BMMS M50 analog / cable-pull - MAGRES redundant

Absolute Drehgeber - analog
Seilzug-Drehgeber
Magnetische Abtastung, Auflösung 12 Bit
BMMS M50 / M75 analog / Seilzug - MAGRES
Merkmale
–– Drehgeber mit Seilzug
–– Magnetisches Abtastprinzip
–– Auflösung: 12 Bit
–– Analoge Schnittstelle 0...10 V / 0,5…4,5 V / 4...20 mA
–– Messlänge 5000 mm oder 7500 mm
–– Entfernbare Verschlüsse zum Abfluss von Wasser
–– Teach-Eingänge
–– Besonders flache Bauform
–– Geringes Gewicht dank Kunststoff- und
Aluminium-Gehäuse
Technische Daten - mechanisch
Betriebsspannung
8...30 VDC
Schutzart DIN EN 60529
IP 65 (Drehgeber)
Verpolungsfest
Ja
Werkstoffe
Kurzschlussfest
Ja
Betriebsstrom typ.
35 mA (24 VDC, ohne Last)
Initialisierungszeit
≤500 ms nach Einschalten
Drehgeber-Gehäuse: Aluminium
Seilzug-Gehäuse: PA6 GF30
Seil: Nichtrostender Edelstahl
mit Polyamid ummantelt
Ansprechzeit
<1 ms
Betriebstemperatur
-40...+85 °C
Schnittstelle analog
0...10 V / 0,5...4,5 V / 4...20 mA
Auflösung: 12 Bit
Lebensdauer
Typ. >500000 Hübe
Seildurchmesser
0,45 mm
Funktion
Lineare Positionsmessung
Relative Luftfeuchte
95 % kurzzeitig betauend
Abtastprinzip
Magnetisch
Widerstandsfähigkeit
Linearität
0,2 % des gesamten
Messbereichs
DIN EN 60068-2-6
Vibration 10 g, 10-2000 Hz
DIN EN 60068-2-27
Schock 50 g, 11 ms
Wiederholgenauigkeit typ. 3 mm
Masse ca.
900 g
Störfestigkeit
DIN EN 61000-6-2
Anschluss
Störaussendung
DIN EN 61000-6-4
Programmierbare
Parameter
Teach in für Messbereich
Stecker M12, 5-polig
Stecker M12, 8-polig
Kabel 2 m
Biegeradius
Kabel: >55 mm
Diagnosefunktionen
Eigendiagnose
Rücklesen der
Ausgangsspannung
Besondere Eigenschaften Lackierte Elektronik
Werkseinstellung
Gesamter Messbereich
Min. Ausgangswert bei 0 m
Max. Ausgangswert bei 5 m,
7,5 m
BMMS M50
Hinweis
Bitte beachten Sie zusätzlich
die Montageanleitung
Messlänge
5000 mm
Seilbeschleunigung
≤25 m/s²
Einzugskraft
>5 N
Auszugskraft
≤8 N
BMMS M75
1
Messlänge
7500 mm
Seilbeschleunigung
≤15 m/s²
Einzugskraft
>7 N
Auszugskraft
≤13 N
www.baumer.com/motion
23.12.2015
Technische Daten - elektrisch
Irrtum sowie Änderungen in Technik und Design vorbehalten.
BMMS M75 analog mit Stecker M12
Absolute Drehgeber - analog
Seilzug-Drehgeber
Magnetische Abtastung, Auflösung 12 Bit
BMMS M50 / M75 analog / Seilzug - MAGRES
Bestellbezeichnung
Messlänge bis 5 m
BMMS M505N24
Messlänge bis 7,5 m
12/16
00
BMMS M755N24
12/16
Anschluss
5 Kabel 2 m, radial
M 2 x Stecker M12,
5‑polig, radial
(redundante
Version)
N Stecker
M12, 5-polig,
radial (nicht
redundante
Version)
Q Stecker M12,
8-polig, radial
Anschluss
5 Kabel 2 m, radial
M 2 x Stecker M12,
5‑polig, radial
(redundante
Version)
N Stecker
M12, 5-polig,
radial (nicht
redundante
Version)
Q Stecker M12,
8-polig, radial
Auflösung
12/16 12/16 Bit Single-/Multiturn
U
5
V
7
Y
Z
00
Auflösung
12/16 12/16 Bit Single-/Multiturn
Analog-Signale
0...10 VDC
0,5...4,5 VDC
4...20 mA
0,5...4,5 VDC redundant
0...10 VDC redundant
4...20 mA redundant
U
5
V
7
Y
Z
Analog-Signale
0...10 VDC
0,5...4,5 VDC
4...20 mA
0,5...4,5 VDC redundant
0...10 VDC redundant
4...20 mA redundant
Zubehör
Kabeldose M12, 5-polig, gerade, ohne Kabel
11046266
Kabeldose M12, 5-polig, gerade, 5 m Kabel
10156842
Kabel mit Stecker/Dose M12, 5-polig,
abgewinkelt, A-codiert, 5 m
11144306
Kabel mit Stecker/Dose M12, 5-polig gerade,
A-codiert, 5 m
10146775
Kabeldose M12, 8-polig, gerade, ohne Kabel
2
www.baumer.com/motion
23.12.2015
10153968
Irrtum sowie Änderungen in Technik und Design vorbehalten.
