FlexTemp 2301 Temperaturmessumformer 4...20 mA Messkopfverstärker für Pt100 Fühler 2-, 3- oder 4-Leiter Fühler Genauigkeit besser als 0,25°C Offsetkorrektur des Fühlers Automatische/konfigurierbare Kompensation des Leitungswiderstands (2-Leiter) Ausfallermittlung am Fühler Bidirektionale Konfigurierung unter Windows Dämpfung und Statusanzeige konfigurierbar Masseinheiten in °C oder °F Beschreibung FlexTemp 2301 ist ein 4...20 mA Messkopfverstärker der über die Stromschleife gespeist wird und für Pt100 Widerstandsthermometer ausgelegt ist. Es können 2-, 3- oder 4-Leiter Fühler angeschlossen werden. Für einen 2-Leiter Fühler ist ein automatischer Abgleich des Leitungswiderstandes bei kurzgeschlossenen Leitern möglich. Unter Windows lässt sich der Messkopfverstärker mit dem FlexProgrammer in Verbindung mit der Software parametrieren. www.baumerprocess.com Technische Änderungen vorbehalten. Die folgenden Parameter können über eine bidirektionale Kommunikation ausgelesen bzw. eingestellt werden: Mess-Stellen-Nr., Anzahl der Leiter, Leitungswiderstand, Ausgangssignal bei Fehlererkennung, Messbereich, und Masseinheit, Dämpfung, Offset und Statusanzeige. Das FlexProgramm erlaubt die Messwerte auf dem PC zu speichern und mit kommerziellen Programmen darzustellen. Der Messaufbau kann mittels FlexProgrammer kalibriert werden. Datenblatt 2301-1 Seite 1 Technical Data Eingang Widerstandsthermometer Elektrischer Ausgang Genauigkeit Stromsignal 4...20 mA, 2-Leiter Genauigkeit < 0,1% vom Stromsignal Spannungsversorgung 8...35 VDC Spanne < 250°C: Spanne > 250°C: < 0,25°C {2} 0,1% der Spanne Messzeit < 0,7 s Welligkeit Versorgungssp. 3 Vrms Pt100 Standard IEC/DIN/EN 60 751-2 Bürdenberechnung RL < (VB - 8)/23 [kOhm] Messstrom 0,3 mA, kontinuierlich Signalbegrenzung 23 mA/3,5 mA {1} Fühlertyp 2-, 3- oder 4-Leiter {1} Dämpfung 0...30 s {1} Elektrische Schutzart Verpolungsschutz Auflösung 12 bit Verhalten bei Fühlerkurzschluss < -225°C Verhalten bei Fühlerbruch > 875°C Verzögerung der Fehlererkennung < 10 s Einfluss der Versorgungsspannungs-Änderung: Signalausgang 0,01% je volt Mess-Stellen-Nr. 15 Zeichen {1} Kompensation des Leitungsfehlers < 0,02°C/Ohm (3-Leiter) CE-Zeichen/EMV Leitungswiderstand Max. 20 Ohm /Leiter {1} Bezugsnormen EN 61000-6-3, EN 61000-6-2 Messbereich -200...850°C {1} Gerätenorm EN 61326 Messeinheit °C oder °F {1} NAMUR NAMUR NE21 Kleinste Spanne 25°C Überspannungsschutz +/- 35 VDC Störschutz bei Frequenz 50 und 60 Hz Auflösung 14 bit Widerholgenauigkeit < 0,1°C Beständigkeit gegen Rauschen IEC 770 6.2.4.2 Offset-Justage Max. + 10°C {1} Betriebsbedingungen Mechanische Eigenschaften Abmasse 62 x 88 x 24 mm Schutzklasse Housing: IP 30; Terminals: IP10 Andere Eigenschaften Temperaturdrift Typ. 0,003% je °C Max. 0,01% je °C Aufwärmzeit 10 s Failure information Namur NE43 Betriebstemperatur -40...85°C Entsorgung von Produkt und Verpackung Lagertemperatur -55...90°C Gemäss den nationalen Vorschriften oder durch den Hersteller Relative Feuchte < 98%, kond. (IEC 68-2-38) Fussnote Schwingungen GL, Prüfung 2 (IEC 68-2-6) {1} Konfigurierbar Langzeittest IEC 770 6.3.2 {2} Untere Bereichsgrenze < 100°C Bestellangaben - FlexTemp 2301 2301 000x (x) Typ Nicht konfiguriert, Standard 8´ Ziffer Configuration Konfiguriert nach Kundenwunsch (Standard ist 0...120°C, 3-Leiter) 9´ Ziffer www.baumerprocess.com Technische Änderungen vorbehalten. 1 C Datenblatt 2301-1 Seite 2 Anwendungsbeispiel Pt100 230 VAC 3 7 4 8 3 4 1 2 1 2 + 24 VDC - 4...20 mA FlexTemp 2301 Spannungsversorgung Konfigurierung FlexProgrammer Anmerkung: Spannungsversorgung unterbrechen, dann den FlexProgrammer an den FlexTemp 2301 anschliessen. 1 FlexProgrammer 2 1 2 FlexProgrammer 9701 1 2 Rote Klemme 1 2 Schwarze Klemme Anmerkung: Umgebungstemperaturbereich 0...50°C www.baumerprocess.com Technische Änderungen vorbehalten. Datenblatt 2301-1 Seite 3 Elektrischer Anschluss RTD Pt100 Pt100 Pt100 3 7 3 7 3 7 4 8 2-Leiter Fühler 4 8 3-Leiter Fühler 4 8 4-Leiter Fühler Zubehör Massbilder [mm] 65.5 Die Baureihe 9701-0001 beinhaltet: FlexProgrammer Interface Einheit CD mit der FlexProgram Software und den Produkttreibern (DTM) USB Kabel Kabel mit zwei Krokodilklemmen www.baumerprocess.com Technische Änderungen vorbehalten. 88 62 DE/2008-06-17 Katalogblatt nur vollständig wiedergeben. Der FlexProgrammer 9701 ist ein professionelles Werkzeug um alle konfigurierbaren Baumer Gerätschaften zu programmieren. 24 Datenblatt 2301-1 Seite 4