Download

Contenido
7/8" Conectores
7/8" Conectores
7/8" Conectores
Descripción del producto
E.2
Asignación de contactos
E.3
Estructura del conector e instrucciones de montaje
E.4
Conector 7/8" de confección libre
E.6
Conector 7/8" de montaje
E.8
Conector 7/8" cables recubiertos por extrusión
E.11
E
1366770000 – 2013/2014
E.1
Introducción
7/8" Conectores
Descripción del producto
Desde hace muchos años, son comunes los conectores con medidas de rosca
en pulgadas, especialmente fuera de Europa. Dentro de este grupo de productos,
el núcleo principal está formado por los modelos con rosca de 7/8". Se utilizan
sobre todo en sistemas de bus, como Fieldbus Foundation o Device Net. Sin
embargo, precisamente en los últimos años se ha notado que estos conectores
también funcionan bien como conexiones de alimentación para nodos de E/S.
Los principales motivos que sostienen esta idea es su reducido número de polos y
su diseño robusto.
Weidmüller ofrece esta familia de productos ahora en las versiones
siguientes:
• Conectores de confección libre
• Conectores de montaje
• Cables recubiertos por extrusión
E
Los conectores 7/8" se ofrecen con 2+PE, 3+PE y 4+PE.
En Weidmüller se suman los polos en la descripción del producto, de modo que
un conector de 4 polos tiene 3 polos y 1 cuarto polo de toma de tierra (PE). Los
números de polos distintos no son compatibles para conectar y las superficies de
los contactos están bañadas en oro.
E.2
1366770000 – 2013/2014
7/8" Conectores
Introducción
Conectores de confección libre
Existen diferentes situaciones en las que puede ser necesario confeccionar
unos cables conductores propios. Puede haber diferentes motivos, por ejemplo,
si no es posible prever la longitud del cable, o al realizar tareas de reparación y
mantenimiento; es entonces necesario buscar soluciones con las que realizar
uno mismo la conexión. Para facilitar esta tarea se requieren formas de conexión
sencillas. En este caso, los conectores 7/8" son la mejor solución gracias a las
reducidas dimensiones de la conexión brida-tornillo.
Teniendo en cuenta los tipos de uso habituales, se han
descartado conscientemente la conexión crimpada y la
conexión directa.
Además, estos conectores ofrecen espacio de
almacenamiento suficiente para los extremos
del cable. Si estos son especialmente
gruesos, es posible obtener carcasas con
prensaestopas de diferentes tamaños
para poder hacer frente a cables de
diferentes grosores. Cabe destacar que
los contactos están bañados en oro
para garantizar una alta seguridad de
contacto.
E
3
4
2
5
1
3
3
2
Asignación de contactos
3
4
1
Conector macho (lado de conexión)
2 polos
4
2+PE
4
2
5
1
4 polos
4+PE polos
3
1
5
3
2
3
3
4
2
4
1
5
3
2
2
1
1
Conector hembra (lado de conexión)
2+PE polos
2
3
3
4 polos
2
1
1
2
4
2
1
4
5
1
3
2
2
3
3
4
2
4
1
5
3
2
1
1366770000 – 2013/2014
4+PE polos
3
2
1
1
1
4
3
E.3
4
Introducción
7/8" Conectores
Instrucciones de montaje de los conectores
Conectores para cables
30 pelar
lar
7 desais
E
Ø3
Clavija de tope
(no incluida en el suministro)
Conectores con salida lateral
30 pelar
r
7 desaisla
Ø3
Clavija de tope
(no incluida en el suministro)
E.4
1366770000 – 2013/2014
Introducción
7/8" Conectores
Representación de los distintos conectores
Conectores para cables
Junta
Tornillo de apriete
Conector macho
E
Antitracción
Manguito de acoplamiento
Conector hembra
Conectores con salida lateral
Conector macho
Conector hembra
Carcasa angular
Casquillo angular mont.
