pr zub fr

POSIROT®
Accessoires
Aimants de position
Erreur en fonction du désalignement de l’aimant de position
Capteur
PRAS1
PRAS2
PRAS5
PRAS20
PRAS21
PRAS27
Entrefer
[mm]
Parallélisme
[°]
0,2 mm
0,5 mm
1 mm
2 mm
3 mm
PRMAG20
0 ... 6,5
0 ... 5
0,15
0,4
0,8
2,2
5,0
–
PRMAG21
0 ... 4
0 ... 5
0,2
0,4
1,0
3,8
10
–
8,0
Aimant de
position
Erreur de mesure en fonction du désalignement
[°]
PRMAG22
0 ... 9,5
0 ... 5
0,1
0,4
1,0
2,2
4,5
PRMAG20
0 ... 6
0 ... 5
0,15
0,4
0,8
2,2
5,0
–
PRMAG21
0 ... 3,5
0 ... 5
0,2
0,4
1,0
3,8
10
–
PRMAG22
0 ... 9,0
0 ... 5
0,1
0,4
1,0
2,2
4,5
8,0
PRMAG5-Z
0 ... 7,5
0 ... 5
0,1
0,2
0,6
1,5
4,5
8,5
PRMAG20
0 ... 5,5
0 ... 5
0,15
0,4
0,8
2,2
5,0
–
PRMAG21
0 ... 3
0 ... 5
0,2
0,4
1,0
3,8
10
–
PRMAG22
0 ... 8,5
0 ... 5
0,1
0,4
1,0
2,2
4,5
8,0
PRMAG20
0 ... 7
0 ... 5
0,1
0,3
0,7
2,0
4,6
–
PRMAG21
0 ... 2
0 ... 5
0,15
0,3
0,9
3,6
9,6
–
7,0
PRMAG22
0 ... 10
0 ... 5
0,0
0,0
0,7
1,5
3,8
PRMAG20
0 ... 7,0
0 ... 5
0,1
0,3
0,7
2,0
4,6
–
PRMAG21
0 ... 2
0 ... 5
0,15
0,3
0,9
3,6
9,6
–
7,0
PRMAG22
0 ... 10
0 ... 5
0,0
0,0
0,7
1,5
3,8
PRMAG20
0 ... 7,5
0 ... 5
0,1
0,3
0,7
2,0
4,6
–
PRMAG21
0 ... 2,5
0 ... 5
0,15
0,3
0,9
3,6
9,6
–
PRMAG22
0 ... 10,5
0 ... 5
0,0
0,0
0,7
1,5
3,8
7,0
b
b
PRDS1
PRDS2
PRDS5
PRDS27
Aimant de position
Entrefer
[mm]
c
a
a
c
Capteur
4 mm
Parallélisme
[°]
Erreur en fonction du désalignement
[°]
0,2 mm
0,5 mm
1 mm
2 mm
3 mm
4 mm
PRMAG20
0 ... 4,5
0 ... 5
0,15
0,4
0,8
2,2
5,0
–
PRMAG21
0 ... 2,0
0 ... 5
0,2
0,4
1,0
3,8
10
–
PRMAG22
0 ... 7,5
0 ... 5
0,1
0,4
1,0
2,2
4,5
8,0
PRMAG20
0 ... 4
0 ... 5
0,15
0,4
0,8
2,2
5,0
–
PRMAG21
0 ... 1,5
0 ... 5
0,2
0,4
1,0
3,8
10
–
PRMAG22
0 ... 7
0 ... 5
0,1
0,4
1,0
2,2
4,5
8,0
PRMAG5-Z
0 ... 5,5
0 ... 5
0,1
0,2
0,6
1,5
4,5
8,5
PRMAG20
0 ... 3,5
0 ... 5
0,15
0,4
0,8
2,2
5,0
–
PRMAG21
0 ... 1
0 ... 5
0,2
0,4
1,0
3,8
10
–
PRMAG22
0 ... 6,5
0 ... 5
0,1
0,4
1,0
2,2
4,5
8,0
PRMAG20
0 ... 4,5
0 ... 5
0,15
0,4
0,8
2,2
5,0
–
PRMAG22
0 ... 7,5
0 ... 5
0,0
0,0
0,7
1,5
3,8
7,0
POSIROT®
Accessoires
J
K
5 [.197]
13 [.512]
Sensor
Capteur/
sensor
Marquage
Markierung
/ marking
J
K
K
J
Capteur
Sensor
/
sensor
6,6 [.260]
2,7 [.106]
5 [.197]
Marquage/
Markierung
marking
Poids: env. 3 g
Moment d’inertie: 0,1 kgmm2
Un désalignement de l'aimant de
Capteur/
Sensor
position influence la linéarité
sensor
3,7 [.146]
2,7 [.106]
PRMAG21
16 [.630]
Un désalignement de l'aimant de
position influence la linéarité
Capteur
Sensor
/
sensor
8 [.315]
Poids: env. 11 g
Moment d’inertie: 1,2 kgmm2
8 [.315]
3,5 [.138]
J K
4,5 [.177]
4,5 [.177]
20 [.787]
PRMAG20
30 [1.181]
Aimants de position
Ø5,4 [.213]
Côtes en mm [pouces]
Côtes données à titre indicatif.
