3286-20 Zangen-Leistungsmessgerät Handliches Messgerät für Strom, Spannung und Leistung Anzeige der Oberschwingungen von Strom und Spannung CAT III 600 V Æ 55 mm bzw. 20 mm x 80 mm Der Batterieladezustand kann jederzeit nach dem Einschalten des Geräts und während der Aufzeichnung geprüft werden, um das Entladen der Batterie während der Messung zu vermeiden. Frequenz Harmonische Leitungsspannung Spitzenwert Laststrom Leistung Phasendetektion Leistungsfaktor • Bestens geeignet für einfache Prüfarbeiten vor Ort. • Bequem und ideal für den Feldeinsatz durch Batteriebetrieb. ASM GmbH DAB-328620-D-05 1 HIOKI 3286-20 Zangen-Leistungsmessgerät Das 3286-20 Zangen-Leistungsmessgerät bietet eine Vielfalt an Anwendungen Messung der einphasigen Leistung mit dem 3286-20 Einfache Prüfung dreiphasiger Leitungen - mit der Messung des 3-phasigen Leistungsfaktors als einphasigem Leistungsmessgerät (1) Messung von Wirkleistung, Spannung und Strom Einstellungen für PT/CTKonversionsfaktor nicht möglich Die Ergebnisse der Vektorenberechnung bei einphasiger Leistung werden wie nebenstehend angezeigt. Phasenwinkel f Drehfeldrichtung ê Blindleistungsfaktor sinf Leistungsfaktor (Effektivwert) LEAD - voreilend LAG - nacheilend Messung der Schein/Blindleistung Messung des einphasigen Leistungsfaktors (2) Anzeige der symmetrischen Dreiphasen-Leistung. 3-Phasen Leistungsmessung Effektivwert Leistung/ Spannung/Strom Schein-/Blindleistung Drehfeldrichtung Der Leistungsfaktor (cosf) und der Blindleistungsfaktor (sinf) werden aus dem Phasenwinkel zwischen den Spannungs- und Stromschwingungen berechnet und angezeigt. Last Quelle Last Quelle Leistungsfaktor cosf Leistungsfaktor cosf Blindleistungsfaktor sinf Phasenwinkel f Einfache Prüfung von Spitzenwert-Schwankungen Bei der 3-phasigen Leistungsfaktor-Messung werden die Leistungswerte aus einer symmetrischen und unverzerrten Sinus-Schwingung mit 50/60 Hz Eingangsfrequenz berechnet und angezeigt. Im Falle stromrichtergespeister Schaltungen mit verzerrten Signalformen oder in Stromkreisen mit überlagerten Oberschwingungen kann das 3286-20 keine korrekten Messergebnisse liefern. Unter den Bedingungen einer unsymmetrischen Belastung können keine Messungen durchgeführt werden. Messung der Harmonischen Oberschwingungen von Spannung und Strom können bis zur 20-ten Ordnung gemessen und angezeigt werden. Weiterhin kann der Verzerrungsfaktor und der prozentuale Anteil der Oberschwingungen angezeigt werden. Bite beachten Sie, dass Schwankungen mit einer Dauer unter 250 ms nicht genau überprüft werden können Effektivwertmessung der Harmonischen/ Gesamtverzerrungsfaktor Effektivwertmessung der Harmonischen/ Oberschwingungsgehalt Kurvenform-Anzeige auf dem Display nicht vorhanden Einfache Prüfung bei Schwankungen der Stromversorgung. Anzeige des Minimal- und Maximalwerts. Die Aufzeichnungsfunktion ermöglicht die einfache Prüfung der Schwankungsamplitude. Anzeige der abgelaufenen Zeit: z.B.: 4 St. 25 Min. Kurvenform-Anzeige auf dem Display nicht möglich. Batterielebensdauer beachten! 2 DAB-328620-D-05 Strom der Harmonischen, Grundschwingung = 40,3 A Gesamtverzerrungs verhältnis der Harmonischen z. B.: THD = 65,9% Strom der Harmonischen z.B. 3-te Ordnung = 33,7 A Oberschwingungs gehalt in % Grundschwingung = 100 % 3286-20 unterscheidet 2 Arten der Messung für den Leistungsfaktor: (1) Leistungsfaktor aus Wirk- und Scheinleistung (inkl. Oberschwingungen) - nur 1f Messung (2) Leistungsfaktor aus den beiden Grundschwingungen (Phasenwinkel) von Strom und Spannung ASM GmbH HIOKI 3286-20 Zangen-Leistungsmessgerät Datenausgang für PC/Laptop Daten können an den PC und den Drucker mittels RS-232CVerbindungskabel