Junta
Antitracción
Tornillo de apriete
1366770000 – 2013/2014
E.5
Conector 7/8“ de confección libre
SAIS / SAIB
SAISW / SAIBW
Recto
Acodado
7/8“ Conectores
Conexión brida-tornillo 7/8“, PG9
Diámetro de cable 6...8 mm
Datos para pedido
Macho
E
Conector hembra
3 polos, PG 9
4 polos, PG 9
5 polos, PG 9
Tipo
SAIS-3/9-7/8“
SAIS-4/9-7/8“
SAIS-5/9-7/8“
U.E.
1
1
1
Código
1291870000
1808840000
1301220000
Tipo
SAISW-3/9-7/8“
SAISW-4/9-7/8“
SAISW-5/9-7/8“
U.E.
1
1
1
Código
1291890000
1808830000
1291980000
3 polos, PG 9
4 polos, PG 9
5 polos, PG 9
SAIB-3/9-7/8“
SAIB-4/9-7/8“
SAIB-5/9-7/8“
1
1
1
1291910000
1812480000
1292000000
SAIBW-3/9-7/8“
SAIBW-4/9-7/8“
SAIBW-5/9-7/8“
1
1
1
1291930000
1812470000
1292020000
Indicación
Datos técnicos
Conexión brida-tornillo
PBT
7/8“
6...8 mm (PG9)
0,5...1,5 mm²
9 A (4 y 5 polos), 12 A (3 polos)
250 V
-25…+85 °C
IP 67
bañado en oro
CuZn
≥ 50
3
Conexión brida-tornillo
PBT
7/8“
6...8 mm (PG9)
0,5...1,5 mm²
9 A (4 y 5 polos), 12 A (3 polos)
250 V
-25…+85 °C
IP 67
bañado en oro
CuZn
≥ 50
3
Par de apriete: véase E.12
Par de apriete: véase E.12
Diagrama con dimensiones
∼ 65
SW 24 mm
SW 16 mm
SW 19 mm
∼ 61
SW 24 mm
E.6
SW 16 mm
SW 19 mm
∼ 51
Ø 28
7/8"–16 UN
Ø 27
∼ 78
SW 16 mm
7/8"–16 UN
SW 24 mm
Par de apriete: véase E.12
∼ 51
Ø 28
∼ 83
Ø 27
7/8"–16 UN
Diagrama con dimensiones
7/8"–16 UN
Tipo de conexión
Material capotas
Diámetro del contacto hembra
Diámetros de cable
Sección de conductor, mín./máx.
Intensidad nominal
Tensión nominal
Rango de temperatura caja
Tipo de protección
Superficie de contacto
Material de contacto
Ciclos de enchufado
Grado de polución
Indicación
SW 24 mm
SW 16 mm
1366770000 – 2013/2014
Conector 7/8“ de confección libre
SAIS / SAIB
SAISW / SAIBW
Acodado
Acodado
7/8“ Conectores
Conexión brida-tornillo 7/8“, PG11
Diámetro de cable 8...10 mm
Datos para pedido
Macho
Conector hembra
3 polos, PG 11
4 polos, PG 11
5 polos, PG 11
Tipo
SAIS-3/11-7/8“
SAIS-4/11-7/8“
SAIS-5/11-7/8“
U.E.
1
1
1
Código
1291880000
1291950000
1291970000
Tipo
SAISW-3/11-7/8“
SAISW-4/11-7/8“
SAISW-5/11-7/8“
U.E.
1
1
1
Código
1291900000
1292040000
1291990000
3 polos, PG 11
4 polos, PG 11
5 polos, PG 11
SAIB-3/11-7/8“
SAIB-4/11-7/8“
SAIB-5/11-7/8“
1
1
1
1291920000
1292050000
1292010000
SAIBW-3/11-7/8“
SAIBW-4/11-7/8“
SAIBW-5/11-7/8“
1
1
1
1291940000
1292070000
1292030000
Indicación
E
Datos técnicos
Conexión brida-tornillo
PBT
7/8“
8…10 mm (PG11)
0,5...1,5 mm²
9 A (4 y 5 polos), 12 A (3 polos)
250 V
-25…+85 °C
IP 67
bañado en oro
CuZn
≥ 50
3
Conexión brida-tornillo
PBT
7/8“
8…10 mm (PG11)
0,5...1,5 mm²
9 A (4 y 5 polos), 12 A (3 polos)
250 V
-25…+85 °C
IP 67
bañado en oro
CuZn
≥ 50
3
Par de apriete: véase E.12
Par de apriete: véase E.12
Diagrama con dimensiones
࠳
SW 24 mm
6:PP
6:PP
1366770000 – 2013/2014
Ø 28
²81
‘ ࠳
∼ 68
SW 21 mm
∼ 53
6:PP
7/8"–16 UN
6:PP
Par de apriete: véase E.12
∼ 53
Ø 28
∼ 72
‘ ²81
Diagrama con dimensiones
7/8"–16 UN
Tipo de conexión
Material capotas
Diámetro del contacto hembra
Diámetros de cable
Sección de conductor, mín./máx.
