名譽董 事長。 91 年 5 月 1 日 榮獲天下雜誌評定為 2001 年全國最會賺錢公司之第十六名。 92 年 5 月 1 日 榮獲財訊月刊評定為全國百大最佳投資標的之第十九名。 93 年 1 月 20 日 本公司榮獲台灣產業科技推動協會主辦之第二屆金根獎。 2 月 17 日 本公司於南京舉行的 ASID’04 (Asian Symposium on Information Display)發 表兩篇有關液晶電視(LCD TV)影像處理的論文。 6 月 15 日 選舉第六屆董監事。 95 年 8 月 14 日 為了健全公司治理運作，設公司執行長由林錫銘董事長兼任，總經理由蔡 東芳副總經理升任。 10 月 20 日 合併普矽電子股份有限公司，並成立本公司高雄分公司。 96 年 6 月 15 日 選舉第七屆董監事。 7 月 1 日 榮獲 2007 年 7 月份財訊月刊評定為台灣上市櫃公司過去一年及過去十年投 資報酬率最高之第 10 名。 97 年 7 月 16 日 獲選為 2008 年「勤業眾信台灣高科技 Fast 50」。 98 年 9 月 21 日 合併益詮電子股份有限公司。 10 月 14 日 取得 IECQ「QC080000 有害物質管理系統」認證。 11 月 11 日 林錫銘董事長獲科學園區同業公會推薦，再度榮獲中華民國全國工業總會 頒贈「98 年工礦團體優良理監事」獎項。 99 年 6 月 15 日 選舉第八屆董監事。 100 年 3 月 1 日 蔡東芳總經理退休，由林錫銘董事長兼任總經理職務。 11 月 8 日 與日本知名代理商 ADM 簽訂代理合約。 101 年 10 月 6 日 通過 TUV NORD 國際認證，取得 TS16949 車用半導體的設計與後端製造品 質證書，成為台灣第一家通過此認證之 IC 設計公司。 -5- 參、公司治理報告 一、組織系統 (一)組織結構 股東大會 監察人 薪酬委員會 董 事 會 稽 核 執行長及 總 經 理 業務處 高雄分公司 生產測試 研究發展 人力資源部 財務部 (二)各主要部門所營業務 部 門 人力資源部 財務部 業務處 職 掌 綜理公司人力發展、一般行政、採購及其它有關總務事項之辦理。 綜理公司理財、資金調配、投資管理、預算分析及報告、 會計、出納、成本、股務等事宜。 負責全公司之產品推廣、產銷協調、控管、出貨以及公司營運統 計及簡介製作。 研究發展 研究開發本公司之產品及技術推廣。 生產測試 產品之生產管理、晶圓測試、成品測試、製造過程之品質篩檢及 其他有關製造事項之辦理。 高雄分公司 負責代理產品及自有產品之推廣銷售。 -6- -7- 93.6.15 林錫琨 李正福 監察人 廖伯熙 代表人： 年 3 81.6.13 99.6.15 3 96.6.15 年 99.6.15 3 84.6.7 年 99.6.15 - 6,840 0.00% 1,004,826 0.41% - 9,302,988 3.77% 1,630,861 0.66% 1,594,491 0.65% 福豐投資 99.6.15 3 81.6.13 (股)公司 年 3 99.6.15 年 96.6.15 年 3 2,313,946 0.94% 3 99.6.15 年 90.5.25 99.6.15 1,938,304 0.79% 99.6.15 年 90.5.25 3 31,865 0.01% 監察人 監察人 3,380,373 1.37% 99.6.15 3 78.6.16 年 年 7,333,976 2.97% 3 78.6.16 99.6.15 股數 持股 比率 選任時持有股份 99.6.15 3 99.6.15 年 徐文宗 董 事 劉建成 董 事 郭幸容 蔡東芳 董 事 董 事 周宜國 董 事 黃竣稚 林錫銘 董事長 董 事 姓 名 職 稱 選(就) 任 初次選 任 期 任日期 日 期 (一)董事及監察人資料 股數 持股 比率 6,840 0.00% 1,004,826 0.41% 50,000 0.02% 9,302,988 3.78% 41,865 0.02% 1,630,861 0.66% 1,594,491 0.65% 2,313,946 0.94% 1,673,304 0.68% 3,380,373 1.37% - - - - - - - - - - 79,865 0.03% - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 股數 - - - - - - - - - - - 持股 比率 配偶、未成年子女 利用他人名義 現在持有股份 持有股份 7,083,976 2.88% 1,704,524 0.69% 股數 持股 比率 現在持有股數 主要經（學）歷 盈銓投資公司總經理 關係 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 董事 林錫銘 兄弟 - - - - - - - - 監察人 林錫琨 兄弟 職 稱 姓 名 具配偶 或二親等以內 關係之其他主管、董事 或監察人 102 年 4 月 13 日 國立交通大學財務金融所講座教授 美國羅格斯大學財務系傑出教授 美國紐約州州立大學水牛城分校 財團法人亞太金融研究基金會董事長 財經博士 勝華科技公司董事 大同公司生管與物管組長 逢甲大學經濟系 福豐投資公司董事長 律師 盈銓投資公司董事 偉詮電子公司財務長/人力資源部 副總經理 偉詮電子公司資深副總經理 偉詮電子公司資深副總經理 美國雷色壬耳理工學院電機工程 福華飯店董事長 碩士 盈銓投資公司董事 美國舊金山大學企管碩士 - 曾任台南、桃園地方法院法官 台灣大學法律系 豐群水產公司課長 曾憲政會計師事務所查帳員 逢甲大學財稅系 工研院電子所、美商 HP. 工業技術學院電子系 工研院電子所 交大電信工程系 - 盈銓投資公司監察人 交大 EMBA 碩士 交大運輸工程與管理系 工研院電子所 偉詮電子公司總經理 偉詮電子高雄分公司總經理 偉電科技公司董事長 盈銓投資公司董事長 偉詮電子公司總經理 目前兼任本公司及 其他公司之職務 中興大學企管系 工研院電子所企劃組組長 交大電子物理系 台灣大學商研所 二﹑董事、監察人、總經理、副總經理、協理、各部門及分支機構主管資料 法人股東之主要股東 102 年 5 月 11 日 法人股東之主要股東 法人股東名稱 福豐投資股份有限公司 股東名稱 持股比例 廖伯熙 97% 陳秀端 3% 董事及監察人資料(二) 條件 姓名 林錫銘 周宜國 蔡東芳 劉建成 黃竣稚 郭幸容 徐文宗 福豐投資公司 代表人：廖伯熙 林錫琨 李正福 是否具有五年以上工作經驗 及下列專業資格 商 務 、 法 法官、檢察官、 商務、法務 務、財務、 律師、會計師或 、財務、會 會計或公司 其 他 與 公 司 業 計或公司業 業務所須相 務 所 需 之 國 家 務所須之工 1 關科系之公 考 試 及 格 領 有 作經驗 私立大專院 證 書 之 專 門 職 校講師以上 業 及 技 術 人 員 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 符合獨立性情形（註） 兼任其他 公開發行 2 3 4 5 6 7 8 9 10 公司獨立 董事家數 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 - 9 9 9 - 9 9 9 9 9 - 註：各董事、監察人於選任前二年及任職期間符合下述各條件者，請於各條件代號下方空格中打“9”。 (1)非為公司或其關係企業之受僱人。 (2)非公司或其關係企業之董事、監察人(但如為公司或其母公司、公司直接或間接持有表決權之股份超過百 分之五十之子公司之獨立董事者，不在此限)。 (3)非本人及其配偶、未成年子女或以他人名義持有公司已發行股份總額百分之一以上或持股前十名之自然 人股東。 (4)非前三款所列人員之配偶、二親等以內親屬或三親等以內直系血親親屬。 (5)非直接持有公司已發行股份總額百分之五以上法人股東之董事、監察人或受僱人，或持股前五名法人股 東之董事、監察人或受僱人。 (6)非與公司有財務或業務往來之特定公司或機構之董事(理事)、監察人(監事)、經理人或持股百分之五以 上股東。 (7)非為公司或關係企業提供商務、法務、財務、會計等服務或諮詢之專業人士、獨資、合夥、公司或機構 之企業主、合夥人、董事(理事)、監察人(監事)、經理人及其配偶。但依股票上市或於證券商營業處所買 賣公司薪資報酬委員會設置及行使職權辦法第七條履行職權之薪資報酬委員會成員，不在此限。 (8)未與其他董事間具有配偶或二親等以內之親屬關係。 (9)未有公司法第 30 條各款情事之一。 (10)未有公司法第 27 條規定以政府、法人或其代表人當選。 -8- -9- - - - - 10,000 0.00% 生產測試處副總經理 陸澤仁 102.03.01 郭幸容 89.03.01 1,630,861 0.66% 周宜國 99.06.17 3,380,373 1.37% 財務長/人力資源部 副總經理 高雄分公司總經理 - - - - - - - - 股數 - - - - - - - - 持股 比率 盈銓投資公司監察人 - 交大 EMBA 碩士 全天時科技 研發部經理 華相電子 業務暨產品部經理 元隆電子 產品部經理 中興大學企管系 偉電科技公司董事長 - 美國雪城大學電機電腦工程碩士 勁傑科技公司市場部協理 盈銓投資公司董事 - 台大電機研究所 普誠科技公司資深工程師 勁傑科技公司副總經理 逢甲大學財稅系 曾憲政會計師事務所查帳員 豐群水產公司課長 - - 盈銓投資公司董事長 之職務 工業技術學院電子系 工研院電子所、美商 HP. 交大電信工程系 工研院電子所 台大商研所、交大電物系 工研院電子所企劃組長 主要經(學)歷 (註 2) 102 年 4 月 13 日 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 職稱 姓名 關係 具配偶或二親等 以內關係之經理人 目前兼任其他公司 註 1：應包括總經理、副總經理、協理、各部門及分支機構主管資料，以及凡職位相當於總經理、副總經理或協理者，不論職稱，亦均應予揭露。 註 2：與擔任目前職位相關之經理，如於前揭期間曾於查核簽證會計師事務所或關係企業任職，應敘明其擔任之職稱及負責之職務。 - 5,790 0.00% 219,863 0.09% 林登信 96.10.15 業務副總經理 139,402 0.06% 357,520 0.15% 郭世宗 92.11.17 研究發展副總經理 - - - 持股 比率 產品企劃及應用工程 黃竣稚 98.07.23 1,594,491 0.65% 資深副總經理 股 數 - 持股 比率 劉建成 92.03.17 2,313,946 0.94% 股 數 研究發展 資深副總經理 選(就)任 日 期 林錫銘 100.03.01 7,083,976 2.88% 1,704,524 0.69% 姓 名 配偶、未成年子 利用他人名 女持有股份 義持有股份 總經理 職 稱 (註 1) 持有股份 (二)總經理、副總經理、協理、各部門及分支機構主管資料 姓名 (C) 盈餘分配之酬勞 財務報 財務報 財務報 本 告內所 本 告內所 本 告內所 公司 有公司 公司 有公司 公司 有公司 退職退休金 (B) 總計 低於 2,000,000 元 2,000,000 元（含）～5,000,000 元 5,000,000 元（含）～10,000,000 元 10,000,000 元（含）～15,000,000 元 15,000,000 元（含）～30,000,000 元 30,000,000 元（含）～50,000,000 元 50,000,000 元（含）～100,000,000 元 100,000,000 元以上 給付本公司各個董事酬金級距 7 7 前四項酬金總額(A+B+C+D) 本公司 財務報告內所有公司 全體董事 全體董事 - 101 年 12 月 31 日 單位：仟元 - - - - - - - - 55.46% 57.31% 10 7 7 董事姓名 前七項酬金總額(A+B+C+D+E+F+G) 本公司 財務報告內所有公司 周宜國、郭幸容、蔡東芳、徐文宗 周宜國、郭幸容、蔡東芳、徐文宗 林錫銘、劉建成、黃竣稚 林錫銘、劉建成、黃竣稚 - 酬金級距表 - 兼任員工領取相關酬金 - A、B、C、D、 員工認股權憑 取得限制員工 E、F 及 G 等七 有無領 業務執行 盈餘分配員工紅利(G) 證得認購股數 權利新股股數 項總額占稅後 取來自 費用(D) 純益之比例 (H) (I) 子公司 財務報告內 以外轉 財務報 財務報 財務報 財務報 財務報 財務報 本公司 財務報 本 投資事 所有公司 告內所 本 本 告內所 本 告內所 本 告內所 本 告內所 本 告內所 告內所 公司 業酬金 公司 有公司 公司 有公司 公司 有公司 公司 有公司 現金紅 股票紅 現金紅 股票紅 公司 有公司 公司 有公司 有公司 利金額 利金額 利金額 利金額 A、B 及 C 及 D 等四項總額占 薪資、獎金及 退職退休金(F) 稅後純益之比 特支費等(E) 例 董事 林錫銘 董事 蔡東芳 董事 劉建成 840 840 4.14% 4.15% 10,402 10,762 董事 郭幸容 董事 周宜國 董事 黃竣稚 董事 徐文宗 註 1：本表所揭露酬金內容與所得稅法之所得概念不同，故本表目的除作為資訊揭露之用，不作課稅之用。 註 2：本公司 101 年度之盈餘分配案決議不分配。 職稱 報酬 (A) 董事酬金 (1)董事（含獨立董事）之酬金 (三)最近年度支付董事（含獨立董事）、監察人、總經理及副總經理之酬金 -11- 林錫琨 李正福 監察人 監察人 - 本公司 - 財務報告內 所有公司 報酬(A) - 360 本公司 360 財務報告內 所有公司 業務執行費用(C) 低於 2,000,000 元 2,000,000 元（含）～5,000,000 元 5,000,000 元（含）～10,000,000 元 10,000,000 元（含）～15,000,000 元 15,000,000 元（含）～30,000,000 元 30,000,000 元（含）～50,000,000 元 50,000,000 元（含）～100,000,000 元 100,000,000 元以上 總計 給付本公司各個監察人酬金級距 監察人姓名 前三項酬金總額(A+B+C) 本公司 財務報告內所有公司 全體監察人 全體監察人 3 3 酬金級距表 註 1：本表所揭露酬金內容與所得稅法之所得概念不同，故本表目的除作為資訊揭露之用，不作課稅之用。 監察人 福豐投資公司 代表人：廖伯熙 姓名 職稱 盈餘分配之酬勞(B) (註 2) 財務報告內 本公司 所有公司 監察人酬金 (2)監察人之酬金 1.78% 1.78% - A、B 及 C 等三項總額占稅後 有無領取來自子公司以 純益之比例(%) 外轉投資事業酬金 財務報告內 本公司 所有公司 101 年 12 月 31 日 單位：仟元 -12- 姓名 本 公司 財務報 本 告內所 公司 有公司 財務報 告內所 有公司 獎金及 特支費等等(C) 財務報 本 告內所 公司 有公司 退職退休金(B) 財務報告內 所有公司 現金紅 股票紅 現金紅 股票紅 利金額 利金額 利金額 利金額 本公司 盈餘分配之員工紅利金額(D) 本 公司 低於 2,000,000 元 2,000,000 元（含）～5,000,000 元 5,000,000 元（含）～10,000,000 元 10,000,000 元（含）～15,000,000 元 15,000,000 元（含）～30,000,000 元 30,000,000 元（含）～50,000,000 元 50,000,000 元（含）～100,000,000 元 100,000,000 元以上 總計 給付本公司各個總經理及副總經理酬金級距 本公司 周宜國、李元宏、林登信 林錫銘、劉建成、黃竣稚、郭世宗 7 總經理及副總經理姓名 酬金級距表 70.53% - 財務報 告內所 有公司 - - 財務報 本 告內所 公司 有公司 財務報告內所有公司 周宜國、李元宏、林登信 林錫銘、劉建成、黃竣稚、郭世宗 7 - 財務報 本 告內所 公司 有公司 單位：仟元 - 有無領取來自子公司以外 轉投資事業酬金 101 年 12 月 31 日 A、B、C 及 D 等 取得員工認股 取得限制員工 四項總額占稅後 權憑證數額 權利新股股數 純益之比例(%) 總經理 林錫銘 副總經理 李元宏 副總經理 劉建成 副總經理 郭世宗 2,175 68.66% 副總經理 林登信 12,871 13,231 -1,129 -1,129 2,175 副總經理 黃竣稚 高雄分公司 周宜國 總經理 註 1：本表所揭露酬金內容與所得稅法之所得概念不同，故本表目的除作為資訊揭露之用，不作課稅之用。 註 2：本公司 101 年度之盈餘分配案決議不分配。 職稱 薪資(A) (3)總經理及副總經理之酬金 配發員工紅利之經理人姓名及配發情形 姓名 總經理 林錫銘 副總經理 李元宏 副總經理 劉建成 副總經理 郭世宗 副總經理 林登信 副總經理 黃竣稚 財務長 郭幸容 高雄分公司 總經理 周宜國 股票紅利 金額 經 職稱 理 - 101 年 12 月 31 日，單位：新台幣仟元 總額占稅後 現金紅利 總計 純益之比例 金額 (%) - - - 人 註：係填列最近年度盈餘分配股東會前經董事會通過擬議配發經理人之員工紅利金額（含股票紅利 及現金紅利） ，本公司 101 年度決議不分配。 (四)分別比較說明本公司及合併報表所有公司於最近二年度支付本公司董事、監察人、總經 理及副總經理酬金總額占個體或個別財務報告稅後純益比例之分析並說明給付酬金之政 策、標準與組合、訂定酬金之程序、與經營績效及未來風險之關聯性： (1)本公司及合併報表所有公司於最近二年度支付本公司董事、監察人、總經理及副總經理 酬金總額占稅後純益比例之分析： 100 年度 本公司 29.31% 101 年度 合併報表內所有公司 29.67% 本公司 合併報表內所有公司 82.33% 84.22% (2)本公司董事及監察人之酬金包含車馬費及盈餘分配之董監事酬勞，依據公司章程規定， 車馬費之金額係授權董事會參酌同業水準訂定之。盈餘分配之董監事酬勞則依照公司章 程第 20 條規定之數額提撥，公司章程第 20 條請參閱議事手冊第 42 頁說明。 (3)本公司總經理及副總經理之酬金包括薪資、獎金等，考量個人表現、公司經營績效及未 來風險之關聯合理性，並參酌同業對於同性質職位之水準訂定之。 -13- 三﹑公司治理運作情形： (一)董事會運作情形： 董事會運作情形資訊 最近年度董事會開會 6 次(A)，董事監察人出列席情形如下： 林錫銘 實際出(列) 席次數Ｂ 6 委託出 席次數 - 實際出(列)席率 (%)【Ｂ/Ａ】 100% 董事 蔡東芳 5 - 83% 董事 劉建成 6 - 100% 董事 郭幸容 6 - 100% 董事 周宜國 6 - 100% 董事 黃竣稚 6 - 100% 董事 徐文宗 5 - 83% 監察人 林錫琨 5 - 83% 監察人 李正福 2 - 33% 4 - 67% 職稱 姓名 董事長 監察人 福豐投資公司 代表人：廖伯熙 備註 其他應記載事項： 一、證交法第 14 條之 3 所列事項暨其他經獨立董事反對或保留意見且有紀錄或書面聲明之董 事會議決事項，應敘明董事會日期、期別、議案內容、所有獨立董事意見及公司對獨立 董事意見之處理：本公司於最近年度董事會無上述情形發生。 二、董事對利害關係議案迴避之執行情形，應敘明董事姓名、議案內容、應利益迴避原因以 及參與表決情形：本公司於最近年度董事會無上述情形發生。 三、當年度及最近年度加強董事會職能之目標（例如設立審計委員會、提昇資訊透明度等） 與執行情形評估：本公司於 95 年 12 月經董事會通過訂定「董事會議事規範」，並依金 管會之規定於 97 年 3 月及 101 年 10 月經董事會通過修訂部份內容，修訂後之董事會議 事規範能更有效建立董事會治理制度及完整的監督功能，並強化管理機能。 註：年度終了日前，如有董事監察人改選者，應將新、舊任董事監察人均予以填列，並於備 註欄註明該董事監察人為舊任、新任或連任及改選日期。實際出(列)席率(%)則以其在職 期間董事會開會次數及其實際出(列)席次數計算之。 (二)審計委員會運作情形或監察人參與董事會運作情形：本公司目前無設置審計委員會。 -14- 監察人參與董事會運作情形 最近年度董事會開會 6 次(A)，列席情形如下： 職稱 姓名 實際列席次數(B) 實際列席率(%) (B/A) 監察人 林錫琨 5 83% 監察人 李正福 2 33% 監察人 福豐投資公司 代表人：廖伯熙 4 67% 備註 其他應記載事項： 一﹑監察人之組成及職責： (一)監察人與公司員工及股東之溝通情形（例如溝通管道、方式等） ：本公司設有專人可隨時 與監察人聯繫，建立與公司員工及股東溝通之管道。 (二)監察人與內部稽核主管及會計師之溝通情形（例如就公司財務、業務狀況進行溝通之事 項、方式及結果等） ：內部稽核主管列席本公司定期性董事會並做稽核業務報告，而監察 人可隨時就公司財務、業務狀況等事項與會計師溝通。 二﹑監察人列席董事會如有陳述意見，應敘明董事會日期、期別、議案內容、董事會決議結 果以及公司對監察人陳述意見之處理：本公司於最近期董事會無上述情形發生。 註：年度終了日前，有監察人改選者，應將新、舊任監察人均予以填列，並於備註欄註明該 董事監察人為舊任、新任或連任及改選日期。實際列席率(%)則以其在職期間實際列席次 數計算之。 -15- -16- 運作情形 無差異 六﹑公司如依據「上市上櫃公司治理實務守則」訂有公司治理實務守則者，請敘明其運作與所訂公司治理實務守則之差異情形：不適用 五﹑公司設置提名或其他各類功能性委員會之 配合主管機關的規定，本公司已於100年12月29日設置薪酬委員會，其餘功能 將視公司實際需要，適時 運作情形 性委員會目前無設置。 辦理。 四﹑資訊公開 (一)公司架設網站，揭露財務業務及公司治理 (一)本公司已架設網站，定期更新財務業務訊息。 資訊之情形 查詢網址：www.weltrend.com.tw (二)公司採行其他資訊揭露之方式（如架設英 (二)本公司除依台灣證券交易所之規定，定期或不定期於公開資訊觀測站揭 文網站、指定專人負責公司資訊之蒐集及 露相關之財務業務資訊外，並於本公司網站提供相關訊息之公開，本公 揭露、落實發言人制度、法人說明會過程 司設有英文網站，並指定專人負責公司資訊之蒐集及揭露，發言人制度 放置公司網站等） 運作情形良好。 建立發言人制度處理相關事宜。 三﹑建立與利害關係人溝通管道之情形 無差異 本公司非強制設置獨立董 (一)本公司目前設置一席獨立董事為徐文宗先生。 事之公司，未來將視實際 (二)本公司簽證會計師為國內大型會計師事務所，以獨立超然立場，遵循法令 需要再研議辦理。 規範查核本公司財務狀況。且自97年3月31日起財務報表之簽證會計師即 因該所內部輪調，將黃鴻文會計師變更為林政治會計師，98年5月1日起 將黃樹傑會計師變更為黃裕峰會計師，102年3月31日起將黃裕峰會計師變 更為黃鴻文會計師以符合上市上櫃公司治理實務守則之規範，本公司已定 期評估，並無違反獨立性之業務往來及關係。 無差異 與上市上櫃公司治理實務 守則差異情形及原因 二﹑董事會之組成及職責 (一)公司設置獨立董事之情形 (二)定期評估簽證會計師獨立性之情形 一﹑公司股權結構及股東權益 (一)公司處理股東建議或糾紛等問題之方式 (一)本公司已依規定建立發言人制度處理相關事宜，若有糾紛之情事，將委 (二)公司掌握實際控制公司之主要股東及主要 由本公司法律顧問之律師處理。 股東之最終控制者名單之情形 (二)依股務代理提供之股東名冊以為掌握。 (三)公司建立與關係企業風險控管機制及防火 (三)本公司與關係企業間資產、財務管理權責皆相當明確，並依相關辦法規 牆之方式 範辦理，並依據所制定之內部控制作業進行相關事宜。 項目 (三)公司治理運作情形及其與上市上櫃公司治理實務守則差異情形及原因： -17- 運作情形 與上市上櫃公司治理實務 守則差異情形及原因 註一：董事及監察人進修之情形，參考臺灣證券交易所股份有限公司所發布之「上市上櫃公司董事、監察人進修推行要點參考範例」之規定。 註二：所稱公司治理自評報告，係指依據公司治理自評項目，由公司自行評估並說明，各自評項目中目前公司運作及執行情形之報告。 八﹑如有公司治理自評報告或委託其他專業機構之公司治理評鑑報告者，應敘明其自評(或委外評鑑)結果、主要缺失(或建議)事項及改善情形：無。 七﹑其他有助於瞭解公司治理運作情形之重要資訊（如員工權益、僱員關懷、投資者關係、供應商關係、利害關係人之權利、董事及監察人進修之情 形、風險管理政策及風險衡量標準之執行情形、客戶政策之執行情形、公司爲董事及監察人購買責任保險之情形等） ： (一)本公司的願景為「打造一個獲利良好，於特定產品線有重要影響力，工作有樂趣而且具人文關懷色彩的優質公司」 ，經營者不斷努力朝著此目 標前進，盡力達成此願景，希望讓每位員工都能真正享受到工作的樂趣、穩定的收入以及爲股東創造最大利益。 (二)本公司董事與監察人職權之行使皆依「上市上櫃公司治理實務守則」為範本。 (三)「董事及監察人進修之情形」已揭露於公開資訊觀測站。 (四)本公司已爲董事及監察人購買責任保險。 項目 (四)公司如有設置薪資報酬委員會者，應揭露其組成、職責及運作情形： (1) 薪資報酬委員會成員資料 是否具有五年以上工作經驗 符合獨立性情形（註 2） 及下列專業資格 兼任其 備註 條件 商 務 、 法 法官、檢察官、律 具有商務、 他公開 （註 3） 發行公 務、財務、 師、會計師或其他 法務、財務 身份別 司薪資 會計或公司 與 公 司 業 務 所 需 、會計或公 (註 1）姓名 業務所需相 之 國 家 考 試 及 格 司業務所需 1 2 3 4 5 6 7 8 報酬委 員會成 關科系之公 領 有 證 書 之 專 門 之工作經驗 員家數 私立大專院 職 業 及 技 術 人 員 校講師以上 其他 梁耕三 3 3 3 3 3 3 3 3 3 - - 其他 林健正 3 3 3 3 3 3 3 3 3 - - 3 - 是 董事 徐文宗 3 3 3 3 3 3 3 3 註 1：身分別請填列係為董事、獨立董事或其他。 註 2：各成員於選任前二年及任職期間符合下述各條件者，請於各條件代號下方空格中打“9”。 (1)非為公司或其關係企業之受僱人。 (2)非公司或其關係企業之董事、監察人。但如為公司或其母公司、公司直接及間接持有表決 權之股份超過百分之五十之子公司之獨立董事者，不在此限。 (3)非本人及其配偶、未成年子女或以他人名義持有公司已發行股份總額百分之一以上或持股 前十名之自然人股東。 (4)非前三款所列人員之配偶、二親等以內親屬或三親等以內直系血親。 (5)非直接持有公司已發行股份總額百分之五以上法人股東之董事、監察人或受僱人，或持股 前五名法人股東之董事、監察人或受僱人。 (6)非與公司有財務或業務往來之特定公司或機構之董事（理事）、監察人（監事）、經理人 或持股百分之五以上股東。 (7)非為公司或其關係企業提供商務、法務、財務、會計等服務或諮詢之專業人士、獨資、合 夥、公司或機構之企業主、合夥人、董事（理事）、監察人（監事）、經理人及其配偶。 (8)未有公司法第 30 條各款情事之一。 註 3：若成員身分別係為董事，請說明是否符合「股票上市或於證券商營業處所買賣公司薪資委員 會設置及行使職權辦法」第 6 條第 5 項之規定。 -18- (2)薪資報酬委員會運作情形資訊 一、本公司之薪資報酬委員會委員計 3 人。 二、本屆委員任期：101 年 1 月 1 日至 102 年 6 月 14 日，最近年度薪資報酬委員會開會 2 次 (Ａ)，委員資格及出席情形如下： 實際出席率 實際出席 委託出席 (%) 備註 職稱 姓名 (Ｂ/Ａ) 次數(Ｂ) 次數 (註) 召集人 梁耕三 2 - 100% 委員 林健正 2 - 100% 委員 徐文宗 2 - 100% 其他應記載事項： 一、 董事會如不採納或修正薪資報酬委員會之建議，應敘明董事會日期、期別、議案內容、 董事會決議結果以及公司對薪資報酬委員會意見之處理(如董事會通過之薪資報酬優 於薪資報酬委員會之建議，應敘明其差異情形及原因)：本公司於最近年度董事會無上 述情形發生。 二、 薪資報酬委員會之議決事項，如成員有反對或保留意見且有紀錄或書面聲明者，應敘 明薪資報酬委員會日期、期別、議案內容、所有成員意見及對成員意見之處理：本公 司於最近年度薪資報酬委員會無上述情形發生。 註：(1)年度終了日前有薪資報酬委員會成員離職者，應於備註欄註明離職日期，實際出席 率(%)則以其在職期間薪資報酬委員會開會次數及其實際出席次數計算之。 (2)年度終了日前，有薪資報酬委員會改選者，應將新、舊任薪資報酬委員會成員均予 以填列，並於備註欄註明該成員為舊任、新任或連任及改選日期。實際出席率(%)則 以其在職期間薪資報酬委員會開會次數及其實際出席次數計算之。 -19- -20- 運作情形 與上市上櫃公司企 業社會責任實務守 則差異情形及原因 二﹑發展永續環境 (一)公司致力於提升各項資源之利用效率，並使 (一)本公司致力於提升各項資源之利用效率，以減少原物料用量及廢棄物數量為目標 ，減少對環境之傷害。 用對環境負荷衝擊低之再生物料之情形。 (二)公司依其產業特性建立合適之環境管理制度 (二)本公司從事產品研發設計及銷售，所發展出之晶圓及 IC 封裝作業均委由相關配合 供應商製作，依本公司供應商管理辦法與 HSF 管理程序，供應商需每年定期提 之情形。 供材料及物質分析報告以確認是否為本公司所定義的 Green 產品，本公司也會委 (三)設立環境管理專責單位或人員，以維護環境 由第三認證公司進行檢測，並加以監控及管理供應商的材料，以符合有害物質管 之情形。 理規範，以及符合綠色產品 ROHS 與 Sony GP 之相關規定。 (四)公司注意氣候變遷對營運活動之影響，制定 (三)本公司由行政總務單位負責環保、安全及衛生之相關業務推動及執行，並定期進 公司節能減碳及溫室氣體減量策略之情形。 行以下檢查：消防安全設備檢修、建築物防火避難設施與設備安全檢查、飲用水 檢測、作業環境檢測(包含有機溶劑濃度測定、鉛濃度測定、二氧化碳濃度測定、 噪音測定等)。 (四)近年來氣候變遷所引發的天災、糧食短缺等情形影響了全世界，上述情形除了企 業本身的營運活動可能受影響外，也可能導致原物料的短缺、供貨中斷及價格上 漲等問題，本公司的行業特性屬無污染性之製造業，除了公司本身節約用水用電 及執行環境綠化外，確實執行對供應商之管理，供應商所提供之製程及製成品 IC 等需符合公司所定義的綠色產品。 無差異 一﹑落實推動公司治理 (一)公司訂定企業社會責任政策或制度，以及檢 (一)本公司尚未依「上市上櫃公司企業社會責任實務守則」的規定訂定企業社會責任 將視公司實際需要 政策或制度，但本公司目前的企業社會責任運作係依該實務守則之相關規定辦理 適時訂定企業社會 討實施成效之情形。 責任或制度。 並遵循。 (二)公司設置推動企業社會責任專﹙兼﹚職單位 (二)本公司推動企業社會責任兼職單位：人力資源部，目前仍持續致力企業社會責任 之運作情形。 之推行。 (三)公司定期舉辦董事、監察人與員工之企業倫 理教育訓練及宣導事項，並將其與員工績效 (三)本公司不定期舉辦董事、監察人與員工之企業倫理教育訓練及宣導事項，目前正 研擬將此訓練與員工績效考核系統結合，以利設立明確有效之獎勵及懲戒制度。 考核系統結合，設立明確有效之獎勵及懲戒 制度之情形。 項目 (五)履行社會責任情形（公司對環保、社區參與、社會貢獻、社會服務、社會公益、消費者權益、人權、安全衛生與其他社會責任活動所採 行之制度與措施及履行情形）： -21- 運作情形 三﹑維護社會公益 (一)本公司除遵守相關勞動法規外亦尊重國際公認基本勞動人權原則，包括結社自由 (一)公司遵守相關勞動法規及尊重國際公認基本 、集體協商權、關懷弱勢族群、禁用童工、消除各種形式之強迫勞動、消除雇傭 勞動人權原則，保障員工之合法權益及雇用 與就業歧視等，未有危害勞工基本權利之情形，且本公司之雇用政策無性別、種 政策無差別待遇等，建立適當之管理方法與 族、年齡、婚姻與家庭狀況等差別待遇，落實報酬、雇用條件、訓練及升遷機會 程序及落實之情形。 之平等，本公司並依相關勞動法規及國際公認基本勞動人權原則訂定員工工作規 (二)公司提供員工安全與健康之工作環境，並對 則，有關員工僱用、休假、給假及薪資、工作時間及工作守則、離職及退休、福 員工定期實施安全與健康教育之情形。 利及保險等攸關員工權益以及員工管理方法均依照工作規則執行，工作規則並依 (三)公司建立員工定期溝通之機制，以及以合理 規定函主管機關核備，公司在此方面落實情形良好，未有勞資糾紛之情形發生。 方式通知對員工可能造成重大影響之營運變 (二)本公司致力於提供員工安全與健康之工作環境，在員工健康方面，每年定期舉辦 動之情形。 員工健康檢查，不定期舉辦健康講座以及衛教資訊的提供，讓員工掌握自己的健 (四)公司制定並公開其消費者權益政策，以及對 康狀況以及具備健康管理的知識與方法，在工作環境安全方面，公司每年舉行消 其產品與服務提供透明且有效之消費者申訴 防安全訓練等課程及工安資訊的提供及宣導，培養員工緊急災難應變之能力及維 程序之情形。 持環境安全之觀念及行為。 (五)公司與供應商合作，共同致力提升企業社會 (三)公司經營階層和員工面對面定期溝通之時間，為每季結束後舉行慶生會時，由董 責任之情形。 事長及財務長對同仁作最近一季營運說明，而公司內部如有對員工可能造成重大 (六)公司藉由商業活動、實物捐贈、企業志工服 影響之營運變動之情形，通知員工之方式首先採電子郵件、內部網站公告及各辦 務或其他免費專業服務，參與社區發展及慈 公地點紙本公告 3 種並行之方式通知員工，如公司認為需由經營階層親自向同仁 善公益團體相關活動之情形。 說明，則由董事長親自對員工召開會議或是授權各部門主管對同仁召開會議說明 ，公司建立此一機制，使員工對於公司經營管理活動與決策有獲得資訊及表達意 見之權利。 (四)本公司設有專人處理以及電子郵件信箱，能即時處理有關公司消費者權益申訴之 相關問題。 (五)供應商爲本公司企業營運的重要夥伴，偉詮主要的供應商為晶圓製造的世界級大 廠及優質封裝廠，具有完整的綠色供應鏈體系，是各企業標竿也是值得信賴的合 作夥伴，皆已通過 TS16949 高規格品質認證及 ISO14000 環境系統認證，所提供 的製造服務可確保本公司產品符合客戶的期待及綠色品質之要求。本公司與供應 商透過緊密合作的方式共同追求企業永續經營及成長，對於品質及服務水準、綠 色產品、勞工管理及環境安全衛生之管理等積極達成目標。 項目 無差異 與上市上櫃公司企 業社會責任實務守 則差異情形及原因 -22- (六)本公司於 2012 年期間，贊助交通大學電物營活動，讓青年學子對電子產業能有 更深入的了解，並對此產業人才之培養盡一分心力。101 年股東常會特地挑選雲 林縣莿桐鄉農會的蒜頭，作為股東會紀念品，盼以實際行動，喚起各界對本土農 業的關懷與重視，共同努力建立一個以土地為根，以人為本，公義樂活的美好家 園。 運作情形 無差異 則差異情形及原因 業社會責任實務守 與上市上櫃公司企 七﹑公司產品或企業社會責任報告書如有通過相關驗證機構之查證標準，應加以敘明：本公司產品於 98 年 10 月份通過國際標準 QC080000 綠色產品 管理標準系統認證，並於 101 年 10 月份取得 TS16494 車用半導體的設計與後端製造品質認證。 六﹑其他有助於瞭解企業社會責任運作情形之重要資訊(如公司對環保、社會參與、社會貢獻、社會服務、社會公益、消費者權益、人權、安全衛生與其 他社會責任活動所採行之制度與措施及履行情形)： 本公司除參與社區發展與慈善公益團體相關活動外，亦不斷創造就業機會，且成立職工福利委員會，辦理各項員工教育訓練課程、員工團體保險、 定期健康檢查、實施退休金制度等，且於 2012 年購買播放權以人文關懷為出發點公開播放與人權相關的電影「牽阮的手」，對於企業社會責任之履 行盡最大力量去達成。 五﹑公司如依據「上市上櫃公司企業社會責任實務守則」訂有本身之企業社會責任守則者，請敘明其運作與所訂守則之差異情形：本公司尚未訂定企業 社會責任守則，故不適用。 四﹑加強資訊揭露 (一)公司揭露具攸關性及可靠性之企業社會責任 (一) 本公司的企業網站已建置企業社會責任專區，揭露本公司企業社會責任相關資訊 將 視 公 司 實 際 需 。 要研擬編製企業 相關資訊之方式。 (二) 本公司尚未編製企業社會責任報告書，未來將視實際需求編製。 社會責任報告書。 (二)公司編製企業社會責任報告書，揭露推動企 業社會責任之情形。 項目 -23- 目 運 作 情 形 與上市上櫃公司 誠信經營守則差 異情形及原因 一、訂定誠信經營政策及方案 (一)公司於規章及對外文件中明示誠信經營之政策， (一)本公司董事長於企業社會責任中明示誠信經營之政策，董事會及管理階層 將視公司實際需 依此政策以及高度自律及審慎之態度積極落實。 要適時訂定誠信 以及董事會與管理階層承諾積極落實之情形。 (二)本公司尚未依「上市上櫃公司誠信經營守則」之規定訂定誠信經營作業程 經營作業程序及 (二)公司訂定防範不誠信行為方案之情形，以及方案 序及行為指南，但本公司目前的誠信經營運作係依該守則之相關規定辦理 行為指南 內之作業程序、行為指南及教育訓練等運作情形 並遵循，且公司不定期於員工教育訓練或會議中宣導公司的誠信要求及行 。 為指南。 (三)公司訂定防範不誠信行為方案時，對營業範圍內 (三) 本公司依據上市上櫃公司誠信經營守則之內容管理員工，要求不得行賄及 具較高不誠信行為風險之營業活動，採行防範行 收賄，並不得收受超過正常社交禮俗標準之受贈。 賄及收賄、提供非法政治獻金等措施之情形。 二、落實誠信經營 無差異 (一)公司商業活動應避免與有不誠信行為紀錄者進行 (一)本公司在進行商業活動前，首先考量交易對象是否曾有不誠信行為，在商業活 動進行的過程中也由相關部門代表一同與供應商舉行議價會議，會議中針對合 交易，並於商業契約中明訂誠信行為條款之情形 約及價格進行談判，並向交易對象說明本公司誠信經營政策。 。 (二)公司設置推動企業誠信經營專（兼）職單位之運 (二)本公司推動企業誠信經營兼職單位：財務部，推動誠信經營政策。 (三)公司尚未制定防止利益衝突政策，但對於董監事及經理人，遇有重要討論案及 作情形，以及董事會督導情形。 商業活動前，除提供管道供董監事及經理人主動說明其與公司有無潛在之利益 (三)公司制定防止利益衝突政策及提供適當陳述管道 衝突外，本公司推動誠信經營兼職單位也會主動調查。 運作情形。 (四)公司為落實誠信經營所建立之有效會計制度、內 (四)本公司依相關法規訂定會計制度及內部控制制度，內部稽核人員定期查核其遵 循情形，並未發現員工或管理階層有違反誠信經營狀況。 部控制制度之運作情形，以及內部稽核人員查核 之情形。 無差異 三、公司建立檢舉管道與違反誠信經營規定之懲戒及 本公司內部網站設有員工信箱作為員工檢舉及申訴之管道，本年度未有違反誠信經 營規定之情形。 申訴制度之運作情形。 四、加強資訊揭露 將視公司實際需 (一)公司架設網站，揭露誠信經營相關資訊情形。 (一) 本公司目前尚未於公司對外網站中揭露誠信經營相關資訊。 要，適時辦理。 (二)公司採行其他資訊揭露之方式（如架設英文網站、(二) 無。 指定專人負責公司資訊之蒐集及揭露放置公司網 站等)。 五、公司如依據「上市上櫃公司誠信經營守則」訂有本身之誠信經營守則者，請敘明其運作與所訂守則之差異情形：無 項 (六)公司履行誠信經營情形及採行措施： -24- 101.8.21 會計研究發展基金會 採用國際會計準則下之財務報表分析(案例篇) 101.6.29 會計研究發展基金會 內部控制整體架構完整解析與導入 IFRS 內控實例探討 99.6.15 99.6.15 101.6.19 會計研究發展基金會 國際會計準則第 34 號「期中財務報導」正體中文版解析 課程名稱 99.6.15 主辦單位 3 6 3 進修時數 無。 (十)最近年度及截至年報刊印日止公司及其內部人員依法被處罰、公司對其內部人員違反內部控制制度規定之處罰、主要缺失與改善情形： (九)內部控制制度執行狀況應揭露下列事項： 1﹑內部控制聲明書：請參閱 P.31。 2﹑委託會計師專案審查內部控制制度者，應揭露會計師審查報告：無。 郭幸容 郭幸容 董事 董事 郭幸容 姓名 就任日期 進修期間 董事 職稱 1.董事監察人及經理人之進修情形： (八)其他足以增進對公司治理運作情形之瞭解的重要資訊： (七)公司如有訂定公司治理守則及相關規章者，應揭露其查詢方式：無。 與上市上櫃公司 項 目 運 作 情 形 誠信經營守則差 異情形及原因 六、其他有助於瞭解公司誠信經營運作情形之重要資訊（如公司對商業往來廠商宣導公司誠信經營決心、政策及邀請其參與教育訓練、檢討修正公司訂 定之誠信經營守則等情形） ：對商業往來廠商宣導公司誠信經營之決心，以及對員工作教育訓練之宣導。 (十一)最近年度及截至年報刊印日止，股東會及董事會之重要決議 1﹑101 年度股東會之重要決議事項： (1)承認本公司一○○年度決算表冊案。 (2)承認本公司一○○年度盈餘分配案。 (3)「取得或處分資產處理程序」修訂案。 2﹑101 年度及截至年報刊印日止董事會之重要決議事項： (1)本公司薪資報酬委員會審議經理人 101 年年度薪資調整案。 (2)「董事會議事規範」修訂案。 (3)爲維護公司信用及股東權益，擬實施第七次買回本公司股份。並通過〝董事會已 考慮公司財務狀況，不影響本公司資本維持之聲明書〞。 (4)本公司註銷庫藏股並訂定減資基準日案。 (5)101 年度盈餘分配案。 (6)本公司資本公積配發現金案。 (7)本公司辦理減資退還股東現金案。 (8)公司章程修訂案。 (9)「取得或處分資產處理程序」修訂案。 (10)「資金貸與他人作業程序」及「背書保證作業程序」修訂案。 (11)第九屆董事、監察人改選案。 (12)解除新任董事競業禁止之限制。 (13)102 年度簽證會計師之委任、解任案。 (14)副總經理任命案。 (十二)最近年度及截至年報刊印日止董事或監察人對董事會通過重要決議有不同意見且有 紀錄或書面聲明者，其主要內容：無。 (十三)最近年度及截至年報刊印日止，公司董事長、總經理、會計主管、財務主管、內部稽 核主管及研發主管等辭職解任情形之彙總：無。 -25- 四﹑會計師公費資訊：公司可選擇採級距或個別揭露金額方式揭露會計師公費。 會計師公費資訊 會計師事務所名稱 會計師姓名 查核期間 備註 勤業眾信聯合 林政治會計師 101.1.1~101.12.31 本年度無更換會計師 會計師事務所 黃裕峰會計師 註：本年度本公司若有更換會計師或會計師事務所者，應請分別列示其查核期間，及於 備註欄說明更換原因。 會計師公費資訊級距表(請勾選符合之級距或填入金額) 金額單位：新台幣仟元 公費項目 審計公費 非審計公費 合計 金額級距 1 低於 2,000 千元 2 2,000 千元(含)~4,000 千元 3 4,000 千元(含)~6,000 千元 4 6,000 千元(含)~8,000 千元 5 8,000 千元(含)~10,000 千元 6 10,000 千元(含)以上 9 9 公司有下列情形之一者，應揭露下列事項： (一)給付簽證會計師、簽證會計師所屬事務所及其關係企業之非審計公費占審計公費之比 例達四分之一以上者，應揭露審計與非審計公費金額及非審計服務內容：不適用。 (二)更換會計師事務所且更換年度所支付之審計公費較更換前一年度之審計公費減少者， 應揭露審計公費減少金額、比例及原因：不適用。 (三)審計公費較前一年度減少達百分之十五以上者，應揭露審計公費減少金額、比例及原 因。第一目所稱審計公費係指公司給付簽證會計師有關財務報告查核、核閱、複核、 財務預測核閱及稅務簽證之公費：不適用。 -26- 五﹑更換會計師資訊：最近二年度及其期後期間有更換會計師情形者，應揭露下列事項。 (一) 關於前任會計師： 更 換 日 期 民國一○二年三月三十一日 更 換 原 因 及 說 明 事務所內部業務調動 當事人 會計師 說明係委任人或會計師終 情 況 止或不接受委任 主動終止委任 委任人 不再接受(繼續)委任 最新兩年內簽發無保留意 100 年及 101 年皆出具無保留意見。 見以外之查核報告書意見 及原因 會計原則或實務 財務報告之揭露 有 查核範圍或步驟 與發行人有無不同意見 其 他 無 ˇ 說明 其他揭露事項 無 (本準則第十條第五款第一 目第四點應加以揭露者） (二)關於繼任會計師： 事 務 所 名 稱 勤業眾信聯合會計師事務所 會 計 師 姓 名 林政治會計師、黃鴻文會計師 委 任 之 日 期 民國一○二年三月三十一日 委任前就特定交易之會計處理方 法或會計原則及對財務報告可能 簽發之意見諮詢事項及結果 繼任會計師對前任會計師不同意 見事項之書面意見 不適用 不適用 (三)前任會計師對本準則第十條第五款第一目及第二目之三事項之復函：不適用。 六﹑公司之董事長、總經理、負責財務或會計事務之經理人，最近一年內曾任職於簽證會計 師所屬事務所或其關係企業者，應揭露其姓名、職稱及任職於簽證會計師所屬事務所或 其關係企業之期間。所稱簽證會計師所屬事務所之關係企業，係指簽證會計師所屬事務 所之會計師持股超過百分之五十或取得過半數董事席次者，或簽證會計師所屬事務所對 外發布或刊印之資料中列為關係企業之公司或機構：無。 -27- 七﹑最近年度及截至年報刊印日止，董事、監察人、經理人及持股比例超過百分之十之股東股 權移轉及股權質押變動情形。股權移轉或股權質押之相對人為關係人者，應揭露該相對人 之姓名、與公司、董事、監察人、持股比例超過百分之十股東之關係及所取得或質押股數。 (一)董事、監察人、經理人及大股東股權變動情形： 101 年度 職 稱 姓 名 董事長 兼總經理 林錫銘 董 事 周宜國 董 事 蔡東芳 董 事 劉建成 董 事 持有股數 增(減)數 當年度截至 5 月 11 日止 質押股數 增(減)數 (150,000) 質押股數 增(減)數 - - - - - - - - - - - 郭幸容 - - - - 董 事 黃竣稚 - - - - 董 事 徐文宗 - - - - 監察人 福豐投資公司 代表人：廖伯熙 - - - - 監察人 林錫琨 - - - - 監察人 李正福 - - - - 經理人 李元宏(註 1) - - - - 經理人 郭世宗 - - - - 經理人 林登信 - - - - 經理人 陸澤仁(註 2) - - - - - - 持有股數 增(減)數 - (160,000) 註 1：經理人李元宏於 102 年 2 月 28 日退休，退休後資料不予揭露。 註 2：經理人陸澤仁於 102 年 3 月 1 日就任，就任前資料不予揭露。 (二)股權移轉之相對人為關係人者： 姓名 (註 1) 股權移 轉原因 (註 2) 交易日期 交易 相對人 交易相對人與公司、董事、 監察人及持股比例超過百分 之十股東之關係 林錫銘 處分 101.07.30 林崇燾 子女 150,000 12.05 蔡東芳 處分 101.07.09 蔡宜庭 子女 80,000 12.00 蔡東芳 處分 101.07.09 蔡昕原 子女 80,000 12.00 股數 註 1：係填列公司董事、監察人、經理人及持股比例超過百分之十股東姓名。 註 2：係填列取得或處分。 (三)股權質押之相對人為關係人者：無。 -28- 交易 價格 八﹑持股比例占前十名之股東，其相互間為關係人或為配偶、二親等以內之親屬關係之資訊。 持股比例占前十名之股東，其相互間之關係資料 姓名 (註 1) 本人 持有股份 股數 持股 比率 福豐投資(股)公司 代表人：廖伯熙 9,302,988 3.78% 林錫銘 7,083,976 周宜國 配偶、未成年子 女持有股份 股數 利用他人 名義合計 持有股份 持股 持股 股數 比率 比率 前十大股東相互間 具有財務會計準則 公報第六號關係人 或為配偶、二親等 備註 以內之親屬關係者 ，其名稱或姓名及 關係。(註 3) 名稱 關係 (或姓名) - - - - - - - - - - - - - - 2.88% 1,704,524 0.69% - - 戴慧玲 配偶 - 3,380,373 1.37% - - - - - - - 劉建成 2,313,946 0.94% - - - - - - - 邱德富 1,755,000 0.71% - - - - - - - 戴慧玲 1,704,524 0.69% 7,083,976 2.88% - - 林錫銘 配偶 - 美商花旗託管次元新興 1,696,000 市場評估基金投資專戶 0.69% - - - - - - - 蔡東芳 1,673,304 068% - - - - - - - 郭幸容 1,630,861 0.66% - - - - - - - 李明安 1,601,000 0.65% - - - - - - - 50,000 0.02% 註 1：應將前十名股東全部列示，屬法人股東者應將法人股東名稱及代表人姓名分別列示。 註 2：持股比例之計算係指分別以自己名義、配偶、未成年子女或利用他人名義計算持股比率。 註 3：將前揭所列示之股東包括法人及自然人，應依發行人財務報告編製準則規定揭露彼此間之關係。 -29- 九﹑公司、公司之董事、監察人、經理人及公司直接或間接控制之事業對同一轉投資事業之 持股數，並合併計算綜合持股比例： 單位：仟股；% 董事、監察人、經理人及直 本公司投資 綜合投資 接或間接控制事業之投資 轉投資事業 (註) 股數 持股比例 股數 持股比例 股數 持股比例 英屬維京群島商 偉詮國際公司 8,164 100% - - 8,164 100% 盈銓投資公司 20,831 98% 429 2% 21,260 100% Etrend Technology Inc. 22,000 100% - - 22,000 100% 100% - - 東莞普矽電子有限公司 註：本公司 101 年 12 月 31 日採用權益法之投資。 -30- 100% 偉詮電子股份有限公司 內部控制制度聲明書 日期：102年3月25日 本公司民國一○一年度之內部控制制度，依據自行檢查的結果，謹聲明如下： 一﹑本公司確知建 立、實施和維護內 部控制制度係本公 司董事會及經理人 之 責 任，本公司業已建立此一制度。其目的係在對營運之效果及效率(含獲利、 績效及保障資產安全等)、財務報導之可靠性及相關法令之遵循等目標的達 成，提供合理的確保。 二﹑內部控制制度有其先天限制，不論設計如何完善，有效之內部控制制度亦僅能對 上述三項目標之達成提供合理的確保；而且，由於環境、情況之改變，內部控制 制度之有效性可能隨之改變。惟本公司之內部控制制度設有自我監督之機制，缺 失一經辨認，本公司即採取更正之行動。 三﹑本公司係依據「公開發行公司建立內部控制制度處理準則」（以下簡稱「處 理準則」）規定之內部控制制度有效性之判斷項目，判斷內部控制制度之設 計及執行是 否有效 。該「處理 準則」 所採用之內 部控制 制度判斷項 目， 係 為依管理控制之過程，將內部控制制度劃分為五個組成要素：1.控制環境， 2.風險評估及回應，3. 控制作業，4.資訊及溝通，及5.監督。每個組成要素 又包括若干項目。前述項目請參見「處理準則」之規定。 四﹑本公司業已採 用上述內部控制制 度判斷項目，檢查 內部控制制度之設 計 及 執行的有效性。 五﹑本公司基於前 項檢查結果，認為 本公司於民國一○ 一年十二月三十一 日 的 內部控制制度﹙含對子公司之監督與管理﹚，包括知悉營運之效果及效率目 標達成之程度、財務報導之可靠性及相關法令之遵循有關的內部控制制度等之 設計及執行係屬有效，其能合理確保上述目標之達成。 六﹑本聲明書將成 為本公司年報及公 開說明書之主要內 容，並對外公開。 上 述 公開之內容 如有虛 偽、隱匿等 不法情 事，將涉及 證券交 易法第二十 條、 第 三十二條、第一百七十一條及第一百七十四條等之法律責任。 七﹑本聲明書業經 本公司民國一○二 年三月二十五日董事會通過，出席董事7人 中，無人持反對意見，均同意本聲明書之內容，併此聲明。 偉詮電子股份有限公司 董事長暨總經理：林錫銘 -31- -32- 10 10 10 10 - 90.7 91.9 92.8 93.8 93.11 10 87.6 10 53 86.6 89.10 10 86.6 10 10 85.5 89.8 10 84.6 10 10 10 11 78.6 79.5 80.4 88.7 發行 價格 年月 60,000,000 60,000,000 60,000,000 20,000,000 8,000,000 8,000,000 20,000,000 數 定 額 600,000,000 600,000,000 600,000,000 200,000,000 80,000,000 80,000,000 200,000,000 本 2,732,000,000 2,732,000,000 273,200,000 2,196,000,000 2,196,000,000 273,200,000 219,600,000 219,600,000 2,196,000,000 1,580,000,000 158,000,000 219,600,000 1,200,000,000 1,200,000,000 1,200,000,000 金 股 120,000,000 120,000,000 120,000,000 股 核 一﹑本公司資本及股份 (一)股本來源 數 收 225,000,000 233,000,000 216,300,000 189,600,000 161,400,000 121,100,000 117,700,000 88,000,000 72,000,000 50,000,000 40,000,000 30,200,000 17,680,000 3,600,000 8,000,000 12,000,000 股 實 額 880,000,000 720,000,000 500,000,000 400,000,000 302,000,000 176,800,000 36,000,000 80,000,000 120,000,000 本 股 本 來 源 創立 現金增資 44,000,000 現金增資 40,000,000 盈餘轉增資 48,000,000 員工紅利轉增資 8,800,000 盈餘轉增資 109,616,000 員工紅利轉增資 15,584,000 盈餘轉增資 84,560,000 員工紅利轉增資 13,440,000 現金增資 100,000,000 盈餘轉增資 115,000,000 資本公積轉增資 85,000,000 員工紅利轉增資 20,000,000 盈餘轉增資 72,000,000 資本公積轉增資 72,000,000 員工紅利轉增資 16,000,000 1,211,000,000 合併增資 34,000,000 盈餘轉增資 339,080,000 1,614,000,000 員工紅利轉增資 63,920,000 盈餘轉增資 193,680,000 1,896,000,000 資本公積轉增資 48,420,000 員工紅利轉增資 39,900,000 盈餘轉增資 189,600,000 2,163,000,000 資本公積轉增資 37,920,000 員工紅利轉增資 39,480,000 盈餘轉增資 129,780,000 2,330,000,000 員工紅利轉增資 37,220,000 2,250,000,000 庫藏股減資 80,000,000 盈餘轉增資 220,000,000 1,177,000,000 資本公積轉增資 44,000,000 員工紅利轉增資 33,000,000 金 股 肆、募資情形 無 無 無 無 無 無 無 無 無 無 無 無 93.11.29(93)園商字第 0930033041 號 93.8.12(93)園商字第 0930022213 號 92.8.15(92)園商字第 0920022569 號 91.9.10(91)園商字第 0910022422 號 90.7.20(90)園商字第 018238 號 89.10.16(89)園商字第 023334 號 89.8.17(89)園商字第 017790 號 88.8.13(88)園商字第 017381 號 87.7.13(87)園商字第 016810 號 86.7.17(86)園商字第 13772 號 85.6.18(85)園商字第 09625 號 84.7.4(84)園商字第 09476 號 註 以現金以外之 核准日期與文號 財產抵充股款者 技術作價 3,600,000 元 78.7.5(78)園經字第 07331 號 技術作價 4,400,000 元 79.5.29(79)園經字第 05560 號 無 80.5.3(80)園經字第 04640 號 備 -33- - - 10 - 94.3 96.4 96.8 97.8 102.2 股 3 10,508 0.00% 2 95 0.00% 持有股數 持股比例 金融機構 84,000,000 本 246,000,000 246,800,000 217,000,000 223,510,000 人數 數量 股東結構 政府機構 總括申報制度相關資訊：無。 246,000,000 數 收 220,000,000 股 實 未發行股份 定 3,300,000,000 3,300,000,000 普通股 330,000,000 330,000,000 流通在外股份(已上市) (二)股東結構 額 2,732,000,000 2,732,000,000 本 2,732,000,000 核 金 股 273,200,000 273,200,000 數 定 273,200,000 股 核 種 類 股 份 發行 價格 年月 本 36 4.42% 10,864,809 其他法人 備 註 無 無 無 無 以現金以外之 財產抵充股款者 無 備 92.00% 226,325,338 36,899 個人 58 3.58% 8,799,250 外國人 外國機構及 102.2.5(102)園商字第 1020004410 號 97.8.28(97)園商字第 0970023940 號 96.4.4(96)園商字第 0960008049 號 96.8.28(96)園商字第 0960023210 號 100.00% 246,000,000 36,998 合計 核准日期與文號 94.3.4(94)園商字 0940005059 號 註 102 年 4 月 13 日(股東名簿記載為準) 單位：股 330,000,000 合計 股 本 金 額 來 源 2,200,000,000 庫藏股減資 50,000,000 2,170,000,000 庫藏股減資 30,000,000 2,235,100,000 資本公積轉增資 65,100,000 盈餘轉增資 201,159,000 2,468,000,000 員工紅利轉增資 31,741,000 2,460,000,000 庫藏股減資 8,000,000 股 (三)股權分散情形 1﹑普通股 普通股 102 年 4 月 13 日 持股分級 股東人數 持有股數 持股比例 1 至 999 10,564 2,393,871 0.97% 1,000 至 5,000 18,497 42,651,975 17.34% 5,001 至 10,000 4,226 33,157,347 13.48% 10,001 至 15,000 1,261 15,544,837 6.32% 15,001 至 20,000 825 15,471,339 6.29% 20,001 至 30,000 666 16,758,883 6.81% 30,001 至 50,000 478 19,083,138 7.76% 50,001 至 100,000 284 20,077,614 8.16% 100,001 至 200,000 111 15,445,915 6.28% 200,001 至 400,000 52 14,354,397 5.84% 400,001 至 600,000 9 4,593,532 1.87% 600,001 至 800,000 7 4,537,050 1.84% 800,001 至 1,000,000 1 867,965 0.35% 1,000,001 以上 17 41,062,137 16.69% 36,998 246,000,000 100.00% 合 計 2﹑特別股：不適用。 (四)主要股東名單 股 份 主要股東名稱 持有股數 持股比例 福豐投資股份有限公司 9,302,988 3.78% 林錫銘 7,083,976 2.88% 周宜國 3,380,373 1.37% 劉建成 2,313,946 0.94% 邱德富 1,755,000 0.71% 戴慧玲 1,704,524 0.69% 美商花旗託管次元新興市場評估基金投資專戶 1,696,000 0.69% 蔡東芳 1,673,304 0.68% 郭幸容 1,630,861 0.66% 李明安 1,601,000 0.65% -34- (五)最近兩年度每股市價、淨值、盈餘、股利及相關資料 項 每股市價、淨值、盈餘、及股利資料 年 度 100 年 101 年 目 當 年 度 截 至 102 年 3 月 31 日 (註 8) 每股 最 市價 最 (註 1) 平 每股 分 淨值 (註 2) 分 高 低 均 26.45 12.50 19.16 18.00 9.78 13.18 16.10 11.35 14.38 配 前 10.43 11.08 11.18 配 後 10.43 - - 246,800 0.31 61.80 - 246,800 0.08 0.3 164.75 43.93 2.28% 246,000 0.17 - 每股 加權平均股數(仟股) 每股盈餘(調整前) (註 3) 盈餘 每股盈餘(調整後) (註 3) 現 金 股 利 每股 無償 盈餘配股 股利 配股 資本公積配股 累積未付股利 (註 4) 投資 本益比 (註 5) 報酬 本利比 (註 6) 分析 現金股利殖利率 (註 7) 註 1:列示各年度普通股最高及最低市價，並按各年度成交值與成交量計算各年度平均市價。 註 2:以年底已發行之股數為準並依據次年度股東會決議分配之情形填列。 註 3:因無償配股等情形而須追溯調整者，應列示調整前及調整後之每股盈餘。 註 4:權益證券發行條件如有規定當年度未發放之股利得累積至有盈餘年度發放者，應分別揭露截至當年度止 累積未付之股利。 註 5:本益比=當年度每股平均收盤價/每股盈餘。 註 6:本利比=當年度每股平均收盤價/每股現金股利。 註 7:現金股利殖利率=每股現金股利/當年度每股平均收盤價。 註 8:每股淨值、每股盈餘應填列截至年報刊印日止最近一季經會計師查核（核閱）之資料；其餘欄應填列截 至年報刊印日止之當年度資料。 (六)公司股利政策及執行狀況 1﹑公司股利政策： 本公司股利之發放應考量財務結構之健全與穩定，並依據公司成長需求擬定當年 度發放現金股利與股票股利之比例。現金股利之分派比例不低於股利總額之百分之十 (10%)。 2﹑本次股東會擬議股利分配之情形：本公司 102 年 3 月 25 日董事會通過本年度不分配 股利，但資本公積發放現金新台幣 73,800,000 元，每股配發新台幣 0.3 元。 (七)本次股東會擬議之無償配股對公司營業績效及每股盈餘之影響：無。 -35- (八)員工分紅及董事、監察人酬勞： 1﹑公司章程所載員工分紅及董事、監察人酬勞之成數或範圍： 本公司年度總決算如有盈餘，依下列順序分派之： (1)提繳稅捐。 (2)彌補虧損。 (3)扣除一、二款後，提存百分之十為法定盈餘公積。 (4)依證券交易法第 41 條規定必須提存之特別盈餘公積。 (5)提撥員工紅利就一至四款規定數額後剩餘之數，加計前一年度依本條文第四款規定 所提撥公積之回轉數，提撥百分之十二。 (6)董事監察人酬勞金就一至四款規定數額後剩餘之數，加計前一年度依本條文第四款 規定所提撥公積之回轉數，提撥百分之三。 (7)餘額由董事會依據本公司股利政策擬具股東紅利分派議案，並提請股東會承認，按 股份總額比例分配之。 2﹑本期估列員工紅利及董事、監察人酬勞金額之估列基礎、配發股票紅利之股數計算基 礎及實際配發金額若與估列數有差異時之會計處理： (1)若於財務報告期後期間內，董事會決議之發放金額與原估列金額有重大變動，其 金額達證券交易法施行細則第 6 條規定重編財務報告之標準者，應重編財務報告。 (2)公司在召開股東會時，通常先承認年度財務報告案，再通過盈餘分配案，若盈餘 分配案決議員工紅利及董事、監察人酬勞之金額與年度財務報告資產負債表日有 差異者，其差異金額應依會計估計變動處理，列為次年度損益，不影響原已承認 之財務報告案。 本公司 102 年 3 月 25 日董事會通過本年度不分配員工紅利及董監事酬勞。 3﹑董事會通過之擬議配發員工分紅等資訊 ： (1)配發員工現金紅利、股票紅利及董事、監察人酬勞金額。若與認列費用年度估列 金額有差異者，應揭露差異數、原因及處理情形： 本公司 102 年 3 月 25 日董事會通過本年度不分配員工紅利及董監事酬勞。 (2)擬議配發員工股票紅利金額及占本期個體或個別財務報告稅後純益及員工紅利總 額合計數之比例：本年度無配發員工股票紅利。 (3)擬議配發員工紅利及董事、監察人酬勞後之設算每股盈餘：0.08 元 4﹑前一年度員工分紅及董事、監察人酬勞之實際配發情形(包括配發股數、金額及股價)、 其與認列員工分紅及董事、監察人酬勞有差異者並應敘明差異數、原因及處理情形： 本公司前一年度未配發董監事酬勞及員工紅利。 -36- (九)公司買回本公司股份情形：無。 第 7 次(期) 買回期次 買回目的 維護公司信用及股東權益 買回期間 101 年 11 月 22 日至 102 年 1 月 21 日止 7 元至 14 元 買回區間價格 普通股 800,000 股 已買回股份種類及數量 9,426,386 元 已買回股份金額 800,000 股 已辦理銷除及轉讓之股份數量 累積持有本公司股份數量 0 累積持有本公司股份數量占已 發行股份總數比率(%) 0 二﹑公司債(含海外公司債)辦理情形：無。 三﹑特別股辦理情形：無。 四﹑參與海外存託憑證辦理情形：無。 五﹑員工認股權憑證辦理情形：無。 六﹑限制員工權利新股辦理情形：無。 七、併購或受讓他公司股份發行新股辦理情形：無。 八﹑資金運用計畫執行情形： (一)資金運用計畫內容： 前各次發行或私募有價證券尚未完成或最近三年內已完成且計畫效益尚未顯現者： 無。 (二)執行情形：無。 -37- 伍、營運概況 一、業務內容 (一)業務範圍 1.公司所營業務之主要內容： 研究、開發、生產、測試、銷售下列產品： (1)數位、類比混合式特殊應用積體電路 (2)數位式積體電路 (3)類比式積體電路 2.主要產品營業比重： 單位：新台幣仟元 101 年度營業收入金額 營業比重 視訊 IC 416,121 21% 類比 IC 397,351 20% 消費性 IC 288,707 15% 電子元件代銷 853,901 44% 1,956,080 100% 主要產品項目 合 計 3.目前之商品(服務)項目： (1)自行研發及產銷之產品：視訊 IC、類比 IC、消費性 IC 及其他。 (2)兼營業務：國際知名品牌電子零組件之整合應用及代理銷售。 4.計劃開發之新產品(服務)： (1)視訊 IC：節能 Sub-MCU、3D 眼鏡、車載之 SOC 晶片(車用顯示器控制晶片、 環車影像輔助停車晶片)。 (2)類比 IC：LED 照明、具動態調整之倒車雷達控制 IC、三相無感應器馬達驅動控 制 IC。 (3)消費性 IC：USB HID、32 位元 MCU、SDIO 控制晶片。 (二)產業概況 1.產業發展現況： 依據工研院產業經濟研究中心 2012 年台灣半導體產業回顧與展望報告； 2012 年台灣 IC 產業產值達新台幣 1 兆 6,342 億元，較 2011 年的 1 兆 5,627 億元略為成長。 其中 IC 設計業產值為 4,115 億新台幣，較 2011 年成長 6.72%；製造業為 8,292 億新 台幣，較 2011 年成長 5.40%；封裝業為 2,720 億新台幣，較 2011 年成長 0.89%；測 試業為 1,215 億新台幣，較 2011 年成長 0.58%。 2012 年第四季台灣 IC 設計業經歷連續兩季成長之後，步入傳統淡季；雖然國 內大尺寸 LCD TV 低價帶動產品熱銷，但由於中國大陸智慧型手機晶片需求受到淡 季庫存調整影響，出貨不如預期。再加上，全球 PC/NB 換機潮需求動能遲遲亦未見 起色。國內 IC 設計業者營受到淡季效應影響，2012 年第四季台灣 IC 設計業產值 為新台幣 1,075 億元，較 2012 第三季衰退 5.3%。 -38- 2012 年我國 IC 產業產值統計及預估數據情況如下表： 單位：新台幣億元 2011 年 2012 年 年成長 2013(預估) 年成長(預估) IC 設計產業產值 3,856 4,115 6.72% 4,507 9.5% IC 製造產業產值 7,867 8,292 5.40% 9,054 9.2% IC 封裝產業產值 2,696 2,720 0.89% 2,965 9.0% IC 測試產業產值 1,208 1,215 0.58% 1,330 9.5% 總體產值 15,627 16,342 4.58% 17,856 9.3% (資料來源：工研院 IEK ITIS 計畫，2013/02) 工研院 IEK 預期，2013 年第一季台灣半導體產業將呈現下滑趨勢，產值為新台 幣 3,926 億元，較 2012 年第四季衰退 5.4%。在 IC 設計業方面，雖然全球 Smartphone、 Tablet 等需求熱潮仍在，但由於中國大陸市場庫存去化壓力依舊持續，再加上全球 PC/NB、消費性電子等仍屬傳統淡季。預估 2013 年第一季台灣 IC 設計業產值為新 台幣 1,016 億元，季衰退 5.5%。展望 2013 年，台灣 IC 設計業預估營收為 4,507 億台 幣，年成長 9.5%。 2.產業上、中、下游之關聯性： 我國 IC 產業的分工體系健全，舉凡設計、製造、封裝、測試等專業領域，在全 球電子工業供應鏈中，皆有舉足輕重的地位。而 IC 設計業主導 IC 產品的規劃、研 發、應用、銷售，是半導體產業與電子成品產業的重要橋樑，產業上、中、下游之 關聯性如下： － 上游：IC 設計業的上游包括晶圓、封裝、測試等協力代工廠商，本公司之晶圓 代工以全世界龍頭廠商為主要策略夥伴，封裝幾乎全數由國內專業封裝公 司代工，測試則大多數由廠內自測。 － 中游：IC 設計提供產品規劃、開發、銷售及技術服務，中游為應用方案商以及 代理通路商，負責將 IC 產品推廣至客戶端。本公司代理通路的佈建依據 產品特質而有所區隔，且依行銷能力、技術支援等專業能力評選適合之代 理商。 － 下游：IC 設計業的下游為購買 IC 的客戶，亦即為 IC 的使用者，通常為實際將 IC 組裝整合至成品的電子產品製造商。 3.產品各種發展趨勢及競爭情形： 近幾年來，電子產業的主軸已從過去的 IT 產品轉向智慧型手機、平板電腦，熱 門領域包括網路通訊、手機、影音多媒體、儲存記憶裝置、電源等。本公司運用多 年來所累積的基礎，主要產品集中於視訊、類比及消費性電子產品等領域，若加以 廣義詮釋，本公司的產品可歸納為節能減碳、健康醫療、電源安全、科技生活等時 下熱門主題，此與當前全球的發展趨勢甚為契合。茲敘述如下： 1.節能減碳：應用在 LCD TV、DVD、STB 等影音產品之節能控制 IC，以及用在 LED 照明的驅動控制 IC。 -39- 2.健康醫療：運動器材顯示面板控制晶片，以及用於耳溫槍、心跳計、血壓計、血 糖計等居家醫療電子產品的控制 IC。 3.電源安全：應用於包括 PC、遊戲機、LCD TV、機上盒等產品之電源供應器及轉 換器之電源安全管理 IC。 4.科技生活：遊戲機週邊控制 IC、家電用品控制 IC 以及車用電子 IC 等。 以上皆為目前的熱門領域，深具發展潛力，然而電子產品推陳出新非常快速， 晶片設計業者不但要迅速發展市場所需的產品，且須投入龐大的技術支援人力及研 發材料成本，競爭非常激烈，本公司產品向來以功能差異化、優異的品質、合理的 價格、穩定的交期等為主要競爭利器，深獲客戶肯定。 (三)技術及研發概況 1.本年度及截至年報刊印日止每年投入之研發費用 單位：新台幣仟元 年 度 項 目 研究發展支出 101 年度 當年度截至 102 年 3 月 31 日 205,409 43,066 2.開發成功之技術或產品： 到目前為止，本公司申請專利總計有 153 件，已成功開發的技術或產品，具 體說明如下： (1)視訊 IC 方面： － TV Sub-MCU：主要應用於 LCD TV 及機上盒等，兼具 HDMI CEC 及系統 節能功能，持續發展系列產品，廣獲國際大廠認證及大量採用，除了 LCD TV 之外，也成功應用於 STB、DVD 等影音產品。 － 車用 360 度環車影像 (AVM) IC。 (2)類比 IC 方面： － 電源管理晶片：包括電源供應器、電源轉換器等控制晶片，應用於 PC 遊戲 機、各種充電器等等。 － 倒車雷達控制 IC。 － 用於超薄型筆電散熱風扇之三相無感應器馬達驅動 IC。 (3)消費性電子產品： － 嵌入式 MCU SoC 單晶片：持續發展更高階高整合的晶片，應用領域包括遊 戲機輸入裝置、USB 鍵盤、家用醫療器材(如血壓計、血糖計、耳溫槍)等。 － SDIO 控制晶片：已成功發展出手機付款、身份認證安全管理，加密功能等 方面的應用。 － 8 位元、32 位元泛用型 MCU：依不同的運算速度、功耗需求提供完整的泛 用型 MCU 產品系列，可用於包括小家電、白色家電、直流無刷控制等多項 領域。 (四)長、短期業務發展計劃 1.持續發展新產品 短期：持續對現有產品進行功能改善及良率提升，以強化產品競爭力。 長期：利用既有產品及技術基礎，開發符合未來市場趨勢之系列產品，具體計劃如： -40- — MCU 系列晶片：低功耗節能 Sub-MCU，32 位元 MCU，數位電源控制 MCU。 — 類比 IC：高壓製程 LED 照明驅動 IC，具動態調整之倒車雷達控制、驅動 IC，風扇/馬達驅動控制 IC。 — 車載 SOC 晶片：車用環車影像輔助停車晶片。 — 移動付款 SD 卡控制晶片。 2.持續拓展新市場 短期：穩固現有客戶群，持續導入新機種；開拓新客戶群，積極推廣本公司產品。 長期：積極拓展客戶群，加強、擴大與代理商的合作，及進一步接觸國際終端大廠 的業務機會。 二、市場及產銷概況 (一)市場分析： 本公司產品主要銷售地區包括台灣、香港、中國、韓國、東南亞等地，終端產 品遍及全球各大國際品牌，近兩年來依地區別的銷售比重如下： 金額單位：新台幣仟元 101 年度 年度 銷售地區 銷售金額 100 年度 比率（%） 銷售金額 比率（%） 台灣 665,677 34% 791,665 38% 中國大陸 957,567 49% 935,210 45% 72,446 4% 92,723 4% 260,390 13% 267,550 13% 1,956,080 100% 2,087,148 100% 美國 其他國家 合 計 從產品面而言，本公司三大產品線均衡發展，產品結構相當健全。其市場佔有 率與未來之供需情況說明如下： － 視訊 IC：應用於 LCD TV 之 Sub MCU，獲全球最大品牌及國內大廠長期採用，市 場佔有率第一。本公司車用 SoC 產品已行銷多年，新產品環車影像監控 IC 即將量產上市。 － 類比 IC：本公司的電源管理 IC，在 PC SPS 的市場佔有率全球第一，遊戲機的電 源管理 IC 出貨量持續成長。具動態調整之倒車雷達控制 IC，獲得國內 外多家倒車雷達製造商導入新產品設計開發中，新產品三相馬達控制 IC 已大量生產並持續推廣新客戶。 — 消費性 IC：居家醫療器材控制晶片出貨穩定，而 USB 鍵盤控制晶片，也配合客 戶新材料碳膜改進計畫，出貨穩定。SDIO 晶片已成功導入銀行付款、 政府安控、資料加密計劃，陸續出貨中。此外 8 位元、32 位元泛用 型 MCU，依不同的運算速度，功耗需求提供完整的泛用型 MCU 產 品系列，可用於包括小家電、白色家電、直流無刷控制等多項產品， 亦逐步推出中。 -41- 本公司未來發展之有利及不利因素，列舉說明如下： － 有利因素： 1. 專業及品牌形象佳，有利於新產品之拓展。 2. 公司財務狀況健全，有利於因應當前情勢及市場突發狀況。 3. 擁有測試工廠，能夠對客戶提供最完善的服務。 4. 與主要代工夥伴關係深厚，具供應鏈競爭優勢。 5. 代理國際知名品牌電子零組件之整合應用及銷售，有利於提供客戶完整解決方 案。(Total Solution） － 不利因素： 1. 電子產業外移情形普遍，服務難度及成本都相對提高。 2. 同業競爭激烈，IC 利潤空間面臨挑戰。 3. 台幣相對於韓元，過度強勢，不利產業發展。 (二)主要產品之重要用途及產製過程 1.主要產品之重要用途 本公司之產品種類及其主要用途列舉如下： 主要用途 產品系列 節能減碳 LCD TV、DVD、STB 節能控制 IC、LED 顯示與照明驅動控制 IC 健康醫療 運動器材顯示面板相關 IC、耳溫槍/心跳計/血壓計/血糖計控制 IC 電源安全 PC、遊戲機、LCD TV 電源安全管理 IC、散熱風扇等馬達驅動 IC 科技生活 遊戲機週邊控制 IC、USB 鍵盤 IC、觸控 IC、家電用品控制 IC、泛用型微 處理控制 IC、SDIO 控制晶片、NFC 非接觸式通訊控制 IC、環車影像輔 助停車晶片、倒車雷達控制 IC 2.產製過程 如下圖，本公司在產業中定位為無晶圓工廠之 IC 公司（Fabless IC Company） ，即 一般所稱之 IC 設計公司。主要工作包括 IC 產品企劃、研發、測試、銷售等；產 製過程如下圖： 產品 企劃 / 研發 ¾ ¾ ¾ ¾ 光罩/晶圓 代工製造 晶圓測試 市場研究 產品規劃 電路設計 電路佈局 -42- 晶片封裝 成品測試 產品應用 及銷售 (三)主要原料之供應狀況 本公司為 IC 設計公司或稱無晶圓廠之 IC 公司，核心工作爲 IC 產品開發、測 試、推廣與銷售，至於晶圓製造與 IC 封裝則委外生產，因此主要原料應係指晶圓 與封裝。關於前者，本公司是和晶圓代工龍頭廠商合作，其製程技術與生產效率、 排程彈性以及生產品質皆是世界首屈一指的，以本公司之需求而言，只要給予合理 的交期，其都能充分且準時供貨。 本公司為因應景氣循環的變遷及供需的增減與緊急交貨需求等狀況，除積極與 客戶協調拉長需求預測期間，調整訂單作業的時機，爭取需要的產能。而晶圓供應 商也積極配合致力提升生產效率與擴充產能，盡量滿足長期忠實客戶之需求。其次， 封裝亦是製造流程之重要一環，本公司主要配合廠商爲中型優質封裝廠，其效率與 服務亦是業界中優良典範，和本公司配合多年，合作默契良好，對於正常訂單皆能 滿足，急單亦都全力配合。基於上述說明，可以瞭解本公司之原料供應狀況非常穩 定，可以充分因應與配合公司未來之規劃與成長。 代理產品線方面，主要是代理日商公司 IC，該公司以自有的封裝測試工廠，配合客 戶所提供的計劃，均能持續穩定供貨，達成客戶所需。 -43- -44- 1,220,082 130,583 380,881 708,618 金額 名稱 100% 11% 進貨淨額 其他 31% 非關係人 乙供應商 58% 非關係人 甲供應商 占全年度 與發行人 進貨淨額 之關係 比率(%) 101 年 271,906 24,887 68,713 178,306 100% 9% 25% 非關係人 66% 非關係人 額比率(%) 102 年度截至第一季止 占 102 年度截至 與發行人 金額 第一季止進貨淨 之關係 單位：新台幣仟元 非關係人 銷貨淨額 其他 甲客戶 名稱 1,956,080 1,645,314 310,766 100% 84% 16% 非關係人 101 年 金額 占全年度 與發行人 銷貨淨額 之關係 比率(%) 銷貨淨額 其他 甲客戶 名稱 390,926 327,018 63,908 100% 84% 16% 額比率(%) 非關係人 102 年度截至第一季止 占 102 年度截至 與發行人 金額 第一季止銷貨淨 之關係 單位：新台幣仟元 註：列明最近二年度銷貨總額百分之十以上之客戶名稱及其銷貨金額與比例，但因契約約定不得揭露客戶名稱或交易對象為個人且非關係人者，得以 代號為之。 100% 16% 銷貨淨額 2,087,148 其他 2 332,344 84% 甲客戶 1 1,754,804 名稱 項目 100 年 金額 占全年度 與發行人 銷貨淨額 之關係 比率(%) 最近二年度主要銷貨客戶資料 註：列明最近二年度進貨總額百分之十以上之供應商名稱及其進貨金額與比例，但因契約約定不得揭露供應商名稱或交易對象為個人且非關係人者， 得以代號為之。 進貨淨額 其他 26% 非關係人 乙供應商 100% 其他 3 337,457 名稱 69% 非關係人 甲供應商 進貨淨額 1,294,500 乙供應商 2 891,890 占全年度 與發行人 進貨淨額 之關係 比率(%) 5% 甲供應商 1 金額 65,153 名稱 項目 100 年 最近二年度主要供應商資料 揭露客戶名稱或交易對象如為個人且非關係人者，得以代號為之。 最近二年度任一年度中曾占進(銷)貨總額百分之十以上之客戶名稱及其進(銷)貨金額與比例，並說明其增減變動原因。但因契約約定不得 (四)最近二年度主要進銷貨客戶名單： (五)最近二年度生產量及銷售量值表： 1.最近二年度生產量值表 單位：仟顆/仟元 生 年 度 100 產 101 年度 年度 量 產 值 能 產 量 產 值 產 能 產 量 產 值 主要商品 視訊 IC 45,000 41,164 302,251 45,000 43,563 312,901 類比 IC 90,000 79,449 270,431 90,000 89,361 292,824 消費性 IC 40,000 32,895 132,590 40,000 38,596 155,018 947,110 947,110 953,208 770,647 770,647 802,934 1,122,110 1,100,618 1,658,480 945,647 942,167 1,563,677 電子元件代銷 合 計 2.最近二年度銷售量值表 單位：仟顆/仟元 銷售 100 年度 年度 內銷 量值 主要商品 量 101 年度 外銷 值 量 內銷 值 量 外銷 值 量 值 視訊 IC 263 9,683 40,899 425,672 1,246 85,445 41,582 330,676 類比 IC 17,365 71,821 61,196 285,084 21,875 99,704 66,286 297,647 6,544 84,613 23,814 163,670 4,613 77,341 33,829 211,366 418,683 352,315 403,187 375,656 450,714 消費性 IC 電子元件代銷 598,050 627,922 387,105 合 計 622,222 794,039 513,014 1,293,109 380,049 665,677 517,353 1,290,403 三﹑從業員工 最近二年度及截至年報刊印日止，從業員工人數、平均服務年資、平均年齡及學歷分布 比率 年 度 員工人數 學歷分布比率 行政/財務 業 務 技 術 合 計 平 均 年 歲 平均服務年資 博 士 碩 士 大 專 高 中 高中以下 100 年度 101 年度 26 60 196 282 35.77 6.7 1% 21% 70% 8% 0 26 60 187 273 37.53 7.96 2% 21% 70% 7% 0 -45- 當年度截至 102 年 5 月 11 日止 25 58 186 269 37.40 7.79 2% 24% 67% 7% 0 四﹑環保支出資訊 (一)本公司從事產品研發設計及銷售，所發展出之晶圓及 IC 封裝作業均委由相關配合供應商製 作，公司內部進行晶圓測試，封裝品測試及後續包裝出貨作業，因此屬於無污染性之製造業。 最近二年度及截至年報刊印日止，本公司產品均符合歐盟環保指令（RoHS）相關規範，且 未因污染環境而遭受損失及處分，故未來並無因應對策及可能之支出。 (二)供應商所提供之製程及製程品 IC 等，依本公司供應商管理辦法與 HSF 管理程序，供應商需 每年定期提供材料及物質分析報告以確認是否為本司所定義的 Green 產品，本公司也會委由 第三認證公司進行檢測，並加以監控及管理供應商的材料，以符合有害物質管理規範，以及 符合綠色產品 ROHS 與 Sony GP 之相關規定。 (三)不良報廢之 IC 產品，每半年委託政府登記合格之甲級廢料清除處理公司配合處理。 (四)於 98 年取得 IECQ 的〝QC080000 有害物質管理系統〞的認證，於每年度進行持續性之認證 公司稽核，並取得認證系統有效性證書。 五﹑勞資關係 (一)員工福利措施、進修、訓練、退休制度與其實施情形，以及勞資間之協議與各項員工權益維 護措施情形： 1.本公司員工除享有勞保、健保、團體保險、退休金給付等一般福利外，由公司提供福利計 有：發給年節獎金、紅利分配、婚喪禮金、午餐補助、實施員工教育訓練、設置圖書室供 修習閱覽等項目。 2.本公司依法成立職工福利委員會，遴選福利委員辦理職工福利，而每年訂定年度計畫及預 算編列，辦理包括：年節贈禮、舉辦員工團體旅遊活動、社團活動、慶生會等活動。 3.員工進修、訓練情形：本公司為鼓勵員工不斷的充實新知，以提升公司的競爭力，對新進 員工提供完整的教育訓練，讓新人在短時間可了解公司的工作規章並熟悉工作內容，而對 在職員工則提供內、外部專業訓練課程，以加強其工作能力。 4.本公司依據勞工退休金條例規定，為每位選擇適用勞工退休金條例制度之員工，按月依員 工薪資百分之六儲存於勞保局設立之勞工退休金個人專戶，而就選擇適用勞動基準法退休 制度之員工以及適用勞工退休金條例前工作年資之保留，本公司依法令規定定期提撥退休 準備金存入台灣銀行，再由職工退休準備金監督委員會負責退休準備金之管理及運用事 宜。 (二)最近年度及截至年報刊印日止，因勞資糾紛所遭受之損失：無。 (三)目前及未來可能發生之估計金額與因應措施：無。 六﹑重要契約 契約性質 當事人 契約起迄日期 主要內容 限制條款 租賃契約 科學園區管理局 102.1.1~106.12.31 廠房租賃 無 代理合約 日本 ROHM 102.4.1~103.3.31 積體電路銷售 無 -46- 陸、財務概況 一﹑最近五年度簡明資產負債表及綜合損益表 1.簡明資產負債表 單位：新台幣仟元 年 當 年 度 截 至 最 近 五 年 度 財 務 資 料（註 1） 項 102 年 3 月 31 日 度 年 目 年 年 年 年財 務 資 料 (經會計師核閱) - - - - - 2,860,352 - - - - - 240,816 產 - - - - - 7,005 其他資產（註2） - - - - - 48,555 資 - - - - - 3,156,728 分配前 - - - - - 316,056 分配後 - - - - - - - - - - - 91,573 分配前 - - - - - 407,629 分配後 - - - - - - - - - - - - 本 - - - - - 2,460,000 積 - - - - - 102,328 分配前 - - - - - 509,247 分配後 - - - - - - 流 動 資 產 不動產、廠房及設 備 （ 註 2 ） 無 形 資 產 總 流動負債 額 非 流 動 負 債 負債總額 歸屬於母公司業主 之 權 益 股 資 本 保留 盈餘 公 其 他 權 益 - - - - - (327,110) 庫 藏 股 票 - - - - - - 非 控 制 權 益 - - - - - 4,634 權 總 - - - - - 2,749,099 - - - - - 益 分配前 額 分配後 - ＊公司若有編製個體財務報告者，應另編製最近五年度個體之簡明資產負債表及綜合損益表。 ＊採用國際財務報導準則之財務資料不滿 5 個年度者，應另編製下表（2）採用我國財務會計準則之財務資 料。 註 1：凡未經會計師查核簽證之年度，應予註明。 註 2：當年度曾辦理資產重估價者，應予列註辦理日期及重估增值金額。 註 3：上市或股票已在證券商營業處所買賣之公司並應列示截至年報刊印日之前一季止，另財務資料是否經 會計師簽證、核閱或兩者皆否，應予註明。 註 4：上稱分配後數字，請依據次年度股東會決議之情形填列。 註 5：財務資料經主管機關通知應自行更正或重編者，應以更正或重編後之數字列編，並註明其情形及理由。 -47- 2.簡明綜合損益表 單位：新台幣仟元 年 度 最 近 五 年 度 財 務 資 料（註 1） 年 項 年 年 年 目 當 年 度 截 至 102 年 3 月 31 日 年財 務 資 料 (經會計師核閱) 營 業 收 入 - - - - - 391,573 營 業 毛 利 - - - - - 90,029 營 業 損 益 - - - - - 9,818 營業外收入及支出 - - - - - 41,859 稅 利 - - - - - 51,677 繼 續 營 業 單 位 本 期 淨 利 - - - - - 43,112 停 業 單 位 損 失 - - - - - - 本期淨利（損） - - - - - 43,112 本期其他綜合損益 （ 稅 後 淨 額 ） - - - - - 10,840 本期綜合損益總額 - - - - - 53,952 淨 利 歸 屬 於 母 公 司 業 主 - - - - - 42,931 - - - - - 181 綜合損益總額歸屬 於 母 公 司 業 主 - - - - - 53,843 綜合損益總額歸屬 於 非 控 制 權 益 - - - - - 109 每 - - - - - 0.17 前 淨 淨利歸屬於非控制 權 益 股 盈 餘 ＊公司若有編製個體財務報告者，應另編製最近五年度個體之簡明資產負債表及綜合損益表。 ＊採用國際財務報導準則之財務資料不滿 5 個年度者，應另編製下表（2）採用我國財務會計準則之 財務資料。 註 1：凡未經會計師查核簽證之年度，應予註明。 2：上市或股票已在證券商營業處所買賣之公司並應列示截至年報刊印日之前一季止，另財務資料 是否經會計師簽證、核閱或兩者皆否，應予註明。 3：停業單位損失以減除所得稅後之淨額列示。 4：財務資料經主管機關通知應自行更正或重編者，應以更正或重編後之數字列編，並註明其情形 及理由。 -48- 3.簡明資產負債表-我國財務會計準則 單位：新台幣仟元 年 項 流 基 度 最 97 目 動 金 資 及 投 近 98 年 五 年 年 度 99 財 年 務 100 資 年 料 101 年 產 1,865,502 2,799,214 2,790,908 2,320,729 2,468,772 資 356,795 498,076 491,823 352,713 395,871 固 定 資 產 208,593 221,764 222,962 240,427 244,369 無 形 資 產 - - - - - 其 他 資 產 132,042 96,801 82,894 54,833 14,788 資 產 總 額 2,562,932 3,615,855 3,588,587 2,968,702 3,123,800 分配前 186,420 432,599 410,261 329,204 328,242 分配後 186,420 630,039 595,361 329,204 流動負債 長 期 負 債 - - - - (註一) - 其 他 負 債 53,576 56,144 56,274 64,716 61,519 分配前 239,996 488,743 466,535 393,920 389,761 分配後 239,996 686,183 651,635 393,920 本 2,468,000 2,468,000 2,468,000 2,468,000 (註一) 2,468,000 積 103,010 102,586 102,586 102,586 102,586 分配前 460,702 594,726 595,605 487,864 508,134 分配後 460,702 397,286 410,505 487,864 (註一) (714,496) 6,863 (38,285) 1,228 (24,726) (19,413) (464,949) (10,682) (321,047) (19,701) (1,143) (1,143) - (8,037) (3,933) 分配前 2,322,936 3,127,112 3,122,052 2,574,782 2,734,039 分配後 2,322,936 2,929,672 2,936,952 2,574,782 (註一) 負債總額 股 資 本 保留盈餘 公 金融商品未實現損益 累積換算調整數 未認列為退休金成本之 淨損失 股東權益 總 額 註一 : 盈餘尚未分派。 -49- 4.簡 明 損 益 表 -我 國 財 務 會 計 準 則 單位：新台幣仟元 年 最 近 五 年 度 財 務 資 料 度 97 年 98 年 99 年 100 年 營業收入 2,173,723 2,068,444 2,273,187 2,087,148 1,956,080 營業毛利 469,390 461,993 555,359 426,018 399,117 營業利益 197,097 150,867 197,749 76,532 37,934 營業外收入及利益 76,779 47,244 77,538 98,540 69,675 營業外費用及損失 162,652 32,659 42,456 61,004 49,533 繼續營業部門稅前損益 111,224 165,452 232,831 114,068 58,076 88,711 136,611 198,319 77,359 20,270 停業部門損益 - - - - - 非常損益 - - - - - 會計原則變動之累積影響數 - - - - - 本期損益 88,711 136,611 198,319 77,359 20,270 每股盈餘 0.36 0.55 0.8 0.31 0.08 項 目 繼續營業部門損益 101 年 5.最近五年度會計師簽證意見 年度 會計師姓名 會計師姓名 查核意見 97 林政治 黃樹傑 修正式無保留意見 98 林政治 黃裕峰 修正式無保留意見 99 林政治 黃裕峰 無保留意見 100 林政治 黃裕峰 無保留意見 101 林政治 黃裕峰 無保留意見 -50- 二﹑最近五年度財務比率分析 1.財務分析 年 度（註 1） 分析項目（註 3） 財 負債占資產比率 務 結 長期資金占不動產、廠房及 構 設備比率 最 近 年 五 年 度 財 務 分 析 年 年 年 當 年 度 截 至 102 年 3 月 31 日 （註 2） 年 - - - - - 12.91 - - - - - 1,179.60 - - - - - 905.01 - - - - - 803.07 - - - - - - - - - - - 3.37 108 4.59 4.93 80 - - - - - 43.34 - - - - - 16.58 5.45 6.33 - - - - - 1.6 - - - - - 8.4 - - - - - 11.01 0.7 現 現金流量比率（％） 金 現金流量允當比率（％） 流 量 現金再投資比率（％） - - - - - -2.82 - - - - - 158.04 - - - - - -0.28 槓 營運槓桿度 桿 度 財務槓桿度 - - - - - 9.15 - - - - - 1 （％） 償 流動比率 債 能 速動比率 力 利息保障倍數 ％ 應收款項週轉率（次） 平均收現日數 經 存貨週轉率（次） 營 應付款項週轉率（次） 能 平均銷貨日數 力 不動產、廠房及設備週轉率 （次） 總資產週轉率（次） 資產報酬率（％） 權益報酬率（％） 獲 占實收 營業利益 利 資本比 能 率（％） 稅前純益 力 純益率（％） 每股盈餘（元） 請說明最近二年度各項財務比率變動原因。（若增減變動未達 20﹪者可免分析） ＊ 公司若有編製個體財務報告者，應另編製公司個體財務比率分析。 ＊ 採用國際財務報導準則之財務資料不滿 5 個年度者，應另編製下表（2）採用我國財務會 計準則之財務資料。 註 1：未經會計師查核簽證之年度，應予註明。 註 2：上市或股票已在證券商營業處所買賣之公司並應將截至年報刊印日之前一季止之當年度財務資 料併入分析。 註 3：年報本表末端，應列示如下之計算公式： -51- 1.財務結構 (1)負債占資產比率＝負債總額／資產總額。 (2)長期資金占不動產、廠房及設備比率＝（權益總額＋非流動負債）／ 不動產、廠房及設備 淨額。 2.償債能力 (1)流動比率＝流動資產／流動負債。 (2)速動比率＝（流動資產－存貨－預付費用）／流動負債。 (3)利息保障倍數＝所得稅及利息費用前純益／本期利息支出。 3.經營能力 (1)應收款項(包括應收帳款與因營業而產生之應收票據)週轉率＝ 銷貨淨額／各期平均應收款 項(包括應收帳款與因營業而產生之應收票據)餘額。 (2)平均收現日數＝365／應收款項週轉率。 (3)存貨週轉率＝銷貨成本／平均存貨額。 (4)應付款項(包括應付帳款與因營業而產生之應付票據)週轉率＝ 銷貨成本／各期平均應付款 項(包括應付帳款與因營業而產生之應付票據)餘額。 (5)平均銷貨日數＝365／存貨週轉率。 (6) 不動產、廠房及設備週轉率＝銷貨淨額／平均不動產、廠房及設備淨額。 (7)總資產週轉率＝銷貨淨額／平均資產總額。 4.獲利能力 (1)資產報酬率＝〔稅後損益＋利息費用×（１－稅率）〕／ 平均資產總額。 (2)權益報酬率＝稅後損益／平均權益總額。 (3)純益率＝稅後損益／銷貨淨額。 (4)每股盈餘＝（歸屬於母公司業主之損益－特別股股利）／加權平均已發行股數。（註 4） 5.現金流量 (1)現金流量比率＝營業活動淨現金流量／流動負債。 (2)淨現金流量允當比率＝最近五年度營業活動淨現金流量／最近五年度(資本支出＋存貨增加 額＋現金股利)。 (3)現金再投資比率＝(營業活動淨現金流量－現金股利)／(不動產、廠房及設備毛額＋長期投資 ＋其他非流動資產＋營運資金)。(註 5) 6.槓桿度： (1)營運槓桿度＝(營業收入淨額－變動營業成本及費用) ／ 營業利益(註 6)。 (2)財務槓桿度＝營業利益 ／ (營業利益－利息費用)。 註 4：上開每股盈餘之計算公式，在衡量時應特別注意下列事項： 1.以加權平均普通股股數為準，而非以年底已發行股數為基礎。 2.凡有現金增資或庫藏股交易者，應考慮其流通期間，計算加權平均股數。 3.凡有盈餘轉增資或資本公積轉增資者，在計算以往年度及半年度之每股盈餘時，應按增資比例 追溯調整，無庸考慮該增資之發行期間。 4.若特別股為不可轉換之累積特別股，其當年度股利（不論是否發放）應自稅後淨利減除、或增 加稅後淨損。特別股若為非累積性質，在有稅後淨利之情況，特別股股利應自稅後淨利減除； 如為虧損，則不必調整。 註 5：現金流量分析在衡量時應特別注意下列事項： 1.營業活動淨現金流量係指現金流量表中營業活動淨現金流入數。 2.資本支出係指每年資本投資之現金流出數。 3.存貨增加數僅在期末餘額大於期初餘額時方予計入，若年底存貨減少，則以零計算。 4.現金股利包括普通股及特別股之現金股利。 5. 不動產、廠房及設備毛額係指扣除累計折舊前之不動產、廠房及設備總額。 註 6：發行人應將各項營業成本及營業費用依性質區分為固定及變動，如有涉及估計或主觀判斷，應注意 其合理性並維持一致。 註 7：外國公司前開有關占實收資本比率，則改以占淨值比率計算之。 -52- 2.財務分析-我國財務會計準則 年 分 析 財務 結構 償債 能力 項 能 獲 利 能 槓 桿 度 98 年 度 財 99 年 務 100 年 分 析 101 年 13.00 13.27 12.48 1,113.62 1,410.11 1,400.26 1,070.92 1,118.82 流動比率 (％) 997.92 647.07 680.28 704.95 752.12 速動比率 (％) 829.25 585.18 612.23 626.09 665.36 4,449.96 33,091.40 232,832 114,069 - 3.30 3.44 3.7 3.77 3.79 111 106 99 97 96 存貨週轉率（次） 5.98 6.68 7.63 7.30 6.91 應付款項週轉率(次) 5.83 6.52 5.67 6.65 6.63 61 55 48 50 53 10.42 9.33 10.20 8.68 8 總資產週轉率（次） 0.85 0.57 0.63 0.70 0.63 資產報酬率 (％) 2.94 4.42 5.51 2.36 0.67 股東權益報酬率 (％) 3.38 5.01 6.35 2.72 0.76 營業利益 7.99 6.11 8.01 3.10 1.54 稅前純益 4.51 6.70 9.43 4.62 2.35 純益率 (％) 4.08 6.60 8.72 3.71 1.04 每股盈餘(元)(註一) 0.36 0.55 0.80 0.31 0.08 現金流量比率 (％) 140.20 90.25 65.14 53.36 65.34 現金流量允當比率 (％) 235.70 311.21 226.35 164.73 205.39 現金再投資比率 (％) 8.82 10.99 1.98 (0.32) 6.82 營運槓桿度 2.22 2.99 2.69 5.2 9.79 財務槓桿度 1 1 1 1 1 長期資金佔固定資產比率 (％) 平均收現日數 固定資產週轉率（次） 佔實收資本 比率(%) 力 現金 流量 年 13.52 平均銷貨日數（日） 力 五 9.36 應收款項週轉率（次） 營 近 97 年 目 負債佔資產比率 (％) 利息保障倍數（次） 經 度最 請 說 明 最 近 二 年 度 各 項 財 務 比 率 變 動 原 因 。 (若 增 減 變 動 未 達 20%者 可 免 分 析 ) 1.利息保障倍數變動：101 年度無利息費用。 2.資產及股東權益報酬率減少：101 年因營收衰退 6%及台幣升值及研發新產品費用增加致營 業利益及稅後純益減少所致。 3.營業利益佔實收資本額比率減少：101 年因代理產品線客戶下單量減少及台幣升值致營業 收入減少，毛利亦隨之減少，公司因研發新產品致營業費用增加使營業利益減少。 4.稅前純益佔實收資本額比率及純益率減少：因營收下滑致營業毛利及營業利益減少，其每 股盈餘也減少。 5.現金流量比率增加：應收關係人款減少及應付關係人款增加致營業活動淨現金流入增加。 6.現金流量允當比率增加：主要是 101 年未發放現金股利。 7.現金再投資比率減少：因 101 年未發放現金股利所致。 8.營運槓桿度增加：營業毛利減少致營業利益減少。 註一：按追溯調整後加權平均股數計算。 -53- 財務比例計算公式如下: 1.財務結構 (1)負債占資產比率＝負債總額／資產總額。 (2)長期資金占固定資產比率＝（股東權益淨額＋長期負債）／ 固定資產淨額。 2.償債能力 (1)流動比率＝流動資產／流動負債。 (2)速動比率＝（流動資產－存貨－預付費用）／流動負債。 (3)利息保障倍數＝所得稅及利息費用前純益／本期利息支出。 3.經營能力 (1)應收款項(包括應收帳款與因營業而產生之應收票據)週轉率＝ 銷貨淨額／各期平均應收款項(包括應收帳款與因營業 而產生之應收票據)餘額。 (2)平均收現日數＝365／應收款項週轉率。 (3)存貨週轉率＝銷貨成本／平均存貨額。 (4)應付款項(包括應付帳款與因營業而產生之應付票據)週轉率＝ 銷貨成本／各期平均應付款項(包括應付帳款與因營業 而產生之應付票據)餘額。 (5)平均銷貨日數＝365／存貨週轉率。 (6)固定資產週轉率＝銷貨淨額／固定資產淨額。 (7)總資產週轉率＝銷貨淨額／資產總額。 4.獲利能力 (1)資產報酬率＝〔稅後損益＋利息費用×（１－稅率） 〕／ 平均資產總額。 (2)股東權益報酬率＝稅後損益／平均股東權益淨額。 (3)純益率＝稅後損益／銷貨淨額。 (4)每股盈餘＝（稅後淨利－特別股股利）／加權平均已發行股數。 5.現金流量 (1)現金流量比率＝營業活動淨現金流量／流動負債。 (2)淨現金流量允當比率＝最近五年度營業活動淨現金流量／最近五年度(資本支出＋存貨增加額＋現金股利)。 (3)現金再投資比率＝(營業活動淨現金流量－現金股利)／(固定資產毛額＋長期投資＋其他資產＋營運資金)。 6.槓桿度： (1)營運槓桿度＝(營業收入淨額－變動營業成本及費用) ／ 營業利益 。 (2)財務槓桿度＝營業利益 ／ (營業利益－利息費用)。 -54- 三﹑最近年度財務報告之監察人審查報告。 監察人審查報告書 董事會造送本公司一○一年度營業報告書、財務報表及盈餘分派議案等 ，其中財務報表業經委託勤業眾信聯合會計師事務所查核完竣，並出具查 核報告。上述營業報告書、財務報表及盈餘分派議案經本監察人審查，認 為尚無不合，爰依照公司法第二一九條之規定報告如上，敬請 鑒核。 此 致 本公司一○二年股東常會 偉詮電子股份有限公司 監察人﹕福豐投資股份有限公司 代表人：廖伯熙 監察人﹕林錫琨 監察人﹕李正福 中 華 民 國 一 ○ 二 -55- 年 三 月 二 十 六 日 四﹑最近年度財務報告。 ीৣਡൔ ၍ႝηިҽԖज़Ϧљ! Ϧ᠙Ǻ ! ! ၍ႝηިҽԖज़Ϧљ҇୯ɄԃϷɄɄԃΜΒДΟΜВϐၗౢ ॄ߄Ǵᄤ҇୯ɄԃϷɄɄԃДВԿΜΒДΟΜВϐཞ߄ǵ ިܿᡂ߄Ϸߎࢬໆ߄Ǵҁीৣਡฺ٣Ƕ໒୍ൔ߄ϐጓ ᇙ߯ᆅ໘ቫϐೢҺǴҁीৣϐೢҺ߾ࣁਥᏵਡ่݀ჹ໒୍ൔ߄߄ ҢཀـǶ ! ! ҁीৣ߯٩ྣीৣਡᛝ୍ൔ߄ೕ߾ϷϦᇡቩीྗ߾ೕჄ ٠ՉਡπբǴаӝዴߞ୍ൔ߄Ԗคख़εόჴ߄ၲǶԜਡπբх ࡴаܜБԄᕇڗ୍ൔ߄܌ӈߎᚐϷ܌ඟ៛٣ϐਡᏵǵຑᆅ໘ ቫጓᇙ୍ൔ߄܌௦Ҕϐीচ߾Ϸ܌բϐख़εीीǴᄤຑ୍ൔ߄ ᡏ ϐ ߄ ၲǶҁ ी ৣ ࣬ ߞ Ԝ ਡ π բ ё ჹ ߄ ܌Ң ϐ ཀ ـග ٮӝ ϐ ٩ Ᏽ Ƕ ! ! ٩ҁीৣϐཀـǴಃࢤ܌ॊ୍ൔ߄ӧ܌Ԗख़εБय़߯٩ྣچว ՉΓ୍ൔጓᇙྗ߾ǵीݤϷीೀྗ߾ύᆶ୍ीྗ߾ ࣬ᜢϐೕۓᄤϦᇡीচ߾ጓᇙǴىаϢ߄ၲ၍ႝηިҽԖज़Ϧљ ҇୯ɄԃϷɄɄԃΜΒДΟΜВϐ୍ݩރǴᄤ҇୯ɄϷɄ Ʉԃࡋϐᔼԋ݀ᆶߎࢬໆǶ ! ! ၍ႝηިҽԖज़Ϧљ҇୯Ʉԃࡋ୍ൔ߄ख़ाीࣽҞܴಒ߄Ǵ Ьा߯ံٮкϩϐҔǴҭҁीৣ௦ҔಃΒࢤ܌ॊϐਡำׇϒа ਡǶᏵҁीৣϐཀـǴ၀ࣽҞܴಒ߄ӧ܌Ԗख़εБय़ᆶಃࢤ܌ॊ୍ ൔ߄࣬ᜢၗૻठǶ ! ! ၍ႝηިҽԖज़Ϧљςጓᇙ҇୯ɄϷɄɄԃࡋϐӝٳ୍ൔ ߄Ǵ٠ҁीৣрڀคߥ੮ཀـϐਡൔӧਢǴഢୖٮԵǶ ༇ߞᖄӝीৣ٣୍܌ ी ৣ ݅ ࡹ ݯ ी ৣ Չࡹଣߎᑼᅱ࿎ᆅہਡЎဦ! ! ߎ ᆅ Ϥ ӷ ಃ 0930160267 ဦ ࡹچᄤයᆅہਡЎဦ ! Ѡ Ϥ ӷ ಃ 0920123784 ဦ ျ ঢ় ύ! ! ! ! ҇! ! ୯! ɄΒ! ԃ! ! Ο! ! Д! ! ΒΜϖ! ! В -56- -57- ၗ! ! ౢ! ! ᕴ! ! ी 18XX 1XXX ဠ٣ߏǺ ځдၗౢ ሀۯଏҶߎԋҁȐߕຏΒϷΜΟȑ Ӹрߥߎ ሀۯҔɡృᚐȐߕຏΒϷΜȑ ሀ܌ۯளิၗౢɡߚࢬȐߕຏΒϷΜ ! Ϥȑ ځдၗౢӝी 1770 1820 1830 1860 $ ( 100 - 281 14,788 3,123,800 - 3 3 10 2 1 19 11 ) 8 1 13 1,316 5,772 7,419 93,550 85,802 303,531 17,419 66,032 25,474 591,808 347,439 ) 244,369 1480 1421 1501 1521 1531 1551 1631 1681 15X1 15X9 1670 15XX 1 1 79 17,648 8,000 26,882 2,468,772 12 34 1 15 4 7 378,118 16 509,164 1,048,132 19,499 463,710 5,961 137,510 232,266 ۓڰၗౢȐߕຏΒϷΜȑ ԋ! ! ҁ β! ! Ӧ ࡂ܊Ϸഢ ᐒᏔഢ ၮᒡഢ ચၛؼׯ ϙഢ ӝ! ! ी ಕीשᙑ Ⴃбഢී ۓڰၗౢɡృᚐ ( $ Ʉ ԃ Μ Β Д Ο Μ В ߎ ᚐ ʘ 17,753 395,871 ၗ ౢ ࢬၗౢ ߎȐߕຏѤȑ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬȐߕຏΒϷ! ! ϖȑ ᔈԏ౻ᏵȐߕຏΒϷΟȑ ᔈԏීɡృᚐȐߕຏΒǵΟϷϤȑ ᔈԏᜢ߯ΓීȐߕຏΒǵΟϷΜΐȑ ځдᔈԏී ӸȐߕຏΒϷΎȑ ሀ܌ۯளิၗౢɡࢬȐߕຏΒϷΜ! ! Ϥȑ ڙज़ڋၗౢȐߕຏѤϷΒΜȑ ႣбීϷځдࢬၗౢ ࢬၗౢӝी 14XX ዸ ! !