Les plans d’encombrement spécifiques peuvent être demandés à l’usine.
POSIROT®
Accessoires
Aimants de position
PRMAG22
E

5
4,
5
6
,5
F
26
36
22
6,4
F
E
15
6,5
Markierung /
Marquage
marking
Poids: env. 17 g
Moment d’inertie: 3 kgmm2
Capteur
9 [.354]
PRMAG5Z
G
H
8,2 [.323]
H
10 [.394]
15 [.591]
Sensor /
sensor
Un désalignement de l'aimant de
position influence la linéarité
G
14 [.551]
Ø48 0,05
[1.890 0.002]
[
]
Ø66 +- 00,1 2.598 +- 00.004
Sensor /
Capteur
sensor
5 [.197]
Nut
/ notch
Rainure
Poids: env. 100 g
Moment d’inertie: 55 kgmm2
Un désalignement de l'aimant de
position influence la linéarité
Markierung /
Marquage
marking
Sensor /
Capteur
sensor
Côtes en mm [pouces]
Côtes données à titre indicatif.
Les plans d’encombrement spécifiques peuvent être demandés à l’usine.
POSIROT®
Accessoires
Aimants de position pour environnement ATEX
h9
4,5 [.177]
36
J
5 [.197]
8 [.315]
7
1.
41
)[
h9
0,
(- +0
06
H

[
J
4,2 [.165]
26 +- 0,05
1.024 +- .002
0
0
]
(- +0
.0
0
2
)]
PRMAG2Z-EX
13 [.512]
H
10 [.394]
Nut
/ notch
Rainure
Un désalignement de l'aimant de
position influence la linéarité
Sensor /
Capteur
3 [.118]
Poids: env. 22 g
Moment d’inertie: 12 kgmm2
sensor
Markierung
Marquage/
marking
Sensor /
Capteur
9 [.354]
PRMAG5-EX
G
H
8,2 [.323]
H
10 [.394]
15 [.591]
sensor
G
14 [.551]
Ø48 0,05
[1.890 0.002]
[
]
Ø66 +- 00,1 2.598 +- 00.004
Sensor /
Capteur
sensor
Poids: env. 275 g
Moment d’inertie: 150 kgmm2
Un désalignement de l'aimant de
position influence la linéarité
5 [.197]
Nut
/ notch
Rainure
Marquage
Markierung /
marking
Sensor
/
Capteur
sensor
Définition ATEX (II 3D Ex tD A22 IP65 T80°C X)
II
3D
Ex
tD
A22
IP65
T80°C
X
= Pour tous les domaines explosifs, sauf en exploitation minière
= Equipement de catégorie 3, utilisable en Zone 22; D = poussière
= Correspond aux directives européennes Ex
= Type de protection à l’allumage : protection par boîtier « tD »
= Mesure de la température de surface selon la procédure A pour une utilisation en Zone 22
= Indice de protection IP
= Température de surface maximum
= Testé avec chocs de faible énergie
POSIROT®
Accessoires
Flasques d’adaptation et brides
PRPT-BPL1
40 [1.575]
En combinaison avec les
excentriques de fixation
PRPT-BFS1 (3 x M2,5)
ou
en combinaison avec les
brides de serrage
PRPT-BFS2 (3 x M4).
