ポータブル形超音波流量計（ポータフロー X） PORTABLE TYPE ULTRASONIC FLOWMETER (PORTAFLOW X) 仕様書 FLC…2,FLD ポータフロー Xは，既設配管の外から管内の体積流量を測定 できる伝播時間差方式の可搬型超音波流量計です。 最新のエレクトロニクスとディジタル信号処理技術を駆使し， 飛躍的な小形，軽量化を行うと共に，高精度化と使い勝手の 向上を図りました。 特 長 1. 小形，軽量 最新のエレクトロニクスとディジタル信号処理技術を採用 し，変換器の大きさは従来品の1/7，質量は1/5です。 2.バッテリ動作 内蔵バッテリにより５時間の連続動作が可能です。バッテ リは，付属の電源アダプタにより２時間の急速充電ができ ます。 3. 豊富なセンサバリエーション 小口径から大口径まで（φ13∼φ6000mm），低温流体か ら高温流体まで（−40∼＋200℃） 適用可能です。 4. 高精度 精度は，高精度±1.0%です。 新音速測定方式の採用により，音速が不明な流体にも適用 でき，流体の温度，圧力の影響を殆んど受けません。 5. 気泡耐量の向上 ディジタル信号処理により，気泡耐量が飛躍的に向上しま した。 6. 高速応答 ディジタル信号処理に適した高速マイクロプロセッサの採 用により，応答速度は１秒以下です。 7. マルチリンガル対応 表示言語は，日本語（カタカナ） ，英語のほか，ドイツ語， フランス語の４ヵ国語をサポートしています。 8. 優れた操作性と使いやすさ 大型グラフィックLCDと少数のキーを用いたページ選択方 式の簡単設定です。 −LCDはバックライト付 −20 ヵ所，40000データのロギング機能を装備 −受信波形のモニタ機能を装備 −シリアル伝送機能を装備 −簡単取付センサ −一体形グラフィックプリンタ（オプション） 9. パソコン通信によるデータ管理 シリアル伝送インタフェース（RS232C）を介して，パソコ ンにリアルタイム測定値やロガーデータを収集できる専用 のパソコン通信ソフトウェア（オプション）を用意していま す。 仕 様 測定対象 ・測 定 流 体 ：超音波の通る均質な液体（水，海水，油 または音速が不明な液体） ・流 体 の 濁 度 ：10000度（mg/L）以下 検出器（形式：FLD12） 変換器（形式：FLC） ・流 れ の 様 子 ：満管内の偏流，旋回流がない均一な流れ ・流 体 温 度 ：小口径センサ −40∼＋100℃ 小形センサ −40∼＋100℃ 大形センサ −40∼＋80℃ 高温センサ −40∼＋200℃ ・測 定 範 囲 ：−32∼０∼＋32m/s 配管条件 ・適 用 配 管 材 質 ：鋼管，ステンレス管，鋳鉄管，塩ビ管， FRP管，石綿管，銅管，アルミニウム管， アクリル管，その他 ・適 用 配 管 口 径 ：小口径センサ φ13∼φ100mm 小形センサ φ50∼φ400mm 大形センサ φ200∼φ6000mm 高温センサ φ50∼φ400mm ・ライニング材質：なし，タールエポキシ，モルタル，ゴム または音速が既知の材質 ・必 要 直 管 長：上流側 10D以上 下流側 5D以上（Dは管内径） 詳細は，日本工業規格JEMIS-032による。 精度定格 流 速 精 度 φ13∼ 口 径 2∼32m/s 1.5% of rate φ50未満 0∼2m/s 0.03m/s φ50∼ 2∼32m/s 1.0% of rate φ300未満 0∼2m/s 0.02m/s φ300∼ 1∼32m/s 1.0% of rate φ6000 0∼1m/s 0.01m/s （注）基準動作条件： 日本工業規格JEMIS-032に準拠。 