ၗ ௦ݤϐߏයިၗȐߕຏΒϷ! ! Ζȑ аԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢɡߚࢬȐߕຏ ! ΒϷΐȑ ၗӝी 1291 1298 11XX 1120 1140 1150 1160 1210 1286 1100 1320 ж ( $ $ 9 100 1 2 1 3 3 10 1 1 1 19 11 ) 8 1 12 11 1 1 78 41 1 16 1 1 7 3420 3430 3450 34XX 3XXX 3310 3320 3350 33XX 3210 3270 32XX 3110 2XXX 2810 2120 2140 2150 2160 2170 2219 21XX ж ዸ ॄϷިܿᕴी ިܿȐߕຏΒǵΜΟϷΜѤȑ ިҁɡިय़ᚐ 10 ϡǴᚐ ۓ330,000 щ! ! ިǹวՉɡ246,800 щި ၗҁϦᑈ ި౻วՉྈሽ ӝٳྈᚐ ၗҁϦᑈӝी ߥ੮ࣦᎩ ࣦۓݤᎩϦᑈ ձࣦᎩϦᑈ ҂ϩଛࣦᎩ ߥ੮ࣦᎩӝी ިܿځдҞ ಕᑈඤᆉፓኧ ҂ᇡӈࣁଏҶߎԋҁϐృཞѨ ߎᑼࠔ҂ჴཞѨ ިܿځдҞӝी ިܿӝी ! ! ॄӝी ᔈीଏҶߎॄȐߕຏΒϷΜΟȑ ॄ Ϸ ި ܿ ࢬॄ ᔈб౻Ᏽ ᔈбී ᔈбᜢ߯ΓීȐߕຏΜΐȑ ᔈб܌ளิȐߕຏΒϷΜϤȑ ᔈбҔϷځдࢬॄȐߕຏΜΒȑ ᔈбπआճϷဠᅱၿമȐߕຏΜѤȑ ࢬॄӝी ࡕߕϐߕຏ߯ҁ୍ൔ߄ϐϩǶ ( ΓǺ 2,968,702 34,979 54,833 1,674 5,583 12,597 97,340 88,221 291,889 18,067 40,740 19,049 555,306 326,875 ) 11,996 240,427 18,081 352,713 334,632 12,996 27,948 2,320,729 1,210,150 34,137 475,472 33,404 40,071 218,664 267,887 Ʉ Ʉ ԃ Μ Β Д Ο Μ В ߎ ᚐ ʘ ҇୯ɄԃϷɄɄԃΜΒДΟΜВ ၗ ౢ ॄ ߄ ၍ႝηިҽԖज़Ϧљ ( ( ( ( $ $ ) ) ) ) ( ( ( ीЬᆅǺ 3,123,800 19,701 3,933 321,047 344,681 2,734,039 369,965 117,899 20,270 508,134 71,489 31,097 102,586 2,468,000 389,761 61,519 4,287 233,509 27,117 7,470 55,859 328,242 100 1) 10 ) 11 ) 88 12 4 16 3 1 4 79 12 2 7 1 2 10 Ʉ ԃ Μ Β Д Ο Μ В ߎ ᚐ ʘ ( ( ( ( $ $ 2,968,702 10,682 8,037 464,949 483,668 2,574,782 362,229 44,139 81,496 487,864 71,489 31,097 102,586 2,468,000 393,920 64,716 5,401 226,693 4,844 90,812 1,454 329,204 ) ) ) ) ( ( 100 16 ) 16 ) 87 12 1 3 16 3 1 4 83 13 2 8 3 11 Ʉ Ʉ ԃ Μ Β Д Ο Μ В ߎ ᚐ ʘ ൂՏǺཥѠჾщϡǴோ ިय़ᚐࣁϡ ၍ႝηިҽԖज़Ϧљ ཞ! ! ߄ ҇୯ɄԃϷɄɄԃДВԿΜΒДΟΜВ ൂՏǺཥѠჾщϡǴோ ࣦިᎩࣁϡ жዸ 4110 ᔼԏΕ 4170 ᎍଏӣϷשᡣ ߎ Ʉ ԃ ࡋ ᚐ ʘ $1,965,264 ߎ Ʉ Ʉ ԃ ࡋ ᚐ ʘ $2,093,720 6,572 9,184 4100 ᔼԏΕృᚐȐߕຏΒϷΜ ΐȑ 1,956,080 100 2,087,148 100 5110 ᔼԋҁȐߕຏΒǵΎǵΜ ΖϷΜΐȑ 1,556,963 80 1,661,130 79 399,117 20 426,018 21 105,571 50,203 205,409 361,183 5 3 10 18 110,151 46,740 192,595 349,486 6 2 9 17 37,934 2 76,532 4 54,274 3 80,287 4 9,350 1,082 1 - 1,281 - 542 - - 301 12,749 1 4,427 - 670 3,252 - 69,675 4 98,540 5 5910 ᔼЛճ 6100 6200 6300 6000 ᔼҔȐߕຏΜΖȑ ᎍ୧Ҕ ᆅҔ ࣴزวҔ ᔼҔӝी 6900 ᔼճ 7122 7480 7110 7130 7160 7121 7480 7100 ᔼѦԏΕϷճ ߎިճԏΕȐߕຏΒȑ ࡹ۬ံշԏΕȐߕຏΒ ϷΒΜȑ ճ৲ԏΕ ೀϩۓڰၗౢճȐߕ ຏΒȑ իඤృȐߕຏΒȑ ௦ݤᇡӈϐၗృ ȐߕຏΒϷΖȑ ځдȐߕຏΜΐȑ ᔼѦԏΕϷճ ӝी Ȑௗԛ।ȑ! -58- Ȑ܍।ȑ! ! ߎ жዸ 7540 7560 7521 7522 7630 7510 7880 7500 ᔼѦҔϷཞѨ ೀϩၗృཞȐߕຏΒȑ իඤృཞȐߕຏΒȑ ௦ݤᇡӈϐၗృ ཞȐߕຏΒϷΖȑ ځдၗཞѨȐߕຏΒ Ϸΐȑ ၗౢ෧ཞཞѨȐߕຏΒ Ϸΐȑ ճ৲Ҕ ! !ځд ᔼѦҔϷཞѨ ӝी Ʉ $ 7900 ิճ 8110 ܌ளิҔȐߕຏΒϷΜϤȑ $ жዸ 9750 30,387 16,168 2 1 455 Ʉ - - - - - 3,087 - 2,523 - 5,039 180 3,324 - 49,533 3 61,004 3 58,076 3 114,068 6 20,270 ( 2) ࡕ 36,709 ) ( $ 1 ิ $ 0.24 $ 77,359 ิ $ 0.46 $ 0.08 ΓǺ ीЬᆅǺ -59- ( 2) 4 ิ ࡕߕϐߕຏ߯ҁ୍ൔ߄ϐϩǶ ဠ٣ߏǺ Ʉ ԃ ࡋ ᚐ ʘ 3 - ิ ࣦިᎩȐߕຏΜΎȑ ୷ҁϷีញࣦިᎩ ߎ 49,374 - 37,806 ) ( 9600 પ! ! ԃ ࡋ ᚐ ʘ ࡕ $ 0.31 -60- - ᇡӈ௦ߏݤයިၗϐ ҂ჴཞᡂ - - - - - 246,800 Ʉԃࡋપ ඤᆉፓኧ ഢٮр୧ߎᑼၗౢ҂ჴཞ Ȑȑϐᡂ ᇡӈ௦ߏݤයިၗϐ ҂ჴཞᡂ ҂ᇡӈࣁଏҶߎԋҁϐృཞѨ ϐᡂ ɄԃΜΒДΟΜВᎩᚐ ဠ٣ߏǺ - ࣦᎩϩଛ ගӈࣦۓݤᎩϦᑈ ගӈձࣦᎩϦᑈ - - ഢٮр୧ߎᑼၗౢ҂ჴཞ Ȑȑϐᡂ 246,800 - ඤᆉፓኧ ɄɄԃΜΒДΟΜВᎩᚐ - ɄɄԃࡋપ ҂ᇡӈࣁଏҶߎԋҁϐృཞѨ ϐᡂ - ࣦᎩϩଛ ගӈࣦۓݤᎩϦᑈ ගӈձࣦᎩϦᑈ ިܿआճɡߎȐ7.5%ȑ ɄɄԃДВᎩᚐ ި ިኧȐщިȑ 246,800 $ 2,468,000 - - - - - - 2,468,000 - - - - - - ҁ ߎ ᚐ $ 2,468,000 $ 71,489 - - - - - - 71,489 - - - - - - ၗ ҁ Ϧ ᑈ ި౻วՉྈሽ $ 71,489 $ 31,097 - - - - - - 31,097 - - - - - - Ȑ ߕ ຏ Β ӝ ٳྈ ᚐ $ 31,097 $ 369,965 - - - - - 7,736 - 362,229 - - - - - 19,832 - ߥ ੮ ࣦ ࣦۓݤᎩϦᑈ $ 342,397 $ 117,899 - - - - - 73,760 44,139 - - - - - 5,939 - Ꭹ Ȑ ߕ ձࣦᎩϦᑈ $ 38,200 ࡕߕϐߕຏ߯ҁ୍ൔ߄ϐϩǶ 102,586 ΓǺ $ - - - - - - 102,586 - - - - - - Ϸ Μ Ѥ ȑ ӝ ी $ 102,586 ( ( ( ( ( $ 20,270 - - - - 20,270 7,736 ) 73,760 ) 81,496 - - - - 77,359 19,832 ) 5,939 ) 185,100 ) ຏ Β Ϸ ҂ ϩ ଛ ࣦ Ꭹ $ 215,008 ( $ Μ ӝ $ ȑ ी 508,134 - - - - 20,270 - 487,864 - - - - 77,359 185,100 ) 595,605 Ѥ ҇୯ɄԃϷɄɄԃДВԿΜΒДΟΜВ ިܿᡂ߄ ၍ႝηިҽԖज़Ϧљ ($ ( ( ( ($ ( 8,037 ) - - - - - 3,933 ) 4,104 - - - - - 8,037 ) ीЬᆅǺ 19,701 ) - - - 9,019 ) - - 10,682 ) - - - 8,731 - - ($ ( ( ( 321,047 ) - 57,126 86,776 - - - 464,949 ) - 122,845 ) 317,378 ) - - - ިܿځдҞȐߕຏΒǵΜΟϷΜѤȑ ҂ᇡӈࣁଏҶߎ ߎ ᑼ ࠔ ಕᑈඤᆉፓኧ ԋ ҁ ϐ ృ ཞ Ѩ ҂ჴȐཞȑ ($ 19,413 ) $ ($ 24,726 ) ( ( ( ( ( $ 2,734,039 4,104 57,126 86,776 9,019 ) 20,270 - 2,574,782 8,037 ) 122,845 ) 317,378 ) 8,731 77,359 185,100 ) ިܿӝी $ 3,122,052 ൂՏǺନќϒຏܴޣѦ Ǵ߯ཥѠჾщϡ ၍ႝηިҽԖज़Ϧљ ߎࢬໆ߄ ҇୯ɄԃϷɄɄԃДВԿΜΒДΟΜВ ൂՏǺཥѠჾщϡ Ʉ ԃ ࡋ ᔼࢲϐߎࢬໆ પ! ! ! !שᙑ ! ! ᎍ ೀϩၗృཞ ځдၗཞѨ ԏݤډၗϦљߎިճ ௦ݤᇡӈϐၗృཞȐȑ ೀϩۓڰၗౢճ ၗౢ෧ཞཞѨ ሀ܌ۯளิၗౢ ᔈीଏҶߎॄ ᔼၗౢϷॄϐృᡂ ᔈԏ౻Ᏽ ᔈԏී ᔈԏᜢ߯Γී ځдᔈԏී Ӹ! ! ႣбීϷځдࢬၗౢ ᔈб౻Ᏽ ᔈбී ᔈбᜢ߯Γී ᔈб܌ளิ ᔈбҔϷځдࢬॄ ᔈбπआճϷဠᅱၿമ ᔼࢲϐృߎࢬΕ $ ( ( ( ( ( ၗࢲϐߎࢬໆ ᖼວഢٮр୧ߎᑼၗౢሽී ೀϩഢٮр୧ߎᑼၗౢሽී ၗϦљаၗҁϦᑈଛวި৲ ڙज़ڋၗౢ ᖼວ௦ݤϐߏයިၗሽී аԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢ෧ၗଏᗋިී 20,270 44,766 5,489 30,387 4,166 455 542 ) 30,046 1,265 14,638 11,762 27,443 143 ) 13,602 ) 1,066 1,114 ) 6,816 27,117 2,626 3,006 1,454 ) 214,463 ( 1,397,423 ) 1,468,382 12,237 ( 8,000 ) ( 44 ) 328 Ȑௗԛ।ȑ! -61- Ʉ Ʉ ԃ ࡋ $ ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( 77,359 34,859 6,428 49,374 3,087 12,499 670 ) 301 ) 5,039 31,372 263 789 ) 24,153 2,492 ) 498 17,625 453 ) 531 ) 34,710 ) 13,520 ) 6,910 ) 26,513 ) 175,667 ( 1,369,215 ) 1,004,599 ( 24 ) 1,428 Ȑ܍।ȑ! ! Ʉ ԃ ࡋ $ ( 54,836 ) 6,670 ( 189 ) ( 311 ) 26,814 аԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢమᆉଏᗋިී ೀϩаԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢሽී ᖼۓڰၗౢ ೀϩۓڰၗౢሽී Ӹрߥߎቚу ሀۯҔቚу ၗࢲϐృߎࢬΕȐрȑ ᑼၗࢲϐߎࢬໆ ިܿߎआճ ᑼၗࢲϐߎࢬр Ʉ Ʉ ԃ ࡋ $ 3,613 ( 52,494 ) 471 ( 988 ) ( 6,204 ) ( 418,814 ) - ( ( 185,100 ) 185,100 ) ߎృቚуȐ෧Ͽȑኧ 241,277 ( 428,247 ) ԃ߃ߎᎩᚐ 267,887 696,134 ԃۭߎᎩᚐ $ 509,164 $ 267,887 ߎࢬໆၗૻϐံкඟ៛ Ѝбճ৲ Ѝб܌ளิ $ $ $ $ Ԗϩߎԏбϐၗࢲ ᖼວഢٮр୧ߎᑼၗౢሽී ڗளഢٮр୧ߎᑼၗౢ ᔈбၗීȐ෧Ͽȑቚу Ѝбృᚐ ೀϩഢٮр୧ߎᑼၗౢሽී ೀϩഢٮр୧ߎᑼၗౢ ᔈԏၗීȐቚуȑ෧Ͽ ԏڗృᚐ ᖼວ௦ݤϐߏයިၗሽී ڗள௦ݤϐߏයިၗ ᔈб၍ႝηϦљϿኧިܿިී෧ Ͽ 5,134 ( $1,359,508 ) ( 37,915 ) ( $1,397,423 ) ( $1,370,366 ) 1,151 ( $1,369,215 ) $1,565,678 ( 97,296 ) $1,468,382 $ 940,746 63,853 $1,004,599 $ - $ - ( ($ 44 ) 44 ) ( ($ 24 ) 24 ) ࡕߕϐߕຏ߯ҁ୍ൔ߄ϐϩǶ ဠ٣ߏǺ ΓǺ ीЬᆅǺ -62- 180 18,857 ၍ႝηިҽԖज़Ϧљ ୍ൔ߄ߕຏ ҇୯ɄϷɄɄԃࡋ ȐନќϒຏܴޣѦǴߎᚐࣁཥѠჾщϡȑ ! ǵ ϦљݮॠϷᔼ ! ! ҁϦљܭΎΜΖԃΎДԋҥܭཥԮࣽᏢπ༜Ǵ٠ܭӕԃΐД ໒ۈᔼǴЬाᔼҞࣁࣴزǵ໒วǵғౢǵෳ၂Ϸᎍ୧ኧՏǵᜪ КషӝԄਸᔈҔᑈᡏႝၡǵኧՏԄϷᜪКԄᑈᡏႝၡǶ ! ! ҁϦљި౻ԾΖΜΐԃΐДଆӧѠچҬܰ܌ѱວ፤Ƕ ! ! ᄒ Կ Ʉ ԃ Ϸ Ʉ Ʉ ԃ ۭ З Ǵ ҁ Ϧ љ π Γ ኧ ϩ ձ ࣁ 273 Γ Ϸ 282 Γ Ƕ ! Βǵ ख़ाीࡹϐ༼ᕴᇥܴ ! ! ҁ୍ൔ߄߯٩ྣچวՉΓ୍ൔጓᇙྗ߾ǵीݤǵ ीೀྗ߾ϷϦᇡीচ߾ጓᇙǶख़ाीࡹ༼ᕴᇥܴ ӵΠǺ ! ( ) Ѧ ჾ Ҭ ܰ ! ! ߚ़ғ܄ࠔϐѦჾҬܰ܌ౢғϐӚѦჾၗౢǵॄǵԏΕ ܈ҔǴࡪҬܰВϐջය༊שᆉཥѠჾߎᚐΕǶѦჾၗౢॄ ჴሞԏб่మਔǴ܌ౢғϐիඤৡᚐǴբࣁԃࡋཞǶ ! ! ၗౢॄ߄ВϐѦჾჾ܄ၗౢॄ܈Ǵࡪ၀Вջය༊ϒа ፓǴիඤৡᚐӈࣁԃࡋཞǶ ! ! ၗౢॄ߄ВϐѦჾߚჾ܄ၗౢаԋҁᑽໆޣǴ߾ࡪҬܰВ ϐᐕў༊ᑽໆǶ ! ! Ѧჾߏයၗ௦ݤीሽޣǴаၗϦљϐѦჾ୍ൔ߄ ඤᆉࡕ܌ளϐިܿࣁ٩ᏵǴիඤৡᚐӈΕಕᑈඤᆉፓኧǴ բࣁިܿϐፓҞǶ ! ! ॊջය༊߯аЬा۳ٰሌՉϐύሽࣁຑሽ୷ᘵǶ -63- ! (Β ) ी ी ! ! ٩ྣॊྗ߾ǵݤзϷচ߾ጓᇙ୍ൔ߄ਔǴҁϦљჹܭഢܢ քǵගӈӸཞѨǵۓڰၗౢשᙑǵሀۯҔᎍǵၗౢ෧ཞǵ ܌ளิǵଏҶߎǵπϩआϷဠᅱၿമϐගӈǴѸ٬Ҕӝϐ ीߎᚐǴӢीੋϷղᘐǴჴሞ่݀ёૈԖ܌ৡ౦Ƕ ! (Ο ) ၗ ౢ ᆶ ॄ ϩ ࢬ ᆶ ߚ ࢬ ϐ ྗ ! ! ࢬၗౢхࡴߎǴаϷႣයܭၗౢॄ߄Вࡕԃϣᡂ܈ ҔϐၗౢǹۓڰၗౢǵሀۯҔϷځдόឦࢬܭၗౢϐၗౢࣁ ߚࢬၗౢǶࢬॄࣁܭၗౢॄ߄ВࡕԃϣమᓭϐॄǴ ॄόឦॄࢬܭॄࢬߚࣁޣǶ ! (Ѥ ) ഢ ٮр ୧ ߎ ᑼ ၗ ౢ ! ! ഢٮр୧ߎᑼၗౢܭচۈᇡӈਔǴаϦѳሽॶᑽໆǴ٠уीڗ ளϐҬܰԋҁǹࡕុຑሽаϦѳሽॶᑽໆǴЪځሽॶᡂӈࣁިܿ ፓҞǶಕᑈϐճ܈ཞѨߎܭᑼၗౢନӈਔǴӈΕԃࡋ ཞǶ٩Ҭܰᄍٯᖼວ܈р୧ߎᑼၗౢਔǴ௦ҔҬܰВीೀǶ ! ! Ϧѳሽॶϐ୷ᘵǺ໒ڙߎ୷ࠠܫᏧ߯ၗౢॄ߄Вϐృၗ ౢሽॶǴ୯ϣѱȐᘕȑ߯چၗౢॄ߄ВϐԏዬሽǶ ! ! ߎިճܭନ৲ВᇡӈԏǴՠ٩Ᏽၗృճ࠹ϐϩǴ ߯Ծၗԋҁ෧ନǶި౻ިճόӈࣁၗԏǴຏިኧቚуǴ ٠ࡪቚуࡕϐᕴިኧख़ཥीᆉިԋҁǶ ! ! ऩԖ෧ཞϐ࠼ᢀᏵǴ߾ᇡӈ෧ཞཞѨǶऩࡕុය໔෧ཞߎᚐ ෧ ϿǴഢ ٮр ୧ ࠔ ϐ ෧ ཞ ෧ Ͽ ߎ ᚐ ᇡ ӈ ࣁ ި ܿ ፓ ҞǶ ! (ϖ ) ᔈ ԏ ී ϐ ෧ ཞ ຑ ! ! ҁϦљჹܭᔈԏී߯ܭၗౢॄ߄Вຑځ෧ཞၞຝǴ Ԗ࠼ᢀᏵᡉҢǴӢᔈԏීচۈᇡӈࡕวғϐൂ܈ӭ٣ ҹǴठ٬ᔈԏීϐी҂ٰߎࢬໆڙቹៜޣǴ၀ᔈԏී߾ຎ ࣁς෧ཞǴࡪᔈԏීߎᚐԭϩϐԭගӈǶ ! ! ҁϦљჹᔈԏී௦ঁձຑϷಔӝ୷ᘵٰຑ෧ཞǶᔈԏී ಔӝϐ࠼ᢀ෧ཞᏵ߯аҁϦљၸѐԏීᡍǵ၀ಔӝϐۯᒨб ීݩаϷᆶᔈԏීၴऊԖᜢϐёᢀჸϐᔮ༈ᡂϯǶ -64- ! ! ᔈԏීϐय़ߎᚐ߯аഢܢຑሽࣽҞፓǶᔈԏීຎࣁ คݤԏӣਔǴؑᎍഢܢຑሽࣽҞǶচӃςؑᎍԶࡕុӣԏϐී߾ ສ ഢ ܢຑ ሽ ࣽ ҞǶഢ ܢຑ ሽ ࣽ Ҟ य़ ߎ ᚐ ϐ ᡂ ᇡ ӈ ࣁ ք ཞ ѨǶ ! (Ϥ ) Ӹ ! ! ! ! ӸхࡴচǵӧᇙࠔǵᇙԋࠔϷࠔǶӸ߯аԋҁᆶృᡂ ሽॶஉեݤीሽǴКၨԋҁᆶృᡂሽॶਔନӕᜪձӸѦ߯а ঁձҞࣁ୷ᘵǶృᡂሽॶ߯ࡰӧ҅தݩΠϐी୧ሽ෧ନԿ ֹπۘሡΕϐԋҁϷᎍ୧ҔࡕϐᎩᚐǶӸԋҁϐीᆉ௦Ҕу ѳ֡ݤǶ ! (Ύ ) ௦ ݤϐ ߏ ය ި ၗ ! ! ҁϦљჹၗϦљԖ߄،ިҽၲԭϩϐΒΜаڀ܈Ԗ ख़εቹៜΚޣǴ௦ҔݤຑሽǶ ! ! ၗϦљวܫߎިճਔǴ߾բࣁၗԋҁ෧Ƕ ! ! ܭၗౢॄ߄ВຑࢂցԖ෧ཞၞຝǴऩԖ࠼ᢀᏵᡉҢς ෧ཞǴ൩ځ෧ཞϩᇡӈཞѨǹჹڀૈڋΚϐߏයިၗǴ߯ аӝٳ୍ൔ߄ᡏԵໆߎౢғൂՏǴϒаຑǶ ! ! ҁϦљᆶ௦ݤीሽЪڀԖૈڋΚϐၗϦљ໔ࢬҬ ܰ܌ౢғϐ҂ჴཞӄኧϒаᎍନǴߩჴۈᇡӈཞǶ ! ! ި౻р୧܈౽ᙯਔϐԋҁ௦Ҕуѳ֡ݤीሽǶ ! (Ζ ) а ԋ ҁ ᑽ ໆ ϐ ߎ ᑼ ၗ ౢ ! ! คݤёᑽໆϦѳሽॶϐࠔၗǴхࡴ҂ѱȐᘕȑި ౻Ϸᑫᘕި౻ǴаচۈᇡӈϐԋҁᑽໆǶިճϐीೀǴᆶഢ ٮр୧ߎᑼၗౢ࣬՟ǶऩԖ෧ཞϐ࠼ᢀᏵǴ߾ᇡӈ෧ཞཞѨǴԜ ෧ཞߎᚐόϒᙯǶ ! (ΐ ) ۓ ڰၗ ౢ ! ! ۓڰၗౢаԋҁ෧ಕीשᙑीሽǶख़εϐቚబǵ׳ཥϷؼׯբ ࣁၗҁЍрǹঅϷᆢៈЍр߾բࣁԃࡋҔǶ ! ! ၗౢॄ߄ВຑࢂցԖၞຝᡉҢۓڰၗౢёૈวғ෧ཞǴऩ Ԗ෧ཞϐၞຝӸӧਔǴᔈջी၀ၗౢϐёӣԏߎᚐǶঃۓڰၗౢ а࣬ځᜢёӣԏߎᚐᑽໆय़ሽॶԖख़ε෧ཞਔǴ൩ځ෧ཞϩᇡ -65- ӈཞѨǶ༓ࡕऩۓڰၗౢёӣԏߎᚐቚуਔǴஒ෧ཞཞѨϐᙯᇡ ӈࣁճǴோۓڰၗౢܭ෧ཞཞѨᙯࡕϐय़ሽॶǴόளຬၸ၀ ၗ ౢ ӧ ҂ ᇡ ӈ ෧ ཞ ཞ Ѩ ϐ ݩΠǴ෧ ନ ᔈ ග ӈ שᙑ ࡕ ϐ य़ ሽ ॶǶ ! ! שᙑ߯ࡪѳ֡ݤ٩ΠӈऐҔԃኧीᆉගӈǺࡂ܊ϷഢǴϖԿ ϖ Μ ԃǹᐒ Ꮤ ഢǴΒ Կ ϖ ԃǹၮ ᒡ ഢǴϖ ԃǹચ ၛ ؼ ׯǴϖ ԃ ǹ ϙഢǴΟԿϖԃǶ ! ! ऐҔԃज़ۛᅈϝᝩុ٬ҔϐۓڰၗౢǴ߾൩ࡪॶූځख़Չी ё٬ҔԃኧᝩុගӈשᙑǶ ! ! ۓڰၗౢр୧܈ൔቲਔǴ࣬ځᜢԋҁϷಕीשᙑ֡Ծ෧ ନǶೀϩۓڰၗౢϐճ܈ཞѨǴ٩܄ځ፦ӈࣁԃࡋϐᔼѦճ ܈ཞѨǶ ! (Μ ) ሀ ۯ Ҕ ! ! ࣴز໘ࢤϐЍрܭวғਔᇡӈࣁҔǹว໘ࢤϐЍрܭ಄ӝ ೕۓచҹਔǴᇡӈࣁคၗౢǴ௦Ҕޔጕݤ٩ځऐҔԃज़ϩǴό ಄ӝೕۓచҹ߾ӈࣁԃࡋҔǶ ! ! ሀۯҔ߯ႝတ೬ᡏǴаѳ֡ࡪݤϖԃᎍǶ ! ! ၗౢॄ߄ВຑࢂցԖၞຝᡉҢሀۯҔёૈวғ෧ཞǴऩ Ԗ෧ཞϐၞຝӸӧਔǴᔈջी၀ၗౢϐёӣԏߎᚐǶঃሀۯҔ а࣬ځᜢёӣԏߎᚐᑽໆय़ሽॶԖख़ε෧ཞਔǴ൩ځ෧ཞϩᇡ ӈཞѨǶ༓ࡕऩሀۯҔёӣԏߎᚐቚуਔǴஒ෧ཞཞѨϐᙯᇡ ӈࣁճǴோሀۯҔܭ෧ཞཞѨᙯࡕϐय़ሽॶǴόளຬၸ၀ ၗ ౢ ӧ ҂ ᇡ ӈ ෧ ཞ ཞ Ѩ ϐ ݩΠǴ෧ ନ ᔈ ග ӈ ᎍ ࡕ ϐ य़ ሽ ॶǶ (Μ ) ၗ ҁ Ѝ р ᆶ ԏ Ѝ р ϐ Ⴤ ϩ ! ! ΥЍрϐਏϷܭаࡕӚԃࡋޣӈࣁၗౢǶځਏϷܭԃ ࡋ܈คਏޣǴӈࣁҔ܈ཞѨǶ (Μ Β ) ଏ Ҷ ߎ ! ! ឦዴۓ๏бଏҶᒤݤϐଏҶߎ߯ࡪᆒᆉ่݀ᇡӈǹឦዴۓගኘ ଏҶᒤݤϐଏҶߎǴ߯ܭπග୍ܺٮϐය໔ǴஒᔈගኘϐଏҶߎ ኧᚐᇡӈࣁԃࡋҔǶ -66- (Μ Ο ) ܌ள ิ ! ! ܌ளิ߯բၠය໔ϐϩǴё෧ନኩਔ܄ৡ౦Ϸ҂٬Ҕၗܢ ෧ϐ܌ளิቹៜኧᇡӈࣁሀ܌ۯளิၗౢǴ٠ຑځёჴ܄Ǵᇡ ӈഢܢຑሽߎᚐǹᔈፐิኩਔ܄ৡ౦ϐ܌ளิቹៜኧ߾ᇡӈࣁሀۯ ܌ளิॄǶሀ܌ۯளิၗౢॄ܈٩࣬ځᜢၗౢॄ܈ϐϩᜪჄ ϩࣁࢬࢬߚ܈ҞǴค࣬ᜢϐၗౢॄ܈ޣǴ٩Ⴃයᙯය໔ ϐߏอჄϩࣁࢬࢬߚ܈ҞǶ ! ! ၗ୯ѦηϦљϐߏයިၗय़ሽॶᆶፐิ୷ᘵϐኩਔ܄ ৡ౦ǴӵҁϦљёڋኩਔ܄ৡ౦ӣᙯϐਔ໔ǴЪܭёႣـϐ҂ٰ όӣᙯǴځჴ፦߯ߏΦӸӧޣǴ߾όϒаᇡӈ࣬ᜢሀ܌ۯளิ ॄ܈ၗౢǶ ! ! ᖼᐒᏔഢǵࣴزวϷΓω૽܌ౢғϐ܌ளิܢ෧Ǵ ௦යᇡӈݤೀǶ ! ! аԃࡋᔈб܌ளิϐፓǴӈΕԃࡋ܌ளิǶ ! ! ٩܌ளิݤೕۓीᆉϐ҂ϩଛࣦᎩуቻԭϩϐΜϐ܌ளิǴӈ ࣁިܿ،ԃࡋϐ܌ளิҔǶ (Μ Ѥ ) ࡹ ۬ ံ շ ϐ ी ೀ ! ! ҁϦљڗளᆶ܌ளԖᜢϐࡹ۬ᇶշǴځςჴޣӈࣁࡹ۬ံշ ԏΕǴۘ҂ჴޣǴӈࣁሀۯԏΕǴ٩࣬ჹ٣ϩයᇡӈࣁࡹ۬ံ շԏΕǶ (Μ ϖ ) ᙒ ި ౻ ! ! ҁϦљວӣςวՉި౻բࣁᙒިਔǴஒ܌Ѝбϐԋҁॷ ᙒ ި ౻Ǵӈ ࣁ ި ܿ ϐ ෧ Ƕຏ ᎍ ᙒ ި ౻ ਔǴສ Ȩ ᙒ ި ౻ ȩǴ ٠ ࡪ ި К ॷ ٯȨ ި ҁ ȩ ᆶ Ȩ ၗ ҁ Ϧ ᑈ ɡ ި ౻ ว Չ ྈ ሽ ȩǶ ᙒ ި ౻ϐय़ሽॶӵଯܭय़ॶᆶި౻วՉྈሽϐӝीኧਔǴځৡᚐᔈؑ ᎍ ӕ ᅿ ᜪ ᙒ ި ౻ ܌ౢ ғ ϐ ၗ ҁ Ϧ ᑈǴӵ Ԗ ό ىǴӆ ॷ ߥ ੮ ࣦ Ꭹ Ƕ (Μ Ϥ ) ԏ Ε ϐ ᇡ ӈ ! ! ҁϦљ߯ܭނϐ܌ԖϷᡉ॥ᓀ౽ᙯȐ߯ܭၮрਔ౽ ᙯȑϒ࠼ЊਔᇡӈᔼԏΕǴӢځᕇճၸำεϩςֹԋǴЪςჴ -67- ܈ё ჴ Ƕѐ у π ਔǴу π ౢ ࠔ ϐ ܌Ԗ Ϸ ᡉ ॥ ᓀ ٠ ҂ ౽ ᙯ Ǵ ࢂаѐਔόբᎍೀǶ ! ! ᔼԏΕ߯ࡪҁϦљᆶວБڐ܌ҬܰჹሽȐԵໆשԌϷ ኧໆשԌࡕȑϐϦѳሽॶᑽໆǹோᔼԏΕϐჹሽࣁԃයаϣϐ ᔈԏීਔǴځϦѳሽॶᆶډයॶৡ౦όεЪҬܰໆᓎᕷǴ߾όࡪ ᆉճीᆉϦѳሽॶǶ ! Οǵ ीᡂϐҗϷቹៜ ! ! ҁϦљԾɄɄԃДВଆ௦Ҕཥঅुϐ୍ीྗ߾Ϧൔಃ Ο Μ Ѥ ဦȨ ߎ ᑼ ࠔ ϐ ी ೀ ྗ ߾ ȩǶ Ь ा ϐ অ ु х ࡴ ( )ஒ ᔈ ԏ ચ ၛ ී ϐ ෧ ཞ ય Ε Ϧ ൔ Ҕ ጄ ൎǹ(Β )অ ु ߥ ᓀ ࣬ ᜢ ӝ ऊ ϐ ी ྗ ߾ Ҕ ೕ ጄ ǹ (Ο )ஒ চ ۈౢ ғ ϐ ී ܫϷ ᔈ ԏ ී ય Ε Ϧ ൔ Ҕ ጄ ൎ ǹ (Ѥ )ቚ ु а ᎍ ࡕ ԋ ҁ ᑽ ໆ ϐ ߎ ᑼ ၗ ౢ ܭ ୍ ֚ ᜤ অ ׯచ ී ਔ ϐ ෧ ཞ ೕ ጄǹϷ (ϖ ) ୍చීঅׯਔ୍ΓϐीೀǶԜीᡂǴჹҁϦљɄɄ ԃࡋ୍ൔ߄٠คख़εቹៜǶ ! Ѥǵ ! ! ߎ Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ $ 88,135 353,104 75,819 31 517,089 75 517,164 ( 8,000 ) $509,164 ࢲයӸී ۓයӸී ѦჾӸී Ѝ౻Ӹී ႟ Ҕ ߎ ڙज़ڋӸී Ʉ Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ $ 79,862 59,800 128,129 31 267,822 65 267,887 $267,887 ! ! ᄒ Կ Ʉ ԃ ۭǴѦ ჾ Ӹ ී Ꭹ ᚐ ύ ϩ ձ Ԗ ෝ ჾ 222 щ ϡ Ϸ ऍ ߎ 442 щ ϡ Ӹ ܭ ܫ३ ෝ ǹ ᄒ Կ Ʉ Ʉ ԃ ۭ Ǵ Ѧ ჾ Ӹ ී Ꭹ ᚐ ύ ϩ ձ Ԗ ෝ ჾ 31 щ ϡ Ϸ ऍ ߎ 13 щ ϡ Ӹ ܭ ܫ३ ෝ Ƕ -68- ! ϖ ǵ ഢ ٮр ୧ ߎ ᑼ ၗ ౢ —ࢬ ୯ϣѱȐᘕȑϦљި౻ ໒ڙߎ୷ࠠܫᏧ Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ $ 1,008,481 39,651 $ 1,048,132 Ʉ Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ $ 1,174,329 35,821 $ 1,210,150 Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ $475,124 ( 11,414 ) $463,710 Ʉ Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ $486,948 ( 11,476 ) $475,472 ! ! Ϥǵ ᔈԏීɡృᚐ ᔈԏී ഢܢք ! ! ҁϦљഢܢքϐᡂӵΠǺ ԃ߃Ꭹᚐ ҁԃࡋȐᙯȑගӈ ԃۭᎩᚐ Ʉ ԃ ࡋ $ 11,476 ( 62 ) $ 11,414 Ʉ Ʉ ԃ ࡋ $ 10,644 832 $ 11,476 Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ $100,031 59,478 69,726 3,031 $232,266 Ʉ Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ $ 89,310 55,092 69,086 5,176 $218,664 ! Ύǵ Ӹ! ! ! ! ᇙ ԋ ӧ ᇙ চ! ! ࠔ ࠔ ࠔ ! ! ! ɄԃϷɄɄԃΜΒДΟΜВϐഢܢӸքᅉϷຳሽཞѨ ϩ ձ ࣁ 36,400 щ ϡ Ϸ 24,765 щ ϡ Ƕ ! ! Ʉ Ϸ Ʉ Ʉ ԃ ࡋ ᆶ Ӹ ࣬ ᜢ ϐ ᔼ ԋ ҁ ϩ ձ ࣁ 1,556,963 щ ϡ Ϸ 1,661,130 щ ϡǶ Ʉ Ϸ Ʉ Ʉ ԃ ࡋ ϐ ᔼ ԋ ҁ ϩ ձ х ࡴ Ӹ ք ᅉ Ϸ ຳ ሽ ཞ Ѩ 21,470 щ ϡ Ϸ 2,515 щ ϡ Ƕ -69- ! Ζǵ ௦ݤϐߏයިၗ मឦᆢ٧ဂ၍୯ሞϦљ ࣦሑၗϦљ Ʉ ԃ Ʉ Ʉ ԃ Μ Β Д Ο Μ В Μ Β Д Ο Μ В ߎ ᚐ ިʘ ߎ ᚐ ިʘ $207,460 100 $176,278 100 98 158,354 98 170,658 $334,632 $378,118 ! ! ҁϦљɄϷɄɄԃࡋ௦ݤຑሽϐߏයިၗϷځ ၗȐཞȑǴ߯ࡪीৣਡϐ୍ൔ߄ीᆉǶ ! ! ٩ݤᇡӈၗȐཞȑϐϣӵΠǺ Ʉ ԃ ࡋ $ 843 ( 1,298 ) ($ 455 ) मឦᆢ٧ဂ၍୯ሞϦљ ࣦሑၗϦљ ! ! ӝ! ! ी Ʉ Ʉ ԃ ࡋ ( $ 3,659 ) 4,329 $ 670 ! ! ܌Ԗ η Ϧљ ϐ Ҟ ς ٳΕ ጓᇙ Ʉ Ϸ ɄɄԃ ࡋ ӝ ٳ୍ ൔ ߄Ƕ ! ΐǵ аԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢɡߚࢬ Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ ද ೯ ި Ѡ㗟ҾϦљ Ӏ㚈ࣽמϦљ ҬεബၗϦљ WELTREND KOREA CO., LTD. ඵ࠶ࣽמϦљ ᆘࢃႝηϦљ ᑫໜวႝηϦљ $ ձ ި AETAS TECHNOLOGY INC. ɡSeries B AETAS TECHNOLOGY INC. ɡSeries C AETAS TECHNOLOGY INC. ɡSeries D -70- 6,400 6,329 3,320 Ʉ Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ $ 6,400 6,329 3,648 1,704 17,753 1,704 18,081 - - - - $ 17,753 $ 18,081 ! ! Ҭ ε ബ ၗ Ϧ љ ܭ Ʉ ԃ Μ Д ϩ ձ ᒤ ෧ ၗ ଏ ᗋ ި ී 328 щ ϡϷ෧ၗᔆံᖝཞǶ ! ! Ҭ ε ബ ၗ Ϧ љ ܭ Ʉ Ʉ ԃ Ѥ Д ᒤ ෧ ၗ ଏ ᗋ ި ී 1,428 щ ϡǶ ! ! ࡘ ྍ ബ ၗ Ϧ љ ܭ Ʉ Ʉ ԃ Μ Д ᒤ మ ᆉ ԏ ӣ ި ී 3,613 щ ϡ Δ ٠ ᇡ ӈ ࣬ ᜢ ၗ ཞ Ѩ 3,087 щ ϡ Ƕ ! ! ҁϦљܭɄɄԃಃѤۑǴϩձ٩ၗҬεബၗϦљǵඵ࠶ ࣽמϦљǵᆘࢃႝηϦљϷᑫໜวႝηϦљ࣬ᜢёӣԏߎᚐຑǴᇡ ӈ ෧ ཞ ཞ Ѩ 4,542 щ ϡ ǵ 259 щ ϡ ǵ 141 щ ϡ Ϸ 97 щ ϡ Ƕ ! ! ҁϦљ܌Ԗϐॊި౻ၗǴӢคࢲ๎ѱϦ໒ൔሽЪځϦѳ ሽॶคݤёᑽໆǴࡺаԋҁᑽໆǶ ! Μǵ ۓڰၗౢ β ԋ! ! ҁ ԃ߃Ꭹᚐ ҁԃࡋቚу ҁԃࡋ෧Ͽ ҁԃࡋख़ϩᜪ ԃۭᎩᚐ ಕीשᙑ ԃ߃Ꭹᚐ ҁԃࡋቚу ҁԃࡋ෧Ͽ ԃۭᎩᚐ ృ! ! ᚐ $ 97,340 ( 3,790 ) 93,550 $ 88,221 ( 2,419 ) 85,802 $ 291,889 32,600 ( 20,958 ) 303,531 $ 18,067 ( 648 ) 17,419 $ 40,740 15,621 ( 2,325 ) 11,996 66,032 $ 19,049 6,615 ( 190 ) 25,474 $ 93,550 19,723 1,930 ( 265 ) 21,388 $ 64,414 243,324 33,459 ( 20,958 ) 255,825 $ 47,706 14,613 1,465 ( 644 ) 15,434 $ 1,985 35,897 5,130 ( 2,169 ) 38,858 $ 27,174 13,318 2,782 ( 166 ) 15,934 $ 9,540 β ԋ! ! ҁ ԃ߃Ꭹᚐ ҁԃࡋቚу ҁԃࡋ෧Ͽ ԃۭᎩᚐ ಕीשᙑ ԃ߃Ꭹᚐ ҁԃࡋቚу ҁԃࡋ෧Ͽ ԃۭᎩᚐ ԃۭృᚐ Ʉ ԃ Ӧ ࡂ܊Ϸࡌᑐ ᐒ Ꮤ ഢ ၮ ᒡ ഢ ચ ၛ ؼ ׯϙ ഢ Ⴃбഢී ӝ $ 11,996 ( 11,996 ) - $ - ࡋ ी $ 567,302 54,836 ( 30,330 ) 591,808 326,875 44,766 ( 24,202 ) 347,439 $ 244,369 Ʉ Ʉ ԃ Ӧ ࡂ܊Ϸࡌᑐ ᐒ Ꮤ ഢ ၮ ᒡ ഢ ચ ၛ ؼ ׯϙ ഢ Ⴃбഢී ӝ ࡋ ी $ 97,340 97,340 $ 93,456 ( 5,235 ) 88,221 $ 295,124 36,471 ( 39,706 ) 291,889 $ 19,941 340 ( 2,214 ) 18,067 $ 45,275 2,380 ( 6,915 ) 40,740 $ 18,935 1,307 ( 1,193 ) 19,049 $ 11,996 11,996 $ 570,071 52,494 ( 55,263 ) 567,302 $ 97,340 23,009 1,949 ( 5,235 ) 19,723 $ 68,498 256,018 27,012 ( 39,706 ) 243,324 $ 48,565 14,834 1,823 ( 2,044 ) 14,613 $ 3,454 40,956 1,856 ( 6,915 ) 35,897 $ 4,843 12,292 2,219 ( 1,193 ) 13,318 $ 5,731 $ 11,996 347,109 34,859 ( 55,093 ) 326,875 $ 240,427 -71- Μǵ ሀۯҔɡృᚐ Ʉ ԃ ࡋ ႝ တ ೬ ᡏ Ʉ Ʉ ԃ ࡋ ႝ တ ೬ ᡏ $116,873 311 117,184 $116,308 6,204 ( 5,639 ) 116,873 104,276 5,489 109,765 $ 7,419 103,487 6,428 ( 5,639 ) 104,276 $ 12,597 Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ $ 31,935 5,835 4,947 3,101 10,041 $ 55,859 Ʉ Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ $ 31,150 43,750 1,978 3,122 10,812 $ 90,812 ԋ! ! ҁ ԃ߃Ꭹᚐ ҁԃࡋቚу ҁԃࡋ෧Ͽ ԃۭᎩᚐ ಕीᎍ ԃ߃Ꭹᚐ ҁԃࡋቚу ҁԃࡋ෧Ͽ ԃۭᎩᚐ ృ! ! ᚐ ΜΒǵ ᔈбҔϷځдࢬॄ ᔈбዛߎ ᔈбၗී Ⴃԏී ᔈбമ଼ߥ ! !ځд ! ΜΟǵ ଏҶߎ ! ! ҔȨ മ π ଏ Ҷ ߎ చ ٯȩϐ ଏ Ҷ ߎ ࡋ ڋǴ߯ ឦ ዴ ۓග ኘ ଏ Ҷ ᒤ ݤǴ ٩πДᖒၗԭϩϐϤගኘԿമπߥᓀֽϐঁΓЊǶҁϦљɄ Ϸ Ʉ Ʉ ԃ ࡋ ᇡ ӈ ϐ ଏ Ҷ ߎ ԋ ҁ ϩ ձ ࣁ 10,909 щ ϡ Ϸ 10,786 щ ϡ Ƕ ! ! ҔȨമ୷ྗݤȩϐଏҶߎࡋڋǴ߯ឦዴۓ๏бଏҶᒤݤǶ πଏҶߎϐЍбǴ߯ਥᏵ୍ܺԃၗϷਡଏҶВϤঁДѳ֡πၗी ᆉǶҁϦљࡪπДᖒၗᕴᚐԭϩϐΒගኘπଏҶ୷ߎǴҬҗമ πଏҶྗഢߎᅱ࿎ہа၀ہӜကӸΕѠሌՉϐЊǶҁϦ љ Ʉ Ϸ Ʉ Ʉ ԃ ࡋ ᇡ ӈ ϐ ଏ Ҷ ߎ ԋ ҁ ϩ ձ ࣁ 3,052 щ ϡ Ϸ 4,276 щ ϡǶ -72- ! ! ឦዴۓ๏бଏҶᒤݤϐଏҶߎ࣬ᜢၗૻඟ៛ӵΠǺ ! ( ) ృ ଏ Ҷ ߎ ԋ ҁ ಔ ԋ Ҟ ୍ܺԋҁ ճ৲ԋҁ ଏҶ୷ߎၗౢႣයൔၿ ᎍ ኧ ృଏҶߎԋҁ Ʉ ԃ ࡋ $ 1,067 2,069 ( 366 ) 282 $ 3,052 Ʉ Ʉ ԃ ࡋ $ 1,463 2,238 ( 544 ) 1,119 $ 4,276 ! ! (Β ) π Ϸ ہҺ Γ ଏ Ҷ ୷ ߎ ග ኘ ݩ ރᆶ ၩ ᔈ ी ଏ Ҷ ߎ ॄ ϐ ፓ Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ Ʉ Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ $ 34,703 41,040 75,743 31,344 107,087 ( 20,253 ) 86,834 ( 1,316 ) ( 29,507 ) 5,249 $ 61,260 $ 44,534 $ 42,768 34,570 77,338 26,120 103,458 ( 18,279 ) 85,179 ( 1,674 ) ( 28,758 ) 9,710 $ 64,457 $ 42,768 Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ 1.875% 2.500% 1.875% Ʉ Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ 2.25% 2.50% 2.25% Ʉ ԃ ࡋ $ 1,788 $ - Ʉ Ʉ ԃ ࡋ $ 1,789 $ 7,939 ๏бက୍ ! ! ࡽள๏бက୍ ! ! ߚࡽள๏бက୍ ! ! ಕᑈ๏бက୍ ! ! ҂ٰᖒၗቚуϐቹៜኧ ! ! Ⴃी๏бက୍ ଏҶ୷ߎၗౢϦѳሽॶ ගኘݩރ ҂ᇡӈၸ܄ృ๏бက୍ ҂ᇡӈଏҶߎཞѨ ံӈϐଏҶߎॄ ᔈीଏҶߎॄ ࡽள๏б ! (Ο ) ᆒ ᆉ ଷ ש ҂ٰᖒၗНྗቚу ଏҶ୷ߎၗౢႣයၗൔၿ ! ! (Ѥ ) ଏ Ҷ ߎ ග ኘ Ϸ Ѝ б ݩ ҁԃࡋගኘ ҁԃࡋЍб -73- ΜѤǵ ިܿ ၗҁϦᑈ ! ! ၗҁϦᑈύឦຬၸ౻य़ߎᚐวՉި౻ϐྈᚐȐхࡴаຬၸय़ᚐว Չද೯ިϷӢӝٳԶวՉި౻ϐިҁྈሽȑளҔаᔆံᖝཞǴҭள ܭϦљคᖝཞਔǴҔаวܫߎިճ܈ኘкިҁǴோኘкިҁਔԃ аჴԏިҁϐۓКࣁज़Ƕ ࣦᎩϩࢴϷިճࡹ ! ! ٩ᏵҁϦљകำೕۓǴԃֹܭયิਈϷᔆံᖝཞࡕǴᔈӃගӈ ԭϩϐΜࣁࣦۓݤᎩϦᑈϷ٩ݤзೕۓගӈϐձࣦᎩϦᑈǴӆ൩ځ ᎩᚐϷ٩ݤзೕۓගӈϐձࣦᎩϦᑈᙯኧӵΠϩଛǺ ! ( ) π आ ճ ԭ ϩ ϐ Μ Β ǹ ! (Β ) ဠ ᅱ ٣ ၿ മ ԭ ϩ ϐ Ο ǹ ! (Ο ) ځᎩ ٩ ި ܿ ، ϩ ଛ ϐ Ƕ ! ! ҁϦљϩଛࣦᎩਔǴѸ٩ݤзೕۓ൩ިܿ෧Ȑோᙒި ౻ନѦȑᎩᚐගӈձࣦᎩϦᑈǶ༓ࡕިܿ෧ߎᚐӵԖ෧ϿǴ ё൩෧ϿߎᚐԾձࣦᎩϦᑈᙯӣ҂ϩଛࣦᎩǶ ! ! ɄϷɄɄԃࡋપӢගӈࣦۓݤᎩϦᑈϷձࣦᎩϦᑈ ࡕǴ٩Ϧљകำೕۓ٠คёٮϩଛϒπϩआϷᔈбဠᅱၿമϐࣦ ᎩǴࡺ҂ӈπआճϷဠᅱၿമǶπआճϷဠᅱၿമ߯٩ݤзǵ കำϷၸѐᡍаёૈวܫϐߎᚐࣁ୷ᘵǴϩձࡪิࡕృճȐςԌନ πϩआϷဠᅱၿമϐߎᚐȑ٠ԌନࣦۓݤᎩϦᑈϷፓձࣦᎩϦ ᑈ ࡕ ϐ Ꭹ ᚐ ी ᆉǶԃ ࡋ ಖ Α ࡕǴ ܿ ި ܭ، В ਔǴऩ ߎ ᚐ ϝ Ԗ ᡂ Ǵ ߾٩ीीᡂೀǴܿިܭ،ԃࡋፓΕǶӵިܿ، ௦ި౻วܫπआճǴި౻आճިኧࡪ،ϩआϐߎᚐନаި౻Ϧѳ ሽॶ،ۓǴި౻Ϧѳሽॶ߯ࡰިܿ،ВВϐԏዬሽȐԵໆନ ৲ ϐ ቹ ៜ ࡕ ȑǶ ! ! ࣦۓݤᎩϦᑈᔈගኘԿځᎩᚐၲϦљჴԏިҁᕴᚐਔࣁЗǶۓݤ ࣦᎩϦᑈளҔаᔆံᖝཞǶϦљคᖝཞਔǴࣦۓݤᎩϦᑈຬၸჴԏި ҁ ᕴ ᚐ 25%ϐ ϩ ନ ள ኘ к ި ҁ Ѧ Ǵ ۘ ள а ߎ ϩ ଛ Ƕ -74- ! ! ҁ Ϧ љ ϐ ި ճ ࡹ ߯ ި ճ ϐ ว ܫᔈ Ե ໆ ୍ ่ ᄬ ϐ ଼ ӄ ᆶ ᛙ ۓǴ٠ ٩ᏵϦљԋߏሡᔕۓԃࡋวܫߎިճᆶި౻ިճϐКٯǶߎ ިճϐϩࢴКٯόեިܭճᕴᚐϐԭϩϐΜǶ ! ! ϩଛ҂ϩଛࣦᎩਔǴନឦߚύ҇୯ნϣۚՐޣϐިܿѦǴځᎩ ިܿёᕇଛࡪިճϩଛВϐิᚐԌܢКीᆉϐިܿԌิܢᚐǶ ! ! ҁϦљϩձܭɄԃϤДΜΟВϷɄɄԃϤДΜВᖐՉިܿ Ǵϩձ،ɄɄϷΐΜΐԃࡋࣦᎩϩଛਢϷިިճӵΠǺ ගӈࣦۓݤᎩϦᑈ ගӈձࣦᎩϦᑈ ިܿआճɡߎ ࣦ Ꭹ ϩ ଛ ਢ ި ި ճ Ȑ ϡ ȑ ɄɄԃࡋ ΐΜΐԃࡋ ɄɄԃࡋ ΐΜΐԃࡋ $ 7,736 $ 19,832 73,760 5,939 185,100 $ $ 0.75 $210,871 $ 81,496 ! ! ҁϦљϩձܭɄԃϤДΜΟВϷɄɄԃϤДΜВިܿ، ଛวɄɄϷΐΜΐԃࡋπआճϷဠᅱ٣ၿമӵΠǺ πआճ ဠᅱ٣ၿമ Ʉ Ʉ ԃ ࡋ ΐ Μ ΐ ԃ ࡋ ߎ आ ճ ި ౻ आ ճ ߎ आ ճ ި ౻ आ ճ $ $ $ 22,374 $ 5,593 - Ʉ π आ ިܿ،ଛวߎᚐ $ Ӛԃࡋ୍ൔ߄ᇡ ӈߎᚐ $ Ʉ ԃ ࡋ ΐ Μ ΐ ԃ ࡋ ճ ဠᅱ٣ၿമ π आ ճ ဠᅱ٣ၿമ $ $ 22,374 $ 5,593 - $ - ( $ 22,374 ) - ( $ 5,593 ) - ! ! ҁϦљɄΒԃΟДΒΜϖВဠ٣ᔕɄԃࡋࣦᎩϩଛਢ ӵΠǺ ࣦ Ꭹ ϩ ଛ ਢ $ 2,027 18,243 $ 20,270 ගӈࣦۓݤᎩϦᑈ ගӈձࣦᎩϦᑈ -75- ! ! ќҁϦљܭɄΒԃΟДΒΜϖВဠ٣ᔕ೯ၸаၗҁϦᑈ Ȑ ި ౻ ว Չ ྈ ሽ Ϸ ӝ ٳྈ ᚐ ȑ ި ଛ ว ߎ 0.3 ϡǴӅ ी 73,800 щ ϡ Ƕ Ъࣁፓၗҁ่ᄬϷගϲިܿൔၿǴҁϦљဠ٣ᔕ෧ၗ 24,600 щ ިǴߎ ᚐ ࣁ 246,000 щ ϡǴ෧ ၗ К 10%Ǵ෧ ၗ ࡕ ჴ ԏ ၗ ҁ ᚐ ࣁ 2,214,000 щ ϡ Ƕ ! ! ԖᜢɄԃࡋϐࣦᎩϩଛਢǵၗҁϦᑈଛวߎਢǵ෧ၗଏᗋ ިܿߎਢǵπϩआϷဠᅱၿമۘࡑႣीܭɄΒԃϤДΜВє ໒ϐިܿ،Ƕ ! ! Ԗᜢިܿ،ϩଛǴፎԿѠچҬܰ܌ȨϦ໒ၗૻᢀෳ ઠȩ၌Ƕ ߎᑼࠔ҂ჴȐཞȑ ! ! ɄϷɄɄԃࡋߎᑼࠔ҂ჴཞϐᡂಔԋҞӵΠǺ ഢ ٮр ୧ ߏයިၗ ߎ ᑼ ၗ ౢ ٩ިКٯᇡӈ ӝ ी Ʉԃࡋ ԃ߃Ꭹᚐ ޔௗᇡӈࣁިܿፓҞ ԃۭᎩᚐ ( $ 351,540 ) 86,776 ( $ 264,764 ) ( $ 113,409 ) 57,126 ( $ 56,283 ) ( $ 464,949 ) 143,902 ( $ 321,047 ) ɄɄԃࡋ ԃ߃Ꭹᚐ ޔௗᇡӈࣁިܿፓҞ ԃۭᎩᚐ ( $ 34,162 ) ( 317,378 ) ( $ 351,540 ) $ 9,436 ( 122,845 ) ( $ 113,409 ) ( $ 24,726 ) ( 440,223 ) ( $ 464,949 ) ಕᑈඤᆉፓኧ ! ! ɄϷɄɄԃࡋඤᆉፓኧϐᡂಔԋҞӵΠǺ ԃ߃Ꭹᚐ Ѧჾ୍ൔ߄ඤᆉ܌ౢғϐի ඤৡᚐϐᡂ ԃۭᎩᚐ Ʉ ԃ ࡋ ( $ 10,682 ) Ʉ Ʉ ԃ ࡋ ( $ 19,413 ) ( 9,019 ) ( $ 19,701 ) 8,731 ( $ 10,682 ) ! Μϖǵ ᙒި౻ ! ! ҁϦљԖϐᙒި౻Ǵ٩چҬܰݤೕۓόள፦ܝǴҭόள٦ ԖިճϐϩࢴϷ߄،ճǶҁϦљɄԃΜДΒΜВဠ -76- ٣،ǴࣁᆢៈϦљߞҔϷިܿǴࡺܭɄԃΜДΒΜΒ ВଆԿɄΒԃДΒΜВ໔ǴளԾύ҇୯چᘕᘚວ፤ѱວ ӣ ҁ Ϧ љ ද ೯ ި ި ౻ 6,000 щ ިΔҁ Ϧ љ ܭ Ʉ ԃ Μ Β Д Ο Μ В ۘ҂ՉວӣᙒިǶ ΜϤǵ ܌ளิ ! ( ) ӈ ิ ճ ࡪ ิ ۓ ݤ ी ᆉ ϐ ܌ள ิ ᆶ ԃ ࡋ ᔈ ॄ ᏼ ܌ள ิ Ҕ ፓӵΠǺ Ʉ ԃ ࡋ ิճࡪิۓݤीᆉϐ ิᚐ ܌ளิፓҞϐิᚐቹៜ ኧǺ ! ! ҉Φ܄ৡ౦ ! ! ኩਔ܄ৡ౦ ԃࡋᔈॄᏼ܌ளิҔ $ 9,873 $ 3,840 ) 2,183 8,216 ( Ʉ Ʉ ԃ ࡋ $ 19,391 ( ( $ 5,991 ) 4,507 ) 8,893 ! (Β ) ܌ள ิ Ҕ ᄬ ԋ Ҟ ӵ Π Ǻ ԃࡋᔈॄᏼ܌ளิҔ ၗܢ෧ ሀ܌ۯளิၗౢృᡂ ! ! ၗܢ෧ ! ! ኩਔ܄ৡ౦ ഢܢຑሽፓኧ аԃࡋ܌ளิፓ Ʉ ԃ ࡋ $ 8,216 ( 3,583 ) Ʉ Ʉ ԃ ࡋ $ 8,893 ( 3,862 ) 35,120 1,751 ) 3,323 ) 3,127 $ 37,806 28,521 2,846 5 306 $ 36,709 ( ( ! ! (Ο ) ሀ ܌ ۯள ิ ၗ ౢ Ȑ ॄ ȑ ܴ ಒ ӵ Π Ǻ ࢬ! ! ! ! ! ! ! Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ Ʉ Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ $ 36,267 6,759 ( 25,378 ) $ 17,648 $ 28,610 4,386 ( 20,000 ) $ 12,996 ! ၗܢ෧ ኩਔ܄ৡ౦ ഢܢຑሽ ߚ ࢬ ! ! ၗܢ෧ ! ! ኩਔ܄ৡ౦ ! ! ഢܢຑሽ $ $ -77- 281 281 $ 43,058 622 ( 8,701 ) $ 34,979 ! (Ѥ ) ิ ٿӝ ࣬ ᜢ ၗ ૻ Ǻ Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ $ 8,384 ёԌิܢᚐЊᎩᚐ Ʉ Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ $ 10,343 ! ! ɄϷɄɄԃࡋႣीϷჴሞࣦᎩϩଛϐิᚐԌܢКϩձ ࣁ 20.48%Ϸ 19.00%Ƕ ! ! җܭҁϦљளϩଛϒިܿϐёԌิܢᚐǴᔈаިճࣦᎩϩଛВ ϐިܿёԌิܢᚐЊϐᎩᚐࣁीᆉ୷ᘵǶӢࢂɄԃࡋႣीࣦ ᎩϩଛϐิᚐԌܢКёૈӢҁϦљ٩܌ளิݤೕۓႣीёૈౢ ғϐӚёԌิܢᚐᆶჴሞόӕԶԖ܌ፓǶ! ! (ϖ ) ҂ ϩ ଛ ࣦ Ꭹ ࣬ ᜢ ၗ ૻ Ǻ ! ! ҁϦљᄒԿɄԃϷɄɄԃۭЗǴࣣ҂ԖΖΜϤԃࡋа ϐ҂ϩଛࣦᎩǶ ! (Ϥ ) ᄒ Կ Ʉ ԃ ۭ З Ǵ ܌ள ิ ܢ෧ ࣬ ᜢ ၗ ૻ ӵ Π Ǻ നࡕܢ ݤз ٩ Ᏽ ܢ෧ Ҟ ё ܢ෧ ᕴ ᚐ ۘ҂ܢ෧Ꭹᚐ ෧ ԃ ࡋ ߦౢϲભ ᐒᏔഢၗܢ෧ Ʉ $ 335 $ ! చٯ ɄΒ 152 152 ɄΟ 281 281 $ 433 $ 768 ߦౢϲભ ! చٯ ࣴزวЍрၗ ! ܢ෧ $ 28,275 36,100 $ 64,375 $ 36,100 $ 36,100 Ʉ ɄΒ ߦౢϲભ ! చٯ Γω૽Ѝрၗ ! ܢ෧ $ $ ɄΒ 15 15 ! ! (Ύ ) ҁ Ϧ љ ᇙ Ϸ ᎍ ୧ ଯ ໘ ᑈ ᡏ ႝ ၡȐ MCU [8bit а ]ǵᜪ К ICǵSOCȑ ܈ග ٮଯ ໘ ᑈ ᡏ ႝ ၡ Ȑ MCU [8bit а ]ǵ ᜪ К ICǵ SOCȑ ी ϐ מ ೌ୍ܺǴ܌ځளխิය໔ӵΠǺ ཥᑫख़ाౣ܄ౢឦܭᇙϷ ୍ ܺ ೌ מ ϩ ዛ ᓰ ᒤ ݤ ಃΐԛቚၗᘉխቻ܌ளิ ಃΜԛቚၗᘉխቻ܌ளิ ಃΜԛቚၗᘉխቻ܌ளิ -78- ය ໔ 97 ԃ 1 Д 1 ВԿ 101 ԃ 12 Д 31 В 99 ԃ 1 Д 1 ВԿ 103 ԃ 12 Д 31 В 100 ԃ 1 Д 1 ВԿ 104 ԃ 12 Д 31 В ! ! ҁϦљᄒԿΐΜΐԃࡋЗϐᔼճ٣܌ளิǴิਈዽቻᐒ ᜢਡۓǶҁϦљჹܭΐΜΖԃࡋϐϩਡۓϣۘԖᅪቾǴҞ҅ ҙፎൺǴோҁϦљςӈ࣬ᜢϐ܌ளิǶ ΜΎǵ ࣦިᎩ ! ! ीᆉࣦިᎩϐϩηϷϩ҆ඟ៛ӵΠǺ ߎ ิ Ʉԃࡋ પ! ! ୷ҁϷีញࣦިᎩ ! ! ឦܭද೯ިިܿϐ પуወӧද ೯ިϐቹៜ ɄɄԃࡋ પ! ! ୷ҁࣦިᎩ ! ! ឦܭද೯ިިܿϐ પ ีڀញբҔወӧද೯ި ϐቹៜ ! ! πϩआ ีញࣦިᎩ ! ! ឦܭද೯ިިܿϐ પуወӧද೯ ިϐቹៜ ᚐ Ȑ ϩ ิ η ȑ ࡕ $ 58,076 $ 20,270 $ 58,076 $ 20,270 $ 114,068 $ 77,359 $ 114,068 уѳ֡ࢬ ೯ӧѦިኧ Ȑϩ҆ȑ Ȑщިȑ ࣦިᎩȐϡȑ ิ ิ ࡕ 246,800 $ 0.24 $ 0.08 $ 77,359 246,800 $ 0.46 $ 0.31 - - 488 $ 114,068 $ 77,359 247,288 $ 0.46 $ 0.31 ! ! ीᆉีញࣦިᎩਔǴ߯ଷπϩआஒ௦วިܫ౻БԄǴ٠ܭ ၀ወӧද೯ިڀԖีញբҔਔीΕуѳ֡ࢬ೯ӧѦިኧǴаीᆉี ញࣦިᎩǶीᆉีញࣦިᎩਔǴа၀ወӧද೯ިၗౢॄ߄Вϐ ԏዬሽǴբࣁวՉިኧϐղᘐ୷ᘵǶܭԛԃࡋިܿ،πϩआว ިܫኧीᆉีញࣦިᎩਔǴҭᝩុԵໆ၀ወӧද೯ިϐีញբ ҔǶ -79- ΜΖǵ ҔΓǵשᙑϷᎍҔ Ʉ ԃ ឦܭᔼ ឦܭᔼ ԋ ҁ ޣ Ҕ ޣӝ ҔΓҔ ! ! ᖒၗҔ ! ! ଏҶߎҔ ! ! മ଼ߥҔ ! ! ځдҔΓҔ שᙑҔ ᎍҔ $ 43,069 2,501 3,534 1,325 $ 50,429 $ 31,801 $ 377 $ 192,143 11,460 15,192 7,212 $ 226,007 $ 12,965 $ 5,112 ࡋ Ʉ Ʉ ԃ ឦܭᔼ ឦܭᔼ ी ԋ ҁ ޣ Ҕ ޣӝ $ 235,212 13,961 18,726 8,537 $ 276,436 $ 44,766 $ 5,489 $ 44,838 2,922 3,701 1,448 $ 52,909 $ 24,719 $ 415 $ 189,277 12,140 14,526 7,358 $ 223,301 $ 10,140 $ 6,013 ࡋ ी $ 234,115 15,062 18,227 8,806 $ 276,210 $ 34,859 $ 6,428 ! Μΐǵ ᜢ߯ΓҬܰ ! ( ) ᜢ ߯ Γ ϐ Ӝ ᆀ Ϸ ᜢ ߯ Ǻ ᜢ ߯ Γ Ӝ ᆀ मឦᆢ٧ဂ၍୯ሞϦљ Ȑ၍୯ሞϦљȑ ࣦሑၗϦљ ܿಯදޖႝηϦљ ຬᙦႝηިҽԖज़ϦљȐຬᙦϦљȑ Ȑຏȑ ᆶ ҁ Ϧ љ ҁϦљϐηϦљ ϐ ᜢ ߯ ҁϦљϐηϦљ ҁϦљ໔ௗި 100%ϐηϦљ ҁϦљࣁ၀ϦљᅱჸΓȐܭɄԃ ѤДΟВᒧҺȑ ຏǺɄԃѤДΟВଆࣁۈᜢ߯ΓǴӈҢɄԃѤДΟВԿ ΜΒДΟΜВϐҬܰǶ ! (Β ) ନ ୍ ൔ ߄ Ϸ ځд ߕ ຏ ඟ ៛ ޣѦ Ǵ ҁ Ϧ љ ᆶ ᜢ ߯ Γ ϐ ख़ ε Ҭ ܰ Ϸ Ꭹ ᚐ༼ᕴӵΠǺ ߎ ӄ ԃ ࡋ ᔼԏΕృᚐ ! ! ܿಯදޖႝηϦљ ! ! ၍୯ሞϦљ ࠾းෳ၂ȐӈᇙҔȑ ! ! ຬᙦϦљ ચߎԏΕȐӈځдԏΕȑ ! ! ࣦ၍ၗϦљ Ʉ ᚐ $ ԃ ʘ ߎ 22,842 12,022 $ 34,864 1 1 2 $ 108,884 $ Ȑௗԛ।ȑ -80- 11 $ Ʉ Ʉ ᚐ ԃ ʘ $ 11,855 66,169 78,024 1 3 4 39 $ - - - $ 11 - Ȑ܍।ȑ ߎ ԃۭᎩᚐ ᔈԏᜢ߯Γී ! ! ܿಯදޖႝηϦљ ! ! ၍୯ሞϦљ ᔈбᜢ߯Γී ! ! ຬᙦϦљ Ʉ ᚐ $ ԃ ʘ ߎ $ 5,926 35 5,961 99 1 100 $ 27,117 100 $ Ʉ Ʉ ᚐ ԃ ʘ $ 3,309 30,095 33,404 10 90 100 $ - - ! ! ҁϦљᆶᜢ߯ΓϐᎍϷ࠾းෳ၂ϐҬܰሽǵԏбීය໔ ϷచҹᆶҬܰ࣬Ƕ ! ! ҁ Ϧ љ ჹ ᜢ ߯ Γ ϐ ચ ߎ ԏ ΕȐ ӈ ځд ԏ Ε ȑǴ ߯ ٩ ᚈ Б ચ ऊ ۓǴ٠คځдҬܰჹຝёၗКၨǶ ! (Ο ) ဠ ٣ ǵ ᅱ ჸ Γ Ϸ ᆅ ໘ ቫ ᖒ ၿ ၗ ૻ Ǻ ᖒ! ! ၗ ዛ! ! ߎ Ʉ ԃ ࡋ $ 15,334 2,406 $ 17,740 Ʉ Ʉ ԃ ࡋ $ 18,065 2,982 $ 21,047 ΒΜǵ ࡹ۬ᇶշ ! ! ҁϦљаȨଯਏႝྍᙯඤᏔϐኧՏڋТޑ໒วȩҙፎȨࣽ Ꮲπ༜ᆅֽࣴวᆒౢᏢӝբीฝȩᇶշǴࣽᏢπ༜ ᆅ ֽ ቩ ਡ ೯ ၸǴਡ ံ ۓշ ߎ ᚐ ࣁ 2,700 щ ϡǶᄒ Կ Ʉ ԃ ۭ ЗǴҁ Ϧ љ Ӆ ᕇ ኘ ߎ ᚐ ࣁ 2,700 щ ϡ Ȑ ֖ ิ ȑǶ ٩ Ᏽ ӝ ऊ ೕ ۓǴ ҁ Ϧ љ Չ ҁ ीฝǴڗ܌ளϐࣴزԋ݀ǴளᘜឦҁϦљ܌ԖǶҁϦљࣴزԋ݀Ǵࣽ Ꮲπ༜ᆅֽԖճՉว߄ϷಃΟΓჴࡼܭ܈Ѹाਔஒࣴ วԋ݀ԏᘜ୯ԖǶ ! ! ҁϦљаȨӄًᕉඳԄӃᎯᎭᇶշسТ໒วीฝȩҙፎ ᔮڐշౢബཥࢲံշǴᔮቩਡ೯ၸǴਡံۓշߎᚐࣁ 15,000 щ ϡǶᄒ Կ Ʉ ԃ ۭ ЗǴҁ Ϧ љ Ӆ ᕇ ኘ 8,000 щ ϡǴኘ б ܭҁ Ϧљ٩ӝऊҥϐжᆅံշීӸීЊǴЊීࡑπբൔሀҬ -81- ٠ਡֹࡕБёҔΔࡺӈڙज़ڋၗౢǶ٩ᏵӝऊೕۓǴҁϦљ ՉҁीฝǴڗ܌ளϐࣴزԋ݀ǴளᘜឦҁϦљ܌ԖǶ Βǵ ߎᑼࠔၗૻϐඟ៛ ! ( ) ҁ Ϧ љ Ʉ Ϸ Ʉ Ʉ ԃ ࡋ ҂ வ ٣ Һ Ֆ ़ ғ ߎ ܄ᑼ ࠔ Ҭ ܰ Ƕ ! (Β ) Ϧ ѳ ሽ ॶ ϐ ၗ ૻ Ʉ ԃ Μ Β Д Ο Μ В Ʉ Ʉ ԃ Μ Β Д Ο Μ В य़ ሽ ॶ Ϧ ѳ ሽ ॶ य़ ሽ ॶ Ϧ ѳ ሽ ॶ ߚ ़ ғ ߎ ܄ᑼ ࠔ ၗ! ! ౢ ! ! ߎ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ᔈԏ౻Ᏽ ᔈԏීɡృᚐ ᔈԏᜢ߯Γී ځдᔈԏී ڙज़ڋၗౢ аԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢɡ ߚࢬ ॄ! ! ᔈб౻Ᏽ ᔈбී ᔈбᜢ߯Γී $ 509,164 1,048,132 19,499 463,710 5,961 137,510 8,000 $ 509,164 1,048,132 19,499 463,710 5,961 137,510 8,000 $ 267,887 1,210,150 34,137 475,472 33,404 40,071 - $ 267,887 1,210,150 34,137 475,472 33,404 40,071 - 17,753 - 18,081 - 4,287 233,509 27,117 4,287 233,509 27,117 5,401 226,693 - 5,401 226,693 - ! ! ҁϦљीߎᑼࠔϦѳሽॶ܌٬ҔϐБݤϷଷӵΠǺ 1. อ ය ߎ ᑼ ࠔ а ځӧ ၗ ౢ ॄ ߄ ϐ य़ ሽ ॶ ी ځϦ ѳ ሽ ॶǴӢࣁԜᜪࠔډයВࣗ߈Ǵځय़ሽॶᔈឦीϦѳሽॶ ϐ ӝ ୷ ᘵǶԜ Б ݤᔈ Ҕ ܭ ߎǵᔈ ԏ ౻ Ᏽǵᔈ ԏ ී ɡ ృ ᚐ ǵ ᔈԏᜢ߯Γීǵځдᔈԏීǵڙज़ڋၗౢǵᔈб౻Ᏽǵᔈб ීϷᔈбᜢ߯ΓීǶ 2. ഢ ٮр ୧ ߎ ᑼ ၗ ౢ ऩ Ԗ ࢲ ๎ ѱ Ϧ ໒ ൔ ሽ ਔ Ǵ ߾ а Ԝ ѱ ሽ ࣁϦѳሽॶǶ 3. а ԋ ҁ ᑽ ໆ ϐ ߎ ᑼ ၗ ౢ Ǵ ځค ࢲ ๎ ѱ Ϧ ໒ ൔ ሽ Ъ ჴ ୍ а ຬၸӝԋҁϐߎᚐБૈڗளёᡍϦѳሽॶǴӢԜόӈҢځ ϦѳሽॶǶ -82- ! (Ο ) ҁ Ϧ љ ߎ ᑼ ၗ ౢ Ϸ ߎ ᑼ ॄ ϐ Ϧ ѳ ሽ ॶ Ǵ а ࢲ ๎ ѱ ϐ Ϧ ໒ ൔ ሽ ޔ ௗ،ޣۓǴϷаຑሽБݤीޣϩձࣁǺ Ϧ໒ൔሽ،ۓϐߎ Ʉ ԃ Ʉ Ʉ Μ Β Д Μ Β Ο Μ В Ο Μ ߚ ़ ғ ߎ ܄ᑼ ࠔ ၗ! ! ౢ ! ! ߎ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ᔈԏ౻Ᏽ ᔈԏීɡృᚐ ᔈԏᜢ߯Γී ځдᔈԏී ڙज़ڋၗౢ ॄ! ! ᔈб౻Ᏽ ᔈбී ᔈбᜢ߯Γී ᚐ ԃ Д В $ 509,164 1,048,132 8,000 $ 267,887 1,210,150 - - - ຑሽБݤीϐߎ Ʉ ԃ Ʉ Ʉ Μ Β Д Μ Β Ο Μ В Ο Μ $ 19,499 463,710 5,961 137,510 4,287 233,509 27,117 $ ᚐ ԃ Д В 34,137 475,472 33,404 40,071 5,401 226,693 - ! ! (Ѥ ) ҁ Ϧ љ Ʉ ԃ Ϸ Ʉ Ʉ ԃ Μ Β Д Ο Μ В ڀճ ᡂ ϐ Ϧ ѳ ሽ ॶ ॥ ᓀ ϐ ߎ ᑼ ၗ ౢ ϩ ձ ࣁ 353,210 щ ϡ Ϸ 59,896 щ ϡ ǹ ڀճ ᡂ ϐ ߎ ࢬ ໆ ॥ ᓀ ϐ ߎ ᑼ ၗ ౢ ϩ ձ ࣁ 163,954 щ ϡ Ϸ 207,991 щ ϡ Ƕ ! (ϖ ) ҁ Ϧ љ Ʉ Ϸ Ʉ Ʉ ԃ ࡋ ߚ а Ϧ ѳ ሽ ॶ ᑽ ໆ Ъ Ϧ ѳ ሽ ॶ ᡂ ᇡ ӈ ཞ ϐ ߎ ᑼ ၗ ౢ ߎ ܈ᑼ ॄ Ǵ ځճ ৲ ԏ Ε ᕴ ᚐ ϩ ձ ࣁ 1,082 щ ϡ Ϸ 1,281 щ ϡ Ǵ ճ ৲ Ҕ ᕴ ᚐ ϩ ձ ࣁ 0 ϡ Ϸ 180 щ ϡ Ƕ ! (Ϥ ) ୍ ॥ ᓀ ၗ ૻ 1. ѱ ॥ ᓀ ! ! ҁϦљɄϷɄɄԃࡋ֡คаҬܰࣁҞޑϐߎᑼၗౢ ᆶॄǴࡺѱሽ॥ᓀ٠όख़εǶ 2. ߞ Ҕ ॥ ᓀ ! ! ߎᑼၗౢډڙҁϦљϐҬܰჹБ܈дБ҂ቬӝऊϐወӧቹ ៜǴځቹៜхࡴҁϦљ܌வ٣ߎᑼࠔϐߞҔ॥ᓀύำࡋǵ ಔԋाનǵӝऊߎᚐϷځдᔈԏීǶҁϦљ܌ԖϐӚᅿࠔ ځനεߞҔ॥ᓀߎᚐᆶय़ሽॶ࣬ӕǶ -83- 3. ࢬ ܄॥ ᓀ ! ! ҁϦљϐᔼၮၗߎىаЍᔈǴࡺ҂ԖӢคݤᝢၗߎаቬ Չӝऊက୍ϐࢬ܄॥ᓀǶ ! ! ҁϦљၗϐаԋҁᑽໆߎᑼၗౢ֡คࢲ๎ѱǴࡺႣය ڀԖख़εࢬ܄॥ᓀǶҁϦљၗഢٮр୧ϐچၗ֡ڀԖ ࢲ๎ѱǴࡺႣයёᇸܰӧѱаௗ߈Ϧѳሽॶϐሽِೲ р୧Ƕ ΒΒǵ ѦჾߎᑼၗౢϷॄϐ༊ၗૻ ! ! ҁϦљڀख़εቹៜϐѦჾߎᑼၗౢϷॄၗૻӵΠǺ ൂՏǺӚѦჾщϡ ɄԃΜΒДΟΜВ ɄɄԃΜΒДΟΜВ Ѧ ჾ ༊ Ѧ ჾ ༊ ߎ ᑼ ၗ ౢ ჾ܄Ҟ ऍ! ! ߎ ෝ! ! ჾ ௦ݤϐߏයި ၗ ऍ! ! ߎ ߎ ᑼ ॄ ჾ܄Ҟ ऍ! ! ߎ $ 26,842 3,005 29.04 3.747 $ 19,228 2,334 30.275 3.897 7,144 29.04 5,823 30.275 7,239 29.04 5,621 30.275 ΒΟǵ ߕຏඟ៛٣ ! ( ) ҁ ය ख़ ε Ҭ ܰ ٣ Ϸ (Β )ᙯ ၗ ٣ ࣬ ᜢ ၗ ૻ Ǻ 1. ၗ ߎ ສ ᆶ д Γ Ǻ ค Ƕ 2. ࣁ д Γ ङ ਜ ߥ Ǻ ค Ƕ 3. ය ҃ Ԗ Ԗ ሽ چ Ǻ ߕ ߄ Ƕ 4. ಕ ᑈ ວ ܈፤ р ӕ Ԗ ሽ چϐ ߎ ᚐ ၲ ཥ Ѡ ჾ ሹ ϡ ܈ჴ ԏ ၗ ҁᚐԭϩϐΒΜаǺߕ߄ΒǶ 5. ڗள ό ౢ ϐ ߎ ᚐ ၲ ཥ Ѡ ჾ ሹ ϡ ܈ჴ ԏ ၗ ҁ ᚐ ԭ ϩ ϐ Β Μ а ǺคǶ -84- 6. ೀ ϩ ό ౢ ϐ ߎ ᚐ ၲ ཥ Ѡ ჾ ሹ ϡ ܈ჴ ԏ ၗ ҁ ᚐ ԭ ϩ ϐ Β Μ а ǺคǶ 7. ᆶ ᜢ ߯ Γ ǵ ᎍ ϐ ߎ ᚐ ၲ ཥ Ѡ ჾ ሹ ϡ ܈ჴ ԏ ၗ ҁ ᚐ ԭ ϩ ϐ ΒΜаǺߕ߄ΟΖ 8. ᔈ ԏ ᜢ ߯ Γ ී ၲ ཥ Ѡ ჾ ሹ ϡ ܈ჴ ԏ ၗ ҁ ᚐ ԭ ϩ ϐ Β Μ а ǺคǶ 9. ၗ Ϧ љ ၗ ૻ Ǻ ߕ ߄ Ѥ Ƕ 10. ၗ Ϧ љ வ ٣ ़ ғ ܄ ࠔ Ҭ ܰ Ǻ ค Ƕ ! (Ο ) ε ഌ ၗ ၗ ૻ Ǻ ߕ ߄ ϖ Ƕ ! ΒѤǵ ᔼၮߐ୍ၗૻ ! ! ҁϦљς٩ೕܭۓӝٳ୍ൔ߄ඟ៛࣬ᜢᔼၮߐၗૻǶ! ! -85- -86- Ԗ ϐ Ȑௗԛ।ȑ ၍ႝηϦљ ߕ߄ Ϧ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ҬεബၗϦљ WELTREND KOREA CO., LTD. ඵ࠶ࣽמϦљ ᆘࢃႝηϦљ ᑫໜวႝηϦљ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ҁϦљϐηϦљ ҁϦљϐηϦљ ɡ Ӏ㚈ࣽמϦљ ި! ! ౻ ຬᙦႝηިҽԖज़Ϧљ ࿉ҥԾϯިҽԖज़Ϧљ ѠӀިҽԖज़Ϧљ ӄᅇࣽިמҽԖज़Ϧљ ೯ࣽިמҽԖज़Ϧљ ύ୯ΓტߥᓀިҽԖज़Ϧљ ᆵύλҾሌՉ ୯ੀߎᑼިިҽԖज़Ϧљ ݊ᑣࣽިמҽԖज़Ϧљ ӂᙦߎᑼިިҽԖज़Ϧљ ᖄႝηިҽԖज़Ϧљ ࡌᑫႝηިҽԖज़Ϧљ मឦᆢ٧ဂ၍୯ሞϦљ ࣦሑၗϦљ Ѡ㗟ҾϦљ ӈ ࣽ Ҟ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ௦ݤϐߏයިၗ ௦ݤϐߏයިၗ аԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢɡߚ ࢬ аԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢɡߚ ࢬ аԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢɡߚ ࢬ аԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢɡߚ ࢬ аԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢɡߚ ࢬ аԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢɡߚ ࢬ аԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢɡߚ ࢬ љ Ԗ ሽ چᅿ ᜪ Ϸ Ӝ ᆀ ᆶ Ԗ ሽ چว Չ Γ ϐ ᜢ ߯ 10 3 33 10 398 619 9,180 7,665 15,523 4,040 1,844 2,650 7,688 1,299 950 932 1,550 286 8,164 20,831 440 ය ި ኧ ʏ ൂ Տ ኧ ҇୯ɄԃΜΒДΟΜВ ය҃ԖԖሽچ ၍ႝηިҽԖज़Ϧљ ߎ - - - 1,704 3,320 6,329 $ 223,074 164,803 157,558 108,676 93,491 69,430 67,193 40,919 37,003 21,063 18,135 7,136 207,460 170,658 6,400 य़ - - - 10% 3% 2% 100% 98% 3% ᚐ ިК ѱ - - - 1,704 3,320 6,329 $ 223,074 164,803 157,558 108,676 93,491 69,430 67,193 40,919 37,003 21,063 18,135 7,136 207,460 170,658 6,400 ҃ ഢ ሽ ຏΟ ຏΟ ຏΟ ຏΟ ຏΟ ຏΟ ຏ ຏ ຏ ຏ ຏ ຏ ຏ ຏ ຏ ຏ ຏ ຏ ຏΒ ຏΒ ຏΟ ຏ ൂՏǺନќϒຏܴѦǴ߯ ཥѠჾщϡϷщި -87- Ԗ ϐ Ϧ ɡ ɡ ɡ AETAS TECHNOLOGY INC. AETAS TECHNOLOGY INC. ୷! ! ߎ ѠΚ୷ߎ Ȑௗԛ।ȑ ࣦሑၗϦљ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ި! ! ౻ ຬᙦႝηϦљ ೯ࣽמϦљ ࿉ҥԾϯϦљ ᆒ၈ࣽמϦљ ܴੇၮިҽԖज़Ϧљ ᖄႝηިҽԖज़Ϧљ ٖғמϦљ ҉ᙦߎᑼިϦљ ښӄ१ࠔπިҽԖज़Ϧљ ύ୯ΓᠼᆢϦљ ߷ቺӀႝϦљ ᛬ኧՏϦљ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ҁϦљϐηϦљ ҁϦљϐηϦљ ɡ ɡ AETAS TECHNOLOGY INC. ࣽ Ҟ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡߚࢬ аԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢɡߚ ࢬ аԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢɡߚ ࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ௦ݤϐߏයިၗ ௦ݤϐߏයިၗ аԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢɡߚ ࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ӈ 1,134 1,501 700 1,102 430 440 400 120 106 30 161 520 4,616 807 1,060 346 220 190 535 22,000 250 4,975 ය ި ኧ ʏ ൂ Տ ኧ य़ аԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢɡߚ 36 $ ࢬ аԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢɡߚ 7 ࢬ аԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢɡߚ 3 ࢬ љ Ԗ ሽ چᅿ ᜪ Ϸ Ӝ ᆀ ᆶ Ԗ ሽ چว Չ Γ ϐ ᜢ ߯ मឦᆢ٧ဂ၍ ި! ! ౻ ! ୯ሞϦљ ࿉ҥԾϯϦљ ຬᙦႝηϦљ ܴੇၮިҽԖज़Ϧљ ᆒ၈ၗૻިҽԖज़Ϧљ ښӄ१ࠔπިҽԖज़Ϧљ ٖғמϦљ ҉ᙦߎᑼިϦљ ETREND TECHNOLOGY INC. ܿಯදޖႝηԖज़Ϧљ IDIIL INTERNATIONAL, INC. ၍ႝηϦљ Ȑ܍।ȑ 3,223 36,474 35,490 23,693 14,168 6,116 4,680 4,248 1,324 1,085 1,823 6,297 99,239 19,610 14,734 11,401 7,953 6,726 6,658 22,452 6,081 - - - 100% 100% - - ᚐ ިК ѱ Series B $ ձި Series C ձި Series D ձި 39,651 ߎ 3,223 36,474 35,490 23,693 14,168 6,116 4,680 4,248 1,324 1,085 1,823 6,297 99,239 19,610 14,734 11,401 7,953 6,726 6,658 22,452 6,081 - 39,651 - - - ҃ ഢ ሽ ຏΟ ຏ ຏ ຏ ຏ ຏ ຏ ຏ ຏ ຏ ຏ ຏΟ ຏ ຏ ຏ ຏ ຏ ຏ ຏ ຏΒ ຏΒ ຏΟ ຏѤ ຏΟ ຏΟ ຏΟ ຏ -88- Ԗ ϐ Ϧ ɡ ɡ ɡ Ѡ㗟ҾϦљ ި! ! ౻ ຬᙦႝηϦљ ೯ࣽިמҽԖज़Ϧљ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ࣽ ຏϖǺӈԖሽܭچɄԃΜΒДۭคගٮᏼߥǵ፦ځ܈ීॷܝд٩ऊڙۓज़ڋ٬ҔޣǶ ຏѤǺ߯ࡪɄԃΜΒДۭ୷ߎృၗౢሽॶीᆉǶ ຏΟǺ߯ࡪय़ሽॶӈҢǶ ຏΒǺ߯ࡪၗϦљӕය໔ीৣਡϐ୍ൔ߄ीᆉǶ ຏǺ߯ࡪɄԃΜΒДۭԏዬሽीᆉǶ ɡ ՙၗϦљ ӈ Ҟ 687 90 16,705 4,566 - ය ި ኧ ʏ ൂ Տ ኧ य़ ߎ ᚐ ިК ѱ аԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢɡߚ 500 $ 3,042 $ ࢬ аԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢɡߚ 200 3,000 ࢬ љ Ԗ ሽ چᅿ ᜪ Ϸ Ӝ ᆀ ᆶ Ԗ ሽ چว Չ Γ ϐ ᜢ ߯ ETREND TECHNOLOGY INC. ࣦሑၗϦљ Ȑ܍।ȑ 16,705 4,566 3,000 3,042 ҃ ഢ ሽ ຏ ຏ ຏΟ ຏΟ ຏ -89- ຏΒǺ֖߯ନڗளިኧǶ ຏǺ֖߯ᇡӈߎᑼၗౢ҂ჴȐཞȑࡕϐᎩᚐǶ ວǵ፤ϐϦљ Ԗ ሽ چᅿ ᜪ Ҭ ܰ ය ߃ວ Ε፤ ӈ ࣽ Ҟ ᜢ ߯ Ϸ Ӝ ᆀ ჹ ຝ ިኧȐщިȑ ߎ ᚐ ިኧȐщިȑ ߎ ᚐ ިኧȐщިȑ ୧ ၍ႝηϦљ ި! ! ౻ ѠӀިҽԖज़ ഢٮр୧ߎᑼ ɡ ค 22,694 $ 253,038 802 $ 8,317 7,973 $ Ϧљ ၗౢɡࢬ ӂᙦߎᑼިϦљ ഢٮр୧ߎᑼ ɡ ค 4,695 104,881 3,763 ၗౢɡࢬ ᖄႝηިҽԖज़ ഢٮр୧ߎᑼ ɡ ค 7,598 96,495 6,250 75,350 12,298 Ϧљ ၗౢɡࢬ Ѡᑈᡏႝၡިҽ ഢٮр୧ߎᑼ ɡ ค 1,430 113,449 1,430 Ԗज़Ϧљ ၗౢɡࢬ ဂӀႝηިҽԖज़ ഢٮр୧ߎᑼ ɡ ค 2,534 144,198 2,534 ȐຏΒȑ Ϧљ ၗౢɡࢬ ᗶੇᆒஏπިҽ ഢٮр୧ߎᑼ ɡ ค 1,090 90,361 1,090 Ԗज़Ϧљ ၗౢɡࢬ ߕ߄Β ҇୯ɄԃДВԿΜΒДΟΜВ ൂՏǺཥѠჾщϡ $ 114,538 84,085 171,295 113,449 144,198 102,797 81,351 85,575 170,178 115,217 150,587 103,511 ( ($ 714 6,389 1,768 1,117 ) 1,490 33,187 ) - - - 1,550 932 15,523 - - - 18,135 21,063 $ 157,558 рය ҃ ሽ य़ ԋ ҁ ೀϩȐཞȑ ިኧȐщިȑ ߎᚐȐຏȑ ಕᑈວ܈፤рӕԖሽچϐߎᚐၲཥѠჾሹϡ܈ჴԏၗҁᚐԭϩϐΒΜаޣ ၍ႝηިҽԖज़Ϧљ -90- Ҭ ܰ ຏǺɄԃѤДΟВଆࣁۈᜢ߯ΓǴӈҢɄԃѤДΟВԿΜΒДΟΜВϐҬܰΖ ຏ ຏ ൂՏǺཥѠჾщϡ ҬܰచҹᆶҬܰόӕ ᔈ ԏ Ȑ б ȑ ౻ Ᏽ ǵ ී ϐ Ϸ চ Ӣ Ȑᎍȑ Ҭ ܰ ჹ ຝᜢ ߯ ՞ᕴᔈԏȐбȑ ഢ ϐ Ϧ љ ՞ᕴȐᎍȑ Ȑ ᎍ ȑ ߎ ᚐ ߞ ය ໔ൂ ሽ ߞ ය ໔Ꭹ ᚐ౻ Ᏽ ǵ ී ϐ К ϐ К ҁ Ϧ љ ຬᙦႝηިҽԖज़ ҁϦљࣁ၀Ϧљᅱჸ ہѦуπ ɡ $ 108,884 39% Д่ 60 Ϻ $ ( $ 27,117 ) ( 10% ) Ϧљ Γ ߕ߄Ο ҇୯ɄԃДВԿΜΒДΟΜВ ᆶᜢ߯ΓǵᎍҬܰߎᚐၲཥѠჾሹϡ܈ჴԏၗҁᚐԭϩϐΒΜа ၍ႝηިҽԖज़Ϧљ -91- 19,259 வ٣ႝη႟ಔҹрα Ϸрαຩܰ ୍ 152,400 70,037 ຏǺ߯٩Ϧљӕය໔ीৣਡϐ୍ൔ߄ीᆉǶ ൂՏǺཥѠჾщϡ 19,259 70,037 152,400 - 22,000 20,831 100 100 98 6,081 22,452 170,658 ( ( ( 1,093 ) 1,203 ) 1,325 ) ( ( ( 1,093 ) η Ϧ љ 1,203 ) η Ϧ љ 1,298 ) η Ϧ љ চ ۈ ၗ ߎ ᚐය ҃ Ԗ ၗ Ϧ љҁ ය ᇡ ӈ ϐ ഢ ຏ ҁ ය ය ҃ ය ය ҃ ި ኧ Ȑ щ ި ȑ КȐʘȑ य़ ߎ ᚐ ҁ ය Ȑ ཞ ȑ ၗ Ȑ ཞ ȑ $ 265,000 $ 265,000 8,164 100 $ 207,460 $ 843 $ 843 η Ϧ љ ୍ቶ मឦᆢ٧ဂ၍୯ मឦᆢ٧ဂ ! !ၗ ሞϦљ ࣦሑၗϦљ Ѡ! ! ! !ၗ मឦᆢ٧ဂ ETREND ऍ! ! ୯ ၍୯ሞϦљ TECHNOLOGY INC. ܿಯදޖႝηԖज़Ϧљ ύ୯εഌ ҁ Ϧ љ ၗϦљӜᆀ ၗ Ϧ љ Ӝ ᆀ ܌ӧ Ӧ Ь ा ᔼ Ҟ ߕ߄Ѥ ҇୯ɄԃДВԿΜΒДΟΜВ ၗϦљ࣬ᜢၗૻ ၍ႝηިҽԖज़Ϧљ -92- ҇୯ɄԃДВԿΜΒДΟΜВ ᇡ ӈ ය ҃ ཞ ȑ य़ Β ȑ 1,093 ) $ ຏΟǺ߯ࡪɄԃΜΒДۭऍߎ༊ඤᆉԶளǶ ຏΒǺ߯ࡪၗϦљӕය໔ीৣਡϐ୍ൔ߄ीᆉǶ ຏ Ǻ ҁ Ϧ љ ၗ म ឦ ᆢ ٧ ဂ ၍ ୯ ሞ Ϧ љ Ǵ ӆ ၸ ၀ Ϧ љ ၗ ε ഌ Ϧ љ Ǵ ၀ ၗ ς җ ᔮ ၗ ቩ ہ ਡ Ǵ ਡ ၗ ߎ ᚐ ࣁ ऍ ߎ 600 щ ϡ Ƕ ٩ᔮቩೕॅۓεഌӦၗज़ᚐ ҁ ය ය ҃ ಕ ी Ծ Ѡ ༊ р ᔮ ቩ ਡ ၗ ߎ ᚐ ॅ ε ഌ Ӧ ၗ ߎ ᚐ ృ ॶ ϐ ԭ ϩ ϐ Ϥ Μ ऍߎ 600 щϡ ऍߎ 600 щϡ $ 1,640,423 ( $ 17,424 ) ( $ 17,424 ) ҁ ය ය ߃ ҁ ය ༊ р ܈ԏ ӣ ၗ ߎ ᚐ ҁ ය ය ҃ ҁϦљޔௗ ҁ ය ε ഌ ၗ Ь ा ᔼ Ҟ ჴ ԏ ၗ ҁ ᚐ ၗБԄ Ծ Ѡ ༊ р Ծ Ѡ ༊ р ܈໔ௗၗ ၗ Ȑ Ϧ љ Ӝ ᆀ ༊ рԏ ӣ ಕ ᑈ ၗ ߎ ᚐ ಕ ᑈ ၗ ߎ ᚐ ϐިК ٯȐ ຏ ܿಯදޖႝηԖ வ٣ႝη႟ಔҹрα RMB 4,096 щϡ ຏ - $ - ऍߎ 600 щϡ 100% ( $ ऍߎ 600 щϡ $ ज़Ϧљ Ϸрαຩܰ ( ऍߎ 600 щϡ ) ($ 17,424 ) ($ 17,424 ) ୍ ߕ߄ϖ εഌၗၗૻ ၍ႝηިҽԖज़Ϧљ 6,081 ሽ $ - ၗᄒ Կ ҁ ය З ς ॶ༊ ӣ ၗ ԏ ൂՏǺନќϒຏܴѦǴ ࣁཥѠჾщϡ 最近年度經會計師查核簽證之母子公司合併財務報告。 ᜢ߯Ҿӝٳ୍ൔ߄ᖂܴਜ ! ! ҁϦљ҇୯ɄԃࡋȐԾɄԃДВԿΜΒДΟΜВЗȑ٩ Ȩᜢ߯Ҿӝٳᔼൔਜᜢ߯Ҿӝٳ୍ൔ߄Ϸᜢ߯ൔਜጓᇙྗ߾ȩ ᔈયΕጓᇙᜢ߯Ҿӝٳ୍ൔ߄ϐϦљᆶ٩୍ीྗ߾ϦൔಃΎဦᔈય Εጓᇙ҆ηϦљӝٳ୍ൔ߄ϐϦљ֡࣬ӕǴЪᜢ߯Ҿӝٳ୍ൔ߄܌ᔈ ඟ៛࣬ᜢၗૻܭඟ҆ηϦљӝٳ୍ൔ߄ύ֡ςඟ៛ǴࣉόӆќՉጓᇙᜢ ߯Ҿӝٳ୍ൔ߄Ƕ Ԝᖂܴ ϦљӜᆀǺ၍ႝηިҽԖज़Ϧљ ! ॄೢΓǺ݅! ᒴ! ሎ ύ! ! ! ! ҇! ! ୯! ɄΒ! ԃ! ! Ο! ! Д! ! ΒΜϖ! ! В -93- ӝٳ୍ൔ߄ीৣਡൔ ၍ႝηިҽԖज़Ϧљ! Ϧ᠙Ǻ ! ! ၍ႝηިҽԖज़ϦљϷηϦљ҇୯ɄԃϷɄɄԃΜΒДΟΜ Вϐӝٳၗౢॄ߄Ǵᄤ҇୯ɄԃϷɄɄԃДВԿΜΒДΟΜ Вϐӝٳཞ߄ǵӝܿިٳᡂ߄Ϸӝٳߎࢬໆ߄Ǵҁीৣ ਡฺ٣Ƕ໒ӝٳ୍ൔ߄ϐጓᇙ߯ᆅ໘ቫϐೢҺǴҁीৣϐೢҺ߾ࣁ ਥᏵਡ่݀ჹ໒ӝٳ୍ൔ߄߄ҢཀـǶ ! ! ҁीৣ߯٩ྣीৣਡᛝ୍ൔ߄ೕ߾ϷϦᇡቩीྗ߾ೕჄ ٠ՉਡπբǴаӝዴߞ୍ൔ߄Ԗคख़εόჴ߄ၲǶԜਡπբх ࡴаܜБԄᕇڗ୍ൔ߄܌ӈߎᚐϷ܌ඟ៛٣ϐਡᏵǵຑᆅ໘ ቫጓᇙ୍ൔ߄܌௦Ҕϐीচ߾Ϸ܌բϐख़εीीǴᄤຑ୍ൔ߄ ᡏ ϐ ߄ ၲǶҁ ी ৣ ࣬ ߞ Ԝ ਡ π բ ё ჹ ߄ ܌Ң ϐ ཀ ـග ٮӝ ϐ ٩ Ᏽ Ƕ ! ! ٩ҁीৣϐཀـǴಃࢤ܌ॊӝٳ୍ൔ߄ӧ܌Ԗख़εБय़߯٩ྣ چวՉΓ୍ൔጓᇙྗ߾ϷϦᇡीচ߾ጓᇙǴىаϢ߄ၲ၍ႝ ηިҽԖज़ϦљϷηϦљ҇୯ɄԃϷɄɄԃΜΒДΟΜВϐӝٳ ୍ݩރǴᄤ҇୯ɄϷɄɄԃࡋϐӝٳᔼԋ݀ᆶӝٳߎࢬໆǶ ༇ߞᖄӝीৣ٣୍܌ ी ৣ ݅ ࡹ ݯ ी ৣ Չࡹଣߎᑼᅱ࿎ᆅہਡЎဦ! ! ߎ ᆅ Ϥ ӷ ಃ 0930160267 ဦ ࡹچᄤයᆅہਡЎဦ ! Ѡ Ϥ ӷ ಃ 0920123784 ဦ ျ ঢ় ύ! ! ! ! ҇! ! ୯! ɄΒ! ԃ! ! Ο! ! Д! ! ΒΜϖ! ! В -94- -95- 1501 1521 1531 1551 1631 1681 15X1 15X9 1670 15XX 1XXX ဠ٣ߏǺ ၗ! ! ౢ! ! ᕴ! ! ी 18XX 1770 1820 1830 1860 ځдၗౢ ሀۯଏҶߎԋҁȐߕຏΒϷΜΒȑ Ӹрߥߎ ሀۯҔɡృᚐȐߕຏΒϷΜȑ ሀ܌ۯளิၗౢɡߚࢬȐߕຏΒϷ ! Μϖȑ ځдၗౢӝी 1480 1450 ۓڰၗౢȐߕຏΒϷΐȑ ԋ! ! ҁ β! ! Ӧ ࡂ܊Ϸഢ ᐒᏔഢ ၮᒡഢ ચၛؼׯ ϙഢ ӝ! ! ी ಕीשᙑ Ⴃбഢී ۓڰၗౢɡృᚐ ၗ ౢ ࢬၗౢ ߎȐߕຏѤȑ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬȐߕຏΒϷ ! ϖȑ ᔈԏ౻ᏵȐߕຏΒϷΟȑ ᔈԏීɡృᚐȐߕຏΒǵΟϷϤȑ ځдᔈԏී ӸȐߕຏΒϷΎȑ ሀ܌ۯளิၗౢɡࢬȐߕຏΒϷΜ ! ϖȑ ڙज़ڋၗౢȐߕຏѤϷΜΐȑ ႣбීϷځдࢬၗౢ ࢬၗౢӝी 14XX ዸ ! !