Intensidad nominal
Tensión nominal
Rango de temperatura caja
Tipo de protección
Superficie de contacto
Material de contacto
Ciclos de enchufado
Grado de polución
Indicación
SW 24 mm
6:PP
6:PP
SW 21 mm
E.7
Conector 7/8“ de montaje
7/8”
7/8“ Conectores
Montaje en pared posterior
Datos para pedido
Macho
E
Conector hembra
3 polos
4 polos
5 polos
Tipo
SAIE-7/8“S-3-0.2U-H
SAIE-7/8“S-4-0.2U-H
SAIE-7/8“S-5-0.2U-H
U.E.
1
1
1
Código
1292350000
1292420000
1292490000
3 polos
4 polos
5 polos
SAIE-7/8“B-3-0.2U-H
SAIE-7/8“B-4-0.2U-H
SAIE-7/8“B-5-0.2U-H
1
1
1
1292390000
1292450000
1292520000
Indicación
Datos técnicos
Material capotas
Diámetro del contacto hembra
Sección del conductor
Intensidad nominal
Tensión nominal
Rango de temperatura caja
Tipo de protección
Superficie de contacto
Material de contacto
Ciclos de enchufado
Indicación
Fundición inyectada de zinc, niquelado
7/8“
0,75 mm²
8 A (4 y 5 polos), 10 A (3 polos)
300 V
-25…+85 °C
IP 67
bañado en oro
CuZn
≥ 100
Diagrama con dimensiones
²81
6:PP
6:PP
6:PP
E.8
1366770000 – 2013/2014
Conector 7/8“ de montaje
7/8”
7/8“ Conectores
PG 11
Datos para pedido
Macho
Conector hembra
3 polos
4 polos
5 polos
Tipo
SAIE-7/8“S-3-0.2U-PG11
SAIE-7/8“S-4-0.2U-PG11
SAIE-7/8“S-5-0.2-PG11
U.E.
1
1
1
Código
1292330000
1292400000
1292470000
3 polos
4 polos
5 polos
SAIE-7/8“B-3-0.2U-PG11
SAIE-7/8“B-4-0.2U-PG11
SAIE-7/8“B-5-0.2U-PG11
1
1
1
1292370000
1292430000
1292500000
Indicación
E
Datos técnicos
Material capotas
Diámetro del contacto hembra
Sección del conductor
Intensidad nominal
Tensión nominal
Rango de temperatura caja
Tipo de protección
Superficie de contacto
Material de contacto
Ciclos de enchufado
Indicación
Fundición inyectada de zinc, niquelado
7/8“
0,75 mm²
8 A (4 y 5 polos), 10 A (3 polos)
300 V
-25…+85 °C
IP 67
bañado en oro
CuZn
≥ 100
Diagrama con dimensiones
3*
3*
0[
‘ ²81
6:PP
1366770000 – 2013/2014
E.9
Conector 7/8“ de montaje
7/8”
7/8“ Conectores
PG 13.5
Datos para pedido
Macho
E
Conector hembra
3 polos
4 polos
5 polos
Tipo
SAIE-7/8“S-3-0.2U-PG13.5
SAIE-7/8“S-4-0.2U-PG13.5
SAIE-7/8“S-5-0.2U-PG13.5
U.E.