Stecker und Kabel
Absolute Drehgeber - analog
Seilzug-Drehgeber
Magnetische Abtastung, Auflösung 12 Bit
BMMS M50 / M75 analog / Seilzug - MAGRES
Beschreibung der Anschlüsse
Teach Vorgang
+Vs
Betriebsspannung des Seilzug-Drehgebers. (Bei redundanter Ausführung ist die
doppelte Betriebsspannung (+Vs1/+Vs2)
über Dioden entkoppelt).
Innerhalb von 5 Minuten nach dem Einschalten des
Seilzug-Drehgebers kann man die gewünschten Positionen
einteachen. Nach dem Teach-Vorgang beginnen die
5 Minuten von neuem.
0V
Masseanschluss des Seilzug-Drehgebers
bezogen auf +Vs.
Iout
Stromausgang.Bürde:<500Ω
Uout
Spannungsausgang.
Ausgangsstrom: max. 10 mA
Lastwiderstand:>1kΩzwischenUout/0V
1. Set-Eingang 6 Sekunden auf HIGH setzen. Der DV/
Status Ausgang spiegelt den invertierten Eingang.
Nach 5 Sekunden beginnt der DV/Status Ausgang zu
oszillieren. Danach den Set-Eingang auf LOW setzen.
2. Seilzug-Drehgeber auf Position 1 bringen, an der die
Spannung 1/Strom 1 ausgegeben werden soll.
Set
Teacheingang. Ruhezustand: Low
Pegel High: >0,7 x +Vs
Pegel Low: <0,3 x +Vs
Pull-DownWiderstand:10kΩ
DV/Status
Diagnoseausgang/Teachausgang.
RL- Vs: High: >(+Vs -1,0 V) Low: <3,0 V
RL- GND: High: >(+Vs -3,0 V) Low: <1,0 V
ILmax = 10 mA
Bei kurzzeitiger Störung wechselt DV für
1 s auf Low.
4. Seilzug-Drehgeber auf Position 2 bringen, an der die
Spannung 2/Strom 2 ausgegeben werden soll.
5. Set-Eingang eine Sekunde auf HIGH setzen. Danach
geht der DV/Status für 3 Sekunden auf HIGH. Danach
oszilliert der Ausgang kurz. Der Teach-Vorgang ist
abgeschlossen.
Falls eine der beiden neuen Grenzen ausserhalb des
Messbereichs war oder die beiden Grenzen zu dicht
beieinander waren, dann oszilliert anstelle der 2. Quittung
der DV/Status Ausgang kurz. Der Messbereich ist nicht
geteacht. Er muss neu geteacht werden, wobei der
minimale Teachbereich und der Messbereich zu berücksichtigen sind.
Drehgeber-Gehäuse.
Setzen/Wiederherstellen der Werkseinstellung
Set Eingang für 16 Sekunden auf HIGH setzen. (Nach 5
Sekunden beginnt der DV/Status Ausgang zu oszillieren
bei der 15. Sekunde werden die Werkseinstellungen
hergestellt).
Hinweis: Der Seilzug muss komplett eingezogen sein.
Verhalten
m
Teach in - Auszug
Teach in - Einzug
3
www.baumer.com/motion
Irrtum sowie Änderungen in Technik und Design vorbehalten.
U/I
23.12.2015
Schirm
3. Set-Eingang eine Sekunde auf HIGH setzen. Der DV/
Status Ausgang geht danach 3 Sekunden auf LOW,
danach oszilliert der Ausgang.
Absolute Drehgeber - analog
Seilzug-Drehgeber
Magnetische Abtastung, Auflösung 12 Bit
BMMS M50 / M75 analog / Seilzug - MAGRES
Anschlussbelegung
Kabel
für Anschlusskennziffer -5
Kabel redundant
für Anschlusskennziffer -5
Aderfarbe
Analog-Signale
U/5
V
W
weiss
0V
0V
Aderfarbe
Analog-Signale
Y/7
Z
0V
weiss
0V
0V
braun
+Vs
+Vs
+Vs
braun
+Vs 1
+Vs 1
grün
d.u.
Iout
Iout
grün
Uout 1
Iout 1
gelb
Uout
d.u.