ၗ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡߚࢬȐߕຏΒ ! Ϸϖȑ аԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢɡߚࢬȐߕ ! ຏΒϷΖȑ ၗӝी 1291 1298 11XX 1120 1140 1160 1210 1286 1100 1320 ж ( ( 100 100 1 2 1 3 3 10 1 1 1 19 11 ) 8 1 1 - 1 1 89 50 1 17 2 7 10 3610 3XXX 3450 34XX 3420 3430 3310 3320 3350 33XX 3210 3270 32XX 3110 2XXX 2810 21XX 2219 2120 2140 2150 2160 2170 ж ዸ ॄϷިܿᕴी ިܿ ҆ϦљިܿȐߕຏΒǵΜΒǵΜ ! ΟϷΜѤȑ ިҁɡިय़ᚐ 10 ϡǴᚐۓɡ! ! 330,000 щިǹวՉɡ246,800 ! щި ၗҁϦᑈ ި౻วՉྈሽ ӝٳྈᚐ ၗҁϦᑈӝी ߥ੮ࣦᎩ ࣦۓݤᎩϦᑈ ձࣦᎩϦᑈ ҂ϩଛࣦᎩ ߥ੮ࣦᎩӝी ިܿځдҞ ಕᑈඤᆉፓኧ ҂ᇡӈࣁଏҶߎԋҁϐృཞ ! Ѩ ߎᑼࠔ҂ჴཞѨ ިܿځдҞӝी ҆Ϧљިܿӝी ϿኧިȐߕຏΒȑ ިܿӝी ! ! ॄӝी ᔈीଏҶߎॄȐߕຏΒϷΜΒȑ ॄ Ϸ ި ܿ ࢬॄ ᔈб౻Ᏽ ᔈбී ᔈбᜢ߯ΓීȐߕຏΜΖȑ ᔈб܌ளิȐߕຏΒϷΜϖȑ ᔈбҔϷځдࢬॄȐߕຏΜ! ! ȑ ᔈбπϩआϷဠᅱၿമȐߕຏΜ! ! Οȑ ࢬॄӝी ࡕߕϐߕຏ߯ҁӝٳ୍ൔ߄ϐϩǶ ( ΓǺ $ 2,987,728 34,979 55,158 - 281 15,054 97,340 88,221 291,942 18,067 41,471 19,568 556,609 327,668 ) 11,996 240,937 32,521 33,970 1,449 12,996 28,372 2,657,663 1,674 5,731 12,774 ( 306,251 1,492,889 34,137 517,283 43,764 221,971 - 3 3 10 2 1 19 11 ) 8 1 1 $ ɄɄԃΜΒДΟΜВ ߎ ᚐ ʘ 1,316 5,896 7,561 93,550 85,802 303,582 17,419 66,734 25,996 593,083 348,436 ) 244,647 33,315 35,138 - 1 1 91 17,648 8,000 27,093 2,877,772 1,823 19 43 1 15 4 7 590,207 1,363,002 19,499 477,053 140,296 234,974 $ 3,172,611 $ ɄԃΜΒДΟΜВ ߎ ᚐ ʘ ҇୯ɄԃϷɄɄԃΜΒДΟΜВ ӝٳၗౢॄ߄ ၍ႝηިҽԖज़ϦљϷηϦљ 3,933 ) 321,047 ) 344,681 ) 2,734,039 3,518 2,737,557 ( ( ( ( ( ( ीЬᆅǺ $ 3,172,611 19,701 ) 369,965 117,899 20,270 508,134 71,489 31,097 102,586 2,468,000 435,054 61,519 100 10 ) 11 ) 86 86 1) 12 4 16 2 1 3 78 14 2 12 3 101,100 373,535 8 1 - 4,287 233,561 27,117 7,470 ( $ ɄԃΜΒДΟΜВ ߎ ᚐ ʘ ( ( ( ( 8,037 ) 464,949 ) 483,668 ) 2,574,782 3,265 2,578,047 10,682 ) 362,229 44,139 81,496 487,864 71,489 31,097 102,586 2,468,000 409,681 64,716 1,613 344,965 105,998 5,401 227,109 4,844 $ 2,987,728 $ ( ( 100 16 ) 16 ) 86 86 - 12 1 3 16 2 1 3 83 14 2 12 4 8 - ɄɄԃΜΒДΟΜВ ߎ ᚐ ʘ ൂՏǺཥѠჾщϡǴோ ިय़ᚐࣁϡ ၍ႝηިҽԖज़ϦљϷηϦљ ӝٳཞ߄ ҇୯ɄԃϷɄɄԃДВԿΜΒДΟΜВ ൂՏǺཥѠჾщϡǴோӝ ࣦިٳᎩࣁϡ жዸ 4110 ᔼԏΕ 4170 ᎍଏӣϷשᡣ ߎ Ʉ ԃ ࡋ ᚐ ʘ $1,969,845 ߎ Ʉ Ʉ ԃ ࡋ ᚐ ʘ $2,105,011 6,572 9,184 4100 ᔼԏΕృᚐȐߕຏΒȑ 1,960,661 100 2,098,439 100 5110 ᔼԋҁȐߕຏΒǵΎǵΜ ΎϷΜΖȑ 1,557,572 79 1,668,925 80 403,089 21 429,514 20 111,807 54,916 205,409 372,132 6 3 10 19 116,942 54,323 192,595 363,860 5 3 9 17 30,957 2 65,654 3 62,985 3 100,746 5 9,350 1,110 1 - 1,336 - 542 4,417 - 301 11,747 4,436 1 - 78,404 4 118,566 6 5910 ᔼЛճ 6100 6200 6300 6000 ᔼҔȐߕຏΜΎȑ ᎍ୧Ҕ ᆅҔ ࣴزวҔ ᔼҔӝी 6900 ᔼճ 7122 7480 7110 7130 7160 7480 7100 ᔼѦԏΕϷճ ߎިճԏΕȐߕຏΒȑ ࡹ۬ᇶշԏΕȐߕຏΒ ϷΜΐȑ ճ৲ԏΕ ೀϩۓڰၗౢճȐߕ ຏΒȑ իඤృȐߕຏΒȑ ! !ځд ᔼѦԏΕϷճ ӝी Ȑௗԛ।ȑ! -96- Ȑ܍।ȑ! ! ߎ жዸ 7540 7560 7630 7522 7510 7530 7880 7500 ᔼѦҔϷཞѨ ೀϩၗృཞȐߕຏΒȑ իඤృཞȐߕຏΒȑ ၗౢ෧ཞཞѨȐߕຏΒ ϷΖȑ ځдၗཞѨȐߕຏΒ ϷΖȑ ճ৲Ҕ ೀϩۓڰၗౢཞѨȐߕ ຏΒȑ ! !ځд ᔼѦҔϷཞѨ ӝी Ʉ $ 7900 ิճ 8110 ܌ளิҔȐߕຏΒϷΜϖȑ ԃ ࡋ ᚐ ʘ 33,190 14,493 2 1 780 Ʉ 3 - - 5,039 - - - 3,087 180 - 2,530 - 7 3,354 - 50,993 3 69,755 3 58,368 3 114,465 6 ( 2) $ Ʉ ԃ ࡋ ᚐ ʘ 58,088 - 38,125 ) ( ߎ 37,017 ) ( ( 2) 9600 ӝٳᕴપ $ 20,243 1 $ 77,448 4 ᘜឦϒǺ ҆Ϧљިܿ 9601 Ͽኧި 9602 $ 20,270 27 ) 20,243 1 1 $ 77,359 89 77,448 4 4 ( $ жዸ ิ ӝࣦިٳᎩȐߕຏΜϤȑ ӝ୷ٳҁϷีញࣦި 9750 Ꭹ ิ $ 0.24 ࡕ $ 0.08 $ ิ ิ $ 0.46 ࡕߕϐߕຏ߯ҁӝٳ୍ൔ߄ϐϩǶ ဠ٣ߏǺ ΓǺ ीЬᆅǺ -97- ࡕ $ 0.31 -98- - - ഢٮр୧ߎᑼၗౢ҂ჴཞ Ȑȑϐᡂ ҂ᇡӈࣁଏҶߎԋҁϐృཞѨ ϐᡂ - ҂ᇡӈࣁଏҶߎԋҁϐృཞѨ ϐᡂ ဠ٣ߏǺ 246,800 - ഢٮр୧ߎᑼၗౢ҂ჴཞ Ȑȑϐᡂ ɄԃΜΒДΟΜВᎩᚐ - ඤᆉፓኧ $ 2,468,000 - - - - - - - Ͽኧި෧Ͽ - 2,468,000 - - - - - Ʉԃࡋӝٳᕴપ ࣦᎩϩଛ ගӈࣦۓݤᎩϦᑈ ගӈձࣦᎩϦᑈ 246,800 - ඤᆉፓኧ ɄɄԃΜΒДΟΜВᎩᚐ - - Ͽኧި෧Ͽ - ҁ ᚐ $ 2,468,000 - ߎ - ɄɄԃࡋӝٳᕴપ ࣦᎩϩଛ ගӈࣦۓݤᎩϦᑈ ගӈձࣦᎩϦᑈ ިܿआճɡߎȐ7.5%ȑ ɄɄԃДВᎩᚐ ި ިኧȐщިȑ 246,800 ҆ љ $ 71,489 - - - - - - 71,489 - - - - - - $ 31,097 - - - - - - 31,097 - - - - - - $ 102,586 - - - - - - 102,586 - - - - - - ၗ ҁ Ϧ ᑈ Ȑ ߕ ຏ Β Ϸ Μ Ο ȑ ި౻วՉྈሽ ӝ ٳྈ ᚐ ӝ ी $ 71,489 $ 31,097 $ 102,586 Ϧ $ 117,899 - - - - - 73,760 44,139 - - - - - 5,939 - Ꭹ Ȑ ߕ ձࣦᎩϦᑈ $ 38,200 ( ( ( ( ( $ 20,270 - - - 20,270 - 7,736 ) 73,760 ) 81,496 - - - 77,359 - 19,832 ) 5,939 ) 185,100 ) ຏ Β Ϸ ҂ ϩ ଛ ࣦ Ꭹ $ 215,008 ΓǺ ࡕߕϐߕຏ߯ҁӝٳ୍ൔ߄ϐϩǶ $ 369,965 - - - - - 7,736 - 362,229 - - - - - 19,832 - ߥ ੮ ࣦ ࣦۓݤᎩϦᑈ $ 342,397 ި ( $ 508,134 - - - 20,270 - - 487,864 - - - 77,359 - 185,100 ) Μ Ο ȑ ӝ ी $ 595,605 ܿ ($ ( ( 19,701 ) - - 9,019 ) - - - 10,682 ) - - 8,731 - - - ($ ( ( 3,933 ) 4,104 - - - - - 8,037 ) 8,037 ) - - - - - - 143,902 - - - - 464,949 ) - 440,223 ) ( ( ( ( ӝ ीЬᆅǺ ( $ 321,047 ) ( ( - - - - ިܿځдҞȐߕຏΒǵΜΒϷΜΟȑ ҂ ᇡ ӈ ࣁ ಕ ᑈ ඤ ᆉ ଏ Ҷ ߎ ԋ ҁ ߎ ᑼ ࠔ ҂ ፓ ኧ ϐ ృ ཞ Ѩ ჴȐཞȑ ( $ 19,413 ) $ ( $ 24,726 ) ҇୯ɄԃϷɄɄԃДВԿΜΒДΟΜВ ӝܿިٳᡂ߄ ၍ႝηިҽԖज़ϦљϷηϦљ $ 2,734,039 4,104 143,902 9,019 ) 20,270 - - 2,574,782 8,037 ) 440,223 ) 8,731 77,359 - 185,100 ) ी $ 3,122,052 ( ( ( ( $ 3,518 - 366 - 27 ) 86 ) - 3,265 - 1,500 ) - 89 257 ) - Ͽ ኧ ި Ȑ ߕ ຏ Β ȑ $ 4,933 ( ( ( ( ( ( $ 2,737,557 4,104 144,268 9,019 ) 20,243 86 ) - 2,578,047 8,037 ) 441,723 ) 8,731 77,448 257 ) 185,100 ) ިܿӝी $ 3,126,985 ൂՏǺନќϒຏܴޣѦ Ǵ߯ཥѠჾщϡ ၍ႝηިҽԖज़ϦљϷηϦљ ӝٳߎࢬໆ߄ ҇୯ɄԃϷɄɄԃДВԿΜΒДΟΜВ ൂՏǺཥѠჾщϡ Ʉ ԃ ࡋ ᔼࢲϐߎࢬໆ ᘜឦϒ҆Ϧљިܿϐӝٳપ ᘜឦϒϿኧިϐӝٳપȐཞȑ ! !שᙑ ! ! ᎍ ೀϩၗృཞ ځдၗཞѨ ೀϩۓڰၗౢృճ ၗౢ෧ཞཞѨ ሀ܌ۯளิၗౢ ᔈीଏҶߎॄ ᔼၗౢϷॄϐృᡂ ᔈԏ౻Ᏽ ᔈԏී ځдᔈԏී Ӹ! ! ႣбීϷځдࢬၗౢ ᔈб౻Ᏽ ᔈбී ᔈбᜢ߯Γී ᔈб܌ளิ ᔈбҔϷځдࢬॄ ᔈбπआճϷဠᅱၿമ ᔼࢲϐృߎࢬΕ $ ( ( ( ( ( ( ၗࢲϐߎࢬໆ ᖼວഢٮр୧ߎᑼၗౢሽී ೀϩഢٮр୧ߎᑼၗౢሽී ၗϦљаၗҁϦᑈଛวި৲ ڙज़ڋၗౢ ᖼວаԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢሽී аԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢ෧ၗଏᗋިී аԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢమᆉଏᗋިී ೀϩаԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢሽී ᖼۓڰၗౢ 20,270 27 ) 45,006 5,517 33,190 542 ) 780 30,046 1,265 14,638 40,230 853 ) 13,003 ) 1,279 1,114 ) 6,452 27,117 2,626 2,937 1,613 ) 214,201 ( 1,730,914 ) 1,845,443 13,903 ( 8,000 ) ( 2,049 ) 328 707 ( 54,860 ) Ȑௗԛ।ȑ! -99- Ʉ Ʉ ԃ ࡋ $ ( ( ( ( ( ( ( ( 77,359 89 35,091 6,455 58,088 3,087 294 ) 5,039 31,372 263 789 ) 16,900 5,926 16,414 580 ) 531 ) 34,764 ) 13,536 ) 7,003 ) 26,850 ) 171,736 ( 1,699,069 ) 1,250,358 ( 1,721 ) 3,656 3,613 84 ( 52,651 ) Ȑ܍।ȑ! ! Ʉ ԃ ࡋ $ 6,670 ( 165 ) ( 311 ) 70,752 ೀϩۓڰၗౢሽී Ӹрߥߎቚу ሀۯҔቚу ၗࢲϐృߎࢬΕȐрȑ ᑼၗࢲϐߎࢬໆ ިܿߎआճ Ͽኧި෧Ͽ ᑼၗࢲϐߎࢬр 130 ) 130 ) ( ( ߎృቚуȐ෧Ͽȑኧ 284,823 ༊ቹៜኧ ( Ʉ Ʉ ԃ ࡋ $ 471 ( 1,008 ) ( 6,204 ) ( 502,471 ) ( ( ( 185,100 ) 281 ) 185,381 ) ( 516,116 ) 867 ) 1,504 ԃ߃ߎᎩᚐ 306,251 820,863 ԃۭߎᎩᚐ $ 590,207 $ 306,251 ߎࢬໆၗૻϐံкඟ៛ Ѝбճ৲ Ѝб܌ளิ $ $ $ $ ԖϩߎԏбϐၗϷᑼၗࢲ ᖼວഢٮр୧ߎᑼၗౢሽී ڗளഢٮр୧ߎᑼၗౢ ᔈбၗී෧Ͽ Ѝбృᚐ ೀϩഢٮр୧ߎᑼၗౢሽී ೀϩഢٮр୧ߎᑼၗౢ ᔈԏၗීȐቚуȑ෧Ͽ ԏڗృᚐ Ͽኧި Ͽኧި෧Ͽ ᔈб၍ႝηϦљϿኧިܿިී෧ Ͽ Ѝбృᚐ 5,452 ( $1,723,123 ) ( 7,791 ) ( $1,730,914 ) ( $1,683,367 ) ( 15,702 ) ( $1,699,069 ) $1,941,122 ( 95,679 ) $1,845,443 $1,193,201 57,157 $1,250,358 ($ 86 ) ($ 257 ) ( ($ 44 ) 130 ) ( ($ 24 ) 281 ) ࡕߕϐߕຏ߯ҁӝٳ୍ൔ߄ϐϩǶ ဠ٣ߏǺ ΓǺ ीЬᆅǺ -100- 180 18,865 ၍ႝηިҽԖज़ϦљϷηϦљ ӝٳ୍ൔ߄ߕຏ ҇୯ɄϷɄɄԃࡋ ȐନќϒຏܴޣѦǴߎᚐࣁཥѠჾщϡȑ ! ǵ ϦљݮॠϷᔼ ! ! ၍ႝηިҽԖज़ϦљȐаΠᙁᆀ၍ϦљȑܭΎΜΖԃΎДԋ ҥܭཥԮࣽᏢπ༜Ǵ٠ܭӕԃΐД໒ۈᔼǴЬाᔼҞࣁࣴ زǵ໒วǵғౢǵෳ၂Ϸᎍ୧ኧՏǵᜪКషӝԄਸᔈҔᑈᡏႝၡǵ ኧՏԄϷᜪКԄᑈᡏႝၡǶ ! ! ၍Ϧљި౻ԾΖΜΐԃΐДଆӧѠچҬܰ܌ѱວ፤Ƕ ! ! ၍ϦљϐηϦљࣁमឦᆢ٧ဂ၍୯ሞިҽԖज़ϦљȐ ၍ ୯ ሞ Ϧ љ ȑ Ϸ ࣦ ሑ ၗ ި ҽ Ԗ ज़ Ϧ љ Ȑ ࣦ ሑ ၗ Ϧ љ ȑǶ Զ ၍ ୯ ሞ Ϧ љ ϐ η Ϧ љ ࣁ ETREND TECHNOLOGY, INC.Ȑ ETRENDȑ Ϸ ܿ ಯ ද ޖႝ η Ϧ љ Ȑ ܿ ಯ ද ޖϦ љ ȑǶ ᄒ Կ Ʉ ԃ ۭ З Ǵ ၍ Ϧ љ ᆶ η Ϧ љȐаΠӝᆀҁϦљȑϐၗᜢ߯ϷިКٯӵΠӈკ߄Ǻ ၍Ϧљ 98% 100% ၍୯ሞϦљ 100% ETREND ࣦሑၗϦљ 100% ܿಯදޖϦљ ! ! ၍ ୯ ሞ Ϧ љ Ϸ ࣦ ሑ ၗ Ϧ љ ߯ வ ٣ Ӛ ၗ ୍ ǹ ETREND ߾ ࣁҁϦљவ٣୍ቶǹܿಯදޖϦљ߯வ٣ႝη႟ಔҹрαϷ рαຩ୍ܰǶ ! ! ᄒ Կ Ʉ ԃ Ϸ Ʉ Ʉ ԃ ۭ З Ǵ ҁ Ϧ љ π Γ ኧ ϩ ձ ࣁ 286 Γ Ϸ 294 Γ Ƕ -101- ! Βǵ ख़ाीࡹϐ༼ᕴᇥܴ ! ! ҁӝٳ୍ൔ߄߯٩ྣچวՉΓ୍ൔጓᇙྗ߾ϷϦᇡ ीচ߾ጓᇙǶख़ाीࡹ༼ᕴᇥܴӵΠǺ ! ( ) ӝ ٳ ୍ ൔ ߄ ጓ ᇙ ྗ ߾ ! ! ၍Ϧљޔௗ܈ၸηϦљ໔ௗԖၗϦљԖ߄،ϐި ҽຬၸԭϩϐϖΜаޣǴջჹ၀ϦљڀԖૈڋΚǴځ୍ൔ ߄ϒаӝٳǶጓᇙӝٳ୍ൔ߄ਔǴ҆ηϦљ໔ख़εϐҬܰϷځᎩ ᚐǴςӄኧᎍନǶ ! ! ɄϷɄɄԃࡋӝٳ୍ൔ߄ጓᇙЬᡏӵΠǺ ɄԃΜΒ ɄɄԃΜΒ ДΟΜВ ܌ДΟΜВ܌ ၗϦљӜᆀ η Ϧ љ Ӝ ᆀ ިԭϩК ިԭϩК ᇥ ܴ ၍Ϧљ ၍୯ሞϦљ ηϦљ 100% 100% ࣦሑၗϦљ ηϦљ 98% 98% ၍୯ሞϦљ ETREND ηϦљ 100% 100% ܿಯදޖϦљ ηϦљ 100% 100% ! ! ҁӝٳ୍ൔ߄ჹځдϿኧިިܿԖࣦሑၗϦљϐިҽ ӈܭϿኧިϷϿኧިཞΠǶ ! (Β ) Ѧ ჾ Ҭ ܰ Ϸ Ѧ ჾ ୍ ൔ ߄ ϐ ඤ ᆉ ! ! ߚ़ғ܄ࠔϐѦჾҬܰ܌ౢғϐӚѦჾၗౢǵॄǵԏΕ ܈ҔǴࡪҬܰВϐջය༊שᆉཥѠჾߎᚐΕǶѦჾၗౢॄ ჴሞԏб่మਔǴ܌ౢғϐիඤৡᚐǴբࣁԃࡋཞǶ ! ! ၗౢॄ߄ВϐѦჾჾ܄ၗౢॄ܈Ǵࡪ၀Вջය༊ϒа ፓǴիඤৡᚐӈࣁԃࡋཞǶ ! ! ၗౢॄ߄ВϐѦჾߚჾ܄ၗౢаԋҁᑽໆޣǴ߾ࡪҬܰВ ϐᐕў༊ᑽໆǶ ! ! ୯ѦηϦљϐ୍ൔ߄ඤᆉࣁཥѠჾ߄ၲਔǴၗౢϷॄࣽҞ ࡪၗౢॄ߄Вϐջය༊ඤᆉǹިܿନԃ߃ߥ੮ࣦᎩаԃ ۭඤᆉࡕϐᎩᚐ่ᙯѦǴځᎩ֡ࡪᐕў༊ඤᆉǹཞࣽҞ߾ࡪ ԃࡋуѳ֡༊ඤᆉǶඤᆉ܌ౢғϐիඤৡᚐǴ߾ӈࣁިܿ Π ϐ Ȩ ಕ ᑈ ඤ ᆉ ፓ ኧ ȩǶ -102- ! ! ॊջය༊߯аЬा۳ٰሌՉϐύሽࣁຑሽ୷ᘵǶ ! (Ο ) ी ी ! ! ٩ྣॊྗ߾Ϸচ߾ጓᇙ୍ൔ߄ਔǴҁϦљჹܭഢܢքǵ ගӈӸຳሽϐքᅉཞѨǵۓڰၗౢשᙑǵሀۯҔᎍǵၗౢ෧ ཞǵ܌ளิǵଏҶߎǵπϩआϷဠᅱၿമϐගӈǴѸ٬Ҕӝ ϐीߎᚐǴӢीੋϷղᘐǴჴሞ่݀ёૈԖ܌ৡ౦Ƕ ! (Ѥ ) ၗ ౢ ᆶ ॄ ϩ ࢬ ᆶ ߚ ࢬ ϐ ྗ ! ! ࢬၗౢхࡴߎǴаϷႣයܭၗౢॄ߄Вࡕԃϣᡂ܈ ҔϐၗౢǹۓڰၗౢǵሀۯҔϷځдόឦࢬܭၗౢϐၗౢࣁ ߚࢬၗౢǶࢬॄࣁܭၗౢॄ߄ВࡕԃϣమᓭϐॄǴ ॄόឦॄࢬܭॄࢬߚࣁޣǶ ! (ϖ ) ഢ ٮр ୧ ߎ ᑼ ၗ ౢ ! ! ഢٮр୧ߎᑼၗౢܭচۈᇡӈਔǴаϦѳሽॶᑽໆǴ٠уीڗ ளϐҬܰԋҁǹࡕុຑሽаϦѳሽॶᑽໆǴЪځሽॶᡂӈࣁިܿ ፓҞǶಕᑈϐճ܈ཞѨߎܭᑼၗౢନӈਔǴӈΕԃࡋ ཞǶ٩Ҭܰᄍٯᖼວ܈р୧ߎᑼၗౢਔǴ௦ҔҬܰВीೀǶ ! ! Ϧѳሽॶϐ୷ᘵǺ໒ڙߎ୷ࠠܫᏧ߯ၗౢॄ߄Вϐృၗ ౢሽॶǴ୯ϣѱȐᘕȑ߯چၗౢॄ߄ВϐԏዬሽǶ ! ! ߎިճܭନ৲ВᇡӈԏǴՠ٩Ᏽၗృճ࠹ϐϩǴ ߯Ծၗԋҁ෧ନǶި౻ިճόӈࣁၗԏǴຏިኧቚуǴ ٠ࡪቚуࡕϐᕴިኧख़ཥीᆉިԋҁǶ ! ! ऩԖ෧ཞϐ࠼ᢀᏵǴ߾ᇡӈ෧ཞཞѨǶऩࡕុය໔෧ཞߎᚐ ෧ ϿǴഢ ٮр ୧ ࠔ ϐ ෧ ཞ ෧ Ͽ ߎ ᚐ ᇡ ӈ ࣁ ި ܿ ፓ ҞǶ ! (Ϥ ) ᔈ ԏ ී ϐ ෧ ཞ ຑ ! ! ҁϦљჹܭᔈԏී߯ܭၗౢॄ߄Вຑځ෧ཞၞຝǴ Ԗ࠼ᢀᏵᡉҢǴӢᔈԏීচۈᇡӈࡕวғϐൂ܈ӭ٣ ҹǴठ٬ᔈԏීϐी҂ٰߎࢬໆڙቹៜޣǴ၀ᔈԏී߾ຎ ࣁς෧ཞǴࡪᔈԏීߎᚐԭϩϐԭගӈǶ -103- ! ! ҁϦљჹᔈԏී௦ঁձຑϷಔӝ୷ᘵٰຑ෧ཞǶᔈԏී ಔӝϐ࠼ᢀ෧ཞᏵ߯аҁϦљၸѐԏීᡍǵ၀ಔӝϐۯᒨб ීݩаϷᆶᔈԏීၴऊԖᜢϐёᢀჸϐᔮ༈ᡂϯǶ ! ! ᔈԏීϐय़ߎᚐ߯аഢܢຑሽࣽҞፓǶᔈԏීຎࣁ คݤԏӣਔǴؑᎍഢܢຑሽࣽҞǶচӃςؑᎍԶࡕុӣԏϐී߾ ສ ഢ ܢຑ ሽ ࣽ ҞǶഢ ܢຑ ሽ ࣽ Ҟ य़ ߎ ᚐ ϐ ᡂ ᇡ ӈ ࣁ ք ཞ ѨǶ ! (Ύ ) Ӹ ! ! ! ! ӸхࡴচǵӧᇙࠔǵᇙԋࠔϷࠔǶӸ߯аԋҁᆶృᡂ ሽॶஉեݤीሽǴКၨԋҁᆶృᡂሽॶਔନӕᜪձӸѦ߯а ঁձҞࣁ୷ᘵǶృᡂሽॶ߯ࡰӧ҅தݩΠϐी୧ሽ෧ନԿ ֹπۘሡΕϐԋҁϷᎍ୧ҔࡕϐᎩᚐǶӸԋҁϐीᆉ௦Ҕу ѳ֡ݤǶ ! (Ζ ) а ԋ ҁ ᑽ ໆ ϐ ߎ ᑼ ၗ ౢ ! ! คݤёᑽໆϦѳሽॶϐࠔၗǴхࡴ҂ѱȐᘕȑި ౻Ϸᑫᘕި౻ǴаচۈᇡӈϐԋҁᑽໆǶިճϐीೀǴᆶഢ ٮр୧ߎᑼၗౢ࣬՟ǶऩԖ෧ཞϐ࠼ᢀᏵǴ߾ᇡӈ෧ཞཞѨǴԜ ෧ཞߎᚐόϒᙯǶ ! (ΐ ) ۓ ڰၗ ౢ ! ! ۓڰၗౢаԋҁ෧ಕीשᙑीሽǶख़εϐቚబǵ׳ཥϷؼׯբ ࣁၗҁЍрǹঅϷᆢៈЍр߾բࣁԃࡋҔǶ ! ! ၗౢॄ߄ВຑࢂցԖၞຝᡉҢۓڰၗౢёૈวғ෧ཞǴऩ Ԗ෧ཞϐၞຝӸӧਔǴᔈջी၀ၗౢϐёӣԏߎᚐǶঃۓڰၗౢ а࣬ځᜢёӣԏߎᚐᑽໆय़ሽॶԖख़ε෧ཞਔǴ൩ځ෧ཞϩᇡ ӈཞѨǶ༓ࡕऩۓڰၗౢёӣԏߎᚐቚуਔǴஒ෧ཞཞѨϐᙯᇡ ӈࣁճǴோۓڰၗౢܭ෧ཞཞѨᙯࡕϐय़ሽॶǴόளຬၸ၀ ၗ ౢ ӧ ҂ ᇡ ӈ ෧ ཞ ཞ Ѩ ϐ ݩΠǴ෧ ନ ᔈ ග ӈ שᙑ ࡕ ϐ य़ ሽ ॶǶ ! ! שᙑ߯ࡪѳ֡ݤ٩ΠӈऐҔԃኧीᆉගӈǺࡂ܊ϷഢǴϖԿ ϖ Μ ԃǹᐒ Ꮤ ഢǴΒ Կ ϖ ԃǹၮ ᒡ ഢǴϖ ԃǹચ ၛ ؼ ׯǴϖ ԃ ǹ ϙഢǴΟԿϖԃǶ -104- ! ! ऐҔԃज़ۛᅈϝᝩុ٬ҔϐۓڰၗౢǴ߾൩ࡪॶූځख़Չी ё٬ҔԃኧᝩុගӈשᙑǶ ! ! ۓڰၗౢр୧܈ൔቲਔǴ࣬ځᜢԋҁϷಕीשᙑ֡Ծ෧ ନǶೀϩۓڰၗౢϐճ܈ཞѨǴ٩܄ځ፦ӈࣁԃࡋϐᔼѦճ ܈ཞѨǶ ! (Μ ) ሀ ۯ Ҕ ! ! ࣴز໘ࢤϐЍрܭวғਔᇡӈࣁҔǹว໘ࢤϐЍрܭ಄ӝ ೕۓచҹਔǴᇡӈࣁคၗౢǴ௦Ҕޔጕݤ٩ځऐҔԃज़ϩǴό ಄ӝೕۓచҹ߾ӈࣁԃࡋҔǶ ! ! ሀۯҔ߯ႝတ೬ᡏǴаѳ֡ࡪݤϖԃᎍǶ ! ! ၗౢॄ߄ВຑࢂցԖၞຝᡉҢሀۯҔёૈวғ෧ཞǴऩ Ԗ෧ཞϐၞຝӸӧਔǴᔈջी၀ၗౢϐёӣԏߎᚐǶঃሀۯҔ а࣬ځᜢёӣԏߎᚐᑽໆय़ሽॶԖख़ε෧ཞਔǴ൩ځ෧ཞϩᇡ ӈཞѨǶ༓ࡕऩሀۯҔёӣԏߎᚐቚуਔǴஒ෧ཞཞѨϐᙯᇡ ӈࣁճǴோሀۯҔܭ෧ཞཞѨᙯࡕϐय़ሽॶǴόளຬၸ၀ ၗ ౢ ӧ ҂ ᇡ ӈ ෧ ཞ ཞ Ѩ ϐ ݩΠǴ෧ ନ ᔈ ග ӈ ᎍ ࡕ ϐ य़ ሽ ॶǶ (Μ ) ၗ ҁ Ѝ р ᆶ ԏ Ѝ р ϐ Ⴤ ϩ ! ! ΥЍрϐਏϷܭаࡕӚԃࡋޣӈࣁၗౢǶځਏϷܭԃ ࡋ܈คਏޣǴӈࣁҔ܈ཞѨǶ (Μ Β ) ଏ Ҷ ߎ ! ! ឦዴۓ๏бଏҶᒤݤϐଏҶߎ߯ࡪᆒᆉ่݀ᇡӈǹឦዴۓගኘ ଏҶᒤݤϐଏҶߎǴ߯ܭπග୍ܺٮϐය໔ǴஒᔈගኘϐଏҶߎ ኧᚐᇡӈࣁԃࡋҔǶ (Μ Ο ) ܌ள ิ ! ! ܌ளิ߯բၠය໔ϐϩǴё෧ନኩਔ܄ৡ౦Ϸ҂٬Ҕၗܢ ෧ϐ܌ளิቹៜኧᇡӈࣁሀ܌ۯளิၗౢǴ٠ຑځёჴ܄Ǵᇡ ӈഢܢຑሽߎᚐǹᔈፐิኩਔ܄ৡ౦ϐ܌ளิቹៜኧ߾ᇡӈࣁሀۯ ܌ளิॄǶሀ܌ۯளิၗౢॄ܈٩࣬ځᜢၗౢॄ܈ϐϩᜪჄ ϩࣁࢬࢬߚ܈ҞǴค࣬ᜢϐၗౢॄ܈ޣǴ٩Ⴃයᙯය໔ ϐߏอჄϩࣁࢬࢬߚ܈ҞǶ -105- ! ! ၗ୯ѦηϦљϐߏයިၗय़ሽॶᆶፐิ୷ᘵϐኩਔ܄ ৡ౦ǴӵҁϦљёڋኩਔ܄ৡ౦ӣᙯϐਔ໔ǴЪܭёႣـϐ҂ٰ όӣᙯǴځჴ፦߯ߏΦӸӧޣǴ߾όϒаᇡӈ࣬ᜢሀ܌ۯளิ ॄ܈ၗౢǶ ! ! ᖼᐒᏔഢǵࣴزวϷΓω૽܌ౢғϐ܌ளิܢ෧Ǵ ௦යᇡӈݤೀǶ ! ! аԃࡋᔈб܌ளิϐፓǴӈΕԃࡋ܌ளิǶ ! ! ٩܌ளิݤೕۓीᆉϐ҂ϩଛࣦᎩуቻԭϩϐΜϐ܌ளิǴӈ ࣁިܿ،ԃࡋϐ܌ளิҔǶ (Μ Ѥ ) ࡹ ۬ ံ շ ϐ ी ೀ ! ! ҁϦљڗளᆶ܌ளԖᜢϐࡹ۬ᇶշǴځςჴޣӈࣁࡹ۬ံշ ԏΕǴۘ҂ჴޣǴӈࣁሀۯԏΕǴ٩࣬ჹ٣ϩයᇡӈࣁࡹ۬ံ շԏΕǶ (Μ ϖ ) ᙒ ި ౻ ! ! ҁϦљວӣςวՉި౻բࣁᙒިਔǴஒ܌Ѝбϐԋҁॷ ᙒ ި ౻Ǵӈ ࣁ ި ܿ ϐ ෧ Ƕຏ ᎍ ᙒ ި ౻ ਔǴສ Ȩ ᙒ ި ౻ ȩǴ ٠ ࡪ ި К ॷ ٯȨ ި ҁ ȩ ᆶ Ȩ ၗ ҁ Ϧ ᑈ ɡ ި ౻ ว Չ ྈ ሽ ȩǶ ᙒ ި ౻ϐय़ሽॶӵଯܭय़ॶᆶި౻วՉྈሽϐӝीኧਔǴځৡᚐᔈؑ ᎍ ӕ ᅿ ᜪ ᙒ ި ౻ ܌ౢ ғ ϐ ၗ ҁ Ϧ ᑈǴӵ Ԗ ό ىǴӆ ॷ ߥ ੮ ࣦ Ꭹ Ƕ (Μ Ϥ ) ԏ Ε ϐ ᇡ ӈ ! ! ҁϦљ߯ܭނϐ܌ԖϷᡉ॥ᓀ౽ᙯȐ߯ܭၮрਔ౽ ᙯȑϒ࠼ЊਔᇡӈᔼԏΕǴӢځᕇճၸำεϩςֹԋǴЪςჴ ܈ё ჴ Ƕѐ у π ਔǴу π ౢ ࠔ ϐ ܌Ԗ Ϸ ᡉ ॥ ᓀ ٠ ҂ ౽ ᙯ Ǵ ࢂаѐਔόբᎍೀǶ ! ! ᔼԏΕ߯ࡪҁϦљᆶວБڐ܌ҬܰჹሽȐԵໆשԌϷ ኧໆשԌࡕȑϐϦѳሽॶᑽໆǹோᔼԏΕϐჹሽࣁԃයаϣϐ ᔈԏීਔǴځϦѳሽॶᆶډයॶৡ౦όεЪҬܰໆᓎᕷǴ߾όࡪ ᆉճीᆉϦѳሽॶǶ -106- ! Οǵ ीᡂϐҗϷځቹៜ ! ! ҁϦљԾɄɄԃДВଆ௦Ҕཥঅुϐ୍ीྗ߾Ϧൔಃ Ο Μ Ѥ ဦ Ȩ ߎ ᑼ ࠔ ϐ ी ೀ ྗ ߾ ȩǶ Ь ा ϐ অ ु х ࡴ ( )ஒ ᔈ ԏ ચ ၛ ී ϐ ෧ ཞ ય Ε Ϧ ൔ Ҕ ጄ ൎǹ(Β )অ ु ߥ ᓀ ࣬ ᜢ ӝ ऊ ϐ ी ྗ ߾ Ҕ ೕ ጄ ǹ (Ο )ஒ চ ۈౢ ғ ϐ ී ܫϷ ᔈ ԏ ී ય Ε Ϧ ൔ Ҕ ጄ ൎ ǹ (Ѥ )ቚ ु а ᎍ ࡕ ԋ ҁ ᑽ ໆ ϐ ߎ ᑼ ၗ ౢ ܭ ୍ ֚ ᜤ অ ׯచ ී ਔ ϐ ෧ ཞ ೕ ጄǹϷ (ϖ ) ୍చීঅׯਔ୍ΓϐीೀǶԜीᡂǴჹҁϦљɄɄ ԃࡋӝٳ୍ൔ߄٠คख़εቹៜǶ ! Ѥǵ ! ! ߎ ࢲයӸී ۓයӸී ѦჾӸී Ѝ౻Ӹී ႟ Ҕ ߎ ڙज़ڋӸී Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ $116,695 353,104 128,302 31 598,132 75 598,207 ( 8,000 ) $590,207 Ʉ Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ $ 99,150 59,800 147,205 31 306,186 65 306,251 $306,251 ! ! ᄒ Կ Ʉ ԃ ۭ Ǵ ၍ Ϧ љ Ѧ ჾ Ӹ ී Ꭹ ᚐ ύ ϩ ձ Ԗ ෝ ჾ 222 щ ϡ Ϸ ऍ ߎ 442 щ ϡ Ӹ ܭ ܫ३ ෝ ǹ Ʉ Ʉ ԃ ۭ Ǵ Ѧ ჾ Ӹ ී Ꭹ ᚐ ύ ϩ ձ Ԗ ෝ ჾ 31 щ ϡ Ϸ ऍ ߎ 13 щ ϡ Ӹ ܭ ܫ३ ෝ Ƕ ! ϖǵ ഢٮр୧ߎᑼၗౢ ୯ϣѱȐᘕȑچ ໒ߎ୷ࠠܫ ӈࣁߚࢬ Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ $ 1,325,174 39,651 ( 1,823 ) $ 1,363,002 Ʉ Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ $ 1,458,517 35,821 ( 1,449 ) $ 1,492,889 ! ! ύ୯ΓᠼᆢϦљӢ٩යֽࡰҢࡑᘉቷᕇճࡕ܌ଛวϐި౻ި ճωૈѱວ፤Ǵठࣦ၍ၗϦљ܌Ԗϐ၀Ϧљި౻ӢԶڙҬܰज़ ڋǴࡺӈࣁഢٮр୧ߎᑼၗౢɡߚࢬǶ -107- ! Ϥǵ ᔈԏීɡృᚐ ᔈԏී ഢܢք Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ $488,467 ( 11,414 ) $477,053 Ʉ Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ $ 528,759 ( 11,476 ) $517,283 Ʉ ԃ ࡋ $ 11,476 ( 62 ) $ 11,414 Ʉ Ʉ ԃ ࡋ $ 10,644 832 $ 11,476 Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ $102,739 59,478 69,726 3,031 $234,974 Ʉ Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ $ 92,617 55,092 69,086 5,176 $221,971 ! ! ഢܢքϐᡂӵΠǺ ԃ߃Ꭹᚐ ҁԃࡋȐᙯȑගӈ ԃۭᎩᚐ ! Ύǵ Ӹ! ! ! ! ᇙ ԋ ӧ ᇙ চ! ! ࠔ ࠔ ࠔ ! ! ɄԃϷɄɄԃΜΒДΟΜВϐഢܢӸຳሽϷքᅉཞѨ ϩ ձ ࣁ 36,715 щ ϡ Ϸ 25,080 щ ϡ Ƕ ! ! Ʉ Ϸ Ʉ Ʉ ԃ ࡋ ᆶ Ӹ ࣬ ᜢ ϐ ᔼ ԋ ҁ ϩ ձ ࣁ 1,557,572 щ ϡ Ϸ 1,668,925 щ ϡǶ Ʉ Ϸ Ʉ Ʉ ԃ ࡋ ϐ ᔼ ԋ ҁ ϩ ձ х ࡴ ග ӈ Ӹ ຳ ሽ Ϸ ք ᅉ ཞ Ѩ 21,470 щ ϡ Ϸ 2,515 щ ϡ Ƕ ! Ζǵ аԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢɡߚࢬ Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ ද ೯ ި Ѡ㗟ҾϦљ Ӏ㚈ࣽמϦљ ߷ቺӀႝϦљ ҬεബၗϦљ ᛬ኧՏ᛬ೌϦљ $ Ȑௗԛ।ȑ -108- 9,400 6,329 6,297 3,320 3,223 Ʉ Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ $ 9,400 6,329 6,297 3,648 3,223 Ȑ܍।ȑ ՙၗϦљ WELTREND KOREA CO., LTD. کൈࣽמϦљ ඵ࠶ࣽמϦљ ᆘࢃႝη ᑫໜวႝηϦљ Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ $ 3,042 ձ ި AETAS TECHNOLOGY INC. ɡSeries B AETAS TECHNOLOGY INC. ɡSeries C AETAS TECHNOLOGY INC. ɡSeries D IDIIL INTERNATIONAL, INC. Ʉ Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ $ 1,773 1,704 33,315 1,704 147 32,521 - - - - - - $ 33,315 $ 32,521 ! ! Ҭ ε ബ ၗ Ϧ љ ܭ Ʉ ԃ Μ Д ϩ ձ ᒤ ෧ ၗ ଏ ᗋ ި ී 328 щ ϡϷ෧ၗᔆံᖝཞǶ ! ! ߷ ቺ Ӏ ႝ Ϧ љ ܭ Ʉ Ʉ ԃ ᒤ ෧ ၗ ଏ ӣ ި ී 2,228 щ ϡ Ζ ! ! Ҭ ε ബ ၗ Ϧ љ ܭ Ʉ Ʉ ԃ Ѥ Д ᒤ ෧ ၗ ଏ ᗋ ި ී 1,428 щ ϡǶ ! ! ࡘ ྍ ബ ၗ Ϧ љ ܭ Ʉ Ʉ ԃ Μ Д ᒤ మ ᆉ ԏ ӣ ި ී 3,613 щ ϡ Ǵ ٠ ᇡ ӈ ࣬ ᜢ ၗ ཞ Ѩ 3,087 щ ϡ Ƕ ! ! ҁϦљܭɄɄԃಃѤۑǴϩձ٩ၗҬεബၗϦљǵඵ࠶ ࣽמϦљǵᆘࢃႝηϦљϷᑫໜวႝηϦљ࣬ᜢёӣԏߎᚐຑǴᇡ ӈ ෧ ཞ ཞ Ѩ 4,542 щ ϡ ǵ 259 щ ϡ ǵ 141 щ ϡ Ϸ 97 щ ϡ Ƕ ! ! ҁϦљܭɄԃࡋ٩ၗՙၗϦљ࣬ᜢёӣԏߎᚐຑǴ ᇡ ӈ ෧ ཞ ཞ Ѩ 780 щ ϡ Ƕ ! ! ҁϦљ܌Ԗϐॊި౻ၗǴӢคࢲ๎ѱϦ໒ൔሽЪځϦѳ ሽॶคݤёᑽໆǴࡺаԋҁᑽໆǶ -109- ! ΐǵ ۓڰၗౢ Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ Ʉ Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ $ 21,388 255,859 15,434 39,499 16,256 $348,436 $ 19,723 243,353 14,613 36,418 13,561 $327,668 Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ ႝ တ ೬ ᡏ Ʉ Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ ႝ တ ೬ ᡏ $117,157 311 117,468 $116,592 6,204 ( 5,639 ) 117,157 104,383 5,517 7 109,907 $ 7,561 103,582 6,455 ( 5,639 ) ( 15 ) 104,383 $ 12,774 Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ $ 50,334 32,015 4,947 3,101 10,703 $101,100 Ʉ Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ $ 58,125 31,270 1,978 3,122 11,503 $105,998 ಕीשᙑ ࡂ܊Ϸഢ ᐒᏔഢ ၮᒡഢ ચၛؼׯ ϙഢ ! Μǵ ሀۯҔɡృᚐ ԋ! ! ҁ ԃ߃Ꭹᚐ ҁԃࡋቚу ҁԃࡋ෧Ͽ ԃۭᎩᚐ ಕीᎍ ԃ߃Ꭹᚐ ҁԃࡋቚу ҁԃࡋ෧Ͽ ༊ৡፓኧ ԃۭᎩᚐ ԃۭృᚐ Μǵ ᔈбҔϷځдࢬॄ ᔈбၗී ᔈбዛߎ Ⴃԏී ᔈбമ଼ߥ ! !