HIOKI 9636 übertragen werden. Benötigte Option: HIOKI 9636-01Packung (Kabel + Datenträger) Datenausgang Funktionalität und Sicherheit - alles in einem handlichen Gerät. Daten drucken mit optionalen Drucker HIOKI 9442 - beim jeden Drücken der HOLD-Taste des ZangenLeistungsmessgeräts werden Messdaten an den 9442 Drucker ausgegeben. Technische Daten Drucker: Druckmethode: Thermo-Nadeldrucker Papierbreite: 112 mm Druckgeschwindigkeit: 52,5 Z/Sek. Leistungsaufnahme: 9443-02 Netzteil oder Ni9636 RS-232C-Kabel ckel-Hydrid Batterie benötigt (bis 3000 Zeilen bei Länge ca. 1.5 m voll geladenen Batterien), Abmessungen: 160 x 66,5 x 170 mm (B x H x T), 9443-02 WechselstroGewicht: 580 g madapter Technische Daten Messfunktionen Spannung, Strom, Spitzenwert von Spannung/Strom, Wirk-, Blind-, Schein- leistung (einphasig oder dreiphasig), Leistungsfaktor, Blindleistungsfaktor, Phasen- winkel, Frequenz, Phasenprüfung (drei- phasig), Oberschwingungen von Strom und Spannung bis zur 20-ten. Æ 55 mm bzw. Schiene 20 mm x 80 mm Max. Leiterdurchmesser Minimaler Anzeigewert Spannung: 0,6 Veff, Strom: 0,6 Aeff Display-Anzeigebis 5 mit Nullunterdrückung, obere Grenze bereich (Effektivwert) bis 125% des Einstellungsbereichs (100% für 1000 A-Bereich) Crestfaktor bis 2,5 (1000 A- und 600 V-Bereich bis 1,7) Messung des Leistungsfaktors, Phasenwinkels, und Blindleistungsfaktors Anzeige LCD, digital, 6000 Messverfahren TRMS (Echteffektivwertmessung) Aktualisierungsrate der Anzeige NORMAL: ca. 1 mal pro Sekunde, SLOW:1 mal/3 s, bei Messung der Harmonischen: ca. 1 mal/2 s. Leistungsfaktor cosf 0,000( voreilend) bis 1,000 bis 0,000 (nacheilend) Phasenwinkel 90° (voreilend) bis 0 bis 90° (nacheilend) Antwortzeit analog 4 s oder weniger (0 % bis 90% des Messbereichs bei wechselndem Eingangssignal) Blindleistungsfaktor sinf 0,000 ( voreilend) bis 1,000 bis 0,000 (nacheilend) Messmethode Spannung-, Strom- und Leistungsmessung Frequenzmessung (Effektiv bei Spannung und Strom) Wechselstrom Wechselspannung 150 V 300 V 30 Hz bis 100 Hz (im 100 Hz-Bereich) 100 Hz bis 1000 Hz (im 1000 Hz-Bereich) Minimaler Eingangspegel Spannung: 10 Veff sinusförmig, Strom: 1 Aeff sinusförmig 20 A 200 A 1000 A 3 kW 30 kW 150 kW *dreiphasig symmetrisch 6 kW 60 kW 300 kW einphasig 6 kW 60 kW 300 kW Messung des Spitzenwertes (bei Spannungs- und Stromfunktionen) 6/12 kW 60/120 kW 600 kW Messbereich einphasig 12 kW 120 kW 600 kW 150 (375 Spitze)/300 (750 Spitze)/600 (1020 Spitze) V 200 (500 Spitze)/1000 (1700 Spitze) A *dreiphasig symmetrisch 24 kW 240 kW 600/1200 kW Wirksamer Eingangsbereich Effektivwert der sinusförmigen Schwingung innerhalb des Eingangsbereichs und innerhalb der Dynamik des Schaltkreises * dreiphasige Leistung berechnet und angezeigt auf Basis eines symmetrischen, sinusförmigen Eingangssignals von 50/60 Hz. Für Schein- und Blindleistung werden die oben angegebene Werte durch VA bzw. var ersetzt. Effektivwert des Leistungsfaktors 0,000 (voreilend), bis 1,000 bis 0,000 (nacheilend), nur bei 1f Phasenmessung Max. zulässiger Strom 1000 Aeff dauernd Max. Spannung des Schaltkreises 600 Veff (isolierter Leiter) Effektiver Eingangsbereich Spannung: 10 V bis 600 V, Strom: 10 A bis 1000 A, Leistung: 80 V bis 600 V und 10 A bis 1000 A ASM GmbH Messbereich einphasig *dreiphasig symmetrisch 600 V Phasendiskriminator mit Phasendetektion (Nullübergänge) Messung der Harmonischen (bei Spannungs- uns Stromfunktionen) Messmerkmale Pegel, Prozentsatz jeder Oberschwingung, Gesamtverzerrungsfaktor (THD-F und THD-R) THD-F: Basis: Grundschwingungsfrequenz THD-R: Basis: Effektivgesamtwert Messbereich Grundfrequenz 45 bis 65 Hz Fensterbreite 1 Zyklus (45 bis 