Dutch User's Manual

Gebruikershandleiding
Precisie hygrothermometer
Model RH490
Inleiding
Gefeliciteerd met uw aankoop van de Extech RH490 precisie hygrothermometer. Dit apparaat meet
vochtigheid, luchttemperatuur, dauwpunttemperatuur, natte-boltemperatuur en gram waterdamp per
kilogram lucht. Geavanceerde functies bevatten data hold, automatische uitschakeling en MAX/MIN
waarde. Dit instrument wordt pas verzonden na volledig getest en gekalibreerd te zijn en zal, bij
behoorlijk gebruik, voor jaren een betrouwbare service leveren.
Meterbeschrijving
1.
Vochtigheid & luchttemperatuursensor
2.
LCD display
3.
Vermogen AAN/UIT knop
4.
°F/°C/WBT (natte bol)/dauwpunt knop
5.
Hold/MIN-MAX knop
6.
%RH, GPP, g/Kg, achtergrondverlichting knop
1
2
Opmerking: Het batterijcompartiment bevindt zich
op de achterkant van het toestel
3
6
5
4
Weergavebeschrijving
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
Relatieve vochtigheid %
Dauwpunt
Natte bol
°C/°F
Temp/WB/DP display
Maximum
Minimum
Lage batterij
Hold
RV% display
Automatische uitschakeling
Greinen per pond
2
RH490-EU-NL-V2.2-07/13
Werking
Vermogen
Druk op de vermogenknop “
“ om het apparaat aan of uit te zetten.
%RV
1.
2.
3.
4.
5.
Om %RV meting te kiezen, druk op de “%RH/GPP/g/Kg” knop.
Houd de sonde in het te testen gebied.
Wacht totdat de waarden zijn gestabiliseerd.
De relatieve vochtigheidsmeting verschijnt in het bovenste display.
Elke keer u op de “°F/°C/WBT/dauwpunt” knop drukt wisselt het
display af tussen temperatuur (°F), temperatuur (°C), dauwpunt
(°C), dauwpunt (°F), natte bol (°C) en natte bol (°F).
Mengratio (Gram per kilogram of greinen per pond)
1. Om GPP of g/kg meting te kiezen, druk op de “%RH/GPP/g/Kg”
knop.
2.
3.
4.
5.
Houd de sonde in het te testen gebied.
Wacht totdat de waarden zijn gestabiliseerd.
De GPP of g/Kg meting verschijnt in het bovenste display.
Elke keer u op de “°F/°C/WBT/dauwpunt” knop drukt wisselt het
display af tussen temperatuur (°F), temperatuur (°C), dauwpunt
(°C), dauwpunt (°F), natte bol (°C) en natte bol (°F).
Dauwpunt
1. Om de dauwpuntmeting te kiezen, druk op de
“°F/°C/WBT/dauwpunt” knop totdat DEWPOINT (°F of °C)
rechtsonder in het display verschijnt.
2. De dauwpunttemperatuur wordt nu weergegeven.
Natte bol
1. Om de natte-bolmeting te kiezen, druk op de
“°F/°C/WBT/dauwpunt” knop totdat WET BULB (°F of °C)
rechtsonder in het display verschijnt.
2. De natte-boltemperatuur wordt nu weergegeven.
3
RH490-EU-NL-V2.2-07/13
Temperatuur
1.
2.
Om de temperatuurmeting te kiezen, druk op de
“°F/°C/WBT/dauwpunt” knop totdat “°C” of “°F” rechtsonder in het
display verschijnt.
De temperatuur wordt nu weergegeven.
Kortstondige opslag van gegevens
1.
2.
Druk op de ”H MAX MIN” knop om de gegevens kortstondig vast te
zetten. “HOLD” verschijnt in de rechterbovenhoek van het display.
Druk driemaal op de ”H MAX MIN” knop om terug te keren naar de
normale werking. (Doorloopt MAX en MIN)
Minimum (MIN) Maximum (MAX) functie
De MIN/MAX modus laat de gebruiker toe om alleen de laagste (MIN) of
hoogste (MAX) meting te bekijken.
1. Druk tweemaal op de “H MAX MIN” knop en “MIN" verschijnt op het display. Het LCD heeft de
minimum geregistreerde waarde weer in zowel het bovenste als het onderste display. Het display
wijzigt niet zolang er geen lagere meting wordt geregistreerd.
2. Druk nogmaals op de “H MAX MIN” knop en “MAX" verschijnt op het
display. Het LCD heeft nu de maximum geregistreerde waarde weer in
zowel het bovenste als het onderste display. Het display wijzigt niet zolang
er geen hogere meting wordt geregistreerd.