]
17
[.2
5
,
5
Ø33 [1.299]
(montage par vis)
Pour PRAS2, PRDS2,
PRAS3, PRDS3
40 [1.575]
90
5 [.197]

°
11
0°
4
8 [1
4
2[
.890
]
1.6
5
4]
3x M2,5
4 [.157]
4 [.157]
55 [2.165]
3x M4
Côtes en mm [pouces]
Poids: env. 30 g
Côtes données à titre indicatif
Les plans d’encombrement spécifiques peuvent être demandés à l’usine
PRPT-BPL2
En combinaison avec les
excentriques de fixation
PRPT-BFS1 (3 x M2,5)
ou
en combinaison avec les
brides de serrage
PRPT-BFS2 (3 x M4).
Ø33 [1.299]
(montage par soudage)
Pour PRAS2, PRDS2,
PRAS3, PRDS3
90
°
11
0°
4
4
8 [1
2[
4 [.157]
4 [.157]
3x M2,5
55 [2.165]
3x M4
.89
0
1.6
5
4]
]
POSIROT®
Accessoires
Flasques d’adaptation et brides
PRPT-BPL3
Pour PRAS3, PRDS3
Côtes en mm [pouces]
Poids: env. 30 g
Côtes données à titre indicatif
Les plans d’encombrement spécifiques peuvent être demandés à l’usine
Possibilités de montage
PRAS2/PRDS2
PRAS3/PRDS3
PRPT-BPL2
+
PRPT-BFS2
PRPT-BPL1
+
PRPT-BFS2
PRPT-BPL2
+
PRPT-BFS1
PRPT-BPL1
+
PRPT-BFS1
POSIROT®/ POSITILT®
Accessoires
Connecteurs confectionnés
Connecteur confectionné pour capteurs
POSIROT®- POSITILT ®
M12, 4 pôles
Approprié pour les
connecteurs 5 pôles
M12A5 et M12R5
Le câble est ici confectionné avec un connecteur coudé 4 pôles. A l’autre extrémité se
trouve les fils de transmission du signal pour
branchement. Les longueurs standard disponibles sont 2, 5 et 10 m.
Référence commande:
KAB - XM - M12/4F/W - LITZE
IP69K: KAB - XM - M12/4F/W/69K - LITZE
Longueur en m
Connecteur confectionné pour capteurs
POSIROT®- POSITILT ®
M12, 4 pôles
Approprié pour les
connecteurs 5 pôles
M12A5 et M12R5
Le câble est ici confectionné avec un connecteur droit 4 pôles. A l’autre extrémité se
trouve les fils de transmission du signal pour
branchement. Les longueurs standard disponibles sont 2, 5 et 10 m.
Référence commande:
KAB - XM - M12/4F/G - LITZE
IP69K: KAB - XM - M12/4F/G/69K - LITZE
Longueur en m
Branchement
M12, 4 pôles
Connecteur confectionné pour capteurs
POSIROT®- POSITILT ®
M12, 8 pôles
Broches du connecteur / couleur
1
brun
2
blanc
3
bleu
4
noir
Le câble est ici confectionné avec un connecteur coudé 8 pôles. A l’autre extrémité se
trouve les fils de transmission du signal pour
branchement. Les longueurs standard disponibles sont 2, 5 et 10 m.
Référence commande:
KAB - XM - M12/8F/W - LITZE
IP69K: KAB - XM - M12/8F/W/69K - LITZE
Longueur en m
Connecteur confectionné pour capteurs
POSIROT®- POSITILT ®
M12, 8 pôles
Le câble est ici confectionné avec un connecteur droit 8 pôles. A l’autre extrémité se
trouve les fils de transmission du signal pour
branchement. Les longueurs standard disponibles sont 2, 5 et 10 m.
Référence commande:
KAB - XM - M12/8F/G - LITZE
IP69K: KAB - XM - M12/8F/G/69K - LITZE
Longueur en m
Branchement
M12, 8 pôles
Broches du connecteur / couleur
1
blanc
2
brun
3
vert
4
jaune
5
gris
6
rose
7
bleu
8
rouge