ځд -110- ΜΒǵ ଏҶߎ ! ! ҔȨ മ π ଏ Ҷ ߎ చ ٯȩϐ ଏ Ҷ ߎ ࡋ ڋǴ߯ ឦ ዴ ۓග ኘ ଏ Ҷ ᒤ ݤǴ ٩πДᖒၗԭϩϐϤගኘԿമπߥᓀֽϐঁΓЊǶҁϦљɄ Ϸ Ʉ Ʉ ԃ ࡋ ᇡ ӈ ϐ ଏ Ҷ ߎ ԋ ҁ ϩ ձ ࣁ 10,909 щ ϡ Ϸ 10,786 щ ϡ Ƕ ! ! ၍ϦљҔȨമ୷ྗݤȩϐଏҶߎࡋڋǴ߯ឦዴۓ๏бଏҶ ᒤݤǶπଏҶߎϐЍбǴ߯ਥᏵ୍ܺԃၗϷਡଏҶВϤঁДѳ ֡πၗीᆉǶ၍ϦљࡪπДᖒၗᕴᚐԭϩϐΒගኘπଏҶ୷ ߎǴҬҗമπଏҶྗഢߎᅱ࿎ہа၀ہӜကӸΕѠሌՉϐ Њ Ƕ ၍ Ϧ љ Ʉ Ϸ Ʉ Ʉ ԃ ࡋ ᇡ ӈ ϐ ଏ Ҷ ߎ ԋ ҁ ϩ ձ ࣁ 3,052 щ ϡ Ϸ 4,276 щ ϡ Ƕ ! ! ឦዴۓ๏бଏҶᒤݤϐଏҶߎ࣬ᜢၗૻඟ៛ӵΠǺ ! ( ) ృ ଏ Ҷ ߎ ԋ ҁ ಔ ԋ Ҟ ୍ܺԋҁ ճ৲ԋҁ ଏҶ୷ߎၗౢႣයൔၿ ᎍ ኧ ృଏҶߎԋҁ Ʉ ԃ ࡋ $ 1,067 2,069 ( 366 ) 282 $ 3,052 Ʉ Ʉ ԃ ࡋ $ 1,463 2,238 ( 544 ) 1,119 $ 4,276 ! ! (Β ) π Ϸ ہҺ Γ ଏ Ҷ ୷ ߎ ග ኘ ݩ ރᆶ ၩ ᔈ ी ଏ Ҷ ߎ ॄ ϐ ፓ Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ Ʉ Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ $ 34,703 41,040 75,743 31,344 107,087 ( 20,253 ) 86,834 ( 1,316 ) ( 29,507 ) 5,249 $ 61,260 $ 44,534 $ 42,768 34,570 77,338 26,120 103,458 ( 18,279 ) 85,179 ( 1,674 ) ( 28,758 ) 9,710 $ 64,457 $ 42,768 ๏бက୍ ! ! ࡽள๏бက୍ ! ! ߚࡽள๏бက୍ ! ! ಕᑈ๏бက୍ ! ! ҂ٰᖒၗቚуϐቹៜኧ ! ! Ⴃी๏бက୍ ଏҶ୷ߎၗౢϦѳሽॶ ගኘݩރ ҂ᇡӈၸ܄ృ๏бက୍ ҂ᇡӈଏҶߎཞѨ ံӈϐଏҶߎॄ ᔈीଏҶߎॄ ࡽள๏б -111- ! (Ο ) ᆒ ᆉ ଷ ש ҂ٰᖒၗНྗቚу ଏҶ୷ߎၗౢႣයၗൔၿ Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ 1.875% 2.500% 1.875% Ʉ Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ 2.25% 2.50% 2.25% Ʉ ԃ ࡋ $ 1,788 $ - Ʉ Ʉ ԃ ࡋ $ 1,789 $ 7,939 ! ! (Ѥ ) ଏ Ҷ ߎ ග ኘ Ϸ Ѝ б ݩ ҁԃࡋගኘ ҁԃࡋЍб ΜΟǵ ިܿ ၗҁϦᑈ ! ! ၗҁϦᑈύឦຬၸ౻य़ߎᚐวՉި౻ϐྈᚐȐхࡴаຬၸय़ᚐว Չද೯ިϷӢӝٳԶวՉި౻ϐިҁྈሽȑளҔаᔆံᖝཞǴҭள ܭϦљคᖝཞਔǴҔаวܫߎިճ܈ኘкިҁǴோኘкިҁਔԃ аჴԏިҁϐۓКࣁज़Ƕ ࣦᎩϩࢴϷިճࡹ ! ! ٩Ᏽ၍ϦљകำೕۓǴԃֹܭયิਈϷᔆံᖝཞࡕǴᔈӃග ӈԭϩϐΜࣁࣦۓݤᎩϦᑈϷ٩ݤзೕۓගӈϐձࣦᎩϦᑈǴӆ൩ ځᎩᚐϷ٩ݤзೕۓගӈϐձࣦᎩϦᑈᙯኧӵΠϩଛǺ ! ( ) π आ ճ ԭ ϩ ϐ Μ Β ǹ ! (Β ) ဠ ᅱ ٣ ၿ മ ԭ ϩ ϐ Ο ǹ ! (Ο ) ځᎩ ٩ ި ܿ ، ϩ ଛ ϐ Ƕ ! ! ၍ϦљϩଛࣦᎩਔǴѸ٩ݤзೕۓ൩ިܿ෧Ȑோᙒ ި ౻ ନ Ѧ ȑᎩ ᚐ ග ӈ ձ ࣦ Ꭹ Ϧ ᑈǶ༓ ࡕ ި ܿ ෧ ߎ ᚐ ӵ Ԗ ෧ Ͽ Ǵ ё൩෧ϿߎᚐԾձࣦᎩϦᑈᙯӣ҂ϩଛࣦᎩǶ ! ! ɄϷɄɄԃࡋપӢගӈࣦۓݤᎩϦᑈϷձࣦᎩϦᑈ ࡕǴ٩Ϧљകำೕۓ٠คёٮϩଛϒπϩआϷᔈбဠᅱၿമϐࣦ ᎩǴࡺ҂ӈπआճϷဠᅱၿമǶπआճϷဠᅱၿമ߯٩ݤзǵ കำϷၸѐᡍаёૈวܫϐߎᚐࣁ୷ᘵǴϩձࡪิࡕృճȐςԌନ πϩआϷဠᅱၿമϐߎᚐȑ٠ԌନࣦۓݤᎩϦᑈϷፓձࣦᎩϦ -112- ᑈ ࡕ ϐ Ꭹ ᚐ ी ᆉǶԃ ࡋ ಖ Α ࡕǴ ܿ ި ܭ، В ਔǴऩ ߎ ᚐ ϝ Ԗ ᡂ Ǵ ߾٩ीीᡂೀǴܿިܭ،ԃࡋፓΕǶӵިܿ، ௦ި౻วܫπआճǴި౻आճިኧࡪ،ϩआϐߎᚐନаި౻Ϧѳ ሽॶ،ۓǴި౻Ϧѳሽॶ߯ࡰިܿ،ВВϐԏዬሽȐԵໆନ ৲ ϐ ቹ ៜ ࡕ ȑǶ ! ! ࣦۓݤᎩϦᑈᔈගኘԿځᎩᚐၲϦљჴԏިҁᕴᚐਔࣁЗǶۓݤ ࣦᎩϦᑈளҔаᔆံᖝཞǶϦљคᖝཞਔǴࣦۓݤᎩϦᑈຬၸჴԏި ҁ ᕴ ᚐ 25%ϐ ϩ ନ ள ኘ к ި ҁ Ѧ Ǵ ۘ ள а ߎ ϩ ଛ Ƕ ! ! ၍Ϧљϐިճࡹ߯ިճϐวܫᔈԵໆ୍่ᄬϐ଼ӄᆶᛙ ۓǴ٠٩ᏵϦљԋߏሡᔕۓԃࡋวܫߎިճᆶި౻ިճϐК ٯǶߎިճϐϩࢴКٯόեިܭճᕴᚐϐԭϩϐΜǶ ! ! ϩଛ҂ϩଛࣦᎩਔǴନឦߚύ҇୯ნϣۚՐޣϐިܿѦǴځᎩ ިܿёᕇଛࡪިճϩଛВϐิᚐԌܢКीᆉϐިܿԌิܢᚐǶ ! ! ၍ϦљϩձܭɄԃϤДΜΟВϷɄɄԃϤДΜВᖐՉި ܿǴϩձ،ɄɄϷΐΜΐԃࡋࣦᎩϩଛਢϷިިճӵΠǺ ගӈࣦۓݤᎩϦᑈ ගӈձࣦᎩϦᑈ ިܿआճɡߎ ࣦ Ꭹ ϩ ଛ ਢ ި ި ճ Ȑ ϡ ȑ ɄɄԃࡋ ΐΜΐԃࡋ ɄɄԃࡋ ΐΜΐԃࡋ $ 7,736 $ 19,832 73,760 5,939 185,100 $ $ 0.75 $ 210,871 $ 81,496 ! ! ၍ϦљϩձܭɄԃϤДΜΟВϷɄɄԃϤДΜВިܿ ،ଛวɄɄϷΐΜΐԃࡋπआճϷဠᅱ٣ၿമӵΠǺ πआճ ဠᅱ٣ၿമ Ʉ Ʉ ԃ ࡋ ΐ Μ ΐ ԃ ࡋ ߎ आ ճ ި ౻ आ ճ ߎ आ ճ ި ౻ आ ճ $ $ $ 22,374 $ 5,593 - Ʉ Ʉ ԃ ࡋ ΐ Μ ΐ ԃ ࡋ π आ ճ ဠᅱ٣ၿമ π आ ճ ဠᅱ٣ၿമ ިܿ،ଛวߎᚐ $ $ $ 22,374 $ 5,593 Ӛԃࡋ୍ൔ߄ᇡ ӈߎᚐ ( 22,374 ) ( 5,593 ) $ $ $ $ - -113- ! ! ၍ϦљɄΒԃΟДΒΜϖВဠ٣ᔕɄԃࡋࣦᎩϩଛ ਢӵΠǺ ࣦ Ꭹ ϩ ଛ ਢ $ 2,027 18,243 $ 20,270 ගӈࣦۓݤᎩϦᑈ ගӈձࣦᎩϦᑈ ! ! ќ၍ϦљܭɄΒԃΟДΒΜϖВဠ٣ᔕ೯ၸаၗҁϦᑈ Ȑ ި ౻ ว Չ ྈ ሽ Ϸ ӝ ٳྈ ᚐ ȑ ި ଛ ว ߎ 0.3 ϡǴӅ ी 73,800 щ ϡ Ƕ Ъࣁፓၗҁ่ᄬϷගϲިܿൔၿǴ၍Ϧљဠ٣ᔕ෧ၗ 24,600 щ ިǴߎ ᚐ ࣁ 246,000 щ ϡǴ෧ ၗ К 10%Ǵ෧ ၗ ࡕ ჴ ԏ ၗ ҁ ᚐ ࣁ 2,214,000 щ ϡ Ƕ ! ! ԖᜢɄԃࡋϐࣦᎩϩଛਢǵၗҁϦᑈଛวߎਢǵ෧ၗଏᗋ ިܿߎਢǵπϩआϷဠᅱၿമۘࡑႣीܭɄΒԃϤДΜВє ໒ϐިܿ،Ƕ ! ! Ԗᜢިܿ،ϩଛǴፎԿѠچҬܰ܌ȨϦ໒ၗૻᢀෳ ઠȩ၌Ƕ ߎᑼࠔ҂ჴȐཞȑ ! ! ɄϷɄɄԃࡋߎᑼࠔ҂ჴཞϐᡂಔԋҞӵΠǺ ԃ߃Ꭹᚐ ޔௗᇡӈࣁިܿፓҞ ԃۭᎩᚐ Ʉ ԃ ࡋ ( $464,949 ) 143,902 ( $321,047 ) Ʉ Ʉ ԃ ࡋ ( $ 24,726 ) ( 440,223 ) ( $464,949 ) ಕᑈඤᆉፓኧ ! ! ɄϷɄɄԃࡋඤᆉፓኧϐᡂಔԋҞӵΠǺ ԃ߃Ꭹᚐ Ѧჾ୍ൔ߄ඤᆉ܌ౢғϐի ඤৡᚐϐᡂ ԃۭᎩᚐ Ʉ ԃ ࡋ ( $ 10,682 ) Ʉ Ʉ ԃ ࡋ ( $ 19,413 ) ( 9,019 ) ( $ 19,701 ) 8,731 ( $ 10,682 ) -114- ΜѤǵ ᙒި౻ ! ! ၍ϦљԖϐᙒި౻Ǵ٩چҬܰݤೕۓόள፦ܝǴҭόள ٦ԖިճϐϩࢴϷ߄،ճǶ၍ϦљɄԃΜДΒΜ Вဠ٣،ǴࣁᆢៈϦљߞҔϷިܿǴࡺܭɄԃΜДΒ ΜΒВଆԿɄΒԃДΒΜВ໔ǴளԾύ҇୯چᘕᘚວ፤ѱ ວ ӣ ҁ Ϧ љ ද ೯ ި ި ౻ 6,000 щ ިǴ ၍ Ϧ љ ܭ Ʉ ԃ Μ Β Д Ο Μ Вۘ҂ՉວӣᙒިǶ Μϖǵ ܌ளิ ! ( ) ܌ள ิ Ҕ ᄬ ԋ Ҟ ӵ Π Ǻ Ʉ ԃ ࡋ ԃࡋӈϐ܌ளิ ! ! ୯! ! ϣ ! ! ୯! ! Ѧ ($ ( ( ሀ܌ۯளิ ! ! ୯! ! ϣ аԃࡋ܌ளิፓ ഢܢຑሽፓኧ 4,633 ) 319 ) 4,952 ) ( ( Ʉ Ʉ ԃ ࡋ ($ ( ( 5,031 ) 317 ) 5,348 ) 33,369 ) 3,127 ) 3,323 ( $ 38,125 ) ( 31,367 ) ( 297 ) ( 5) ( $ 37,017 ) Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ Ʉ Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ $ 36,267 6,759 ( 25,378 ) $ 17,648 $ 28,610 4,386 ( 20,000 ) $ 12,996 ! (Β ) ሀ ܌ ۯள ิ ၗ ౢ ܴ ಒ ӵ Π Ǻ ࢬ! ! ! ! ! ! ! ! ၗܢ෧ ኩਔ܄ৡ౦ ഢܢຑሽ ߚ ࢬ ! ! ၗܢ෧ ! ! ኩਔ܄ৡ౦ ! ! ഢܢຑሽ $ $ -115- 281 281 $ 43,058 622 ( 8,701 ) $ 34,979 ! (Ο ) ิ ٿӝ ࣬ ᜢ ၗ ૻ Ǻ Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ ёԌิܢᚐЊᎩᚐ ! ! ၍Ϧљ $ Ʉ Ʉ ԃ ΜΒДΟΜВ $ 10,343 8,384 ! ! ၍ϦљɄϷɄɄԃࡋႣीϷჴሞࣦᎩϩଛϐิᚐԌܢ К ϩ ձ ࣁ 20.48%Ϸ 19.00%Ƕ ! ! җܭ၍ϦљளϩଛϒިܿϐёԌิܢᚐǴᔈаިճࣦᎩϩଛ ВϐިܿёԌิܢᚐЊϐᎩᚐࣁीᆉ୷ᘵǶӢࢂɄԃࡋႣी ࣦᎩϩଛϐิᚐԌܢКёૈӢҁϦљ٩܌ளิݤೕۓႣीёૈ ౢғϐӚёԌิܢᚐᆶჴሞόӕԶԖ܌ፓǶ! ! (Ѥ ) ၍ Ϧ љ ᄒ Կ Ʉ ԃ Ϸ Ʉ Ʉ ԃ ۭ Ǵ ឦ Ζ Μ Ϥ ԃ ࡋ Ȑ ֖ ȑ а ϐ ҂ϩଛࣦᎩ֡ࣁ 0 ϡǶ ! (ϖ ) ᄒ Կ Ʉ ԃ ۭ З Ǵ ܌ள ิ ܢ෧ ࣬ ᜢ ၗ ૻ ӵ Π Ǻ നࡕܢ ݤз ٩ Ᏽ ܢ෧ Ҟ ё ܢ෧ ᕴ ᚐ ۘ҂ܢ෧Ꭹᚐ ෧ ԃ ࡋ ߦౢϲભ ᐒᏔഢၗܢ෧ Ʉ $ 335 $ ! చٯ ɄΒ 152 152 ɄΟ 281 ! 281 $ 433 $ 768 ߦౢϲભ ! చٯ ࣴزวЍрၗ ! ܢ෧ $ 28,275 36,100 $ 64,375 $ 36,100 $ 36,100 Ʉ ɄΒ ߦౢϲભ ! చٯ Γω૽Ѝрၗ ! ܢ෧ $ $ ɄΒ 15 15 ! (Ϥ ) ၍ Ϧ љ ᇙ Ϸ ᎍ ୧ ଯ ໘ ᑈ ᡏ ႝ ၡȐ MCU[8bit а ]ǵᜪ К ICǵSOCȑ ܈ග ٮଯ ໘ ᑈ ᡏ ႝ ၡ Ȑ MCU[8bit а ]ǵ ᜪ К ICǵ SOCȑ ी ϐ מ ೌ୍ܺǴ܌ځளխิය໔ӵΠǺ ཥᑫख़ाౣ܄ౢឦܭᇙ Ϸ୍ܺೌמ ϩዛᓰᒤݤ ಃΐԛቚၗᘉխቻ܌ளิ ಃΜԛቚၗᘉխቻ܌ளิ ಃΜԛቚၗᘉխቻ܌ளิ -116- ය ໔ 97 ԃ 1 Д 1 ВԿ 101 ԃ 12 Д 31 В 99 ԃ 1 Д 1 ВԿ 103 ԃ 12 Д 31 В 100 ԃ 1 Д 1 ВԿ 104 ԃ 12 Д 31 В ! ! ၍ϦљᄒԿΐΜΐԃࡋЗϐᔼճ٣܌ளิิਈዽቻᐒ ᜢਡۓǶ၍ϦљჹܭΐΜΖԃࡋϐϩਡۓϣۘԖᅪቾǴҞ ҅ҙፎൺǴோҁϦљςӈ࣬ᜢϐ܌ளิǶ ΜϤǵ ӝࣦިٳᎩ ! ! ीᆉӝࣦިٳᎩϐϩηϷϩ҆ඟ៛ӵΠǺ ߎ ิ Ʉԃࡋ ӝٳᕴપ ӝ୷ٳҁϷีញࣦި Ꭹ ! ! ឦ҆ܭϦљද೯ި ިܿϐપу ወӧද೯ިϐ ቹៜ ɄɄԃࡋ ӝٳᕴપ ӝ୷ٳҁࣦިᎩ ! ! ឦ҆ܭϦљද೯ި ިܿϐҁԃࡋ ࣦᎩ ีڀញբҔወӧද೯ި ϐቹៜ ! ! πϩआ ӝีٳញࣦިᎩ ! ! ឦ҆ܭϦљද೯ި ިܿϐપу ወӧද೯ިϐ ቹៜ ᚐ Ȑ ϩ ิ η ȑ ࡕ $ 58,368 $ 20,243 $ 58,395 $ 20,270 $ 114,465 $ 77,448 $ 114,376 уѳ֡ࢬ ೯ӧѦިኧ Ȑϩ҆ȑ Ȑщިȑ ӝࣦިٳᎩȐϡȑ ิ ิ ࡕ 246,800 $ 0.24 $ 0.08 $ 77,359 246,800 $ 0.46 $ 0.31 - - 488 $ 114,376 $ 77,359 247,288 $ 0.46 $ 0.31 ! ! ीᆉӝีٳញࣦިᎩਔǴ߯ଷπϩआஒ௦วިܫ౻БԄǴ ٠ܭ၀ወӧද೯ިڀԖีញբҔਔीΕуѳ֡ࢬ೯ӧѦިኧǴаी ᆉӝีٳញࣦިᎩǶीᆉӝีٳញࣦިᎩਔǴа၀ወӧද೯ިၗ ౢॄ߄ВϐԏዬሽǴբࣁวՉިኧϐղᘐ୷ᘵǶܭԛԃࡋިܿ، πϩआวިܫኧीᆉӝีٳញࣦިᎩਔǴҭᝩុԵໆ၀ወ ӧද೯ިϐีញբҔǶ -117- ΜΎǵ ҔΓǵשᙑϷᎍҔ Ʉ ԃ ឦ ܭᔼ ឦ ܭᔼ ԋ ҁ ޣ Ҕ ޣӝ ҔΓҔ ! ! ᖒၗҔ ! ! ଏҶߎҔ ! ! മ଼ߥҔ ! ! ځдҔΓҔ שᙑҔ ᎍҔ $ 43,069 2,501 3,534 1,325 $ 50,429 $ 31,801 $ 377 $ 197,314 11,460 15,746 7,244 $ 231,764 $ 13,205 $ 5,140 ࡋ Ʉ Ʉ ԃ ឦ ܭᔼ ឦ ܭᔼ ी ԋ ҁ ޣ Ҕ ޣӝ $ 240,383 13,961 19,280 8,569 $ 282,193 $ 45,006 $ 5,517 $ 194,733 12,140 14,832 7,380 $ 229,085 $ 10,372 $ 6,040 $ 44,838 2,922 3,701 1,448 $ 52,909 $ 24,719 $ 415 ࡋ ी $ 239,571 15,062 18,533 8,828 $ 281,994 $ 35,091 $ 6,455 ΜΖǵ ᜢ߯ΓҬܰ ! ( ) ᜢ ߯ Γ ϐ Ӝ ᆀ Ϸ ᜢ ߯ Ǻ ᜢ ߯ Γ Ӝ ᆀ ຬᙦႝηިҽԖज़ϦљȐຬᙦϦљȑ Ȑຏȑ ᆶ ҁ Ϧ љ ϐ ᜢ ߯ ၍Ϧљࣁ၀ϦљᅱჸΓȐܭɄ ԃѤДΟВᒧҺȑ ຏǺɄԃѤДΟВଆࣁۈᜢ߯ΓǴӈҢɄԃѤДΟВԿ ΜΒДΟΜВϐҬܰǶ ! (Β ) ନ ୍ ൔ ߄ Ϸ ځд ߕ ຏ ඟ ៛ ޣѦ Ǵ ҁ Ϧ љ ᆶ ᜢ ߯ Γ ϐ ख़ ε Ҭ ܰ Ϸ Ꭹ ᚐ༼ᕴӵΠǺ ߎ Ʉ ᚐ ԃ ʘ ߎ Ʉ Ʉ ᚐ ԃ ʘ ӄ ԃ ࡋ ࠾းෳ၂ȐӈᇙҔȑ ! ! ຬᙦϦљ $108,884 39 $ - - ΜΒДۭᎩᚐ ᔈбᜢ߯Γී ! ! ຬᙦϦљ $ 27,117 100 $ - - ! ! ҁϦљᆶᜢ߯Γϐ࠾းෳ၂Ҭܰሽǵбීය໔Ϸచҹᆶ Ҭܰ࣬Ƕ ! (Ο ) ဠ ٣ ǵ ᅱ ჸ Γ Ϸ ᆅ ໘ ቫ ᖒ ၿ ၗ ૻ Ǻ ᖒ! ! ၗ ዛ! ! ߎ Ʉ ԃ ࡋ $ 16,414 2,506 $ 18,920 -118- Ʉ Ʉ ԃ ࡋ $ 19,085 3,162 $ 22,247 Μΐǵ ࡹ۬ᇶշ ! ! ၍ Ϧ љ аȨ ଯ ਏ ႝ ྍ ᙯ ඤ Ꮤ ϐ ኧ Տ ڋ Т ޑ໒ ว ȩҙ ፎȨ ࣽ Ꮲπ༜ᆅֽࣴวᆒౢᏢӝբीฝȩᇶշǴࣽᏢπ༜ ᆅ ֽ ቩ ਡ ೯ ၸǴਡ ံ ۓշ ߎ ᚐ ࣁ 2,700 щ ϡǶᄒ Կ Ʉ ԃ ۭ ЗǴ ၍ Ϧ љ Ӆ ᕇ ኘ ߎ ᚐ ࣁ 2,700 щ ϡ Ȑ ֖ ิ ȑǶ ٩ Ᏽ ӝ ऊ ೕ ۓǴ ၍ Ϧ љ ՉҁीฝǴڗ܌ளϐࣴزԋ݀Ǵளᘜឦ၍Ϧљ܌ԖǶ၍Ϧљࣴز ԋ݀ǴࣽᏢπ༜ᆅֽԖճՉว߄ϷಃΟΓჴࡼܭ܈Ѹ ाਔஒࣴวԋ݀ԏᘜ୯ԖǶ ! ! ၍ϦљаȨӄًᕉඳԄӃᎯᎭᇶշسТ໒วीฝȩҙፎ ᔮڐշౢബཥࢲံշǴᔮቩਡ೯ၸǴਡံۓշߎᚐ ࣁ 15,000 щ ϡ Ƕ ᄒ Կ Ʉ ԃ ۭ З Ǵ ၍ Ϧ љ Ӆ ᕇ ኘ 8,000 щ ϡ Ǵ ኘ бܭ၍Ϧљ٩ӝऊҥϐжᆅံշීӸීЊǴЊීࡑπբ ൔ ሀ Ҭ ٠ ਡ ֹ ࡕ Б ё ҔΔࡺ ӈ ڙज़ ڋၗ ౢǶ٩ Ᏽ ӝ ऊ ೕ ۓǴ ၍ϦљՉҁीฝǴڗ܌ளϐࣴزԋ݀Ǵளᘜឦ၍Ϧљ܌ԖǶ ΒΜǵ ߎᑼࠔၗૻϐඟ៛ ! ( ) ҁ Ϧ љ Ʉ Ϸ Ʉ Ʉ ԃ ࡋ ҂ வ ٣ Һ Ֆ ़ ғ ߎ ܄ᑼ ࠔ Ҭ ܰ Ƕ ! (Β ) Ϧ ѳ ሽ ॶ ϐ ၗ ૻ Ʉ ԃ Μ Β Д Ο Μ В Ʉ Ʉ ԃ Μ Β Д Ο Μ В य़ ሽ ॶ Ϧ ѳ ሽ ॶ य़ ሽ ॶ Ϧ ѳ ሽ ॶ ߚ ़ ғ ߎ ܄ᑼ ࠔ ၗ! ! ౢ ! ! ߎ ഢٮр୧ߎᑼၗౢȐ֖ࢬ Ϸߚࢬȑ ᔈԏ౻Ᏽ ᔈԏීɡృᚐ ځдᔈԏී ڙज़ڋၗౢ аԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢɡ ߚࢬ ॄ! ! ᔈб౻Ᏽ ᔈбී ᔈбᜢ߯Γී $ 590,207 $ 590,207 $ 306,251 $ 306,251 1,364,825 19,499 477,053 140,296 8,000 1,364,825 19,499 477,053 140,296 8,000 1,494,338 34,137 517,283 43,764 - 1,494,338 34,137 517,283 43,764 - 33,315 - 32,521 - 4,287 233,561 27,117 4,287 233,561 27,117 5,401 227,109 - 5,401 227,109 - -119- ! ! ҁϦљीߎᑼࠔϦѳሽॶ܌٬ҔϐБݤϷଷӵΠǺ 1. อ ය ߎ ᑼ ࠔ а ځӧ ၗ ౢ ॄ ߄ ϐ य़ ሽ ॶ ी ځϦ ѳ ሽ ॶǴӢࣁԜᜪࠔډයВࣗ߈Ǵځय़ሽॶᔈឦीϦѳሽॶ ϐ ӝ ୷ ᘵǶԜ Б ݤᔈ Ҕ ܭ ߎǵᔈ ԏ ౻ Ᏽǵᔈ ԏ ී ɡ ృ ᚐ ǵ ځдᔈԏීǵڙज़ڋၗౢΕᔈб౻ᏵΕᔈбීϷᔈбᜢ߯Γ ීǶ 2. ഢ ٮр ୧ ߎ ᑼ ၗ ౢ ऩ Ԗ ࢲ ๎ ѱ Ϧ ໒ ൔ ሽ ਔ Ǵ ߾ а Ԝ ѱ ሽ ࣁϦѳሽॶǶ 3. а ԋ ҁ ᑽ ໆ ϐ ߎ ᑼ ၗ ౢ Ǵ ځค ࢲ ๎ ѱ Ϧ ໒ ൔ ሽ Ъ ჴ ୍ а ຬၸӝԋҁϐߎᚐБૈڗளёᡍϦѳሽॶǴӢԜόӈҢځ ϦѳሽॶǶ ! (Ο ) ҁ Ϧ љ ߎ ᑼ ၗ ౢ Ϸ ߎ ᑼ ॄ ϐ Ϧ ѳ ሽ ॶ Ǵ а ࢲ ๎ ѱ ϐ Ϧ ໒ ൔ ሽ ޔ ௗ،ޣۓǴϷаຑሽБݤीޣϩձࣁǺ Ϧ໒ൔሽ،ۓϐߎ Ʉ ԃ Ʉ Ʉ Μ Β Д Μ Β Ο Μ В Ο Μ ߚ ़ ғ ߎ ܄ᑼ ࠔ ၗ! ! ౢ ! ! ߎ ഢٮр୧ߎᑼၗౢȐ֖ࢬ Ϸߚࢬȑ ᔈԏ౻Ᏽ ᔈԏීɡృᚐ ځдᔈԏී ڙज़ڋၗౢ ॄ! ! ᔈб౻Ᏽ ᔈбී ᔈбᜢ߯Γී ᚐ ԃ Д В ຑሽБݤीϐߎ Ʉ ԃ Ʉ Ʉ Μ Β Д Μ Β Ο Μ В Ο Μ $ - $ ᚐ ԃ Д В $ 590,207 $ 306,251 - 1,364,825 8,000 1,494,338 - 19,499 477,053 140,296 - 34,137 517,283 43,764 - - - 4,287 233,561 27,117 5,401 227,109 - ! (Ѥ ) ҁ Ϧ љ Ʉ ԃ Ϸ Ʉ Ʉ ԃ Μ Β Д Ο Μ В ڀճ ᡂ ϐ Ϧ ѳ ሽ ॶ ॥ ᓀ ϐ ߎ ᑼ ၗ ౢ ϩ ձ ࣁ 353,210 щ ϡ Ϸ 59,896 щ ϡ ǹ ڀճ ᡂ ϐ ߎ ࢬ ໆ ॥ ᓀ ϐ ߎ ᑼ ၗ ౢ ϩ ձ ࣁ 244,997 щ ϡ Ϸ 246,355 щ ϡ Ƕ -120- ! (ϖ ) ҁ Ϧ љ Ʉ Ϸ Ʉ Ʉ ԃ ࡋ ߚ а Ϧ ѳ ሽ ॶ ᑽ ໆ Ъ Ϧ ѳ ሽ ॶ ᡂ ᇡ ӈ ཞ ϐ ߎ ᑼ ၗ ౢ ߎ ܈ᑼ ॄ Ǵ ځճ ৲ ԏ Ε ᕴ ᚐ ϩ ձ ࣁ 1,110 щ ϡ Ϸ 1,336 щ ϡ Ǵ ճ ৲ Ҕ ᕴ ᚐ ϩ ձ ࣁ 0 ϡ Ϸ 180 щ ϡ Ƕ ! (Ϥ ) ୍ ॥ ᓀ ၗ ૻ 1. ѱ ॥ ᓀ ! ! ҁϦљɄϷɄɄԃࡋ֡คаҬܰࣁҞޑϐߎᑼၗౢ ᆶॄǴࡺѱሽ॥ᓀ٠όख़εǶ 2. ߞ Ҕ ॥ ᓀ ! ! ߎᑼၗౢډڙҁϦљϐҬܰჹБ܈дБ҂ቬӝऊϐወӧቹ ៜǴځቹៜхࡴҁϦљ܌வ٣ߎᑼࠔϐߞҔ॥ᓀύำࡋǵ ಔԋाનǵӝऊߎᚐϷځдᔈԏීǶҁϦљ܌ԖϐӚᅿߎᑼ ࠔځനεߞҔ॥ᓀᚐᆶय़ሽॶ࣬ӕǶ 3. ࢬ ܄॥ ᓀ ! ! ҁϦљϐᔼၮၗߎىаЍᔈǴࡺ҂ԖӢคݤᝢၗߎаቬ Չӝऊက୍ϐࢬ܄॥ᓀǶ ! ! ҁϦљၗϐаԋҁᑽໆߎᑼၗౢ֡คࢲ๎ѱǴࡺႣය ڀԖख़εࢬ܄॥ᓀǶҁϦљၗഢٮр୧ϐچၗ֡ڀԖ ࢲ๎ѱǴࡺႣයёᇸܰӧѱаௗ߈Ϧѳሽॶϐሽِೲ р୧Ƕ Βǵ ѦჾߎᑼၗౢϷॄϐ༊ၗૻ ! ! ҁϦљڀख़εቹៜϐѦჾߎᑼၗౢϷॄၗૻӵΠǺ ൂՏǺӚѦჾщϡ ɄԃΜΒДΟΜВ ɄɄԃΜΒДΟΜВ Ѧ ჾ ༊ Ѧ ჾ ༊ ߎ ᑼ ჾ܄Ҟ ऍ! ! ߎ ෝ! ! ჾ Γ ҇ ჾ ၗ ߎ ᑼ ჾ܄Ҟ ऍ! ! ߎ Γ ҇ ჾ ॄ ౢ $ 28,431 3,005 1,985 29.04 3.747 4.662 $ 19,754 2,334 1,549 30.275 3.897 4.807 8,559 28 29.04 4.662 5,765 100 30.275 4.807 -121- ΒΒǵ ߕຏඟ៛٣ ! ( ) ҁ Ϧ љ ख़ ε Ҭ ܰ ٣ ǵ (Β )ᙯ ၗ ٣ ࣬ ᜢ ၗ ૻ ǵ (Ο )ε ഌ ၗ ၗ ૻ Ϸ (Ѥ )҆ η Ϧ љ ໔ ୍ ᜢ ߯ Ϸ ख़ ा Ҭ ܰ ۳ ٰ Ǻନ Π ӈ ٣ ѦǴ٠ คځдᔈϒඟ៛ޣǶጓᇙӝٳ୍ൔ߄ਔǴ҆ηϦљ໔ख़εҬܰϷ ځᎩᚐςϒаӄኧᎍନǶ 1. ၗ ߎ ສ ᆶ д Γ Ǻ ค Ƕ 2. ࣁ д Γ ङ ਜ ߥ Ǻ ค Ƕ 3. ය ҃ Ԗ Ԗ ሽ چ Ǻ ߕ ߄ Ƕ 4. ಕ ᑈ ວ ܈፤ р ӕ Ԗ ሽ چϐ ߎ ᚐ ၲ ཥ Ѡ ჾ ሹ ϡ ܈ჴ ԏ ၗ ҁᚐԭϩϐΒΜаǺߕ߄ΒǶ 5. ڗள ό ౢ ϐ ߎ ᚐ ၲ ཥ Ѡ ჾ ሹ ϡ ܈ჴ ԏ ၗ ҁ ᚐ ԭ ϩ ϐ Β Μ а ǺคǶ 6. ೀ ϩ ό ౢ ϐ ߎ ᚐ ၲ ཥ Ѡ ჾ ሹ ϡ ܈ჴ ԏ ၗ ҁ ᚐ ԭ ϩ ϐ Β Μ а ǺคǶ 7. ᆶ ᜢ ߯ Γ ǵ ᎍ ϐ ߎ ᚐ ၲ ཥ Ѡ ჾ ሹ ϡ ܈ჴ ԏ ၗ ҁ ᚐ ԭ ϩ ϐ ΒΜаǺߕ߄ΟǶ 8. ᔈ ԏ ᜢ ߯ Γ ǵ ᎍ ϐ ߎ ᚐ ၲ ཥ Ѡ ჾ ሹ ϡ ܈ჴ ԏ ၗ ҁ ᚐ ԭ ϩ ϐΒΜаǺคǶ 9. ၗ Ϧ љ ၗ ૻ Ǻ ߕ ߄ Ѥ Ƕ 10. ၗ Ϧ љ வ ٣ ़ ғ ܄ ࠔ Ҭ ܰ Ǻ ค Ƕ 11. ҆ η Ϧ љ ໔ ୍ ᜢ ߯ Ϸ ख़ ा Ҭ ܰ ۳ ٰ Ǻ ߕ ߄ ϖ Ƕ 12. η Ϧ љ Ԗ ҆ Ϧ љ ว Չ چϐ ϣ Ǻ ค Ƕ 13. ε ഌ ၗ ၗ ૻ Ǻ ߕ ߄ Ϥ Ƕ ΒΟǵ ᔼၮߐ୍ၗૻ ! ! ҁϦљගٮ๏Ьाᔼၮ،ޣҔаϩଛၗྍϷຑໆߐᕮਏϐၗ ૻǴख़ܭҬб܈ගٮϐౢࠔ܈മ୍ϐᅿᜪǴԜ୍ൔ߄ၗૻϐ ᑽ ໆ ୷ ᘵ ᆶ ҁ ӝ ٳ ୍ ൔ ߄ ࣬ ӕǶ٩ ୍ ी ྗ ߾ Ϧ ൔ ಃ Ѥ Μ ဦȨ ᔼ ၮߐၗૻϐඟ៛ȩϐೕۓǴҁϦљᔈൔᏤߐࣁԾԖౢࠔߐϷж ౢࠔߐǶ -122- ! ( ) ߐ ԏ Ε ᆶ ᔼ ၮ ่ ݀ ԾԖౢࠔߐ жౢࠔߐ ᝩុᔼൂՏᕴᚐ ߐ Ʉ ԃ ࡋ Ѧ ԏ Ε ߐ໔ԏΕ $ 1,072,901 $ 15,571 22,842 887,760 $ 38,413 $ 1,960,661 ԾԖౢࠔߐ жౢࠔߐ ᔈൔᏤߐճӝी ᎍନߐ໔ճ Ѧ $ $ ԏ Ε Ʉ Ʉ ԃ ࡋ ԏ Ε ߐ ໔ ԏ Ε 1,029,407 $ 69,343 1,069,032 11,855 2,098,439 $ 81,198 ߐ Ʉ ԃ ࡋ $ 24,186 6,760 30,946 11 30,957 ཞ Ʉ Ʉ ԃ ࡋ $ 30,451 35,192 65,643 11 65,654 78,404 ( 50,993 ) $ 58,368 118,566 ( 69,755 ) $114,465 ҂ϩߎᚐǺ ! ! ᔼѦԏΕϷճ ! ! ᔼѦҔϷཞѨ ิճ ! ! ߐճ߯ࡰӚঁߐ܌ᖺڗϐճዎǴόх֖ᔈϩϐᔼѦ ԏΕϷճᆶᔼѦҔϷཞѨǶԜᑽໆߎᚐ߯ගٮϒЬाᔼၮ، ޣǴҔаϩଛၗྍϒߐϷຑໆځᕮਏǶ ! (Β ) ߐ ၗ ౢ ! ! ҁϦљၗౢϐᑽໆߎᚐ҂ගٮϒᔼၮ،ޣǴࡺߐၗౢϐᑽ ໆߎᚐࣁ႟Ƕ ! (Ο ) Ь ा ౢ ࠔ Ϸ മ ୍ ϐ ԏ Ε ! ! ҁϦљϐЬाౢࠔϷമ୍ԏΕϩӵΠǺ ᎍԏΕɡᑈᡏႝၡ ᑈᡏႝၡວ፤ ीϷෳ၂ԏΕ Ʉ ԃ ࡋ $ 1,066,418 887,760 6,483 $ 1,960,661 -123- Ʉ Ʉ ԃ ࡋ $ 1,038,324 1,057,741 2,374 $ 2,098,439 ! (Ѥ ) Ӧ ձ ၗ ૻ ! ! ҁϦљٰԾѦ࠼ЊϐᝩុᔼൂՏԏΕ٩࠼Њ܌ӧ୯ৎϩ ᆶߚࢬၗౢࡪၗౢ܌ӧӦϩϐၗૻӈҢӵΠǺ ߚ ࢬ ၗ ౢ Ʉ ԃ Ʉ Ʉ ԃ ٰ Ծ Ѧ ࠼ Њ ϐ ԏ Ε Μ Β Д Μ Β Д Ʉԃࡋ ɄɄԃࡋ Ο Μ В Ο Μ В ѠȐҁϦљ܌ӧӦȑ $ 665,677 $ 791,665 $ 257,560 $ 258,607 ύ୯εഌ 962,148 946,501 527 811 72,446 92,723 17 24 ऍ! ! ୯ 260,390 267,550 ځд୯ৎ $ 1,960,661 $ 2,098,439 $ 258,104 $ 259,442 ! ! ߚࢬၗౢόхࡴഢٮр୧ߎᑼၗౢɡߚࢬǵаԋҁᑽໆϐ ߎᑼၗౢɡߚࢬǵሀۯଏҶߎԋҁϷሀ܌ۯளิၗౢǶ ! (ϖ ) Ь ा ࠼ Њ ၗ ૻ ! ! ٰ Ծ ൂ ࠼ Њ ϐ ԏ Ε ၲ ҁ Ϧ љ ԏ Ε ᕴ ᚐ ϐ 10%а ޣӵ Π Ǻ ࠼ Њ Ҙ ࠼ Њ Ӝ Ʉ ԃ ࡋ Ʉ Ʉ ԃ ࡋ ՞ᎍ ՞ᎍ ᆀ ߎ ᚐ ᕴᚐʘ ߎ ᚐ ᕴᚐʘ $ 310,766 16 $ 332,344 16 ΒѤǵ ٣Ӄඟ៛௦Ҕ୯ሞ୍ൔᏤྗ߾࣬ᜢ٣ ! ! ҁ Ϧ љ ٩ Ᏽ Չ ࡹ ଣ ߎ ᑼ ᅱ ࿎ ᆅ ہ Ȑ а Π ᆀ Ȩ ߎ ᆅ ȩȑ ΐ Μ ΐԃΒДΒВวѲϐߎᆅቩӷಃɄΐΐɄɄɄѤΐѤΟဦڄзϐೕ ۓǴܭɄԃࡋӝٳ୍ൔ߄ߕຏ٣Ӄඟ៛௦Ҕ୯ሞ୍ൔᏤྗ߾ ϐӵΠǺ ! ( ) ٩ Ᏽ ߎ ᆅ ܭΐ Μ Ζ ԃ ϖ Д Μ Ѥ В ࠹ Ѳ ϐ Ȩ ך୯ Ҿ ௦ Ҕ ୯ ሞ ी ྗ ߾ ࢎ ᄬ ȩΔ ѱ ᘕ Ϧ љ Ϸ ᑫ ᘕ Ϧ љ ᔈ Ծ Ʉ Β ԃ ଆ ٩ چว ՉΓ୍ൔጓᇙྗ߾ᄤߎᆅᇡёϐ୯ሞ୍ൔᏤྗ߾ǵ୯ሞ ी ྗ ߾ǵ ှ ញ Ϸ ှ ញ Ϧ Ȑ а Π ᆀȨ IFRSsȩȑጓ ᇙ ӝ ٳ ୍ ൔ Ǵ ࣁ Ӣ ᔈ ໒ অ ҅ Ǵ ҁ Ϧ љ ς ԋ ҥ ਢ λ ಔ Ǵ ٠ ु ۓ௦ Ҕ IFRSs ϐ ी ฝǴ၀ ी ฝ ߯ җ ݅ ᒴ ሎ ဠ ٣ ߏ ᝢ ॄ ೢǴᙣ ஒ ၀ ी ฝ ϐ ख़ ा ϣ ǵ ႣीֹԋਔำϷҞՉᇥܴӵΠǺ -124- ी ฝ 1. ԋҥਢλಔ ϣ 2. ुۓ௦Ҕ IFRSs ᙯඤीฝ 3. ֹԋՉीࡹᆶ IFRSs ৡ ౦ϐᒣᇡ 4. ֹԋ IFRSs ीฝӝঁٳᡏϐᒣ ᇡ 5. ֹԋ IFRS 1Ȩ२ԛ௦Ҕ୯ሞी ྗ߾ȩӚᖷխϷᒧჹϦљቹ ៜϐຑ 6. ࡌၗૻس 7. ֹԋϣڋᔈፓϐຑ 8. ، ۓIFRSs ीࡹ 9. ،܌ۓᒧҔ IFRS 1Ȩ२ԛ௦Ҕ୯ ሞीྗ߾ȩϐӚᖷխϷᒧ 10. ֹԋጓᇙ IFRSs ໒В୍ރ ߄ݩ 11. ֹԋጓᇙ IFRSs 2012 ԃКၨ ୍ၗૻϐጓᇙ 12. ֹԋ࣬ᜢϣڋȐ୍֖ൔᏤ ࢬำϷ࣬ᜢၗૻسȑϐፓ Ь ा Չ ൂ Տ /୍/ၗૻ/ Γ٣/ϣዽߐ ߐ ߐ Ҟ Չ ς ֹ ԋ ς ֹ ԋ ς ֹ ԋ ߐ ς ֹ ԋ ߐ ς ֹ ԋ /୍/ၗૻ/ Γ٣/ϣዽߐ /ϣዽߐ ߐ ߐ ς ֹ ԋ ς ֹ ԋ ς ֹ ԋ ς ֹ ԋ ߐ ς ֹ ԋ ߐ ς ֹ ԋ /୍/ϣዽ ߐ ς ֹ ԋ ! (Β ) ҁ Ϧ љ ຑ Չ ी ࡹ ᆶ ҂ ٰ ٩ IFRSs ጓ ᇙ ӝ ٳ ୍ ൔ ߄ ܌௦ Ҕ ϐीࡹΒޣ໔ёૈӸӧϐख़εৡ౦ϷቹៜᇥܴӵΠǺ 1. Ʉ ԃ Д В ၗ ౢ ॄ ߄ ϐ ፓ ך୯ Ϧ ᇡ ी চ ߾ Ҟ ߎ ᚐ ࢬၗౢ ! ! ! ! ߎ $ 306,251 ! ! ഢ ٮр ୧ߎ ᑼ ၗౢ 1,492,889 ɡࢬ ! ! ᔈԏ౻Ᏽ 34,137 ! ! ᔈԏීɡృᚐ 517,283 ! ! ځдᔈԏී 43,764 ! ! Ӹ! ! 221,971 ! ! ሀ ܌ۯளิ ၗ ౢɡ 12,996 ࢬ ! ! Ⴃ бී Ϸ ځдࢬ 28,372 ၗౢ ! ! ! ! ࢬၗౢӝी 2,657,663 ! !ၗ ! ! ഢ ٮр ୧ߎ ᑼ ၗౢ 1,449 ɡߚࢬ ! ! а ԋҁ ᑽໆ ϐ ߎᑼ 32,521 ၗౢɡߚࢬ ! ! ! ! ၗӝी 33,970 ۓڰၗౢɡృᚐ 240,937 ᙯ ඤ Կ I F R S s ϐ ቹ ៜ ᇡӈϷᑽໆৡ౦ ߄ ၲ ৡ ౦ $ - $ ( - -125- 12,996 ) - ( 12,996 ) $ F ᚐ 306,251 1,492,889 34,137 517,283 43,764 221,971 - ࢬၗౢӝी - - 32,521 33,970 228,941 s Ҟ ! ! ߎ ഢٮр୧ߎᑼၗౢ ɡࢬ ᔈԏ౻Ᏽ ᔈԏී ځдᔈԏී Ӹ! ! ɡ 2,644,667 1,449 11,996 ) S ځдࢬၗౢ - ( R 28,372 - - Ȑௗԛ।ȑ - I ߎ ᇥ ܴ (1) ഢٮр୧ߎᑼၗౢ ɡߚࢬ аԋҁᑽໆϐߎᑼ ၗౢɡߚࢬ όౢǵቷ܊Ϸ ഢ (5) Ȑ܍।ȑ! ך୯ Ϧ ᇡ ी চ ߾ Ҟ ߎ ᚐ ځдၗౢ ! ! ሀۯଏҶߎԋҁ $ 1,674 ! ! Ӹрߥߎ 5,731 ! ! Ⴃбී ! ! ሀۯҔɡృᚐ 12,774 ! ! ሀ ܌ۯளิ ၗ ౢɡ 34,979 ߚࢬ ! ! ! ! ځдၗౢӝी 55,158 ၗ! ! ౢ! ! ᕴ! ! ी $ 2,987,728 ࢬॄ ! ! ᔈб౻Ᏽ ! ! ᔈбී ! ! ᔈб܌ளิ ! ! ᔈ б πआ ճ Ϸဠ ᅱၿമ ! ! ᔈ б ҔϷ ځдࢬ ॄ ! ! ! ! ࢬॄӝी ځдॄ ! ! ᔈीଏҶߎॄ ! ! ሀ ܌ۯளิ ॄ ɡ ߚࢬ ! ! ! ! ځдॄӝी ! ! ॄӝी ި! ! ҁ ! ! ද೯ިިҁ ၗҁϦᑈ ! ! ި౻วՉྈሽ ! ! ӝٳྈሽ ! ! ! ! ၗҁϦᑈӝी ߥ੮ࣦᎩ ިܿځдҞ ! ! ಕᑈඤᆉፓኧ ! ! ҂ ᇡӈ ࣁଏ Ҷ ߎԋ ҁϐృཞѨ ! ! ߎ ᑼ ࠔϐ ҂ ჴ ཞѨ ! ! ! ! ި ܿ ځд Ҟӝी ! ! ҆ Ϧљ ިܿ ӝ ी Ͽኧި ިܿӝी ॄϷިܿᕴी $ ᙯ ඤ Կ I F R S s ϐ ቹ ៜ ᇡӈϷᑽໆৡ౦ ߄ ၲ ৡ ౦ ($ ( ($ 5,401 227,109 4,844 1,613 1,674 ) - $ 1,674 ) 1,674 ) $ $ - $ I ߎ 11,996 13,828 F ᚐ $ 25,824 832 $ - 5,731 11,996 12,774 48,807 79,308 2,986,886 $ 5,401 227,109 4,844 1,613 105,998 2,760 - 108,758 344,965 2,760 - 347,725 64,716 - 23,417 - 832 88,133 832 64,716 409,681 23,417 26,177 832 832 88,965 436,690 2,468,000 - - 2,468,000 48,958 ) - 71,489 31,097 102,586 438,906 71,489 31,097 102,586 487,864 ( ( 10,682 ) 10,682 - - ( 8,037 ) 8,037 - - ( 464,949 ) 2,388 - ( 462,561 ) ( 483,668 ) 21,107 - ( 462,561 ) $ 2,574,782 ( 27,851 ) - 2,546,931 3,265 2,578,047 2,987,728 ( ($ 27,851 ) 1,674 ) 832 3,265 2,550,196 2,986,886 $ $ R S s Ҟ ᇥ ɡ Ӹрߥߎ Ⴃбී คၗౢ ሀ܌ۯளิၗౢ ܴ (3) (5) (1) ၗౢᕴी ᔈб౻Ᏽ ᔈбී ය܌ளิॄ ᔈбπआճϷဠ ᅱၿമ ᔈбҔϷځдࢬ ॄ ࢬॄӝी (2) ᔈीଏҶߎॄ ሀ܌ۯளิॄɡ ߚࢬ ځдॄӝी ॄᕴी (3) (1) ද೯ިިҁ ި౻วՉྈሽ ӝٳྈሽ ၗҁϦᑈӝी ߥ੮ࣦᎩ ୯Ѧᔼၮᐒᄬ୍ ൔ߄ඤᆉϐիඤ ৡᚐ ɡ (4) ഢٮр୧ߎᑼၗౢ ҂ჴຑሽཞѨ ځдҞӝी (4) (3) ᘜឦ҆ܭϦљЬ ϐӝी ߚڋ ިܿӝी ॄϷᕴी 2. Ʉ ԃ Μ Β Д Ο Μ В ၗ ౢ ॄ ߄ ϐ ፓ ך୯ Ϧ ᇡ ी চ ߾ Ҟ ߎ ᚐ ࢬၗౢ ! ! ! ! ߎ $ 590,207 ! ! ഢ ٮр ୧ߎ ᑼ ၗౢ 1,363,002 ɡࢬ ! ! ᔈԏ౻Ᏽ 19,499 ! ! ᔈԏීɡృᚐ 477,053 ! ! ځдᔈԏී 140,296 ! ! Ӹ! ! 234,974 ! ! ሀ ܌ۯளิ ၗ ౢɡ 17,648 ࢬ ! ! ڙज़ڋၗౢ 8,000 ! ! Ⴃ бී Ϸ ځдࢬ 27,093 ၗౢ ! ! ! ! ࢬၗౢӝी 2,877,772 ᙯ ඤ Կ I F R S s ϐ ቹ ៜ ᇡӈϷᑽໆৡ౦ ߄ ၲ ৡ ౦ $ 13,903 - $ ( 13,903 ! Ȑௗԛ।ȑ -126- 17,648 ) - ( 17,648 ) I ߎ $ F ᚐ 590,207 1,376,905 19,499 477,053 140,296 234,974 - R S s Ҟ ! ! ߎ ഢٮр୧ߎᑼၗౢ ɡࢬ ᔈԏ౻Ᏽ ᔈԏී ځдᔈԏී Ӹ! ! ɡ 8,000 27,093 ځдߎᑼၗౢ ځдࢬၗౢ 2,874,027 ࢬၗౢӝी ᇥ ܴ (5) (1) Ȑ܍।ȑ! ך୯ Ϧ ᇡ ी চ ߾ Ҟ ߎ ᚐ ! !ၗ ! ! ഢ ٮр ୧ߎ ᑼ ၗౢ $ 1,823 ɡߚࢬ ! ! а ԋҁ ᑽໆ ϐ ߎᑼ 33,315 ၗౢɡߚࢬ ! ! ! ! ၗӝी 35,138 ۓڰၗౢɡృᚐ 244,647 ځдၗౢ ! ! ሀۯଏҶߎԋҁ ! ! Ӹрߥߎ ! ! ሀۯҔɡృᚐ ሀ ܌ ۯள ิ ၗౢ ɡ ߚࢬ ! ! ! ! ځдၗౢӝी ၗ! ! ౢ! ! ᕴ! ! ी ࢬॄ ! ! ᔈб౻Ᏽ ! ! ᔈбී ! ! ᔈбᜢ߯Γී ! ! ᔈб܌ளิ ! ! ᔈ б ҔϷ ځдࢬ ॄ ! ! ! ! ࢬॄӝी ځдॄ ! ! ᔈीଏҶߎॄ ! ! ॄӝी ި! ! ҁ ! ! ද೯ިިҁ ၗҁϦᑈ ! ! ި౻วՉྈሽ ! ! ӝٳྈሽ ! ! ! ! ၗҁϦᑈӝी ߥ੮ࣦᎩ ިܿځдҞ ! ! ಕᑈඤᆉፓኧ ! ! ҂ ᇡӈ ࣁଏ Ҷ ߎԋ ҁϐృཞѨ ! ! ߎ ᑼ ࠔϐ ҂ ჴ ཞѨ ! ! ! ! ި ܿ ځд Ҟӝी ! ! ҆ Ϧљ ިܿ ӝ ी Ͽኧި ިܿӝी ॄϷިܿᕴी $ ᙯ ඤ Կ I F R S s ϐ ቹ ៜ ᇡӈϷᑽໆৡ౦ ߄ ၲ ৡ ౦ $ 1,316 5,896 7,561 281 ( 15,054 3,172,611 ( - $ - F ᚐ $ 1,823 - - 33,315 - - 35,138 244,647 17,648 5,896 7,561 17,929 1,316 ) - $ I ߎ 1,316 ) 12,587 $ 17,648 - $ 31,386 3,185,198 S s Ҟ ɡ Ӹрߥߎ คၗౢ ሀ܌ۯளิၗౢ (3) (1) ځдၗౢӝी ၗౢᕴी 2,611 - 376,146 61,519 435,054 29,973 32,584 - 91,492 467,638 ᔈीଏҶߎॄ ॄᕴी 2,468,000 - - 2,468,000 40,731 ) - 71,489 31,097 102,586 467,403 71,489 31,097 102,586 508,134 $ ( 2,611 $ - $ 4,287 233,561 27,117 7,470 103,711 ( 19,701 ) 18,588 - ( 3,933 ) 3,933 - ( 321,047 ) 1,787 ) Ǵ - ( 322,834 ) ( 344,681 ) 20,734 - ( 323,947 ) ( ( 1,113 ) - 2,734,039 ( 19,997 ) - 2,714,042 3,518 2,737,557 3,172,611 ( 19,997 ) 12,587 - 3,518 2,717,560 3,185,198 $ $ $ ܴ όౢǵቷ܊Ϸ ഢ 373,535 4,287 233,561 27,117 7,470 101,100 ᇥ ഢٮр୧ߎᑼၗౢ ɡߚࢬ аԋҁᑽໆϐߎᑼ ၗౢɡߚࢬ ᔈб౻Ᏽ ᔈбී ᔈбᜢ߯Γී ය܌ளิॄ ᔈбҔϷځдࢬ ॄ ࢬॄӝी $ $ R (2) (3) ද೯ިިҁ ި౻วՉྈሽ ӝٳྈሽ ၗҁϦᑈӝी ߥ੮ࣦᎩ ୯Ѧᔼၮᐒᄬ୍ ൔ߄ඤᆉϐիඤ ৡᚐ ɡ (4) ഢٮр୧ߎᑼၗౢ ҂ჴຑሽཞѨ ځдҞӝी (4) (3) ᘜឦ҆ܭϦљЬ ϐӝी ߚڋ ިܿӝी ॄϷᕴी 3. Ʉ ԃ ࡋ ᆕ ӝ ཞ ߄ ϐ ፓ ך୯ ᔼԏΕృᚐ ᎍԋҁ ᔼЛճ ᔼҔ ! ! ᎍ୧Ҕ ! ! ᆅҔ ! ! ࣴزวҔ ! ! ! ! ӝ! ! ी ᔼճ Ϧ ᇡ Ҟ ߎ $ ी ᙯ ඤ Կ I F R S s ϐ ቹ ᇡӈϷᑽໆৡ౦ ߄ ၲ ৡ ($ 41 ) $ ( 275 ) 234 ៜ ౦ - 111,807 54,916 ( ( 97 ) 512 ) - 111,710 54,404 ᎍ୧Ҕ ᆅҔ 205,409 372,132 30,957 143 466 ) 700 - 205,552 371,666 31,657 ࣴزวҔ ( চ ߾ ᚐ 1,960,661 1,557,572 403,089 Ȑௗԛ।ȑ -127- I ߎ $ F ᚐ 1,960,620 1,557,297 403,323 R S ᔼԏΕృᚐ ᎍԋҁ ᔼЛճ ᔼճ s Ҟ ᇥ ܴ (4) (2)Ϸ(4) (2) (2)ǵ(3) Ϸ(4) (2) Ȑ܍।