DS6-95j 発行日 2006 – 5 – 8 FLC…2,FLD ・外形寸法・質量： 変換器（形式：FLC） ・電 源 ：内蔵バッテリまたは電源アダプタ ・内 蔵 バ ッ テ リ ：専用Ni-MH組電池 連続動作時間 約5時間（プリンタなし， バックライトOFF状態，電流出力なし， 送信電圧設定×１にて） 充電時間 約2時間（電源アダプタ使用） ・電 源 ア ダ プ タ ：専用電源アダプタ AC 90∼264V，50/60Hz またはDC 10∼30V ・消 費 電 力：12W以下 ・Ｌ Ｃ Ｄ 表 示 ：フルドットグラフィック表示 240×320ドット（バックライト付） ・Ｌ Ｅ Ｄ 表 示 ：DC IN（緑） ，FAST CHARGE （赤）の表示 ・操 作 部 ：シリコンキー 10個（ON, OFF, △, ▽, Z, Y, ESC, ENT, LIGHT, PRINT） ・停 電 復 帰 処 理 ：リチウム電池によるメモリバックアップ （有効期間５年） ・応 答 速 度 ：１s以下 ・出 力 信 号 ：DC ４∼20mA，１点（負荷抵抗0∼1kΩ） ・入 力 信 号 ：DC ４∼20mA（非絶縁），１点 ・シ リ ア ル 伝 送 ：RS-232C相当（非絶縁），１点 伝送速度 最大9600BPS 伝送距離 最大15m ・ プリンタ（オプション）： 変換器上部に一体取付け 感熱シリアルドット方式（8×256ドット） ・周 囲 温 度 ：−10∼＋55℃（プリンタなし） −10∼＋45℃（プリンタ付） ・周 囲 湿 度 ：90%RH以下 ・外 被 形 式 ：防塵形（IP50相当） ・外 被 ケ ー ス ：プラスチックケース（色：灰色） ・外 形 寸 法 ：H240×W127×D70mm （プリンタなし） H359×W127×D70mm （プリンタ付） ・質 量 ：1.5kg（プリンタなし） 2.0kg （プリンタ付） 検出器（形式：FLD） ・設 置 方 法 ：既設配管の外側に取付け ・セ ン サ 取 付 法 ：Ｖ法またはＺ法 ・ 取付ベルト／ワイヤ： 小口径センサ プラスチック布ベルト 小形センサ プラスチック布ベルト 大形センサ ステンレスワイヤ 高温センサ ステンレスベルト ・信 号 ケ ー ブ ル ：専用同軸ケーブル 標準５m，最大150mまで ・接 続 方 法 ：変換器側 BNCコネクタ センサ側 大 形：端子ねじ その他：BNCコネクタ ・周 囲 温 度 ：−20∼＋60℃ ・周 囲 湿 度 ：大形センサ 100％ RH以下 その他 90％ RH以下 ・外 被 形 式 ：大形センサ 防浸形（IP67相当） その他 防滴形（IP52相当） ・材 質 ： 種類 小口径 小 形 大 形 高 温 2 センサケース 取付ブラケット プラスチック アルミニウム合金＋プラスチック プラスチック アルミニウム合金＋プラスチック プラスチック SUS304 アルミニウム合金＋ SUS304 種 類 小口径 小 形 大 形 高 温 外形寸法（H × W × D） 質 量 320 × 53 × 90mm 540 × 53 × 90mm 104 × 93 × 62mm 530 × 52 × 205mm 0.6kg 0.8kg 1.4kg 1.7kg 各種機能 ・表 示 言 語 ：日本語（カタカナ）／英語／ドイツ語／ フランス語のいずれかを選択可能 ・瞬時値表示機能 ：流速，流量（流れ方向付）またはアナログ 入力の中の２種類を同時表示 単位はメートル系／インチ系を選択可 メートル系： 流速 m/s 流量 L/s, L/min, L/h，ML/d, m 3/s, m3/min, m3/h, Mm3/d ・積算値表示機能 ：正方向と逆方向の積算体積を同時表示 mL, L, m3, km3, Mm3 ・時 計 表 示 機 能 ：時刻を（年, 月, 日, 時, 分）で表示, 設定可能 ・ダ ン ピ ン グ ：０∼99s（時定数） ・低 流 量 カ ッ ト ：０∼1.000m/s ・出力設定機能 ：電流出力のスケーリング，出力形式，バー ンアウトの設定，および校正が可能 ・伝 送 機 能 ：瞬時流速，瞬時流量，積算値，アナログ 入力，ステータス，ロガーデータを要求 時伝送 ボーレイト，パリティ，ストップビット を選択可能 ・ロ ガ ー 機 能 ：最大20 ヵ所の現場情報（場所，配管，流 体，センサ取付法，センサ種類）と最大 40000データ（時刻，流速，流量，積算値， アナログ入力，ステータス）を記憶する ことが可能 ・波 形 表 示 機 能 ：受信波形を表示可能 ・グラフ表示機能 ：流量トレンドグラフを表示可能 ・プ リ ン ト 機 能 ：プリンタ（オプション）により，画面ハー ドコピー，定周期プリントアウト（時刻， 流速，流量，積算値，アナログ入力，ス テータス）およびロギングデータ，トレ ンドグラフ，受信波形のプリントアウト が可能 ・パソコン通信ソフト（別売品）： ポータフローＸで測定したリアルタイム 測定値やロギングデータをパソコンで容 易に読み出しができ，Excelファイルに 保存できます。 