ERbic CANbus

ERbic CANbus
Merkmale
Technische Daten
• Alle Einzelteile sind unverlierbar vormontiert, nur 1 Montageschraubefür schnelle Installation
• Extrem anpassungfähig durch: Federzug-Anschlusstechnik
und auswechselbare Kabelzugentlastung für verschiedene Kabeldurchmesser von 6-9 mm
• Beste Qualität durch Verwendung der neusten ERNI D-Sub Generation
• Von außen zuschaltbarer Abschlusswiderstand; Schalterstellung durch roten Schalter gut sichtbar
• Optionale Diagnose-Schnitstelle
• Gestanzte, metallische Schirmaufnahme sorgt für optimale
Schirmkontaktierung
• Bedienbarkeit mit nur einem Werkzeug (Schraubendreher)
• Wechselbares Kennzeichnungsschild zur manuellen oder maschinellen Beschriftung
• Kompakte Form angepasst an Siemens Steuerungen
• Große Beschriftungsfläche für kundenspezifische Firmenlogos
Schnittstellenstecker: D-Sub, Buchse, Anforderungsstufe 2
Programmierschnittstelle: D-Sub, Stift, Anforderungsstufe 2
Kabelanschluss: 2 x horizontaler Kabelausgang;
nicht benötigte Ein-/Ausgänge mit Verschlusskappe verschließbar
Kabeldurchmesser:
6 – 9 mm
Anschl. Federzugklemme:0,08 – 0,5 mm2 (0,75 mm2) (HLG)
Datenübertragungsrate: max. 1 MBit/s
(gemäß CAN-Spezifikation)
Temperaturbereich:
-20 °C bis +70 °C
Zulässige Luftfeuchtigkeit:max. 75% bei +25 °C,
nicht kondensierend
Schutzart:
IP 20
Gehäuse-Werkstoff:
Thermoplast UL94V-1
D-Sub Schraube:
#4/40 UNC Schlitzschraube
UL-Zulassung:
UL E84703
CE Kennzeichnung:
ERbic Steckverbinder sind passive Bauteile und erfordern nach den EU-Richtlinien keine Kennzeichnung mit dem CE-Zeichen
Empfohlene Buskabel
LAPP Kabel (für Standardkabelhalter 8 mm):
UNITRONIC BUS CAN UL/CSA
2170266
UNITRONIC BUS FD P CAN UL/CSA 2170278
Helukabel (für Kabelhalter 7 mm):
CAN Bus Leitung
800571
CAN Bus Leitung, hochflexibel
802182
Katalog D XXXXXX
07/12
ø 7,5 mm
ø 8,0 mm
ø 7,0 mm
ø 6,9 mm
Ausgabe 4
www.erni.com
1
ERbic CANbus
Version: nur CAN-Signal
Maßzeichnungen
CANbus ohne PG Anschluss
CANbus mit PG Anschluss
Pinbelegung
Klemme
GND
C-L
C-H
C-L
C-H
GND
D-Sub Pin
3
2
7
2
7
3
Kabelfarbe
Schirm
weiß
braun
weiß
braun
Schirm
Signal
CAN Ground
CAN-Low
CAN-High
CAN-Low
CAN-High
CAN Ground
Bestellinformationen
Bezeichnung
D-Sub 9-polig
Farbe
Anschlussart
CANbus ohne Service/PG Anschluss
Feder
schwarz
Federzugklemme
366328
CANbus mit Service/PG Anschluss
Feder und Messer
(PG Anschluss)
schwarz
Federzugklemme
366331
Einzelverpackung in Schachtel:
2
Artikelnummer
-ERbic vormontiert mit Kabelhalter 8 mm
-Montageanleitung
-zusätzlicher Kabelhalter 7 mm beiliegend
-Verschlusskappe für nicht benötigte Kabelabgänge
Katalog D XXXXXX
07/12
Ausgabe 4
www.erni.com
ERbic CANbus
Version: CAN-Signal und zusätzliche Versorgungsspannung
Maßzeichnungen
CANbus ohne PG Anschluss
CANbus mit PG Anschluss
Gewinde #4-40
Gewinde #4-40
72,8
72,8
35,1
50,8
38,1
43,8
Kennzeichnungsschild
wechselbar
35,1
Kennzeichnungsschild
wechselbar
53,1
16,2
33,6
50,8
38,1
33,6
69,6
53,1
Gewinde #4-40
Pinbelegung
Klemme
V+
V-
GND
C-L
C-H
C-L
C-H
GND
V+
V-
D-Sub Pin
Kabelfarbe
9
6
3
Schirm
2
weiß
7
braun
2
weiß
7
braun
3
Schirm
9
6
Signal
V+
VCAN Ground
CAN-Low
CAN-High
CAN-Low
CAN-High
CAN Ground
V+
V-
Bestellinformationen
Bezeichnung
D-Sub 9-polig
Farbe
Anschlussart
Artikelnummer
CANbus ohne Service/PG Anschluss
Feder
schwarz
Schraubklemme
366343
CANbus mit Service/PG Anschluss
Feder und Messer
(PG Anschluss)
schwarz
Schraubklemme
366346
Einzelverpackung in Schachtel:
Katalog D XXXXXX
07/12
-ERbic vormontiert mit Kabelhalter 8 mm
-Montageanleitung
-zusätzlicher Kabelhalter 7 mm beiliegend
-Verschlusskappe für nicht benötigte Kabelabgänge
Ausgabe 4
www.erni.com
3
ERbic CANbus
Zubehör
Bestellinformationen
Bezeichnung
Kabeldurchmesser
FarbeArtikelnummer
Kabelhalter
6 mm
hellgrau
224427
Kabelhalter 9 mm
hellgrau
224433
weiß
134577
Printed in Germany · Technische Änderungen vorbehalten.
Kennzeichnungsschild-
4
Katalog D XXXXXX
07/12
Ausgabe 4
www.erni.com