ȑ! ך୯ Ϧ ᇡ Ҟ ߎ ᔼѦԏΕϷճ ! ! ߎިճԏΕ $ ! ! ࡹ۬ᇶշԏΕ ! ! ճ৲ԏΕ ! ! ೀϩۓڰၗౢճ ! ! ځдԏΕ ! ! ! ! ӝ! ! ी ᔼѦҔϷཞѨ ! ! ೀϩၗృཞ ! ! իඤృཞ ! ! ၗౢ෧ཞཞѨ ! ! ځдཞѨ ! ! ! ! ӝ! ! ी ิճ ܌ளิҔ ( ӝٳᕴપ $ ी চ ߾ ᚐ 62,985 9,350 1,110 542 4,417 78,404 33,190 14,493 780 2,530 50,993 58,368 38,125 ) 20,243 ᙯ ඤ Կ I F R S s ϐ ቹ ៜ ᇡӈϷᑽໆৡ౦ ߄ ၲ ৡ ౦ $ ( ( $ 13,803 1) 2) 13,800 1,769 1,832 2 3,603 10,897 10,897 $ $ I ߎ ᚐ R S s Ҟ ᇥ ܴ 76,788 9,350 1,109 542 4,415 92,204 ځдԏΕ ځдԏΕ ځдԏΕ ځдԏΕ ځдԏΕ (4)Ϸ(5) ځдཞѨ ځдཞѨ ځдཞѨ ځдཞѨ (4) (4) ( 34,959 16,325 780 2,532 54,596 69,265 38,125 ) 31,140 1,113 ) ( 2,670 ) - F $ ( 139,727 $ 167,084 ิճ ܌ளิҔ ҁයృճ ୯Ѧᔼၮᐒᄬ୍ ൔ߄ඤᆉϐիඤ ৡᚐ ዴۓᅽճीฝϐ ᆒᆉཞѨ ഢٮр୧ߎᑼၗౢ ҂ჴຑሽճ ԃࡋᆕӝཞᕴ ᚐ (4) (4) (3) 4. ᙯ ඤ В ග ӈ ϐ ձ ࣦ Ꭹ Ϧ ᑈ ! ! ٩ߎᆅܭɄԃѤДϤВวѲϐߎᆅวӷಃ 1010012865 ဦ ڄз ೕ ۓǴ २ ԛ ௦ Ҕ IFRSs ਔ Ǵ ᔈ ൩ ӈ ި ܿ Π ϐ ҂ ჴ ख़ ቚ ॶ Ϸ ಕ ᑈ ඤ ᆉ ፓ ኧȐ ճ ȑǴ Ӣ ᒧ Ҕ୯ሞ୍ൔᏤྗ߾ಃ 1 ဦᖷխҞԶᙯΕߥ੮ࣦᎩϩǴϩ ձ ග ӈ ࣬ ӕ ኧ ᚐ ϐ ձ ࣦ Ꭹ Ϧ ᑈ ǹ ՠ ᙯ ඤ В Ӣ २ ԛ ௦ Ҕ IFRSs ౢ ғ ϐ ߥ ੮ ࣦ Ꭹ ቚ у ኧ ό ىග ӈ ਔ Ǵ ள ൩ Ӣ ᙯ ඤ ௦ Ҕ IFRSs ౢғϐߥ੮ࣦᎩቚуኧϒаගӈǶ༓ࡕӢ٬Ҕǵೀϩ܈ख़ϩᜪ ࣬ᜢၗౢਔǴள൩চගӈձࣦᎩϦᑈϐКٯϒаᙯϩࢴࣦ Ꭹ Ƕ Ӣ २ ԛ ௦ Ҕ IFRSs ჹ ҁ Ϧ љ ߥ ੮ ࣦ Ꭹ ԋ ෧ Ͽ Ǵ ࡺ ό ᔕ ග ӈձࣦᎩϦᑈǶ 5. ୯ ሞ ୍ ൔ Ꮴ ྗ ߾ ಃ 1 ဦ ϐ ᖷ խ ᒧ ! ! ୯ሞ୍ൔᏤྗ߾ಃ 1 ဦȨ२ԛ௦Ҕ୯ሞ୍ൔᏤྗ߾ȩ ߯ ᇥ ܴ Ҿ २ ԛ ௦ Ҕ IFRSs բ ࣁ ጓ ᇙ ӝ ٳ ୍ ൔ ߄ ϐ ୷ ᘵ ਔ ᔈ ᒥ ൻ ϐ ำ ׇǶ ٩ Ᏽ ၀ ྗ ߾ Ǵ ҁ Ϧ љ ᔈ ࡌ ҥ IFRSs Π ϐ ी ࡹ Ǵ Ъ ଓ ྉ Ҕ ၀ ी ࡹ а ، ۓᙯ ඤ Կ IFRSs В Ȑ Ʉ ԃДВȑϐ߃ۈၗౢॄ߄Ǵ၀ྗ߾ჹଓྉҔϐচ߾ග ٮऩυᖷխᒧǶҁϦљ௦ҔϐЬाᖷխᒧᇥܴӵΠǺ -128- Ҿӝٳ ! ! ҁ Ϧ љ ჹ ᙯ ඤ Կ IFRSs В ว ғ ϐ Ҿ ӝ ٳǴ ᒧ ό ϒ ଓ ྉ Ҕ ୯ ሞ ୍ ൔ Ꮴ ྗ ߾ ಃ 3 ဦȨ Ҿ ӝ ٳȩǶ Ӣ Ԝ Ǵ ܭ Ʉ ԃДВӝٳၗౢॄ߄ύǴၸѐҾӝ܌ٳౢғϐ៉ǵ યΕӝٳϦљϐ࣬ᜢၗౢǵॄϷߚڋϝ٩ɄɄԃΜ ΒДΟΜВࡪӃϦᇡीচ߾܌ᇡӈϐߎᚐӈҢǶ ! ! ॊᖷխҭҔܭҁϦљၸѐڗளϐၗᜢᖄҾǶ ިҽ୷ᘵ๏бҬܰ ! ! ҁ Ϧ љ ჹ ܌Ԗ ӧ ᙯ ඤ Կ IFRSs В ς ๏ ᆶ ٠ ς ࡽ ள ϐ ި ҽ ୷ ᘵ ๏ б Ҭ ܰǴᒧ ᖷ խ ଓ ྉ Ҕ ୯ ሞ ୍ ൔ Ꮴ ྗ ߾ ಃ 2 ဦȨ ި ҽ୷ᘵ๏бȩϐೕۓǶ πᅽճ ! ! ҁϦљᒧஒπᅽճीฝԖᜢϐ܌Ԗ҂ᇡӈಕᑈᆒᆉཞ ܭᙯ ඤ Կ IFRSs В ᇡ ӈ ߥ ܭ੮ ࣦ Ꭹ Ƕ ಕᑈඤᆉৡ౦ኧ ! ! ҁ Ϧ љ ܭᙯ ඤ Կ IFRSs В ᒧ ஒ ୯ Ѧ ᔼ ၮ ᐒ ᄬ ୍ ൔ ߄ ඤ ᆉϐիඤৡᚐᇡࣁۓ႟Ǵ٠ܭ၀Вᇡӈߥܭ੮ࣦᎩǶ ! ! ॊ ᖷ խ ᒧ ჹ ҁ Ϧ љ ϐ ቹ ៜ ς ٳΕ а ΠȨ 6.ᙯ ඤ Կ IFRSs ϐख़εፓᇥܴȩύᇥܴǶ 6. ᙯ ඤ Կ IFRSs ϐ ख़ ε ፓ ᇥ ܴ ! ! ҁ Ϧ љ Չ ी ࡹ ᆶ ҂ ٰ ٩ IFRSs ጓ ᇙ ӝ ٳ ୍ ൔ ߄ ܌ ௦ҔϐीࡹΒޣ໔ёૈӸӧϐख़εৡ౦ӵΠǺ (1) ሀ ܌ ۯள ิ ၗ ౢ ʏ ॄ ! ! ύ҇୯Ϧᇡीচ߾ΠǴሀ܌ۯளิၗౢܭຑ ځё ჴ ࡕ ܄Ǵ ᇡ ӈ ࣬ ᜢ ഢ ܢຑ ሽ ߎ ᚐ Ƕ ᙯ ඤ Կ IFRSs ࡕǴ܌ளิճࡐԖёૈჴਔۈᇡӈࣁሀ܌ۯளิ ၗౢǴόӆ٬ҔഢܢຑሽࣽҞǶ ! ! ԜѦǴύ҇୯Ϧᇡीচ߾ΠǴሀ܌ۯளิၗ ౢϷॄ٩࣬ځᜢၗౢॄ܈ϐϩᜪჄϩࣁࢬࢬߚ܈ ҞǴค࣬ᜢϐၗౢॄ܈ޣǴ٩Ⴃයᙯය໔ϐߏอჄ -129- ϩ ࣁ ࢬ ࢬ ߚ ܈ Ҟ Ƕ ᙯ ඤ Կ IFRSs ࡕ Ǵ ሀ ܌ ۯள ิ ၗ ౢϷॄࡓϩᜪࣁߚࢬҞǶ ! ! ќύ҇୯Ϧᇡीচ߾ΠǴӕયิЬᡏϐࢬ ሀ܌ۯளิॄϷၗౢᔈϕ࣬ܢᎍǴӈҢځృᚐǹߚ ࢬϐሀ܌ۯளิॄϷၗౢҭӕǶ ! ! ᙯ ඤ Կ IFRSs ࡕ Ǵ Ҿ Ԗ ۓ ݤՉ ճ ஒ ය ܌ள ิ ၗౢϷॄϕܢǴЪሀ܌ۯளิၗౢϷॄᆶҗӕิਈ ᐒᜢፐቻ܌ளิϐӕયิЬᡏԖᜢޣǴۈᔈஒሀ܌ۯள ิၗౢϷॄϕܢǶ ! ! ᄒԿɄԃΜΒДΟΜВϷɄԃДВǴ ҁϦљሀ܌ۯளิၗౢɡࢬख़ϩᜪԿሀ܌ۯளิၗౢ Ȑ ॄ ȑ ɡ ߚ ࢬ ϐ ߎ ᚐ ϩ ձ ࣁ 17,648 щ ϡ Ϸ 13,828 щ ϡ ǵ (832)щ ϡ Ƕ (2) π ᅽ ճ ɡ อ ය ё ಕ ᑈ ᖒ ଷ ! ! ύ҇୯Ϧᇡीচ߾ΠǴอයЍᖒଷ๏б҂Ԗ ܴ Ў ೕ ۓǴ ೯ த ܭჴ ሞ Ѝ б ਔ Ε Ƕ ᙯ ඤ Կ IFRSs ࡕ Ǵ ჹ ܭёಕᑈЍᖒଷ๏бǴᔈܭπගٮമ୍Զቚуځ҂ٰᔈ ளϐЍᖒଷ๏бਔᇡӈҔǶ ! ! ᄒԿɄԃΜΒДΟΜВϷɄԃДВǴ ҁϦљӢอයёಕᑈᖒଷϐीೀϩձፓቚуᔈб Ҕ 2,611 щ ϡ Ϸ 2,760 щ ϡǶќ Ʉ ԃ ࡋ ᖒ ၗ Ҕ ፓ ෧ Ͽ 149 щ ϡ Ƕ (3) π ᅽ ճ ɡ ዴ ۓᅽ ճ ଏ Ҷ ߎ ी ฝ ϐ ᆒ ᆉ ཞ ! ! ύ҇୯Ϧᇡीচ߾ΠǴ२ԛҔ୍ीྗ ߾ϦൔಃΜΖဦȨଏҶߎीೀྗ߾ȩ܌ౢғϐ҂ᇡӈ ၸ܄ృ๏бက୍ᔈࡪႣයёᕇளଏҶߎ๏бӧᙍπϐ ѳ֡ഭᎩ୍ܺԃज़Ǵ௦ޔጕݤуаᎍ٠ӈΕృଏҶߎԋ ҁǶᙯ ඤ Կ IFRSs ࡕǴҗ ܭό Ҕ ୯ ሞ ी ྗ ߾ ಃ 19 ဦȨ πᅽճȩϐၸೕۓǴ҂ᇡӈၸ܄ృ๏бက୍࣬ᜢቹៜ ኧᔈԛᇡӈ٠ፓߥ੮ࣦᎩǶ -130- ! ! ύ҇୯Ϧᇡीচ߾ΠǴᆒᆉཞ߯௦Ҕፂ ࡪݤёᕇளଏҶߎ๏бӧᙍπϐѳ֡ഭᎩ୍ܺԃज़ ᎍ ᇡ ӈ ܭཞ Π Ƕ ᙯ ඤ Կ IFRSs ࡕ Ǵ ٩ ྣ ୯ ሞ ी ྗ ߾ ಃ 19 ဦȨ π ᅽ ճ ȩೕ ۓᆒ ᆉ ϐ ዴ ۓᅽ ճ ी ฝ ᆒ ᆉ ཞ ஒ ᒧҥջᇡӈځܭдᆕӝཞΠǴܭᡂ߄ᇡӈΕ ߥ੮ࣦᎩǴࡕុය໔όϒख़ϩᜪԿཞǶ ! ! ᄒԿɄԃΜΒДΟΜВϷɄԃДВǴ ҁ Ϧ љ Ӣ ٩ ୯ ሞ ी ྗ ߾ ಃ 19 ဦȨ π ᅽ ճ ȩϐ ೕ ۓख़ ཥ ᆒᆉዴۓᅽճीฝǴ٠٩୯ሞ୍ൔᏤྗ߾ಃ 1 ဦȨ२ԛ ௦Ҕ୯ሞ୍ൔᏤྗ߾ȩೕۓǴϩձፓ෧ϿሀۯଏҶߎ ԋ ҁ 1,316 щ ϡ Ϸ 1,674 щ ϡ ǵ ፓ ቚ у ᔈ ी ଏ Ҷ ߎ ॄ 29,973 щ ϡ Ϸ 23,417 щ ϡ Ε ፓ ෧ Ͽ ځд ᆕ ӝ ཞ 2,670 щ ϡ Ƕ ќ Ʉ ԃ ࡋ ଏ Ҷ ߎ ԋ ҁ ፓ ෧ Ͽ 576 щ ϡ Ƕ (4) ୯ Ѧ ᔼ ၮ ᐒ ᄬ ф ૈ ܄ ჾ ! ! ύ҇୯Ϧᇡीচ߾ΠǴղᘐфૈ܄ჾϐӚ ࡰ߯௦ᆕӝࣴղǶ ! ! ᙯ ඤ Կ IFRSs ࡕ Ǵ٩ ྣ ୯ ሞ ी ྗ ߾ ಃ 21 ဦȨ ༊ ᡂ ϐቹៜȩೕܭۓղᘐфૈ܄ჾਔǴᔈᓬӃԵໆЬाࡰ Ǵӆаԛाࡰфૈ܄ჾϐղᘐǶ ! ! ᄒԿɄԃΜΒДΟΜВϷɄԃДВǴ Ӣ ҁ Ϧ љ ϐ η Ϧ љ ၍ ୯ ሞ Ϧ љ ٩ ୯ ሞ ी ྗ ߾ ಃ 21 ဦ Ȩ༊ᡂϐቹៜȩϐೕۓղᘐࡕǴځфૈ܄ჾҗऍߎ ᡂࣁ׳ཥѠჾǴ٠٩୯ሞ୍ൔᏤྗ߾ಃ 1 ဦȨ२ԛ௦Ҕ ୯ሞ୍ൔᏤྗ߾ȩೕۓǴϩձፓ෧Ͽ୯Ѧᔼၮᐒᄬ ୍ ൔ ߄ ඤ ᆉ ϐ ի ඤ ৡ ᚐ 18,588 щ ϡ Ϸ 10,682 щ ϡǵፓ ቚ у Ϸ ෧ Ͽ ഢ ٮр ୧ ߎ ᑼ ၗ ౢ ҂ ჴ ຑ ሽ ཞ Ѩ 1,787 щ ϡ Ϸ 2,388 щ ϡ Ƕ ќ Ʉ ԃ ࡋ ӝ ٳᕴ પ ෧ Ͽ 3,731 щ ϡ Ƕ ! -131- (5) ၗ Ϧ љ а ၗ ҁ Ϧ ᑈ ว ܫ ߎ ި ճ ! ! ύ҇୯Ϧᇡीচ߾ΠǴԏډၗϦљаၗ ҁϦᑈϩଛߎਔΔ܄፦ឦၗҁ߇ᗋǴࡺᇡӈࣁၗԋҁ ϐ෧ϿǶ ! ! ᙯ ඤ Կ IFRSs ࡕ Ǵ ٩ ྣ ୯ ሞ ी ྗ ߾ ಃ 18 ဦ Ȩ ԏ Ε ȩ ೕۓΔഢٮр୧πڀϐިճǴܭҾԏڗ၀ීϐ ճςԋҥਔᇡӈܭཞǶ ! ! ᄒԿɄԃΜΒДΟΜВǴӢҁϦљ٩୯ሞी ྗ ߾ ಃ 18 ဦȨ ԏ Ε ȩϐ ೕ ۓղ ᘐ ࡕ Ǵ ϩ ձ ፓ ቚ у ഢ ٮр ୧ ߎ ᑼ ၗ ౢ ɡ ࢬ 13,903 щ ϡ Ϸ ި ճ ԏ Ε 13,903 щ ϡ Ƕ (6) Ⴃ б ഢ ී ϐ ߄ ၲ ! ! ύ҇୯Ϧᇡीচ߾ΠǴᖼഢϐႣбී೯ த ӈ ࣁ ۓ ڰၗ ౢ Π ϐ Ⴃ б ഢ ී Ƕ ᙯ ඤ Կ IFRSs ࡕ Ǵ ᖼ ഢϐႣбී೯தӈࣁႣбීǴ೯தϩᜪࣁߚࢬၗ ౢǶ ! ! ᄒԿɄԃДВǴҁϦљႣбഢීख़ϩᜪԿ Ⴃ б ී ϐ ߎ ᚐ ࣁ 11,996 щ ϡ Ƕ ! (Ο ) ҁ Ϧ љ ߯ а ი ݤΓ ύ ҇ ୯ ी ࣴ زว ୷ ߎ ς ᙌ ٠ ߎ ᆅ ᇡ ё ϐ Β Ʉ Ʉ ԃ IFRSs ހҁ а Ϸ ߎ ᆅ ܭ Ʉ Ʉ ԃ Μ Β Д Β Μ ΒВঅ҅วѲϐچวՉΓ୍ൔጓᇙྗ߾բࣁ໒ຑϐ٩ ᏵǶҁϦљॊϐຑ่݀ǴёૈӢ҂ٰЬᆅᐒᜢวѲೕጄ௦Ҕ IFRSs ࣬ ᜢ ٣ ϐ ڄз ᄤ ୯ ϣ ځд ݤз Ӣ ଛ ӝ ௦ Ҕ IFRSs অ ׯೕ ۓ ܌ቹៜǴԶᆶ҂ٰჴሞৡ౦Ԗ܌όӕǶ -132- -133- Ԗ ϐ Ȑௗԛ।ȑ ၍ႝηϦљ ߕ߄ Ϧ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ҬεബၗϦљ WELTREND KOREA CO., LTD. ඵ࠶ࣽמϦљ ᆘࢃႝηϦљ ᑫໜวႝηϦљ AETAS TECHNOLOGY INC. ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ҁϦљϐηϦљ ҁϦљϐηϦљ ɡ Ӏ㚈ࣽמϦљ ި! ! ౻ ຬᙦႝηިҽԖज़Ϧљ ࿉ҥԾϯިҽԖज़Ϧљ ѠӀިҽԖज़Ϧљ ӄᅇࣽިמҽԖज़Ϧљ ೯ࣽިמҽԖज़Ϧљ ύ୯ΓტߥᓀިҽԖज़Ϧљ ᆵύλҾሌՉ ୯ੀߎᑼިިҽԖज़Ϧљ ݊ᑣࣽިמҽԖज़Ϧљ ӂᙦߎᑼިިҽԖज़Ϧљ ᖄႝηިҽԖज़Ϧљ ࡌᑫႝηިҽԖज़Ϧљ मឦᆢ٧ဂ၍୯ሞϦљ ࣦሑၗϦљ Ѡ㗟ҾϦљ ӈ ࣽ Ҟ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ௦ݤϐߏයިၗ ௦ݤϐߏයިၗ аԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢɡߚ ࢬ аԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢɡߚ ࢬ аԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢɡߚ ࢬ аԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢɡߚ ࢬ аԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢɡߚ ࢬ аԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢɡߚ ࢬ аԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢɡߚ ࢬ аԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢɡߚ ࢬ љ Ԗ ሽ چᅿ ᜪ Ϸ Ӝ ᆀ ᆶ Ԗ ሽ چว Չ Γ ϐ ᜢ ߯ 36 10 3 33 10 398 619 9,180 7,665 15,523 4,040 1,844 2,650 7,688 1,299 950 932 1,550 286 8,164 20,831 440 ය ި ኧ ʏ ൂ Տ ኧ ҇୯ɄԃΜΒДΟΜВ ය҃ԖԖሽچ ၍ႝηިҽԖज़ϦљϷηϦљ ߎ - - - - 1,704 3,320 6,329 $ 223,074 164,803 157,558 108,676 93,491 69,430 67,193 40,919 37,003 21,063 18,135 7,136 207,460 170,658 6,400 य़ Series B ձި - - - 10% 3% 2% 100% 98% 3% ᚐ ިК ѱ - - - - 1,704 3,320 6,329 $ 223,074 164,803 157,558 108,676 93,491 69,430 67,193 40,919 37,003 21,063 18,135 7,136 207,460 170,658 6,400 ҃ ഢ ሽ ຏΟ ຏΟ ຏΟ ຏΟ ຏΟ ຏΟ ຏΟ ຏ ຏ ຏ ຏ ຏ ຏ ຏ ຏ ຏ ຏ ຏ ຏ ຏΒ ຏΒ ຏΟ ຏ ൂՏǺନќϒຏܴѦǴ߯ ཥѠჾщϡϷщި -134- Ԗ ϐ Ϧ ɡ ɡ AETAS TECHNOLOGY INC. ୷! ! ߎ ѠΚ୷ߎ Ȑௗԛ।ȑ ࣦሑၗϦљ ࣦሑၗϦљ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ި! ! ౻ ຬᙦႝηϦљ ೯ࣽמϦљ ࿉ҥԾϯϦљ ᆒ၈ࣽמϦљ ܴੇၮިҽԖज़Ϧљ ᖄႝηިҽԖज़Ϧљ ٖғמϦљ ҉ᙦߎᑼިϦљ ښӄ१ࠔπިҽԖज़Ϧљ ύ୯ΓᠼᆢϦљ ߷ቺӀႝϦљ ᛬ኧՏϦљ Ѡ㗟ҾϦљ ՙၗϦљ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ɡ ҁϦљϐηϦљ ҁϦљϐηϦљ ɡ ɡ AETAS TECHNOLOGY INC. ࣽ Ҟ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡߚࢬ аԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢɡߚ ࢬ аԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢɡߚ ࢬ аԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢɡߚ ࢬ аԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢɡߚ ࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ௦ݤϐߏයިၗ ௦ݤϐߏයިၗ аԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢɡߚ ࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ӈ 500 200 1,134 1,501 700 1,102 430 440 400 120 106 30 161 520 4,616 807 1,060 346 220 190 535 22,000 250 4,975 ය ި ኧ ʏ ൂ Տ ኧ य़ аԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢɡߚ 7 $ ࢬ аԋҁᑽໆϐߎᑼၗౢɡߚ 3 ࢬ љ Ԗ ሽ چᅿ ᜪ Ϸ Ӝ ᆀ ᆶ Ԗ ሽ چว Չ Γ ϐ ᜢ ߯ मឦᆢ٧ဂ၍ ި! ! ౻ ! ୯ሞϦљ ࿉ҥԾϯϦљ ຬᙦႝηϦљ ܴੇၮިҽԖज़Ϧљ ᆒ၈ၗૻިҽԖज़Ϧљ ښӄ१ࠔπިҽԖज़Ϧљ ٖғמϦљ ҉ᙦߎᑼިϦљ ETREND TECHNOLOGY INC. ܿಯදޖႝηԖज़Ϧљ IDIIL INTERNATIONAL, INC. ၍ႝηϦљ Ȑ܍।ȑ 3,042 3,000 3,223 36,474 35,490 23,693 14,168 6,116 4,680 4,248 1,324 1,085 1,823 6,297 99,239 19,610 14,734 11,401 7,953 6,726 6,658 22,452 6,081 - - - - - 100% 100% - - ᚐ ިК ѱ Series C $ ձި Series D ձި 39,651 ߎ 3,042 3,000 3,223 36,474 35,490 23,693 14,168 6,116 4,680 4,248 1,324 1,085 1,823 6,297 99,239 19,610 14,734 11,401 7,953 6,726 6,658 22,452 6,081 - 39,651 - - ҃ ഢ ሽ ຏΟ ຏΟ ຏΟ ຏ ຏ ຏ ຏ ຏ ຏ ຏ ຏ ຏ ຏ ຏΟ ຏ ຏ ຏ ຏ ຏ ຏ ຏ ຏΒ ຏΒ ຏΟ ຏѤ ຏΟ ຏΟ ຏ -135- Ԗ ϐ Ϧ ɡ ɡ ࣽ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ഢٮр୧ߎᑼၗౢɡࢬ ӈ ຏϖǺӈԖሽܭچɄԃΜΒДۭคගٮᏼߥǵ፦ځ܈ීॷܝд٩ऊڙۓज़ڋ٬ҔޣǶ ຏѤǺ߯ࡪɄԃΜΒДۭ୷ߎృၗౢሽॶीᆉǶ ຏΟǺ߯ࡪय़ሽॶӈҢǶ ຏΒǺ߯ࡪၗϦљɄԃࡋीৣਡϐ୍ൔ߄ीᆉǶ ຏǺ߯ࡪɄԃΜΒДۭԏዬሽीᆉǶ ި! ! ౻ ຬᙦႝηϦљ ೯ࣽިמҽԖज़Ϧљ љ Ԗ ሽ چᅿ ᜪ Ϸ Ӝ ᆀ ᆶԖሽچวՉΓϐᜢ߯ ETREND TECHNOLOGY INC. Ȑ܍।ȑ Ҟ 687 90 ය ި ኧ ʏ ൂ Տ ኧ $ य़ 16,705 4,566 ߎ - ᚐ ިК ѱ $ 16,705 4,566 ҃ ഢ ሽ ຏ ຏ ຏ -136- ຏΒǺ֖߯ନڗளިኧǶ ຏǺ֖߯ᇡӈߎᑼၗౢ҂ჴȐཞȑࡕϐᎩᚐǶ ວǵ፤ϐϦљ ය ߃ວ Ε፤ Ԗ ሽ چᅿ ᜪ Ҭ ܰ ӈ ࣽ Ҟ ᜢ ߯ Ϸ Ӝ ᆀ ჹ ຝ ިኧȐщިȑ ߎ ᚐ ިኧȐщިȑ ߎ ᚐ ިኧȐщިȑ ୧ ၍ႝηϦљ ި! ! ౻ ѠӀިҽԖज़ ഢٮр୧ߎᑼ ɡ ค 22,694 $ 253,038 802 $ 8,317 7,973 $ Ϧљ ၗౢɡࢬ ӂᙦߎᑼިϦљ ഢٮр୧ߎᑼ ɡ ค 4,695 104,881 3,763 ၗౢɡࢬ ᖄႝηިҽԖज़ ഢٮр୧ߎᑼ ɡ ค 7,598 96,495 6,250 75,350 12,298 Ϧљ ၗౢɡࢬ Ѡᑈᡏႝၡިҽ ഢٮр୧ߎᑼ ɡ ค 1,430 113,449 1,430 Ԗज़Ϧљ ၗౢɡࢬ ဂӀႝηިҽԖज़ ഢٮр୧ߎᑼ ɡ ค 2,534 144,198 2,534 ȐຏΒȑ Ϧљ ၗౢɡࢬ ᗶੇᆒஏπިҽ ഢٮр୧ߎᑼ ɡ ค 1,090 90,361 1,090 Ԗज़Ϧљ ၗౢɡࢬ ߕ߄Β ҇୯ɄԃДВԿΜΒДΟΜВ ൂՏǺཥѠჾщϡ $ 114,538 84,085 171,295 113,449 144,198 102,797 81,351 85,575 170,178 115,217 150,587 103,511 ( ($ 714 6,389 1,768 1,117 ) 1,490 33,187 ) - - - 1,550 932 15,523 - - - 18,135 21,063 $ 157,558 рය ҃ ሽ य़ ԋ ҁ ೀϩȐཞȑ ިኧȐщިȑ ߎᚐȐຏȑ ಕᑈວ܈፤рӕԖሽچϐߎᚐၲཥѠჾሹϡ܈ჴԏၗҁᚐԭϩϐΒΜаޣ ၍ႝηިҽԖज़ϦљϷηϦљ -137- Ҭ ܰ ຏǺɄԃѤДΟВଆࣁۈᜢ߯ΓΔӈҢɄԃѤДΟВԿΜΒДΟΜВϐҬܰΖ ຏ ຏ ൂՏǺཥѠჾщϡ ҬܰచҹᆶҬܰόӕ ᔈ ԏ Ȑ б ȑ ౻ Ᏽ ǵ ී ϐ Ϸ চ Ӣ Ȑᎍȑ Ҭ ܰ ჹ ຝᜢ ߯ ՞ᕴᔈԏȐбȑ ഢ ϐ Ϧ љ ՞ᕴȐᎍȑ Ȑ ᎍ ȑ ߎ ᚐ ߞ ය ໔ൂ ሽ ߞ ය ໔Ꭹ ᚐ౻ Ᏽ ǵ ී ϐ К ϐ К ҁ Ϧ љ ຬᙦႝηިҽԖज़ ҁϦљࣁ၀Ϧљᅱჸ ہѦуπ ɡ ( $ 108,884 ) 28% Д่ 60 Ϻ $ $ 27,117 ( 10% ) Ϧљ Γ ߕ߄Ο ҇୯ɄԃДВԿΜΒДΟΜВ ᆶᜢ߯ΓǵᎍҬܰߎᚐၲཥѠჾሹϡ܈ჴԏၗҁᚐԭϩϐΒΜа ၍ႝηިҽԖज़ϦљϷηϦљ -138- 19,259 வ٣ႝη႟ಔҹрα Ϸрαຩܰ ୍ 152,400 70,037 ຏǺ߯٩Ϧљӕය໔ीৣਡϐ୍ൔ߄ीᆉǶ ൂՏǺཥѠჾщϡ 19,259 70,037 152,400 - 22,000 20,831 100 100 98 6,081 22,452 170,658 ( ( ( 1,093 ) 1,203 ) 1,325 ) ( ( ( 1,093 ) 1,203 ) 1,298 ) η Ϧ љ η Ϧ љ η Ϧ љ চ ۈ ၗ ߎ ᚐය ҃ Ԗ ၗ Ϧ љҁ ය ᇡ ӈ ϐ ഢ ຏ ҁ ය ය ҃ ය ය ҃ ި ኧ Ȑ щ ި ȑ КȐʘȑ य़ ߎ ᚐ ҁ ය Ȑ ཞ ȑ ၗ Ȑ ཞ ȑ η Ϧ љ $ 265,000 $ 265,000 8,164 100 $ 207,460 $ 843 $ 843 ୍ቶ मឦᆢ٧ဂ၍୯ मឦᆢ٧ဂ ! !ၗ ሞϦљ ࣦሑၗϦљ Ѡ! ! ! !ၗ मឦᆢ٧ဂ ETREND ऍ! ! ୯ ၍୯ሞϦљ TECHNOLOGY INC. ܿಯදޖႝηԖज़Ϧљ ύ୯εഌ ҁ Ϧ љ ၗϦљӜᆀ ၗ Ϧ љ Ӝ ᆀ ܌ӧ Ӧ Ь ा ᔼ Ҟ ߕ߄Ѥ ҇୯ɄԃДВԿΜΒДΟΜВ ၗϦљ࣬ᜢၗૻ ၍ႝηިҽԖज़ϦљϷηϦљ -139- Ӝ ܰ Γ Ӝ ۳ ٰ ܰ ۳ ٰ ܿಯදޖϦљ मឦᆢ٧ဂ၍୯ሞϦљ ࣦሑၗϦљ मឦᆢ٧ဂ၍୯ሞϦљ ܿಯදޖϦљ ETREND ᆀҬ मឦᆢ٧ဂ၍୯ሞϦљ ၍Ϧљ ဦҬ ܰ ܿಯදޖϦљ मឦᆢ٧ဂ၍୯ሞϦљ ࣦሑၗϦљ ܿಯදޖϦљ मឦᆢ٧ဂ၍୯ሞϦљ ETREND ᆀҬ मឦᆢ٧ဂ၍୯ሞϦљ Γ ჹ ჹ ຏϖǺ1 ߯ж߄҆ϦљჹηϦљϐҬܰǴ2 ߯ж߄ηϦљ໔ϐҬܰǶ ຏ Ѥ Ǻ Ь ा ߯ Д ่ 45 Ϻ ԏ Ȑ б ȑ ී Ƕ ຏ Ο Ǻ Ь ा ߯ Д ่ 150 Ϻ ԏ ී Ƕ ຏΒǺ߯٩ᚈБۓϐచҹࣁϐǴ٠คځдҬܰჹຝёၗКၨǶ ຏǺ߯ࡪҬܰచҹϷሽᒤǶ ጓ ܰ ၍Ϧљ ဦҬ ɄɄԃࡋ ጓ Ʉԃࡋ ߕ߄ϖ 1 1 1 1 1 2 ຝ ᆶҬܰΓϐᜢ߯Ȑຏϖȑ 1 1 1 1 1 2 ຝ ᆶҬܰΓϐᜢ߯Ȑຏϖȑ ᔼԏΕృᚐ ᔼԏΕృᚐ ચߎԏΕ ᔈԏී ᔈԏී ځдҔ ࣽ Ҭ ᔼԏΕృᚐ ᔼԏΕృᚐ ચߎԏΕ ᔈԏී ᔈԏී ځдҔ ࣽ Ҭ ҇୯ɄԃϷɄɄԃДВԿΜΒДΟΜВ ҆ηϦљ໔୍ᜢ߯Ϸख़ाҬܰ۳ٰ ၍ႝηިҽԖज़ϦљϷηϦљ ܰ ܰ Ҟߎ Ҟߎ $ $ 11,855 66,169 11 30,095 3,309 3,174 ۳ 22,842 12,022 11 5,926 35 3,549 ۳ ᚐҬ ᚐҬ చ చ ຏ ຏ ຏΒ ຏΟ ຏѤ ຏΒ ܰ ٰ ຏ ຏ ຏΒ ຏѤ ຏΟ ຏΒ ܰ ٰ ՞ӝٳᕴᔼԏΕ ҹ ܈ᕴၗౢϐК 1% 3% 1% - ՞ӝٳᕴᔼԏΕ ҹ ܈ᕴၗౢϐК 1% 1% - ൂՏǺཥѠჾщϡ -140- ҇୯ɄԃДВԿΜΒДΟΜВ ᇡ ӈ ය ҃ ཞ ȑ य़ Β ȑ 1,093 ) $ ຏΟǺ߯ࡪɄԃΜΒДۭऍߎ༊ඤᆉԶளΖ ຏΒǺ߯ၗϦљӕය໔ीৣਡϐ୍ൔ߄ीᆉǶ ຏ Ǻ ҁ Ϧ љ ၗ म ឦ ᆢ ٧ ဂ ၍ ୯ ሞ Ϧ љ Ǵ ӆ ၸ ၀ Ϧ љ ၗ ε ഌ Ϧ љ Ǵ ၀ ၗ ς җ ᔮ ၗ ቩ ہ ਡ Ǵ ਡ ၗ ߎ ᚐ ࣁ ऍ ߎ 600 щ ϡ Ƕ ҁ ය ය ҃ ಕ ी Ծ Ѡ ༊ р ٩ᔮቩೕॅۓεഌӦၗज़ᚐ ᔮ ቩ ਡ ၗ ߎ ᚐ ॅ ε ഌ Ӧ ၗ ߎ ᚐ ృ ॶ ϐ ԭ ϩ ϐ Ϥ Μ ऍߎ 600 щϡ ऍߎ 600 щϡ $ 1,640,423 ( $ 17,424 ) ( $ 17,424 ) ҁ ය ය ߃ ҁ ය ༊ р ܈ԏ ӣ ၗ ߎ ᚐ ҁ ය ය ҃ ҁϦљޔௗ ҁ ය ε ഌ ၗ Ь ा ᔼ Ҟ ჴ ԏ ၗ ҁ ᚐ ၗБԄ Ծ Ѡ ༊ р Ծ Ѡ ༊ р ܈໔ௗၗ ၗ Ȑ Ϧ љ Ӝ ᆀ ༊ рԏ ӣ ಕ ᑈ ၗ ߎ ᚐ ಕ ᑈ ၗ ߎ ᚐ ϐިК ٯȐ ຏ ຏ ܿಯදޖႝηԖ வ٣ႝη႟ಔҹрα RMB 4,096 щϡ - $ - ऍߎ 600 щϡ 100% ( $ ऍߎ 600 щϡ $ ज़Ϧљ Ϸрαຩܰ ( ऍߎ 600 щϡ ) ($ 17,424 ) ($ 17,424 ) ୍ ߕ߄Ϥ εഌၗၗૻ ၍ႝηިҽԖज़ϦљϷηϦљ 6,081 ሽ $ - ၗᄒ Կ ҁ ය З ς ॶ༊ ӣ ၗ ԏ ൂՏǺନќϒຏܴѦǴ ࣁཥѠჾщϡ 五﹑最近年度經會計師查核簽證之公司個體財務報告：無。 六﹑公司及其關係企業最近年度及截至年報刊印日止，發生財務週轉困難之情事：無 -141- 柒、財務狀況及經營結果之檢討分析與風險事項 一﹑財務狀況：最近兩年度資產、負債及股東權益發生重大變動之主要原因及其影響，若影 響重大者應說明未來因應計畫。 單位：新台幣仟元 項目 \ 年度 101 年度 差 100 年度 異 % 金 額 資產總額 3,123,800 2,968,702 155,098 5.2 負債總額 389,761 393,920 (4,159) (1) 2,734,039 2,574,782 159,257 6.2 股東權益總額 最近兩年度資產、負債及股東權益發生變動之主要原因及影響說明： 1.資產增加，主要係 101 年現金增加所致。 2.負債減少，主要係 101 年應付投資款金額減少所致。 3.股東權益增加，主要係 101 年金融商品未實現損失減少。 二﹑經營結果：最近二年度營業收入、營業純益及稅前純益重大變動之主要原因及預期銷售 數量與其依據，對公司未來財務業務之可能影響及因應計畫。 單位：新台幣仟元 項目 \ 年度 101 年度 100 年度 增(減)變動金額 變動比例(%) 1,956,080 2,087,148 (131,068) (6%) 營業利益 37,934 76,532 (38,598) (50%) 稅前純益 58,076 114,068 (55,992) (49%) 營業收入淨額 一、營業收入、營業純益及稅前純益變動原因說明： 1.營業收入減少，主要為景氣不佳致客戶下單量減少及台幣匯率升值的影響。 2.營業利益減少，主要為營業收入減少，毛利率下滑，致毛利減少，因投入新產品的 開發使研發費用增加致營業利益也減少。 3. 101 年稅前純益減少，主要係營業利益及營業外淨收入減少所致。 二、預期銷售數量及其依據，對公司未來財務業務之可能影響及因應計劃： 本公司預期的銷售量係以去年已研發完成之產品及代理產品，在配合產業市場的預估 量及客戶預期的出貨量來評估，對公司未來的財務業務的影響可參閱營運報告書。 -142- 三﹑現金流量：最近年度現金流量變動之分析說明、流動性不足之改善計畫及未來一年現金 流動性分析。 單位：新台幣仟元 期初現金 餘額(1) 全年來自營 業活動淨現 金流量(2) 267,887 全年現金 流出量(3) 241,277 現金剩餘 (不足)數額 (1)+(2)-(3) - 509,164 現金不足額之補救措施 投資計劃 - 理財計劃 - 101 年度現金流量變動之分析說明： (1)營業活動之淨現金流入，主要係 101 年獲利及應付帳款的增加。 (2)投資活動之淨現金流入，主要係處分備供出售金融資產增加所致。 (3)融資活動之淨現金流出為$0，主要係 101 年未支付現金股利所致。 未來一年現金流量 單位：新台幣仟元 期初現金 餘額(1) 509,164 全年來自營 業活動淨現 金流量(2) 全年現金 流出量(3) 現金剩餘 (不足)數額 (1)+(2)-(3) 132,208 347,517 293,855 現金不足額之補救措施 投資計劃 - 理財計劃 - 一、102 年度現金流量變動情形分析： (1)營業活動之淨現金流入增加，主要預計 102 年度獲利增加所致。 (2)投資活動淨現金流出增加，主要預計 102 年購買固定資產所致。 (3)融資活動之淨現金流出預計 102 年辦理現金減資 246,000 仟元及配發現金股息 73,800 仟元。 二、預計現金不足額之補救措施及流動性分析：無。 四﹑最近年度重大資本支出對財務業務之影響： 本公司 102 年度重大資本支出為生產、研發設備及軟體的投資，以自有資金購入，金額 為 23,984 仟元，主要係配合公司未來的業務拓展，對財務業務影響不大。 五﹑最近年度轉投資政策、其獲利或虧損之主要原因、改善計畫及未來一年投資計畫： 101 年大陸東莞普矽電子公司因營收有成長其虧損已縮小，今年仍會積極推展業務， 期望能獲利，盈銓投資公司因股市不佳而小虧，英屬維京群島商偉詮國際股份有限公 司因處分轉投資而獲利，Etrend 因以服務及推廣總公司產品為主，由於去年景氣差而無 獲利，今年會加強三家公司營運，期望今年可轉虧為盈，而未來一年公司尚無重大投資 計畫。 -143- 六﹑最近年度及截至年報刊印日止，風險事項評估： 1.利率、匯率變動、通貨膨脹情形對公司損益之影響及未來因應措施： (1)利息收支及匯兌損益對公司損益之影響： 項目\年度 101 年度(仟元) 利息收入(支) 1,082 兌換淨損 16,168 101 年因台幣大幅升值，使公司產生兌換淨損 16,168 仟元。 (2)通貨膨脹對公司損益之影響及未來因應措施： 最近一年原物料隨原油的價格提高而上漲，但對本公司尚無重大影響。 (3)對利率、匯率變動之因應措施： A.本公司產品銷售部份以美金計價，而原料進價亦部份以美金計價，因此可降低匯 率變動對獲利之影響。 B.隨時注意利率、匯率變動資訊，以適時採取適當之因應措施。 2.從事高風險、高槓桿投資、資金貸與他人、背書保證及衍生性商品交易之政策、獲利 或虧損之主要原因及未來因應措施： 101 年度及截至年報刊印日本公司無從事高風險、高槓桿投資、衍生性商品交易及對 外背書保證亦無資金貸與他人。 3.未來研發計畫及預計投入之研發費用： 102 年度研發計畫主要為： (1)視訊 IC：平面數位電視之 MCU 新產品、 先進駕駛輔助監控 IC(ADAS；包含車用 360 度環車影像 IC，車道偏移/前車車距警示系統) 。 (2)類比 IC： * 車倒車雷達控制 IC。 * 於 NB、Desktop 之無感測器直流無刷馬達驅動 IC。 (3)消費性 IC： * 用於居家醫療保健器材之 MCU 新產品。 * 用於家電產品控制之 MCU 新產品。 * 用於中高階玩具產業之 MCU 新產品。 (4)其他： * 用於短距離無線通訊 (NFC) 應用方案。 * 以 32 位元 RISC MCU 為核心的泛用型 MCU 產品開發。 * 於直流無刷馬達(BLDC), 永磁同步馬達(PMSM)之控制 IC。 * 數位電源控制 IC。 未來公司仍會因持續開發新產品而投入研發費用，預估投入金額為 210,000 仟元。 -144- 4.國內外重要政策及法律變動對公司財務業務之影響及因應措施： 公司經營團隊對與公司相關之國內外重要政策及法律變動非常留意，會採取適當的因 應措施，減少對公司財務業務的影響。 5.科技改變及產業變化對公司財務業務之影響及因應措施： 科技改變，使產業競爭加劇，本公司除了增加優秀人才以加速開發產品線及提升高階 製程之外，更強化產品的創新及品質及產品的多元化，引進新的研發技術及合作對象， 以因應市場需求，藉此降低對公司財務業務之影響。 6.企業形象改變對企業危機管理之影響及因應措施： 本公司一向重視企業形象，並以穩健經營著稱，截至目前並無影響企業形象之情事發 生。 7.進行併購之預期效益、可能風險及因應措施： 截至目前尚無併購計畫。 8.擴充廠房之預期效益、可能風險及因應措施： 公司目前廠房及辦公室已符合未來營運擴充。 9.進貨或銷貨集中所面臨之風險及因應措施： (1)本公司進貨集中在晶圓代工晶龍頭廠商及日商，主要考量產出良率、交期、價格及 先進製程等因素，並保持長期良好之關係，故對公司短、中期而言風險不大。長期 而言，國內外已有多家專業晶圓及封裝廠，對本公司進貨來源應無問題。 (2)近二年度本公司單一客戶佔公司營收比例 10%以上只有一家，其餘皆 10%以下，客 戶結構相當穩定與健全，且分散在電視家電、PC、醫療、遊戲機週邊及車用電子等 產業的客戶，所面臨銷貨集中的風險低。 10﹑董事、監察人或持股超過百分之十之大股東，股權之大量移轉或更換對公司之影響 、風險及因應措施： 本公司董事、監察人或持股超過百分之十之大股東，並無股權之大量移轉或更換之 情形發生。 11﹑經營權之改變對公司之影響、風險及因應措施： 公司經營權並無改變。 12﹑訴訟或非訟事件： 公司及公司董事、監察人、總經理、實質負責人、持股比例超過百分之十之大股東 及從屬公司截至目前未有重大訴訟、非訟或行政爭訟事件。 13﹑其他重要風險及因應措施：無。 七﹑其他重要事項：無 -145- 捌、特別記載事項 一﹑關係企業相關資料 (一)關係企業合併營業報告書 1.關係企業組織圖 本公司 98% 100% 偉詮國際公司 盈銓投資公司 100% 100% ETREND 東莞普矽公司 2.關係企業基本資料 單位：新台幣仟元 企 業 名 稱 設立 日期 地 址 Citco Building, P.O. Box 86.04.10 6662, Road Town, Tonlola, 詮國際(股)公司 British 盈銓投資(股)公司 86.05.01 台中市南區忠明南路 758 號 33 樓 英屬維京群島商偉 ETREND TECHNOLOGY, INC. 7180 Anjou Creek Circle 84.12.26 San Jose, CA95120 USA 東莞普矽電子有限 97.01.09 廣東省東莞市長安鎮新安二 路 3 號光泰商務中心辦公樓 公司 實收資 本額 主要營業或生產項目 265,000 投資 212,598 投資 70,037 業務推廣/市場研究 19,259 從事電子零組件進出口及 一般進出口貿易業務 B座6樓 3.推定為有控制與從屬關係者其相同股東資料：無。 4.關係企業經營業務所涵蓋之行業： 行業別 關係企業名稱 企業經營業務之關聯及其往來分工情形 投資業 英屬維京群島商偉詮國際(股)公司 盈銓投資股份有限公司 電子業 - ETREND TECHNOLOGY,INC. 業務推廣/市場研究 東莞普矽電子有限公司 業務推廣/客戶服務 -146- 5.關係企業董事、監察人及總經理 101 年 12 月 31 日 企 業 名 稱 盈銓投資股份有限公司 職 稱 董事長 姓 名 或 代 表 人 偉詮電子股份有限公司 (代表人：林錫銘) 偉詮電子股份有限公司 董事 (代表人：郭幸容) 持 有 股 份 股數(仟股) 持股比例 20,831 97.98% 20,831 97.98% 董事 廖伯熙 85 0.4% 監察人 周宜國 85 0.4% 英屬維京群島商偉詮 國際(股)公司 董事 偉詮電子股份有限公司 (代表人：林錫銘) 8,164 100% ETREND Director &President 英屬維京群島商偉詮國際 22,000 100% 22,000 100% - 100% - 100% TECHNOLOGY, INC. Director 東莞普矽電子有限公司 (股)公司(代表人：林錫銘) 英屬維京群島商偉詮國際 (股)公司(代表人：謝新銘) 英屬維京群島商偉詮國際 董事 (股)公司(代表人：劉育明) 監察人 英屬維京群島商偉詮國際 (股)公司(代表人：郭幸容) 6.關係企業營運概況 單位：新台幣仟元 企業名稱 資本額 資產總額 負債總額 淨 值 營業收入 營業損益 本期損益 (稅後) 英屬維京群島商 偉詮國際(股)公司 盈銓投資(股)公司 ETREND TECHNOLOGY, INC. 東莞普矽電子有限 公司 每股盈餘 (元) (稅後) 265,000 245,386 37,927 207,459 196,059 843 843 0.1 212,598 181,028 6,851 174,177 117,887 (1,325) (1,325) (0.06) 70,037 22,875 424 22,451 3,549 (80) (1,203) (0.05) 19,259 12,133 6,052 6,081 27,411 (1,093) (1,093) - -147- (二)關係企業合併財務報表 1﹑關係企業合併財務報表：本公司民國一○一年度(自一○一年一月一日至十二月三十 一日止)依「關係企業合併營業報告書關係企業合併財務報表及關係報告書編製準 則」應納入編製關係企業合併財務報表之公司與依財務會計準則公報第七號應納入 編製母子公司合併財務報表之公司均相同，且關係企業合併財務報表所應揭露相關 資訊於前揭母子公司合併財務報表中均已揭露，爰不再另行編製關係企業合併財務 報表。 2﹑請參閱前『財務概況』之第四項一○一年度財務報告項下之會計師查核簽證之母子 公司合併財務報告。 (三 )關係報告書：無。 二﹑最近年度及截至年報刊印日止私募有價證券辦理情形：無。 三﹑最近年度及截至年報刊印日止子公司持有或處分本公司股票情形：無。 四﹑其他必要補充說明事項：無。 玖﹑最近年度及截至年報刊印日止，發生證券交易法第三十六條第二項第二款所 定，對股東權益或證券價格有重大影響之事項：無。 -148-