1
1
1
Código
1292340000
1292410000
1292480000
3 polos
4 polos
5 polos
SAIE-7/8“B-3-0.2U-PG13.5
SAIE-7/8“B-4-0.2U-PG13.5
SAIE-7/8“B-5-0.2U-PG13.5
1
1
1
1292380000
1292440000
1292510000
Indicación
Datos técnicos
Material capotas
Diámetro del contacto hembra
Sección del conductor
Intensidad nominal
Tensión nominal
Rango de temperatura caja
Tipo de protección
Superficie de contacto
Material de contacto
Ciclos de enchufado
Indicación
Fundición inyectada de zinc, niquelado
7/8“
0,75 mm²
8 A (4 y 5 polos), 10 A (3 polos)
300 V
-25…+85 °C
IP 67
bañado en oro
CuZn
≥ 100
Diagrama con dimensiones
3*
3*
0[
‘ ²81
6:PP
E.10
1366770000 – 2013/2014
Conector 7/8“ cables recubiertos por extrusión
7/8“ abierto por un lado
1
4
1
4
2
3
2
3
1
5
1
4
4
2
3
Hembra
3 polos
Datos para pedido
Macho, recto
Macho, acodado
Hembra, recto
Hembra, acodado
4 polos
1,5 m
Tipo
SAIL-7/8“G-3-1.5U
Código
1292080150
Tipo
SAIL-7/8“G-4-1.5U
Código
1292120150
Tipo
SAIL-7/8“G-5-1.5U
Código
1292170150
1,5 m
SAIL-7/8“W-3-1.5U
1292090150
SAIL-7/8“W-4-1.5U
1292130150
SAIL-7/8“W-5-1.5U
1292180150
1,5 m
SAIL-7/8“BG-3-1.5U
1292100150
SAIL-7/8“BG-4-1.5U
1292140150
SAIL-7/8“BG-5-1.5U
1292190150
1,5 m
SAIL-7/8“BW-3-1.5U
1292110150
SAIL-7/8“BW-4-1.5U
1292150150
SAIL-7/8“BW-5-1.5U
1292200150
Indicación
Longitudes de cable estándar
Los cables que aparecen en los datos para pedido tienen
una longitud de 1,5 metros. Para pedir otras longitudes de
cable estándar hay que modificar los cuatro últimos números
del código.
Intensidad nominal / Tensión nominal
Tipo de protección
Sección del conductor
Superficie de contacto / Material de contacto
Color de revestimiento
Rango de temperatura caja
Ciclos de enchufado
Grado de polución
1.5 m
xxxxxx0150
3.0 m
xxxxxx0300
5.0 m
xxxxxx0500
10.0 m
xxxxxx1000
/
/
12 A / 300 V
IP 67, IP 68
1,5 mm²
Ni/Au / CuZn
PUR
Negro (similar a RAL 9005)
/
/
-25…+85 °C
≥ 100
3
‘ ²81²%
1366770000 – 2013/2014
E
Diagrama con dimensiones
Datos técnicos
Material capotas
5 polos
‘ Macho
‘ 5
²81²$
3
1
3
‘ 2
²81²%
‘ 2
3
2
Halogen
7/8“ Conectores
1
Shielded
‘ ²81²$
E.11
7/8" Conectores
Cables para sensores de 7/8"
Pares de apriete y calibres de llave
Pares de apriete y calibres de llave del prensaestopas
Para los conectores con protector antitracción se aplican los siguientes valores mínimos:
Ø de cable
Fuerza de extracción mín. del cable
2-3
mín. 20 N
3-4
mín. 30 N
4-5
mín. 40 N
5-6
mín. 50 N
6-7
mín. 60 N
7-8
mín. 70 N
8 - 12
mín. 80 N
12 - 14
mín. 120 N
Indicación: Par de apriete: Conectores 7/8":
1,5 Nm (calibre de llave: 24)
Tornillo roscado M 2,5: 0,4 Nm
Par de apriete recomendado para el tornillo de apriete
0,3 - 0,4 Nm
0,3 - 0,4 Nm
0,8 - 1,0 Nm
0,8 - 1,0 Nm
0,8 - 1,0 Nm
0,8 - 1,0 Nm
1,0 - 1,4 Nm
1,0 - 1,4 Nm
E
E.12
1366770000 – 2013/2014
Similar pages