測定原理 構成図 上流側と下流側から斜めに超音波パルスを伝搬させ，流れに より生ずる時間差を検出して流量を測定します。 (1) 1測線方式（V法） ケーブル 検出器 検出器 変換器 上流側センサ θ t1 流速 V D t2 変換器 DC 4~20mA 出力信号 (2) 1測線方式（Z法） 下流側センサ ケーブル 変換器 検出器 検出器の取付け DC 4~20mA プラスチッククサビ PZT振動子 パイプ ライニング 形式指定 ＜検出器＞ ＜変換器＞ 1 2 3 4 5 6 7 8 F L C 0 1 2 3 4 5 6 7 8 内 容 2 F LD 9 内 容 1 仕様 S 種類 標準 変換部 1 基本システム 2 基本システム＋プリンタ 1 2 小形センサ（標準） 2 2 小口径センサ 3 2 高温センサ 5 1 大形センサ 端子モールド 電源用アダプタ 1 AC電源用（AC90∼264V，50/60Hz） 注：DC電源用電源アダプタの手配は，別項目手配品に 従ってください。 0 なし 1 あり（大形センサのみ） 構造 Y 一般用 同軸ケーブル A 5ｍ 検出器の選定基準 流体温度 (˚C) 200 高温センサ 100 80 小口径センサ 標準センサ （小形） 大型センサ 0 –40 13 50 100 200 400 6000 口径 (mm) 3 FLC…2,FLD 納入範囲 変換器（形式：FLC） ユニット名称 １ 2 基本システム プリンタ （オプション） 検出器（形式：FLD） ユニット名称 納 入 範 囲 1）変換ユニット 2）電源アダプタ（AC アダプタ） 3）電源コード（2m） 4）アナログ入出力コード（1.5m） 5）キャリングケース 6）取扱説明書 7）操作マニュアル １ 小口径 / 小形 / 大形 / 高温 センサ 別項目手配品 仕 様 手配図番 １ バッテリ 専用 Ni-MH 組電池（12V，1350mAh） TK7M7039C1 ２ 電源アダプタ 専用電源アダプタ，電源コード２m 付 ・AC 用：AC90 ∼ 264V，50/60Hz ・DC 用：DC10 ∼ 30V（自動車シガレットコード付） TK7G7976C1 TK7G7977C1 ３ プリンタユニット 変換部上部に一体取付け，ロール紙 1 巻付 感熱シリアルドット方式（8 × 256 ドット） TK7G7978C1 ４ プリンタロール紙 メーカ：セイコーアイ・サプライ 形 式：TP080-20LJ1 仕 様：感熱ロール紙 幅 80mm ×φ 40mm，芯なし TK7G7982C1 ５ シリコングリス メーカ：信越化学工業 形 式：・標準用 G40M，100g ・高温用 KS62M，100g TK7G7984C1 TK7G7983C1 専用信号ケーブル，5m × 2 本 ・大形センサ用 ：一端のみ BNC コネクタ ・大形センサ以外：両端 BNC コネクタ TK468664C5 TK7G7987C1 BNC コネクタ付専用ケーブル ・10m × 2 本 ・50m × 2 本 TK468664C3 TK468664C4 ６ ７ 信号ケーブル 延長用信号ケーブル ８ アナログ入出力コード コネクタ付 4 芯コード，1.5m TK7G7974C1 ９ 取付ベルト／ワイヤ ・小形／小口径センサ用 ：プラスチック布ベルト ・大形センサ用 ：ステンレスワイヤ 公称口径 φ 200 ∼φ 500mm φ 200 ∼φ 1000mm φ 200 ∼φ 2000mm φ 200 ∼φ 3000mm φ 200 ∼φ 6000mm ・高温センサ用 ：ステンレスベルト TK7G7979C1 メーカ：川鉄アドバンテック（株） 形 式：TI-50K 仕 様：適用材質 鋼，鋳鉄，アルミ，銅などの 金属，ガラス，硬質樹脂， セラミックスなどの非金属 測定範囲 0.8 ∼ 80mm 精 度 ± 0.1mm または 0.5%RD TI-50K ・Windows 95/98 へ対応 Excel ファイルへデータセーブ ・変換器とパソコン間の通信ケーブルは別途準備 ください。 