E3 modulevel Ex i

lnst¡tutscient¡f¡que
de servicepublic
(l)
EC TYPE EXAMINATION CERTIFICATE
(2)
Equipment or protective system intended for use
in potentially explosive atmospheres
Directive 94l9lEC
Métrolooie environnementale
Recñerche - Analyses
Essais - Expe¡tises
Siège social
et site de Liège :
Rue du Chéra,200
8-4000 Liège
1
Tél : +32(0)4.229.83.1
Fa( : +32(0)4.252.46.65
Site de Colfontaine :
Zoning A. Schweitzer,
rue de la Platinerie
B-7340Colfontaine
1
Tél : t32(0)65.61.08.1
.08.08
Fax: +32(0)65.61
e-mail :
[email protected]
site web :
http:i/www.issep.be
(3)
EC type examinationcertificatenumber:
(4)
Equipmentor protectivesystem:
Digital leveltransmittertype E3 Modulevel
(5)
Applicant- ManufacturerMAGNETROL INTERNATIONAL N.V.
6
Address: Heikensstraat
B_9240 ZELE
(6)
ISSeP08ATEX02IX
:
(7)
variationtheretois specifiedin the schedule
This equipmentor protectivesystemandany acceptable
to this certificateandthe documentsthereinrefered to.
(8)
with article 9 of the Council Directive 94/9lECof 23
ISSeP,notified body n' 492 in accordance
March 1994, certifiesthat this equipmentor protective systemhas been found to comply with the
EssentialHealth and Safety Requirementsrelating to the designand constructionof equipmentand
given in annexII to the
protectivesystemsintendedfor use in potentiallyexplosiveatmospheres
Directive.
Theexaminationandtestresultsarerecordedin confrdentialreporti 07121.
(9)
has been assuredby compliance
Compliancewith the EssentialHealth and SafetyRequirements
with:
EN 60079-0 :2006 (IEC 60079-0:2004)
EN 60079-ll:2007(IEC 60079-ll :2006)
EN 60079-26:2004 (lEC 60079-26:2004)
EN 60079-27: 2006(IEC 60079-27: 2005)
(10) If the symbol"X" is placedafterthe certificatenumber,it indicatesthat the equipmentor protective
systemis subjectto specialconditionsfor safeusespecifiedin the scheduleto this certificate.
(ll)
This EC TYPE EXAMINATION CERTIFICATErelatesonly to the design,examinationandtests
of the specifiedequipmentor protectivesystemin accordanceto the Directive 94/9/EC.Further
processand supplyof this equipment
of this Directivemay applyto the manufacturing
requirements
this
certificate.
by
not
covered
These
are
protective
system.
or
(r2)
The markingof the equipmentor protectivesystemshallincludethe following indications:
@ II I G
ExiaIICT4
the 13.05.2008
Colfontaine,
INSTITUT SCIENTIFIQUE DE SERVICE
PUBLIC
Zoning A. Schweitzer,
rue de la Platinerie
B-7340COLFONTAINE(Wæmes)
Tél ++ 32 65 61081I ++ 32 65 610808
Pv11'.
This certificatemay only be reproducedin its entiretyandwithoutany change,scheduleincluded
113
REGIONWALLONNE
Institut scient¡fique
de servicepublic
Móhl€16 envlronnemâble
Bêch€rcho -Æalyss
kls-aFd$s
(13)
SCHEDULE
(14)
(15)
EC TYPE EXAMINATION CERTIFICATE NRISSEPOSATEXO21X
Description
of theequipment
or protective
system:
Digitalleveltransmitter
t)?eE3Modulevel
Possibles
andadmissible
variations
:
X
Mounting andmaterial
Typespecifications
Output
Hart
Fieldbus
Profibus
temperaturerange
IntegraVremote
le entry
HousingmateÅaV
approvaUcab
A: Aluminium,ATEX Ex i, %'NPT
B =Aluminium,ATEXExi, M20
C: SST,ATEXEx i, %"NPT
D: SST,ATEX Ex i, M20
Electricalparameters
4-20mA models(HART)
ui:28.4v
Ii:94 mA
P i : 0 . 6 7W
Ci:2.2rÊ
Li:3 uH
FISCOModels
U i : 1 7 . 5V
Ii:380 mA
P i : 5 . 3 2W
Ci:0.705 nF
Li:3 uH
Routinetests:
The manufacturershall makethe routineverificationsandtestsnecessaryto ensurethat the electrical
producedcomplieswith the specificationsubmittedto the testingstationtogetherwith the
apparatus
protobpeor sample(clause27 of IEC 60079-0).
Eventualprescriptions: Ta : -40oCto +70oC
m
This certificate
2/3
without
ch
scheduleincluded
r - @
rlîrîF|-;]
lÞÈ;I
Institut sclentif¡que
de serv¡cepubl¡c
Mtuloôl6 edrcnn€mdþfs
Bscñsrcho - anålysos
Esls - tD€dsgs
SCHEDULE
EC TypE EXAMTNATToNcERTTFTcATENRrsseposATExo2rx
(16) Reportf 07127of 29.04.2008
Composedin total of 30 pages,completedby the following descriptivedocuments:
"E3 ModulevelInstallationandOperatingManual"
The
Number
099-7219
094-5056
030-9151
009-9346-001
094-6052
030-9145
09-93l0-001
094-6053
030-9150
09-9323-00r
094-6060
030-2475
09-9339-001
Rev
A
E
H
A
E
V
G
K
R
G
A
D
Date
14.05.2007
11.2007
11.2007
29.01.2008
20.08.2007
r7.08.2007
24.04.2008
08.2007
08.2007
24.04.2008
12.12.2007
24.03.2008
24.04.2008
Pe
2
a
2
2
Descriotion
Modulevel III ATEX Intrinsic safetv
Wiring Board
SafetyWiring Board
Enhanced705 Digiøl Board Schematic
Enhanced705 Digital BoardAssembly
J
J
6
4
J
6
2
2
)
SchematicM16C Hl & PA FieldbusDigital Board
Ml6C FieldbusDigital BoardAssembly
SchematicModulevelIII AnalogBoard
ModulevelIII AnalogP.C.BoardAssembly
(17) Specialconditionsfor safeuse:
SymbolX
-
MaterialsmarkedasCategoryI equipmentandusedin hazardousareasrequiring this categoryshall
be installedin sucha way that,evenin the eventof rareincidents,the aluminiumenclosurecannotbe
an ignition sourcedueto impact or friction.
listedin (9)
(18) EssentialHealthandSafetyRequirements:
coveredby the Standards
This certificatemavonly be reproducedin its entiretyandwithoutanychange,scheduleincluded
3/3