Uout
gelb
Uout 2
Iout 2
grau
Set
Set
Set
grau
Set 1
Set 1
rosa
DV/Status
DV/Status
DV/Status
rosa
DV/Status 1
DV/Status 1
blau
Set 2
Set 2
Kabelschirm Schirm mit Gehäuse verbunden
Kabeldaten
6 x 0,14 mm
2
rot
DV/Status 2
DV/Status 2
schwarz
0V
0V
violett
+Vs 2
+Vs 2
Kabelschirm Schirm mit Gehäuse verbunden
Kabeldaten
10 x 0,14 mm2
Stecker M12, redundant, 2 x 5-polig
für Anschlusskennziffer -M
Stecker M12, 5-polig
für Anschlusskennziffer -N
Stecker 1
Stecker 2
Pin 1
0V
0V
Pin 2
+Vs 1
+Vs 2
Pin 3
Uout 1 (Y/7)
Iout 1 (Z)
Uout 2 (Y/7)
Iout 2 (Z)
Uout
Pin 4
DV/Status 1
DV/Status 2
Set
Pin 5
Set 1
Set 2
Stecker
Analog-Signale
U/5
V
W
Pin 1
0V
0V
0V
Pin 2
+Vs
+Vs
+Vs
Pin 3
d.u.
Iout
Iout
Pin 4
Uout
d.u.
Pin 5
Set
Set
Stecker
4
3
1
2
1
2
Stecker M12, 8-polig
für Anschlusskennziffer -Q
Stecker M12, redundant, 8-polig
für Anschlusskennziffer -Q
Stecker
Analog-Signale
U/5
V
W
Pin 1
0V
0V
Stecker
Analog-Signale
Y/7
Z
0V
Pin 1
0V
0V
Pin 2
+Vs
+Vs
+Vs
Pin 2
+Vs
+Vs
Pin 3
d.u.
Iout
Iout
Pin 3
Uout 1
Iout 1
Pin 4
Uout
d.u.
Uout
Pin 4
Uout 2
Iout 2
Pin 5
Set
Set
Set
Pin 5
Set 1
Set 1
Pin 6
DV/Status
DV/Status
DV/Status
Pin 6
DV/Status 1
DV/Status 1
Pin 7
n.c.
n.c.
n.c.
Pin 7
Set 2
Set 2
Pin 8
n.c.
n.c.
n.c.
Pin 8
DV/Status 2
DV/Status 2
5
6
7
8
1
5
4
3
2
6
7
8
1
4
4
3
2
www.baumer.com/motion
23.12.2015
3
Irrtum sowie Änderungen in Technik und Design vorbehalten.
5
5
4
Absolute Drehgeber - analog
Seilzug-Drehgeber
Magnetische Abtastung, Auflösung 12 Bit
BMMS M50 / M75 analog / Seilzug - MAGRES
Abmessungen
BMMS M50 Kabel radial
53.1
40
ø
8
20.5
drainage
on either side
3x
ø
6
ø 58
50
107
120
11
drainage
130
ca. 177
drainage
11
27.5
107
120
42.5
.
70
BMMS M50 Stecker M12
ø
8
53.1
40
drainage
on either side
3x
ø
6
20.5
drainage
27.5
107
120
5
42.5
70
www.baumer.com/motion
23.12.2015
11
Irrtum sowie Änderungen in Technik und Design vorbehalten.
ø 58
50
107
120
11
130
ca. 177
drainage
Absolute Drehgeber - analog
Seilzug-Drehgeber
Magnetische Abtastung, Auflösung 12 Bit
BMMS M50 / M75 analog / Seilzug - MAGRES
Abmessungen
BMMS M50 Stecker 2 x M12
53.1
40
8
ø
drainage
on either side
3x
ø
6
drainage
ø 58
11
107
120
130
50
ca. 177
drainage
20.5
11
27.5
107
120
47.5
75
BMMS M75 Kabel radial
53.1
ø
20.5
8
40
220
Irrtum sowie Änderungen in Technik und Design vorbehalten.
drainage
11
ø 58
107
120
50
drainage
11
27.5
107
120
6
42.5
70
www.baumer.com/motion
23.12.2015
ca. 268
drainage
on either side
3x
ø
6
Absolute Drehgeber - analog
Seilzug-Drehgeber
Magnetische Abtastung, Auflösung 12 Bit
BMMS M50 / M75 analog / Seilzug - MAGRES
Abmessungen
BMMS M75 Stecker M12
53.1
ø
20.5
8
40
220
ca. 268
drainage
on either side
3x
ø
6
drainage
11
ø 58
107
120
50
drainage
11
27.5
107
120
42.5
70
BMMS M75 Stecker 2 x M12
53.1
ø
8
20.5
Irrtum sowie Änderungen in Technik und Design vorbehalten.
drainage
11
11
27.5
107
120
7
ø 58
107
120
50
drainage
47.5
75
www.baumer.com/motion
23.12.2015
220
ca. 268
40
drainage
on either side
3x
ø
6