D-sub 9 ピンメス− D-sub 9 ピンオス，クロス ケーブル FLZ1J001 （手配形式） 10 配管厚さ計 11 4 パソコン通信 ソフトウェア 1）センサユニット 2）信号ケーブル（5m, 2 本） 3）取付ベルト / ワイヤ 4）シリコングリス（100g） 〔注〕 小形センサと小口径センサは，そのうち１本を基本システムのキャ リングケースへ収納可能です。 1）プリンタユニット 2）ロール紙（1 巻） 名 称 納 入 範 囲 TK7G7980C1 TK7G7980C2 TK7G7980C3 TK7G7980C4 TK7G7980C5 TK7G7981C1 外形図（単位：mm） 127 センサ入力（上流側） 70 センサ入力（下流側） 127 70 DOWN STREAM UP STREAM センサ入力 （下流側） OFF DOWN STREAM SENSOR DC17.5V SERIAL ON センサ入力 （上流側） UP STREAM 359 DC電源入力 ANALOG IN/OUT 240 SENSOR OFF ON FEED プリンタ DC電源入力 ENT ANALOG IN/OUT LIGHT PRINT DC17.5V ESC SERIAL FAST CHARGE DC IN ON OFF ENT LIGHT シリアル通信ポート PRINT ESC FAST CHARGE DC IN 電源スイッチ アナログ入出力 シリアル通信ポート 変換器 FLCS1 電源スイッチ アナログ入出力 変換器 FLCS2（プリンタ付） サドル スケール(inch) スケール （mm） スケール(mm) 33 スケール （inch） サドル BNCコネクタ 530 取付寸法0∼330 540 取付寸法 0~335 BNCコネクタ ロックナット エレメント ホルダー 33 ロックナット カーソル エレメントホルダ カーソル φ26 33 90max 205max 36 90 max 52.5 52 検出器 FLD12 （小形センサ） 検出器 FLD32（高温センサ） 5 FLC…2,FLD サドル スケール （mm） 104 スケール （inch） BNCコネクタ 320 取付寸法 0~133 114 ロックナット ケーブル（長さ5m） 93 検出器本体 ワイヤロープ BNCコネクタ エレメントホルダ 62 カーソル 36 90 max 検出器 FLD51 （大形センサ） 52.5 検出器 FLD22 （小口径センサ） 6 ø19 取付バネ 外部接続図 シリアル伝送 6 1 アナログ入出力 9 5 コネクタ仕様： D-SUB 9 ピン プラグ（オス） ピン番号 記 号 名 称 １ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ −−− ＲｘＤ ＴｘＤ ＤＴＲ ＧＮＤ ＤＳＲ ＲＴＳ ＣＴＳ −−− −−−−−−− 受信データ 送信データ データ端末レディ 信号グランド データセットレディ 送信要求 送信可 −−−−−−− センサ入出力 上流側 4 3 2 1 コネクタ仕様： 丸型ミニチュアコネクタ ピン番号 名 称 配線色 １ ２ ３ ４ アナログ入力＋ アナログ出力− アナログ入力− アナログ出力＋ 黒 赤 白 青 電源入力（電源アダプタ出力） 下流側 DC17.5V 7 FLC…2,FLD 注）Windows，Excel は，Microsoft Corporation の登録商標です。 安全に関するご注意 ＊この商品をご使用の際には，事前に取扱説明書を必ずお読みください。 お問合せは、下記または弊社左記事業所へお願いいたします。 本社 〒141-0032 東京都品川区大崎一丁目11番2号（ゲートシティ大崎イーストタワー） http://www.fesys.co.jp 営業拠点 北海道地区 TEL（011）221-6407 関西地区 TEL（06）6455-6790 東北地区 TEL（022）225-5355 中国地区 TEL（082）247-4236 関東地区 TEL（042）583-5413 四国地区 TEL（089）933-9101 中部地区 TEL（052）533-8797 九州地区 TEL（092）262-7844 北陸地区 TEL（076）441-1230 計測機器のホームページ http://www.fic-net.jp 本資料の内容は製品改良などのために変更することがありますのでご了承ください。