3. Druk nogmaals op de “H MAX MIN” knop om de MIN/MAX modus te
verlaten. Het “MAX” symbool verdwijnt.
Opmerking: De maximum en minimum waarden worden opgeslagen in het
geheugen wanneer de meter aan is. Deze waarden worden gewist wanneer
het apparaat wordt uitgeschakeld.
Achtergrondverlichting
Druk op de lichtknop “ “ en houd deze ingedrukt totdat de achtergrondverlichting oplicht. Om de
achtergrondverlichting uit te schakelen, druk op de lichtknop “ “ en houd deze ingedrukt totdat
deze uitdooft.
Automatische uitschakeling
De meter is standaard ingesteld om zich automatisch uit te schakelen na 10 minuten (aangegeven
door het
symbool op het display). Deze batterijbesparende functie kan worden gedeactiveerd.
Druk en houd de “H MAX MIN” knop ingedrukt terwijl u het apparaat inschakelt om de automatische
uitschakelingsfunctie te deactiveren. Het
symbool zal niet verschijnen en de automatische
uitschakeling is gedeactiveerd. De meter keert terug naar de standaard automatische
uitschakelingsmodus wanneer het apparaat wordt uitgeschakeld.
4
RH490-EU-NL-V2.2-07/13
Onderhoud
Reiniging en opslag
1. Maak de meter indien nodig schoon met een vochtige doek en een mild schoonmaakmiddel.
Gebruik geen schuur- of oplosmiddelen.
2. Berg de meter op in een ruimte met een gematigde temperatuur en vochtigheid (zie de
specificaties over het bedrijfs- en opslagbereik in deze gebruikershandleiding).
Vervanging van de Batterij
Het “ “ batterijsymbool verschijnt op het LCD wanneer de batterij uitgeput is. Vervang de 9 Volt
batterij door de kruiskopschroef, die het deksel op het batterijcompartiment achteraan op zijn plaats
houdt, te verwijderen. Zorg ervoor dat u het batterijdeksel opnieuw juist bevestigd na de vervanging.
Sie, als der Endverbraucher, sind gesetzlich (EU Batterie Verordnung) gebunden, alle
gebrauchten Batterien zurückzukehren, ist Verfügung im Haushaltmüll verboten! Sie
können Ihre gebrauchten Batterien / Speicher an Sammlungspunkten in Ihrer
Gemeinschaft übergeben oder wohin auch immer Batterien / Speicher sind verkauft!
Verfügung: Folgen Sie den gültigen gesetzlichen Bedingungen in Rücksicht der Verfügung
der Vorrichtung am Ende seines Lebenszyklus
Technische beschrijving
Functie
Vochtigheid
Bereik en resolutie
Nauwkeurigheid
0,0 tot 10,0%RV
±3%RV
10,0 tot 90,0%RV
±2%RV
90,0 tot 100,0%RV
±3%RV
o
Temperatuur
-30,0 tot -20,0 C
o
±1,5 C
o
±2,7 F
o
-22,0 tot – 4,0 F
o
±1 C
o
±1,8 F
o
o
±1,5 C
o
±2,7 F
-19,9 tot 70.0 C
o
-3,9 tot 158,0 F
o
70,1 tot 100,0 C
o
158,1 tot 199,0 F
Natte bol
0 tot 80°C (32 tot 176°F)
Dauwpunt
-30 tot 100°C (-22 tot 199°F)
Mengratio
0 tot 1120 GPP (greinen per pond)
Berekend vanuit de RV en
luchttemperatuurmetingen
0 tot 160 g/kg (gram per kilogram)
Display
Dubbele LCD
Reactietijd
<30 seconden (90% van de uiteindelijke waarde in bewegende lucht)
Werkingsvoorwaarden
0 tot 50 C (32 tot 122 F); < 80% RV zonder condensatie
o
o
o
o
Opslagvoorwaarden
-40 tot 85 C (-40 tot 185 F); < 99% RV zonder condensatie
Voedingsbron
9 Volt batterij
Levensduur batterij
Circa 24 uur
Afmetingen/gewicht
200 x 45 x 33mm (7,8 x 1,7 x 1,3”); 200g (7 oz.)
Copyright © 2013 FLIR Systems, Inc. Alle rechten voorbehouden met inbegrip van de volledige of gedeeltelijke reproductie in gelijk welke
vorm.
www.extech.com 5
RH490-EU-NL-V2.2-07/13