65 Hz), 256 Datenwerte Fensterart rechteckig Analysierte Oberschwingungszahl bis zur 20-ten Oberschwingung DAB-328620-D-05 3 Technische Daten Andere Funktionen Phasendetektion Aufzeichnung normale/entgegengesetzte/fehlende Phase (bei dreiphasiger symmetrischer Belastung) MAX/MIN-Werte (effektiv bei Spannungsund Stromfunktionen, und bei Wirk/ Scheinleistung) Batterieladezustand als Prozentangabe direkt nach dem Einschalten Daten halten friert die Anzeige ein Automatische Abschaltung nach ca. 10 Minuten, Summerwarnung kurz vor der Abschaltung, die Funktion kann abgeschaltet werden Datenausgang Schnittstelle RS-232C (Optokoppler) Messgenauigkeit (garantierter Genauigkeitsbereich 23° C ±5°C, bis zu 80% rel. Feuchte, sinusförmiges Eingangssignal, Leistungsfaktor = 1) Messung von Spannung, Strom und Leistung 30 Hz bis 45 Hz Spannung 45 Hz bis 66 Hz 66 Hz bis 1 kHz ± 1,5% v. Anzeige ±5 Digit ± 1% v. Anzeige ± 3 Digit ± 1,5% v. Anzeige ± 5 Digit - ± 1,3% v. Anzeige ± 3 Digit ± 2% v. Anzeige ±5 Digit Strom Leistung Garantierte Genauigkeit nur für 50/60 Hz (cosf=1) einphasig: ± 2,3% v. Anzeige ±5 Digit dreiphasig:± 3% v. Anzeige ± 10 Digit (symmetrische Belastung) Phasenwinkel ±3° Einfluß auf die LeistungsfaktorsMessung Leistungsfaktor cosf ±3°±2 Digit Frequenz ±0,3% v. Anz.wert ±1 Digit (im 100Hz-Bereich) ±1% v. Anz.wert ±1 Digit (im 1000 Hz-Bereich) Schwingungsspitzenwert ±3% v. Anz.wert ±5 Digit (45 Hz bis 1kHz) ±10 % v. Messwert (cosf=0,5) Temperaturkoeffizient Spannung und Strom: innerhalb ±0,1 X Genauigkeit/°C (0° bis 40°C) Phase: innerhalb ±2° (0° bis 40°C) Harmonische Ordnung 1 Genauigkeit Ordnung ±3% v. Anz. ± 10 Digit 9 bis 10 Genauigkeit ±5% v. Anz. ± 3 Digit Leiterposition innerhalb ± 0,7% in jeder Richtung von der Mitte des Zangenkerns 2 bis 6 ±3,5% v. Anz. ± 10 Digit 11 bis 15 ±7% v. Anz. ± 3 Digit Externes magnetisches Feld 400 A/m, entsprechend 1,00 A max. 7 bis 8 ±4,5% v. Anz. ± 10 Digit 16 bis 20 ±10% v. Anz. ± 3 Digit Betriebstemperatur 0 bis 40° C, bis zu 80% rel. Feuchte (nicht kondensierend) Sicherheit: EN 61010-1: 1992+A2:1995 Messkategorie CAT III 600 V Lagertemperatur -10° C bis 50° C, nicht kondensierend EN 61010-2-031: 1996 Leistungsaufnahme (9 V Batterie) 1 x 6LR61 alkalische Batterie: ca. 25 h 1 x Mangan-Batterie 6F22: ca. 10 h Allgemeine Daten Normenkonformität EN 61010-2-032: 1995 Abmessungen 100 x 287 x 39 mm (BXHXT) (B x H x T) Gewicht ca. 650 g Das Gerät darf ausschließlich von ausgebildeten Elektrofachkräften und/oder elektrotechnisch unterwiesenen Personen benutzt werden. Es darf nicht von elektrotechnischen Laien verwendet werden. EN 60529: 1991 IP40 EMV: EN 61326-1:1997+A1:1998+A2:2001 Spannungsfestigkeit (50/60 Hz für 1 Min.) 5,55 kV AC zwischen der Zange und Rahmen und dem internen Schaltkreis Messmethode digitale Abtastung Bestellinformationen 3286-20 Zangen-Leistungsmessgerät (inklusive 9635 Spannungsleitung, 9245 Schutzgehäuse und Handhalterung) 9635 9245 Handhalterung 9635-01 Spannungsleitung ca. 3 m 9636-01 9442 9636 9443-02 1196 RS-232C-Paket (Software + Kabel) Drucker RS-232C Verbindungskabel (für Drucker) AC-Netzteil (für Drucker) Aufzeichnungspapier (für Drucker, 10 Rollen) Beim Bestellen des Druckers 9442 empfehlen wir die gleichzeitige Bestellung des 9636 RS-232CVerbindungskabels und des 9443 AC-Netzteils. ASM Automation • Sensorik • Messtechnik GmbH Am Bleichbach 18-22 85452 Moosinning Telefon: 08123 / 986-0 Telefax: 08123 / 986-500 email: [email protected] Internet: www.asm-sensor.de © by ASM Moosinning 01/05 Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Schutzvermerk gemäß DIN 34 beachten. Ursprungsdatei: HIOKI 328620E2-3XB-05K vom 3.10.2003